Independent Newspaper 1988/cdng1998.iso/ng-1c/BASE08/D100/I100000R.TAB

Text File | 1998-01-15 | 6.1 KB | 158 lines

èαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-001 (3) «Γ 16 ∩¡óáα∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá

#
 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 1 -----

#èôÆ₧É£à ê ¥ÆôÇï£
   îá⌐∩ Ž¿ßѵ¬á∩ ¿ Å∞Ñα èáαñÑ¡ ó ß«ó¼ÑßΓ¡«¼ »α«Ñ¬ΓÑ "î«ñá ¿ Æá¡Ñµ"
   îá⌐∩ èα佫óá
   êìÆàÉàæ ¼áßß ¼Ññ¿á ¬ φΓ«⌐ ᬵ¿¿ »«ñαáºπ¼Ñóá½ß∩ ¿º¡áτá½∞¡« ¿ íѺ«Φ¿í«τ¡«.
äóÑ ¼¿α«óδσ º¡á¼Ñ¡¿Γ«ßΓ¿ - íá½Ñα¿¡á ¿ ¼«ñѽ∞Ñα - «íΩÑñ¿¡∩εΓß∩ ó Φ«π. î«ñá ¿
æΓ᫬: 118; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 8165

#éàïêèêë îêæÆêöêèÇÆÄÉ êæÇÇè üÇüàï£
   Å¿ßáΓѽ∞ ñαạ¿½ ßó«ε ªÑ¡π-ß¿í¿α∩τ¬π "ÑóαÑÑτ¬«⌐" ñá "ª¿ñ«ó«τ¬«⌐"...
   ê¼∩ Ç¡Γ«¡¿¡δ 쿬«½áÑó¡δ Å¿α«ª¬«ó«⌐, óñ«óδ êßáá¬á üáíѽ∩, ¿ºóÑßΓ¡« ó
É«ßß¿¿ ó ½¿ΓÑαáΓπα«óÑñτÑ߬¿σ ¬απúáσ. ꡪѡÑα-Γαá¡ß»«αΓ¡¿¬ »« ߻ѵ¿á½∞¡«ßΓ¿,
«¡á »«ñú«Γ«ó¿½á ¬ ¿ºñá¡¿ε ¡Ñ߬«½∞¬« ¬¡¿ú, ßó∩ºá¡¡δσ ß üáíѽѼ. æαÑñ¿ ¡¿σ -
æΓ᫬: 112; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 7641

#çÇâÄéÄÉ ùôéæÆé
   æ¬πτ¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ ¿º ª¿º¡¿ Γó«αµ«ó
   é¿¬Γ«α¿∩ ÿ«σ¿¡á
   çÇéêæÆ£" - Γᬠσ«Γѽ ÅπΦ¬¿¡ ¡áºóáΓ∞ ßó«ε »¿Ñßπ. ì« »«Γ«¼ »ÑαÑñπ¼á½ ¿
¡áºóá½ "áαΓ ¿ æá½∞Ñα¿". Ç ó«Γ ÑΘÑ ¿ßΓ«α¿∩. è«úñá-Γ« »«φΓ æ½πµ¬¿⌐
æΓ᫬: 42; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 2994

#æΓ«⌐½« ÅÑúáßá
   ÄΓóÑτá∩ ¡á ó«»α«ß "ìâ" « ú½áó¡«¼ ß«íδΓ¿¿ ¬π½∞Γπα¡«⌐ ª¿º¡¿ 1997 ú«ñá,
¼¡«ú¿Ñ ñÑ∩Γѽ¿ ¬π½∞Γπαδ ¡áºó὿ Γᬫóδ¼ «Γ¬αδΓ¿Ñ ΓѽѬá¡á½á "èπ½∞Γπαá".
éѽ¿¬á óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞, «ñ¡á¬«, τΓ« ú½áó¡δ¼ ß«íδΓ¿Ñ¼ ¡áßΓπ»¿óΦÑú« ú«ñá ¼«ªÑΓ
ßΓáΓ∞ Ñú« ºá¬αδΓ¿Ñ. æ«ú½áß¡« ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ ¿º ¿ßΓ«τ¡¿¬«ó, ºáß½πª¿óáεΘ¿σ Ñß½¿
æΓ᫬: 91; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 6327

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 2 -----

#èôÆ₧É£à ê ¥ÆôÇï£
   (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1)
   - τΓ« ¼«ª¡« »«¡∩Γ∞, πτ¿Γδóá∩ ¿¡ΓÑαÑßδ «αúá¡¿ºáΓ«α«ó: ¼¿¡¿¼á½∞¡á∩
ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »α«óÑñÑ¡¿∩ ¿ ¼á¬ß¿¼á½∞¡á∩ ñ«σ«ñ¡«ßΓ∞. ì« ªá½∞, τΓ« "î«ñá ¿ Γá¡Ñµ"
ó ¬«¡Ñτ¡«¼ ßτÑΓÑ ó뫨½áß∞ ó ¬«¡µÑαΓ ¿º ñóπσ «Γñѽѡ¿⌐: íá½ÑΓ¡δ⌐
æΓ᫬: 71; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 4979

#éàïêèêë îêæÆêöêèÇÆÄÉ êæÇÇè üÇüàï£
   (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1)
   »«φΓ«¼π π ¡ÑÑ ¡ÑΓ ¡á φΓ« óαѼѡ¿. Ä¡á ¡Ñ ß¼«ªÑΓ »α¿σ«ñ¿Γ∞ ¡á óáΦ¿
íÑ߬«¡Ñτ¡δÑ ºáßÑñá¡¿∩, Γᬠ¬á¬ ñ« ßἫú« óÑτÑαá αáí«ΓáÑΓ ¬á¬ ¿¡ªÑ¡Ñα".
é»α«τѼ, «¡ ¼«ú íδΓ∞ ¿ í«½ÑÑ αѺ¬«óáΓδ¼ - Γá¬, «ñ¡áªñδ ¡á ó«»α«ß ªÑ¡δ ફóá
æΓ᫬: 225; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 14625

#Éôææèǃ ÆàîÇ
   ÅÑα¿«ñ α«¼á¡Γ¿º¼á ó ¡áΦѼ «ΓÑτÑßΓóÑ ß½¿Φ¬«¼ ºáΓ∩¡π½ß∩
   êú«α∞ 竽«Γπß߬¿⌐
   ÆÉê âÄäÇ (ß 93-ú« »« 96-⌐) ∩ ª¿½ ó ö¿¡½∩¡ñ¿¿, τ¿Γá∩ απß߬πε ½¿ΓÑαáΓπαπ ó
«ñ¡«¼ ¿º π¡¿óÑαß¿ΓÑΓ«ó. â«α«ñ«¬ ₧ó∩߬ε½∩, úñÑ φΓ« »α«¿ßσ«ñ¿½«, ¡Ñ Γᬠπª
æΓ᫬: 90; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 6016

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 3 -----

#ÅÄéàæÆ£ Ä åêçìê æ Çïàÿàë ÅÇôæÆÄéæèêî
   îδ í뫨 ß½¿Φ¬«¼ »«½¡δ ¡áßΓ«∩Θ¿¼, τΓ«íδ ¿¡ΓÑαÑß«óáΓ∞ß∩ »α«Φ½δ¼...
   Åα«ñ«½ªÑ¡¿Ñ. ìáτὫ ß¼. "èπ½¿ßá ìâ"
   N 1, 2, 1997.
   à¬áΓÑα¿¡á î«ß¬«ó߬á∩
   æΓ᫬: 489; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 33257

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 4 -----

#ê æéêäÉêâÇëïÄé, ê ÉÇæèÄï£ìêèÄé...
   Å∩Γ∞ ñ¡Ñ⌐ ¡á αÑ»ÑΓ¿µ¿∩σ ₧α¿∩ ïεí¿¼«óá
   Ä Γ«¼, ¬á¬ ¿¡ßΓᡵ¿¿ »α¿¡¿¼á½¿ «τÑαÑñ¡πε »«ßΓá¡«ó¬π ₧α¿∩ ïεí¿¼«óá
"ÅαÑßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ¿ ¡á¬áºá¡¿Ñ" »« α«¼á¡π ä«ßΓ«Ñó߬«ú«, σ«α«Φ« ¿ºóÑßΓ¡«: ¬á¬ óßÑ
αáí«Γδ ₧α¿∩ ÅÑΓα«ó¿τá, »«ß¬«½∞¬π »α¿ó«ñ¡δÑ αѼ¡¿ «Γ »áαΓ¿¿ ¬ ïπí∩¡¬Ñ óßÑúñá
æΓ᫬: 425; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 24104

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 5 -----

#äàïÄ çÇÅÇäÇ ê ÅÉÇéäÇ éÄæÆÄèÇ
   î«ñá ¡á Σ«Γ«úαáΣ¿ε úπ½∩ÑΓ «Γ Åáਦá ñ« î«ß¬óδ
   î¿σ´ æ¿ñ½¿¡
   ÅÇÉê öÄÆÄ" - »Ñαóá∩ ó àóα«»Ñ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡á∩ Σ«Γ«∩α¼áα¬á; ß«íδΓ¿Ñ,
ß«íαáóΦÑÑ ó ºá½Ñ "èáαπßѽ∞ ñÑ ïπóα" αáí«Γδ óÑñπΘ¿σ Σ«Γ«úαáΣ«ó ¼¿αá,
æΓ᫬: 160; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 10982

#ûÇÉæèêà çÇüÇé¢
   쿬«½á⌐ II íδ½ »Ñαóδ¼ απß߬¿¼ ¿¼»ÑαáΓ«α«¼, ¬«Γ«αδ⌐ óßΓá½ ºá Σ«Γ«¬á¼Ñαπ
   ÉáΦ¿ñ ƒ¡ú¿α«ó
   ÅÄ ÆÉÇäêûêê, ó«ßσ«ñ∩ΘÑ⌐ ¬ 鿺á¡Γ¿¿, ó½áßΓ∞ α«ßß¿⌐߬«ú« ßἫñÑ᪵á
ßτ¿Γá½áß∞ ñá¡¡«⌐ ßóδΦÑ, ÑÑ »α«¿ßσ«ªñÑ¡¿Ñ í佫 »α¿º¡á¡« »«½πí«ªÑßΓóÑ¡¡δ¼. é«
æΓ᫬: 125; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 8667

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 6 -----

#æΓ«⌐½« ÅÑúáßá
   äéÄÉàû ÅÑΓαá ÅÑαó«ú« ó É¿úÑ, »á¼∩Γ¡¿¬ áασ¿ΓѬΓπαδ, »α¿εΓ¿óΦ¿⌐ ¼¡«ú¿Ñ
απß߬¿Ñ «αúá¡¿ºáµ¿¿ ïáΓó¿¿, »α«ñá¡ ß áπ¬µ¿«¡á ºá 656 Γδß. ñ«½½. æÿÇ. àú«
ó½áñѽ∞µÑ¼ ßΓá½á Σ¿α¼á »« Γ«αú«ó½Ñ ¡Ññ󿪿¼«ßΓ∞ε "îÑα¬ß", ¬«Γ«αá∩ ¡á¼ÑαÑ¡á
»αÑóαáΓ¿Γ∞ ñó«αѵ ó ñ«σ«ñ¡δ⌐ ñ«¼ ß «Σ¿ßἿ, ¼áúế¡á¼¿, ñ«α«ú¿¼¿
æΓ᫬: 103; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 7132

#ÅÄæïà ÅÄÆÄÅÇ
   ÄΓÑτÑßΓóÑ¡¡á∩ áασ¿ΓѬΓπαá ó »«»δ⪥ «ßó«¿Γ∞ óδß«Γπ ¿ ú½πí¿¡π
   â½áóá ¿º ¬¡¿ú¿ Ç¡ñαÑ∩ üá½ñ¿¡á "î«ß¬«ó߬¿Ñ »αáºñ¡δÑ ñ¡¿", ú«Γ«ó∩ΘÑ⌐ß∩ ¬
»ÑτáΓ¿.
   Ç¡ñαÑ⌐ üá½ñ¿¡
   æΓ᫬: 186; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 13030

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 7 -----

#Éàèéêàî ÅÄ êäàÄïÄâêê
   èá¬ ó »«ßΓß«óÑΓ߬πε φ»«σπ «ΓτπªñáÑΓß∩ ¿ßΓ«α¿∩
   ìáτὫ ΓѼδ: ß¼. ñ¿á½«ú ìÑ¿ ç«α¬«⌐ ¿ à½Ñ¡δ æΓ¿Φ«ó«⌐ "ÉѬó¿Ñ¼ »«
úπ¼á¡¿º¼π". - "èπ½¿ßá ìâ", 1997, N 2.
   àóúÑ¡¿⌐ ä«íαÑ¡¬«
   æΓ᫬: 282; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 19099

#ïÄéôÿèÇ äïƒ ÅÉÄæÆÄäôÿìÄâÄ
   ÄΓÑτÑßΓóÑ¡¡δÑ Σ¿½∞¼δ ¬á¬ »«ó«ñ ñ½∩ αÑΣ½Ñ¬ß¿¿ ó æΓáαδ⌐ ì«óδ⌐ ú«ñ
   쿬«½á⌐ îá߽ѡ¡¿¬«ó
   ÄΘπΓ¿ó ßÑí∩ »áΓα¿«Γ«¼ ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬«ú« ߬½áñá, αÑΦ¿½ ∩ ó¼ÑßΓ«
á¼Ñਪá¡ß¬¿σ Σ¿½∞¼«ó »«¬π»áΓ∞ Γ«½∞¬« «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡δÑ (ó¬½ετá∩ ßΓαá¡δ æìâ ¿,
æΓ᫬: 155; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 10436

 ----- "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), ¡«¼Ñα 001. Å«½«ßá 8 -----

#êßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ ¬á½Ñ¡ñáα∞ "ìâ"
   16 ƒìéÇɃ
   1918 - ôΓóÑαªñÑ¡¿Ñ éûêè "äѬ½áαᵿ¿ »αáó Γαπñ∩ΘÑú«ß∩ ¿ φ¬ß»½πáΓ¿απѼ«ú«
¡áα«ñá".
   1953 - çá»αÑΘÑ¡¿Ñ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ »áαΓ¿⌐ ó àú¿»ΓÑ. Äñ¡«óαѼѡ¡«
æΓ᫬: 13; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 915

#éδßΓáó¬¿
   æ½áó∩¡ß¬¿Ñ ¼«Γ¿óδ ¿ « ºá»áσáσ ¡áßΓπ»¿óΦÑú« ú«ñá
   é¢æÆÇéèÇ "ÅáαΣε¼-98" »α«⌐ñÑΓ ó ûäò (èαδ¼ß¬¿⌐ óá½, 10/14) ß 19 »« 22
∩¡óáα∩ (ºá½δ N5-25). çñÑß∞ ªÑ ñ« 25 ∩¡óáα∩ - αáí«Γδ ìѽ½¿ ê½∞¿¡«⌐ ¿ Éπßπñá¡
Ç¡ñα«¡¿¬áΦ󿽿 (ºá½ N3) ¿ óδßΓáó¬á ª¿ó«»¿ß¿ êóá¡á 諽Ñß¡¿¬«óá (ºá½ N9) ñ« 5
æΓ᫬: 45; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 3087

#æ«íαá¡¿∩
   é½áñ¿¼¿απ éδß«µ¬«¼π ¿ß»«½¡¿½«ß∞ íδ 60 ½ÑΓ...
   âÄä 60-ïàÆêƒ é½áñ¿¼¿αá æѼѡ«ó¿τá éδß«µ¬«ú« «Γ¬α«ÑΓß∩ óÑτÑα«¼ »á¼∩Γ¿ ó
Å«½¿ΓÑσ¡¿τÑ߬«¼ ¼πºÑÑ 22 ∩¡óáα∩ (19.00). æ«íÑαπΓß∩ ñαπº∞∩, »«¬½«¡¡¿¬¿,
»«φΓδ - Ç.髺¡Ñßѡ߬¿⌐, æ.쿬¿Γ¿¡, Ç.â«α«ñ¡¿µ¬¿⌐, é.üÑᬫó߬¿⌐, î.òπµ¿Ñó,
æΓ᫬: 32; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 2133

#âïÇéìǃ àïèÇ æÆÉÇì¢
   èᬠ∩ ¿ ïεí«ó∞ Å«½¿Θπ¬ ¿úα὿ ¡á ßµÑ¡Ñ èαѼ½Ñó߬«ú« äó«αµá ßΩѺñ«ó
   âα¿ú«α¿⌐ çáß½áó߬¿⌐
   èÉàîïàéæèǃ ѽ¬á Γ«ªÑ ¿¼ÑÑΓ ßó«ε ¿ßΓ«α¿ε. ê ßó«¿ Γαáñ¿µ¿¿, ¡δ¡Ñ, ¬á¬ ¿
»α«τ¿Ñ ºá¼ÑτáΓѽ∞¡δÑ ß«óÑΓ߬¿Ñ Γαáñ¿µ¿¿, ß«óßѼ »«ºáíδΓδÑ. ìπ, ¡á»α¿¼Ñα.
æΓ᫬: 212; ñ½¿¡á Σá⌐½á: 14426

(æ) "èπ½¿ßá ìâ" (èìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ »α¿½«ªÑ¡¿∩ ¬ "ìâ" (¥éèìâ).
쫼Ñα 001 (3) «Γ 16 ∩¡óáα∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá.
ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
æßδ½¬á ¡á "èìâ" ¿ ¥éèìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αáó¬¿ »« áñαÑßπ [e-mail]