home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text Truncated. Only the first 1MB is shown below. Download the file for the complete contents.
- 100000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-001 (1572) «Γ 13 ∩¡óáα∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 100010Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß ìѼµ«óδ¼ 100020Ræ ìÄé¢î âÄäÄî, æ ìÄéÄë "ìâ"! ù¿ΓáΓѽÑ⌐ π ¡áß óßÑ í«½∞ΦÑ - º¡áτ¿Γ ßΓαá¡á »«π¼¡Ñ½á 100030RùàÉìÄî¢Éäêì é ÇÿòÇüÇäà Äß«í«Ñ ó¡¿¼á¡¿Ñ íπñÑΓ πñѽѡ« ¡ÑΣΓÑúẫó«⌐ »α«í½Ñ¼Ñ 100040R1998-⌐ ìÇùÇïæƒ æ ÄüÄæÆÉàìêƒ ÉÄææêëæèÄ-ùàùàìæèêò ÄÆìÄÿàìêë ÅαÑ»∩ΓßΓó¿∩¼¿ ¡á »πΓ¿ »α«ñ«½ªÑ¡¿∩ παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ ßΓ὿ ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ 100050RîêòÇêï çÇäÄÉìÄé: "ÉÇææùêÆ¢éÇÆ£ ìÇ ¥èÄìÄîêùàæèêë ÉÄæÆ ÅÄèÇ ÅÉàåäàéÉàîàììÄ" î¿¡¿ßΓα Σ¿¡á¡ß«ó É«ßß¿¿ αáß߬áºδóáÑΓ « »½á¡áσ ßó«Ñ⌐ αáí«Γδ ó ¡«ó«¼ ú«ñπ 100060RæÄéàÆ ùàÆ¢Éàò Å«¬á »αѺ¿ñÑ¡Γδ »αÑñ»«½áúáεΓ 100070RƒÉÄæïÇéæèêë üÇçÇÉ-éÄèçÇï üáíπΦ¬¿ Γ«αúπεΓ. ü«¼ª¿ í¿τπεΓ. ¿µ¿∩... íÑαÑΓ óº∩Γ¬¿ "í«αºδ¼¿ ΘÑ¡¬á¼¿" 100080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ÄΓ »á¡¬«ó ¿ ¼ÑΓá½½¿ßΓ«ó ñ« ǽ½δ ÅπúáτÑó«⌐ 100090Råπα¡á½δ "éδß«¬¿Ñ ΓÑσ¡«½«ú¿¿" ¡Ñ «ßΓá¡«ó¿Γ∞ 100100RêßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ ¬á½Ñ¡ñáα∞ "ìâ" 13 ƒìéÇɃ 100110RÆÑáΓαδ èᬫ⌐ éá¡-â«ú ªñÑΓ ¡áß ó ÆÑáΓαÑ »«ñ απ¬«ó«ñßΓó«¼ Æáíᬫóá? 100120Rƒ¡óáα∞ 98-ú« »«σ«ª ¡á ∩¡óáα∞ 97-ú« à½∞µ¿¡ ¿ ƒα«ó 100130Rè 2000 ú«ñπ ¼«ß¬«ó߬¿Ñ »«ñΩѺñδ »«½πτáΓ »« ñ«¼«Σ«¡π ¿ ªÑ½Ñº¡«⌐ ñóÑα¿ ÅïÇì¢ æÆÄïêùìÄâÄ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ 100140R1998-⌐ ìÇùÇïæƒ æ ÄüÄæÆÉàìêƒ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 100150RǽѬßá¡ñα æ«½ªÑ¡¿µδ¡ »α¿ß½á½ »¿ß∞¼« ó "ìâ" ÅÉàçÉàìêà è ÅÄäéêâô 100160Rì«ó«ßΓ¿ îѽ¬¿¼ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∩¼ «¬áºá¡á »«ññÑ᪬á 100170Ræêï£ì¢ë ÅÄåÇÉ é ûàìÆÉà îÄæèé¢ â«αÑ½á »«½¿¬½¿¡¿¬á ô»αáó½Ñ¡¿∩ ñѽἿ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö 100180RâÑ¡»α«¬πα«α »αÑñ½«ª¿½ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞¡« ºá»αÑΓ¿Γ∞ »ÑαÑú«ó«αδ ß ΓÑαα«α¿ßΓἿ ₧Éêë æèôÉÇÆÄé ÉÇææèÇçÇï Ä ÉÇææïàäÄéÇìêê ìàæèÄï£èêò âÉÄîèêò äàï 100190RÅÄæïàäìêë ÅôÆ£ ûÇÉæèêò ÄæÆÇìèÄé "ìâ" ßΓ὿ ¿ºóÑßΓ¡δ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ úπíÑα¡áΓ«αá é½áñ¿¼¿αá ƒ¬«ó½Ñóá »« 100200Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ «í ¿Γ«úáσ »α«ΦÑñΦÑú« ú«ñá 100210RîÇåÄÉêÆÇÉìǃ êïê ÅÉÄÅÄÉûêÄìÇï£ìǃ? éδí«α ó »«½∞ºπ «ñ¡«⌐ ¿º ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δσ ß¿ßΓѼ íδ½ ßñѽᡠó É«ßß¿¿ ÑΘÑ 80 100220Räπ¼ß¬¿Ñ ¬á¡¿¬π½δ ºá¬«¡τ¿½¿ß∞ éÅàÉàäê ÆÉàÆ£à ê ùàÆéàÉÆÄà ùÆàìêƒ ü₧äåàÆÇ-98 100230Rà½∞µ¿¡ ¿ ƒα«ó (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 100240RæÄéàÆ öàäàÉÇûêê é¢àçåÇàÆ é ÅàÆàÉüôÉâ ò«Γ∩ »«½∞ºá «Γ »α«óÑñÑ¡¿∩ Γá¼ «τÑαÑñ¡«ú« ºáßÑñá¡¿∩ óÑß∞¼á ß«¼¡¿Γѽ∞¡á 100250RÅÄÉèÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ æìÄéÇ ÄÆïÄåàìÇ ÄΓτÑΓπ ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó ñ«½ª¡« »αÑñΦÑßΓó«óáΓ∞ »«ñóÑñÑ¡¿Ñ ¿Γ«ú«ó ú«ñá ¿ 100260RÉÄææêƒìà ìàÉéÄçìÄ éæÆÉàÆêïê äàìÄîêìÇûê₧ ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ñѡѪ¡δσ »«Γα∩ßÑ¡¿⌐ »«¬á ¡Ñ »α«¿º«Φ½« 100270Rè«α«Γ¬« ê¡óÑßΓ¿µ¿«¡¡δ⌐ ß¿¼»«º¿π¼ ó ü«ßΓ«¡Ñ 100280RîêòÇêï çÇäÄÉìÄé ÅÄèÇ ìà ÉÇææùêÆ¢éÇàÆ ìÇ ¥èÄìÄîêùàæèêë ÉÄæÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 100290Ræá¼¼¿Γá ú½áó ú«ßπñáαßΓó æ«ñαπªÑßΓóá ó ∩¡óáαÑ ¡Ñ íπñÑΓ ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ ÆêòÄà ÄÆîêÉÇìêà æìâ 100300RÉáííá¡¿ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß Éáσ¼«¡«óδ¼ ¿ Çíñ𽽫 ìπα¿ ÅÉÄÆêéÄæÆÄƒìêà é äôÿÇìüà çÇéàÉÿêïÄæ£ 100310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 100320RîêìÄüÄÉÄì¢ ÉÄææêê âÄÆÄéÄ ôæÆôÅêÆ£ ÆÉàüÄéÇìêƒî âÉôçêê æ«ú½áᨥ α«ßß¿⌐߬«⌐ ßΓ«α«¡δ ¡á »ÑαÑñáτπ α∩ñá ó«Ñ¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó Æí¿½¿ß¿ 100330RæÆÉÄêÆàï£ì¢ë üôî èÇè Éàçôï£ÆÇÆ ÇèÆêéìÄë êìéàæÆêûêÄììÄë ÅÄïêÆêèê ìÑ⌐Γαá½∞¡á∩ Æπα¬¼Ñ¡¿∩ ¡áñÑÑΓß∩ ¡á íáºÑ ¡«ó«⌐ ¿¡ΣαáßΓαπ¬Γπαδ ñ«í¿Γ∞ß∩ 100340RÉá¼áñá¡ αáºó∩ºá½ α㪨 αѽ¿ú¿«º¡δ¼ Σá¡áΓ¿¬á¼ é ÇïåêÉà ôüêïê Æ¢æƒùô ùàïÄéàè 100350RÉÄææêëæèÄ-ƒÅÄìæèêë äêÅïÄîÇÆêùàæèêë ôïÄé æΓ«α«¡δ ñ«ú«ó«α¿½¿ß∞ « óÑñÑ¡¿¿ »α«¼δß½á π ₧ª¡δσ èπα¿½ 100360Rè«α«Γ¬« ü½¿ßß «ßΓáÑΓß∩ ó æÿÇ 100370RìÄé¢ë ÅÉàçêäàìÆ ïêÆé¢ éÇïäÇæ ÇäÇîèôæ ÄüàÖÇàÆ "Äùàì£ ÇèÆêéì¢ë èôÉæ" é «ß¡«ó¡«¼ φΓá á¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ íπñÑΓ ¡á»αáó½Ñ¡á ¡á çá»áñ 100380RéêçêÆ àï£ûêìÇ é êìäê₧ ÄÆïÄåàì Äñ¡á¬« ó«Ñ¡¡«Ñ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« î«ß¬óδ ¿ äѽ¿ »α«ñ«½ªáÑΓ ¡áí¿αáΓ∞ ΓѼ» 100390Ré ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ ó ΦÑßΓ«⌐ αẠ»α«Φ½á µÑαѼ«¡¿∩ ¡áúαáªñÑ¡¿∩ »αѼ¿Ñ⌐ "Æα¿π¼Σ" ¥¬ß»á¡ß¿∩ »« æáσáα«óπ 100400RÅÄä èÉ¢ïÄî æÇîÄïàÆÇ... ÅÑαóδ⌐ ¿ Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δ⌐ ¡á üὬá¡áσ ΣѼ¿¡¿ßΓ߬¿⌐ ó¿ñÑ«ΣÑßΓ¿óá½∞ ºáóÑαΦ¿½ß∩ 100410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á îá⌐∩ Ž¿ßѵ¬á∩ ¬á¬ ßπ»Ñମñѽ∞ 100420Ré »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñδ æó¿α¿ñ«óá Γ∩ú«Γ¿½á "»«ßΓ佫⌐ ª¿º¡¿ ¼¿Φπαá" âàÄÉâêë ÅÄüàäÄìÄæàû 100430RÇìÆêüôèàÉÄéæèêë èÄîêÆàÆ êîààÆ ùàæÆ£ æÄÄüÖêÆ£ 21 ∩¡óáα∩ 1998 ú«ñá ó 15 τáß«ó ó αÑßΓ«αá¡Ñ "æÑαÑíα∩¡δ⌐ óѬ" ß«ßΓ«¿Γß∩ 100440RéÑαß¿∩ ¡áτá½á óßÑσ ¡áΦ¿σ íÑñ ÅÉÄéÄèÇûêƒ 200000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-002 (1573) «Γ 14 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßαÑñá 200010Rè«α«Γ¬« é îáσáτ¬á½Ñ »αÑñ«ΓóαáΘÑ¡ «τÑαÑñ¡«⌐ ΓÑαá¬Γ 200020RêìûêäàìÆ æ éàÉÆÄïàÆÄî, é èÄÆÄÉÄî ìÇòÄäêïêæ£ ÅàÉé¢à ïêûÇ æÆÉÇì¢, çÇéàÉÿêïæƒ üïÇâÄÅÄïôùìÄ 200030RùàÉìÄî¢Éäêì é ÇÿòÇüÇäà ê äôÿÇìüà ÄΓ αѺπ½∞ΓáΓ«ó »ÑαÑú«ó«α«ó ß ì¿∩º«óδ¼ ºáó¿ß¿Γ ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿Ñ φ¬ß»«αΓá 200040R18 ñѬáíα∩ α«ßß¿⌐߬¿¼ «αúá¡á¼ çÇâæ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 80 ½ÑΓ é æéÄàë çàîìÄë åêçìê ùàïÄéàè äÄïåàì ÉÄäêÆ£æƒ, åàìêÆ£æƒ ê ôîàÉàÆ£ 200050Ràï£ûêì ê âÄâÄï£ èᬠ»αѺ¿ñÑ¡Γ »ÑαÑ»¿ßδóáÑΓ ¿ßΓ«α¿ε 200060RìÄéÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ æöÄÉîêÉÄéÇìÄ éºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß É«ßß¿Ñ⌐, »«σ«ªÑ, »ÑαÑßΓáεΓ íδΓ∞ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼ â஧¡«ú« 200070RæéƒÆÇƒ ï₧æêƒ - ÅÄèÉÄéêÆàï£ìêûÇ êçüÉÇìì¢ò ïáπαÑáΓ«ó »αÑßΓ¿ª¡Ñ⌐Φ¿σ ¡áπτ¡δσ »αѼ¿⌐ ó æΓ«¬ú«½∞¼Ñ «ª¿ñáÑΓ ßεα»α¿º 200080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ òáºá¡«ó π ä«ßΓá½∩ ßδúαá½ ó«αá 200090RêßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ ¬á½Ñ¡ñáα∞ "ìâ" 14 ƒìéÇɃ 200100RæÑñ¼¿µδ äóá ¬αÑΘÑ¡¿∩ ê¿ßπßá òα¿ßΓá 200110RÆÉÇîéÇë N27 ÄüæÆÉàïêéÇïê æ ôÆÉÇ äÄ éàùàÉÇ ÄΓ íá¡ñ¿Γ߬¿σ αáºí«α«¬ ßΓαáñáεΓ ¼¿α¡δÑ úαáªñá¡Ñ 200120RîêìêæÆÉ ÄüÄÉÄì¢ ÅÄäéàï ÅÉàäéÇÉêÆàï£ì¢à êÆÄâê âÄäÇ æÑú«ñ¡∩ êú«α∞ æÑαúÑÑó «Γ»αáó½∩ÑΓß∩ ß ó¿º¿Γ«¼ ó« öαᡵ¿ε 200130RæÆÉÇåê ÅÄɃäèÇ æÄæÆƒçÇïêæ£ é ÉôèÄÅÇÿìÄî üÄ₧ ùѼ»¿«¡áΓ »á¼∩Γ¿ ó«Ñ¡¡«ú« ªπα¡á½¿ßΓá ñ«½ªÑ¡ ßΓáΓ∞ Γαáñ¿µ¿«¡¡δ¼ 200140RùàÉìÄî¢Éäêì é ÇÿòÇüÇäà ê äôÿÇìüà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 200150Rì«ó«ßΓ¿ 쿬«½á⌐ öÑñ«α«ó ¿ºíαá¡ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ ùπóáΦ¿¿ 200160Rÿπ¼¿σá ó«¬απú "απß߬«⌐ πú஧δ" ßó∩ºá¡á ß ú«ñ«ó묨 «ΓτÑΓἿ »αáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δσ «αúá¡«ó 200170RçѼ½∩τÑßΓó« ä«¡íáßßá ó î«ß¬óÑ «Γ¼ÑΓ¿½« ú«ñ ßó«Ñú« ßπΘÑßΓó«óá¡¿∩ è«íº«¡ ß«ªá½ÑÑΓ « αáß»áñÑ æ«εºá, ¡« ¡áñÑÑΓß∩, τΓ« "óßÑ ÑΘÑ óÑα¡ÑΓß∩ ¡á 200180Ré ßó«Ñ⌐ ºÑ¼¡«⌐ ª¿º¡¿... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 200190Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß ï¿ Åφ¡«¼ 200200RBAåHOE ôæïÄéêà ÅÄïêÆêùàæèÄë æÆÇüêï£ìÄæÆê ì«óδ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ É«ßß¿¿ ¡Ñ ñ«½ªÑ¡ ¿¼ÑΓ∞ »«½¡«¼«τ¿⌐ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á 200210RêçüÉÇì ìÄé¢ë ÅÉàäæàäÇÆàï£ îÄæÄüïäôî¢ ì« ó«»α«ß « αÑΣÑαÑ¡ñπ¼Ñ óßÑ ÑΘÑ «ßΓáÑΓß∩ íѺ «ΓóÑΓá 200220RéæàÄüÖǃ æÆÇùèÇ æìÄéÇ é ÅÄéàæÆèà äìƒ ÅÉÄöæÄ₧çÄé Å«ó«ñ«¼ ñ½∩ ¡ÑÑ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ »α¿¡∩Γ¿Ñ ¡«ó«ú« èç«Æá 200230Ré¡πΓα¿á»»áαáΓ¡á∩ í«α∞íá ó »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ ùôüÇëæ ÅÉÄäÄïåÇàÆ èôÉêÉÄéÇÆ£ îêìöêì? 200240RÄß¡«ó¡«⌐ ó«»α«ß α«ßß¿⌐߬«⌐ ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡«ßΓ¿ ÅàÉéǃ çÇÉÅïÇÆÇ 1998 âÄäÇ ê æôä£üÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ 200250RæÑú«ñ¡∩ «Γ¬αδóáÑΓß∩ »Ñαó«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ äπ¼δ ÄτÑαÑñ¡«Ñ íεñªÑΓ¡«Ñ τΓÑ¡¿Ñ «Γ½«ªÑ¡« ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ200260RæèÇìäÇï ÅàÉàä é¢üÄÉÇîê ô ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ î«αñ«ó¿¿ ßΣá½∞ß¿Σ¿µ¿α«óá¡δ ß»¿ß¬¿ ßΓ«α«¡¡¿¬«ó 200270RèÄîô ÅÄîàÿÇï Äüàïêæè? ÆÑ¼á τÑτѡ߬«⌐ ó«⌐¡δ ó »αÑñóδí«α¡«⌐ í«α∞íÑ ¬áαѽ∞߬¿σ »«½¿Γ¿¬«ó 200280RùÆÄü¢ èÇÆÇæÆÉÄöÇ ìà ÅÄéÆÄÉêïÇæ£ êº ΓαÑσ »α«Ñ¬Γ«ó »ÑαÑ¡«ßá ¿α¬πΓ߬«ú« áφα«»«αΓá ¡á¿í«½ÑÑ »Ñαß»Ñ¬Γ¿ó¡δ⌐ 200290Rè«α«Γ¬« àßΓ∞ Γá¬á∩ »áαΓ¿∩ 200300RƒèÄéïàé ÅÄÆÉàüÄéÇï ÄÆ æÄüùÇèÇ êçéêìàìêë Åα«óÑα¬á "í½áú«¡áñѪ¡«ßΓ¿" úπíÑα¡áΓ«αá æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá ¡Ñ »α«ó«ñ¿½áß∞ 200310RìÇûêÄìÇï£ì¢ë éàèÆÄÉ éïÇæÆê ¥Γ¡«¬αáΓ¿∩ ôñ¼παΓ¿¿ »«¬á ¡Ñ ú஧¿Γ 200320RäàÅôÆÇÆ¢ ìÇæÆÇêéÇ₧Æ ìÇ ÄÆùàÆà èπíá¡ß¬á∩ ª¿Γ¡¿µá - ¼ÑΓἫαΣ«ºδ »«½¿Γ¿¬¿ ¿ φ¬«¡«¼¿¬¿ 200330RÅÇÉÆìàÉæÆéÄ êïê èÄìöÉÄìÆÇûêƒ? äÑ⌐ßΓó¿∩, ¡á»αáó½Ñ¡¡δÑ ¡á «ß½áí½Ñ¡¿Ñ âαπº¿¿, ¡Ñóδú«ñ¡δ ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ 200340Ré ¿ßΓѬΦѼ ú«ñπ ǺÑαíá⌐ñªá¡ φ¬ß»«αΓ¿α«óá½ αѬ«αñ¡«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« πú½Ñó«ñ«α«ñ¡«ú« ßδα∞∩ 200350RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 200360RÅÄîìêÆ£ Ä ÅÉÄÿïÄî, éêäàÆ£ ÅàÉæÅàèÆêéô é èáºá¡¿ »α«Φ½á II «ΓτÑΓ¡«-óδí«α¡á∩ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« 200370RèÄìöàææêÄìÇï£ì¢ë æÄæÆÇé ìÇæàïàìêƒ ÇüòÇçêê - òÉêæÆêÇìà, îôæôï£îÇìà, ƒç¢ùìêèê ì¿ «ñ¡á ¿º αѽ¿ú¿⌐ ¡Ñ »αÑ«í½áñáÑΓ 200380RüàæÅÉàûàäàìÆì¢à îàÉ¢ üàçÄÅÇæìÄæÆê é ôçüàèêæÆÇìà é ºóÑα߬¿σ πí¿⌐ßΓóáσ ó ìá¼á¡úá¡ß¬«⌐ «í½áßΓ¿ «íó¿¡∩εΓ αѽ¿ú¿«º¡δσ 200390Rééàäàìêà äàîÄèÉÇÆêê îÄåàÆ æÄÉéÇÆ£æƒ Å«»δΓ¬á »ÑαÑó«α«Γá ó ì¿úÑα¿¿ í«½∞ΦÑ »«σ«ªá ¡á φΓ¡¿τÑ߬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ 200400Rïôù æéàÆÇ ÅÉÄüêéÇàÆæƒ é æàèÉàÆìÄà ûÇÉæÆéÄ ÿóÑñ߬¿Ñ ߻ѵ߽πªíδ »«ñ «ú¡Ñ¼ ¬α¿Γ¿¬¿ 200410Rïôùÿêë É¢ìÄè Ççêê? ÄΓ¼ÑτáÑΓß∩ íδßΓαδ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ α«ßΓ ê¡ñ¿¿ 200420Rè«α«Γ¬« ǼÑਪá¡ß¬«¼π ¿¡ß»Ñ¬Γ«απ ¡Ñ αáºαÑΦáεΓ αáí«ΓáΓ∞ ó êαá¬Ñ 200430RƒÅÄìêƒ æÄèÉÇÖÇàÆ ÅÄîÄÖ£ ÉÇçéêéÇ₧Öêîæƒ æÆÉÇìÇî ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ß»áñ ßΓáó¿Γ »«ñ πñáα ¬«ºδα¡πε ¬áαΓπ ó¡ÑΦ¡Ñ⌐ ßΓαáΓÑú¿¿ 200440RèÆÄ åà ôüêéÇàÆ èÉàæÆ£ƒì? "Æα«⌐¬á" àóα«ß«εºá óδѺªáÑΓ ß ¿¡ß»Ñ¬µ¿Ñ⌐ ó ǽª¿α 200450RƒÅÄìêƒ éÄ æìà ê üÇïÇìùêì ìǃéô ÅαѼ∞Ñαá ΓαÑσ «ñ¡«á¬Γ¡δσ íá½ÑΓ«ó ¡á ßµÑ¡Ñ 200460Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ü«α¿ß à½∞µ¿¡ »«¼¡¿Γ « ¬π½∞ΓπαÑ 200470RÅ¿ß∞¼« 伿Γα¿∩ âὬ«ó߬«ú« ó "ìѺáó¿ß¿¼πε úáºÑΓπ" ¥ïàèÆÉÄììǃ ÅÄùÆÇ ÅÉêìàæïÇ ÄÆèÇç ÄäìÄâÄ êç ÅÄüàäêÆàïàë ÇìÆêüôèàÉÇ-97 ÄÆ 200480RÉàöÄÉîÇ ÄüÉÇçÄéÇìêƒ ÆàÉÅêÆ èÉÇò ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ó É«ßß¿¿ ß½«ª¿½¿ß∞ π¡¿¬á½∞¡δÑ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ πß½«ó¿∩ ñ½∩ 300000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-003 (1574) «Γ 15 ∩¡óáα∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 300010Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ «Γ»αáó¿Γß∩ ó É¿úπ 300020RìÇæÆôÅêéÿêë âÄä ÅÉêìàæàÆ ÉÄææêê ÉÄæÆ ùêæïÇ èÇÆÇæÆÉÄö ū߽ÑñßΓó¿∩ ΓÑσ¡«úÑ¡¡δσ ¿ »α¿α«ñ¡δσ ¬áΓᬽ¿º¼«ó ¼«úπΓ íδΓ∞ ÑΘÑ í«½ÑÑ 300030RèαѼ½∞ ¡á óδßѽ¬áσ ÄÆÅôæè àï£ûêìÇ ÅÄäòÄäêÆ è èÄìûô 300040Réêûà-ÅÉàî£àÉ¢ Éö é âÉÄçìÄî Éáºαáí«Γá¡ α∩ñ »α«úαá¼¼ »« ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿ε ùÑτ¡¿ 300050RÅ« »«ó«ñπ »αÑóÑ¡Γ¿ó¡δσ πñáα«ó α«ßß¿⌐߬¿σ æîê »« α«ßß¿⌐߬«¼π ¼¿¡¿ßΓαπ ó¡πΓαÑ¡¡¿σ ñѽ 300060RçÇïÄåìêè 鿵Ñ-»αѼ∞Ñα αáß»½áΓ¿½ß∩ ß ¡áα«ñ«¼ 300070Ré èÄîÅÇìêê C ÿàèæÅêÉÄî èᬠ¼«ß¬«ó߬¿⌐ ¬¡¿ª¡δ⌐ ½εñ óßΓαÑΓ¿½ ¡«óδ⌐ ½¿ΓÑαáΓπα¡δ⌐ ú«ñ 300080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε æÑαúÑ⌐ Ç߬«½∞ñ«ó. ǽѬßÑ⌐ ǽѬßá¡ñα«ó¿τ 諺½«ó. - æÅí.: êºñáΓѽ∞ßΓó« 300090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá Ç¡ñαÑ⌐ üá½ñ¿¡. î«ß¬óá: »«αΓαÑΓ ú«α«ñá (4) 300100RêßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ ¬á½Ñ¡ñáα∞ "ìâ" 15 ∩¡óáα∩ 300110Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ûÑ¡Γα ß»«αΓ¿ó¡«ú« ¼¿αá »ÑαѼÑßΓ¿½ß∩ ó ÇóßΓα὿ε 300120Ré èêàéà ÄäÄüÉàì äÄâÄéÄÉ æ îÄæèéÄë 䫬π¼Ñ¡Γ ¡Ñ »«ññÑαªá½¿ ¡áµ¿«¡á½¿ßΓδ 300130RçáóÑαΦ¿½«ß∞ µÑ¡Γαá½∞¡«áº¿áΓ߬«Ñ Γπα¡Ñ ùÑα¡«¼δαñ¿¡á ÆÇäåêèêæÆÇì ÉÇææùêÆ¢éÇàÆ ìÇ ìÄé¢à èÉàäêÆ¢ 300140RÇìÆêüôèàÉÄéæèêë èÄîêÆàÆ êîààÆ ùàæÆ£ æÄÄüÖêÆ£ 21 ∩¡óáα∩ 1998 ú«ñá ó 15 τáß«ó ó αÑßΓ«αá¡Ñ "æÑαÑíα∩¡δ⌐ óѬ" ß«ßΓ«¿Γß∩ 300150RìÇæÆôÅêéÿêë âÄä ÅÉêìàæàÆ ÉÄææêê ÉÄæÆ ùêæïÇ èÇÆÇæÆÉÄö (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 300160Rì«ó«ßΓ¿ ÄΓ¬αδΓ »Ñαóδ⌐ ó É«ßß¿¿ ß»áßáΓѽ∞¡δ⌐ µÑ¡Γα 300170RæéàÉäïÄéæèêë âôüàÉìÇÆÄÉ ùôÆ£ ìà ÅÄâêü ÄÆ éçÉ¢éÇ é«º¼«ª¡«, »«¬πΦÑ¡¿Ñ ¡á ¥ñπáαñá É«ßßѽ∩ - ¼ÑßΓ∞ ¼ÑßΓ¡δσ ¬α¿¼¿¡á½∞¡δσ 300180RèáτÑßΓó« ó«ñδ ó ßΓ«½¿µÑ ¼«ªÑΓ αѺ¬« πσπñΦ¿Γ∞ß∩ îáα¿∩ üα«¡º«óá 300190Rïôùÿêà äéÄÉìêèê ÅÄïàÆƒÆ ìÇ èêÅÉ æΓ«½¿τ¡«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »«ñóѽ« ¿Γ«ú¿ ¬«¡¬παßá "î«ß¬«ó߬¿⌐ ñó«α¿¬" 300200R"ìâ" éæà åà ÅÄäÄÉÄåÇïÇ ìáΦ¿ ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γδ íπñπΓ ñÑαªáΓ∞ »α«µÑßß ¿¡Σ½∩µ¿¿ »«ñ ¬«¡Γα«½Ñ¼ 300210Rì«ó«ßΓ¿ ŽáΓ«¡«ó ó¡«ó∞ ¿ºíαá¡ »αÑñßÑñáΓѽѼ î«ßú«αñπ¼δ 300220R"àï£ûêìæèÄà äéêåàìêà" ê éÇÿêìâÆÄì É«ßß¿⌐߬á∩ »«½¿Γ¿¬á ü¿½½á 轿¡Γ«¡á óδα«ñ¿½áß∞ ó úáñá¡¿∩ ¡á ¿ßΓ«α¿¿ 300230Rìà ÆÄÿìêÆ ïê ÄÆ üàææêïêƒ ? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 300240Rïàæì¢à ÉàâêÄì¢ ìà éïÇäà₧Æ æéÄêîê ïàæÇîê è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ «íΩ∩ß¡¿½ φΓ« ó᪡«Ñ «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓó« èáαѽ¿¿ ¿ 300250Ræ«ßΓ«∩½«ß∞ »Ñαó«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓδ »áα½á¼Ñ¡Γá ôÆéàÉåäàìÄ ÉÇæÅêæÇìêà ÉÇüÄÆ¢ äôî¢ ìÇ ÿàæÆ£ îàæƒûàé 300260Rè«¡¬παÑ¡Γδ ₧α¿∩ ï𪬫óá σ«Γ∩Γ αÑóá¡Φá îÄæèéô ÄåêäÇàÆ èÉôÅì¢ë ÅÄïêÆêùàæèêë æèÇìäÇï 300270RìÄé¢à ÅÉÇéêïÇ èÉàäêÆÄéÇìêƒ îѪñπ¡áα«ñ¡δÑ ßΓá¡ñáαΓδ íπñπΓ ñ«ßΓ¿ú¡πΓδ ¬ 2000 ú«ñπ, ßτ¿ΓáÑΓ 300280RäàèïÇÉÇûêƒ Ä äÄòÄäÇò é 13 ïêæÆÄé Ä¡á ßΓá½á Γ«½ΘÑ, ¡« â«ß¡á½«úß½πªíá πóÑα∩ÑΓ, τΓ« »α«ΘÑ 300290Rè«α«Γ¬« Åαáó«ó«⌐ αѪ¿¼ èáß»¿∩ 300300RÉàöÄÉîÇÆÄÉæèêë îêö ÉÄææêê æΓαá¡Ñ ¡πª¡á »«½¿Γ¿¬á «ºñ«α«ó½Ñ¡¿∩ φ¬«¡«¼¿¬¿ 300310Ré ∩¡óáαÑ »αѺ¿ñÑ¡Γ ô¬αá¿¡δ »«ßÑΓ¿Γ æ½«óá¬¿ε ¿ Æπα¬¼Ñ¡¿ε éìàÿìàÅÄïêÆêùàæèêà ÅïÇì¢ èêàéÇ 300320R"üÄæìêëæèǃ îÄäàï£" äïƒ ÇüòÇçêê âαπº¿¡ß¬¿⌐ ½¿ñÑα ó¡«ó∞ πªÑßΓ«τ¿½ ßó«ε »«º¿µ¿ε 300330RûàÉèÄéì¢ë èÄìöïêèÆ é èêÿêìàéà ìà êæùàÉÅÇì ì« ß¿½«óδσ ¼Ñα ó½áßΓ¿ »α¿¡¿¼áΓ∞ ¡Ñ »½á¡¿απεΓ 300340RàÉàéÇì æÄüêÉÇàÆæƒ é æÄéàÆ àéÉÄÅ¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ÆÑα-ÅÑΓα«ß∩¡ »«ñτÑભπ½ αÑΦ¿¼«ßΓ∞ «ΓßΓá¿óáΓ∞ ¿¡ΓÑαÑßδ 300350RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 300360Ré ÆôÉèîàìêê ìÇùÇïæƒ ¥èÄìÄîêùàæèêë ÉÄæÆ î¿¡¿ßΓα φ¬«¡«¼¿¬¿ ¿ Σ¿¡á¡ß«ó αÑß»πí½¿¬¿ îáΓ¬áα¿¼ Éáªá»«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« 300370RèÇè éàæÆê æàüƒ æÄ çéàçäìÄ-ÅÄïÄæÇÆ¢î ÆêâÉÄî é 1998-¼ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ß Ç¼Ñਪ«⌐ ¡á¼ ¡πª¡δ «ßë᫪¡«ßΓ∞ ¿ óδñÑ᪬á 300380Rüêçìàæ ìÇ ÄÉôåêê ìàêçîàììÄ é¢âÄäàì ü«½∞ΦÑ óßÑσ ¡á ¡Ñ¼ ºáαáíáΓδóáεΓ æÿÇ, á πª »«Γ«¼ É«ßß¿∩ 300390Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá ΓαÑíπÑΓ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε »« êαá¬π 300400RàéÉÄÅÇ ÄÅÇæÇàÆæƒ ìÇÅï¢éÇ èôÉäÄé Åα«í½Ñ¼á »αáó τѽ«óѬá óßÑ ñá½∞ΦÑ αáºó«ñ¿Γ Æπαµ¿ε ¿ àæ 300410RìàÄüòÄäêîÄ éÄçÉÄäêÆ£ éÄàììÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ îÄæèé¢ ê ÅÇÉêåÇ é φΓ«¼ πíѪñÑ¡ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ öαᡵ¿¿ ǽѡ É¿Φáα ¡á¬á¡π¡Ñ óßΓαÑτ¿ ß« 300420RÅÄçìÇìêà Æêÿêì¢ é î«ß¬óÑ »α«Φѽ Γó«ατÑ߬¿⌐ óÑτÑα â¿¿ èá¡τѽ¿ 300430Réѽ¿¬¿⌐ ¬¿¡«αѪ¿ßßÑα ¼ÑτΓá½ ß¡∩Γ∞ Σ¿½∞¼ »« êßáá¬π üáíѽε èÄîÅÉÄîÇÆ ìÇ "Ääàææèêà ÉÇææèÇç¢" 300440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á î«ß¬óá ¿ ÅÑΓÑαíπαú ¼Ñ¡∩εΓß∩ íá½ÑΓἿ 300450Rôùàìêè âÄìùÇÉÄéÇ "ƒ ¿º ½εí«⌐ ¡Ñ»αáóñδ ßñѽáε »αáóñπ", - πóÑα∩ÑΓ αѪ¿ßßÑα ¿ ¼¿¡¿ßΓα 300460Réßεñπ ª¿º¡∞ îδ ß Γ«í«⌐ «ñ¡«⌐ ¬α«ó¿ 300470RÄ ùàî Æ¢ äôîÇàÿ£, æàäÄë èÇçüàè? ÉẼδΦ½Ñ¡¿∩ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ ¼¿¡¿ßΓαá Éö »« ñѽἠ¡áµ¿«¡á½∞¡«ßΓÑ⌐ 迼á 400000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-004 (1575) «Γ 16 ∩¡óáα∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 400010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß Åα«ñ¿ 400020RèÆÄ üôäàÆ ÅÉàçêäàìÆÄî ÉÄææêê é 2004 âÄäô? Ä Γá¬Γ¿τÑ߬¿σ ñÑαÑó∞∩σ ¿ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«¼ ½ÑßÑ 400030RÇîàÉêèÇ âÄÆÄéêÆ æÆÉÇì¢ üÇïÆêê è 鿯ôÅïàìê₧ é ìÇÆÄ ÄΓ¬áºáóΦ¿ß∞ «Γ α«ßß¿⌐߬¿σ úáαá¡Γ¿⌐, 鿽∞¡εß, É¿úá ¿ Æá½½¿¡ πßΓá¡áó½¿óáεΓ 400040RÿÇòÆàÉ¢ èôçüÇææÇ ÅÉàäôÅÉàåäÇ₧Æ ä«½ú¿ »« ºáα»½áΓÑ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ óδ»½áτÑ¡δ 400050RÅα«ñ«½ªáÑΓß∩ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß ó ₧ú«-é«ßΓ«τ¡«⌐ Ǻ¿¿ àéÉÄÅàëæèêà üÇìèê ÅÄÅÇïê é êìäÄìàçêëæèô₧ ïÄéôÿèô 400060RæÄüÄï£ ê æôÉÄè ùΓ« «íßπªñ὿ ¡á éá½ñáÑ à½∞µ¿¡ ß ìѼµ«óδ¼ 400070RâïÇéìǃ àïèÇ æÆÉÇì¢ èᬠ∩ ¿ ïεí«ó∞ Å«½¿Θπ¬ ¿úα὿ ¡á ßµÑ¡Ñ èαѼ½Ñó߬«ú« äó«αµá ßΩѺñ«ó 400080RêßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ ¬á½Ñ¡ñáα∞ "ìâ" 16 ƒìéÇɃ 400090RéδßΓáó¬¿ æ½áó∩¡ß¬¿Ñ ¼«Γ¿óδ ¿ « ºá»áσáσ ¡áßΓπ»¿óΦÑú« ú«ñá 400100Ræ«íαá¡¿∩ é½áñ¿¼¿απ éδß«µ¬«¼π ¿ß»«½¡¿½«ß∞ íδ 60 ½ÑΓ... 400110RìÇûêÄìÇï£ìÄà ÅÉêîêÉàìêà çÇÆÄÉîÄçêïÄæ£ Æáñª¿¬ß¬á∩ «»»«º¿µ¿∩ »α¿«ßΓá¡«ó¿½á πτáßΓ¿Ñ ó ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ 400120RÅÉàî£àÉ ÉÇüÄÆÇï ìÇ äÇùà æ½πσ¿ « Ñú« í«½Ñº¡¿ ¡Ñ »«ñΓóÑαñ¿½¿ß∞ 400130RÅÑαÑú«ó«αδ ó Åáα¿ªÑ î¿¡¿ßΓαδ «í«α«¡δ É«ßß¿¿ ¿ öαᡵ¿¿ ¡áßΓα«Ñ¡δ ¡á ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¡«Ñ 400140RÇó¿áßΓα«¿Γѽ¿ ¡Ñ ß«ú½áß¡δ ß ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî è«¡ßΓαπ¬Γ«αδ ¿ »α«¿ºó«ñ¿Γѽ¿ ßἫ½ÑΓ«ó »«ΓαÑí«ó὿ »α¿«ßΓá¡«ó¿Γ∞ 400150RêìæÆêÆôÆ¢ îÄâôÆ ÄÆèï₧ùêÆ£ ÄÆ ÆàÅïÇ ê ¥ïàèÆÉêùàæÆéÇ ôτÑ¡δσ πßΓαá¿óáÑΓ »πßΓ∞ ¿ ¡Ñí«½∞Φ«Ñ, ¡« ßΓáí¿½∞¡«Ñ Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ 400160Rì«ó«ßΓ¿ ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ «»δΓ ñ½∩ α«ßß¿⌐߬¿σ αÑΣ«α¼ 400170Rì«ó«Ñ ¼áßß«ó«Ñ «Γαáó½Ñ¡¿Ñ 77 »«ßΓ«∩½∞µÑó »α¿Ñ¼¡¿¬á-αáß»αÑñѽ¿Γѽ∩ í뫨 ú«ß»¿Γ὿º¿α«óá¡δ ó 400180RéàÉô₧Öêò ìà ÅôæèÇ₧Æ é òÉÇî ä¿αÑ¬Γ«α îπºÑ∩ ¿¼Ñ¡¿ Éπí½Ñóá »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿ε í«ú«ß½πªÑ¡¿∩ ó 400190Rîá¡Ñª ºá¬πΓá½ß∩ ó ¼Ñσá é φΓ¿ ñ¡¿ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 90 ½ÑΓ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«¼π αáºóÑñÑ¡¿ε µÑ¡¡δσ ó¿ñ«ó 400200RüÄîåÇî ÄÆèÉ¢ÆÇ äÄÉÄâÇ çÇ Éôüàå çáúαá¡¿τ¡δ⌐ »áß»«αΓ ¼«ª¡« ΓÑ»Ñα∞ »«½πτ¿Γ∞ »« ¼ÑßΓπ Σá¬Γ¿τÑ߬«ú« 400210RÆÇîÄåàììêèê ê ÅÄâÉÇìêùìêèê ÄüÜàäêìƒ₧Æ ôæêïêƒ é í«α∞íÑ ß ¬«¡Γαáíá¡ñ«⌐ ß»¿αΓá ¿¼ »α¿ñÑΓß∩ ¡Ñ½Ñú¬« 400220Rè«α«Γ¬« îéö ¿ ê¡ñ«¡Ñº¿∩ ñ«ú«ó«α¿½¿ß∞ 400230RàåàâÄäìǃ Å£àæÇ ÅÄä ìÇçéÇìêàî "ôÆéàÉåäàìêà ü₧äåàÆÇ" Å«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ºá¬«¡«¼Ñα¡«ßΓ¿ »α¿¡∩Γ¿∩ ú½áó¡«ú« Σ¿¡á¡ß«ó«ú« ºá¬«¡á ó 400240RÅÉêéàäàì è ÅÉêæƒâà ìÄé¢ë âïÇéÇ ÉàæÅôüïêèê ÇïÆÇë çá φΓ«⌐ Σ«α¼á½∞¡«ßΓ∞εó«ºóαáΘÑ¡¿Ñ ó í«½∞Φπε »«½¿Γ¿¬π "äѼóδí«αá" 400250RÅÉàçêäàìÆ ÉÄææêê âÄÆÄéêÆæƒ è éêçêÆô é Éêî Åαáó«ß½áó¡«-¬áΓ«½¿τÑ߬¿⌐ ñ¿á½«ú »ÑαѪ¿óáÑΓ Γ∩ªÑ½δÑ óαѼѡá 400260RÉôèÄéÄäêÆàï₧ ÉàâêÄìÇ äÇïê ÅÄ ÉôèÇî ÆÑ»Ñα∞ ¿ ó ÉÑß»πí½¿¬Ñ 諼¿ ¼ÑßΓ¡á∩ ó½áßΓ∞ íπñÑΓ ¿ºí¿αáΓ∞ß∩ ¡áßѽѡ¿Ñ¼ 400270Ré üÄæÆÄìà ÉÄææêëæèêî ÅÄïêÆêèÇî ÅÉêÿïÄæ£ çÇü¢Æ£ Ä èÄìöïêèÆÇò ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ »«ñ¬«¼¿ΓÑΓá äπ¼δ éá½Ñα¿⌐ ƒºÑó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« óδ߬áºδóá¡¿∩ 400280RÉÇæèÄÅèê çÇèÄìùàì¢. ÉÇæÆê, òÉÇî! é« é½áñ¿¼¿αÑ ¿ñπΓ ¿¡Γѡ߿ó¡δÑ αáí«Γδ »« αÑßΓáóαᵿ¿ ¿ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóπ 400290RǽѬßá¡ñα Çα¿¡¿¡: "üáΦ¬¿α¿¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¼Ñ¡∩Γ∞ ¼«ñѽ∞ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« αáºó¿Γ¿∩" 400300Rè«α«Γ¬« Ǽ¡¿ßΓ¿∩ ¡Ñ »«óΓ«α¿Γ 󫽫ñ¡«Ñ ½ÑΓ« 53-ú« 400310Ræ τÑú« ¡áτ¿¡á½¿ß∞ ᬵ¿¿ »α«ΓÑßΓá èôçüÇææ ÅÉÄÆƒâêéÇàÆ Éôèê, ùÆÄü¢ ìà ÅÉÄÆƒìôÆ£ ìÄâê 400320Ré ÅàÆàÉüôÉâà îÄåìÄ äàïÇÆ£ äàì£âê çñÑß∞ «ª¿ñáεΓß∩ ó ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ ú«ñπ ¿¡óÑßΓ¿µ¿¿ ¡á 1 ¼½αñ. ñ«½½áα«ó 400330Ré ÄüòÄä ùàùìê üôäàÆ ÅÉÄïÄåàìÇ àÖà ÄäìÇ åàïàçìǃ äÄÉÄâÇ àÑ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« «ª¿ó¿Γ ñ«íδτπ ¡ÑΣΓ¿ ó ó«ßΓ«τ¡δσ αá⌐«¡áσ æΓáóα«»«½∞∩ 400340Rïàìêìæèêî ÅôÆàî êäôÆ ìÄéâÄÉÄäæèêà ÆàïàéêçêÄìÖêèê èᬠ»«ª¿óáÑΓ ¡Ñ¬«úñá »α«µóÑΓáεΘÑÑ »αÑñ»α¿∩Γ¿Ñ 400350RÅÉÄûàææ æüïêåàìêƒ ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ çá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ »αÑñßÑñáΓѽ∩ â«ßñπ¼δ Éö æóÑΓ½á¡á â«α∩τÑóá πóÑαÑ¡á, τΓ« 400360RÄÆ êÆÄâÄé ÅÄàçäèê ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ çÇéêæêÆ ôæêïàìêà ÅÄçêûêë îÄæèé¢ æΓα«¿Γѽ∞ßΓó« Γαπí«»α«ó«ñ«ó ßΓὫ óÑ¬Γ«α«¼ ó¡ÑΦ¡Ñ⌐ »«½¿Γ¿¬¿ 400370R"âÇçÄé¢ë ÿÇìÆÇå" ÅÉÄÆêé èÇçÇòæÆÇìÇ ê¡«ßΓαá¡¡δÑ ¬«¡µÑßß¿«¡Ñαδ íÑßß¿½∞¡δ »ÑαÑñ íѺºá¬«¡¿Ñ¼ 400380RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 400390R"âÄéÄÉêÆ£ æàâÄäìƒ Ä é¢òÄäà êç æìâ ìàÉÇçôîìÄ" ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ »áα½á¼Ñ¡Γá ÉÑß»πí½¿¬¿ âαπº¿∩ çπαáí åóá¡¿∩ ßτ¿ΓáÑΓ »α«ΦÑñΦ¿⌐ 400400RÇîàÉêèÇ âÄÆÄéêÆ æÆÉÇì¢ üÇïÆêê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 400410RîÇäïàì ÄïüÉÇëÆ ÅÄäéàïÇ êÆÄâê âÄäÇ â½áóá ó¡ÑΦ¡Ñ»«½¿Γ¿τÑ߬«ú« óÑñ«¼ßΓóá ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó½¿∩¡¿Ñ æÿÇ ßÑú«ñ¡∩ ó 400420Rè«α«Γ¬« ǽª¿α «Γ¬áºá½ Ñóα«»Ñ⌐߬«⌐ "Γα«⌐¬Ñ" 400430Ré üÉ₧ææàïà ÆàÅàÉ£ èÄîÇìäôàÆ ÆÄìê üï¥É é ΓÑτÑ¡¿Ñ í½¿ªá⌐Φ¿σ ΦÑßΓ¿ ¼Ñß∩µÑó ß«εº íπñÑΓ ª¿Γ∞ »«ñ íα¿Γá¡ß¬¿¼ 400440RüÄÉêæÇ àï£ûêìÇ åäôÆ é ïÄìäÄìà ìÇ éæÆÉàùô æ ïêäàÉÇîê àæ Å«ß«½ éѽ¿¬«íα¿Γá¡¿¿ ó É«ßß¿¿ ¥¡ñαε éπñ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »α«í½Ñ¼δ ó 400450R...ß Ç½Ñ¬ßá¡ñα«¼ ìѪ¡δ¼ ("ìâ", 10.12.97) üÄïàçì£ äôòÄéìÄâÄ çÉàìêƒ 400460R...ß êú«αѼ É«ΓáαѼ ("ìâ", 05.11.97) îÄæèéÇ ÉêæèôàÆ ÄèÇçÇÆ£æƒ êçÄïêÉÄéÇììÄë ÄÆ èÇéèÇçÇ 400470RÉÄææêƒìà Äü êÆÄâÇò 1997 âÄäÇ ê ìÇäàåäÇò ìÇ 1998-⌐ Æα¿ τÑΓóÑαΓ¿ ¡áßѽѡ¿∩ «µÑ¡¿½¿ 1997 ú«ñ ¬á¬ »½«σ«⌐ ñ½∩ ßÑí∩, á 85 500000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-005 (1576) «Γ 17 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 500010Rè«α«Γ¬« "ùÑΓóÑα¬á" «íßπñ¿Γ ¿ñÑε ß«ºñá¡¿∩ àóαế⌐߬«ú« ß«εºá 500020RìàùêæÆÄÅïÄÆì¢à êâÉ¢ éÄèÉôâ ìàçÇòÄÉÄìàìì¢ò ûÇÉæèêò ÄæÆÇìèÄé ìÇùÇïêæ£ üÄïàà ÿàæÆê ïàÆ ìÇçÇä 500030RÅïÇì¢ ÅÉàçêäàìÆÇ Å«ß½Ñ «Γ»π߬á ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á «ª¿ñáÑΓ ¡áßδΘÑ¡¡á∩ αáí«τá∩ ¡Ññѽ∩ 500040RìÄéÄà åêï£à äïƒ éÄàììÄæïôåÇÖêò é¼ÑßΓ« ¬óáαΓ¿α íπñπΓ óδñáóáΓ∞ß∩ "ª¿½¿Θ¡δÑ óáπτÑαδ" 500050R¥σ« ¼¿¡πóΦÑú« ú«ñá éêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì æÆÇï ìàîìÄåàùèÄ üÄÉêæÄî àï£ûêì¢î 500060RÿÇìæ äïƒ ƒéïêìæèÄâÄ Åá¼∩Γ¬á ¡Ñ¬«Γ«αδ¼ »«½¿Γ¿¬á¼ 500070R"âÄÉ¢ ÆÉôÅÄé" êïê âÇÉîÄìêçÇûêƒ? É«ßß¿⌐߬á∩ φ½¿Γá. äóá ¿ßΓ«τ¡¿¬á ÑÑ ª¿º¡¿ ¿ í«α∞íδ 500080Rîπºδ¬á Æαáñ¿µ¿«¡¡«Ñ ºáΓ¿Φ∞Ñ 500090RòÇÉÆêƒ æÿÇ-üÇïÆêƒ ÅÄäÅêæÇìÇ éáΦ¿¡úΓ«¡ ñá½ «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá 鿽∞¡εßπ, É¿úÑ ¿ Æá½½¿¡π 500100RôæêïêéÇàÆæƒ ÆàÉÉÄÉ é äÇâàæÆÇìà Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ í«α∞íá ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ¡«óδ¼ ΓαáúÑñ¿∩¼ 500110RùàÆ¢Éà âÄäÇ é ¥öêÉà ÆÑ½Ñ¬«¼»á¡¿∩ ìÆé αáí«ΓáÑΓ πß»ÑΦ¡«, ßτ¿ΓáÑΓ úÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α 500120Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ºñαáó¿½ ¬«ß¼«¡áóΓá 500130RÅáਦ ¡Ñ ¡á¼ÑαÑ¡ ß«¬αáΘáΓ∞ ßó«⌐ ∩ñÑα¡δ⌐ »«ΓÑ¡µ¿á½ é σ«ñÑ α«ßß¿⌐߬«-Σαᡵπºß¬¿σ »ÑαÑú«ó«α«ó î«ß¬óá »αÑñ½«ª¿½á ñ½∩ 500140RÉÄææêëæèǃ äàïàâÇûêƒ ÅÄæàÆêÆ èêÆÇë ö«α¼¿απÑΓß∩ "óѽ¿¬¿⌐ ếáΓ߬¿⌐ ΓαÑπú«½∞¡¿¬" 500150RìàùêæÆÄÅïÄÆì¢à êâÉ¢ éÄèÉôâ ìàçÇòÄÉÄìàìì¢ò... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 500160Rì«ó«ßΓ¿ Žá¡δ î¿¡Σ¿¡á 500170RÆàì£ èÇæÅêƒ ìÇä ÇçÄéæèêî îÄÉàî é릨ñáΓѽ∞¡á∩ »«º¿µ¿∩ É«ßß¿¿ αá󡫺¡áτ¡á πΓαáΓÑ ó½¿∩¡¿∩ ÑΘÑ ¡áñ «ñ¡¿¼ 500180RéæàÉÄææêëæèǃ Çèûêƒ ÅÉÄÆàæÆÇ ìÇîàùàìÇ ìÇ 3 öàéÉÇïƒ î¿½½¿«¡δ «Γτá∩óΦ¿σß∩ ½εñÑ⌐ ú«Γ«óδ »αѬαáΓ¿Γ∞ αáí«Γπ 500190Ré îÄæâÄÉäôîà éæà ÄæÆÇìàÆæƒ ÅÄ-ÅÉàåìàîô è«¡ßΓáΓ¿απ∩ αáó¡«ñπΦ¿Ñ ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ ¬ »«½¿Γ¿τÑ߬¿¼ »α«úαá¼¼á¼, ñÑ»πΓáΓδ 500200RìÑτ¿ßΓ«»½«Γ¡δÑ ¿úαδ ó«¬απú ¡Ñºáσ«α«¡Ñ¡¡δσ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ, ¡áτὫ ¡á ßΓα. 1 ¿ 2) 500210RæèÉ¢ÆÇƒ åàïàçìÄäÄÉÄåìǃ ÄÅÅÄçêûêƒ Éπ¬«ó«ñßΓó« îÅæ ßπ¼Ñ½« αÑ὿º«óáΓ∞ ß«íßΓóÑ¡¡πε ¬«¡µÑ»µ¿ε αÑΣ«α¼, 500220Rè«α«Γ¬« Å«ñ»¿ßá¡δ ß«ú½áΦÑ¡¿∩ "¼Ñªñπ æüæ-ÇâÉÄ ¿ ä«⌐τÑ âÑ¡«ßßÑ¡ΦáΣΓßíᡬ" 500230RÄüÄÉÄììÄîô èÄîÅïàèæô ìÇäÄ ÅÄîÄù£ è«¡óÑαß¿∩ ó ÑÑ ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ ó¿ñÑ óÑñÑΓ ¬ »«ΓÑαÑ óδß«¬¿σ ΓÑσ¡«½«ú¿⌐ ¿ 500240RéàÉìôÆæƒ ïê é âÉôçê₧ ÆôÉèê-îàæòàÆêìû¢? Éáí«Γá »« ¿σ ó«ºóαáΘÑ¡¿ε ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ó«º«í¡«ó½Ñ¡á 500250RèÇæÅêëæèêë ÅÇæ£ƒìæ ôæïÄåìƒàÆæƒ 齿∩¡¿Ñ æÿÇ ¿ Æπαµ¿¿ ¡á ¡ÑΣΓÑúẫóδÑ ó«»α«ßδ ó«ºαáßΓáÑΓ 500260R"ü«ß¡¿⌐߬¿⌐ óáα¿á¡Γ" ¡Ñ»α¿Ñ¼½Ñ¼ ñ½∩ Çíσế¿ Åα¿¡πªñÑ¡¿Ñ ¬ ¼¿απ ¿½¿ »α¿¡πªñÑ¡¿Ñ ¬ ó«⌐¡Ñ? 500270RìàâÇ æÄÄüÖÇàÆ è¿αú¿º¿∩ 500280R50 éàäôÖêò ÅÄïêÆêèÄé îÄïäÇéêê é äàèÇüÉà æΓαá¡á óßΓπ»áÑΓ ó ú«ñ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó 500290RƒäàÉìÄà ÄÉôåêà ìÇÆÄ ÄæÆÇïÄæ£ ÆÇèêî åà âÉÄçì¢î Éπ¬«ó«ñßΓó« á½∞∩¡ßá π»«α¡« ºá¼á½τ¿óáÑΓ ¬«¡¬αÑΓ¡δÑ ñá¡¡δÑ «í áΓ«¼¡«¼ 500300RìàÅÄÆÄÅïƒàî¢ë ÅÉàçêäàìÆ èàìêê äá¡¿φ½∞ Çαá» î«¿, ó«ºú½áó½∩εΘ¿⌐ ßΓαá¡π πªÑ 19 ½ÑΓ, ó¡«ó∞ ¿ºíαá¡ ¡á 500310Rè«α«Γ¬« Åα¿¼á¬«ó «íßπñ¿Γ »α«í½Ñ¼δ Çα¬Γ¿¬¿ 500320RÉÇçäÄÉ¢ é üÄììæèÄë èÄÇïêûêê æó«í«ñ¡δÑ ñѼ«¬αáΓδ σ«Γѽ¿ íδ ß½δΓ∞ ΓαÑΓ∞Ñ⌐ ß¿½«⌐ ó âÑα¼á¡¿¿ 500330Rì«óδ⌐ ߬á¡ñá½ ó óδßΦ¿σ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ ßΣÑαáσ êΓ὿¿ üàÉïôæèÄìê îÄåàÆ ÄÆÄîæÆêÆ£ çÇ æÄÉÇÆìêèÇ 500340R¥ÆÇåàë é ÇîàÉêèà ìà ÅÉêüÇéêïÄæ£ ÄíαẠª¿º¡¿ óßÑ Γ«Γ ªÑ - ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ ñ«¼, Γ«óáαδ ó ¬αÑñ¿Γ, σ«α«Φ¿Ñ 500350RÅÇîƒÆê ïêïêÇìì¢ ïôìâêìÄë 13 ƒìéÇɃ 1998 ú«ñá ¡á 78-¼ ú«ñπ ª¿º¡¿ ߬«¡τá½áß∞ �¿á¡¡á ç¿¡«ó∞Ñó¡á 500360R₧üêïàë çÇ ₧üêïààî ä¿αÑ¬Γ«α îπºÑ∩ îòÇÆ é½áñ½Ñ¡ äáóδñ«ó αáß߬áºδóáÑΓ « ßÑú«ñ¡∩Φ¡¿σ 500370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ½á ë«ó«ó¿τ ó α«½¿ Äα½Ñá¡ß¬«⌐ ñÑóδ 500380Réδσ«ñá φΓ«ú« Σ¿½∞¼á-¬áΓáßΓα«Σδ ªñ὿ ú«ñ "ÆêÆÇìêè": âÄɃùêà æÆÉÇæÆê é ïàäƒìÄë éÄäà 500390RÄùàì£ ÆÄïæÆ¢ë ê Äùàì£ ƒæì¢ë ôßáñÑí¡δ⌐ ªπα¡á½ ñ½∩ ¡ÑΓ«α«»½¿ó«ú« τΓÑ¡¿∩ »α¿ ñ¡Ñó¡«¼ ßóÑΓÑ 500400RÅÄùÆÇ ÇäÉàæ äïƒ é¢ÉÇåàìêƒ éÄçîôÖàìêƒ - äÉôâÄë 600000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-006 (1577) «Γ 20 ∩¡óáα∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 600010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß èπτ¼«⌐ 600020R₧èÄæ ê "æêüìàöÆ£" ÄüÜàäêìêïê æéÄê èÇÅêÆÇï¢ ê ÅÄïêÆêùàæèêà éÄçîÄåìÄæÆê 櫺ñá¡á ¬απ»¡Ñ⌐Φá∩ ó É«ßß¿¿ ¡ÑΣΓ∩¡á∩ ¬«¼»á¡¿∩, ¬«Γ«αá∩ íπñÑΓ 600030RÇéÇÉêƒ ìÇ "ûàìÆÉÇï£ìÄë" æÆÇïÇ ìàÄåêäÇììÄæÆ£₧ é é«α¬πΓÑ ßτ¿Γ὿ ΦáσΓπ «ñ¡«⌐ ¿º ßá¼δσ í½áú«»«½πτ¡δσ 600040RÅÉÄéÇï Æá¬ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ «µÑ¡¿½ αáí«Γπ ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó 600050Rë«αñá¡ß¬¿⌐ ß«εº èΓ« ßΓá½ απ¬«ó«ñ¿ΓѽѼ ßΓαá¡δ ó 2000 ú«ñπ 600060Rìá¬áºá¡¿Ñ ΓÑαα«α¿ßΓ«ó - φΓ« ¡Ñ ó«⌐¡á ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ññÑαªá½ èπ½¿¬«óá 600070RòÉÇìêÆ£ ïê æèÄÉüìÄà îÄïùÇìêà? Å«¿ß¬ ¿ßΓ¿¡δ ¡áñ« ¡áτ¿¡áΓ∞ ß ¼«ú¿½ ¿ »á¼∩Γ¡¿¬«ó ¡á ¡¿σ 600080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ û¿¬½«¡ ¿ 諺Ñα«ú¿ 600090RÆπਧ¼ é æ«τ¿ óßΓαÑΓ¿½¿ß∞ «αúá¡¿ºáΓ«αδ Γπα¿ßΓ¿τÑ߬«ú« «Γñδσá 600100RÆÑáΓαδ ÄíÑ »«½«ó¿¡δ Æáúᡬ¿ íπñπΓ τÑßΓó«óáΓ∞ é½áñ¿¼¿αá éδß«µ¬«ú« 600110R"îδ ºá ß¡¿ªÑ¡¿Ñ ó«Ñ¡¡«⌐ á¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ ìÇÆÄ" êú«α∞ æÑαúÑÑó «í ¿Γ«úáσ 󿺿Γá ó« öαᡵ¿ε 600120RÄÅÇæìǃ ÅÄüàäÇ ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ ï¿Φ¿ó ßó«¿σ »Ñαóδσ ºá¼ÑßΓ¿ΓѽÑ⌐ τáßΓ¿ »«½¡«¼«τ¿⌐, »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα óδºóá½ 600130RèÇè îÄè äàì£âê äàïêÆ òπá¡ Ç¡Γ«¡¿« æá¼áαá¡τ τÑΓδαÑ ñ¡∩ ú«ßΓ¿½ ó î«ß¬óÑ 600140Rè«α«Γ¬« 濼«¡«ó ºáΘ¿ΘáÑΓ ¡«ó«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« "É«ßó««απªÑ¡¿∩" 600150RùêìÄéìêèê üôäôÆ ôùêÆ£æƒ é êæÅÇìêê éÑα¡πΓ∞ß∩ «¡¿ ñ«½ª¡δ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ¼¿ ¼Ñ¡ÑñªÑαἿ 600160RûàìÆÉ êîàìê òÉôìêùàéÇ æéÄê ÄüƒçÇÆàï£æÆéÇ é¢ÅÄïìêï É«ßß¿⌐߬¿¼¿ ¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿¼¿ »áαΓ¡ÑαἿ ºáóÑαΦÑ¡ ó᪡δ⌐ φΓá» ¡á »πΓ¿ 600170RéàÉæêê üàç ÅÇÅÇÉÇûûê Åα«ñ«½ªáÑΓß∩ αáßß½Ññ«óá¡¿Ñ »α¿τ¿¡ ú¿íѽ¿ »α¿¡µÑßßδ ä¿á¡δ 600180Ré "欽¿ΣÑ" ¡Ñ íδóáÑΓ óδσ«ñ¡δσ é »αáºñ¡¿¬¿ »á½áΓδ ßπΘÑßΓóÑ¡¡« αáºúαπªáεΓß∩, ¡« ßÑ⌐τáß «¡¿ ¡á»«½¡¿½¿ß∞ 600190RüàÉîôäæèêë ÆÉàôâÄï£ìêè ÉÄææêê äÑ¡Ñú ¡á ºñαáó««σαá¡Ñ¡¿Ñ ¡ÑΓ, á óδß«¬««»½áτ¿óáѼδÑ τ¿¡«ó¡¿¬¿ »½«ñ∩Γß∩ ¿ 600200R₧èÄæ ê "æêüìàöÆ£"... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 600210RöàäàÉÇïêçî - ïôùÿǃ îÄäàï£ é φΓ«¼ πóÑαÑ¡δ ¬á¬ ó½áßΓ¡δÑ ßΓαπ¬Γπαδ, Γᬠ¿ ¡áπτ¡δÑ π¼δ 600220RɃçÇì£ üàç ôïêû¢ ÉàéÄï₧ûêê Äñ¡«»áαΓ¿⌐¡«ßΓ∞ αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ ó½áßΓ¿ ¡Ñ «ßΓá¡«ó¿½á ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬¿Ñ 600230Rì«ó«ßΓ¿ 諽½Ñú¿∩ öÅæ «íßπñ¿½á ΓѬπΘ¿Ñ ó«»α«ßδ 600240RêçüêÉÇÆàï£ é ÅÄêæèÇò ìÄéÄë èÅææ ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ σ«º∩¿¡ èαѼ½∩ ¿ Ñú« áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ óßÑ ÑΘÑ »α¿óÑαªÑ¡δ ¼«ñѽ¿ 600250RèÇè êçüàåÇÆ£ ÄüéÇïÇ? èਧ¿ß ó Ǻ¿¿ ΓαÑíπÑΓ »Ñαѫ߼δ߽ѡ¿∩ »α«í½Ñ¼ Σ¿¡á¡ß«ó«ú« αÑúπ½¿α«óá¡¿∩ ó 600260RäÑóá½∞óᵿ∩ ¬¿Γá⌐߬«ú« εá¡∩ πñáα¿Γ »« ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ¼ Γ«óáα¡δ¼ αδ¡¬á¼ ìÇ çÇÅÇäà ÉÇæÆôÆ ÅÇìêùàæèêà ìÇæÆÉÄàìêƒ 600270Rè«α«Γ¬« ùπíá⌐ß ßΓáó¿Γ ºáñáτ¿ öæäì 600280RìÇ ÅôÆê è ìÇûêÄìÇï£ìÄë îÄäàïê ÅÑαÑσ«ñ¡δ⌐ »Ñα¿«ñ - φΓ« óαѼ∩ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ß¼ÑΦá¡¡«⌐ φ¬«¡«¼¿¬¿ ß πτÑΓ«¼ 600290RÅÉàçêäàìÆ æàéàÉìÄë ÄæàÆêê êçüÉÇì é ÅàÉéÄî ÆôÉà ÉÑß»πí½¿¬π ó«ºú½áó¿Γ »«½πτ¿óΦ¿⌐ 77% ú«½«ß«ó ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ ǽѬßá¡ñα 600300R¥èÄìÄîêùàæèêà ÅÉÄüïàî¢ ÆÄÉîÄçƒÆ ÅàÉàâÄéÄÉ¢ ö¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ ùÑτ¡¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« πºá¬«¡¿Γ∞ ßΓ᫬«⌐ ó 600310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 600320RîêÉì¢à äÄâÄéÄÉàììÄæÆê ÄèÇçÇïêæ£ ìÇ âÉÇìê æÉ¢éÇ ÄÆÄ ¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δ⌐ äπΦá¡íÑ «íó¿¡∩εΓ ñαπú ñαπúá ó ¿σ ¡áαπΦÑ¡¿¿ 600330RèÇÉÇüÇò ÆÉàüôàÆ ÄæÄüÄâÄ ÄÆìÄÿàìêƒ Æá¬«ó« ¼¡Ñ¡¿Ñ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá Çα¼Ñ¡¿¿ É«íÑαΓá è«τáα∩¡á 600340RǺÑαíá⌐ñªá¡ αáßß¼áΓα¿óáÑΓ αẽ¿τ¡δÑ óáα¿á¡Γδ ÆÉÇìæÅÄÉÆêÉÄéèÇ ìàöÆê éÄçîÄåìÇ ÅÄ ÆÉàî îÇÉÿÉôÆÇî 600350Ràæïê æÇääÇî ÅàÉàâìàÆ ÅÇïèô ô ªÑ½á¡¿∩ Éö ß¼∩úτáΓ∞ »«º¿µ¿ε æÿÇ ÑßΓ∞ »αÑñѽδ 600360R鿯Éàùê ÅÄ üïêåìàîô éÄæÆÄèô 轿¡Γ«¡ »«íÑßÑñπÑΓ ß ÇαáΣáΓ«¼ ¿ ìÑΓá¡∞∩σπ 600370Rè«α«Γ¬« Žá¡δ Åα¿¼á¬«óá 600380RîÄæèéÇ - æàôï: é ÄåêäÇìêê ïôùÿêò éÉàîàì çá¼ÑΓ¬¿ ¡á »«½∩σ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó α«ßß¿⌐߬«-¬«αÑ⌐߬«ú« ßѼ¿¡áαá 600390Ré¡«ó∞ ¿ºíαá¡¡δ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ¿ ¡«ó«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ùÑσ¿¿ é ÅÄéàæÆèà äìƒ"èÇÅêÆÇïêçî æ ùàïÄéàùàæèêî ïêûÄî" 600400RÆÑ»Ñα∞ óαѼѡ¿ ñ½∩ ¡áß ¡Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ é î«ß¬óÑ »α«Φѽ 3-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ "↓¿ ½εíó¿" 600410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ö¿¡á½ "Éπß߬«⌐ º¿¼δ" 600420RÅÉÄæÆÉÇìæÆéÄ éêäêîÄâÄ çéôèÇ üѺ »∩Γ¿ ¼¿¡πΓ ú½áó¡δ⌐ σπñ«ª¡¿¬ îáα¿¿¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá ₧α¿⌐ òáਪ«ó »α«Γ¿ó 600430RæéÄê äÄæÆÄêìæÆéÇ Å∞Ñßá ƒß¼¿¡δ ÉѺá "ê߬πßßΓó«" ó ÆÑáΓαÑ »«ñ απ¬«ó«ñßΓó«¼ Ä½Ñúá Æáíᬫóá 600440RÇìÆêüôèàÉÄéæèêë èÄîêÆàÆ êîààÆ ùàæÆ£ æÄÄüÖêÆ£ 21 ∩¡óáα∩ 1998 ú«ñá ó 15 τáß«ó ó αÑßΓ«αá¡Ñ "æÑαÑíα∩¡δ⌐ óѬ" ß«ßΓ«¿Γß∩ 600450RÅÉÄüïàî¢ ê ÅàÉæÅàèÆêé¢ Éáºó¿Γ¿Ñ ΣÑñÑαáΓ¿ó¡δσ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ó É«ßß¿¿ 700000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-007 (1578) «Γ 21 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßαÑñá 700010Rè«α«Γ¬« ǬáÑó »α¿ÑñÑΓ ó î«ß¬óπ ¡áí¿αáΓ∞ß∩ «»δΓá 700020RæÄéàÆ ÄüÄÉÄì¢ Äüæôäêï èÄæîêùàæèô₧ ÅÄïêÆêèô ÉÄææêê æαÑñ¿ ú½áó¡δσ »α¿«α¿ΓÑΓ«ó¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐ ó«Ñ¡¡«ú« ¬«ß¼«ßá ó 700030RÅαѺ¿ñÑ¡Γδ "τÑΓóÑન" «íßπñ∩Γ ¡«óδ⌐ »½á¡ ¿¡ΓÑúαᵿ¿ àéÉÇçêëæèǃ êäàƒ ìÇçÇÉüÇàéÇ ÉàÇìêîêÉôàÆæƒ 700040RìÄé¢ë Éôüï£: üàç ÆÉàò ìôïàë äàì£âê üδßΓαÑÑ óßÑσ ó É«ßß¿¿ π᫬¿ ñÑ¡«¼¿¡áµ¿¿ πßó«¿½¿ Σ¿¡á¡ß¿ßΓδ ¿ »«»α«Φá⌐¬¿ 700050RçÄïÄÆÇƒ ûàÅ£ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ï¿Γóδ, 漫½Ñ¡ß¬ ¿ èѼ߬á 󫽫ßΓ∞ Ññ¿¡δ 700060RÉÄææêƒ ê ùàùìƒ îÄâôÆ éçÇêîÄäàëæÆéÄéÇÆ£ Äí φΓ«¼ ºá∩ó¿½ óτÑαá êú«α∞ ÿáíñπαáßπ½«ó 700070RûàïÄà îÄÉà ûéàÆÄé ǬΓα¿ßá îáαúáα¿Γá ¿ ª¿ó«»¿ßѵ 쿬« 700080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Åα«ßΓÑ¡∞¬¿⌐ ½áí¿α¿¡Γ 700090RÅα¿α«ñá É«º«óδÑ Σ½á¼¿¡ú« ñ«½ÑΓѽ¿ Γ«½∞¬« ñ« üá⌐¬á½á 700100RæÑñ¼¿µδ äαÑó¡Ñ⌐Φ¿⌐ »αáó«ºáΘ¿Γ¡¿¬ 700110RÅÄäéàäàì¢ êÆÄâê ÅÉêç¢éìÄë èÇîÅÇìêê ŽᡫóδÑ ºáñá¡¿∩ óδ»«½¡Ñ¡δ, «ñ¡á¬« »«τΓ¿ ¡á 10 Γδß∩τ πóѽ¿τ¿½«ß∞ τ¿ß½« 700120RÅêÉ ÅÄüàäêÆàïàë æÑú«ñ¡∩ íπñπΓ óαπτÑ¡δ »αѼ¿¿ "Ç¡Γ¿íπ¬Ñα-97" 700130Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«ºñαáó¿½ ÿá⌐¼¿Ñóá 700140Ré îÄæèéà ÄŃƣ ôüêïê îêïêûêÄìàÉÇ ìá φëà αẠªÑαΓó«⌐ ¬¿½½Ñα«ó ßΓá½ ¡áτá½∞¡¿¬ «ΓñÑ½á »« í«α∞íÑ ß 700150RÉÄ俯éàììêèê ÿÇòÆàÉÄé ìÇäà₧Ææƒ ìÇ ùôäÄ é é«α¬πΓÑ ¡á ΦáσΓÑ "ûÑ¡Γαá½∞¡á∩" »«ñ ºÑ¼½Ñ⌐ «ßΓ὿ß∞ 23 ú«α¡∩¬á, ßπñ∞íá 700160R"Ç¥ÉÄöïÄÆ" ÄüàÖÇàÆ éçïàÆàÆ£ àÖà é¢ÿà âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α ¬«¼»á¡¿¿ ºá∩ó½∩ÑΓ, τΓ« ¡¿τÑú« ¡Ñ ñ«½ªÑ¡ íεñªÑΓπ 700170RìÄé¢ë Éôüï£: üàç ÆÉàò ìôïàë äàì£âê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 700180RêäàÄïÄâêƒ, ìÇÅÉÇéïàììǃ ÅÉÄÆêé âÉÇåäÇì ⫽«ß½«ó¡δÑ »α¿ºδóδ ¬ ß«µ¿á½∞¡«¼π ¼¿απ »«½«ªÑ¡¿∩ ¡Ñ ¿º¼Ñ¡∩Γ 700190Rè«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ ó¡«ó∞ óδ¡πªñÑ¡ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ ó«»α«ßἿ αÑú¿ßΓαᵿ¿ »« ¼ÑßΓπ ª¿Γѽ∞ßΓóá 700200RæÄÉàéìÄéÇìêà äéôò æÆÄïêû ÅÄëäàÆ ìÇ ÅÄï£çô éæàî ÅÑαÑ¡«ß ºáßÑñá¡¿⌐ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ ºá »αÑñѽδ î«ß¬óδ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ 700210Rì«ó«ßΓ¿ æÑ½Ñº¡Ñó «í¿ñѽ üáíπα¿¡á 700220RìäÉ ÅàÉàæÆÇàÆ ü¢Æ£ "ÅÇÉÆêàë âôüàÉìÇÆÄÉÄé" ì«óπε πúα«ºπ »«½¿Γ¿τÑ߬«¼π Ññ¿¡ßΓóπ öÑñÑαᵿ¿ ß«ºñáεΓ úαπ»»¿α«ó¬¿ 700230RÿÄòêì çÇ æÄèÉÇÖàìêà éêûà-ÅÉàî£àÉÄé ï¿ñÑα ñπ¼ß¬«⌐ Σαᬵ¿¿ "ìáΦ ñ«¼ - É«ßß¿∩" ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« "¿¼ÑΓ∞ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡πε 700240R"ÅàÆàÉüôÉâæèêë ùÇæ Åêè": ¥ïêÆ èïÇææêè ìÑ¿¡Γѽ½¿úÑ¡Γ¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ « Γ«¼, ¬á¬ »«»π½∩α¡πε úáºÑΓπ ºáσóáΓ¿½¿ 700250Rè«α«Γ¬« öá½∞Φ¿ó¬á¼¿ »« ñÑ¡«¼¿¡áµ¿¿ 700260RÅαѺ¿ñÑ¡Γ òπí¿Ñó «»áßáÑΓß∩ ºá ßó«Ñ ¬αÑß½« îêÆêìâ ìàäÄéÄï£ì¢ò ÉôèÄéÄ俯éÄî èÇÉÇùÇàéÄ-ùàÉèàæêê 700270R"æÆÉÇÆàâêùàæèêà" êâÉ¢ ÅÉÄéêìûêÇï£ìÄë ê îÄæèÄéæèÄë ¥ïêÆ¢ èΓ« ßΓ«¿Γ ºá »α¿óáΓ¿ºáµ¿Ñ⌐ π¡¿¬á½∞¡«ú« »α«¿ºó«ñßΓóá, ßΓáóΦÑú« "∩í½«¬«¼ 700280RÿÑóáαñ¡áñºÑ »«ºñαáó¿½ ¡«ó«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ǽѬßá¡ñαá äºáß«σ«óá 700290Réºá¿¼¡δÑ ¡Ñ»½áΓѪ¿ ó æìâ Çó¿áΓ«αδ ñóπσ ßΓαá¡ ¡¿¬á¬ ¡Ñ ¼«úπΓ ñ«ú«ó«α¿Γ∞ß∩ 700300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 700310RâÄä, èÄÆÄÉ¢ë æÄéàÉÿàììÄ ìà ÅÄÆÉƒæ æÆÉÇìô ÅÑΓα ïπτ¿¡ß¬¿⌐ »«ñó«ñ¿Γ »ÑαóδÑ ¿Γ«ú¿ ßó«Ñú« »αáó½Ñ¡¿∩ 700320RÄτÑαÑñ¡«⌐ ߬á¡ñá½ ¡á ô¬αá¿¡Ñ ÅÇÉïÇîàìÆ æÄéàÉÿêï ÅÄÅ¢Æèô "äéÄÉûÄéÄâÄ ÅàÉàéÄÉÄÆÇ" 700330Ré éôèÄéÇÉà æÅôÖàì öïÇâ ÄÄì ò«αóáΓ¿∩ «¬«¡τáΓѽ∞¡« ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓ ßó«⌐ ¬«¡Γα«½∞ ¡áñ é«ßΓ«τ¡«⌐ 700340RÅÄÉÆôâÇï£æèǃ "æÆÉÄëèÇ éàèÇ" â¿úá¡Γ߬¿⌐ ¼«ßΓ ¡áº«óπΓ ó τÑßΓ∞ éá߬« ñá âá¼á 700350Ræ¬á¡ñá½ ó«¬απú ó¬½áñ«ó αáºú«αáÑΓß∩ üα¿Γᡵδ Γ«ªÑ «í¿α὿ ªÑαΓó ¡áµ¿º¼á 700360Rè«α«Γ¬« çá¬π»¬¿ «απª¿∩ «Γ¬½áñδóáεΓß∩ 700370RÄ»δΓ ßαáó¡¿Γѽ∞¡«⌐ »«½¿Γ«½«ú¿¿ çá¼ÑΓ¬¿ ¡á »«½∩σ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó α«ßß¿⌐߬«-¬«αÑ⌐߬«ú« ßѼ¿¡áαá 700380RîÇìäàïÇ ÅÉêâÉÄçêï "üÄï£ÿÄîô èÉÄèÄäêïô" Å¿ΓÑαπ ü«ΓÑ »αÑñßΓ«¿Γ ¡Ñ Γ« ßóáñ∞íá, ¡Ñ Γ« Γεα∞¼á 700390Räѽ« Å«½δ 䪫¡ß ¡áí¿αáÑΓ «í«α«Γδ üêïï 轿¡Γ«¡ ÅÉà俯Çï ó α«½¿ «íó¿¡∩Ѽ«ú« 700400RÅÄæïàäìêë ÅÄïàÆ äÉÄææàï£îàëàÉÇ æÑú«ñ¡∩ »«ß½Ñ "Öѽ¬π¡τ¿¬á" ó τÑßΓ∞ Ñú« 75-½ÑΓ¿∩ é½áñ¿¼¿α ïÑóáΦ«ó 700410RåàïÆÇƒ îÇäÄììÇ ê ùàÉìǃ ÉàçêìÇ é è¿ÑóÑ «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á ¼«½«ñδσ ¿ ¼«ñ¡δσ σπñ«ª¡¿¬«ó çá»áñá 700420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "üѽδÑ æΓ«½íδ" »á¼∩Γ¿ ¥⌐ºÑ¡ΦΓÑ⌐¡á 700430Rï₧äê ÉÇçì¢ò ïÄÆèÄé æá¼π¿½ ïπα∞Ñ: "ï¿ΓÑαáΓπαá - φΓ« »α¿ß½πΦ¿óá¡¿Ñ ¬ ßó«Ñ¼π ó¡πΓαÑ¡¡Ñ¼π 700440R"ô éïÇæÆê ìàÆ ÉàÇï£ìÄâÄ ÄÖôÖàìêƒ éÉàîàìê" Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ è«¡úαÑßßá απß߬¿σ «íΘ¿¡ 伿Γα¿⌐ É«ú«º¿¡ 800000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-008 (1579) «Γ 22 ∩¡óáα∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 800010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß« æΓα«Ñóδ¼ 800020RçÇùàî ìÇçÇÉüÇàé ÅÉêàòÇï é îÄæèéô? é èáºáσßΓá¡Ñ ¡Ññ«ó«½∞¡δ »«º¿µ¿∩¼¿ É«ßß¿¿ ¡á ßÑóÑα¡«¼ èáß»¿¿ ¿ σ«Γ∩Γ 800030RÄÆ ÉàéÄï₧ûêê è ¥éÄï₧ûêê üàç ÅÄÆàÉê æÆÉÇì¢ (èÄìæÅàèÆ) âÑ¡ÑΓ¿τÑ߬á∩ Γαá¡ßΣ«α¼áµ¿∩ É«ßß¿¿: φ¬«¡«¼¿¬á, »«½¿Γ¿¬á, ¼Ñ¡Γ὿ΓÑΓ 800040RïêÆàÉÇÆôÉì¢à ÅÄüàä¢ é "æàÉàüɃìÄî éàèà" éτÑαá ß«ßΓ«∩½áß∞ µÑαѼ«¡¿∩ óαπτÑ¡¿∩ Ç¡Γ¿íπ¬Ñα«ó߬«⌐ »αѼ¿¿ 800050RìàîûÄé èÇè ÆàïàÅÇÆ ÄΓ¬½ετ¿Γ∞ß∩ «Γ ¼¿αá ¿ ß½πΦáΓ∞... 800060RìÇÅɃåàìì¢ë êìÆàâÉÇûêÄìì¢ë âÉÇöêè é «ñ¿¡ ñÑ¡∞ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ »α«óÑñÑΓ ßαáºπ ñóÑ óßΓαÑτ¿ 800070R"...æèÄÉàà îàÉÆé, ùàî åêé" àΘÑ αẠ« ΣÑ¡«¼Ñ¡Ñ 伿Γα¿∩ âὬ«ó߬«ú« 800080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε 䪫¡ Ç»ñá⌐¬. êßΓó¿¬ß¬¿Ñ óÑñ∞¼δ. - î.: éáúα¿πß, 1998, 10 000 φ¬º. 800090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá ǽѬßÑ⌐ ǽÑσ¿¡. Å« ó«ß¬αÑß¡«⌐ àóα«»Ñ. (2) 800100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ éßÑ - ¡á èπí«¬ æ«ñαπªÑßΓóá! 800110RìÇÅÇäàìêë ìÇ ÆôÉêæÆêùàæèêà ÄüÜàèÆ¢ é ÆôÉûêê ìà üôäàÆ ï¿ñÑα èπαñ߬«⌐ αáí«τÑ⌐ »áαΓ¿¿ Çíñπ½½áσ Äñªá½á¡ ¡Ñ ΓÑα∩ÑΓ ¡áñѪñδ ¡á 800120Rì«ó«ßΓ¿ ï𪬫ó »α¿º¡á¡ "PR-»Ñαß«¡«⌐ ú«ñá" 800130Ré É¿úÑ «Γ¬αδóáÑΓß∩ ß«óÑΘá¡¿Ñ æ«óÑΓá ú«ßπñáαßΓó üá½Γ¿⌐߬«ú« ¼«α∩ ùàÉìÄî¢Éäêì éÅàÉé¢à ÅÄæàÖÇàÆ ïÇÆéê₧ 800140RéùàÉÇ é ÉàæÅôüïêèà èÄîê ü¢ï äàì£ ÆÉÇôÉÇ Åα¿τ¿¡δ áóáα¿¿ «ßΓáεΓß∩ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡δ¼¿ 800150RæÆÇìèàéêù ÅÄèÇ ÄæÆÇàÆæƒ é ÅÄï£ÿà Ĭ«¡τáΓѽ∞¡á∩ Γ«τ¬á ó φΓ«¼ ñÑ½Ñ ñ«½ª¡á íδΓ∞ »«ßΓáó½Ñ¡á úÑ¡»α«¬πα«α«¼ 800160RïêÆàÉÇÆôÉì¢à ÅÄüàä¢ é "æàÉàüɃìÄî éàèà" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 800170RìàèÉÄöêïêƒ èÇè æÄæÆÇéïƒ₧Öǃ âÄæôäÇÉæÆéàììÄë êäàê 䫽¿¡á »áóΦ¿σ - ½ªÑß¿¼ó«½ ¡áµ¿«¡á½∞¡«ú« »α¿¼¿αÑ¡¿∩ 800180Rì«ó«ßΓ¿ ô ¡«óδσ ééæ - ¡«óδ⌐ ú½á󬫼 800190RÄÆ ÉàéÄï₧ûêê è ¥éÄï₧ûêê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 800200RéÉàîàììǃ äàÅÄïêÆêçÇûêƒ äôî¢ ìá óτÑαáΦ¡Ñ¼ ºáßÑñá¡¿¿ ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓδ «τÑαÑñ¡á∩ ú«ñ«óΘ¿¡á ß¼ÑαΓ¿ ïÑ¡¿¡á 800210RÉπ¬«ó«ñßΓó« èÉÄ ß«ºñáÑΓ ¡«óδ⌐ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δ⌐ á½∞∩¡ß "îôæôï£îÇìæèêë öÇèÆÄÉ" é ÉÄææêëæèÄë ÅÄïêÆêèà 800220RéÆÄÉ¢î ùàïÄéàèÄî é æîÄï£ìÄî æÆÇï ê èïàüÇìÄé î¿¡φ¬«¡«¼¿¬¿ É«ßß¿¿ ß«í¿αáÑΓß∩ »ÑαÑñáΓ∞ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ 800230RÇ¡ñαÑ⌐ çÇäàÉì₧è: "ô ìÇæ Äùàì£ ûêéêïêçÄéÇìì¢à îÄìÄÅÄïêæÆ¢" éδΓÑߡѡ¿Ñ íáαΓÑαáú½áó¡á∩ ºáñáτá αÑúπ½¿απεΘ¿σ «αúá¡«ó ó φΓ«¼ ú«ñπ, 800240Rè«α«Γ¬« Å᫪¿Γ«τ¡δ⌐ ¼¿¡¿¼π¼ ¿ ßαÑñ¡∩∩ ºáα»½áΓá óδα«ß½¿ 800250Ré ÉÄææêê ìÇùÇïê æÆÉÇòÄéÇÆ£ ÄÆ ÅÄïêÆêùàæèêò ÉêæèÄé ÅÑαóδÑ ß«ú½áΦÑ¡¿∩ »«Γ∩¡πΓ ¡á 1 ¼¿½½¿áαñ ñ«½½áα«ó 800260RæÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« ºá τÑßΓ¡δ⌐ αáºú«ó«α ß ΦáσΓÑαἿ ÉàöÄÉî¢ ÆÉàüô₧Æ äàìàâ 800270RæàÉêƒ ÆàÉÇèÆÄé é ÇÉîàìêê Å«¬πΦÑ¡¿∩ ¼«úπΓ ¿¼ÑΓ∞ µÑ½∞ε ñÑßΓáí¿½¿ºáµ¿ε ß¿Γπᵿ¿ 800280RìÇûêÄìÇï£ìǃ üàçÄÅÇæìÄæÆ£ ìÇâÄÉìÄâÄ èÇÉÇüÇòÇ æπñ∞íá ¡áα«ñá ñ«½ª¡á «»αÑñѽ∩Γ∞ß∩ ¿¼ ßἿ¼ 800290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 800300Rìá¬á¡π¡Ñ »α¿Ñºñá ó î«ß¬óπ π¬αῡ߬«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá ºñÑß∞ »«íδóá½ Ñú« ¼¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ 800310RìÇîàùÇàÆæƒ ÄüìÄéïàìêà ÄÆìÄÿàìêë ÆÑúÑαá¡ ¿ üá¬π ºá¡«ó« »α¿ß¼áΓα¿óáεΓß∩ ñαπú ¬ ñαπúπ 800320RìÄé¢ë æàçÄì äïƒ ÉÄææêê ê ƒÅÄìêê ä½∩ î«ß¬óδ ú½áó¡«Ñ - ¬áτÑßΓó« αáí«Γδ »« ¼¿α¡«¼π ñ«ú«ó«απ, ñ½∩ Æ«¬¿« - 800330RùàÆéàÉÆÄà ÅÉàçêäàìÆæÆéÄ âÇéàïÇ ä½∩ óδí«α«ó ú½áóδ ùÑσ¿¿ ñÑ»πΓáΓá¼ »«¡áñ«í¿½«ß∞ ñóá Γπαá 800340Ràæ òÄùàÆ ÅÄîÄù£ ÇïåêÉô Äñ¡á¬« »«σ«ªÑ, τΓ« µÑ½¿ ó½áßΓÑ⌐ φΓ«⌐ ßΓαá¡δ ¿ àóα«ß«εºá ó í«α∞íÑ ß 800350Rè«α«Γ¬« 轿¡Γ«¡ ñáó¿Γ ¡á ìÑΓá¡∞∩σπ 800360RÇîàÉêèÇìæèÄà éïêƒìêà é üÇïÆêê ÉÇæÆàÆ ì« αá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« É«ßß¿¿ ¿ çá»áñπ »α¿ñÑΓß∩ ß«ºñáóáΓ∞ á½∞ΓÑα¡áΓ¿óπ ìÇÆÄ 800370Rôü¢ÆÄùìÄà äàïÄ ÄíαÑΓÑΓ ½¿ "¡«óá∩ 󫽡á" ¬áºáσ߬«ú« ¬¿¡Ñ¼áΓ«úαáΣá óΓ«α«Ñ ñδσá¡¿Ñ? 800380Rïàâèêë ÄÆCéàÆ æûàìêùìÄæÆê "ü½áª∞" ó ì«ó«¼ ñαá¼áΓ¿τÑ߬«¼ ΓÑáΓαÑ 800390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è«¡µÑαΓ »á¼∩Γ¿ îαáó¿¡ß¬«ú« 800400RÄæôÖàæÆéïàìì¢à îàùÆ¢ "î«ñÑα¡-Γá¡Ñµ - φΓ« óÑ∩¡¿Ñ ¼«ñδ, á ¬½áßß¿¬á - óÑΘ∞ óÑτ¡á∩", - πóÑα∩ÑΓ 800410Ré»ÑαÑñ, ¡áºáñ ¿½¿ ó ¡¿¬πñá? æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: »α«í½Ñ¼δ ¿ »«½¿Γ¿¬á 900000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-009 (1580) «Γ 23 ∩¡óáα∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 900010Rì«ó«ßΓ¿ öæü ¿ »«úαá¡ß½πªíá ¼«úπΓ ß½¿Γ∞ß∩? 900020RÉÄææêƒ ìÇ ÅÄÉÄâà æàìæÇûêÄìì¢ò æïêƒìêë ê ÅÄâïÄÖàìêë üπñπΘ¿⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ßΓαá¡δ íπñÑΓ óδíαá¡ ¡á áπ¬µ¿«¡Ñ »« "ɫߡÑΣΓ¿" 900030Ràï£ûêì Äûàìêï ÅÉàäéÇÉêÆàï£ì¢à êÆÄâê æÄ₧çÇ æ üàïÄÉôææêàë èÇè ÅÄçêÆêéì¢à ìá óßΓαÑτÑ ªÑ ú½áó "τÑΓóÑન" ¡Ñ íδ½ πΓóÑαªñÑ¡ »α«Ñ¬Γ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« 900040RéàÉÆÄïàÆ é èôæÆÇò ùΓ« ß½πτ¿Γß∩ ó èπº∞¬¿¡«¼áΓÑα¿¡Ñ? 900050RùàÉìÄî¢Éäêì é Éêâà É«ßß¿⌐߬¿⌐ »αѼ∞Ñα »α«óÑñÑΓ α∩ñ ó᪡δσ óßΓαÑτ 900060Rêïê ÅÉÇéäÇ, êïê ìêùàâÄ Åαáó«ß½áó¡δ⌐ »áßΓδα∞, ¬«Γ«αδ⌐ óßÑúñá óδ߬áºδóá½ß∩ »αÑñѽ∞¡« ∩ß¡« 900070Ræ«íαá¡¿∩ Äí πΦÑñΦ¿σ »«φΓáσ, áαΓ¿ßΓáσ... 900080RéδßΓáó¬¿ ê¡ñ¿∩, ñαÑó¡ÑÑ Åα¿áαá½∞Ñ ¿ »α¿σ«Γ¿ ß«óαѼѡ¡«⌐ ¼«ñδ 900090R滫αΓ öÑßΓ¿óá½∞ ΣπΓí«½á ¡á èá¡áαáσ 900100RÄß¡«ó¡á∩ »α«í½Ñ¼á ¬π½∞Γπαδ - «ΓßπΓßΓó¿Ñ ñÑ¡Ñú Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« óδßΓπ»áÑΓ ºá »α¿óáΓ¿ºáµ¿ε »á¼∩Γ¡¿¬«ó ¿ßΓ«α¿¿ ¿ áασ¿ΓѬΓπαδ 900110RöêìÇìæÄéǃ ÅÉàæÆôÅìÄæÆ£ üôäàÆ ÉÇæÆê é¿¡«⌐ Γ«¼π »«α∩ñ«¬ αÑú¿ßΓαᵿ¿ íᡬ«ó ¿ ¡Ññ«ßΓáΓ¬¿ çᬫ¡á "Ä íᡬáσ ¿ 900120RÆÉôüìêèÄé êìæÅàèÆêÉôàÆ ÉàçêäàìÆôÉ¢ é àéÉÄÅà Ç ó φΓ« óαѼ∩ ó î«ß¬óÑ Ñú« »«óδΦáεΓ ó ºóá¡¿¿ 900130Rì«ó«ßΓ¿ î«ß¬óá ßΓα«¿Γ ¡«óδÑ ñ«α«ú¿ 900140RâÇê ôåàæÆÄùÇàÆ ÆÉàüÄéÇìêƒ é«ñ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ΓÑ»Ñα∞ ¡πª¡« σαá¡¿Γ∞ «ß«íÑ¡¡« íÑαѪ¡« 900150RÅÉÄèôÉÄÉ¢ üÄÉ₧Ææƒ çÇ åêçì£ æÄïäÇÆ é 1997 ú«ñπ 487 ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ »«¬«¡τ¿½¿ ª¿º¡∞ ßἫπí¿⌐ßΓó«¼ 900160RèÄæîÄæ ÅÉÄäÄïåÇàÆ üôäÄÉÇåêÆ£ äàÆæèÄà æÄçìÇìêà Æ¿¡φ⌐ñªÑαá¼ óßÑ ÑΘÑ ¿¡ΓÑαÑß¡« »α«Ñ¬Γ¿α«óáΓ∞ ºóѺñ«½ÑΓδ 900170Rì«ó«ßΓ¿ ƒßΓαªÑ¼í߬¿⌐ αáºΩ∩ß¡¿½ ßó«¿ »«½¡«¼«τ¿∩ 900180RÅÄä èÄìÆÉÄï£ ìôåìÄ éçƒÆ£ ÆÄï£èÄ îêïïêÇÉäàÉÄé Æ«Γá½∞¡á∩ "«σ«Γá ¡á óÑñ∞¼" »α¿óÑñÑΓ ¬ α«ßΓπ ¡á»α∩ªÑ¡¡«ßΓ¿ ó «íΘÑßΓóÑ 900190RéÅàÉàäê ÅÉàçêäàìÆ ê äéÇ "ù" ÅÑαóá∩ ñÑß∩Γ¬á ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó 1997 ú«ñπ 900200Ràï£ûêìô ìÇäÄ ÅÉêìƒÆ£ èÇéèÇçæèêò æÆÇÉàëÿêì é èÉàîïà ¥Γ« í佫 íδ ó απ᫥ óѬ«óδσ Γαáñ¿µ¿⌐ É«ßß¿¿ 900210RÅÉÄÅÄÉûêÄìÇï£ìǃ æêæÆàîÇ äàîÄèÉÇÆÄé ìà ÅôâÇàÆ Äñ¡¿¼ ¿º óáα¿á¡Γ«ó ¡«ó«ú« ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«ú« »α«µÑßßá ∩ó½∩ÑΓß∩ »αá⌐¼Ñਧ 900220RüÇüôÉêì ïê ÅÄÉÆêÆ ÄÆìÄÿàìêƒ ÉÄææêê æÄ æÆÉÇìÇîê æìâ? äπ¼ß¬¿Ñ ¬«¼¼π¡¿ßΓδ ¡áτ὿ ¬á¼»á¡¿ε »« π¬αÑ»½Ñ¡¿ε Γαπñ«ó«⌐ ñ¿ßµ¿»½¿¡δ ó 900230Rèáñα«óá∩ ó«⌐¡á ó ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓÑ »áα½á¼Ñ¡Γá üÄï£ÿÄâÄ ÅàÉàäàïÇ é äôîà ìà üôäàÆ 900240Réæàî üàçÉÇüÄÆì¢î ÅÄÉÄéìô ê ÅÄ îêìêîôîô Ç «ßΓá½∞¡«Ñ ¼«ª¡« »«½πτ¿Γ∞ "¡áΓπα«⌐" 900250RŃƣ ÿÇòÆ "ÉÄæÆÄéôâïƒ" ÅÉêÄæÆÇìÄéêïê ÉÇüÄÆô é í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩ 30 Γδß∩τ íѺαáí«Γ¡δσ «¬áªπΓß∩ ¡á π½¿µáσ 900260R"èÇÉîÇìì¢ë ÄüïæÄéàÆ" é ìÄéÄæêüêÉæèà àú« »αÑñßÑñáΓѽѼ ¿ºíαá¡ é¿¬Γ«α ïÑ«¡«ó»αáóá∩ απ¬á úπíÑα¡áΓ«αá é¿Γ὿∩ 900270Rè«α«Γ¬« ï«Γ ¡á ½Ñß 900280Ré éƒÆèà ÅÉêäôîÇïê ìÄéô₧ èÄìûàÅûê₧ ÉÇçéêÆêƒ ÄüïÇæÆê ì« ª¿Γ∞ ß«óÑΓ«ó὿ φ¬«¡«¼¡ÑÑ 900290RƒèÄéïàé æïôÿÇàÆ æÄéàÆ¢ ìàéçÄÉÄéÇ Ç ñÑ»πΓáΓδ çᬫ¡«ñáΓѽ∞¡«ú« ß«íαá¡¿∩ æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá óδßΓπ»áεΓ »α«Γ¿ó 900300RäÄÅÅêÆÇìêà ÅÄ âÄæçÇèÇçô ÿ¬«½∞¡δÑ ºáóΓαᬿ Γ«ªÑ ¼«úπΓ ßΓáΓ∞ ßαÑñßΓó«¼ «í«úáΘÑ¡¿∩ 900310RæÇÉÇÆÄéæèêà òôäÄåìêèê çÇÖêÆêïê æéÄê ÅÉÇéÇ Äñ¡á¬« ºáñ«½ªáóΦ¿⌐ ¿¼ 1,3 ¼½αñ. απí. ºáó«ñ ¡Ñ Γ«α«»¿Γß∩ «ΓñáóáΓ∞ φΓ¿ 900320RæÆÄï£èÄ ìà åêéôÆ ÆÑ¼»δ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóá ó É∩ºá¡¿ ª¿½∞∩ ñ½∩ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ, πó«½Ñ¡¡δσ ó 900330Ràï£ûêì Äûàìêï ÅÉàäéÇÉêÆàï£ì¢à êÆÄâê ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 900340RÅα«Ñ¬Γ ºá∩ó½Ñ¡¿∩ "Ä ñÑß∩Γ¿ »α«ßΓδσ Φáúáσ ¡áóßΓαÑτπ »α«ßΓδ¼ ½εñ∩¼" é ìÇæÆÄƒÖàà óαѼ∩ Σαáú¼Ñ¡Γᵿ∩ ΓÑαα¿Γ«α¿¿ æìâ óδΦ½á ¡á ¡«óδ⌐, 900350RâÉÇåäÇìÇî ÉàÿàìÄ ÅÄèÇ ìà ÄüïàâùÇÆ£ åêçì£ à¬áΓÑα¿¡á ÆÑßѼ¡¿¬«óá 900360RìàâÇ ß««íΘáÑΓ âαπº¿∩ 900370Rêºíαá¡¿Ñ äºáß«σ«óá ú½áó«⌐ æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ »«½«ª¿Γѽ∞¡« ó«ß»α¿¡∩Γ« ó ê¡úπΦÑΓ¿¿ 900380RéÄææÆÇìÄéêÆ£ æöàÉô ÅÉÄêçéÄ俯éÇ ÅÄèÇ ìà ôäÇàÆæƒ é íπñπΘѼ ǺÑαíá⌐ñªá¡ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ßδα∞Ñóδ¼ »α¿ñáΓ¬«¼ ñ½∩ φ¬«¡«¼¿¬¿ 900390RìÄé¢à ôùàìêƒ é ôçüàèêæÆÇìà üѺ«»áß¡«ßΓ∞ ßΓαá¡δ ßó∩ºδóáεΓ ß ÑÑ πτáßΓ¿Ñ¼ ó »α«úαá¼¼áσ ìÇÆÄ 900400RäÄïâêà ÅÉÄéÄä¢ ÅêìÄùàÆÇ æ¬á¡ñá½ ó«¬απú «ΓßΓáó¬¿ íδóΦÑú« τ¿½¿⌐߬«ú« ñ¿¬ΓáΓ«αá 900410RäÉôâÇ üàÉïôæèÄìê ìà ÇÉàæÆô₧Æ êΓá½∞∩¡ß¬¿Ñ ñÑ»πΓáΓδ ¡Ñ ñ὿ ßᡬµ¿¿ ¡á áαÑßΓ íδóΦÑú« ¼¿¡¿ßΓαá «í«α«¡δ 900420Rè«α«Γ¬« üáúñáñ πú᫪áÑΓ "ßó∩ΘÑ¡¡«⌐ ó«⌐¡«⌐" 900430RÉôÅêƒ èÇÆêÆæƒ éìêç ê¡ñ«¡Ñº¿∩, ó¿ñ¿¼«, »«ßΓαáñáÑΓ «Γ óá½εΓ¡«ú« ¬α¿º¿ßá í«½∞ΦÑ ñαπú¿σ 900440RÅαѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα ïε¬ßѼíπαúá σ«τÑΓ ßΓáΓ∞ ߻ѵ¿á½¿ßΓ«¼ »« É«ßß¿¿ é »«¡Ññѽ∞¡¿¬ åá¡-轫ñ ₧¡¬Ñα »α¿íδóáÑΓ ó î«ß¬óπ 900450RìàäÇé샃 ÆÉÇâàäêƒ é ïôèæÄÉà ìÇìàæïÇ æàÉ£àçì¢ë ôÖàÉü àâêÅÆô Äñ¡á¬« ¿¡ΓÑαÑß ¬ ¬π½∞Γπα¡«-¿ßΓ«α¿τÑ߬¿¼ »á¼∩Γ¡¿¬á¼ ¿ ¬πα«αΓá¼ æΓαá¡δ 900460RæïÄéÇèêƒ îÄåàÆ ÄæÆÇÆ£æƒ üàç ÅÉàçêäàìÆÇ Åαáó∩Θá∩ ¬«á½¿µ¿∩ ¡á¼ÑαÑ¡á ¿ú¡«α¿α«óáΓ∞ óδí«αδ ¡«ó«ú« ú½áóδ αÑß»πí½¿¬¿ 900470R... ß êú«αѼ ÆÑßѽ¬¿¡δ¼ ("ìâ", 26.11.97) ÉôèÄÅïàæèÇìêƒ èÇçìê 900480R... ß Ç½Ñ¬ßá¡ñα«¼ åѽѡ¿¡δ¼ ("ìâ", 27.11.97) ìàÄüòÄäêî¢à ôÆÄùìàìêƒ 900490R... ß é½áñ¿¼¿α«¼ îÑñóÑñÑóδ¼ ("ìâ", 26.11.97) ÆÇèÄë ïê ÅÇÉïÇîàìÆ ìôåàì ÉÄææêê? 900500RÄùàÉàäìǃ ÅÄÅ¢ÆèÇ æ ìàâÄäì¢îê æÉà俯éÇîê üεñªÑΓ-98 ÑΘÑ ¡Ñ »α¿¡∩Γ, á ¡«óδÑ ¼Ñσá¡¿º¼δ íÑßσ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡«ßΓ¿ ¿ 010000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-010 (1581) «Γ 24 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 010010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá 010020RÉôææèêë âÄîàÉ ¥ÅÄòê Æàïàéêäàìêƒ çáóΓαá é½áñ¿¼¿απ éδß«µ¬«¼π ¿ß»«½¡¿½«ß∞ íδ 60 ½ÑΓ 010030Ré üïêåÇëÿàà éÉàîƒ öæü ê öÅæ îÄâôÆ ÄüÜàäêìêÆ£æƒ ¥¬ß»ÑαΓδ πªÑ ßÑ⌐τáß »α«ßτ¿ΓδóáεΓ ó«º¼«ª¡δÑ »«ß½ÑñßΓó¿∩ Γᬫ⌐ 010040RÉÄææêƒ üàç öïÇâÇ, âàÉüÇ ê âêîìÇ çᬫ¡¡«ßΓ¿ ¿σ ßπΘÑßΓó«óá¡¿∩ ¡δ¡ÑΦ¡∩∩ äπ¼á πªÑ ¡Ñ »«ñΓóÑαñ¿Γ 010050Rüïêì èïêìÆÄì üπα«Ñ πúα«í¿ΘÑ τπΓ∞-τπΓ∞ «Φ¿í½«ß∞ 010060RÅÑαó«Ñ αáñ¿««íαáΘÑ¡¿Ñ »αѺ¿ñÑ¡Γá ó 1998 ú«ñπ »«ßó∩ΘÑ¡« ñ«½úá¼ »« ºáαáí«Γ¡«⌐ »½áΓÑ 010070RéïÇäêéÄæÆÄè. âÄä 1918-⌐ êßΓ«α¿∩ »«σ«ñá Ç¡Γá¡Γδ ¡á æ«óÑΓ߬πε É«ßß¿ε ó »«τΓ«óδσ «Γ¬αδΓ¬áσ 010080R滫αΓ î«ß¬óá ¡áñÑÑΓß∩ ¡á ε¡δσ σ«¬¬Ñ¿ßΓ«ó 010090Rîπºδ¬á äÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ áαΓá 010100RÇìÇÆÄïêë æÄüùÇè: "ƒ ÅÉêàäô ê äÇî ÅÄèÇçÇìêƒ" üδóΦ¿⌐ ¼φα ó»ÑαóδÑ »«∩ó¿½ß∩ ¡á ½εñ∩σ. ì« - ó Åáα¿ªÑ 010110Rì«ó«ßΓ¿ Žá¡δ α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ 010120RÅÉêùêìÇ ÇéÇÉêê é éÄÉèôÆà ìà ôæÆÇìÄéïàìÇ éºαδóδ ¡á ΦáσΓÑ »α«ñ«½ªáεΓß∩ 010130RÉÄææêƒ üàç öïÇâÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 010140RÅïÇÆì¢à äÄÉÄâê é¢éàäôÆ êç èÉêçêæÇ æ¬«α« »α¿ñÑΓß∩ αá߬«Φѽ¿óáΓ∞ß∩ ¡á 14 Γαáßßáσ? 010150RéÄÄÉôåàìì¢à æêï¢ üôäôÆ æÄèÉÇÖàì¢ ôåà é ¥ÆÄî âÄäô î¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ ßτ¿ΓáÑΓ ßπΓ∞ε ó«Ñ¡¡«⌐ αÑΣ«α¼δ »«óδΦÑ¡¿Ñ í«Ñú«Γ«ó¡«ßΓ¿ 010160RèÉêîêìÇï£ì¢ë üàæÅÉàäàï æ ÅÄïêÆêùàæèêî ÅÄäÆàèæÆÄî é ÅÑΓα«»áó½«ó߬Ñ-èá¼τáΓ߬«¼ ß«óÑαΦÑ¡« »«¬πΦÑ¡¿Ñ ¡á úÑα«∩ «ñ¡«⌐ ¿º 010170RìàèÄÆÄÉ¢à ôÉÄèê îÄæèÄéæèêò é¢üÄÉÄé Åπí½¿τ¡á∩ »«½¿Γ¿¬á ó É«ßß¿¿ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ¡¿τÑú« «íΘÑú« ß αÑá½∞¡«⌐ 010180Ré»αáóÑ ½¿ ñÑ»πΓáΓδ ú«½«ß«óáΓ∞ "ºá ßÑí∩ ¿ ºá Γ«ú« »áα¡∩"? æÅÄÉ îàåäô éàÆéƒîê éïÇæÆê ÉÇçÉàÿêÆ æôä 010190Rì«ó«ßΓ¿ ü«α¿ß ìѼµ«ó ºá "αáºπ¼¡δ⌐ »α«ΓѬµ¿«¡¿º¼" 010200RÅÇÉÆæÆÉÄêÆàï£ æ ÄäàææèÄâÄ ÅÉêéÄçÇ çá¼»αÑñ ûÑ¡Γαá½∞¡«ú« ß«óÑΓá "ƒí½«¬á" « ßÑíÑ ¿ ¬«½½Ñúáσ »« »«½¿Γ¿τÑ߬«¼π 010210RÅÉÄöæÄ₧ç¢ ÄüÉÇÆêïêæ£ è ÆÉôäƒÖêîæƒ ÇóΓ«αδ »«ß½á¡¿∩ ΓαÑíπεΓ »α¿ó½Ñ¬áΓ∞ ó¿¡«ó¡δσ ó ºáñÑ᪬áσ óδ»½áΓ ºáα»½áΓδ 010220RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÅÉàäïÇâÇàÆ ÅÄïôùÇÆ£ åêï£à æôÉÉÄâÇÆÇîê çá »∩Γ∞ ½ÑΓ ¿º íεñªÑΓá íπñÑΓ óδñѽѡ« 25 ¼¿½½¿áαñ«ó απí½Ñ⌐ 010230RûàìÆÉÄüÇìè ìÇÿàï éêìÄéìêèÇ öêìÇìæÄéÄâÄ èÉêçêæÇ æÑαúÑ⌐ ǽѬßáΦÑ¡¬« «íó¿¡¿½ ǽѬßá¡ñαá Å«τ¿¡¬á ó ß½πªÑí¡«¼ ¡Ñß««ΓóÑΓßΓó¿¿ 010240Rè«α«Γ¬« ì«óδ⌐ »«α∩ñ«¬ ¡áτ¿ß½Ñ¡¿∩ »Ñ¡ß¿⌐ 010250R"ìÇûêÄìÇï£ìǃ êäàƒ" ê èÄìûàÅûêƒ ÉàöÄÉî É«ßß¿∩ ¡Ñ ¼«ªÑΓ «í«⌐Γ¿ß∞ íѺ ß¿½∞¡«ú« ó¼ÑΦáΓѽ∞ßΓóá ú«ßπñáαßΓóá ó 010260RÅ«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ ß«ú½áΦÑ¡¿Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »«ñ»¿ßá¡« πªÑ ó φΓ«¼ ú«ñπ Å«º¿µ¿¿ üá¬π ¿ àαÑóá¡á ¼«úπΓ ßí½¿ªáΓ∞ß∩ 010270RèÄìÆÇèÆ¢ æôòôîê ê Æüêïêæê åÑ¡Ñó߬¿Ñ ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓ¿ αáí«ΓáεΓ, σ«Γ∩ ¿ ß« ß¬α¿»«¼ 010280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 010290RìôÉæôïÆÇì ìÇçÇÉüÇàé ìà ÆàÉƒàÆ ÄÅÆêîêçîÇ Ä¡ πóÑαÑ¡, τΓ« ¡«óδÑ ¿¡ΓÑúαᵿ«¡¡δÑ ¿ñÑ¿ íπñπΓ αÑ὿º«óá¡δ ó í½¿ªá⌐Φ¿Ñ 010300RéìÄé£ ÇèÆêéêçêÉÄéÇïêæ£ èÄìÆÇèÆ¢ îÄæèé¢ ê âÉÄçìÄâÄ ô ùÑτ¡¿, «ñ¡á¬«, ÑßΓ∞ ¿ ñαπú¿Ñ »α¿«α¿ΓÑΓδ 010310RàΘÑ «ñ¿¡ »«ñó«ñ¡δ⌐ ¬á¼Ñ¡∞ æΓαáßΓ¿ ó«¬απú α«ßß¿⌐߬«-π¬αῡ߬«ú« ä«ú«ó«αá « ñαπªíÑ 010320RèÇÉêîÄé - ÅÄùàÆì¢ë äÄèÆÄÉ ÉÄææêëæèÄë ¥èÄìÄîêùàæèÄë ÇèÇäàîêê é î«ß¬óÑ ß«ßΓ«∩½áß∞ »αѺѡΓᵿ∩ Ñú« ¬¡¿ú¿ "ôºíѬ¿ßΓá¡ ¡á »«α«úÑ òòI 010330RêìäÄìàçêê êìÆàÉàæì¢ ÉÄææêëæèêà ÆàòìÄïÄâêê é äªá¬áαΓÑ ß«ºñáÑΓß∩ ߻ѵ¿á½∞¡á∩ úαπ»»á »« ¡áπτ¡«¼π ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóπ 010340RÅαÑñóδí«α¡δ⌐ «»Γ¿¼¿º¼ ¬á¡µ½Ñαá ₧ª¡«áº¿áΓ߬¿⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß ó½¿∩ÑΓ ¡á »«ñΩѼ ¡Ñ¼Ñµ¬«⌐ φ¬«¡«¼¿¬¿ 010350Rè«α«Γ¬« äóá ú«ñá ñ« ß»¿ßá¡¿∩ ñ«½úá 010360RüÇïèÇì¢ éæàâäÇ üôäôÆ ÅÉêÄÉêÆàÆÄî éÄ éìàÿìàë ÅÄïêÆêèà îÄæèé¢ Æá¬«Ñ ¼¡Ñ¡¿Ñ óδαế½ ó íÑßÑñÑ ß ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γ«¼ "ìâ" »αѺ¿ñÑ¡Γ 010370Rè 60-½ÑΓ¿ε óδñáεΘÑú«ß∩ ß«óÑΓ߬«ú« »«φΓá ¿ á¬ΓÑαá Ä é¢æÄûèÄî 010380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è¿¡«: ¿º ìÆé - ó ½εñ¿! 010390RÆÄÆÇï£ìÄà êæèôææÆéÄ é ïêüàÉÇï£ìÄî âÄæôäÇÉæÆéà "àßΓ∞ ß¼δß½ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ απß߬¿¼¿ ¼áΓÑα¿∩¼¿ ó êºα´Ñ", - ßτ¿ΓáÑΓ ½áπαÑáΓ 010400RÅÄùÆÇ é¢üÄÉ¢ é îÄæèÄéæèô₧ äôîô æ ÆÄùèê çÉàìêƒ êçüêÉÇÆàïƒ 110000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-011 (1582) «Γ 27 ∩¡óáα∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 110010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß Åα¿¼á¬«óδ¼ 110020RÄ ïôùÿêò äÉô磃ò ÉÄææêê ê « Γ«¼, τΓ« ¿¡«úñá óδú«ñ¡ÑÑ ¿¼ÑΓ∞ »α«ßΓ« óαáú«ó 110030Rè«úñá »α¿ÑñÑΓ èπτ¼á? ÆÇè ê ìà ÄÅÉàäàïàì¢ Γ«τ¡δÑ ß᫬¿ ¿ σáαá¬ΓÑα »αÑñßΓ«∩ΘÑú« 󿺿Γá ó î«ß¬óπ 110040Ré éÄïâÄâÉÇäà ïàìêì Äü܃éïàì æéƒÆ¢î ÅáαΓ¿∩ "¬«ß¼¿τÑ߬¿σ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó" ñ«ª¿ñáÑΓß∩ óΓ«α«ú« »α¿ΦÑßΓó¿∩ ê½∞¿τá 110050Rä₧åêìÇ çÇüÄÆ ÉÄææêëæèÄâÄ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ìÑ αÑΦ¿ó φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ »α«í½Ñ¼δ »α«Φ½«ú« ú«ñá, ó½áßΓ∞ óº∩½áß∞ ºá 110060RéÄàììǃ òêÆÉÄæÆ£ æó«⌐ ßαÑñ¿ τπª¿σ, τπª«⌐... 110070RæÄæÆƒçÇìêà æ æôä£üÄ₧ "åѽѺ¡«ñ«α«ª¡δ⌐ ¬«α«½∞" æá¼π¿½ Å«½∩¬«ó 110080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Å«σ¼Ñ½∞¡δ⌐ ß¿¡ñα«¼ ¿ ¼áßß«óδÑ íÑß»«α∩ñ¬¿ 110090R滫αΓ ìÑπñáτá ñ¿¡á¼«óµÑó ¿ αѬ«αñ¡δ⌐ ßτÑΓ "æ»áαΓá¬á" 110100RÆÑáΓαδ "æπ»¡¿µá" ºá ß»¿¡«⌐ æÑαúÑ∩ àßÑ¡¿¡á 110110RùÇæÆ£ îôæôï£îÇì âÄÆÄéÇ è âÇçÇéÇÆô ÇαÑßΓ«óá¡« ¡Ñ߬«½∞¬« ñáúÑßΓᡵÑó, «íó¿¡∩Ѽδσ ó »α¿τáßΓ¡«ßΓ¿ ¬ ¡á»áñÑ¡¿ε 110120RéÄàììÄæïôåÇÖêë çÇæÆÉàïêï æÄæïôåêéûÇ Åα¿σóáΓ¿ó ñóá áóΓ«¼áΓá, «¡ ßíѪὠ¿º φ½¿Γ¡«⌐ ßΓ«½¿τ¡«⌐ íα¿úáñδ 110130RùÇæÆ£ îôæôï£îÇì âÄÆÄéÇ è âÇçÇéÇÆô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 110140RÉÄææêëæèÄ-èêÆÇëæèêà ÄÆìÄÿàìêƒ ÅÄïôùêïê ìÄé¢ë êîÅôï£æ Ž«ñ«Γó«α¡δ⌐ ó¿º¿Γ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«ú« ó«Ñ¡¡«ú« ¿¡ß»Ñ¬Γ«αá Éö 110150RèÄîô ìôåìÇ üÇÉÇòÄïèÇ ìÇ èÄæÆƒò üïÄèÇäìêèÄé? é½áßΓ¿ æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá π»«αßΓóπεΓ ó ¡á¼ÑαÑ¡¿¿ »«ßΓα«¿Γ∞ αδ¡«¬ ¡á 110160Rì«ó«ßΓ¿ é«α¬πΓá »α«ßΓ¿½áß∞ ß »«ú¿íΦ¿¼¿ ú«α¡∩¬á¼¿ 110170RÅÉàçêäàìÆ éÉôùêï ÅÉàîêê ïôùÿêî ÅàäÇâÄâÇî æÆÉÇì¢ ìÑ ºá ú«αἿ «τÑαÑñ¡«⌐ φΓá» «íαẫóáΓѽ∞¡«⌐ αÑΣ«α¼δ 110180RÅÉÄüïàî¢ ÄæÆÇ₧Ææƒ, Ç æÄâïÇÿàìêƒ ÅÄäÅêæ¢éÇ₧Ææƒ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ¿ »α«Σß«εºδ ºáΣ¿¬ß¿α«ó὿ ßó«ε »«º¿µ¿ε 110190Ré âÉÄçìÄî ìÇçéÇì ÄÉâÇìêçÇÆÄÉ ôüêëæÆéÇ éÉÇùàë ï¿ñÑα ñó¿ªÑ¡¿∩ "Çñá¼á½½á" Çñá¼ äÑ¡¿Ñó «ΓóÑαúáÑΓ «íó¿¡Ñ¡¿∩ τÑτѡ߬¿σ 110200R"âÄïÄæ ÉÄææêê", çÇîêÉÇ₧Öêë é ¥öêÉà î¡«ú¿Ñ ßÑú«ñ¡∩Φ¡¿Ñ ΓѽѺóѺñδ ¡áτ¿¡á½¿ ¡á αáñ¿« 110210R¡« ½¿ »α¿º¡áΓ∞ ΓÑαα«α¿ßΓá »αѼ∞Ñα«¼? äêÇïÄâ æ üÇæÇàé¢î éìà çÇèÄìÇ 110220RâïÇéì¢ë äÄèôîàìÆ âÄäÇ æÄçìÇÆàï£ìÄ çÇèÄìæÅêÉêÉÄéÇì æóÑασºáñáτÑ⌐ »«ß½á¡¿∩-98 «í«º¡áτÑ¡« ß«ºñá¡¿Ñ «íαáºá "»αѺ¿ñÑ¡ΓßΓóá ß 110230Rì«ó«ßΓ¿ éßΓαÑτá ó î¿¡«í«α«¡δ 110240Ré éÄïâÄâÉÇäà ïàìêì Äü܃éïàì æéƒÆ¢î (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 110250RæÑú«ñ¡∩ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ óδѺñ¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ çàîàï£ì¢ë èÄäàèæ çÇéêæ ìÇ éÄïÄæèà 110260RæòàîÇ "èÉàäêÆ ÅÄä çÇïÄâ" ¥Γ¿τÑ߬¿Ñ »α«í½Ñ¼δ α«ßß¿⌐߬«⌐ »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ 110270Rè«α«Γ¬« î¿¡Σ¿¡ »«úáΦáÑΓ Γ«óáα¡δÑ «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá 110280Ræïêƒìêà èÄîÅÇìêë 鿯ÉàùàìÄ ÅÄïÄåêÆàï£ìÄ ₧èæê ºá⌐¼ÑΓ ñ«ßΓ«⌐¡«Ñ ¼ÑßΓ« ó »Ñαó«⌐ »∩ΓÑα¬Ñ ¼¿α«óδσ ¡ÑΣΓ∩¡δσ ú¿úá¡Γ«ó 110290RîêìÆêîàÉ ÿÇëîêàé ÅÉăéêï çÇüÄÆô Ä ìÇÉÄäà é ÆáΓáαßΓá¡Ñ óóÑñÑ¡δ ¡«óδÑ ¡á½«ú¿ 110300R¥Σ¿α »«τΓ¿ ¡Ñ ó¿ñÑ¡ æ«εº¡«Ñ ΓѽÑó¿ñÑ¡¿Ñ ß«ºñá¡« »«¬á τΓ« ¡á íπ¼áúÑ 110310RêìÆàâÉÇûêÄìì¢à éçâïƒä¢ ïôèÇÿàìèÄ ÅαÑñ½«ªÑ¡¿∩ ìáºáαíáÑóá, »« Ñú« ¼¡Ñ¡¿ε, óδσ«½áΘ¿óáεΓ ßπΓ∞ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿∩ 110320RéïÇäêîêÉ èÇïÇîÇìÄé ÅÉàäïÇâÇàÆ ìÄé¢ë èôÉæ ÅαÑñßΓáó¿Γѽ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ó æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ¿ ê¡úπΦÑΓ¿¿ ñá½ ¿¡ΓÑαó∞ε 110330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ î«½ñáó¿∩ 110340R"âÇçÅÉÄî" æÄâïÇæêïæƒ éàæÆê üêçìàæ æ ÆôÉèîàìêàë Å«-»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ αÑΦÑ¡ ó«»α«ß « µÑ¡Ñ ¡á µÑ¡Γαá½∞¡«áº¿áΓ߬¿⌐ úẠ110350RÅàÉé¢ë âÇçÄÅÉÄéÄä é ₧åìÄî ìÇÅÉÇéïàìêê é í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩ íπñÑΓ ß«ºñá¡ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬«¡ß«αµ¿π¼ »« ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóπ 110360RÅαѺ¿ñÑ¡Γπ âαπº¿¿ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 70 ½ÑΓ ÿàéÇÉäìÇäçà ÄÆÅÉÇçäìÄéÇï ₧üêïàë é ûêìÇìäÇïê 110370R200 Γδß∩τ ¬πí¿¡µÑó ß½πΦ὿ ¼Ñßßπ "ÉàéÄï₧ûêƒ òÉêæÆÇ" ìÇ èôüà 110380RìàùàâÄ æèÇçÇÆ£ - âÄéÄÉê "ÄÅÉàäàïàìì¢ë ÅÉÄâÉàææ" ÇαáΣáΓ ¿ ìÑΓá¡∞∩σπ íπñπΓ ñπ¼áΓ∞ ¡áñ ¡«ó묨 »αÑñ½«ªÑ¡¿∩¼¿ 轿¡Γ«¡á 110390Rè«α«Γ¬« ïÑó¿¡ß¬¿ ú«Γ«óá "αáß߬áºáΓ∞ óßÑ" 110400RïêûÄ èÇè æêîéÄï äàÉåÇé¢ â½áó¡δ¼ ß«íδΓ¿Ñ¼ óßΓαÑτ¿ ú½áó »αáó¿Γѽ∞ßΓó æ«óÑΓá ßΓαá¡ üá½Γ¿⌐߬«ú« ¼«α∩ 110410RîàèæêèÇìæèǃ æÅêÉÇï£ ìÇæêïêƒ î¡«ªáΓß∩ Σá¬Γδ « »αÑßΓπ»½Ñ¡¿∩σ ó ù¿á»áßÑ 110420RæÆÉÇìÇ, èÄÆÄÉÄë ìàÆ Æá⌐óá¡∞ ¡áñÑÑΓß∩ ¡á ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«Ñ »α¿º¡á¡¿Ñ, ¡« ¿ íѺ Γᬫó«ú« τπóßΓóπÑΓ 110430R"ïѬ߿¬«¡ απß߬«⌐ ½¿ΓÑαáΓπαδ XX óѬá" íδ½ ß«ßΓáó½Ñ¡ ¡Ñ¼µÑ¼ 髽∞Σúá¡ú«¼ èáºá¬«¼ 110440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á î¿σ´π üáαδΦ¡¿¬«óπ - »∩Γ∞ñÑß∩Γ ½ÑΓ 110450RæÑú«ñ¡∩ ó î«ß¬óÑ ßÑα∞Ѻ¡δ⌐ ¬«¼»«º¿Γ«α ¡Ñ ó맮óÑΓ ¼¡«ú« Φπ¼á üàÆòÄéàì èÇè ÿÄôîàì 110460RéÇÿÇ äÇîÇ üêÆÇ "è«α«½∞, ñá¼á, óá½ÑΓ" ó »ÑΓÑαíπαú߬«¼ ÆÑáΓαÑ ¿¼Ñ¡¿ ïѡ߫óÑΓá 110470RÄÉâÇìêçÇûêê, êìæÆÇìûêê ê ïêûÇ... è ¿ßΓ«α¿¿ ߻ѬΓᬽ∩ ÆÑáΓαá ¡á ÆáúᡬÑ, »«ßó∩ΘÑ¡¡«ú« é½áñ¿¼¿απ éδß«µ¬«¼π 210000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-012 (1583) «Γ 28 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßαÑñá 210010Rì«ó«ßΓ¿ Å«ñ»¿ßá¡ π¬áº « ú«ßΓá⌐¡Ñ 210020RöÄìäÄé¢ë É¢ìÄè ÉÄææêê îÄåàÆ ü¢Æ£ æÅÇæàì ìàöƃì¢î êìéàæÆÄÉÄî êç ƒÅÄìêê "ùÑα¡δ⌐ »«¡Ññѽ∞¡¿¬" 26 ∩¡óáα∩ íδ½ ß»α«ó«µ¿α«óá¡ íÑúπΘ¿¼¿ ¿º ßΓαá¡δ 210030RÇæïÇì îÇæòÇäÄé âÄä ìÇçÇä æÆÇï ÅÉàçêäàìÆÄî ùàùìê çá φΓ« óαѼ∩ »α«í½Ñ¼ ¡Ñ π¼Ñ¡∞Φ¿½«ß∞, «ñ¡á¬« ¼¿α πñὫß∞ ß«σαá¡¿Γ∞ 210040RèÄìÆÉÉÇçéàäèÇ ÅÄâïÄÖÇàÆ ÅÄâÉÇìæïôåüô é«»α«ß « »αÑ¿¼πΘÑßΓóáσ ß½¿∩¡¿∩ «ßΓáÑΓß∩ «Γ¬αδΓδ¼ 210050RÅα«»πßΓ¿ΓÑ ß»ÑµΓαá¡ß»«αΓ! "éÑßΓ¿" - ߻ѵ¿á½∞¡« ñ½∩ ß«½¡µÑó߬¿σ ¿ Γáúá¡ß¬¿σ 210060RüÇâäÇä ôâÉÄåÇàÆ ÄÄì ì« í«¼íáαñ¿α«ó¬¿ Ѽπ ¡Ñ ¿ºíѪáΓ∞ 210070RÅÄçêÆêéêçî Äâ₧æÆÇ èÄìÆÇ É«ßß¿∩ ¡πªñáÑΓß∩ ó »«º¿Γ¿ó¡«¼ ¼δΦ½Ñ¡¿¿, τΓ«íδ »αÑñó¿ñÑΓ∞ 210080R滫αΓ ôºíѬ߬¿⌐ óѽ«ß¿»Ññ¿ßΓ ñ¿ß¬óá½¿Σ¿µ¿α«óá¡ ¡á ú«ñ 210090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ì«ó¿¡¬¿ ¿ ¬½áßß¿¬á 210100RæÑñ¼¿µδ ö¿½«ß«Σδ Ñú¿»ÑΓ߬¿σ »πßΓδ¡∞ 210110RéêçêÆ¢ ïêäàÉÄé îÇèàäÄìêê ê ï₧èæàîüôÉâÇ Å«ñ»¿ßá¡δ ó᪡δÑ ñóπßΓ«α«¡¡¿Ñ ñ«¬π¼Ñ¡Γδ ¿ αÑΦÑ¡« á¬Γ¿ó¿º¿α«óáΓ∞ 210120RÉ«ñßΓóÑ¡¡¿¬¿ 쿬«½á∩ II »α¿ºδóáεΓ ¡Ñ Γ«α«»¿Γ∞ß∩ ß ºáσ«α«¡Ñ¡¿Ñ¼ Å«ñ½¿¡¡«ßΓ∞ µáα߬¿σ «ßΓᡬ«ó »«-»αѪ¡Ñ¼π óδºδóáÑΓ ß«¼¡Ñ¡¿∩ 210130RîÄæèéêùê éæèÄÉà æîÄâôÆ ÄüçÇéàæÆêæ£ æÄüæÆéàìì¢îê æÇîÄïàÆÇîê ìá ¼ÑßΓÑ ÆπΦ¿¡ß¬«ú« áφα«ñα«¼á »½á¡¿απÑΓß∩ ó«ºñó¿ú¡πΓ∞ ΣÑΦÑ¡Ñíѽ∞¡δ⌐ 210140Rì«ó«ßΓ¿ üáΓπα¿¡ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ »«½ÑΓπ ó ¬«ß¼«ß 210150RÄùàÉàäìÄë ÉÇææÆÉàï é ÇÉîêê é«Ñ¡¡δÑ »α«¬πα«αδ ó¿ñ∩Γ »α¿τ¿¡δ ΓαáúÑñ¿⌐ ó ß«µ¿á½∞¡«¼ π»áñ¬Ñ «íΘÑßΓóá 210160RÿÇòÆàÉ¢ ÅÉêîÄÉ£ƒ ÅàÉàèÉ¢ïê ÆÉÇìææêü Ǭµ¿ε »α«ΓÑßΓá »«ññÑαªá½¿ «í«α«¡Θ¿¬¿ ¿ íεñªÑΓ¡¿¬¿ 210170RÅÉàæÆôÅïàìêë é ÉÄææêê æÆÇïÄ îàì£ÿà ì« æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº «ßΓáÑΓß∩ ¬αá⌐¡Ñ ¬α¿¼¿¡á½¿º¿α«óá¡¡«⌐ ΓÑαα¿Γ«α¿Ñ⌐ 210180RèÄìÆÉÉÇçéàäèÇ ÅÄâïÄÖÇàÆ ÅÄâÉÇìæïôåüô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 210190Rüàç îÇåÄÉêÆÇÉìÄë æêæÆàî¢ ìàÆ äàîÄèÉÇÆêê Å«τѼπ »áαΓ¿⌐¡δÑ ó«ªñ¿ »α«Γ¿ó »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á 210200Rì«ó«ßΓ¿ Éδí¬¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ¼«¡ú«½∞߬¿¼ απ¬«ó«ñ¿ΓѽѼ 210210RÄΓóÑΓ ü«α¿ßπ üÑαѺ«ó߬«¼π èΓ« ¿ºí¿αáÑΓ »αѺ¿ñÑ¡Γá É«ßß¿¿? 210220RèÄÉÉôÅûêƒ ê éïÇæÆ£ é¿¬Γ«α ê½εσ¿¡ »α¿ºδóáÑΓ í«α«Γ∞ß∩ ß« óΓ«α«⌐, τΓ«íδ »«íÑñ¿Γ∞ »Ñαóπε 210230RæàìÇÆÄÉ¢ ÅÉêàòÇïê é ÅàÆàÉüôÉâ æ«óÑΓ öÑñÑαᵿ¿ óτÑαá ºáßÑñá½ »« ¬«¼¿ΓÑΓá¼ 210240R"ìâ" ¡á ßΓ«½Ñ é¿¬Γ«αá ùÑα¡«¼δαñ¿¡á Åα«τ¿Γáó ñóÑ óτÑαáΦ¡¿Ñ »πí½¿¬áµ¿¿, «¡ »««íÑΘá½ »α¿¡∩Γ∞ ¼Ñαδ 210250RäàÅôÆÇÆ¢ "ôïôùÿêïê" èÄìæÆêÆôûê₧ ÆÑ»Ñα∞ »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ íπñÑΓ «τÑ¡∞ Γαπñ¡« »«»α«ß¿Γ∞ « ñ«óÑα¿¿ ó µÑ½∩σ 210260RüÇÿèêÉêƒ âÄÆÄéêÆæƒ è é¢üÄÉÇî ÅÉàçêäàìÆÇ ï¿ñÑα αÑß»πí½¿¬á¡ß¬¿σ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó éá½Ñ¡Γ¿¡ 쿬¿Γ¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« 210270RÅÉÄÆêé éÄÉÄé é çÇèÄìà çÇèÄì üàææêïàì Å«τΓ¿ óßÑ πτáßΓ¡¿¬¿ ΦáσΓ¿¡ß¬«⌐ "ßσ«ñ¬¿" «Γ»πΘÑ¡δ ¡á ó«½ε 210280Rè«α«Γ¬« éºαδó ó Æáúá¡α«úÑ 210290Ré ôäîôÉÆæèÄî ìÇûêÄìÇï£ìÄî äéêåàìêê çÉààÆ ÉÇæèÄï é«ºα«ªñÑ¡¿Ñ Γ¿Γπ½∞¡«⌐ ¡áµ¿¿ ßΓὫ »α¿τ¿¡«⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ í«α∞íδ 210300R¥ïàèÆÉêùàæèêë æÆôï æ Çï₧îêìêàé¢îê èÄìÆÇèÆÇîê "èπºíáßßφ¡Ñαú«" ¿ ì«ó«¬πº¡Ñµ¬¿⌐ á½ε¼¿¡¿Ñóδ⌐ ºáó«ñ ¡Ñ ¼«úπΓ «»αÑñѽ¿Γ∞ß∩ 210310RìÄé¢à ÉÇçÄüïÇùàìêƒ é èêàéà é »«Γ«¬Ñ «íó¿¡Ñ¡¿⌐ »«α«⌐ ¡Ñ»α«ßΓ« αẫíαáΓ∞ß∩ 210320Ré ÅÄêæèÇò êäàÄïÄâêê êñÑ¿ »αáó«ß½áó¿∩ ¿ ß½áó∩¡ß¬«ú« Ññ¿¡ßΓóá »α¿«íαÑΓáεΓ ó î¿¡ß¬Ñ »α¿τπñ½¿óδÑ 210330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 210340RèÇçÇòæÆÇì ìÇ ÅÄÉÄâà òòI éàèÇ é î«ß¬óÑ »α«Φ½á ¡áπτ¡«-»αá¬Γ¿τÑ߬á∩ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ »«ñ Γᬿ¼ ¡áºó᡿Ѽ 210350RÇæïÇì îÇæòÇäÄé âÄä ìÇçÇä æÆÇï ÅÉàçêäàìÆÄî ùàùìê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 210360RèÉêîêìÇï£ìǃ äêÅïÄîÇÆêƒ æ¬á¡ñá½∞¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ ß »«ß½«¼ âαπº¿¿ ó êΓ὿¿ 210370R"îÇïàì£èêë äÉÇèÄì" ÅÉÄäÄïåÇàÆ ìÇæÆôÅÇÆ£ Æá⌐óá¡∞ ¡áñÑÑΓß∩ »αÑ«ñ«½ÑΓ∞ ¬α¿º¿ß ½ÑúτÑ, τѼ ß«ßÑñ¿ 210380Rè«α«Γ¬« ÄΓßΓáó¬á ¼¿¡¿ßΓαá Σ¿¡á¡ß«ó ƒ»«¡¿¿ 210390RüôìÆ ùàÉìÄèÄåàâÄ ìÇæàïàìêƒ ìÑ߬«½∞¬« ñ¡Ñ⌐ 翼íáíóÑ ß«Γα∩ß὿ 󫽡ѡ¿∩ 210400RÉÄï£ ìÇæàèÄî¢ò éÄ éìàÿìà¥èÄìÄîêùàæèêò æéƒçƒò Æáαá¬á¡δ ß α«ßß¿⌐߬¿σ Γαáπ½Ñα«ó πú᫪áεΓ ì«αóÑú¿¿ ¿ α«ßß¿⌐߬«-¡«αóѪ߬¿¼ 210410RèôéàëÆ ÅÄùÆê éÄææÆÇìÄéêï ¥èÄìÄîêèô ì« »«ß½Ñ ó«⌐¡δ ß êαᬫ¼ í«½ÑÑ 600 úαáªñá¡ φΓ«ú« ú«ßπñáαßΓóá óßÑ ÑΘÑ 210420RùÑαѺ ¡ÑñÑ½ε ¡áτ¿¡áεΓß∩ á¼Ñਪá¡ß¬¿Ñ úáßΓα«½¿ îòÇÆá èÄÉÄùà, ùàòÄé! 210430RÆÇüôì, èÄîÇÉ ê âàÉèôïàæ "ÅÑΓÑαíπαú-97" - óδßΓáó¬á ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐ ¿ß¬πßßΓóá ó îá¡ÑªÑ 210440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÇóΓ«α "潫óá « »«½¬π êú«αÑóÑ" ¿ºóÑßΓÑ¡? 210450Räàéôÿèê ìÇ üôïÇéèÇò ô ¿ßΓ«¬«ó φα«Γ¿τÑ߬«⌐ Σ«Γ«úαáΣ¿¿ ßΓ«∩½¿ α¿ß«óá¡¡δÑ "¡ε" 210460R50 éàäôÖêò ÅÄïêÆêèÄé üàïÄÉôææêê ê ôèÉÇêì¢ é äàèÇüÉà ǽѬßá¡ñα ïπ¬áΦÑ¡¬« ¿ ïÑ«¡¿ñ èπτ¼á ºá¬«¡τ¿½¿ 1997 ú«ñ ΓᬠªÑ, ¬á¬ ¡áτ὿ 310000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-013 (1584) «Γ 29 ∩¡óáα∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 310010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ óßΓαÑτÑ ß èπτ¼«⌐ 310020Ré ÉôèÄÅÇÿìÄë æòéÇÆèà çÇ ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" ÅÄüàäêÆàïàë ìà üôäàÆ ÅÑαÑó«α«Γ ó φ¡ÑαúÑΓ¿τÑ߬«¼ ¬«¼»½Ñ¬ßÑ íα«ß¿½ ΓÑ¡∞ ¡á óÑñπΘ¿σ »«½¿Γ¿¬«ó 310030RîÄæèéÇ é äÇéÄæà éßѼ¿α¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ Σ«απ¼ ¡áτá½ αáí«Γπ 310040RÄÉâÇìêçÇÆÄÉ¢ ÆàÉÇèÆÇ é üôëìÇèæèà ÄüàÖÇ₧Æ ÅÉÄäÄïåêÆ£ éÄëìô 䪿σáñ ó äáúÑßΓá¡Ñ »«ññÑনóáεΓ Γᬠ¡áºδóáѼδÑ ßá½áΣ¿Γδ 310050Rìà éêûà-ûÇÉæèÄà äàïÄ! çáτѼ ìѼµ«ó ó 쿪¡¿⌐ Ѻñ¿½ 310060RäêÉàèÆÄÉ ÿÇòÆ¢ éçƒÆ é çÇïÄåìêèê â«α¡∩¬¿ "èπº¡Ñµ¬«⌐" ¡Ñ »«½πτáεΓ ºáα»½áΓπ ß ½ÑΓá 1995 ú«ñá 310070RÅÇîƒÆ£ æàÉäûÇ å¿º¡∞ ¿ ß¼ÑαΓ∞ êºáíѽ∞ ûáσÑαΓ 310080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é½áßΓ∞. Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« É«ßß¿¿. æí«α¡¿¬ áóΓ«α¿º«óá¡¡δσ í¿«úαáΣ¿⌐. - î.: 310090R滫αΓ ìá èπí¬Ñ τѼ»¿«¡«ó æ«ñαπªÑßΓóá »«ßΓáó½Ñ¡ π¡¿¬á½∞¡δ⌐ αѬ«αñ 310100R¥¬«½«ú¿∩ äαÑó¡¿Ñ ½Ñßá èáαѽ¿¿ ß¡«óá »«ñ πú஧«⌐ 310110RìÄé¢ë çÇèÄì äÄïåàì çÇäàÉåÇÆ£ ÉÄæÆ ìÇÉèÄÅÉàæÆôÅìÄæÆê æÑ⌐τáß ó É«ßß¿¿ ñóá ¼¿½½¿«¡á τѽ«óѬ »Ñα¿«ñ¿τÑ߬¿ π»«ΓαÑí½∩εΓ ¡áα¬«Γ¿¬¿ 310120Rì«ó«ßΓ¿ "èá¼Çç" óßÑ ÑΘÑ ó ñ«½úáσ 310130Ràï£ûêì, èÄï£ ê ÿêÉÇè 鿯ÉàÆƒÆæƒ é èÄìûà îÇÉÆÇ èα«¼Ñ ß«ú½áß«óá¡¿∩ ñáΓδ ßá¼¼¿Γá "Γα«⌐¬¿", Åα¿¼á¬«ó «íßπñ¿½ ó Åáα¿ªÑ 310140RîêìêæÆÉ ÄüÄÉÄì¢ Éö é âàÉîÇìêê î«ß¬óá ¿ ü«¡¡ ¡á¼ÑαÑ¡δ π¬αÑ»½∩Γ∞ ñ«óÑα¿Ñ ó àóα«»Ñ 310150Ré îÄæèéà ÉÇçâÄÉàïêæ£ æÆÉÇæÆê éÄèÉôâ éÄäèê è«¡Σ½¿¬Γ ¼φα¿¿ ¿ âÇèá »ÑαÑσ«ñ¿Γ ¡á í«½ÑÑ óδß«¬¿⌐ πα«óÑ¡∞ 310160Ré ¥ÆÄÆ âÄÉÄä æÆÉàîƒÆæƒ ïêÿ£ üàåàìû¢ ü«α¿ß«ú½Ñí߬ ó« óΓ«α«⌐ αẠ«Γ¼ÑΓ¿Γ ΓαÑσß«Γ½ÑΓ¿Ñ ßó«Ñú« «ß¡«óá¡¿∩ 310170RèÇèÄë üôäàÆ ÉÄææêƒ é 2005 âÄäô? Å«»δΓ¬á »α«ú¡«ºá ó »αÑññóÑα¿¿ äáó«ß߬«ú« Σ«απ¼á 310180R"Åæêòêùàæèǃ ÇÆÇèÇ" ìÇ ÅÇÉïÇîàìÆ é¿¬Γ«α ÿÑ⌐¡¿ß ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« óóÑñÑ¡¿Ñ ¼áª«α¿Γáα¡«⌐ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«⌐ ß¿ßΓѼδ 310190Rì«ó«ßΓ¿ çáñ«α¡«ó ¡áº¡áτÑ¡ τ½Ñ¡«¼ æ«óÑΓá íѺ«»áß¡«ßΓ¿ 310200Ré æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ ßÑ¡áΓ«αδ óδ»¿½¿ »¿óá çìÇùêî¢ò çÇèÄìÄé ÅÉêìƒÆÄ ìà ü¢ïÄ 310210RìêèÄïǃ âÄìùÇÉÇ ÉÇìÄ æÅêæ¢éÇÆ£ æÄ æùàÆÄé êºóÑßΓ¡δ⌐ »«½¿Γ¿¬ íÑαÑΓ αÑóá¡Φ - »«¬á ¡á ¡¿óÑ ºá¬«¡«Γó«ατÑßΓóá 310220Ré ÉôèÄÅÇÿìÄë æòéÇÆèà çÇ ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" ÅÄüàäêÆàïàë ìà üôäàÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 310230RÆÇîÄåìƒ ÅÄäéàïÇ êÆÄâê âÄäÇ Ç¡áΓ«½¿⌐ èαπú½«ó ñ«ó«½Ñ¡ αáí«Γ«⌐ ßó«Ñú« óÑñ«¼ßΓóá 310240Ré îêÉÄéÄî ÉàëÆêìâà - ÆÉê ÉÄææêëæèêà èÄîÅÇìêê "âáº»α«¼" - ¡á 91-¼, ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" - ¡á 223-¼ ¿ "ïôèÄëï" - ¡á 224-¼ 310250Rè«α«Γ¬« 髺¼«ª¡á «Γßα«τ¬á ñ«½ú«ó éÅè 310260RŃƣ ïàÆ éÇôùàÉìÄâÄ ÅàÉàäàïÇ æÄüæÆéàììÄæÆê "ìáα«ñ¡á∩" »α¿óáΓ¿ºáµ¿∩ ßΣ«α¼¿α«óá½á πº¬¿⌐ ß½«⌐ í«úáΓδσ ½εñÑ⌐ 310270RÉá߬«½ ó απ¬«ó«ñßΓóÑ Çα¼Ñ¡¿¿ èἡѼ »αÑΓ¬¡«óÑ¡¿∩ ßΓὫ ¬áαáíáσ߬«Ñ παÑúπ½¿α«óá¡¿Ñ 310280RäàïÄ ÿàÉàîàÆÇ ÅàÉàæÆÇïÄ ü¢Æ£ é¢âÄäì¢î ê¼Ñ¡¡« »«φΓ«¼π íѽ«απß߬¿⌐ ßπñ »«Φѽ ¡á ¬«¼»α«¼¿ßß 310290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ Æπα¬¼Ñ¡¿∩ 310300RÆπαáñª«¡º«ñá ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα«¼ 諼¿ßß¿∩ »« ¡áµ¿«¡á½∞¡«¼π »α¿¼¿αÑ¡¿ε ó Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ ó«º«í¡«ó¿½á αáí«Γπ 310310Ré àÉàéÇìà ê Æüêïêæê ìà ìÇÅôâÇì¢ àΘÑ αẠ« ß½¿∩¡¿¿ öÅæ ¿ öæü 310320RÉÑó«½εµ¿«¡¡δσ »αÑ«íαẫóá¡¿⌐ ¡Ñ «ª¿ñáÑΓß∩ Åáα½á¼Ñ¡Γ ¬«ααÑ¬Γ¿απÑΓ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δ⌐ ¬«ñÑ¬ß 310330RÉàù£ èïêìÆÄìÇ ü¢ïÇ éæÆÉàùàìÇ ÇÅïÄäêæîàìÆÇîê ÅαѺ¿ñÑ¡Γ æÿÇ óδßΓπ»¿½ ß ÑªÑú«ñ¡δ¼ »«ß½á¡¿Ñ¼ "Ä »«½«ªÑ¡¿¿ ßΓαá¡δ" 310340Rè«α«Γ¬« Åα¿¼á¬«ó ¿ Ä½íαá⌐Γ «íßπñ∩Γ »α«í½Ñ¼π êαá¬á 310350Rè«óα«óá∩ ñ«α«ª¬á ó àóα«»π ßΓѽÑΓß∩ Γαπñ¡« ÉÄææêê ÅÉêäàÆæƒ ÅÉêïÄåêÆ£ îÇèæêîôî ôæêïêë, ùÆÄü¢ àà ¥èÄìÄîêèô ÅÉêçìÇïê 310360RèÉÇë æéàÆÇ ìÇòÄäêÆæƒ ɃäÄî ÅαѽÑßΓ∞ Æá⌐óá¡∩ - ó Ñú« ¡Ñ»«º¡á¡¡«ßΓ¿ 310370Rì«óδ⌐ Σ¿½∞¼ 伿Γα¿∩ îÑßσ¿Ñóá ùêæÆÄ æÄéàÆæèǃ "ÇîàÉêèÇìèÇ" 310380Réßεñπ ª¿º¡∞ "äó«Ñ »«¼Ñ¡∞ΦÑ" ó èá½«Φ¿¡«¼ »ÑαÑπ½¬Ñ 310390Rè«α«Γ¬« æ¼ÑαΓ∞ "»«ß½á »«»-áαΓá" 310400RêäàÇï£ìǃ Å£àæÇ - ¥ÆÄ åêçì£ "æÑ⌐τáß ∩ τπóßΓóπε ßÑí∩ ò½ÑßΓᬫóδ¼", - »α¿º¡áÑΓß∩ ½áπαÑáΓ 310410RîÇï£ùêè-ä₧ëîÄéÄùèÇ ê öÄìÆÇì æ É¢üèÄë ê߬πßßΓó« ¿ Ñóα«αѼ«¡Γ ó ¡«ó«¼ ºá½Ñ ¡á 쿬«½∞߬«⌐ π½¿µÑ 310420RìàÄüòÄäêî ûàïÄæÆì¢ë éçâïƒä ìÇ ìÇûêÄìÇï£ì¢à êìÆàÉàæ¢ âÄæôäÇÉæÆéÇ æÑ¬αÑΓáα∞ æ«óÑΓá íѺ«»áß¡«ßΓ¿ Éö êóá¡ Éδí¬¿¡ πóÑαÑ¡, τΓ« ú½áó¡δÑ πú஧δ 410000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-014 (1585) «Γ 30 ∩¡óáα∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 410010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß É«ßßѽѼ 410020RæàâÄäìƒ ô üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ äéà âÄïÄéì¢à üÄïê - ùÆÄ äàïÇÆ£ æ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî ê æ ùàùìàë 410030RîÅæ 颿ÆÄƒïÄ åѽѺ¡«ñ«α«ª¡á∩ αÑΣ«α¼á ßΓá½á í«½ÑÑ ßΓѻѡ¡«⌐ 410040Rìáτ¡ÑΓß∩ ½¿ ó«⌐¡á ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ - ºáó¿ß¿Γ «Γ ßÑú«ñ¡∩Φ¡Ñ⌐ óßΓαÑτ¿ Åα¿¼á¬«óá ¿ Ľíαá⌐Γ 410050RïàæìÄà üÉÇÆæÆéÄ ä½¿¡¡δÑ πΦ¿ σ«α«ΦѼπ ñѽπ ¡Ñ »«¼Ñσá 410060RîêÆêìâ ô ÅÄæÄï£æÆéÇ ôèÉÇêì¢ Åα«ΓÑßΓ »α«Γ¿ó »αÑß½Ññ«óá¡¿∩ »αáó«ß½áó¡δσ 410070RàæÆ£ ìÇ æéàÆà ÆÇèǃ éàÖ£, èÇè ÅÄ¥ÆêùàæèÄà üÉÇÆæÆéÄ è 75-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ü«α¿ßá ù¿τ¿íáí¿¡á (1923 - 1994) 410080RéÑτÑαá æ«½¡Ñτ¡á∩ êΓ὿∩ ¿ í뫨 ßΓáα«⌐ î«ß¬óδ 410090R滫αΓ ìÑß½πτá⌐¡δ⌐ ªαÑí¿⌐ 410100RéδßΓáó¬¿ è 100-½ÑΓ¿ε æÑαúÑ∩ î¿σá⌐½«ó¿τá ¥⌐ºÑ¡ΦΓÑ⌐¡á (1898-1998) 410110RæÑú«ñ¡∩ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ó¿º¿Γ ñѽÑúᵿ¿ éßѼ¿α¡«ú« æ«óÑΓá ûÑα¬óÑ⌐ ó É«ßß¿ε èÉêçêæ ¥èôîàìêùàæèÄâÄ äéêåàìêƒ îÄåàÆ ü¢Æ£ ÅÉàÄäÄïàì 410120Rÿáñα¿¡ß¬á∩ íα¿úáñá ¡Ñ Θáñ¿½á ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó é α«ßß¿⌐߬«¼ Ὤ«ú«½∞¡«¼ í¿º¡ÑßÑ ñÑ⌐ßΓóπÑΓ í«½ÑÑ 100 »αÑßΓπ»¡δσ 410130Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѼ∞Ñα »«ºñαáó¿½ ¼πßπ½∞¼á¡ 410140RùàÉìÄî¢Éäêì ÅÉà俯Çéêï ìÄéÄâÄ äêÉàèÆÄÉÇ öÅæ Å« ¼¡Ñ¡¿ε ú½áóδ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá, óßÑ ñá½∞¡Ñ⌐Φ¿Ñ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó »«úαá¡ß½πªíÑ 410150RÅÄåÇÉ ôìêùÆÄåêï æôä ê éÄàìèÄîÇÆ æαÑñ¿ «ß¡«ó¡δσ óÑαß¿⌐ ß½πτ¿óΦÑú«ß∩ - ¬«α«Γ¬«Ñ ºá¼δ¬á¡¿Ñ ¿ »«ñª«ú 410160Rüá¡ñá µδúá¡ πí¿óá½á ßΓáਪ«ó éßѼ ÑÑ ªÑαΓóá¼ í佫 í«½∞ΦÑ ßѼ¿ñÑß∩Γ¿ ½ÑΓ 410170R꺫íαÑΓÑ¡¿Ñ óѬá? ùôäÄ-ÅÄÉÄÿÄè ÅÄîÄåàÆ ÄùêæÆêÆ£ îêÉÄéÄë ÄèàÇì 410180RÉÄææêƒ - ìà èÄéÉêè ô ÅÄÉÄâÇ ìáΦπ »«½¿Γ¿¬π ó ùÑτ¡Ñ ñ«½ª¡δ «»αÑñѽ∩Γ∞ »αáó« ¿ ºá¬«¡ 410190RÅα«Ñ¬Γ âÑ¡¡áñ¿∩ æÑ½Ñº¡Ñóá äπ¼á σ«τÑΓ ó¡Ññα¿Γ∞ß∩ ó »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 410200Räïƒ æàìÇÆÇ âïÇéì¢ë êÆÄâ - æìêåàìêà ÆÇÉêöÄé é½áßΓ¿ »αÑñÑαªáΘ¿Ñ óº∩½¿ αÑΦ¿Γѽ∞¡δ⌐ ¬παß ¡á φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ α«ßΓ 410210Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ « »α«¿ßΦÑßΓó¿∩σ ó áନ¿ 410220RìÇ îàæÆÄ êÉêì¢ òÇèÇîÇä¢ ÅÉàÆàìäô₧Æ 20 ùàïÄéàè æαÑñ¿ ¡¿σ - úÑ¡Ñαá½δ, «í¿ªÑ¡¡δÑ ¡δ¡ÑΦ¡Ñ⌐ ó½áßΓ∞ε 410230Rü₧äåàÆ-98 è ÆÉàÆ£àîô ùÆàìê₧ ÅÄùÆê âÄÆÄé ìá¿í«½ÑÑ ß»«α¡δÑ Ñú« τáßΓ¿, ó»α«τѼ, »αÑñßΓ«¿Γ αáßß¼«ΓαÑΓ∞ ߻ѵ¿á½∞¡«⌐ 410240Rïàüàä£ é ÅÇÉêåà âÑ¡Ñαá½ - ¬á¡ñ¿ñáΓ ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ É«ßß¿¿ óδóѺ ¡á çá»áñ α𬫻¿ß∞ ßó«Ñú« 410250RéÄïåæèêà îêâÉÇìÆ¢ ìÇ âÉÇìê æÉ¢éÇ è«¼¼π¡¿ßΓ¿τÑ߬á∩ ¼φα¿∩ «Γó«αáτ¿óáÑΓß∩ «Γ απß߬«∩ºδτ¡δσ íѪѡµÑó 410260RèÇåäô₧ ÆÉàÆ£₧ ÆÄììô ôâïƒ éÄÉô₧Æ ÿáσΓÑαδ ¡¿ΘáεΓ, á απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ πú«½∞¡δσ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ «í«úáΘáεΓß∩ 410270Rè«α«Γ¬« êºóÑßΓÑ¡ ßá¼δ⌐ ¼«½«ñ«⌐ ñ«¬Γ«α ¡áπ¬ 410280RäêÇâìÄç: ÉÇè - ÄÆ ÅÇÉÿêéÄë åêçìê é ì«óú«α«ñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ ¬«½¿τÑßΓó« í«½∞¡δσ αᬫ¼ º¡áτ¿Γѽ∞¡« óδΦÑ 410290RüôäàÆ ïê ô èÇÉàïêê ÅÉàçêäàìÆ? ÅαÑñóδí«α¡δÑ íáΓ὿¿ αáºú«αáεΓß∩ 410300RÅÉêîÄÉæèǃ ÅÄïêÆêùàæèǃ ÇìÄîÇïêƒ çá τΓ« ¡á ßἫ¼ ñÑ½Ñ í∞εΓ àóúÑ¡¿∩ ìáºñαáΓÑ¡¬« 410310RâÄÆÄéƒÆæƒ ìÄé¢à îêÉÄÆéÄÉùàæèêà êìêûêÇÆêé¢ Å«ß«½ âαπº¿¿ ó Éö éáªá ï«αñ¬¿»á¡¿ñºÑ « »Ñαß»Ñ¬Γ¿óáσ παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ ó 410320Ré¢üÉÇÆ£ êïê ìÇçìÇùêÆ£? èáαáτáÑó«-ùÑα¬Ñß¿∩ »α«ß¿Γ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á »α¿¡∩Γ∞ αÑΦÑ¡¿Ñ ¬ ¿ε¡ε 410330RÅïÇì¢ ÅÉàçêäàìÆÇ ÅÄääàÉåêéÇ₧Æ ìà éæà é »«ñσ«ñáσ ¬ ¬áó¬áºß¬«⌐ »α«í½Ñ¼Ñ »«-»αѪ¡Ñ¼π ¼¡«ú« αạ«ú½áß¿⌐ 410340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 410350RÄæìÄéì¢à ÅÉàÆàìäàìÆ¢ ÄÅÉàäàïàì¢ ä« óδí«α«ó »αѺ¿ñÑ¡Γá ê¡úπΦÑΓ¿¿ «ßΓá½ß∩ ¼Ñß∩µ 410360RæÆÉÇÆàâêƒ æÆÇüêï£ìÄæÆê ê äêìÇîêùìÄâÄ ÉÇçéêÆêƒ ì«óδÑ αÑΣ«α¼áΓ«α߬¿Ñ ¿ñÑ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá êß½á¼á èáα¿¼«óá 410370RèÄâäÇ êâÉÇ æÆÄêÆ æéàù ǼÑਪá¡ß¬«Ñ ½¿ñÑαßΓó« »α«σ«ñ¿Γ »α«óÑα¬π ¡á »α«τ¡«ßΓ∞ 410380RéæÅÄîêìǃ 1968 âÄä é ùÑσ¿¿ ó«º«í¡«ó¿½«ß∞ αáßß½Ññ«óá¡¿Ñ »« ñÑ½π ¬«¼¼π¡¿ßΓ¿τÑ߬¿σ ½¿ñÑα«ó 410390Rè«α«Γ¬« ÅÑαÑú«ó«αδ Åα¿¼á¬«óá ó îáñα¿ñÑ 410400RîêìêæÆÉ öêìÇìæÄé ƒÅÄìêê ôÿàï é ÄÆæÆÇéèô 髺¼«ª¡«, φΓ« »α«½«ú »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«ú« ¬α¿º¿ßá 410410Ròàï£æêìèê ê äÇïàà éàçäà É«ßß¿⌐߬á∩ «αú»αÑßΓπ»¡«ßΓ∞ »δΓáÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ö¿¡½∩¡ñ¿ε ¬á¬ 410420Rüê죃îêì ìàÆÇ죃òô é ûàëÆìÄÆà ì« »«Ñºñ¬á ó éáΦ¿¡úΓ«¡ ñá½á Ѽπ ß½πτá⌐¡πε »ÑαÑñδΦ¬π 410430R... c Åá󽫼 êóá¡«óδ¼ ("ìâ-¡áπ¬á", 14.01.98) äìè ÄæÄüÄâÄ ìÇçìÇùàìêƒ 410440R... ß é½áñ¿¼¿α«¼ ï«»áΓ¿¡δ¼ ("ìâ", 13.11.97) ÉÇìÄ æÅêæ¢éÇÆ£ ÉÄææêëæèêà æÅôÆìêèê 410450R... ß Ç¡áΓ«½¿Ñ¼ ôΓ¬¿¡δ¼ ("ìâ", 31.12.97) âïÇæìÄæÆ£ ÅÄâôüêïÇ æÄéàÆæèô₧ éïÇæÆ£ 410460RÉàöÄÉî¢, ÉàöÄÉîÇÆÄÉ¢, ÅÉÄöàææêÄìÇïêçî éαѼ∩ á¬Γπ὿ºáµ¿¿ Σ«α¼π½δ "é½áßΓ∞äÑ¡∞ú¿ - é½áßΓ∞ -äÑ¡∞ú¿" 510000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-015 (1586) «Γ 31 ∩¡óáα∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 510010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óδßΓπ»¿½ ß αáñ¿««íαáΘÑ¡¿Ñ¼ 510020RïÑ«¡¿ñ èπτ¼á ¿ΘÑΓ ó î«ß¬óÑ »«ññÑ᪬π "䪿¡ß«óá∩ ñ¿»½«¼áΓ¿∩" à½∞µ¿¡á ¿ èπτ¼δ ßΓá¡«ó¿Γß∩ Γαáñ¿µ¿Ñ⌐ 510030RäêÅïÄîÇÆêƒ æàüƒ êæùàÉÅÇïÇ Åα¿¼á¬«óπ, ó¿ñ¿¼«, ¡Ñ πñὫß∞ »Ñαѽ«¼¿Γ∞ π»α∩¼ßΓó« á¼Ñα¿¬á¡µÑó 510040RìÇ ÄÉüêÆà - ùàÉÆÄéÇ ä₧åêìÇ Åαá¬Γ¿¬¿ α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ óßΓαÑτáεΓß∩ ß ¬«½½ÑúἿ ó ¬«ß¼«ßÑ ¿ ¡á 510050RÅÉÄæéàÆïàìì¢ë Äí½áñáÑΓ ½¿ ∩¬ »α¿α«ñ«⌐ üπññδ? 510060RÅÄæïàäìêë æÉÄè à½∞µ¿¡ ¡Ñ íπñÑΓ óδßΓáó½∩Γ∞ ßó«ε ¬á¡ñ¿ñáΓπαπ ¡á óδí«αáσ 2000 ú«ñá 510070RèÇè ïêûÇ ÅÉàéÉÇÖÇ₧Ææƒ é öêâôÉ¢ 櫺¡á¡¿Ñ¼ α«ßß¿∩¡ ¼á¡¿»π½¿απεΓ ß »«¼«Θ∞ε ߻ѵ¿á½∞¡δσ ΓÑσ¡«½«ú¿⌐, ßτ¿ΓáÑΓ 510080R滫αΓ é «ª¿ñá¡¿¿ αѬ«αñá 510090Rîπºδ¬á ₧í¿½Ñ⌐ ÿá½∩»¿¡á, ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ èπαΓ éá⌐½∞ ¿ áαΣδ ß« óßÑú« ßóÑΓá 510100Ré äÇéÄæà ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ æéàïê æ ƒéïêìæèêî æÑú«ñ¡∩ "απß߬¿¼ úó«ºñѼ" Γá¼ ßΓá¡ÑΓ ñ¿ß¬πßß¿∩ »αѼ∞Ñαá ß Ñú« «»»«¡Ñ¡Γ«¼ 510110RäàïÄî üÉàéìÄéÇ çÇìƒïÇæ£ ÅÉÄèôÉÇÆôÉÇ ₧α¿⌐ æ¬παáΓ«ó »«ñóѽ ¿Γ«ú¿ ¼¿¡πóΦÑú« ú«ñá 510120RÅÉÇéÄçÇÖêÆìêèê 颿ÆôÅêïê ÅÉÄÆêé èôïêèÄéÇ îéä í佫 ¡áºóá¡« óτÑαá "íá¡ñ¿Γ߬¿¼ ß««íΘÑßΓó«¼" 510130RìÇ ÄÉüêÆà - ùàÉÆÄéÇ ä₧åêìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 510140Rì«ó«ßΓ¿ é« é½áñ¿¬áó¬áºÑ »«σ¿ΘÑ¡ úαáªñá¡¿¡ öαᡵ¿¿ 510150RÉÄææàï£ éæÆÉàÆêïæƒ æ àï£ûêì¢î æπñ∞íá µáα߬¿σ «ßΓᡬ«ó ΓÑ»Ñα∞ ºáó¿ß¿Γ Γ«½∞¬« «Γ »αѺ¿ñÑ¡Γá 510160RéêçêÆ êâÄɃ æàÉâààéÇ é âàÉîÇìê₧ çÇéàÉÿàì î«ß¬óá «íÑß»«¬«Ñ¡á »½á¡á¼¿ ß«ºñá¡¿∩ ñáΓ߬«-»«½∞߬«-úÑα¼á¡ß¬«ú« ¬«α»πßá 510170RÄΓ¬αδ½áß∞ óδßΓáó¬á "åÑ¡Θ¿¡á ¡á »«α«úÑ XXI óѬá" ĬáºδóáÑΓß∩, ¡Ñ óßÑ α«ßß¿∩¡¬¿ πΦ½¿ ó í¿º¡Ñß 510180RìÄé¢ë âÄä æÄ æÆÇÉ¢îê äÄïâÇîê Äí¡«ó¿Γß∩ ½¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »«ß½Ñ «ΓτÑΓá? 510190R"ƒüïÄèÄ" ìÇÿïÄ çÇîàìô çÇäÄÉìÄéô Åα«Γ¿ó æÑαúÑ∩ êóá¡Ñ¡¬« ¡Ñ ó«ºαáªáÑΓ ¿ ¡δ¡ÑΦ¡¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα Σ¿¡á¡ß«ó 510200Ræπñδ ó É«ßß¿¿ ó½áτáΓ ªá½¬«Ñ ßπΘÑßΓó«óá¡¿Ñ ÆÉàÆ£ƒ éïÇæÆ£ "ÉÇçéÄäêÆæƒ" æ îêì₧æÆÄî 510210Rûêè: ÉÇüÄÆÇ ìÇä ÄÿêüèÇîê äÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ αÑú¿«¡á½∞¡δσ ¿ºí¿α¬«¼«ó »«¬á ñá½Ñ¬á «Γ ß«óÑαΦÑ¡ßΓóá 510220Rè«α«Γ¬« â«ßπñáαßΓóá æìâ ¡áαáΘ¿óáεΓ ó«Ñ¡¡«Ñ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« 510230RÄÅÅÄçêûêƒ, èÇåàÆæƒ, æàÉ£àçìÄ üÄï£ìÇ èÅÉö ó ÑÑ ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ ó¿ñÑ óα∩ñ ½¿ »ÑαѪ¿óÑΓ ßó«Ñ ªÑ «τÑαÑñ¡«Ñ óÑßÑ¡¡ÑÑ 510240RèÇÅêÆÇï£ìÄà ìÇæÆôÅïàìêà ìÇ âÉÇüïê éπ½∞úáα¿ºáµ¿∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ ¡á㪨 - »α¿τ¿¡á ¡Ñπñáτ¡δσ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ 510250Rè«α«Γ¬« Å«óδΦÑ¡á ßΓáó¬á αÑΣ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿∩ 510260RöÄìäÄé¢ë ÅÉÄéÇï öÑñÑαá½∞¡á∩ ¬«¼¿ßß¿∩ »« µÑ¡¡δ¼ íπ¼áúá¼ ºá¡∩½áß∞ »«¿ß¬«¼ 󿡫󡿬«ó 510270RìÄé¢ë æàçÄì ÄòÄÆ¢ ìÇ èÉôÅì¢ò ìàÅïÇÆàï£ÖêèÄé ǽѬßá¡ñα Å«τ¿¡«¬ ¡Ñ «τÑ¡∞ ó¡∩Γ¡« »«ñóѽ ¿Γ«ú¿ αáí«Γδ â«ß¡á½«úß½πªíδ 510280RÅàÉàâÄéÄÉ¢ üôäôÆ ÅÉÄäÄïåàì¢ ò«Γ∩ »α¿τ¿¡δ «ß½«ª¡Ñ¡¿∩ «íßΓá¡«ó¬¿ »«¬á ¡Ñ πßΓαá¡Ñ¡δ 510290RûÑ¡ºπαá ó ôºíѬ¿ßΓá¡Ñ ¡Ñ ¿ßτѺ½á ì«óδÑ ºá¬«¡δ ¡Ñ ñѽáεΓ ª¿º¡∞ ½πτΦÑ 510300Rÿáα¿áΓ ß«í¿αáεΓß∩ óóÑßΓ¿ ¿ ó ê¡úπΦÑΓ¿¿ ÉàöÄÉîÇ é¢ç¢éÇàÆ æÄîìàìêƒ 510310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 510320RéÄàìì¢à ìà çÇîàìƒÆ æÄüÄë ÅÄïêÆêèÄé é φΓ«¼ πóÑαÑ¡ ¡áτá½∞¡¿¬ ΦΓáíá »« ¬««αñ¿¡áµ¿¿ ó«Ñ¡¡«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá 510330Ré üêÆéà æ ÅÉàæÆôÅìÄæÆ£₧ ÅÄüàäêÆàïàë ìàÆ Åα«¿úαáóΦ¿¼ «ßΓáÑΓß∩ ¡áßѽѡ¿Ñ üѽ«απßß¿¿ 510340RéÇÿêìâÆÄì ÆÇëìÄ "çÇ" æÇääÇîÇ ìÑß¼«Γα∩ ¡á Γ«, τΓ« æÿÇ "»α«Γ¿ó" «Γ¼Ñ¡δ ßᡬµ¿⌐, ¿º-ºá ¬«Γ«αδσ ú¿í¡πΓ 510350RƒäàÉì¢à ÇÉæàìÇï¢ ÄÅÇæì¢ æÇîê ÅÄ æàüà ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ úÑ¡Ñαá½ üáΓ½Ñα «íÑß»«¬«Ñ¡ «ΓßπΓßΓó¿Ñ¼ »α«úαÑßßá ó 510360Rè«α«Γ¬« ìạáτÑ¡ ¼¿¡¿ßΓα Σ¿¡á¡ß«ó ƒ»«¡¿¿ 510370RéÄëìÇ, èÄÆÄÉÄë ìàÆ èÄìûÇ ÉÑ»«αΓ᪠¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γá "ìâ" ¿º ½áúÑα∩ ¬παñ߬¿σ »«óßΓᡵÑó 510380RçÇü¢Æ¢ë ÄùÇâ æÄûêÇïêçîÇ é âá⌐á¡Ñ «»»«º¿µ¿∩ ¡Ñ »α¿º¡áÑΓ »«½¡«¼«τ¿∩ ¡«ó«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá 510390RäêÇïÄâ ÉÄææêëæèêò ê ƒÅÄìæèêò éÄàìì¢ò Ä¡ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ¡á Σ«¡Ñ πß¿½Ñ¡¿∩ «í«α«¡¡«ú« ß«εºá éáΦ¿¡úΓ«¡-Æ«¬¿« 510400RäéôæÆÉÄùì¢à æÄìàÆ¢ æá½«¡¡á∩ ª¿º¡∞ î«ß¬óδ ó ¡«ó«ú«ñ¡¿Ñ »αáºñ¡¿¬¿ ¿ ∩¡óáα߬¿Ñ íπñ¡¿ 510410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Å«¼«ú¿ΓÑ üѽúαáñ߬«¼π ΓÑáΓαπ! 510420RÅÄæïàäìêë ÅÄàçä ÅÄ ÉÇæÅêæÇìê₧ ÿÑßΓ∞ñÑß∩Γ »∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ αѪ¿ßßÑαδ âÑα¼á¡¿¿ ¡Ñ º¡á½¿, τѼ «íÑα¡πΓß∩ ¿σ 510430RÅ«τΓá Åπí½¿¬áµ¿∩ ¡Ñ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ "πΘѼ¿Γ∞ ¿¡ΓÑαÑßδ" ßΓαá¡δ 610000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-016 (1587) «Γ 03 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 610010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß ï𪬫óδ¼ 610020RùàÉìÄî¢Éäêì é äÇéÄæà æó«¿¼ ¿ßΓ«α¿τÑ߬¿¼ «»Γ¿¼¿º¼«¼ «¡ »ÑαÑτπíá⌐ß¿½ ßἫú« ùπíá⌐ßá 610030RÆá¡¬ ºáñáó¿½ ß«½ñáΓ ùàÆéàÉÄ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ »«ú¿í½¿, ßΓ«½∞¬« ªÑ »«½πτ¿½¿ Γαáó¼δ αẽ¿τ¡«⌐ 610040Ræôä£üÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ê èÉôÅì¢ò ÉÄææêëæèêò üÇìèÄé üôäàÆ ÉàÿàìÇ 16 öàéÉÇïƒ é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ¿ ß«ºñáΓѽ¿ ₧èæê ¡Ññ««µÑ¡¿½¿ α«½∞ ½¿τ¡«ßΓ¿ ó 610050RæÄàäêìàìì¢à ÿÆÇÆ¢ âÄÆÄéƒÆæƒ è éÄëìà é ÅàÉæêäæèÄî çÇïêéà ûѽÑß««íαạ«ßΓ∞ ∩ñÑα¡δσ πñáα«ó »« êαá¬π ß«¼¡¿Γѽ∞¡á 610060RÉÇäôàé ÄÆîàÆêïæƒ é üôëìÇèæèà? êºóÑßΓ¡δ⌐ ΓÑαα«α¿ßΓ ºá¬½ετ¿½ ó«Ñ¡¡δ⌐ ß«εº ß óáσσáí¿ΓἿ 610070RÅïÄä "æÄûæÄÉàéìÄéÇìêƒ" ê ÅÇÉÆêëìÄâÄ ÇåêÄÆÇåÇ ô ¬áªñ«⌐ φ»«σ¿ ßó«⌐ óºú½∩ñ ¡á »α«Φ½«Ñ 610080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ æΓáαδ⌐ »α¿∩Γѽ∞ ¿ ¬αá¡Γδ 610090R滫αΓ î«ß¬ó¿τ¿ »α«¿úα὿ ¬¿Ñó½∩¡á¼ 610100RÆÑáΓαδ Ç¡ΓαÑ»α¿ºá ¡á ßµÑ¡Ñ îòÇÆá ¿¼. ùÑσ«óá 610110RìàîûÄéÇ ÅÄÉÇ èÄÉÉàèÆêÉÄéÇÆ£ 鿵Ñ-»αѼ∞Ñα »α¿τáßΓÑ¡ ¬ ßѬß-߬á¡ñá½π ó æÿÇ 610120R"üôäàî åêÆ£, üôäàî üÄÉÄÆ£æƒ" ǽ∞ΣαÑñ Éπí¿¬ß «ßΓá½ß∩ »α¿ »αѪ¡¿σ πíѪñÑ¡¿∩σ ¿ »Ñ¡ß¿¿ ó 50 ½áΓ«ó 610130Rì«ó«ßΓ¿ ä¿αÑ¬Γ«α ΦáσΓδ áαÑßΓ«óá¡ 610140Ré ¡«óπε φαπ - íѺ ƒäàÉì¢ò ÇÉæàìÇïÄé êºóÑßΓ¡δÑ »«½¿Γ¿¬¿ ¿ πτÑ¡δÑ »«ñ»¿ß὿ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ « ºá»αÑΘÑ¡¿¿ áΓ«¼¡«ú« 610150Ré îêìÄüÄÉÄì¢ Äüæôäêïê äêæûêÅïêìÇÉì¢à éÄÅÉÄæ¢ ÆÑ¼ óαѼѡѼ ó 󫿡߬¿σ τáßΓ∩σ πτáΘáεΓß∩ »αÑßΓπ»½Ñ¡¿∩ 610160RûÇÉæèêà ÄæÆÇìèê ÅÄòÄÉÄìƒÆ é æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà ìá φΓ«⌐ ¡ÑñÑ½Ñ ºá¬½ετÑ¡¿Ñ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ íπñÑΓ »ÑαÑñá¡« 610170RÉ¢ìÄè ìàäéêåêîÄæÆê - ÅÄä èÄìÆÉÄï£ âÄæôäÇÉæÆéÇ ì«óδ⌐ ºá¬«¡ »α¿ºóá¡ "«ΓßÑτ∞ ΓÑ¡ÑóδÑ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ" 610180RöÉÄìÆÄéêèê ìÇäàïê ÄÉäàìÇ éτÑαá ó 髽ú«úαáñÑ ºáóÑαΦ¿½¿ß∞ Γ«αªÑßΓóá, »«ßó∩ΘÑ¡¡δÑ 55-½ÑΓ¿ε αáºúα«¼á 610190RöàìÄîàì êïê ÅÉàûàäàìÆ üÉÇçÇôæèÇæÇ èᬠó«óαѼ∩ π⌐Γ¿ ß »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ߵѡδ 610200Ræôä£üÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ê èÉôÅì¢ò ÉÄææêëæèêò üÇìèÄé... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 610210RÅÄïêÆêùàæèÄà èÉàäÄ ÇìÇÆÄïêƒ ùôüÇëæÇ ÄΓτ¿ΓáóΦ¿ß∞ ºá ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ »∩Γ¿ ¿º "æÑ¼¿ ú½áó¡δσ ñѽ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá", Ñú« 610220Rì«ó«ßΓ¿ ìÅæÉ ¿ ¼πßπ½∞¼á¡Ñ É«ßß¿¿ »α«Γ¿ó πñáα«ó »« êαá¬π 610230RüÑαѺ«ó߬¿⌐ ÅÉÄäÄïåêï äêÇïÄâ æ æÄÉÄæÄî êºóÑßΓ¡δ⌐ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∞ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ¿¡«ßΓαá¡¡δÑ ¿¡óÑßΓ¿µ¿¿ ó 610240Rèæ »α«ñ«½ªáÑΓ í«α«Γ∞ß∩ ß απñ¿¼Ñ¡ΓἿ »α«»¿ß¬¿ âÉÇåäÇìêì ÉàÿÇàÆ æÇî, âäà àîô åêÆ£ 610250RÇâÉÇÉì¢ë æÅÇä 諽Ñßá ßѽ∞߬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ αÑΣ«α¼ ¬απΓ∩Γß∩ ó»πßΓπε 610260Rè«α«Γ¬« Å«½«ªÑ¡¿Ñ ¼¡«ú¿σ íᡬ«ó ¡ÑßΓáí¿½∞¡« 610270RéìàÿìàÆÄÉâÄé¢ë ÄüÄÉÄÆ ÉÄææêê ìàçìÇùêÆàï£ìÄ ôéàïêùêïæƒ Äñ¡á¬« »«½«ª¿Γѽ∞¡«Ñ ßá½∞ñ« Γ«αú«ó«ú« íá½á¡ßá ß«¬αáΓ¿½«ß∞ ¡á 6 610280RÇïîÇçìǃ üêÉåÇ é îÄæèÄéæèÄî éÇÉêÇìÆà ùÑΓδαÑ ¬á¡á½á ßíδΓá ¬«¼»á¡¿¿ "ÇïÉÄæÇ" 610290RÉÇäôàé ÄÆîàÆêïæƒ é üôëìÇèæèà? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 610300RÄüÜàäêìàììǃ èÄìÆÉÄï£ìǃ èÄîêææêƒ öÇèÆêùàæèê ìà ÉÇüÄÆÇàÆ Æ¿αáß»«½∞ »α¿ú஧¿½ "φ¬ßΓαÑ¡¡δ¼¿ ¼ÑαἿ" 610310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 610320RìêƒçÄé ê èôùîÇ ìÇÿïê ÄüÖêë ƒç¢è üπñÑΓ ½¿ «¡ »«¡∩ΓÑ¡ »αѺ¿ñÑ¡Γπ É«ßß¿¿? 610330RôèÉÇêìæèêë ÅÉàî£àÉ ÅÄæàÆêï èÉ¢î é æ¿¼ΣÑα«»«½Ñ «Γ ¡Ñú« ªñ὿ í«½∞ΦÑú«, τѼ πñὫß∞ ñ«í¿Γ∞ß∩ 610340Rèêàé êâìÄÉêÉôàÆ ÅÉàåìêà äÄâÄéÄÉàììÄæÆê Å«º¿µ¿∩ î«ß¬óδ »«ßΓѻѡ¡« πªÑßΓ«τáÑΓß∩ 610350RÅÄæïàäìàà ÅÉàäôÅÉàåäàìêà æÇääÇîô òôæàëìô éßΓαÑτá Åα¿¼á¬«óá ¿ Ľíαá⌐Γ ñáÑΓ É«ßß¿¿ óαѼ∩ ¡á⌐Γ¿ ¼¿α¡δ⌐ óδσ«ñ ¿º 610360RçÇèÄì ÅÄææÄÉêï äéà ÅÇÉÆêê ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ φΓ¡¿τÑ߬¿σ ¼Ñ¡∞Φ¿¡ßΓó Éπ¼δ¡¿¿ σ«Γѽ¿ íδ »«½πτáΓ∞ 610370Rè«α«Γ¬« 轿¡Γ«¡ ¼«ªÑΓ óºñ«σ¡πΓ∞ ß»«¬«⌐¡« 610380RÅÄïêÆêèê ÅÉÄäÄïåÇ₧Æ éÄàéÇÆ£ ¥ßΓ«¡¿∩ »αáºñ¡πÑΓ ú«ñ«óΘ¿¡π ÆáαΓπ߬«ú« ¼¿α¡«ú« ñ«ú«ó«αá 610390RÅÉà俯ÄêÆ ÉàöàÉàìäôî é ÅôæÆ¢ìà é ÉáíáΓÑ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« ßπñ∞íá çá»áñ¡«⌐ æáσáαδ »αÑñαÑΦÑ¡á 610400RüÉÇçêïêƒ äàïêÆ ìàöƃìÄë "ÅêÉÄâ" ê¡«ßΓαá¡¡δÑ ¬«¼»á¡¿¿, ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ ¿ α«ßß¿⌐߬¿Ñ, óÑß∞¼á ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡δ ó 610410RäéÄÉûÄé¢à æÆÉÇæÆê "îπºÑ¿ óßÑúñá í뫨 ßΣÑα«⌐ ¬α¿¼¿¡á½∞¡δσ ¿¡ΓÑαÑß«ó",πΓóÑαªñáÑΓ ñ¿αÑ¬Γ«α 610420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ₧í¿½Ñ⌐ ïÑ«¡¿ñá âá⌐ñá∩ 610430RîàÉÆé¢ë æàçÄì ÅÄ-éàìæèê ìѼ¡«ú« ß½áñ¬«ú«, ¡Ñ¼¡«ú« ú«α∞¬«ú« ó ¼πºδ¬á½∞¡«⌐ ª¿º¡¿ áóßΓα¿⌐߬«⌐ 610440RÉ¢ûÇÉ£ êç îǃèÄéèê æÑú«ñ¡∩ ǽѬßá¡ñα ïáºáαÑó »αáºñ¡πÑΓ ßó«Ñ 60-½ÑΓ¿Ñ 610450Ré î«ß¬óÑ »α«σ«ñ∩Γ úáßΓα«½¿ îáα¿¿¡ß¬«ú« íá½ÑΓá éàïêèǃ üêÆéÇ æïÄìÇ æ èêÆÄî 610460RéÇåìàëÿàà ìÇÅÉÇéïàìêà êìÆàâÉÇûêê ö«α¼¿α«óá¡¿Ñ ß¿ßΓÑ¼δ ¬«½½Ñ¬Γ¿ó¡«⌐ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ æìâ ¿ ¡áµ¿«¡á½∞¡δÑ 710000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-017 (1588) «Γ 04 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßαÑñá 710010Rè«α«Γ¬« Žá¡δ ¿ »«απτÑ¡¿∩ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á 710020RÅÉàçêäàìÆ æüÇéêï ÄüÄÉÄÆ¢, Ç ïôåèÄé ìÇèÄìàû-ÆÄ ÄÅàÉàäêï ùôüÇëæÇ é ∩¡óáαÑ »Ñαóá∩ ñóáñµáΓ¬á óÑñπΘ¿σ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ »αÑΓÑα»Ñ½á í«½∞Φ¿Ñ 710030RìÇ äàæƒÆÄî âÄäô ÿÅêÄì ìà é¢äàÉåÇï... "ÆÑ½ÑΣ«¡ ñ«óÑα¿∩" »α¿óѽ ß »«ó¿¡¡«⌐ áúÑ¡Γá ûÉô ¬ »¿ΓÑα߬¿¼ τѬ¿ßΓá¼ 710040RèÄç¢Éàéæèêà èÇÅïê ì«óá∩ ¼¿ßß¿∩ íδóΦÑú« ¼¿¡¿ßΓαá 710050Rèਧ¿ß ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ »«¬á ¡Ñ »α¿óѽ ¬ ó«⌐¡Ñ ôæêïêƒ îÄæèé¢ ÅÉêìÄæƒÆ ÅïÄä¢ 710060RöÑ¡«¼Ñ¡«½«ú¿∩ «ñ¡«ú« Σ¿º¿«½«ú¿τÑ߬«ú« ¼Ñσá¡¿º¼á æîàÿêìèÇ é ÉÄÆ ÅÄÅÇïÇ 710070Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ǼÑਪá¡ß¬á∩ ú«½«ó«½«¼¬á 710080R滫αΓ î¿½¿µ¿«¡Ñαδ πτáßΓó«ó὿ ó »α«ΣÑßß¿«¡á½∞¡«¼ αá½½¿ 710090RæÑñ¼¿µδ Æα¿ ßΓ«½»á éßѽѡ߬«⌐ ûÑα¬ó¿ 710100RüÇÉòÇÆì¢ë ÅàÉàéÄÉÄÆ é ÇÉîàìêê ÄΓßΓáó¬á »αѺ¿ñÑ¡Γá »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ¿ºíѪ¡«⌐ 710110Ré ùàî ÄüéêìƒàÆæƒ ÆÇÉÇìûàé? é æÿÇ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ßπñ ¡áñ α«ßß¿⌐߬¿¼ í¿º¡Ñ߼ѡ«¼ 710120Rì«ó«ßΓ¿ É«ßß¿∩ »«íÑñ¿½á »«½¿«¼¿Ñ½¿Γ 710130Ré îÇìàåà äàîÄìæÆÉêÉô₧Ææƒ æÉà俯éÇ üÄÉ£ü¢ æ èÉêîêìÇïÄî éτÑαá «Γ¬αδ½ß∩ ΓαÑΓ¿⌐ ¼«ß¬«ó߬¿⌐ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ⌐ Σ«απ¼ "ÆÑσ¡«½«ú¿¿ 710140RÄèÄìùÇÆàï£ìÄà Éàÿàìêà ÄüÜƒéƒÆ ìÇ äìƒò îáΓÑα¿á½δ φ¬ß»ÑαΓ¿º «ßΓᡬ«ó µáα߬«⌐ ßѼ∞¿ ¿ºñáñπΓ «Γñѽ∞¡«⌐ ¬¡¿ú«⌐ 710150RìÇ äàæƒÆÄî âÄäô ÿÅêÄì ìà é¢äàÉåÇï... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 710160RîÇÉèæêçî üàç éÄææÆÇìêƒ ä«½ú« ½¿ ¡á¼ ªñáΓ∞ ß«µ¿á½¿º¼ 710170RÅÉàçêäàìÆ æüÇéêï ÄüÄÉÄÆ¢... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 710180RÅàÆÉ ÉÄäêÄìÄé - ìÄé¢ë âïÇéÇ ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê"? ū߽Ññ¡ÑÑ ß½«ó« «ßΓá¡ÑΓß∩ ºá é¿¬Γ«α«¼ ùÑα¡«¼δαñ¿¡δ¼ 710190Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« î«ß¬óδ αáºí¿αὫß∞ ß αѼÑ߽ѡ¡¿τÑßΓó«¼ 710200RùôüÇëæ ÅÄäîàìêÆ ÅÉàî£àÉÇ æπñ∞íπ ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" αÑΦ¿Γ æτÑΓ¡á∩ »á½áΓá 710210Ré¡Ñ«τÑαÑñ¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ äπ¼δ äàÅôÆÇÆ¢ ÄçÇüÄùàì¢ ôâÉÄçÇîê æÿÇ é ÇäÉàæ êÉÇèÇ 710220Ré îÄÉÄçìÄë îÄæèéà éæÅÄîêìÇïê Ä ÅàÉæêäæèÄî çÇïêéà èᬠá¬Γ¿ó¿ßΓδ äÅÇ »α«óѽ¿ »¿¬ÑΓ ó ºáΘ¿Γπ êαá¬á 710230Rìà âÄæÅÄäêì, ìÄ éàïêèêë 髺¼«ª¡«, ì«óú«α«ñπ íπñÑΓ ó«ºóαáΘÑ¡« ¿ßΓ«α¿τÑ߬«Ñ ¡áºóá¡¿Ñ 710240RÄ ùàî ÿôîêÆ èÇÉàï£æèêë ïàæ ïÑß«»α«¼δΦ½Ñ¡¡δ⌐ ¬«¼»½Ñ¬ß αÑß»πí½¿¬¿ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ñÑ»αÑßß¿¿ 710250Rè«α«Γ¬« åá½π⌐ΓÑß∞ ¡á ¿¡ß»Ñ¬Γ«αá »« "ÆÑ½ÑΣ«¡π ñ«óÑα¿∩" 710260RÆÇëì¢à ÆÉÄÅ¢ ùôî¢ XX éàèÇ é æóÑαñ½«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿ ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡á óß»δΦ¬á æÅêäá 710270RüÇïÇèÄéæèǃ îàüàï£ ÅÄ-àéÉÄÅàëæèê ÅáαΓ¡Ñα߬¿Ñ ßó∩º¿ «íÑß»Ñτ¿óáεΓ αáí«τ¿Ñ ¼ÑßΓá 710280RèÇçÇù£ƒ éÄï£ìêûÇ "éæÅï¢ïÇ" ìÇ òÄÅÉà æ«óÑΓ áΓá¼á¡«ó «íΩ∩ó¿½ 1998-⌐ ú«ñ«¼ ᬵ¿⌐ »α«ΓÑßΓá 710290RöÉÇìûôçæèêë äêÅïÄîÇÆ ÅÄèÇ ìà ìÇëäàì ¥Γ« ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ºá¬αδΓ¿ε »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ßΓóá ôéèü ÄÄì ¡á æÑóÑα¡«¼ 710300RüÄïâÇÉæèêà ÅÄäÅÄï£ì¢à éêìÄäàï¢ ôâÉÄåÇ₧Æ âÉôçêìæèÄîô ¥èæÅÄÉÆô 諼¿ßß¿∩ îâü ¿ßß½Ññ«óá½á α«ßß¿⌐߬¿⌐ αδ¡«¬ Ὤ«ú«½∞¡«⌐ »α«ñπ¬µ¿¿ 710310RìÇçÇÉüÇàé ÄÆîàìêï ÅïÇì çÇæÆÉÄëèê ìÄéÄë æÆÄïêû¢ æπα«óá∩ º¿¼á «σ½áñ¿½á »δ½ áóΓ«α«ó úαá¡ñ¿«º¡«⌐ ¿ñÑ¿ 710320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 710330RæÆÉÇæÆê éÄèÉôâ èÇÉÇüÇòÇ æìÄéÇ ìÇèÇïƒ₧Ææƒ ǽ¿Ñó »«ΓαÑí«óá½ αẫíαáΓ∞ß∩ ß »ÑαÑñáτÑ⌐ Çα¼Ñ¡¿¿ α«ßß¿⌐߬¿σ ó««απªÑ¡¿⌐ 710340RüÉÇèÄÉÇçéÄäì¢ë ÅÉÄûàææ æ "îƒÆàåìÄë ÆàÉÉêÆÄÉêàë" ū߽Ññ¡ÑÑ »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ ¼¿¡¿ßΓαá èπ½¿¬«óá ó «Γ½¿τ¿Ñ «Γ óßÑσ »αÑñδñπΘ¿σ 710350Rôæêïêƒ îÄæèé¢ ÅÉêìÄæƒÆ ÅïÄä¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 710360RæÆÉÇìì¢à é¢üÄÉ¢ é üÉÇÆêæïÇéà èá¡ñ¿ñáΓδ ¡á »«ßΓ »αѺ¿ñÑ¡Γá æ½«óᬿ¿ ¡Ñ ¿¼Ñ½¿ Φá¡ß«ó ¡á πß»Ñσ 710370Rè«α«Γ¬« èáßΓα« ¬α¿Γ¿¬πÑΓ ßᡬµ¿¿ 710380Ré ¥æÆÄìêê ìàäÄéÄï£ì¢ îìàìêàî îêä Éö Å«ñú«Γ«ó¬á ñ«ú«ó«αá « úαá¡¿µÑ »«íπñ¿½á Æá½½¿¡ óß»«¼¡¿Γ∞ 1939 ú«ñ 710390Rôüêëû ÉÇäåêéÇ âÇìäê èÇçìƒÆ éºαδó 21 ¼á∩ 1991 ú«ñá ßΓá½ Σá¬Γ«α«¼ ¡δ¡ÑΦ¡Ñú« »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« ¬α¿º¿ßá ó 710400RæÄæÆÄêÆæƒ ïê ÆêòÄÄèàÇìæèêë éàè? Ǻ¿áΓ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß, 󫺼«ª¡«, ßá¼«Ñ ¬απ»¡«Ñ ß«íδΓ¿Ñ φ»«σ¿ »«ß½Ñ »áñÑ¡¿∩ 710410RŃƣ äéàÉàë îàåäô ÿàæÆ£₧ èÄïÄììÇîê ìÑπó∩ñáεΘ¿⌐ "æÑó¿½∞߬¿⌐ µ¿αε½∞¡¿¬" É«ßß¿¡¿ ó ΓÑáΓαÑ "âѽ¿¬«¡-«»Ñαá" 710420Réßεñπ ª¿º¡∞ â«α«ñ ñ½∩ Σ«Γ«á»»áαáΓá 710430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üá½ÑΓ ü«½∞Φ«ú« ΓÑáΓαá ó ÅÑΓÑαíπαúÑ 710440RÇÉÄîÇÆ åàìÖêì¢ Å«ßΓá¡«ó¬á »∞Ñßδ ô¿½∞∩¼á è«¡úα¿óá ¬á¬ ñÑßÑαΓ ñ½∩ ºα¿Γѽ∩ 710450Rì«óδ⌐ Σ¿½∞¼ ǽ½δ æπਪ«ó«⌐ ïÄéïƒ èÉÄèÄäêïÇ é ÅÉÄéêìûêÇï£ìÄë ïôåà 710460RæÇîÄçéÇìæÆéÄ Ä ¼«¡áασ¿¿ »«ñ½¿¡¡«⌐ ¿ ¼¡¿¼«⌐ 810000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-018 (1589) «Γ 05 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 810010Rì«ó«ßΓ¿ æΓα«Ñó »α«Γ¿ó ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ ó »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ 810020RèïêìÆÄì "îÄåàÆ ìÇÉéÇÆ£æƒ ìÇ ìÄéô₧ îêÉÄéô₧ éÄëìô" Æá¬¿¼ »αÑñπ»αѪñÑ¡¿Ñ¼ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ¡á¼ÑαÑ¡ »αÑñ«ΓóαáΓ¿Γ∞ αá¬ÑΓ¡δÑ πñáαδ 810030RïàéÄì ÆàÉ-ÅàÆÉÄæƒì ôÿàï é ÄÅÅÄçêûê₧ éδí«αδ »αÑѼ¡¿¬á íπñπΓ «íΩ∩ó½Ñ¡δ ¡á ß«α«¬«ó«⌐ ñÑ¡∞ 810040Rì«óá∩ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ΓѽÑñπí¿¡¬á éâÆÉè ú«Γ«óá ¬ óÑñÑ¡¿ε »αÑñóδí«α¡δσ ó«⌐¡ 810050RüÇÆÇï£ìÄà ÅÄïÄÆìÄ Ç¬µ¿¿ »áñáεΓ, ¡« ¡Ñ ßñáεΓß∩ 810060RÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿¡∩½ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα«ó ü«α¿ß à½∞µ¿¡ «íÑß»«¬«Ñ¡ »α¿óáΓ¿ºáµ¿Ñ⌐ ¬«¼»á¡¿¿ "ɫߡÑΣΓ∞" 810070RîêîÄïàÆìÄà è¡¿ú¿ ñ½∩ óßÑσ ¿ ¡¿ ñ½∩ ¬«ú« 810080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε î.é¿¡«¬πα. äá½∞¡¿Ñ »áßΓí¿Θá. Éáß߬áºδ.à¬áΓÑα¿¡íπαú: "ïáó¬á", 1997, 3 810090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿) 810100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ä¿ßµ¿»½¿¡áα¡á∩ ¬«¼¿ßß¿∩ ìòï «íßπñ¿Γ »«óÑñÑ¡¿Ñ Σ«αóáαñá 810110Ràï£ûêì 鿯ÉàÆêïæƒ æ âôüàÉìÇÆÄÉÇîê ì« ú«ó«α¿Γ∞ « »α«í½Ñ¼áσ αÑú¿«¡«ó «Γ¬áºá½ß∩ ºáαá¡ÑÑ 810120Ré«ñ¡«Ñ σ«º∩⌐ßΓó« É«ßß¿¿ »«τΓ¿ ¡Ñ αáºó¿óáÑΓß∩ é î¿¡¿ßΓÑαßΓóÑ »α¿α«ñ¡δσ αÑßπαß«ó »«ñóѽ¿ ¿Γ«ú¿ αáí«Γδ ó 1997 ú«ñπ 810130Rì«ó«ßΓ¿ ê½∞εΦÑ¡¬« «Γ»π߬áεΓ ¿º-»«ñ ßΓαᪿ 810140RîÄæèÄéæèÄë æïôåüà æÅÇæàìêƒ - äéÇ âÄäÇ çá φΓ« óαѼ∩ ß«σαá¡Ñ¡« ¡Ñ߬«½∞¬« Γδß∩τ τѽ«óÑτÑ߬¿σ ª¿º¡Ñ⌐ 810150RìÄé¢ë ÅïÇì éÄàììÄâÄ æÆÉÄêÆàï£æÆéÇ àú« ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡« αáºαáí«ΓὫ î¿¡«í«α«¡δ 810160RÅÄæÆÇéÖêèê æêæÆàî üàçÄÅÇæìÄæÆê ÄüÜàäêìƒ₧Æ ôæêïêƒ Éπ¬«ó«ñ¿ΓѽѼ ß«ºñá¡¡«⌐ ¿¼¿ Çßß«µ¿áµ¿¿ ßΓá½ íδóΦ¿⌐ «Σ¿µÑα æéÉ 810170RæÆÉÄêÆàï£æÆéÄ èÄÆÆàäåàë îÄåàÆ æÆÇÆ£ îÇææÄé¢î ¥Γá ¿ ñαπú¿Ñ »α«í½Ñ¼δ «íßπªñáεΓß∩ ¡á ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ óδßΓáó¬Ñ "忽¿ΘÑ-98", 810180RïÄåì¢à Çï£ÆàÉìÇÆêé¢ é É«ßß¿¿ ¡¿¬«úñá ¡Ñ í佫 ß¼ÑΦá¡¡«⌐ »α«»«αµ¿«¡á½∞¡«-¼áª«α¿Γáα¡«⌐ ß¿ßΓѼδ 810190Rì«ó«ßΓ¿ Åα«í½Ñ¼á æÑóáßΓ«»«½∩ »«½¡«ßΓ∞ε ¡Ñ αÑΦÑ¡á 810200Rïàüàä£ ÅÄèÇ ìà ÅÉêìƒï ÄèÄìùÇÆàï£ìÄâÄ Éàÿàìêƒ ä½∩ »«íÑñδ ¡á úπíÑα¡áΓ«α߬¿σ óδí«αáσ ó èαáß¡«∩α᪥ úÑ¡Ñαá½π ¼«úπΓ »«¼«τ∞ 810210Rì«óá∩ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ΓѽÑñπí¿¡¬á (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 810220RäôîÇ çÇæÆôÅêïÇæ£ çÇ êÉÇè ì« ñ½∩ »α¿¡∩Γ¿∩ íεñªÑΓá-98 ó ΓαÑΓ∞Ѽ τΓÑ¡¿¿ óαѼѡ¿ Ñ⌐ ¡Ñ σóáΓ¿½« 810230Rçá ñóá ñ¡∩ èæ »α«óѽ τÑΓδαÑ ºáßÑñá¡¿∩ àæÆ£ ïê ÅÉÇéÇ ô üàåàìûÇ? 810240RÇéÆÄîÄüêï£ì¢ë ÉÇçÄâÉàé æαáó¡¿Γѽ∞¡« í½áú«»«½πτ¡á∩ «Γαáß½∞ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ßαÑñ¿ ½¿ñÑα«ó Σ«¡ñ«ó«ú« 810250Rè«α«Γ¬« éÅè ó ú½πí«¬«¼ ¬α¿º¿ßÑ 810260R¥ïàèÆÉÄ¥ìàÉâàÆêèÇ æÆÉàîêÆàï£ìÄ æÆÇÉààÆ î«¡«»«½¿∩ ¡Ñ ß»αáó½∩ÑΓß∩ ß« ßó«¿¼¿ Σπ¡¬µ¿∩¼¿ 810270RæÅÄÉ¢ éÄèÉôâ èÇçÇòæÆÇìæèêò âÇçÄÅÉÄéÄäÄé æ»Ñµ¿á½∞¡á∩ »ÑαÑú«ó«α¡á∩ úαπ»»á ñ«½ª¡á παÑúπ½¿α«óáΓ∞ óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 810280RèÄìöïêèÆ ÄüÄæÆÉƒàÆæƒ êæèôææÆéàììÄ Ä»δΓ »«¬áºá½, τΓ« π½∞Γ¿¼áΓπ¼δ â஧¡«ú« ¡Ñ½∞º∩ »«¡¿¼áΓ∞ íπ¬óá½∞¡« 810290RüôëìÇèæè åêéàÆ é ÄæÇäà äÑ⌐ßΓó¿∩ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬¿σ ó½áßΓÑ⌐ ¿ ó«Ñ¡¡δσ »πúáεΓ ßó«Ñ⌐ 810300RïàéÄì ÆàÉ-ÅàÆÉÄæƒì ôÿàï é ÄÅÅÄçêûê₧ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 810310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 810320RÆôÉèîàìêƒ äàïÇàÆ æÆÇéèô ìÇ ìàöÆ£ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óº∩½ »«ñ ½¿τ¡δ⌐ ¬«¡Γα«½∞ αáºó¿Γ¿Ñ Γ«»½¿ó¡«⌐ «Γαáß½¿ 810330RÆüêïêæê äàîÄìæÆÉêÉôàÆ ìàäÄéàÉêà îêÉÄÆéÄÉûÇî Äñ¡á¬« ÄÄì ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ ½¿ΦáΓ∞ É«ßß¿ε ¼á¡ñáΓá ¡á παÑúπ½¿α«óá¡¿Ñ 810340Rèਧ¿ß ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ ÇÉÇü¢ ìà ÅÄääàÉåêéÇ₧Æ éÇÿêìâÆÄì 810350RÅÉêîàÉèÇ ÅÉÄÆêéÄâÇçÄé êºα´∞ «»áßáÑΓß∩ πñáαá ß« ßΓ«α«¡δ êαá¬á 810360RÉàÇìêîÇûêƒ ÅÄ-ÇîàÉêèÇìæèê îáñ½Ñ¡ Ľíαá⌐Γ ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ»δΓáÑΓß∩ óñ«σ¡πΓ∞ ª¿º¡∞ ó 810370Rè«α«Γ¬« ì«αóѪµδ «íÑß»«¬«Ñ¡δ 810380RîêÉ é ÿÉê-ïÇìèà éÄçîÄåàì ÅαÑñ»α¿¡¿¼áÑΓß∩ »«»δΓ¬á παÑúπ½¿α«óáΓ∞ ¼ÑªφΓ¡¿τÑ߬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ß »«¼«Θ∞ε 810390RæéƒÆÄë ÅÉàæÆÄï âÄÆÄé è èÄìèïÇéô Åá»á É¿¼ß¬¿⌐ ó«ºóѽ ó ¬áαñ¿¡á½∞߬«Ñ ñ«ßΓ«¿¡ßΓó« 22 ¿Ñαáασá ûÑα¬ó¿ 810400Rï₧üéê ê ïêäàÉ¢ ÅÄèÄÉì¢ é ₧ÇÉ ß¬á¡ñá½ ºá ߬á¡ñὫ¼ 810410RæÇÆÇìêìæèêà ÆÉàïê, éÇÉéÇÉæèêà Åïƒæèê è«¡µÑαΓ îá¬ß¿¼á öÑñ«Γ«óá ó αѺ¿ñÑ¡µ¿¿ »«ß½á éѽ¿¬«íα¿Γá¡¿¿ 810420RïôìÇ, ïôìÇ, ûéàÆ¢, ûéàÆ¢... Ç¡ñαÑ⌐ ü¿Γ«ó ß¡«óá »α¿º¡á¡ ó α«ñ¡«¼ ÅÑΓÑαíπαúÑ 810430Ré î«ß¬óÑ »α«ñ«½ªáεΓß∩ úáßΓα«½¿ îáα¿¿¡ß¬«ú« íá½ÑΓá ê íá∩ñÑન ½εí¿Γ∞ π¼ÑεΓ! 810440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á É«ßß¿∩ íѺ ßΓ«½¿µ 810450RÅÉÄÅÇéÿêë æ₧åàÆ "î«ß¬«ó߬«Ñ ú¡Ñºñ«" ïÑ«¡¿ñá ç«α¿¡á ¡á "æµÑ¡Ñ »«ñ ¬αδΦÑ⌐" ÆÑáΓαá ¿¼Ñ¡¿ 810460RäÄÉÄâÇ üÄÉêæÇ îÇÉèÄéìêèÄéÇ âá½ÑαÑ∩ öá⌐¡ ÇαΓ »α¿ßΓπ»¿½á ¬ »α«ßóÑΘÑ¡¿ε ¡áα«ñá 810470RÅÄïêÆêùàæèǃ ìÇôèÇ é ÉÄææêê ô ¡ÑÑ Γαπñ¡«Ñ »α«Φ½«Ñ, á íπñπΘÑÑ Γá¬«Ñ ªÑ ¡Ñ«»αÑñѽѡ¡«Ñ, ¬á¬ ¿ 910000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-019 (1590) «Γ 06 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 910010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß úαπ»»«⌐ ßΓáªÑα«ó 910020RüÄÉêæ àï£ûêì éÅàÉé¢à ÅÉêèÉêèìôï ìÇ "ìàäÉôâÄé" ÇìÇÆÄïêƒ ùôüÇëæÇ ê üÄÉêæÇ ìàîûÄéÇ 910030RÅÉÄüïàî¢ ÇÉîàìêê ìà Éàÿàì¢ ÄÆæÆÇéèÄë ÅÉàçêäàìÆÇ "ï¿¡¿∩ ÆÑα-ÅÑΓα«ß∩¡á" íπñÑΓ ó«ßΓαÑí«óá¡á ó¡«ó∞ ßἫ⌐ ª¿º¡∞ε 910040Ræ₧ÉÅÉêç äïƒ üêïïÇ èïêìÆÄìÇ ê½¿ ¬«¼»Ñ¡ßᵿ∩ á¼Ñα¿¬á¡µá¼ ºá ¡Ñß«ßΓ«∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ ¼¿Σá « α«ßß¿⌐߬«⌐ 910050RæÿÇ ìà ÅÉêîàìƒÆ ƒäàÉìÄà ÄÉôåêà êº-ºá êαá¬á ¼«ªÑΓ íδΓ∞ «Γ½«ªÑ¡ ó¿º¿Γ ó Éö ú½áóδ ÅÑ¡Γáú«¡á 910060RÉÄîÇì äÇï£ìàâÄ æïàäÄéÇìêƒ Ä »«ß½Ññ¡Ñ⌐ ¬¡¿úÑ Ç¡ñαÑ∩ æ¿¡∩ó߬«ú« "è«Φ¬¿¡ ñ«¼" 910070RùàïÄéàè üàç ÇÆÆàæÆÇÆÇ - æÄéÉàîàìì¢ë èÄÿîÇÉ Éѵѡº¿∩ ¡á α«¼á¡ àú«αá âαá¡á "Ipso Facto", «»πí½¿¬«óá¡¡á∩ ó ªπα¡á½Ñ 910080Ræ«íαá¡¿∩ Ä üαÑσΓÑ, ÅáßΓÑα¡á¬Ñ, ÿá½∩»¿¡Ñ... 910090RéδßΓáó¬¿ Å«½Γ«αá óѬá απß߬«⌐ αÑ὿ßΓ¿τÑ߬«⌐ ª¿ó«»¿ß¿ 910100RéìôÆÉêûàÉèÄéìǃ ÄÅÅÄçêûêƒ ÉàçèÄ èÉêÆêèôàÆ ¥èôîàìêçî ä¿á½«ú ß ¡Ñ»αáó«ß½áó¡δ¼¿ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ßÑα∞Ѻ¡δ¼ Σá¬Γ«α«¼ µÑᬫó¡«⌐ 910110Ré æÆÄïêûà ÅÉÄäÄïåÇ₧Æ ôüêéÇÆ£ ÅÉàäÅÉêìêîÇÆàïàë ô ñ«¼á, úñÑ αá¡∞ΦÑ ª¿½¿ üαѪ¡Ñó ¿ Ç¡ñα«»«ó, ºáßΓαѽ¿½¿ ß«ó½áñѽ∞µá ßÑΓ¿ 910120RìÇçìÇùàì âïÇéÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ÄæàÆêê Å«¿ß¬¿ »«σ¿ΘÑ¡¡«ú« Σαᡵπºá ΓѼ óαѼѡѼ »α«ñ«½ªáεΓß∩ 910130Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óδßΓπ»¿Γ ß »«ß½á¡¿Ñ¼ 17 ΣÑóαá½∩ 910140RîÄæèéÇ ìÇîàÉàìÇ æôäêÆ£æƒ æ ÇìÆêîÄìÄÅÄï£ì¢î èÄîêÆàÆÄî Å«ß½Ñ »Ñαóδσ »α«óÑ᫬ ó ú«α«ñÑ ºáíαᬫóá¡« 20% »«»áóΦÑú« »«ñ ¬«¡Γα«½∞ 910150RïàÆùêèê ÅÉÇçäìô₧Æ äàì£ ÉÄåäàìêƒ É«ßß¿⌐߬á∩ úαáªñá¡ß¬á∩ áó¿áµ¿∩ 9 ΣÑóαá½∩ «Γ¼ÑΓ¿Γ ßó«⌐ 75-½ÑΓ¡¿⌐ εí¿½Ñ⌐ 910160RèÉôÆÄà Åêèà éÅè "îÇÅÄ" é «αí¿Γπ ߬á¡ñá½á óΓ∩¡πΓδ à½∞µ¿¡, ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ¿ ï𪬫ó 910170RÄæÆÉÄéÇ çÇîàäïàììÄâÄ äàëæÆéêƒ ö¿½«ß«Σ¿∩ "¡ÑñÑ∩¡¿∩" ñ½∩ ∩»«¡µÑó ßÑú«ñ¡∩ ó᪡ÑÑ »ß¿σ«½«ú¿¿ "¬á¼¿¬áñºÑ" 910180RäôîÇ ÄüæôåäÇïÇ ü₧äåàÆ äéÇ äìƒ ÅÄäɃä äÑ»πΓáΓδ »«¼«ú½¿ ó«Ñ¡¡δ¼ ¿ ó¬½áñτ¿¬á¼ æíÑαíᡬá 910190R"æÅêæÄùìêèÄé" äôî¢ ÆÉàéÄåêÆ üôäôÖàà ï¿ñÑαδ Σαᬵ¿⌐ »α«ß∩Γ ß«óÑΓá π ûÑ¡Γਧí¿α¬«¼á 910200RÇâÉÇÉêê ìàäÄéÄï£ì¢ ÅÉàçêäàìÆÄî ê ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî çѼѽ∞¡á∩ αÑΣ«α¼á ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ¼áßß«ó«¼π αẫαÑ¡¿ε ¬αÑßΓ∞∩¡ 910210Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«ñ»¿ßá½ "π¡¿¬á½∞¡δ⌐ π¬áº" 910220RìäÉ îàå äéôò Äâìàë ÿ«σ¿¡ «ΓóÑαú »αÑñ»«½«ªÑ¡¿Ñ « Γ«¼, τΓ« Ç¡ñαÑ⌐ 쿬«½áÑó ¼«ªÑΓ ºá¼Ñ¡¿Γ∞ 910230RìÄé¢ë ¥ÆÇÅ öêìÇìæÄéÄë æÆÇüêïêçÇûêê ùπíá⌐ß »αÑñ½áúáÑΓ íεñªÑΓ¡¿¬á¼ »«ΓπªÑ ºáΓ∩¡πΓ∞ »«∩ßá 910240Rùàî üÄï£ÿà üàÉàÿ£, Æàî äÇï£ÿà ÅÄëäàÿ£! èᬠó ÆáΓáαßΓá¡Ñ ¡á¬áºδóáεΓ ºá αáßΓαáΓπ 910250RüàçäÄîì¢ë ùêìÄéìêè æÄÅÉÄÆêéïƒàÆæƒ üδóΦ¿⌐ »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ó èπºíáßßÑ «Γ¬áºδóáÑΓß∩ «ßó«í«ªñáΓ∞ 910260RÄòÄÆÇ ìÇ åôÉìÇïêæÆÄé å¿α¿¡«ó߬¿⌐ σ«τÑΓ ¡áª¿Γ∞ß∩ ¡á Γѽѻ«αΓαÑΓáσ 910270Rè«α«Γ¬« 䫽ú¿ »« óδ»½áΓÑ ß«µ»«ß«í¿⌐ αáßΓπΓ 910280Ré èÉÇæìÄƒÉæèà éçƒïê "æìàåì¢ë âÄÉÄäÄè" ìá α«ñ¿¡Ñ æπਪ«óá »α«Φ½¿ Γ«αªÑßΓóá »« ß½πτáε Ñú« 150-½ÑΓ¿∩ 910290RùàÉéàë ìÇôùêïê àæÆ£ äàì£âê ÅÑαÑαáí«Γ¬á ßΓáαδσ απí½Ñ⌐ ¡á ¬«α¼, úα«íδ ¿ Γ«»½¿ó« 910300RçÇèÉ¢ÆÇ "ÅÉÇéäÇ ôèÉÇêì¢" æá¡¬µ¿¿ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ »αÑßßδ ßΓ὿ σáαá¬ΓÑα¡«⌐ τÑαΓ«⌐ »αÑñóδí«α¡«⌐ 910310Ré âÇïêûêê éæà æÅÄèÄëìÄ éΓ«α«Ñ »α¿ΦÑßΓó¿Ñ ï∞ó«óá ó π¬αῡ߬πε »«½¿Γ¿¬π 910320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 910330RÅÉàçêäàìÆæèǃ ÄÆæÆÇéèÇ ü¢ïÇ ìàêçüàåìÇ ÆÑα-ÅÑΓα«ß∩¡ πΦѽ »«Γ«¼π, τΓ« ¡Ñ ¼«ú »«ßΓπ»¿Γ∞ß∩ »α¿¡µ¿»á¼¿ 910340Ré ǺÑαíá⌐ñªá¡Ñ ßτ¿ΓáεΓ ß¼Ñ¡π απ¬«ó«ñßΓóá Çα¼Ñ¡¿¿ ταÑóáΓ«⌐ πúα«ºá¼¿ ñ½∩ «íΘÑ⌐ ß¿Γπᵿ¿ ó αÑú¿«¡Ñ 910350RîÄæèéÇ ÅÄæÆÄƒììÄ êäàÆ ìÇ ôæÆôÅèê èêàéô è«¡ßΓá¡Γ¿¡ çáΓπ½¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ¼Ñªú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ⌐ ñ«ú«ó«α ¡Ñ ß½ÑñπÑΓ 910360RéìÄé£ ÅÄäìƒÆ éÄÅÉÄæ Ä ÅÉêìÇäïàåìÄæÆê èÉ¢îÇ èᬠ¿ ß½Ññ«óὫ «ª¿ñáΓ∞, αÑᬵ¿∩ éÑασ«ó¡«⌐ Éáñδ íδ½á αѺ¬«⌐ 910370R"ìÇÆÄ - éÄì êç êÆÇïêê!" Å«ß½Ñ ¬áΓáßΓα«Σδ ó ǽ∞»áσ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ΓαÑíπÑΓ ½¿¬ó¿ñᵿ¿ íẠá½∞∩¡ßá 910380R"åôùÄè" èÇè âÇÉÇìÆ äàîÄèÉÇÆêê ê ÅÉÇéÄÅÄɃäèÇ üÑß»αѵÑñÑ¡Γ¡δ⌐ ºá¬«¡ »α¿¡¿¼áεΓ ó ü«¡¡Ñ 910390Rè«α«Γ¬« èá¡áñá αáΓ¿Σ¿µ¿α«óá½á αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ ìÇÆÄ 910400RâÄÆÄé¢ ïê î¢ è òòI éàèô? é ¼¿αÑ αáßΓπΘ¿σ ߬«α«ßΓÑ⌐ É«ßß¿∩ íδßΓα« ñó¿ªÑΓß∩ ¬ ¬αáε 910410RæÿÇ ìà ÅÉêîàìƒÆ ƒäàÉìÄà ÄÉôåêà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 910420RîÄìêèà ïàéêìæèê ÄÆèÇçÇìÄ é æôäàüìÄî êîîôìêÆàÆà Å« «ñ¡«⌐ ¿º óÑαß¿⌐, ßѬßπá½∞¡δ⌐ ߬á¡ñá½ ó æÿÇ ¿¼ÑÑΓ ó¡ÑΦ¡Ñ»«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ 910430R... ß éá½Ñα¿Ñ¼ 諬«óδ¼ ("ìâ", 17.09.97) Ä ¡áα«ñ¡«¼ ΣÑñÑα὿º¼Ñ ¿ ¡Ñ¬«¼»ÑΓÑ¡Γ¡«ßΓ¿ 910440R... ß öѽ¿¬ß«¼ ÿΓ¿α¡Ñα«¼ ¿ ǽѬßá¡ñα«¼ Åáα¡¿ß«¼ ("Ex libris ìâ", 28.01.98) ÄΓ¬αδΓ«Ñ »¿ß∞¼« ¿ºñáΓѽ∞ßΓóá "Éáñ¿¬ß" 910450RàæÆ£ ïê ÿÇìæ¢ ô üÄÉêæÇ éÆÄÉÄâÄ? é í½¿ªá⌐Φ¿Ñ ¼Ñß∩µδ ìѼµ«óπ ¡πª¡« »α«⌐Γ¿ »πΓ∞ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ 020000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-020 (1591) «Γ 07 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 020010Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óÑα¡π½ Å«ß½á¡¿Ñ ¡á ñ«αáí«Γ¬π 020020Ré ìÇâÇìÄ æÆÇÉÆÄéÇïÇ ÅÄæïàä샃 çêî샃 ÄïêîÅêÇäÇ XX éàèÇ æπ¼ÑÑΓ ½¿ α«ßß¿⌐߬á∩ ßí«α¡á∩ «»α«óÑαú¡πΓ∞ »Ñßß¿¼¿ßΓ¿τ¡δÑ »α«ú¡«ºδ 020030RÉôææèêë ƒç¢è ÅÄ-ÅÉàåìàîô äêæèÉêîêìêÉôàÆæƒ é ïáΓó¿¿ »α¿¡∩Γá »«»αáó¬á ¬ èçÄÆπ, πΘѼ½∩εΘá∩ »αáóá ¡Ñ¬«αÑ¡¡«ú« 020040RÉÄîÇìÄ ÅÉÄäê: "ÉÄææêƒ - ùÇæÆ£ àéÉÄÅàëæèÄâÄ äÄîÇ" êΓ὿∩ ú«Γ«óá ß«ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ¿¡ΓÑúαᵿ¿ Éö ó àóα«»π ¿ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« î«ß¬óá 020050Rè ₧üêïà₧ ÿÆêÉïêûÇ ç¿¼¡∩∩ ß¬áº¬á ¿º αáñ¿«»ÑαÑσóáΓá 020060Rü₧äåàÆ ÅÉÄÿàï ÆÉàÆ£₧ æÆÇäê₧ äπ¼á »α¿«Γ¬αδ½á ñóÑα∞ ñ½∩ »«»αáó«¬ ¬ è«¡ßΓ¿Γπµ¿¿ 020070RæÄüêÉÇÆ£ îÄåìÄ éæà ùπñᬿ-¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñαδ ª¿óπΓ ñ«½∞ΦÑ «ßΓá½∞¡δσ 020080RæàèÉàÆàÉ àïêçÇéàÆ¢ æàÉâààéì¢ Ç¡Γ¿¬óáα¿áΓ ó á߻ѬΓÑ ª¿½¿Θ¡«-íδΓ«óδσ »α«í½Ñ¼ 020090Rîπºδ¬á "ïáºáα∩" ¡Ñ ó«ß¬αÑß∩Γ 020100R滫αΓ "ïπª¡¿¬¿" »«½πτ¿½¿ »∩Γ∞ ºóѺñ 020110RæàÉâàë îêÉÄÿìêùàìèÄ: "ÅÉÇéä¢ î¢ ÅÄèÇ ìà çìÇàî" ÇóΓ«α Σ¿½∞¼á "ôí¿⌐ßΓó« ¿¼»ÑαáΓ«αá" ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó αáßß½Ññ«óá¡¿¿ ú¿íѽ¿ 020120RæÄÆÉôäìêèê ÄÄì îàÿÇ₧Æ æïà俯éê₧ î¿ßß¿∩ ôéèü »α«ñ«½ªáÑΓ αáí«Γπ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ 020130R"æùÇæÆ£à - ¥ÆÄ ï₧üÄé£ ê îÇîÇ" àß½¿ ¼δ ¡Ñ ¼«ªÑ¼ ñáΓ∞ ¡áΦ¿¼ ß¿α«Γá¼ ßτáßΓ½¿ó«Ñ ñÑΓßΓó«, Γ« »πßΓ∞ «¡¿ 020140Rì«ó«ßΓ¿ éÑΓÑαá¡δ 󫺼πΘÑ¡δ ¡á»áñ¬á¼¿ ¡á èπ½¿¬«óá 020150R"ü«αª«¼¿" ñѽ὿ ¿º ó«ñ«»α«ó«ñ¡«⌐ ó«ñδ çáó«ñ »« »α«¿ºó«ñßΓóπ Σá½∞Φ¿ó«⌐ ¼¿¡ÑαὬ¿ αáß»«½áúá½ß∩ ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿¿ 020160RçáñÑαªá¡ τѽ«óѬ, «íÑΘáóΦ¿⌐ πí¿Γ∞ üαδ¡µá½«óá ê¼ «¬áºá½ß∩ π¬αῡ߬¿⌐ úαáªñá¡¿¡ 020170Ré ìÇâÇìÄ æÆÇÉÆÄéÇïÇ ÅÄæïàä샃 çêî샃 ÄïêîÅêÇäÇ XX éàèÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 020180RÅÄùàîô ÅÉÄéÇïêïÇæ£ ÅÄïêÆêèÇ ÆàÉ-ÅàÆÉÄæƒìÇ? é Çα¼Ñ¡¿¿ »α«¿úα὿ ¡Ñ "ú«½πí¿", á »«íÑñ¿½¿ ¡Ñ "∩ßΓαÑíδ" 020190Rƒéïêìæèêë éàÉìôïæƒ êç ÿéàëûÇÉêê ÉÇçÄùÇÉÄéÇìì¢ë êº ú½áó¡«ú« «»»«¡Ñ¡Γá »αѼ∞Ñαá ùÑα¡«¼δαñ¿¡á ½¿ñÑα "ƒí½«¬á" »αÑóαáΓ¿½ß∩ ó 020200RÉôüêèæ îƒâèÄ ÉÇçÄÿàïæƒ æ ç₧âÇìÄé¢î Å« ¼¡Ñ¡¿ε "ªÑ½Ñº¡«ú« ǽ∞ΣαÑñá", ¼áα¬ß¿º¼ ¡Ñ »«ñ½Ñª¿Γ αÑ󿺿¿ 020210RÅÄïêÆÄïÄâê æÄüêÉÇ₧Ææƒ ìÇ èÄìâÉàææ ì« ¡áαπΦáεΘ¿σ »α«ΣÑßß¿«¡á½∞¡πε φΓ¿¬π Γπñá ¡Ñ »πßΓ∩Γ 020220Rì«ó«ßΓ¿ ùÑΓδαÑ áóΓ«»α«Ñ¬Γá «í«úáΓ∩Γ É«ßß¿ε 020230Rçá»α«ß â«ßñπ¼δ »α¿¡∩Γ ¬ αáßß¼«ΓαÑ¡¿ε æôä£üô àï£ûêìÇ ÉàÿêÆ èÄìæÆêÆôûêÄìì¢ë æôä 020240RÅ«»δΓ¬á »ÑαÑó«α«Γá ó απ¬«ó«ñßΓóÑ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ "ìÇÉÄäÄéïÇæÆêà" æèÄÉàà åêéÄ, ùàî ìàÆ 020250RçÇàî é 71 îêïïêÄì äÄïïÇÉÄé îüÉÉ ¬αÑñ¿ΓπÑΓ ¿¡¡«óᵿ«¡¡δ⌐ »α«Ñ¬Γ αáºó¿Γ¿∩ «íαẫóá¡¿∩ 020260Rè«α«Γ¬« Åα«úαá¼¼á »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ ñ«αáíáΓδóáÑΓß∩ 020270RÄÆçéôèê äÇéÄæÇ é âÄæôäÇÉæÆéàììÄë äôîà Åα∩¼δÑ ¿¡óÑßΓ¿µ¿¿ »α¿ñπΓ ó αÑßπαß¡δÑ «Γαáß½¿, ßτ¿ΓáÑΓ Ç½Ñ¬ßá¡ñα ÿ«σ¿¡ 020280Ræïêƒìêà èÄîÅ£₧ÆàÉì¢ò âêâÇìÆÄé Ä ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑ⌐ ßñѽ¬Ñ «íΩ∩󿽿 Compaq ¿ Digital 020290RüεñªÑΓ "æ«εºá ñóπσ" ß«ßΓáó½Ñ¡ ó απí½∩σ ìÇîàùàìÄ öêìÇìæêÉÄéÇÆ£ 30 æÄéîàæÆì¢ò ÅÉÄâÉÇîî 020300R滿¬Ñα »áα½á¼Ñ¡Γá Çα¼Ñ¡¿¿ αá¡ÑÑ íδ½ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα«¼ Éδ¡«¬ ¡Ñ «ΓαÑáú¿α«óá½ ¡á «ΓßΓáó¬π »αѺ¿ñÑ¡Γá 020310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 020320RîÇæòÇäÄé âÄÆÄé è ÆàæìÄë êìÆàâÉÇûêê æ ÉÄææêàë éÑñÑΓß∩ »«¿ß¬ »α¿Ñ¼½Ñ¼δσ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ Σ«α¼π½¿α«ó«¬ 020330RÇÿòÇüÇä ê üÇèô äàïƒÆ èÇæÅêë ¥¬ß»ÑαΓδ Æπα¬¼Ñ¡¿¿ ¿ ǺÑαíá⌐ñªá¡á «»αÑñѽ∩εΓ ¬««αñ¿¡áΓδ ßαÑñ¿¡¡«⌐ ½¿¡¿¿ 020340RâÉôÅÅêÉÄéèÇ ÅÄâÉÇìéÄëæè Éö é ÆÇäåêèêæÆÇìà æÄèÉÇÖÇàÆæƒ Ä »«½¡«¼ ÑÑ óδó«ñÑ »«¬á ¡Ñ ú«ó«α∩Γ, ¡« »«ñ«í¡δÑ ßµÑ¡áα¿¿ πªÑ 020350RÉÄææêëæèêë âÉÇåäÇìêì é ÆÇäåêèæèÄë Æ₧É£îà 䫪¿óÑΓ ½¿ Çíñ𽽫σáΣ¿º Çíñ𽽫Ñó ñ« »α¿ú«ó«αá? 020360RêìæÅàèûêê é êÉÇèà ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ 轿¡Γ«¡ ¿ ü½φα ¡áßΓá¿óáεΓ ¡á ó«Ñ¡¡«⌐ ᬵ¿¿, á É«ßß¿∩ ¿ ñαπú¿Ñ ßΓαá¡δ 020370RÄ "Éôææèêò àéÉàƒò" é êçÉÇêïà ìà çÇüÄÆƒÆæƒ ÉÑ»áΓα¿á¡Γδ ¿º ßΓαá¡ æìâ ¡Ññ«ó«½∞¡δ »«½¿Γ¿¬«⌐ ó½áßΓÑ⌐ 020380Rè«α«Γ¬« Å᫬πα«α ñáó¿½ ¡á î«¡¿¬π ïÑó¿¡ß¬¿ 020390RÉÄîÇìÄ ÅÉÄäê: "ÉÄææêƒ - ùÇæÆ£ àéÉÄÅàëæèÄâÄ äÄîÇ" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 020400Réàæ£ îàæƒû ìÇ "îÇìàåà" Æα¿ ΓÑτÑ¡¿∩ ß«óαѼѡ¡«⌐ »ÑΓÑαíπαú߬«⌐ »«φº¿¿ 020410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "üá½ÑΓ ìá¡ß¿" »α¿ÑñÑΓ ó É«ßß¿ε 020420RæéÄüÄäÇ ùô鿯é ê æéÄàéÄïêà ï₧üéê è ßΓ«½ÑΓ¿ε ǽ½δ Æáαáß«ó«⌐ 020430RÄÆùǃìêà ê üÉÇéÇäÇ à½Ñ¡á Äíαẵ«óá ߻ѽá ó üçè »α«úαá¼¼π ¿º »ÑßÑ¡ É«íÑαΓá ÿπ¼á¡á ¿ èπαΓá 020440RÅÄùÆÇ Åêæ£îÄ ÄÆ ÅÄæÆÄƒììÄâÄ ÅÉà俯ÇéêÆàïƒ ÉàæÅôüïêèê êìâôÿàÆêƒ ÅÉê ÅÉàçêäàìÆà 120000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-021 (1592) «Γ 10 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 120010Rè«α«Γ¬« äÑ»πΓáΓ«ó ¡Ñ »π߬áεΓ ó üáúñáñ 120020Rô ÇìÇÆÄïêƒ èôïêèÄéÇ àæÆ£ æéă ÅÉÄâÉÇîîÇ éÄàììÄë ÉàöÄÉî¢ Å« ß½«óá¼ ¼¿¡¿ßΓαá, ú½áó¡«Ñ - φΓ« ¡Ñ ñ«»πßΓ¿Γ∞ ó É«ßß¿¿ ß¿Γπᵿ¿, ó 120030RîÄæèéÇ ê Éêî çÇèï₧ùÇ₧Æ æäàïèê ìÇ îêïïêÇÉä äÄïïÇÉÄé é« óαѼ∩ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«ú« 󿺿Γá ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á ó êΓá½¿ε »«¼¿¼« 120040RèÇæÆÇ ìàÅÉêèÇæÇàî¢ò 櫺ñáÑΓß∩ ¡«óá∩ ¬αѼ½Ñó߬á∩ «»«αá 120050RéÄàììÄ-ÅÄïêÆêùàæèêë äÇéÄæ é î₧ìòàìà ìá è«¡ΣÑαÑ¡µ¿¿ ìÇÆÄ É«ßß¿ε »αÑñßΓáó½∩ÑΓ æÑαúÑ⌐ üáíπα¿¡ 120060RîÇæòÇäÄé éìÄé£ ôâÉÄåÇàÆ ùÑτ¡∩ ¡Ñ ßΓαѼ¿Γß∩ ó«ºóαáΓ¿Γ∞ ¿º É«ßß¿¿ óßÑσ ßó«¿σ úαáªñá¡ 120070RÆàòìÄâÄÉä¢ìƒ Éáß߬áºδ « óѽ¿¬¿σ »½á¡áσ 120080RÆÑáΓαδ Æαáñ¿µ¿∩ ¿ ¡«óáΓ«αßΓó« ¡á ߵѡáσ î«ß¬óδ 120090R滫αΓ èáΣѽ∞¡¿¬«ó »α«¿úαá½ ó Σ¿¡á½Ñ 120100RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ¥⌐Σ«α¿∩ ñ¡∩ ó½εí½Ñ¡¡δσ 120110R諽½¿º¿∩ ó«¬απú µáα߬¿σ «ßΓᡬ«ó èΓ« ¿ »«τÑ¼π »«ñóÑαúáÑΓ ß«¼¡Ñ¡¿ε αѺπ½∞ΓáΓδ «Σ¿µ¿á½∞¡«⌐ φ¬ß»ÑαΓ¿ºδ 120120Rì«ó«ßΓ¿ é ßΓ«½¿µÑ πí¿Γ »αÑñßÑñáΓѽ∞ »αáó½Ñ¡¿∩ íᡬá 120130RÅàÉéÄà "çÄïÄÆÄ" ÉÄææêê é ìÇâÇìÄ ìáΦ¿ ½δª¡¿µδ ¿ Σ¿úπα¿ßΓδ, ¬á¬ óßÑúñá, ½¿ñ¿απεΓ 120140RîÄÉÄç æÅÄÉÆæîàìÇî ìà ÅÄîàòÇ é ß«αÑó¡«óá¡¿∩σ "ï릭∩ É«ßß¿¿" »α¿¡∩½« πτáßΓ¿Ñ «¬«½« ßѼ¿ Γδß∩τ τѽ«óѬ 120150RîÄæèéÇ-ìêåìêë ìÄéâÄÉÄä - äÇïàà éàçäà 9 ΣÑóαá½∩ 1923 ú«ñá ¡áτá½ß∩ «ΓßτÑΓ ¿ßΓ«α¿¿ α«ßß¿⌐߬«⌐ úαáªñá¡ß¬«⌐ 120160R"æéÄë" âÇëäÇÉ ê "ùôåÄë" ïôèÇÿàìèÄ çá τΓ« ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬á∩ ¿¡Γѽ½¿úÑ¡µ¿∩ ¡Ñ ½εí¿Γ »αѺ¿ñÑ¡Γá üѽ«απßß¿¿ 120170RäàÅôÆÇÆ¢ ÄŃƣ ìàäÄéÄï£ì¢ ìÇïÄâÄé¢î èÄäàèæÄî î¿σ´π çáñ«α¡«óπ ¡Ñ πñὫß∞ ¿ºíѪáΓ∞ ¡Ñ»«»π½∩α¡δσ Σ¿ß¬á½∞¡δσ 120180R"èìêåìÄà äàïÄ" ÅÄÅÇïÄ é æôä ìáτὫß∞ αáßß¼«ΓαÑ¡¿Ñ ¿ß¬á Ç¡áΓ«½¿∩ ùπíá⌐ßá ¬ ǽѬßá¡ñαπ î¿¡¬¿¡π 120190RéÄàììÄ-ÅÄïêÆêùàæèêë äÇéÄæ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 120200Rì«ó«ßΓ¿ ÅÑΓÑαíπ᪵δ ó¡«ó∞ »α«¿ú¡«α¿α«ó὿ óδí«αδ 120210RÆàÉÅàìêà ï₧äàë ìàüàçâÉÇìêùìÄ é½áñ¿¼¿α ç«α¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ß»πßΓ∩ ú«ñ απ¬«ó«ñßΓó« ùÑτ¡¿ ¡Ñ αáßßΓὫß∞ ß 120220Rô ÇìÇÆÄïêƒ èôïêèÄéÇ àæÆ£ æéă ÅÉÄâÉÇîîÇ éÄàììÄë ÉàöÄÉî¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 120230RÄì¥èæêîüÇìè ÅÄïìÄæÆ£₧ ÄéïÇäàï "æéƒç£êìéàæÆÄî" ì´∞ ê߼´«ó ñ«ó«½Ñ¡ ¬áτÑßΓó«¼ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡δσ ΓѽѬ«¼¼π¡¿¬áµ¿⌐ 120240RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÄæÆÇéêïÄ æÆÉÇìô ìÇ éÆÄÉÄë âÄä ìÑ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« «ßΓáó¿Γ ¿ ¡á ΓαÑΓ¿⌐ 120250Rè«α«Γ¬« ÄΓ¼Ñ¡∩εΓß∩ ½∞ú«Γδ »α¿ »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ 120260Ràéâàìêë ÿéêäïàÉ: "üêçìàæ - ¥ÆÄ äàì£âê, Ç ìà ÿàïàæÆ ÄÉàòÄé" ÅÑαóδ⌐ ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γ ₧èæê πΓóÑαªñáÑΓ, τΓ« ß½¿∩¡¿Ñ ₧èÄæá ¿ "æ¿í¡ÑΣΓ¿" 120270RÄíΩ∩ó½Ñ¡á ñáΓá »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ÉàÇï£ìÄ ôùÇæÆêà èÇìäêäÇÆÇ ÄÆ äÇÿìÇèÄé 120280RÆÇÿèàìÆ ê äôÿÇìüà æüïêåÇ₧Ææƒ è ¿Γ«úἠ󿺿Γá »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá ôºíѬ¿ßΓá¡á 120290RìÄéǃ ÅÉÄâÉÇîîÇ ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ é ÇüòÇçêê ÿÑóáαñ¡áñºÑ αáßßτ¿ΓδóáÑΓ ¡á »«¡¿¼á¡¿Ñ ¬«½½Ñú »« æìâ 120300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 120310Ré »«½¿Γ¿¬Ñ, ¬á¬ ¿ ó ßѼÑ⌐¡«⌐ ª¿º¡¿ Å«óΓ«α¡δ⌐ íαᬠ- ñѽ« ß½«ª¡«Ñ 120320R¥èÄìÄîêèÇ ÅÉàé¢ÿà Äüêä ÆÑ»Ñα∞ ¿ ô¬αá¿¡á ¼«ªÑΓ ¿¡ΓÑúα¿α«óáΓ∞ß∩ ß üѽ«απßß¿Ñ⌐ ¡áßΓ«½∞¬«, 120330RƒæêÉ ÇÉÇöÇÆ ùô鿯éôàÆ æàüƒ òÄÉÄÿÄ Äí φΓ«¼ ß««íΘ¿½ óΓ«α«⌐ τѽ«óѬ ó »á½ÑßΓ¿¡ß¬«⌐ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿, »«íδóáóΦ¿⌐ 120340RêäàÆ éàÉüÄéèÇ æÄ₧çìêèÄé î¿α óßÑ «ΓτÑΓ½¿óÑÑ ñѽ¿Γß∩ ¡á ñóá ½áúÑα∩: ßΓ«α«¡¡¿¬«ó ¿ »α«Γ¿ó¡¿¬«ó 120350RæûàìÇÉêë éÄëì¢ ôåà àæÆ£ ì« æÿÇ ¬ ¡Ñ⌐, ó¿ñ¿¼«, ¡Ñ ú«Γ«óδ 120360Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá ¿ üÑ⌐απΓ ßí½¿ªáεΓß∩ 120370RîѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ áαí¿Γα᪠αÑΦáÑΓ ßπñ∞íπ í«ß¡¿⌐߬«ú« ú«α«ñá èᬠ»αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩, «¬«¡τáΓѽ∞¡δ⌐ ßΓáΓπß üατ¬« ó σ«ñÑ «Γ¬αδóΦ¿σß∩ 120380Rêìäêƒ ìÇ ÅÄÉÄâà ÅÇÉïÇîàìÆæèêò é¢üÄÉÄé èᬠ߬áªÑΓß∩ ¡á ¡¿σ "Σá¬Γ«α" æ«¡¿ âá¡ñ¿? 120390RéßÑ ¡áτ¿¡á½«ß∞ ß »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ Éπß߬¿Ñ íá¡ñ¿Γδ - ºáΘ¿Γá ñ½∩ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽÑ⌐ 潫óᬿ¿ 120400RÅαѼ∞Ñαá «»Ñαδ åε½∩ îáß᭥ "Æá¿ß" ó îπºδ¬á½∞¡«¼ ΓÑáΓαÑ ¿¼Ñ¡¿ è.æ. æΓá¡¿ß½áó߬«ú« ¿ é.ê. ìѼ¿α«ó¿τá-äá¡τÑ¡¬« 120410Réßεñπ ª¿º¡∞ å¿óδÑ Σ«Γ«úαáΣ¿¿ 120420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ ú«ñ îπºÑ∩ ¿¼Ñ¡¿ ÅπΦ¬¿¡á 120430R"îàèæêèÇìæèêà öÇìÆÇçêê" æÄ éæàîê ÅÄäÉÄüìÄæÆƒîê äóÑ ¬απú½δÑ ñáΓδ: 22 ∩¡óáα∩ æÑαúÑε ¥⌐ºÑ¡ΦΓÑ⌐¡π ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 100 ½ÑΓ ß« 120440RèÉÇæì¢ë öïÇâ, êìåàìàÉì¢ë çÇîÄè äÑΓ߬¿Ñ α¿ßπ¡¬¿ óºα«ß½«ú« αѪ¿ßßÑαá 120450RÆó«ατÑßΓó« â½áó½¿Γá ¿ â½áóαÑ»ÑαΓ¬«¼á Åá¡Ñú¿α¿¬ ß«óÑΓ߬«⌐ µÑ¡ºπαÑ 220000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-022 (1593) «Γ 11 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßαÑñá 220010Rì«ó«ßΓ¿ "îὫ¼«Θ¡δ⌐" α«ßΓ φ¬«¡«¼¿¬¿ 220020R¥äôÇÉä ÿàéÇÉäìÇäçà ÅàÉàåêï ÆÉàÆ£à ÅÄèôÿàìêà Äαúá¡¿ºáΓ«αἿ úαá¡ñ¿«º¡«ú« ΓÑαá¬Γá ó Æí¿½¿ß¿ ΓπΓ ªÑ «íΩ∩ó½Ñ¡δ 220030RÇ¡áΓ«½¿⌐ ùπíá⌐ß: é É«ßß¿¿ ºá¬«¡τ¿½ß∩ ñÑß∩Γ¿½ÑΓ¡¿⌐ φΓá» ßΓáú¡áµ¿¿ ¿ π»áñ¬á ä½∩ Γ«ú« τΓ«íδ »«ññÑαªáΓ∞ φΓπ í½áú«»α¿∩Γ¡πε ΓÑ¡ñÑ¡µ¿ε, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ 220040RÉÇîÇçÇì - æÄùêìêÆàï£ Ä»δΓ ∩ºδ¬«ó«ú« αáßΦ¿αÑ¡¿∩ 220050Rî«ß¬óá ¿ É¿¼ âÄéÄÉƒÆ Äü êÉÇèà é êΓ὿¿ à½∞µ¿¡ ó¡«ó∞ »«ΦπΓ¿½ ¡á ΓÑ¼π ¡«ó«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«ú« ¼á¡ñáΓá ñ½∩ 220060RÆÄÆÇïêÆÇÉìÄæÆ£ èÇè Çïêüê Ä »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ¼¿Σ«½«ú¿¿ ΓÑσ¡«¬αáΓ¿¿ 220070Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Æá¡µδ ¡áñ »α«»áßΓ∞ε 220080R滫αΓ çᬫ¡τ¿½ß∩ 24-⌐ Γπα τѼ»¿«¡áΓá ê߻᡿¿ »« ΣπΓí«½π 220090RæÑñ¼¿µδ äÑ¡∞ ßó∩Γ¿Γѽ∩ ƒ»«¡ß¬«ú« 220100Rïáα¿ßá ïáºπΓ¿¡á - ΓαÑσ¬αáΓ¡á∩ «½¿¼»¿⌐߬á∩ τѼ»¿«¡¬á æ½Ññ«¼ ºá ¡Ñ⌐ "º«½«Γ«" ¿ "ßÑαÑíα«" ó ìáúá¡« ºáó«Ñó὿ ¡áΦ¿ Σ¿úπα¿ßΓδ 220110RÅÉàçêäàìÆ âÉôçêê ü¢ï æÅÇæàì ÄòÉÇìÄë ìá»áñáóΦ¿Ñ »α«¿ºóѽ¿ 14 óδßΓαѽ«ó ¿º úαá¡áΓ«¼ÑΓ«ó 220120Rì«ó«ßΓ¿ ÉѬ½á¼¡á∩ ¬á¼»á¡¿∩ ßΓ«½¿τ¡«⌐ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿ 220130RÇéêÇæÆÉÄêÆàïê "üÄï£ÿÄë àéÉÄÅ¢" ÄüÜàäêìƒ₧Ææƒ Ç¡ñαÑε 諬«Φ¿¡π πñὫß∞ πú«ó«α¿Γ∞ ¡Ñ¼µÑó ¡áτáΓ∞ »Ñαóδ⌐ ß«ó¼ÑßΓ¡δ⌐ »α«Ñ¬Γ 220140RÅÄäÄçÉàéÇàî¢ë é ôüêëæÆéà åôÉìÇïêæÆÇ "îè" îÄåàÆ ü¢Æ£ ÄæéÄüÄåäàì ï¿τ¡«ßΓ∞ ó«Ñ¡¡«ú«, ºáñÑαªá¡¡«ú« »« ñѽπ ò«½«ñ«óá, ñÑনΓß∩ 220150RæÄüÇèê æÄÉàéìÄéÇïêæ£ é îÇìàåà êîàìê üÉÇÆ£àé çìÇîàìæèêò é «Γ½¿τ¿Ñ «Γ Φ«π-óδßΓáó«¬ ó ß«ßΓ∩ºá¡¿∩σ πτáßΓó«ó὿ ¿ íÑß»«α«ñ¡δÑ 220160Rì«ó«ßΓ¿ â½áóá ÅÑ¡Γáú«¡á »α¿Ñσá½ ó É«ßß¿ε 220170RäêæèÉêîêìÇûêƒ æôüÜàèÆÄé öàäàÉÇûêê ìàäÄÅôæÆêîÇ èαá∩ ¿ «í½áßΓ¿ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ παáó¡Ñ¡δ ó »αáóáσ ß αÑß»πí½¿¬á¼¿ 220180RîêòÇêï ÿîÇèÄé ÄüàÖÇàÆ éàæàììàà ìÇæÆôÅïàìêà ÅÉÄöæÄ₧çÄé ï¿ñÑα öìÅÉ ¡Ñ «Γ¬áºδóáÑΓß∩ »α¿ φΓ«¼ «Γ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ 220190RÇ¡áΓ«½¿⌐ ùπíá⌐ß: é É«ßß¿¿ ºá¬«¡τ¿½ß∩ ñÑß∩Γ¿½ÑΓ¡¿⌐ φΓá»... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 220200RöÉÇèûêƒ ïäÅÉ ìàäÄéÄï£ìÇ èÄïïàâÇîê ï¿íÑαá½-ñѼ«¬αáΓδ ú஧∩Γß∩ »α«ó὿Γ∞ τÑΓóÑαΓ«Ñ τΓÑ¡¿Ñ íεñªÑΓá-98 220210RäôîæèÄë äàïàâÇûêê ÅÉàäïÄåàìÄ ôåÇÆ£æƒ Åπí½¿τ¡á∩ ñ¿»½«¼áΓ¿∩ é½áñ¿¼¿αá å¿α¿¡«ó߬«ú« ñá½á ßí«⌐ 220220Ré æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà ÅÄæÇäêïê âÇêÿìêèÇ é ßÑóÑα¡«⌐ ßΓ«½¿µÑ ¿¡ß»Ñ¬Γ«α ¼«ªÑΓ ßΓπ¬¡πΓ∞ ó«ñ¿Γѽ∩ ú«½«ó«⌐ «í áßΣá½∞Γ, 220230Ré èôçüÇææà éæÅÄîìêïê Ä æîê àß½¿ ñÑ»πΓáΓδ ¡Ñ ñÑαπΓß∩, «¡¿ ߬πτ¡δ 220240Rè«α«Γ¬« åѽѺ¡«ñ«α«ª¡δÑ Γáα¿Σδ παÑúπ½¿α«óá¡δ 220250RÆÄÉâÄé¢à éÄëì¢ ÅÄ-éƒÆæèê é½áßΓ¿ è¿α«óá αÑΦ¿½¿ ½¿¬ó¿ñ¿α«óáΓ∞ ¼¿¡¿-α뭪¿ 220260RÄσ«Γá ¬ »ÑαÑ¼Ñ¡Ñ ½¿µ ó »αÑññóÑα¿¿ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó îÄïäÇéêê ìôåì¢ ìÄé¢à äàÅôÆÇÆ¢ 220270RîàÉÉàî äÄéÄïàì äàƒÆàï£ìÄæÆ£₧ ÄÅÅÄçêûêê Å«½ÑóδÑ ¬«¼á¡ñ¿αδ ÄÆÄ »α¿í뫨 ó äπΦá¡íÑ, τΓ«íδ «»αÑñѽ¿Γ∞ ßó«ε α«½∞ ó 220280RèÆÄ ÅÄ俯Çéêï ïôåèÄéÇ é èÉ¢îô? îφα¿∩ î«ß¬óδ «¬áºδóáÑΓ úπ¼á¡¿Γáα¡πε »«¼«Θ∞ á¡Γ¿α«ßß¿⌐߬¿¼ ß¿½á¼ 220290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 220300RèÉàîï£ éɃä ïê ÅÉêùÇæÆàì è æîàìà éïÇæÆê é ÇÉîàìêê ì« «¡ ÑΘÑ ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ÑÑ ß óδú«ñ«⌐ ñ½∩ É«ßß¿¿ 220310R₧ú É«ßß¿¿ αáßτ½Ñ¡Ñ¡ αạ««íαáº¡δ¼¿ ¬«αñ«¡á¼¿. æïôòê Ä éÄçîÄåìÄî àäêìæÆéà èÇéèÇçÇ æêï£ìÄ ÅÉàôéàïêùàì¢ 220320RÆÉÄëæÆéàììÄà ïÄüüê 鿺¿Γ ó æÿÇ ΦÑΣ«ó îêä Å«½∞Φ¿, éÑ¡úα¿¿ ¿ ùÑσ¿¿ 220330Rî«ß¬óá ¿ É¿¼ âÄéÄÉƒÆ Äü êÉÇèà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 220340Rè«α«Γ¬« Ç¡¡á¡ ß«í¿αáÑΓß∩ ó üáúñáñ 220350RàéÉÄÅÇ ÅÉÄÆêé æÇìèûêë Æαáñ¿µ¿«¡¡δ⌐ áóΓ«α¿ΓÑΓ éáΦ¿¡úΓ«¡á ñáÑΓ ßí«¿ 220360RÅôÆ£ - ùàÉàç üêÉîô ê¡¿µ¿áΓ¿óδ è¿Γá∩ ¡á «¼ ¡á»αáó½Ñ¡¿¿ íÑß»«¬«∩Γ ß«ßÑñÑ⌐ 220370RæÑú«ñ¡∩ «Γ¬αδóáÑΓß∩ 48-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ ó üÑ૨¡Ñ çÇ äéÇ âÄäÇ äÄ 2000-ú« 220380RìÇ éàÉÆàïà êæèôææÆéÇ é úá½ÑαÑÑ "ìá æ«½∩¡¬Ñ" «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á âα¿ú«α¿∩ ÅÑατÑ¡¬«óá - 220390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á öαá¡ßπá ÆαεΣΣ« ¿ ß¿½∞¡δÑ ßΓαáßΓ¿ 220400R"éêçêÆèÇ" - ìÇ ÅÇîƒÆ£ êΓ«ú¿ úáßΓα«½Ñ⌐ îáα¿¿¡ß¬«ú« íá½ÑΓá 220410RìÇ èÇÉìÇéÇïà î¿σ´ ÿѼ∩¬¿¡ ¬á¬ ¿ñÑ«½«ú ¿ ½¿ñÑα απß߬«ú« »«ßΓáóá¡úáαñá 320000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-023 (1594) «Γ 12 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 320010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßÑ-Γᬿ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß« ßΓáαÑ⌐Φ¿¡á¼¿ 320020RäéÇ üÄÉêæÇ é âÄæÆƒò ô êÄÇììÇ ÅÇéïÇ II 鿺¿Γ »αѺ¿ñÑ¡Γá ó É¿¼ ºáóÑαΦÑ¡ 320030RìÄéǃ ÇÉîàìêƒ ê æÆÇÉǃ ÉÄææêƒ ìπª¡« ½¿ î«ß¬óÑ »«ññÑনóáΓ∞ ¡«óδσ ½εñÑ⌐ ó àαÑóá¡Ñ? 320040RÅàÉàæÆÇìÄéèÇ é îéä ǽѬßá¡ñα ÿóáαÑó 320050RéæàîÄâôÖàæÆéÄ "ìàöƃìÄâÄ ÆàÉÉÄÉêçîÇ" æêï£ìÄ ÅÉàôéàïêùàìÄ éα∩ñ ½¿ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ πí¿⌐ßΓóá ¿ «ΓßΓáó¬¿ ¬áó¬áºß¬¿σ ½¿ñÑα«ó »αÑñßΓáó½∩εΓ 320060RìÄéǃ ÉÇèàÆìÄ-ƒäàÉìǃ öêïÄæÄöêƒ ÉÄææêê XXI éàèÇ è«¼»½Ñ¬ß "Æ«»«½∞-î"¼áΓÑα¿á½∞¡«Ñ ó«»½«ΘÑ¡¿Ñ φΓ«⌐ Σ¿½«ß«Σ¿¿ 320070RäÄòÄäìÄà îàæÆÄ, ¿½¿ æÑαΓ¿Σ¿¬áµ¿∩ óßÑ⌐ ßΓαá¡δ ìáΓá½∞∩ 쿬«½áÑó¡á Å«»«óáñ¿αÑ¬Γ«α ¿ºñáΓѽ∞ßΓóá "èßΓáΓ¿". 320080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε î.é.ü¿í¿¬«ó. êßΓ«α¿τÑ߬á∩ ½¿ΓÑαáΓπαá 鿺á¡Γ¿¿. æÑα¿∩ "鿺á¡Γ¿⌐߬á∩ 320090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 320100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ô α«ßß¿⌐߬¿σ í¿áΓ½«¡¿ßΓ«¬ ÑßΓ∞ Φá¡ß αÑáí¿½¿Γ¿α«óáΓ∞ß∩ 320110RüÇâäÇäæèêà éÄÉêÿèê ìὫª¡¿µδ æáññá¼á òπßÑ⌐¡á ß»½∩ΦπΓ ó î«ß¬óÑ 320120RÅÄåÇÉ é êæÆÄÉêùàæèÄî îôçàà Å«»áóΦá∩ ó ºñá¡¿Ñ »α¿ ΓπΦÑ¡¿¿ ó«ñá ¼«ªÑΓ ¿ß»«αΓ¿Γ∞ µÑ¡¡δÑ φ¬ß»«¡áΓδ 320130R櫽ñáΓ߬¿Ñ ¼áΓÑα¿ αẫí½áτáεΓ Å« ¿σ ¼¡Ñ¡¿ε, ó É«ßß¿¿ ÑßΓ∞ óßÑú« «ñ¡á «íαẵ«óá∩ τáßΓ∞ 320140RÉÄææê₧ ÅÉêçìÇïê ÉÇçéêéÇ₧Öàëæƒ æÆÉÇìÄë æ»Ñµ¿á½¿ßΓδ ÄÄì ñ὿ ¡Ñ½ÑßΓ¡δÑ «µÑ¡¬¿ Éö, ó «ß¡«ó¡«¼ ¿º-ºá αѺ¬«ú« 320150Ré ÉÄææêê ÅÄ-ÅÉàåìàîô ÄÅÇæÇ₧Ææƒ âÄæÆàë êç-çÇ ÉôüàåÇ Åαáó«ó«⌐ ßΓáΓπß óαѼѡ¡« »«ßÑΘáεΘ¿σ ¡áΦπ ßΓαá¡π óßÑ ÑΘÑ ¡Ñ παÑúπ½¿α«óá¡ 320160Rè«α«Γ¬« Å«½∞߬¿Ñ ñÑ»πΓáΓδ ó î«ß¬óÑ 320170RìÄé¢à êìêûêÇÆêé¢ üÉàéìÄéÇ é ß«óÑΓ ñ¿αÑ¬Γ«α«ó ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" ó«⌐ñπΓ αÑú¿«¡á½∞¡δÑ ½¿ñÑαδ 320180RäéÇ üÄÉêæÇ é âÄæÆƒò... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 320190R"îƒâèǃ" öêìÇìæÄéǃ ÇîìêæÆêƒ - ÆÉÇîÅïêì äïƒ êìéàæÆêûêë ìÑ«íσ«ñ¿¼á ½¿íÑα὿ºáµ¿∩ ¼Ñσá¡¿º¼á óá½εΓ¡«ú« ¬«¡Γα«½∩ 320200Rì«ó«ßΓ¿ èπ½¿¬«ó «í¿ñѽß∩ ¡á æîê 320210RìÄéǃ ÉÇèàÆìÄ-ƒäàÉìǃ öêïÄæÄöêƒ ÉÄææêê XXI éàèÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 320220Rìáτá½ αáí«Γπ ¡«óδ⌐ æ«óÑΓ »α¿ »αѺ¿ñÑ¡ΓÑ Éö ùÆÄ äàïƒÆ îÄæèéÇ ê èÇçÇì£? 320230R"é¢ àÖà éæÅÄîìêÆà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ É¢åèÄéÇ" Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ "ìáα«ñ«ó½áßΓ¿Ñ" ¡Ñ πΓαáΓ¿½ ó äπ¼Ñ ßó«¿σ 320240RÅÉàäÅÉêìêîÇÆàïê é çÇïÄåìêèÇò ô ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ 50 í¿º¡Ñ߼ѡ«ó, «¬áºáóΦ¿σ ¡á¿í«½∞ΦÑÑ ó½¿∩¡¿Ñ ¡á »«½¿Γ¿¬π É«ßß¿¿ 320250Rè«α«Γ¬« ÅÑαÑú«ó«αδ É«ßß¿¿ ¿ èáºáσßΓá¡á »« èáß»¿ε 320260RéÉàîƒ ÅÇïÄùàè-é¢ÉôùÇïÄùàè ôÿïÄ â½π»« ¿ íÑßß¼δ߽ѡ¡« ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ Σ¿ß¬á½∞¡δ¼ φ¬ßΓαѼ¿º¼«¼ ó ¡ÑΣΓ∩¡«⌐ 320270RÅàÉé¢ë îÄìÄÅÄïêæÆ ìÇ öÄìäÄéÄî É¢ìèà ÄΓΓ«αªÑ¡¿Ñ ñÑ»«º¿Γáα¿∩ Äì¥èæêîíá¡¬á «Γ Γ«αú«ó ¡á îîéü óα∩ñ ½¿ ß¿½∞¡« 320280RìàçÇéêæêî¢ë äÇâàæÆÇì åêçìàììÄ éÇåàì äïƒ ùàùìê É«½∞ φ¬ß»«αΓÑαá "¿ß½á¼ß¬«⌐ αÑó«½εµ¿¿" «ΓóÑñÑ¡á ßá½áΣ¿Γá¼ 320290RîÇâÄîàäÄé æÄüêÉÇàÆæƒ é âÉÄçì¢ë Åα«í½Ñ¼δ αÑú¿«¡á óδºδóáεΓ «ºáí«τÑ¡¡«ßΓ∞ ¡Ñ Γ«½∞¬« ó îáσáτ¬á½Ñ 320300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 320310RÆôÉèîàìêƒ - çÇ ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ ìÇ ÉÇéì¢ò ÇΦσáíáñ πñ¿ó½Ñ¡ ß««íΘÑ¡¿∩¼¿ «í "¿ºú¡á¡¿¿" "âáº»α«¼á" ¿º ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« 320320RéæàîÄâôÖàæÆéÄ "ìàöƃìÄâÄ ÆàÉÉÄÉêçîÇ" æêï£ìÄ ÅÉàôéàïêùàìÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 320330RèÆÄ ÅÄ俯ÇéïƒàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ? "é¿αΓπá½∞¡á∩ ó¡ÑΦ¡∩∩ »«½¿Γ¿¬á" ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á »«ñαδóáÑΓ Ñú« ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ 320340RæÇëàìÆÄïÄâêƒ çÇÅÉàÖàìÇ Æá¬«ó óÑαñ¿¬Γ á»Ñ½½∩µ¿«¡¡«ú« ßπñá âαѵ¿¿ 320350Rè«α«Γ¬« æ¿Γπᵿ∩ ó«¬απú êαá¬á 320360Räéà éàÉæêê ôüêëæÆéÇ ÅÉàöàèÆÇ ôú«½«ó¡¿¬¿ ¡á è«αß¿¬Ñ »δΓáεΓß∩ ¼á߬¿α«óáΓ∞ß∩ »«ñ ¡áµ¿«¡á½¿ßΓ«ó 320370RéìàæàìÇ ÅÄÅÉÇéèÇ é èÄìæÆêÆôûê₧ ìѼѵ¬¿⌐ íπ¡ñÑßαáΓ ßñѽὠ"¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ "ªπτ¬«ó" ¡Ñ«íαáΓ¿¼δ¼ 320380RÇúαáα¡á∩ αÑΣ«α¼á ó üαế½¿¿ ÄÆùǃéÿêàæƒ çÇòéÇÆ¢éÇ₧Æ çàîï₧ 320390RÉ¥ëö öÇëìç ï₧üêÆ ÅôÿèêìÇ é ¡áτá½Ñ ¼áαΓá ó ÅÑΓÑαíπαúÑ ¡áτ¡πΓß∩ ßΩѼ¬¿ á¡ú½¿⌐߬«ú« Σ¿½∞¼á "àóúÑ¡¿⌐ 320400RÆàÅïÄà äàÉàéÄ ê òÄïÄäì¢ë îàÆÇïï "Éπß߬á∩ éáú¡Ñα¿á¡á" ó îáα¿¿¡ß¬«¼ ΓÑáΓαÑ »α«ñ«½ª¿½áß∞ "ïÑΓπτ¿¼ 320410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "é«α" ¼«ªÑΓ »«½πτ¿Γ∞ "Ä߬áαá" 320420Ré î«ß¬óÑ »α«Φ½á »αѼ∞Ñαá ¡«ó«ú« Σ¿½∞¼á éá½Ñα¿∩ Æ«ñ«α«ó߬«ú« Åàæìƒ ï₧üéê æ ïàÆÇï£ì¢î êæòÄäÄî 320430RÅαáúá ó ΣÑóαá½Ñ 1948 ú«ñá ùÑσ«ß½«óᬿ∩ ßΓá½á ªÑαΓó«⌐ ¼«½τá¡¿∩ çá»áñá 420000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-024 (1595) «Γ 13 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 420010Rì«ó«ßΓ¿ æÑ½Ñº¡Ñó ÑñÑΓ ó ÆáΓáα¿ε 420020RçäÇìêà "ÉÄæîÄÉöïÄÆÇ" æÆÇïÄ ÄâÉÄîì¢î öÇèàïÄî éδσ«ñ ¿º ßΓα«∩ á»»áαáΓπαδ ßó∩º¿ ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ σá«ßπ ¡á ¼«α߬¿σ ¿ 420030RìÇäàåì¢à, îÄüêï£ì¢à, ÄüàæÅàùêéÇ₧Öêà æàèÉàÆìÄæÆ£ Æá¬ σáαá¬ΓÑਧπÑΓ ó«⌐ß¬á »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ ßó∩º¿ ¡áτá½∞¡¿¬ â½áó¡«ú« 420040RéïÇäêîêÉ ÅÄÆÇìêì: ÅàÉéÄìÇùÇï£ìÄà ìÇèÄÅïàìêà èÇÅêÆÇïÇ çÇèÄìùàìÄ èαπ»¡Ñ⌐Φ¿¼ α«ßß¿⌐߬¿¼ ¬«α»«αᵿ∩¼ »αÑñßΓ«¿Γ ¡áπτ¿Γ∞ß∩ π»αáó½∩Γ∞ ßó«Ñ⌐ 420050RÆÉƒæôì¢ èΓ« ú«Γ«ó¿Γ ºÑ¼½ÑΓα∩ßÑ¡¿Ñ ó ùÑτ¡Ñ 420060RìàÅÄòÄåêà éàÉæêê é »«ß«½∞ßΓóÑ æÿÇ ¡Ñ ß«ú½áß¡δ ß ªπα¡á½¿ßΓ«¼ 420070RéδßΓáó¬¿ Æ«úñá, ó 1948 ú«ñπ, «íαẫóὫß∞ â«ßπñáαßΓó« êºα´∞... 420080R滫αΓ æ«ºñáÑΓß∩ Çßß«µ¿áµ¿∩ ¿¡Γѽ½Ñ¬Γπá½∞¡δσ ¿úα 420090Ræ«íαá¡¿∩ "ìÑ π¼αÑΓ ¬½«π¡" 420100RæïôùÇë ü¢èÄéÇ. «ñδÑ ¬α¿Γ¿¬¿ ¡á Γα«»Ñ ó«⌐¡δ Å« ΓÑσ¡¿τÑ߬¿¼ »α¿τ¿¡á¼ ó φΓ«¼ ¼áΓÑα¿á½Ñ ¡Ñ πτΓÑ¡á »αáó¬á 420110RìÇÿê ï¢åìêû¢ ÄŃƣ éæàò ôäêéêïê ïáα¿ßá ïáºπΓ¿¡á ½¿ñ¿απÑΓ »« ñ«íδΓδ¼ ó ìáúá¡« ¼Ññá½∩¼ 420120Ré îÄæèéà èÄ¥ìô ÄèÇçÇïê òÄïÄäì¢ë ÅÉêàî É«ßß¿∩ ¿ æÿÇ »«-αạ«¼π »«¡¿¼áεΓ µÑ½¿ ñóπßΓ«α«¡¡Ñú« ó«Ñ¡¡«ú« 420130RçäÇìêà "ÉÄæîÄÉöïÄÆÇ" æÆÇïÄ ÄâÉÄîì¢î öÇèàïÄî (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 420140Rì«ó«ßΓ¿ ìá éâÆÉè ¡Ñ óßÑ í½áú«»«½πτ¡« 420150RîáαΦ-íα«ß«¬ ïäÅÉ ¡á üáúñáñ ºáóÑαΦ¿½ß∩ ߬á¡ñὫ¼ å¿α¿¡«óµδ ¬π½á¬á¼¿ ºáΓδ¬á½¿ αΓδ »α«ΓÑßΓπεΘ¿¼ ªπα¡á½¿ßΓá¼ 420160RìÇäàåì¢à, îÄüêï£ì¢à, ÄüàæÅàùêéÇ₧Öêà æàèÉàÆìÄæÆ£ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 420170Rìôåàì ïê ÉÄææêê îêÉì¢ë äÄâÄéÄÉ æ ƒÅÄìêàë éÑñ∞ »«½¡«¼áßΦΓáí¡δÑ ñ¿»½«¼áΓ¿τÑ߬¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ¼Ñªñπ ¡áΦ¿¼¿ ßΓαá¡á¼¿ 420180RÄùàì£ æéÄàéÉàîàìì¢ë éçÉ¢é âπíÑα¡áΓ«α æóÑαñ½«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿ ¡áτá½ ßó«ε »αÑñóδí«α¡πε ¬á¼»á¡¿ε 420190RÆÇîÄåìƒ üàÉàÆ ùôåÄà äÄüÉÄ Ç «ß»áα¿óáΓ∞ ÑÑ αÑΦÑ¡¿∩ ó ßπñÑ »α¿σ«ñ¿Γß∩ ºáΓѼ »«ßΓαáñáóΦ¿¼ 420200Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ óδßΓπ»½Ñ¡¿ε »ÑαÑñ ñÑ»πΓáΓἿ 420210RûàìÆÉêçüêÉèÄî äÇàÆ ÅÄïêÆêùàæèêà èÄìæôï£ÆÇûêê ùΓ« ßΓ«¿Γ ºá á¬Γ¿ó¿ºáµ¿Ñ⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ »αÑñßÑñáΓѽ∩ ûêè? 420220Rï¿íÑαá½-ñѼ«¬αáΓδ »δΓáεΓß∩ »«ªáΓ∞ ¿αá¡ß¬¿Ñ »½«ñδ äôîÇ çÇìƒïÇæ£ äàïÇîê æìâ 420230RèÄîîàÉæÇìÆ¢ ÅÉêüÉÇïê è ÉôèÇî æÆÉÇÆàâêùàæèêë çÇÅÇæ â«ßσαá¡¿½¿ΘÑ ºÑα¡á æáαáΓ«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿ »ÑαÑσ«ñ¿Γ ó τáßΓ¡δÑ α㪨 420240RÅÉÄäÄïåàìêà âÇçÄé¢ò ÇÆÇè 齿∩¡¿Ñ ß¡¿ªÑ¡¿∩ Γáα¿Σ«ó ¡á σ«ñ »αÑñóδí«α¡«⌐ ¬á¼»á¡¿¿ ó èáαѽ¿¿ 420250Rè«α«Γ¬« é ôΣÑ ß«íÑαπΓß∩ ¡ÑΣΓ∩¡δÑ ¿ úẫóδÑ ¬«α«½¿ 420260RçáóΓαá «Γ¬αδóáÑΓß∩ «íΩÑñ¿¡¿Γѽ∞¡δ⌐ ßΩѺñ ¿ß½á¼ß¬«ú« ñπσ«óÑ¡ßΓóá æÆÇìàÆ ïê ÆÇÆÇÉêƒ òÇïêöÇÆÄî? 420270RäÄì âÄÆÄéêÆæƒ è é¢üÄÉÇî é»ÑαóδÑ «¡¿ »α«⌐ñπΓ ß πτÑΓ«¼ ¡«óδσ ¡«α¼, ó¬½ετÑ¡¡δσ ó ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ 420280RÅÄÉÆ - ìà ÆÇüÄÉ, èÄùàéÇÆ£ ìà îÄåàÆ Æπá»ß¿¡ß¬¿Ñ »α¿τá½δ αÑΦÑ¡« "ºáñó¿¡πΓ∞" ó ª¿ó«»¿ß¡πε ¬πα«αΓ¡πε º«¡π 420290RæÿÇ ÅÄîÄâÇ₧Æ âÉôçêê â«Γ«ó¡«ßΓ∞ «¬áºáΓ∞ »«ññÑ᪬π óδαế½¿ ¿ ó â஧¡«¼ 420300Râαπº¿¡«-áíσáºß¬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ÅÄäéêåèê é ôÉàâôïêÉÄéÇìêê àæÆ£ 420310RÉàÄÉâÇìêçÇûêƒ æêïÄé¢ò æÆÉôèÆôÉ èÇçÇòæÆÇìÇ â½áó¡á∩ ßΓáó¬á ñѽáÑΓß∩ ¡á î¿¡«í«α«¡δ ¿ 諼¿ΓÑΓ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ 420320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 420330R¥èæÅÄÉÆ "ùàùàìæèÄâÄ éÇÉêÇìÆÇ" äáúÑßΓá¡ Γ«½¬áεΓ ¬ ó«⌐¡Ñ 420340RûàìÆÉ ÅÄ ÅÉÇéÇî ùàïÄéàèÇ ÅăéêÆæƒ ê é èêÿêìàéà Åáα½á¼Ñ¡Γ »αÑñóáα¿Γѽ∞¡« ñ«½ªÑ¡ πΓóÑαñ¿Γ∞ Ñú« ß«ßΓáó 420350RèêÉâêçêƒ ìÇÉÇÖêéÇàÆ ÅÉÄêçéÄ俯éÄ çÄïÄÆÇ é »α«Φ½«¼ ú«ñπ αÑß»πí½¿¬á ó«Φ½á ó τ¿ß½« ½¿ñÑα«ó ó φΓ«⌐ «Γαáß½¿ ßαÑñ¿ 420360RêÉÇèæèêë éêûà-ÅÉàî£àÉ ôæÅÄèÄêï êçÉÇêï£Æƒì é«Ñ¡¡«Ñ »α¿ßπΓßΓó¿Ñ ó º«¡Ñ ÅÑαß¿ñ߬«ú« ºá½¿óá ¡áαáßΓáÑΓ 420370RüÄììô ü¢ïÄ ìàÅÉÄæÆÄ ÅÄääàÉåÇÆ£ éÇÿêìâÆÄì ÄíßΓ«∩Γѽ∞ßΓóá ½¿ΦáεΓ ¡Ñ¼µÑó 󫺼«ª¡«ßΓ¿ Σα«¡ñ¿α«óáΓ∞ ó ¿αá¬ß¬«¼ ¬α¿º¿ßÑ 420380Rè«α«Γ¬« ûÑ¡Γα ñ«¬π¼Ñ¡Γᵿ¿ ìÇÆÄ «Γ¬αδΓ ó î«ß¬óÑ 420390RçÇéêæêÆ ïê ùàïÄéàùàæÆéÄ ÄÆ îÄìêèê ïàéêìæèê? ï¿τ¡á∩ ª¿º¡∞ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ ¡«óδ⌐ ¼¿α«ó«⌐ »«α∩ñ«¬ 420400Ræàîàëìǃ äÉÇîÇ éÄèÉôâ éïÇæÆê æ¿α¿⌐߬¿⌐ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ «ßó«í«ñ¿½ ßó«Ñú« íαáΓá «Γ «í∩ºá¡¡«ßΓÑ⌐ 420410RéÑαñ¿¬Γ óδ¡«ß¿Γ ¬«¼»∞εΓÑα Äñ¿¡ ¿º »Ñαóδσ »αѺ¿ñÑ¡Γ«ó ÉÑß»πí½¿¬¿ Æαá¡ßóáá½∞, ó¿ñ¿¼«, π¬αá½ º«½«Γ«⌐ 420420R... ß Ç¡ñαá¡¿¬«¼ î¿úαá¡∩¡«¼, ǽѬßá¡ñα«¼ û¿»¬« ("ìâ", 20.08.97), æÑαúÑѼ è«αΓπ¡«óδ¼ ("ìâ", 11.09.97) 420430R... ß è«¡ßΓá¡Γ¿¡«¼ èáΓá¡∩¡«¼ ("ìâ", 24.01.98) æπñ ¡Ñ ¡πªñáÑΓß∩ ó »«¼«Θ¿ ñ¿½ÑΓá¡Γ«ó 420440R... ß ₧α¿Ñ¼ üπ⌐ñ«⌐ ("ìâ", 05.11.97) ÉÇçÄÉéÇììǃ ûàÅ£ 420450RìÇûêÄìÇï£ì¢à êìÆàÉàæ¢ ìà ƒéïƒ₧Ææƒ èÄìæÆÇìÆÄë ê¼Ñ¡¡« ¡á »«¡¿¼á¡¿¿ φΓ«ú« Σá¬Γá ñ«½ª¡δ ßΓα«¿Γ∞ß∩ óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 520000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-025 (1596) «Γ 14 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 520010Rè«α«Γ¬« 꺼ѡѡ¿∩ ó áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá 520020Ræêï£ì¢ë òÄä Ç»«½«ú¿∩ ü«α¿ßá àΣ¿¼«ó¿τá ìѼµ«óá 520030R"çÇüÄïàéÇìêƒ ìàƒæìÄë ¥ÆêÄïÄâêê" - éÄçîÄåì¢ë Éàçôï£ÆÇÆ ôäÇÉÄé ÅÄ êÉÇèô ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ í¿«½«ú ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »«ß½ÑñßΓó¿∩ Γᬫ⌐ ᬵ¿¿ ¡áπ¬á ¡Ñ ó 520040RÅÄæïÇìêà "ìÇ é¢ÉÄæÆ" ÅαѺ¿ñÑ¡Γ߬«Ñ «íαáΘÑ¡¿Ñ-98 ¬ »áα½á¼Ñ¡Γπ "Ä »«½«ªÑ¡¿¿ ßΓαá¡δ" ó»ÑαóδÑ 520050RîêïÄæàÉäêà ÆêÆôæÇ Ä óαÑñÑ ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬¿σ ßΓα¿»Γ¿º«ó 520060RÅÉàäôÅÉàåäàìêà êâÄɃ æàÉâààéÇ é«Ñ¡¡δÑ ßó∩º¿ É«ßß¿¿ ¿ æÿÇ ¼«úπΓ íδΓ∞ ºá¼«α«ªÑ¡δ 520070Rîêö èÄìûÇ éÉàîàì èαáß¡δ⌐ »¿ñªá¬ ¿ ߬áΓÑαΓ∞-ßἫíαᡬá 520080Rîπºδ¬á ìÑúαδ ¿ µδúᡬ¿ 520090RïêäêÉô₧Æ Éôææèêà ê ìàîû¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ìÄè É«ßß¿¿ »½á¬á½ «Γ ßτáßΓ∞∩ 520100RìêèÄïÇë îàÉèôÿèêì æÆÇìàÆ âïÇéÄë îÄÉäÄéêê é φΓ«¼ ¡Ñ ß«¼¡ÑóáÑΓß∩ ñáªÑ Ñú« Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δ⌐ »α«Γ¿ó¡¿¬ 520110RÅÉàäôÅÉàåäàìêà êâÄɃ æàÉâààéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 520120Rì«ó«ßΓ¿ çñá¡¿Ñ É«ß¼«αΣ½«Γá »α«ñ«½ªá½« ú«αÑΓ∞ 520130RÅÉÄéàÉèÇ ìÇ ÅÄɃäÄùìÄæÆ£ ÄΓ»αáó¿Γß∩ ½¿ ó ¬«ß¼«ß ¡Ñ »«¼«Θ¡¿¬ »αѺ¿ñÑ¡Γá, á »α«ßΓ« ñ«¬Γ«α ¡áπ¬ ₧α¿⌐ 520140R"äéÄëìÄë ÇâàìÆ", èÄæîàÆÄïÄâ ê îÄÿàììêè ö¿α¼á "ï'ÄαÑá½∞" ¡¿¬«úñá ¡Ñ ¿¡ΓÑαÑß«óá½á πí¿Γ«ú« é½áñ¿¼¿αá îπΦ«¡á 520150RôüêÆ âïÇéì¢ë üêÉäêæÆ îÄæèé¢ éÑαß¿⌐ ñá¡¡«ú« »αÑßΓπ»½Ñ¡¿∩ ¼¡«ú« 520160RìÇ îÄæèÄéæèêò É¢ìèÇò ÆÄÉâô₧Æ ÉÇäêÄÇèÆêéìÄë üÉôæìêèÄë æ»Ñµ¿á½¿ßΓδ ìÅÄ "Éáñ«¡" óδó«º∩Γ ß« ßΓ«½¿τ¡δσ ßóὫ¬ ñÑß∩Γ¬¿ Γ«¡¡ «Γσ«ñ«ó 520170R颿ÿǃ éïÇæÆ£ ê éÄàìì¢à ÅÄïìÄîÄùêƒ æαáó¡¿Γѽ∞¡«-»αáó«ó«⌐ á¡á½¿º α«ßß¿⌐߬«⌐ ¿ á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ »αá¬Γ¿¬¿ 520180RÅ« »«ó«ñπ ßΓáΓ∞¿ éáß¿½¿∩ ⫽πíÑóá ó "ìâ" (N 19.98) àäêìæÆéàìì¢ë æÆÉÇÆàâ é ÅÉÇéêÆàï£æÆéà 520190Rì«ó«ßΓ¿ çεúá¡«ó »ÑαÑτ¿ß½¿½ «ß¡«ó¡δÑ «»áß¡«ßΓ¿ 520200RÅÄêæèê ìÇûêÄìÇï£ìÄë êäàê ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ ôτÑ¡δÑ ¿ »«½¿Γ¿¬¿ ß«Φ½¿ß∞ ¡á Γ«¼, τΓ« ¡áó∩ºáΓ∞ ÑÑ ßóÑασπ ¡Ñ󫺼«ª¡« 520210RèÄîîôìêæÆ¢ é ÅÄêæèÇò èÇäÉÄéÄâÄ ÉàçàÉéÇ ìá¼ÑτÑ¡¡δ⌐ ¡á ßπíí«Γπ »½Ñ¡π¼ ûè èÅÉö ñ«½ªÑ¡ »α¿¡∩Γ∞ ¡«óπε ¼«½«ñѪ¡πε 520220Ré äôîà æïôÿÇïê ìà ÆÄï£èÄ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ èᬠ«¬áºá½«ß∞, ñÑ»πΓáΓ«ó 󫽡πÑΓ ßπñ∞íá ¿σ Γ«óáα¿ΘÑ⌐, ¡áσ«ñ∩Θ¿σß∩ ó 520230Rô æéƒçêæÆÄé ìà òéÇÆÇàÆ äàìàâ ê¼»Ñα߬«Ñ ¼δΦ½Ñ¡¿Ñ ¼ÑΦáÑΓ αáºó¿Γ¿ε «Γαáß½¿ 520240Rè«α«Γ¬« ôα¿¡ß«¡ »α«á¡á½¿º¿α«óá½ ¿Γ«ú¿ ú«ñá 520250R¥ïàèÆÉÄ¥ìàÉâàÆêèÇ ÅÉÄÆêé îêìêæÆàÉæÆéÇ ÄüÄÉÄì¢ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« óó«ñ¿Γ ªÑßΓ¬¿⌐ ¬«¡Γα«½∞ ºá ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ Γ«»½¿ó¡δσ 520260RÅÄÅ¢ÆèÇ "ôÉÄìêÆ£" Éôüï£ ìà ôäÇïÇæ£ è«¡Γα«½∞¡δÑ »á¬ÑΓδ ᬵ¿⌐ æíÑαíá¡¬á ¿ é¡ÑΦΓ«αúíᡬá ñ«½ª¡δ «ßΓáΓ∞ß∩ π 520270RÉàöÄÉîÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ Æáñª¿¬ß¬¿Ñ ó½áßΓ¿ ¡áßΓá¿óáεΓ ¡á »α¿ßπΓßΓó¿¿ Æπαáñª«¡º«ñá ó αÑß»πí½¿¬Ñ 520280RüàïÄÉôææèǃ òÇÉêçîÇÆêèÇ éτÑαá ÅÑΓαπ îáΦÑα«óπ ¼«ú½« íδ ¿ß»«½¡¿Γ∞ß∩ 80 ½ÑΓ 520290RÄÅàÉÇûêƒ "ÆÉÇìçêÆ" Åα«¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ ¡áα¬«Γ¿¬«ó ΓαÑó«ª¿Γ âÑα¼á¡¿ε 520300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 520310Rì«óá∩ πú஧á ñ½∩ èáó¬áºá èα¿¼¿¡á½∞¡δ⌐ Σá¬Γ«α ó ñáúÑßΓá¡ß¬«⌐ ¿ αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ »«½¿Γ¿¬Ñ 520320RÿÇìæ¢ ÅÉàÆàìäàìÆÄé ÉÇéì¢ æπñ∞íπ ¡«ó«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá è¿»αá ¼«úπΓ αÑΦ¿Γ∞ ßτ¿Γá¡¡δÑ Ññ¿¡¿µδ ú«½«ß«ó 520330RîêòÇï èÄéÇù ÅÄä æïà俯éêàî æδ¡ »αѺ¿ñÑ¡Γá æ½«óᬿ¿ »αÑñßΓá¡ÑΓ »ÑαÑñ ¡Ñ¼Ñµ¬¿¼ ßπñ«¼ »« «íó¿¡Ñ¡¿ε ó 520340RèÄîô äÄæÆÇìàÆæƒ îÇïÇéêëæèÄà ìÇæïà俯éÄ ä¿¬ΓáΓ«απ πñὫß∞ ñ«ª¿Γ∞ ñ« 100 ½ÑΓ 520350Rè«α«Γ¬« ìá èÑ¡¡ÑΓá æΓáααá »«ñ὿ ó ßπñ 520360RêçÉÇêï£ ÅàÉàæîÇÆÉêéÇàÆ èÄìûàÅûê₧ ìÇûêÄìÇï£ìÄâÄ é¢åêéÇìêƒ ì«óδ⌐ ¬α¿º¿ß ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ ºáßΓáó¿½ ¿ºα´∞߬¿σ ó«Ñ¡¡δσ ¿ ß¿½«óδσ 520370RæôäÇìæèêë éêûà-ÅÉàçêäàìÆ ÅÄâêü é æÆÉÇììÄë ÇéêÇèÇÆÇæÆÉÄöà ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ «»»«º¿µ¿¿ ó èá¿αÑ ºá∩󿽿, τΓ« »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡δ⌐ ßἫ½ÑΓ 520380RôäÇÉ ÅÄ êæïÇîêæÆÇî çá»αÑΓ ¬½Ñਪá½∞¡«⌐ ÅáαΓ¿¿ í½áú«ñÑ¡ßΓó¿∩ ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ó¡Ñ«τÑαÑñ¡δ¼ 520390RÉÄçÄé¢ë ÿôî ǽѬßá¡ñα Åá¡Γ모¡ - "ñÑñπΦ¬á παá½∞߬«ú« ᫬á" 520400Réßεñπ ª¿º¡∞ æ¼ÑΦÑ¡¿Ñ Σαᡵπºß¬«ú« ß π¬αῡ߬¿¼ 520410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÇαΓ¿ßΓá¼ «Γ áαΓ¿ßΓ«ó 520420RüÄüêè é âÄæÆƒò ô üÇÉüÄæÇ "ïπ¡¡δ⌐ ßóÑΓ, ¼Ññ«óδ⌐ ¼Ñß∩µ..." - »αѼ∞Ñαá ¡á ßµÑ¡Ñ î«ß¬«ó߬«ú« 520430RÆαπñ¡δÑ íπñ¡¿ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« »«α¡« "ì«τ¿ üπú¿" - ¡«óδ⌐ Σ¿½∞¼ Å«½á Æ«¼áßá Ç¡ñÑαß«¡á 520440RÅÄùÆÇ æπíΩÑ¬Γ¿ó¡δÑ "çỿ߬¿..." ¿ Γó«ατÑ߬¿Ñ »α«í½Ñ¼δ 620000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-026 (1597) «Γ 17 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 620010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß »αѼ∞Ñα«¼ ¿ ß¿½«ó¿¬á¼¿ 620020RèÄçïàìÄè ê êï£₧ÿàìèÄ âÄÆÄé¢ è ìÇìàæàìê₧ ôäÇÉÄé ÅÄ ÅàÉé¢î ïêûÇî âÄæôäÇÉæÆéÇ ôß»Ñσ¿ âÑ¡Ñαá½∞¡«⌐ »α«¬παáΓπαδ ¼«úπΓ »«ñΓ«½¬¡πΓ∞ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á ¬ 620030Rïàüàä£ éæÆôÅÇàÆ é üÄÉ£üô æÑú«ñ¡∩ «¡ ñ«½ªÑ¡ ßñѽáΓ∞ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ « ¡á¼ÑαÑ¡¿¿ íá½½«Γ¿α«óáΓ∞ß∩ ¡á »«ßΓ 620040RîÄæèéÇ ê Åàèêì ÇèÆêéêçêÉô₧Æ æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ ìá¬á¡π¡Ñ »α¿Ñºñá ¬¿Γá⌐߬«ú« »αѼ∞Ñαá í뫨 ú«Γ«óδ ¬ »«ñ»¿ßá¡¿ε ñ«¬π¼Ñ¡Γδ 620050R⫽πí∞ ¼¿αá Ä »«½∞ºÑ á¡á½¿º«ó ñ½∩ ñѽá ïäÅÉ 620060RçÇâÄéÄÉ ÅÉÄÆêé ÿàéÇÉäìÇäçà ÉÇæèÉ¢Æ é¿¡«ó¡¿¬á¼¿ «¬áºá½¿ß∞ ßΓ«α«¡¡¿¬¿ âá¼ßáσπαñ¿á 620070RÅàùÇï£ ê ÅÄèÄë ìÇäâÉÄüì¢ò ÅïêÆ Å«ß½Ññ¡¿⌐ »α¿εΓ ¡á ºÑ¼½Ñ ¼«ªÑΓ ¼¡«ú«Ñ »«óÑñáΓ∞ « ª¿º¡¿ ¡á ¡Ñ⌐ 620080RÆÑáΓαδ Žáτ êÑαѼ¿¿ ¿ ñαπú¿Ñ ½εñ¿ 620090R滫αΓ îá⌐¬½ Æá⌐ß«¡ ¡«¬áπΓ¿α«óá½ ßó«Ñú« »α«¼«πΓÑαá 620100RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ «τ¡δÑ ¿ ¬αÑßΓ¡δÑ íαáΓ∞∩ 620110RïêäàÉæÆéÄ - ô ìÇÿàë æüÄÉìÄë Å« ¬«½¿τÑßΓóπ º«½«Γδσ ¼Ññá½Ñ⌐ α«ßß¿∩¡Ñ «»ÑαѪáεΓ «ß¡«ó¡δσ ß«»Ñα¡¿¬«ó 620120Ré¢üÄÉì¢ë ¥èæÅàÉêîàìÆ é ìêåìàî ìÄéâÄÉÄäà Å« ¼¡Ñ¡¿ε é½áñ¿¼¿αá ïδßÑ¡¬«, ìѼµ«ó ñ«½ªÑ¡ ó«ºú½áó¿Γ∞ µÑ¡Γα¿ßΓ«ó ó ¡«ó«⌐ 620130RÅÄåÇÉ é îÄÉöïÄÆà ê ÅÉÄüïàî¢ æïôåü æÅÇæàìêƒ î¿¡¿ßΓα »« ταѺóδτá⌐¡δ¼ ß¿Γπᵿ∩¼ æÑαúÑ⌐ ÿ«⌐úπ « αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿¿ ßó«Ñú« 620140Rì«ó«ßΓ¿ "îáú¡¿Γ¬á" ó ¬α¿º¿ßÑ 620150Rêï£₧ÿàìèÄ é¢ÅôÖàì êç Æ₧É£î¢ äѽ« íδóΦÑú« ¿.«. úÑ¡»α«¬πα«αá ¡Ñ ¼«úπΓ »ÑαÑñáΓ∞ ó ßπñ ¿º-ºá Γ«ú«, τΓ« 620160RÅáóѽ âαáτÑó »«»á½ ó áóáα¿ε Å« ß½«óá¼ »«¼«Θ¡¿¬á φ¬ß-¼¿¡¿ßΓαá, ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿∩ ß ñαπú¿¼ áóΓ«¼«í¿½Ñ¼ ¡Ñ 620170RÉÇæèÉ¢ÆÄ ÄâÉÇüïàìêà îòÇÆá àú« «αúá¡¿ºáΓ«α«¼ «¬áºá½ß∩ ó«ñ¿Γѽ∞ ΓÑáΓαá 620180RÉÄææêëæèêà ÆôÉêæÆ¢ ÉÇçüêïêæ£ é ÅÄï£ÿà æ¬«αÑÑ óßÑú«, ΦÑßΓÑα« ¿º ßѼÑαδσ »áßßᪿα«ó ¿ »¿½«Γ ߬«¡τ὿ß∞ 620190Rï𪬫ó πñáα¿½ áóΓ«»α«íÑú«¼ »« ìѼµ«óπ ÄßΓáÑΓß∩ ¡áñÑ∩Γ∞ß∩, τΓ« ¡«óδÑ "î«ß¬ó¿τ¿" óδñÑαªáΓ ¼áαáΣ«¡ »« α«ßß¿⌐߬«¼π 620200RæûàìÇÉêë âïÄüÇï£ìÄâÄ èÄìöïêèÆÇ éÅÄïìà ÉàÇïàì ôΓαáΓ¿½á ½¿ ǼÑα¿¬á ¿¡ßΓ¿¡¬Γ ßἫ߫σαá¡Ñ¡¿∩? 620210Rïàüàä£ éæÆôÅÇàÆ é üÄÉ£üô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 620220RìÄé¢à êìêûêÇÆêé¢ ïäÅÉ Å«óÑñÑ¡¿Ñ é½áñ¿¼¿αá å¿α¿¡«ó߬«ú« 󫺼πΓ¿½« àóúÑ¡¿∩ Åα¿¼á¬«óá 620230Rì«ó«ßΓ¿ Ĭ«¡τáΓѽ∞¡«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ à½∞µ¿¡á 620240RÄß»«αÑ¡á »α«»«αµ¿«¡á½∞¡á∩ ß¿ßΓѼá óδí«α«ó æÇÉÇÆÄé èÇè öÄÉÅÄæÆ äàîÄèÉÇÆêê 620250RÅÉàçêäàìÆô ÆàÅàÉ£ ìôåì¢ äÉôâêà ÅÄîÄÖìêèê ₧α¿⌐ üáΓπα¿¡ ¡Ñ ¿ß¬½ετáÑΓ, τΓ« Ñú« «ΓßΓáó¬á ¼«ªÑΓ «Γα¿µáΓѽ∞¡« ߬áºáΓ∞ß∩ 620260R"ƒüïÄùìǃ" ìÇùêìèÇ ìÇïÄâÄéÄâÄ èÄäàèæÇ ÅαÑñßΓáó½∩∩ ¡«óδ⌐ »α«Ñ¬Γ ìè, »αáó¿Γѽ∞ßΓó« α¿ß¬πÑΓ «Γ½«ª¿Γ∞ Ñú« »α¿¡∩Γ¿Ñ 620270RÅàææêîêçî êìéàæÆÄÉÄé üàçÄæìÄéÇÆàïàì çá¼¼¿¡¿ßΓαá Σ¿¡á¡ß«ó Éö ĽÑú é∞εú¿¡ πß«¼¡¿½ß∩ ó αÑá½∞¡«ßΓ¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δσ 620280Rè«α«Γ¬« ÉÑßΓαπ¬Γπα¿ºáµ¿∩ éÅè "îÇÅÄ" 620290Rçêî샃 âÇçÄéǃ ÅÄïêÆêèÇ "âáº»α«¼" ºáΣ¿¬ß¿α«óá½ »ÑαÑóÑß ó «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ß αÑΣ«α¼áΓ«αἿ ¿ ß«í¿αáÑΓß∩ 620300RæèÇìäÇï ìÇ É¢ìèà ÅïÇæÆêèÄé¢ò èÇÉÆ Äì¥èæêîíᡬ «íó¿¡Ñ¡ ó "¿ßτѺ¡«óÑ¡¿¿ í«½∞Φ«ú« ¬«½¿τÑßΓóá ñÑ¡Ñú ó 620310R¥ïàèÆÄÉÇï£ì¢à æÆÉÇæÆê ûÑ¡Γਧí¿α¬«¼ ô¬αá¿¡δ ºáóÑαΦ¿½ αÑú¿ßΓαáµ¿ε ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó ¡áα«ñ¡δÑ 620320RçÇâÄéÄÉ ÅÉÄÆêé ÿàéÇÉäìÇäçà ÉÇæèÉ¢Æ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 620330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 620340RîÄæèéà ê îêìæèô æïàäÄéÇïÄ ü¢ ÇèÆêéìàà ÅÄääàÉåêéÇÆ£ äÉôâ äÉôâÇ ìÑñáó¡« ¡áº¡áτÑ¡¡δ⌐ ùαѺóδτá⌐¡δ⌐ ¿ Å«½¡«¼«τ¡δ⌐ ū߫½ üѽ«απßß¿¿ ó É«ßß¿¿ 620350RâÄä ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÄé Äß¡«ó¡«⌐ ó«»α«ß - ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ ¼¿αá ¿ ßΓáí¿½∞¡«ßΓ¿ ó ǺÑαíá⌐ñªá¡Ñ 620360RüÄÉ£üÇ çÇ èÉàæïÄ ìÇùÇïÇæ£ èá¡ñ¿ñáΓπαπ É«íÑαΓá è«τáα∩¡á »«ññÑαªá½¿ úπíÑα¡áΓ«αδ 620370RèÄöê ÇììÇì îÄåàÆ éæèÄÉà ôïàÆàÆ£ é üÇâäÇä ÄΓ óßΓαÑτ¿ úÑ¡ßѬá ÄÄì ß »«ß½á¼¿ »«ßΓ«∩¡¡δσ τ½Ñ¡«ó æ«óÑΓá üѺ«»áß¡«ßΓ¿ 620380Rè«α«Γ¬« ìáτ὿ß∞ óδí«αδ ó ê¡ñ¿¿ 620390RÅα¿¼á¬«ó ó ÇΣ¿¡áσ íÑßÑñπÑΓ « »«ßΓáó¬áσ úáºá 鿺¿Γ ú½áóδ îêä Éö ó âαѵ¿ε ¡áτá½ß∩ ß «íßπªñÑ¡¿∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ 620400RöÉÇìè é¢âïƒäêÆ ìÇäàåìàà àéÉÄ ì«αóÑú¿∩ ¿ ÿóÑ⌐µáα¿∩ ¡Ñ ªÑ½áεΓ »α¿ß«Ññ¿¡∩Γ∞ß∩ ¬ àæ 620410RêîÅêùîàìÆ ìà êæèï₧ùÇàÆæƒ äѼ«¬αáΓδ ¿ αÑß»πí½¿¬á¡µδ »α¿º¡áεΓ, τΓ« ߬á¡ñá½δ ß è½¿¡Γ«¡«¼ ¼«úπΓ ñ½∩ 620420Ræ ÇåêÄÆÇåàî ê üàç ìàâÄ üÑ૨¡ß¬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ í½áú«»«½πτ¡« «Γ¬αδ½ß∩ ¿ »«¬áΓ¿½ß∩ ßó«¿¼ τÑαÑñ«¼ 620430RæàîêäàæƒÆÄà îâìÄéàìêà é ßπíí«Γπ ó ûÑ¡Γαá½∞¡«¼ ä«¼Ñ ¬¿¡Ñ¼áΓ«úαáΣ¿ßΓ«ó «Γ»αáºñ¡«ó὿ εí¿½Ñ⌐ 620440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ǬáñѼ¿¬ ï¿σáτÑó «»α«óÑαúáÑΓ 620450Rï₧üÄé£, åêçì£ ê çÇâÇäèê ÅÄ¥ÆÇ ÅαѼ∞Ñαδ »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐ É«íÑαΓá ÿπ¼á¡á ó ºá»¿ß∩σ 620460RìÑα«¼á¡Γ¿τ¡δÑ «íΩѼδ è ßó«Ñ¼π εí¿½Ñε ¼«ß¬«ó߬¿⌐ îá¡Ñª «Γ¬αδ½ óδßΓáó¬¿ öαᡵá îá⌐ß½Ñαá ¿ 620470Réßεñπ ª¿º¡∞ ô¬α὿ ¿ñÑε, ¡« ¼δ ÑΘÑ ñ«ßΓá¡Ñ¼ 620480RçÇ ùÆÄ òÉôÖàé ÄÆÄîæÆêï æÆÇïêìô éÑαß¿∩ ß«íδΓ¿⌐, »α¿óÑñΦ¿σ ¬ XX ßΩѺñπ »áαΓ¿¿ 720000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-027 (1598) «Γ 18 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßαÑñá 720010Rè«α«Γ¬« ÉÑΣÑαÑ¡ñπ¼ ó ê¡úπΦÑΓ¿¿ »α¿º¡á¡ ¡Ñºá¬«¡¡δ¼ 720020RÅÄæïÇìêà ÅÉàçêäàìÆÇ é¢çéÇïÄ æÇî¢à ÅÉÄÆêéÄÉàùêé¢à ÄÆèïêèê ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« É«ßß¿ε »«αá «íΘ¿¼¿ ß¿½á¼¿ óδó«ñ¿Γ∞ ¿º 720030RÅÉàî£àÉ èêÆÇƒ é îÄæèéà ï¿ Åφ¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ü«α¿ß«¼ à½∞µ¿¡δ¼ ¿ é¿¬Γ«α«¼ ùÑα¡«¼δαñ¿¡δ¼ 720040RÅÄïêÆêèÇ ÉôèÄéÄ俯éÇ ÇÉîàìêê ìà êçîàìêÆæƒ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ »α¿íδóáεΘ¿⌐ ßÑú«ñ¡∩ ß «Σ¿µ¿á½∞¡δ¼ ó¿º¿Γ«¼ ó î«ß¬óπ 720050Rü𬫽¿τÑ߬«Ñ Éπ¬«ó«ñßΓó« É«ßß¿¿ ¡Ñ í«¿Γß∩ í«½Ñº¡Ñ⌐ 720060RùôüÇëæ ê ìàîûÄé îÄâôÆ ïêÿêÆ£æƒ æéÄêò ÅÄæÆÄé ì« φΓ« ¡Ñ íπñÑΓ «º¡áτáΓ∞ ¿σ «ΓßΓáó¬¿ 720070RéàÉÇ æÆÉÇì¢ ïÇäÇìÇ ä½∩ ¿íáñ¿Γ«ó óßÑ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩ ¿ß½á¼á áíß«½εΓ¡« αáó¡«»αáó¡δ 720080RæÑñ¼¿µδ ô¼ÑαΘó½∩Γ∞ »½«Γ∞ ¡áτ¿¡áεΓ ¡á îá߽ѡ¿µπ 720090RÇ¡«¡ß Ä αѽ¿ú¿¿ ¡á Éáñ¿« É«ßß¿¿ 720100Rè¿¡«ΓÑáΓαδ æΓáαδÑ ¿ ¡«óδÑ "Å«½¿µÑ⌐߬¿Ñ ¿ ó«αδ" 720110RîôÉÄéû¢ çÇäàÉåÇïê üÉÇÆ£àé-âÉÇüêÆàïàë æó«¿σ ªÑαΓó »αÑßΓπ»¡¿¬¿ »«ñí¿α὿ τÑαѺ úáºÑΓπ αѬ½á¼¡δσ «íΩ∩ó½Ñ¡¿⌐ 720120RâÄÉüÇùàé ÄüàæÅÄèÄàì âïÄüÇï£ì¢îê ôâÉÄçÇîê é É«ßß¿¿ ¡áαáßΓáεΓ á¡Γ¿á¼Ñਪá¡ß¬¿Ñ ¡áßΓα«Ñ¡¿∩ 720130Ré îÄæèéà ìÇïÇåêéÇàÆæƒ ü¢Æ 髺¼«ª¡á αÑ󿺿∩ »α¿óáΓ¿º¿α«óá¡¡δσ ßΓ«½¿τ¡δσ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ 720140Rì«ó«ßΓ¿ ìá Ľ¿¼»¿áñÑ ó ìáúá¡« 720150RäàæÇìÆìêèê ìà éàÉƒÆ é éêìÄéìÄæÆ£ ÅÄÅÄéæèêò ìá ßѼ∞ε ¿ ߽߫πª¿óµÑó «Σ¿µÑαá, ºáñÑαªá¡¡«ú« »« ñѽπ ò«½«ñ«óá, 720160Ré ÉÄææêê ìÇüï₧äÇàÆæƒ ÉÄæÆ Åæêòêùàæèêò çÇüÄïàéÇìêë Åα«úαá¼¼á »«ññÑ᪬¿ »ß¿σ¿áΓα¿τÑ߬«⌐ ß½πªíδ «¬áºá½áß∞ ß«αóá¡¡«⌐ 720170Rôæêïàìêà èÄìÆÉÄïƒ éÄ éìôèÄéà ÅÉêìÄæêÆ òÄÉÄÿêà Éàçôï£ÆÇÆ¢ îÑßΓ¡δÑ ¼¿½¿µ¿«¡Ñαδ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« ¿σ «»δΓ ¡πª¡« αáß»α«ßΓαá¡¿Γ∞ ¡á ñαπú¿Ñ 720180RäÄÉÄâÇ ïê ÉÄææêê üàçÄÅÇæìÄæÆ£ ƒäàÉìǃ ê ¥èÄìÄîêùàæèǃ éºú½∩ñ ¡á½«ú«»½áΓѽ∞Θ¿¬á ¡á »«½¿Γ¿¬π áΓ«¼¡«ú« ¼¿¡¿ßΓαá î¿σá⌐½«óá 720190Ré ÅÉàçêäàìÆæèÄî ÅÄæïÇìêê ÅÄæÆÇéïàì ÆÄùì¢ë äêÇâìÄç ÉÄææêëæèÄîô ÄüÖàæÆéô Äñ¡á¬« ü«α¿ß à½∞µ¿¡ Γᬠ¿ ¡Ñ «íΩ∩ß¡¿½, ¬á¬ óδ»«½¡¿Γ∞ »«ßΓáó½Ñ¡¡δÑ ¿¼ 720200Rì«ó«ßΓ¿ â½áóá öèûü »α«ß¿Γ Ñú« »α«óÑα¿Γ∞ 720210R"üÄï£ÿǃ ùàÆéàÉèÇ" 鿯ÉàÆêïÇæ£ æïôùÇëìÄ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »α«ñѼ«¡ßΓα¿α«óὫ »αѺ¿ñÑ¡Γπ ßó«ε «»ÑαáΓ¿ó¡«ßΓ∞, á 720220RäéÇ äìƒ êäàÇïêçîÇ é î«ß¬óÑ «Γ¬αδ½ß∩ éßÑα«ßß¿⌐߬¿⌐ ¬«¡úαÑßß »«½¿Γ«½«ú«ó 720230RìÇÉèÄîÇìêƒ ÅÉÄìêèÇàÆ é âïôü£ æÆÉÇì¢ ä½∩ αÑΦÑ¡¿∩ »α«í½Ñ¼δ ¡πªÑ¡ ªÑßΓ¬¿⌐ αѪ¿¼ ¡á úαá¡¿µÑ É«ßß¿¿ ¿ èáºáσßΓá¡á 720240RéçƒÆèÇ - äàïÄ êìÆêîìÄà ÄíΘÑßΓó« ºáΘ¿ΘáÑΓß∩ «Γ ó«α«ó, ó«αδ - «Γ «íΘÑßΓóá 720250Rè«α«Γ¬« É«ßΓ«ó߬¿Ñ ¿¡ΓÑαÑßδ ó çá¬áó¬áº∞Ñ 720260RÇ èÇÉÇéÇì éæà-ÆÇèê êäàÆ é½áßΓ¿ Åα¿¼«α∞∩ ¡á¼ÑαÑ¡δ «íΩ∩ó¿Γ∞ ó ¬αáÑ ¡á½«ú«óπε ἡ¿ßΓ¿ε 720270Râäà-ÆÄ îàåäô ÅàÆàÉüôÉâÄî ê îÄæèéÄë ìá ΓÑαα¿Γ«α¿¿ éá½ñá⌐߬«ú« ¡áµ¿«¡á½∞¡«ú« »áα¬á óßÑ µÑ¡¡« - ¿ »α¿α«ñá, ¿ 720280RÅÄïêÆêèÇ ÉôèÄéÄ俯éÇ ÇÉîàìêê ìà êçîàìêÆæƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 720290Rìá »«ßΓ »αѺ¿ñÑ¡Γá Çα¼Ñ¡¿¿ íá½½«Γ¿απÑΓß∩ èáαÑ¡ äѼ¿ατ∩¡ äàæƒÆ£ ïàÆ æÅôæÆƒ 720300Ré üá¬π óδ߬áºδóáεΓ ßÑα∞Ѻ¡δÑ «»áßÑ¡¿∩ ÉàÇï£ì¢ ïê ìÄé¢à ôâÉÄç¢ îêÉô? 720310RHàâÇ ß««íΘáÑΓ î«½ñáó¿∩ 720320RæîàÖàì âïÇéÇ îêä ÇçàÉüÇëäåÇìÇ î¿¡¿ßΓαá «íó¿¡¿½¿ ó Σ¿¡á¡ß«óδσ ¼áσ¿¡áµ¿∩σ 720330RÅÉÄüïàî¢ ùàÉìÄîÄÉæèÄâÄ öïÄÆÇ ìà ÉàÿÇ₧Ææƒ é ¿σ τ¿ß½Ñ - ¡Ñ󫺼«ª¡«ßΓ∞ ¡«α¼á½∞¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ Σ½«Γá óßѼ 720340RÅÄ èÄîô üôäàÆ æÆÉàïƒÆ£ ÉÄææêëæèÄà ÄÉôåêà? üáßáÑó ß«í¿αáÑΓß∩ ºá¬π»áΓ∞ ó««απªÑ¡¿Ñ ¡Ñ Γ«½∞¬« ó î«ß¬óÑ, ¡« ¿ ó 720350RÇììÇì ê "ŃÆàÉèÇ" æü ÄÄì ÅÉÄäÄïåÇ₧Æ èÄìæôï£ÆÇûêê àß½¿ ñ¿»½«¼áΓδ ¡Ñ »«Γ«α«»∩Γß∩, æÿÇ αÑΦáΓ »α«í½Ñ¼π êαá¬á ß »«¼«Θ∞ε αá¬ÑΓ 720360Ré êìäêê ôüêéÇ₧Æ êçüêÉÇÆàïàë é σ«ñÑ »Ñαó«ú« φΓá»á ú«½«ß«óá¡¿∩ »«ú¿í½¿ í«½ÑÑ ñóπσ ñÑß∩Γ¬«ó τѽ«óѬ 720370RÅÉêîÇèÄé ÅÄäìƒïæƒ ìÇ ÇöÄì çáóÑαΦ¿ó »«½¿Γ¿¬«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬πε τáßΓ∞ ßó«Ñú« 󿺿Γá ó âαѵ¿ε, ú½áóá îêä 720380Rè«α«Γ¬« öαᡵπºß¬á∩ ¼«½«ñѪ∞ í∞ÑΓ ¿¼¼¿úαá¡Γ«ó 720390RöêÇæèÄ àéÉÄÅÇÉïÇîàìÆÇÉêàé é ÇïåêÉà Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ñѽÑúᵿ¿ αẫαóá½ »α¿ú½áΦÑ¡¿Ñ ¿ß½á¼¿ßΓ«ó - ¿ φΓ« í佫 720400RÆôìêæ ÅÉàäÅÄùêÆÇàÆ æÆÇüêï£ìÄæÆ£ æΓαá¡á ßτáßΓ½¿ó« ¿ºíѪá½á Ὢ¿α߬«ú« óáα¿á¡Γá 720410RêÆÇïêƒ ÅÉÄÖÇàÆæƒ æ æàÉÅÄî ê îÄïÄÆÄî é« ö½«αÑ¡µ¿¿ «ß¡«óá¡á ¬απ»¡Ñ⌐Φá∩ »áαΓ¿∩ ¡á ǻѡ¡¿¡áσ - "ïÑóδÑ ñѼ«¬αáΓδ" 720420Rè ¡á¼ ÑñÑΓ Çα¿á¡á î¡πΦ¬¿¡á - ßá¼δ⌐ ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ Σαᡵπºß¬¿⌐ αѪ¿ßßÑα äàïÇÆ£ æÅàèÆÇèï£ éîàæÆà 720430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 17 ñÑ∩ΓѽÑ⌐ ¬π½∞Γπαδ »α¿ºδóáεΓ ó«ºα«ñ¿Γ∞ "ï¿ΓÑαáΓπα¬π" 720440RêâÉÇ üàç ÅÉÇéêï "ÆÑαѼ-¬óáαΓÑΓ" ó ¼«ß¬«ó߬¿σ σ«α«¼áσ 720450RÉÇîÇ é ÄÅÇæìÄë çÄìà é«Ñ¡¡á∩ íáºá ¬á¬ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ ¿ß¬πßßΓóá 720460RÅÉÄüïàîÇ æôüÜàèÆìÄæÆê ÉÄææêëæèÄë ÅÄïêÆêèê Ľ¿úáασ¿ºáµ¿∩ ó½áßΓ¿ ó î«ß¬óÑ ταÑóáΓá «ß½áí½Ñ¡¿Ñ¼ ú«ßπñáαßΓóá 820000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-028 (1599) «Γ 19 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 820010Rè«α«Γ¬« ùÑα¡«¼δαñ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß τÑΦ߬«⌐ ñѽÑúᵿÑ⌐ 820020Rïê Å¥ì çǃéïƒàÆ: èêÆÇë ìà ÅÄÄÖÉƒàÆ ÅàÉàæàïàìêà æéÄêò âÉÇåäÇì é ÉÄææê₧ ū߽Ññ¡¿¼ »π¡¬Γ«¼ 󿺿Γá »αѼ∞Ñαá â«ßß«óÑΓá è¿Γá∩ ó î«ß¬óπ ßΓá½á íÑßÑñá 820030Rè«Σ¿ Ç¡¡á¡ »α¿íπñÑΓ ó üáúñáñ ó »∩Γ¡¿µπ Äñ¡á¬« πß»Ñσ Ñú« ¼¿ßß¿¿ óδºδóáÑΓ ß«¼¡Ñ¡¿Ñ 820040RæàìÇÆ ÅÄä¢âÉÇï èÉàîï₧ Éáí«Γπ ¡áñ çѼѽ∞¡δ¼ ¬«ñѬ߫¼ »α¿ñÑΓß∩ ¡áτáΓ∞ ß¡áτá½á 820050Rï«ú«Γ¿» èᬠ»δΓáεΓß∩ íδΓ∞ ¡Ñºáó¿ß¿¼δ¼¿ «Γ "ìâ" 820060RÅàÉàîàì¢ é èæ ÅÑαÑ¿ºíαá¡δ ºá¼»αÑñ ¿ ßπñ∞∩-ßѬαÑΓáα∞ 820070R30 ïàÆ æÅôæÆƒ ū߼ÑαΓ¡á∩ ¼áß¬á »ÑαÑó«ñá 820080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é½áßΓ∞. Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« É«ßß¿¿. æí«α¡¿¬ áóΓ«α¿º«óá¡¡δσ í¿«úαáΣ¿⌐. î.: 820090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 820100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ Ľ¿¼»¿áñá ºá¬á¡τ¿óáÑΓß∩ 820110Rì«ó«ßΓ¿ éÑ¡Ñßπφ½á ¼«ªÑΓ ¬π»¿Γ∞ "î¿â¿" 820120Ré½áñ¿¼¿α ₧ÉçêìÄé: "ÆÉàìêÉôàîæƒ é ìÇâÇìÄ ìÇ òÄäô" éτÑαá ¡áΦ¿ «½¿¼»¿⌐µδ «ßΓ὿ß∞ íѺ ¼Ññá½Ñ⌐ 820130Rüïêû-éêçêÆ ÅÉàäæàäÇÆàïƒ æàëîÇ ïêÆé¢ é ÉÄææê₧ ïá¡ñßíÑαú¿ß ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡ ó π½πτΦÑ¡¿¿ Γ«αú«ó«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ 820140RèÄÉÉàèÆêÉÄéèÇ ü₧äåàÆÇ ìà ü¢ïÇ ¥èæÅÉÄîÆÄî ÅÉàçêäàìÆÇ Å« ß½«óἠǽѬßá¡ñαá ï¿óΦ¿µá, πªÑ ¡á⌐ñÑ¡δ ¿ßΓ«τ¡¿¬¿ ñ½∩ »«óδΦÑ¡¿∩ 820150Rè¿Ñó߬«¼π 󫬺á½π - 80 ½ÑΓ ìÑß¼«Γα∩ ¡á Γ« τΓ« εí¿½∩α »«¼Ñ¡∩½ ¿¼∩ ¿ »ÑαÑßΓá½ íδΓ∞ ßá¼δ¼ ¬απ»¡δ¼ ó 820160R"ôîìÄà" üêÄïÄâêùàæèÄà ÄÉôåêà Å« ¡Ñ¬«Γ«αδ¼ ßóÑñÑ¡¿∩¼, ó 70-σ ú«ñáσ «Γ ¡Ñú« ß½πτá⌐¡« »«ú¿í½« «¬«½« 2000 820170RÄüàçéÉàåàìÇ ÿÇëèÇ ÇéÆÄôâÄìÖêèÄé ÅαÑßΓπ»¡¿¬¿ »αÑñ»«τ¿Γ὿ ¬αáßΓ∞ ñª¿»δ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡« ß »½áΓ¡δσ 820180RÅÄäÅêæàë ÅÄä Åêæ£îÄî Äü "ïâ" äàëæÆéêÆàï£ìÄ ìàÆ é "ìâ" ¡áñÑεΓß∩, τΓ« áóΓ«αδ "¬«½½Ñ¬Γ¿ó¬¿" óßÑ-Γᬿ ßÑí∩ «í¡áαπªáΓ 820190RÅɃîǃ ê ƒéìǃ ôâÉÄçÇ ÉÄææêê ¥Γ« ßÑ»áαáΓ¿º¼, ¿ ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ - τÑτѡ߬¿⌐ 820200Rì«ó«ßΓ¿ îéö »α¿º¡áΓѽѡ É«ßß¿¿ 820210Ré ìäÉ æîôÖàì¢ ÉÇûÅÉàäïÄåàìêƒîê ÅÉàçêäàìÆÇ é½áñ¿¼¿α É䪬«ó ¿ ǽѬßá¡ñα ÿ«σ¿¡ πóÑαÑ¡δ, τΓ« »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »«½πτ¿½« 820220RŽá¡δ ¬«¼¼π¡¿ßΓ¿τÑ߬«⌐ «»»«º¿µ¿¿ ¡á 23 ΣÑóαá½∩ é îÄæèéà ÅÉÄëäàÆ èÇè îêìêîôî äéÇ îêÆêìâÇ 820230Rü₧äåàÆì¢ë ÅÉÄûàææ çÇÆÄÉîÄçêïæƒ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »α«ß¿Γ äπ¼π »«ºó«½¿Γ∞ Ñ¼π ¡¿τÑú« ¡Ñ ñѽáΓ∞ ñ½∩ ¿ß»«½¡Ñ¡¿∩ 820240RèÉàæÆ£ƒìà ìà òÄÆƒÆ èôÅïê-ÅÉÄäÇåê çàîïê Äí φΓ«¼, »« ß½«óá¼ î¿σ´á ïá»Φ¿¡á, «¡¿ ºá∩󿽿 ¡á ¼ÑßΓ¡δσ αÑΣÑαÑ¡ñπ¼áσ 820250Rê¡Ñαµ¿«¡¡«ßΓ∞ σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ ß¿ßΓѼ ÉÑΣ«α¼δ ¡Ñ πτ¿ΓδóáεΓ ¡ÑΣ«α¼á½∞¡δσ ¿¡ßΓ¿Γπµ¿«¡á½∞¡δσ «ß«íÑ¡¡«ßΓÑ⌐ 820260Rè«α«Γ¬« æ¡¿ªÑ¡á ßΓáó¬á αÑΣ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿∩ 820270R"ÅÉêéÇÆêçÇûêƒ ìà æÆÇïÇ æÆÇÉÆÄéÄë ÅïÄÖÇäèÄë äïƒ ¥èÄìÄîêùàæèÄâÄ ÉÄæÆÇ" üδóΦ¿⌐ ¼«ß¬«ó߬¿⌐ ¼φα »αÑñ½áúáÑΓ ßó«ε ßσѼπ »ÑαÑñáτ¿ ºÑ¼½¿ ó τáßΓ¡πε 820280RÇèîÄïÇ ê îÄæèéÇ æÄâïÇæÄéÇììÄ ÉàÿÇ₧Æ ÅÉÄüïàî¢ èÇæÅêƒ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ »«ß«½ èáºáσßΓá¡á ó Éö Æá¿α îá¡ßπα«ó 820290RæàÉâààé æÄüêÉÇàÆæƒ é Æüêïêæê Äñ¡á¬« ¼¡«ú¿Ñ »π¡¬Γδ ú«Γ«ó∩ΘÑú«ß∩ ñóπßΓ«α«¡¡Ñú« ß«ú½áΦÑ¡¿∩ ¼«úπΓ ¡Ñ 820300RÅÉÄÆàæÆ ÆÇÿèàìÆÇ êæïÇîÇüÇäô é½áßΓ¿ ôºíѬ¿ßΓá¡á «íÑß»«¬«Ñ¡δ α«ßΓ«¼ ¿ß½á¼ß¬«ú« φ¬ßΓαѼ¿º¼á 820310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 820320RÉàöàÉàìäôî ÅÉêçìÇì ìàçÇèÄìì¢î Éπ߽ᡠÇπΦÑó ¡á¼ÑαÑ¡ ΓÑ»Ñα∞ «íαáΓ¿Γ∞ß∩ ó è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ 820330RÅÄäéÄäì¢à èÇîìê ÅÉàçêäàìÆæèÄë âÄìèê Äñ¿¡ ¿º »αÑΓÑ¡ñÑ¡Γ«ó ¡á »«ßΓ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ ê¡úπΦÑΓ¿¿ êßßá è«ßΓ«Ñó σ«Γѽ 820340RæÄ₧çìêèê âÄÆÄé¢ ïêÿ£ è üÄîüÇÉäêÉÄéèÇî æπσ«»πΓ¡δσ «»Ñαᵿ⌐ »α«Γ¿ó êαá¬á ¡Ñ »½á¡¿απÑΓß∩ 820350RÅα¿¼á¬«ó »α¿íδ½ ó éÑ¡úα¿ε â½áóá îêä Éö «íßπñ¿½ ß απ¬«ó«ñßΓó«¼ ßΓαá¡δ ó«»α«ßδ αáßΦ¿αÑ¡¿∩ ìÇÆÄ ¿ 820360Rïê Å¥ì çǃéïƒàÆ: èêÆÇë ìà ÅÄÄÖɃàÆ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 820370Rè«α«Γ¬« ǽª¿αµδ ß«í¿αáεΓß∩ ó æΓαáßíπαú 820380RÉÄææêƒ ÆàÉƒàÆ é êìäêê îêïïêÇÉä¢ æΓαáΓÑú¿τÑ߬«Ñ »áαΓ¡ÑαßΓó« ¼«ªÑΓ »αѬαáΓ¿Γ∞ß∩ τÑαѺ ßѼ∞ ½ÑΓ 820390RÄü¢æèê ÿïê é ÿàæÆê âÄÉÄäÇò â«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ⌐ ßπñ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ Æπαµ¿¿ »α¿¡∩½ αÑΦÑ¡¿Ñ áαÑßΓ«óáΓ∞ 820400RÆàâàÉÇì ìà ÄÆîàìêï öÇÆéô Å¿ßáΓѽ∞ æá½¼á¡ ÉπΦñ¿ óßÑ ÑΘÑ «íαÑτÑ¡ ¡á ºáΓó«α¡¿τÑßΓó« 820410RüÄï£ ê ÅÇîƒÆ£ òÄïÄèÄæÆÇ ô üÑ૨¡ß¬«ú« ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∩ ßó«∩ »«ßΓ«∩¡¡á∩ ΓѼá 820420RâÉÇìêû¢ ôäÄéÄï£æÆéêƒ "üѺαẼÑα¡«Ñ èêî-Γá¡ú«" î¿σ´á ïÑó¿Γ¿¡á ¡á ßµÑ¡Ñ ΓÑáΓαá "¥α¼¿Γáª" 820430Rè«α«Γ¬« ô¼Ñα½á ªÑ¡á ¥α¡ÑßΓá òѼ¿¡úπφ∩ 820440R"é ¥ÆÄî éÉàîàìê îìà ìàô₧ÆìÄ..." ū߽Ññ¡ÑÑ ¿¡ΓÑαó∞ε 쿬«½á∩ æΓáαΦ¿¡«óá 820450RÅÉÄüïàîÇ æôüÜàèÆìÄæÆê ÉÄææêëæèÄë ÅÄïêÆêèê Ľ¿úáασ¿ºáµ¿∩ ó½áßΓ¿ ó î«ß¬óÑ ταÑóáΓá «ß½áí½Ñ¡¿Ñ¼ ú«ßπñáαßΓóá 920000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-029 (1600) «Γ 20 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 920010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ ñ«ó«½Ñ¡ αáí«Γ«⌐ îÅæ 920020Rô îéö ÄüìÇÉôåêïæƒ ÅÉààîìêè, èÄìÆÉÄïêÉô₧Öêë ¥èÄìÄîêèô ÉÄææêê ùΓ«íδ ¡Ñ⌐Γα὿º«óáΓ∞ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ ¿¡«ßΓαá¡¡δσ αÑ⌐Γ¿¡ú«óδσ áúÑ¡ΓßΓó, 920030RÇììÇì ìÇæÆÉÄàì ÄÅÆêîêæÆêùìÄ Äñ¡á¬« ÄÄì »α«ñ«½ªáÑΓ φóá¬πᵿε ßó«¿σ ß«Γαπñ¡¿¬«ó ¿º êαá¬á 920040RùΓ« ßΓ«¿Γ ºá «ΓßΓáó¬á¼¿ ¡Ñ¬«úñá í½¿ªá⌐Φ¿σ ß«αáΓ¡¿¬«ó ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á æΓáαδ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ó ¡«ó«¼ «¬απªÑ¡¿¿ 920050RÅÄæïà ìàæùÇæÆ£ƒ Ä âá⌐ñáαÑ ¿ ö¿αßÑ 920060RçÇòéÇùàì¢ çÇïÄåìêèê Å«σ¿Γ¿Γѽ¿ ΓαÑíπεΓ óδñáτ¿ ¿¼ Γí¿½¿ß߬¿σ ΓÑαα«α¿ßΓ«ó 920070R䫽ú«ª¿Γѽ∞ßΓó« ñ½∩ ß«óαѼѡ¡δσ áΓ½ÑΓ«ó - ß½«ª¡á∩ ºáñáτá ÄïêîÅêëæèêà ùàîÅêÄì¢ é "çÄïÄÆÄî îêïïêÇÉäà" 920080Ræ«íαá¡¿∩ Æá¡Ñµ ¼á½∞τ¿¬«ó-½ÑíÑñÑ⌐ 920090RéδßΓáó¬¿ ìε, »½Ñ¡φα ¿ »«ñΩѺñ¡á∩ úαáΣ¿¬á 920100Rô ÉÄææêê àÖà ÄäìÇ æàÉàüɃìǃ îàäÇï£ ìáΦ¿ σ«¬¬Ñ¿ßΓδ ó »«½πΣ¿¡á½Ñ ó¡«ó∞ óßΓαÑΓ∩Γß∩ ß Σ¿¡¡á¼¿ 920110RìÄéÄà å₧Éê äïƒ ìÄé¢ò "ÆÉêôîöÇÆÄÉÄé" "îδ σ«Γ¿¼ αáßΦ¿α¿Γ∞ ¬απú ¡áΦ¿σ ¿¡ΓÑαÑß«ó", - ú«ó«α¿Γ úÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ 920120Rì«ó«ßΓ¿ ü«Ñú«Γ«ó¡«ßΓ∞ Ééæì ¡Ñ π»á½á 920130Rüàï£âêëæèǃ èÄÉÄïàéæèǃ ùàÆÇ ÅÉêü¢ïÇ é îÄæèéô Å«ß½Ñ óßΓαÑτ ó ßΓ«½¿µÑ ǽ∞íÑαΓ II ¿ Åá«½á »« Γαáñ¿µ¿¿ »«ßÑΓ∩Γ ÅÑΓÑαíπαú 920140R"ÅÄéÉàîàìèÇ" ÅÄèÇ ééÄäêÆ£æƒ ìà üôäàÆ îâÆæ ß ¡ÑΓÑα»Ñ¡¿Ñ¼ ªñÑΓ αÑΦÑ¡¿∩ ßΓ«½¿τ¡«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 920150R"ìàèÄÆÄÉ¢à ¥èæÅàÉÆ¢" "ìàèÄÆÄÉÄë" âÇçàÆ¢ æ«Γαπñ¡¿¬¿ "諼¼Ñαßá¡ΓΩ-ñÑ⌐½¿" óßΓπ»¿½¿ ¡á »πΓ∞ ¼Ñ½¬¿σ »α«ó«¬áµ¿⌐ 920160Ré îÄæèéà ÉôÄÅÄéû¢ ÅÉàÉéÇïê æòÄäèô èÇçÇìæèêò "ÇéÆÄÉêÆàÆÄé" ìá φΓ«⌐ «»Ñαᵿ¿ πñὫß∞ »«íδóáΓ∞ ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γá¼ "ìâ" 920170RèÇè éàæÆê üÄë æ Æàì£₧? ùѽ«óѬ íѺºáΘ¿ΓÑ¡ »ÑαÑñ "»∩Γ«⌐ ó½áßΓ∞ε" 920180Rìà ìÇäÄ êçÄüÉàÆÇÆ£ éàïÄæêÅàä é ÄäêìÄùèô î¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ Éö æÑαúÑÑó ßτ¿ΓáÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ¼ ΓÑß¡«Ñ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« ß 920190Rô îéö ÄüìÇÉôåêïæƒ ÅÉààîìêè... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 920200Rì«ó«ßΓ¿ ÅáΓα¿áασ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ¼¿¡¿ßΓα«¼ «í«α«¡δ 920210RäàÅôÆÇÆ¢ çÇéàÉÿÇ₧Æ ü₧äåàÆì¢ë ÅÉÄûàææ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡á∩ äπ¼á »½á¡¿απÑΓ »α¿¡∩Γ∞ íεñªÑΓ-98 ó τÑΓóÑαΓ«¼ τΓÑ¡¿¿ íѺ 920220RÅÄÅÉÇéèê è èÄìæÆêÆôûêê ÄÆì¢ìà éÄçîÄåì¢ çáßÑñá¡¿Ñ ßÑ¡áΓá ºáóÑαΦ¿½á ªÑßΓ¬á∩ ñ¿ß¬πßß¿∩ ß ó¿µÑ-»αѼ∞ÑαἿ 920230R₧Éêë æèÄèÄé ìôåàì ÅÉàçêäàìÆô é« óαѼ∩ «τÑαÑñ¡«ú« "¬α¿º¿ßá ó½áßΓ¿" ᬵ¿¿ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ öÑñÑαᵿ¿ 920240RéÆÄÉÄà ä¢òÇìêà ÆÉÇìææêüÇ Åα¿¼«α∞Ñ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ πóѽ¿τÑ¡¿ε ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δσ úαπº«»ÑαÑ󫺫¬ 920250Rè«α«Γ¬« ìὫú«ó¿¬¿ ¡áµÑ½¿½¿ß∞ ¡á ¬«ΓΓÑñª¿ 920260RâàìàÉÇï ÅÉÄÆêé äÄèÆÄÉÇ ¥èÄìÄîêèê ǽѬßá¡ñα ïÑíÑñ∞ ¼ÑΓ¿Γ ó ú½πí¿¡¬π 920270RÅàÆÉÄçÇéÄäæè ìÇ âÉÇìê çÇîàÉçÇìêƒ ä«½ú¿ ºá úẠ¿½¿ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ¿úαδ? 920280RæÅÇæàìêà üàåàìûàé - äàïÄ æÇîêò üàåàìûàé æΓα«¿Γѽ∞ßΓó« ª¿½∞∩ ñ½∩ óδ¡πªñÑ¡¡δσ »ÑαÑßѽѡµÑó »«ñ πú஧«⌐ ßαδóá 920290RÉôææèêî é ÉÄææêê - æÆÇÆôæ ÉàæÅôüïêèê è«¡ßΓ¿Γπµ¿¿ Éö ¡Ñ »α«Γ¿ó«αÑτ¿Γ »«¬á Γ«½∞¬« Äß¡«ó¡«⌐ ºá¬«¡ Æπóδ 920300RÅÉÄâÉàææ é ôæïÄéêƒò æÆÇüêï£ìÄæÆê ï¿ñÑα »αÑñóδí«α¡«ú« í½«¬á 伿Γα¿⌐ ä∞∩¬«ó »«½áúáÑΓ, τΓ« »«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ 920310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 920320R10 ½ÑΓ ¡áºáñ ¡áτὫß∞ «í«ßΓαÑ¡¿Ñ «ñ¡«ú« ¿º ßá¼δσ ß½«ª¡δσ ¬«¡Σ½¿¬Γ«ó ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿¿ æææÉ 920330R"êÉÇèæèǃ ÅÇÉÆêƒ" ÅÉêîÇèÄéÇ ùΓ« óδ¿úαδóáÑΓ É«ßß¿∩, óδßΓπ»á∩ »α«Γ¿ó ß¿½«ó«⌐ ᬵ¿¿ æÿÇ 920340Rè«α«Γ¬« ū߫½ Éö ó ìÇÆÄ ¡áτ¿¡áÑΓ αáí«Γπ 920350RÉôææèêà ìàîû¢ ÅÄäÇ₧Æ âÄïÄæ ÅÑαÑßѽѡµδ ¿º íδóΦÑú« æææÉ σ«Γѽ¿ íδ »«óΓ«α¿Γ∞ ó âÑα¼á¡¿¿ »α¿¼Ñα 920360RæàîìÇäûÇÆ£ îâìÄéàìêë äàììê ƒÆÄîÇ é êºαá¿½Ñ «í¡áα«ñ«ó὿ ¿Γ«ú¿ αáßß½Ññ«óá¡¿∩ ¡Ñπñáτ¡«ú« »«¬πΦÑ¡¿∩ î«ßßáñ 920370RÄæÆÇé£ êî äÄïâê êò Åá»á É¿¼ß¬¿⌐ αÑΦ¿½ »«ñ¬½ετ¿Γ∞ß∩ ¬ ¿¡¿µ¿áΓ¿óÑ îéö ¿ éßѼ¿α¡«ú« íᡬá 920380R...ß îá¬ß¿¼«¼ ÿÑóτÑ¡¬« ("ìâ", 16.01.98) ìà éêäÇÆ£ îìà üïÇâÄäÇÆê... 920390R...ß é½áñ¿¼¿α«¼ ƒ¬«ó½Ñóδ¼ ("ìâ", 12.02.98) ÉÇèàÆìÄ-ƒäàÉì¢ë ÇéÇìÆ₧Éêçî 920400R...ß îáα¿Ñ⌐ É«ºá¡«ó«⌐ (»α¿½«ªÑ¡¿Ñ ¬ "ìâ" "òαá¡¿Γ∞ óÑτ¡«", 08.01.98) ìàôÆÄîêîǃ îÇÉêƒ éÇæêï£àéìÇ 920410R...ß îáα¿Ñ⌐ É«ºá¡«ó«⌐ (»α¿½«ªÑ¡¿Ñ ¬ "ìâ" "òαá¡¿Γ∞ óÑτ¡«", 08.01.98) ÇïàèæÇìäÉ ÆéÇÉäÄéæèêë ê ÇìäÉàë æêìƒéæèêë 920420Ræ«ßΓαáñáΓѽ∞¡á∩ α«½∞ 鿵Ñ-»αѼ∞Ñα ĽÑú æδßπÑó óδßΓπ»áÑΓ ºá ß«ºñá¡¿Ñ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬«ú« ß«óÑΓá 030000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-030 (1601) «Γ 21 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 030010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ¬«α«½Ñ¼ üѽ∞ú¿¿ 030020RÅÉàçêäàìÆ ÄüàÖÇàÆ éàÉìôÆ£ éÄàììÄë æïôåüà ÅÄùàÆ ê ÅÉàæÆêå ¥Γ¿ ß½«óá ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á »«½«ª¿½¿ ¡áτὫ »αáºñ¡«óá¡¿ε 80-½ÑΓ¿∩ æÇ ¿ éîö 030030RÅÄ ôÉÄéì₧ ÅÄÆÉàüêÆàï£æèêò ÉÇæòÄäÄé ÆÉàÆ£ ìÇæàïàìêƒ ÉÄææêê ÅÉàéÉÇÆêïÇæ£ é æÉàäìêë èïÇææ 030040RìÇä ÆêæÄë ì«óá∩ ¿ßΓ«α¿τÑ߬á∩ »∞Ñßá ó ΓαÑσ á¬Γáσ 030050Rî¿ßß¿∩ è«Σ¿ Ç¡¡á¡á ó üáúñáñÑ ìÇùÇïÇæ£ êαᬠú«Γ«ó ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ß ÄÄì 030060R"æïôùÇë" éêÿìàéæèÄâÄ Ä¡ íδ½ ßá¼δ¼ ΘÑñαδ¼ ñáα¿ΓѽѼ »«ß½Ñ ÆαÑΓ∞∩¬«óá 030070Rîπºδ¬á ÅαѼ¿∩ ¿¼Ñ¡¿ ÿ«ßΓᬫó¿τá π é¿¬Γ«αá ÆαÑΓ∞∩¬«óá 030080RîêìêæÆÉ é üàïÄî òÇïÇÆà ÅÑαó묨 ß ä¡Ñ¼ ºáΘ¿Γ¡¿¬«ó ÄΓÑτÑßΓóá êú«α∞ æÑαúÑÑó »«ºñαáó¿½ «Σ¿µÑα«ó, 030090RÅÉàçêäàìÆ ÄüàÖÇàÆ éàÉìôÆ£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 030100Rì«ó«ßΓ¿ çáñÑαªá¡ ÑΘÑ «ñ¿¡ »«ñ«ºαÑóáѼδ⌐ ó πí¿⌐ßΓóÑ ò«½«ñ«óá 030110RìÇ "ùÉàçé¢ùÇëìÄî æÜàçäà ìÇÉÄäì¢ò äàÅôÆÇÆÄé æææÉ" ǬáñѼ¿¬ ⫽∞ñá¡ß¬¿⌐ »α¿º¡á½, τΓ« »α« ¬á»¿Γ὿º¼ ó æ«óÑΓ߬«¼ æ«εºÑ ¡Ñ 030120Röαᡵπºδ »α«ó«ñ∩Γ ó«Ñ¡¡πε αÑΣ«α¼π Åα¿ φΓ«¼ αáñ¿¬á½∞¡« »ÑαÑ«µÑ¡¿óáÑΓß∩ úÑ«»«½¿Γ¿τÑ߬á∩ «íßΓá¡«ó¬á 030130RçéêÇäêæÆ¢ ôâÉÄåÇ₧Æ ÉÇææÆÉàïƒÆ£ çÇïÄåìêèÄé îêä âαπº¿¿ ú«Γ«ó ¿ ó ºáσóáΓÑ ß«Γαπñ¡¿¬«ó ÄÄì πß¼«ΓαÑΓ∞ "απß߬¿⌐ ß½Ññ" 030140RÉÄææêëæèêà ï¢åìêû¢ çÇéÄàéÇïê àÖà ÄäìÄ "çÄïÄÆÄ" çêîìàë ÄïêîÅêÇä¢ ò«¬¬Ñ⌐¡δ¼¿ úÑα«∩¼¿ ñ¡∩ ßΓ὿ ¡á»áñáεΘ¿⌐ Åáóѽ üπαÑ ¿ óαáΓáα∞ 䫼¿¡¿¬ 030150RÅÄüàäÇ ôîàÉàììÄë äêÅïÄîÇÆêê æÆÇïÇ öÇèÆÄî ì« »α¿ó½Ñ¬áΓѽ∞¡δ⌐ »α¿ºδó ¬ ¼¡«ú«»«½εß¡«ßΓ¿ αÑ὿º«óáΓ∞ ¡Ñ »α«ßΓ« 030160Rü₧äåàÆ äÇàÆæƒ äôîà ìàïàâèÄ Å«»αáó¬¿ óδºó὿ ªáα¬¿Ñ ß»«αδ 030170RäàéÇï£éÇûêƒ ¥ïêÆ ìÇ öÄìà ¥èÄìÄîêùàæèÄâÄ ÉÄæÆÇ î«ß¬«ó߬¿⌐ Ç¡ú½¿⌐߬¿⌐ ¬½πí »«ñóѽ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ¿Γ«ú¿ 1997 ú«ñá 030180Rì«ó«ßΓ¿ æΓα«Ñó »α«Γ¿ó ó«ºα«ªñÑ¡¿∩ ¼«¡áασ¿¿ ó É«ßß¿¿ 030190Ré »αÑññóÑα¿¿ áπ¬µ¿«¡á »« "ɫߡÑΣΓ¿" ü«α¿ß ìѼµ«ó « óαÑñÑ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡δσ ¼«¡«»«½¿⌐ 030200RÄÆàùàæÆéàìì¢à ÅÄïêÆÄïÄâê ÄüÜàäêìêïêæ£ ìá ßó«Ñ¼ I éßÑα«ßß¿⌐߬«¼ ¬«¡úαÑßßÑ «¡¿ ß«ºñ὿ »α«ΣÑßß¿«¡á½∞¡πε 030210RûàìÆÉÇï£ì¢ë üÇìè ÅàæÆÄéÇï Ääìêò æÅàèôïƒìÆÄé êΓá½∞∩¡ß¬¿⌐ φ¬ß»ÑαΓ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« α«ßß¿⌐߬¿Ñ ¬«¼¼ÑατÑ߬¿Ñ íᡬ¿ «τÑ¡∞ 030220RæÆÇÆôæ èÇæÅêƒ ÄÅÉàäàïƒÆ Ńƣ æÆÉÇì É«ßß¿∩ »αÑñ½«ª¿½á »«ñѽ¿Γ∞ Γ«½∞¬« ñ¡«, ¡Ñ ¬áßá∩ß∞ Γ«½Θ¿ ¿ »«óÑασ¡«ßΓ¿ 030230Rè«α«Γ¬« îéö »α«ñ½ÑóáÑΓ ¬αÑñ¿Γ«óá¡¿Ñ ñ« 2000 ú«ñá 030240RîêïÆÄì öÉêäîÇì: êìöïƒûêƒ êïê äàöïƒûêƒ? ì«íѽÑó߬¿⌐ ½áπαÑáΓ ß¬Ñ»Γ¿τÑ߬¿ «Γ¡«ß¿Γß∩ ¬ Σ«α¼¿α«óá¡¿ε àóα«»Ñ⌐߬«⌐ 030250RÉÇçÉàÿàì Ƀä ÅÉÇèÆêùàæèêò ÅÉÄüïàî ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ è¿Φ¿¡Ñóá ¿ Æ¿αáß»«½∩ óßΓαÑΓ¿½¿ß∞ ¡á ßἫ¼ óδß«¬«¼ πα«ó¡Ñ 030260Rùàùì₧ îÄåìÄ ìÇç¢éÇÆ£ "êùèàÉêàë" Å«º¿µ¿¿ ßÑ»áαáΓ¿ßΓ«ó φΓ« ¡Ñ π¬αÑ»¿Γ, á «ß½áí¿Γ 030270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ Çα¼Ñ¡¿∩ 030280Ræ»«α »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¿ «»»«º¿µ¿¿ ÄÿàïÄîïƒ₧Öêë ôæÅàò êïê ÅÄïì¢ë ÅÉÄéÇï? 030290RéÄÅÉÄæ âÉÇåäÇìæÆéÇ ÄæÆÇàÆæƒ ÄÆèɢƢî ìÑ«íσ«ñ¿¼« ºá¬«¡«ñáΓѽ∞¡«Ñ ºá¬αÑ»½Ñ¡¿Ñ «ß«í«ú« ßΓáΓπßá ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ ùö 030300RêìÄæÆÉÇìì¢ë êìéàæÆÄÉ ÄüéêìƒàÆ ÅÉàî£àÉ-îêìêæÆÉÇ "âẫóδ⌐ ߬á¡ñá½" ú஧¿Γ èáºáσßΓá¡π »«ΓÑαÑ⌐ «úα«¼¡δσ 󽫪ѡ¿⌐ ¬á»¿Γá½á 030310RéÄÅÉÄæ Ä æôéàÉàìêÆàÆà èéàüàèÇ ÉàÿêÆ æôä ÄΓñѽѡ¿Ñ »α«ó¿¡µ¿¿ «Γ èá¡áñδ ¼«ªÑΓ »α«¿º«⌐Γ¿ 󻫽¡Ñ ºá¬«¡¡δ¼ «íαẫ¼ 030320Rî¿ßß¿∩ è«Σ¿ Ç¡¡á¡á ó üáúñáñÑ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 030330Rè«α«Γ¬« É«ßß¿∩ ºá»½áΓ¿½á óº¡«ß ó ÄÄì 030340RàéÉÄÅÇ âÄÆÄéêÆ îÄÉÇï£ì¢ë èÄäàèæ ÆÄÉâÄéûàé ÄÉôåêàî ê¡¿µ¿áΓ«αἿ óδßΓπ»¿½¿ ï«¡ñ«¡ ¿ Åáਦ 030350RîÇïÇëçêƒ æÆÉÄêÆ æôÅàÉæÆÄïêûô ìÑß¼«Γα∩ ¡á ếáΓ߬¿⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß, »α«Ñ¬Γ αÑ὿ºπÑΓß∩ »«½¡δ¼ 030360RÄÆ éÄëì¢ é¢êâÉÇ₧Æ èïêìÆÄì ê òôæàëì ìáα«ñδ, ¡áßѽ∩εΘ¿Ñ êαá¬, «¬áºá½¿ß∞ ¼Ñªñπ ¼«½«Γ«¼ ¿ ¡á¬«óá½∞¡Ñ⌐ 030370R"Å«¬«⌐¡δ⌐ íÑß" ó Æ₧çÑ ¿¼Ñ¡¿ Ç.Ç. üα∩¡µÑóá äÄïâÄ ï£ îìà âôïƒÆ£ ÅÄ æéàÆô?.. 030380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ǼÑਪá¡ß¬¿Ñ ñ«½½áαδ ñ½∩ α«ßß¿⌐߬«ú« ¼πºÑ∩ 030390RçÇÄèàÇìæèêà êæÆÄÉêê ǼÑਪá¡ß¬á∩ »α«úαá¼¼á »«¬á τΓ« ½¿ñ¿απÑΓ ¡á üÑ૨¡ß¬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 030400RÅÄùÆÇ ìπª¡« ½¿ "ìâ" ß»«αΓ¿ó¡«Ñ »α¿½«ªÑ¡¿Ñ? 130000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-031 (1602) «Γ 24 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 130010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß ùÑα¡«¼δαñ¿¡δ¼ 130020RéïÇæÆê ê ÄÅÅÄçêûêƒ ÅÄ-ÉÇçìÄîô ÄÆîàÆêïê äàì£ çÇÖêÆìêèÄé ÄÆàùàæÆéÇ à½∞µ¿¡ ß «»Γ¿¼¿º¼«¼ ß¼«Γα¿Γ ¡á íπñπΘÑÑ é««απªÑ¡¡δσ ß¿½, çεúá¡«ó ¿ É«σ½¿¡ 130030Rü₧äåàÆ ÅÉÇéêÆàï£æÆéô ìà ìôåàì? â½áó¡«Ñ ßÑ⌐τáß - φΓ« σ«α«Φ« óδú½∩ñÑΓ∞ ó« óαѼ∩ «ΓτÑΓá »ÑαÑñ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ 130040Ràï£ûêì ê òÇæêîÄÆÄ éæÆÉàÆƒÆæƒ ìÇ èôÉÄÉÆà âá¼í¿Γ ∩»«¡ß¬«⌐ ñ¿»½«¼áΓ¿¿ ñѽáÑΓ ñ½∩ î«ß¬óδ ¡Ñ󫺼«ª¡δ¼ πσ«ñ «Γ ú½áó¡«⌐ 130050RìêèÄâÄ ìà îàìƒÆ£! â«Γ«ó¿Γß∩ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡á∩ ¿¡¿µ¿áΓ¿óá èαѼ½∩ 130060RïàììÇÉÆ îàÉê: "ƒ òÄÆàï ü¢ ÅÉÄèÇÆêÆ£æƒ ÅÄ éÄïâà" ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¥ßΓ«¡¿¿ ¡Ñ »α«τ∞ óßΓαÑΓ¿Γ∞ß∩ ß ü«α¿ß«¼ à½∞µ¿¡δ¼ ó ¡ÑΣ«α¼á½∞¡«⌐ 130070RîÇï£Æôæ ê àâÄ ÅÉÄâìÄç¢ Æá¼ ½¿ ¼δ ¿ΘѼ »α¿τ¿¡δ íÑñ¡«ßΓ¿? 130080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ èáñ¿½á¬, 滽¿¡, î¿ßΓÑα¿∩ 130090R滫αΓ é ùÑσ¿¿ - ß»«αΓ¿ó¡δ⌐ »αáºñ¡¿¬ 130100RÆÑáΓαδ "竽«Γá∩ ¼á߬á" ¿ ñαπú¿Ñ... 130110RéïÇæÆê ê ÄÅÅÄçêûêƒ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 130120RÅÉÄÖÇï£ì¢ë æÇï₧Æ üàïÄë ÄïêîÅêÇä¢ Å«ß½Ññ¡¿⌐ ñÑ¡∞ êúα íδ½ «¼αáτÑ¡ »α«¿úαδΦѼ ¡áΦ¿σ σ«¬¬Ñ¿ßΓ«ó ó Σ¿¡á½∞¡«¼ 130130Rì«ó«ßΓ¿ æΓ䬫ó¬á »α«Φ½á πß»ÑΦ¡« 130140RæèÇìäÇï é ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" êæùàÉÅÇì ü«α¿ß üαÑó¡«ó «ßΓá½ß∩ ¡á ßó«Ñ¼ ¼ÑßΓÑ 130150RüàïÄÉôææèêë ÅÉàçêäàìÆ éÄ éïÇäêéÄæÆÄèà ïπ¬áΦÑ¡¬« σ«τÑΓ αÑá¡¿¼¿α«óáΓ∞ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ ßó∩º¿ ßó«Ñ⌐ αÑß»πí½¿¬¿ ß 130160RìÄé¢à éçÉ¢é¢ ìÇ ÇÉîàëæèêò æèïÇäÇò ùÅ ó 髽ú«úαáñÑ ¿ »«ñ æáαáΓ«ó«¼ «íΩ∩ß¡∩εΓ τ∞Ñ⌐-Γ« σá½áΓ¡«ßΓ∞ε 130170RîÄïäÇéÇìà ÅàÉàéÄçêïê ÅïÇæÆêÆ é ÅÉàçàÉéÇÆêéÇò é óδσ«ñ¡δÑ ó î«ß¬óÑ ¿ºΩ∩Γá ¬απ»¡á∩ »áαΓ¿∩ óºαδóτáΓ¬¿ 130180RêÉÇèæèêë èÉêçêæ â«α∩τ¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ¼«ªÑΓ »ÑαÑαáßΓ¿ ó« óΓ«απε 󫽫ñ¡πε ó«⌐¡π 130190Rü₧äåàÆ ÅÉÇéêÆàï£æÆéô ìà ìôåàì? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 130200Ræôäàüìǃ ÉàöÄÉîÇ - ìà éìôÆÉêûàòÄéÄà äàïÄ Åαáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δÑ ßΓαπ¬Γπαδ ú«Γ«óδ ¬ ΓÑß¡«¼π ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóπ ß« æîê 130210RÉÄâÄçêì âÉÄçêÆ Çôÿàéô æ«ú½áß¡« »αÑñ½«ªÑ¡¡«⌐ ½¿ñÑα«¼ èÉÄ »«»αáó¬Ñ ¬ ôè, ºá »α¿ºδóδ ¬ 130220RöàäàÉÇï£ìÄà êçîàÉàìêà é¢üÄÉÄé é èÉÇæìÄƒÉæèà æ½πσ¿ « αáºúα«¼Ñ ¼ÑßΓ¡«⌐ "»áαΓ¿¿ ó½áßΓ¿" «»α«óÑαúáεΓß∩ ¿ºíα᡿Ѽ ó 130230RéÇïàÉêë çôüÄé - éÄéæà ìà üàçôæïÄéì¢ë ïêäàÉ Å« ¼¡Ñ¡¿ε Ñú« «»»«¡Ñ¡Γ«ó, ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿⌐ α«ßß¿⌐߬¿⌐ αÑú¿«¡ »«αế½ 130240Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ºñαáó¿½ ÅáΓα¿áασá 130250Ré ÉÄææêê Åăéêïæƒ ìÄé¢ë èÉôÅì¢ë üÇìè àú« »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ ßΓá½ íδóΦ¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα ó¡ÑΦ¡¿σ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ßó∩ºÑ⌐ æææÉ 130260Réìàÿ¥èÄìÄîüÇìè é¢ÅôæèÇàÆ àéÉÄÄüïêâÇûêê Å«úáΦÑ¡¿Ñ ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ¿ íδóΦÑú« æææÉ ¡áτ¡ÑΓß∩ ó φΓ«¼ ú«ñπ 130270Rè«α«Γ¬« ü«½∞Φá∩ ßѼÑα¬á »α«óѽá óßΓαÑτπ 130280RôÉêìæÄìÇ ÅÄ颿êïê äÄ ìàîûÄéÇ ê ùôüÇëæÇ î¿¡¿ßΓα φ¬«¡«¼¿¬¿ íπñÑΓ αáí«ΓáΓ∞ ¡áñ ¬áτÑßΓó«¼ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ú« α«ßΓá 130290RèÆÄ èôÅêÆ ïêæêùÇìæèêë çÇéÄä? ô¬αá¿¡á ¡áτ¿¡áÑΓ »α¿óáΓ¿ºáµ¿ε ¡ÑΣΓÑ»ÑαÑαáíáΓδóáεΘÑ⌐ «Γαáß½¿ 130300RèÄìöïêèÆ é èÇÉÇùÇàéÄ-ùàÉèàæêê ÄüÄæÆÉƒàÆæƒ êñÑΓ ßí«α »«ñ»¿ßÑ⌐ ó »«ññÑ᪬π »α«óÑñÑ¡¿∩ óδí«α«ó ú½áóδ αÑß»πí½¿¬¿ 130310RâÇâÇôçêƒ ìà æÆÇïÇ âÄɃùàë ÆÄùèÄë é ñáó¿¿ ÑßΓ∞ ¼¿α¡δ⌐ «»δΓ αáºαÑΦÑ¡¿∩ ¬«¡Σ½¿¬Γ«ó 130320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 130330RéÉàîƒ "鿯Éàù üàç âÇïæÆôèÄé" ÅÉÄÿïÄ æ ô¬αá¿¡«⌐ »«αá óÑßΓ¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δÑ »ÑαÑú«ó«αδ 130340RÆôÉÇäåÄìçÄäÇ éÄçéÉÇÖÇàÆæƒ é äôÿÇìüà Ä»»«º¿µ¿∩ σ«τÑΓ óδτÑભπΓ∞ ¿º è«¡ßΓ¿Γπµ¿¿ ¡Ñ»«¡∩Γ¡δÑ «»αÑñѽѡ¿∩ 130350RÉÇäôàé æÄ éæàîê ÅÄîêÉêïæƒ ÄτÑαÑñ¡á∩ »«»δΓ¬á »«½Ñóδσ ¬«¼á¡ñ¿α«ó πß¼¿α¿Γ∞ Ñú« »α«ó὿½áß∞ 130360RüôèéÇ ûàìÄë é îêïïêÄì ÉáºαáíáΓδóá∩ ¡«óπε «»Ñαᵿε ó ü«ß¡¿¿, ßΓαá¡δ ìÇÆÄ «Γ¬áºá½¿ß∞ «Γ 130370RôæÅàò èÄöê ÇììÇìÇ é êÉÇèà üáúñáñ ß«ú½áß¿½ß∩ ¡á ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿Ñ αáí«Γδ ¿¡ß»Ñ¬Γ«α«ó ÄÄì íѺ 130380Rè«α«Γ¬« éδí«αδ ó ïá«ßÑ 130390RïàììÇÉÆ îàÉê: "ƒ òÄÆàï ü¢ ÅÉÄèÇÆêÆ£æƒ ÅÄ éÄïâà" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 130400Rêº »«íѪñÑ¡¡«⌐ ¡áµ¿¿ ƒ»«¡¿∩ »αÑóαáΘáÑΓß∩ ó ¼¿α«ó«ú« ½¿ñÑαá Åα¿¡∩Γ¿Ñ ßΓαá¡δ ó »«ßΓ«∩¡¡δÑ τ½Ñ¡δ æ«óÑΓá üѺ«»áß¡«ßΓ¿ ÄÄì - ó«»α«ß 130410RÉôææèêà é üàÉïêìà Å«ñóÑñÑ¡δ ¿Γ«ú¿ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« üÑ૨¡ß¬«ú« ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∩ 130420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æδ¡ ìáí«¬«óá ¡á »αѼ∞ÑαÑ "﫽¿Γδ" 130430RÉÇäÄæÆìÄà çÇìƒÆêà ÆÑáΓα ñ«½ªÑ¡ í«α«Γ∞ß∩ ß í«½∞Φ¿¼¿ ¿ ¼á½Ñ¡∞¬¿¼¿ Γ«Γ὿Γáਧ¼á¼¿, ߬áºá½á 130440RÆàÇÆÉ îêîêèê ê åàæÆÇ êîàìê üăɢìê îÄÉÄçÄéÄë é ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδΓá εí¿½Ñ⌐¡á∩ óδßΓáó¬á éáß¿½¿∩ æπਪ«óá 130450RäÉôâǃ "æéÄüÄäÇ" 欫αá∩ ¬«¡τ¿¡á αáñ¿«ßΓᡵ¿¿ ¡Ñ¿ºíѪ¡á 230000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-032 (1603) «Γ 25 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßαÑñá 230010Rè«α«Γ¬« Å«óÑßΓ¬á ßá¼¼¿Γá "Γα«⌐¬¿" ß«ú½áß«óá¡á 230020RÉÄææêëæèêà üÇìèêÉ¢ ìÇéÄäƒÆ ÅÄɃäÄè é æéÄàî òÄçƒëæÆéà æÄüæÆéàìì¢îê æêïÇîê ìáαπΦ¿Γѽ∩¼ ¡Ñ»¿ßá¡δσ Σ¿¡á¡ß«óδσ »αáó¿½ «íΩ∩ó½Ñ¡ í«⌐¬«Γ 230030RüÄÉêæ ìàîûÄé: "âïÇéÇ ìÇÿàâÄ âÄæôäÇÉæÆéÇ - ùàïÄéàè ùêæÆ¢ë ê ìàçÇŃÆìÇìì¢ë, Ç ùÆÄ éÄèÉôâ ìàâÄ ÅÉÄêæòÄäêÆ - ¥ÆÄ äÉôâǃ êæÆÄÉêƒ" 230040RçÇ ÉÄäêìô, çÇ äàîêÉùƒìÇ! ìᬫ¡Ñµ-Γ« 󫺡¿¬ ¿ßΓ«α¿τÑ߬¿⌐ Φá¡ß ó«ºα«ñ¿Γ∞ æææÉ 230050RèïêìÆÄì ÄäÄüÉêï æÄâïÇÿàìêà æ üÇâäÇäÄî Äñ¡á¬« πú஧á ó«Ñ¡¡«ú« ¬«¡Σ½¿¬Γá ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ «ΓßΓπ»¿½á ½¿Φ∞ ¡á 230060RâÄìèê ÅÄ éàÉÆêèÇïê êß»«óÑñ∞ ñ«τÑα¿ æææÉ 230070Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ìÑñѽ∩ »αѼ∞Ñα 230080R滫αΓ É«ßß¿⌐߬¿⌐ í«¬ßÑα ºáó«Ñóá½ Γ¿Γπ½ τѼ»¿«¡á àóα«»δ 230090RæÑñ¼¿µδ ê¼Ñ¡¿¡δ ÅáΓα¿áασá 230100RèôïêèÄé ê æÆàÅÇÿêì Äüæôäêïê æÄéîàæÆì¢à çÇäÇùê ÅÑαÑñáτá ¿ß»αáó¿Γѽ∞¡δσ πταѪñÑ¡¿⌐ î¿¡εßΓπ ¡áτ¡ÑΓß∩ 1 ¿ε¡∩ 230110RìÇä ÅÇîƒÆìêèÄî âàÉăî Åïàéì¢ éÄçìàææƒ èÉàæÆ ÄΓ¬αδΓ¿Ñ «í¡«ó½Ñ¡¡«⌐ τáß«ó¡¿ ß«ßΓ«¿Γß∩ 1 ¼áαΓá 230120Rè«α«Γ¬« üáΓπα¿¡ »«½ÑΓ¿Γ ¡á "î¿α" ó áóúπßΓÑ 230130RîÄåìÄ ïê éÄçÉÄäêÆ£ îàÉÆéô₧ èïàÆèô É«ßß¿⌐߬¿Ñ πτÑ¡δÑ «íßπªñáεΓ »α«í½Ñ¼δ ¬½«¡¿α«óá¡¿∩ 230140RÅÉàî£àÉ ÉÇæèÉêÆêèÄéÇï ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" æÑαúÑε è¿α¿Ñ¡¬« »αÑñßΓ«¿Γ ¼¡«ú« αáí«ΓáΓ∞ ¡áñ αÑΣ«α¼¿α«ó᡿Ѽ Æ¥èá 230150RèïêìÆÄì ÄäÄüÉêï æÄâïÇÿàìêà... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 230160RìÇ ÉÄææê₧ ÅÄ éæàîô öÉÄìÆô ìÇæÆôÅÇàÆ äêÇüàÆ îѪñπ ΓѼ Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ΣÑñÑαá½∞¡«⌐ »α«úαá¼¼δ í«α∞íδ ß í«½Ñº¡∞ε 230170RèÄà-ùÆÄ Ä ùàùìà, ê ìà ÆÄï£èÄ Ä ìàë ì«óá∩ ó«⌐¡á ¡á èáó¬áºÑ ¼«ªÑΓ ¡áτáΓ∞ß∩ ¬«úñá πú«ñ¡« 230180Ré üàïÄî äÄîà åäôÆ ÅÉàçêäàìÆÇ ÉáßΦ¿αÑ¡¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ß πτáßΓ¿Ñ¼ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á ¼«ªÑΓ 230190RìÄô-òÇô ÇïàèæÇìäÉÇ ÿÄòêìÇ Éáßτ¿Θá∩ ñ«α«úπ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«¼π »α«Ñ¬Γπ ¡á½«ú«ó«ú« ¬«ñѬßá, ñπ¼ß¬¿⌐ 230200RÇïàèæÇìäÉ åôèÄé πóÑαÑ¡ ó ¬«¼»α«¼¿ßßÑ éÉêÄ ú½áóδ ñπ¼ß¬«ú« íεñªÑΓ¡«ú« ¬«¼¿ΓÑΓá »«½áúáÑΓ, τΓ« ñÑ»πΓáΓδ ¿ 230210Rì«ó«ßΓ¿ ê½εσ¿¡ «íó¿¡∩ÑΓ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 230220R"ìôåìǃ æÄæïÄéê₧ ÅÄïêÆêùàæèǃ ÅÇÉÆêƒ" î¿σ´ ïá»Φ¿¡ »«ñó«ñ¿Γ ¿Γ«ú¿ »∩Γ¿½ÑΓ¿∩ Çúαáα¡«⌐ »áαΓ¿¿ É«ßß¿¿ 230230RÉÄææêëæèêà üÇìèêÉ¢ ìÇéÄäƒÆ ÅÄɃäÄè... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 230240RìÇïÄâÄé¢à ï£âÄÆ¢ - êìéàæÆÄÉÇî É«ßΓ«ó߬¿Ñ ºá¬«¡«ñáΓѽ¿ »α¿ó½Ñ¬áεΓ ßαÑñßΓóá ñ½∩ «ºñ«α«ó½Ñ¡¿∩ φ¬«¡«¼¿¬¿ 230250Rü¢éÿàâÄ äêÉàèÆÄÉÇ Äûàìêïê é 200 Æ¢æƒù äÄïïÇÉÄé Åα¿τ¿¡δ Ñú« »«σ¿ΘÑ¡¿∩ óδ∩ß¡∩ÑΓ »α«¬παáΓπαá 230260Rè«α«Γ¬« ìá ä«¡π ó묨αáÑΓ ¼πªß¬á∩ »«»π½∩µ¿∩ 230270Råêçì£ üàç ôèÇçÇÆàïàë èαÑßΓ∞∩¡ óδαπτáÑΓ ¡áΓπαá½∞¡«Ñ σ«º∩⌐ßΓó« 230280Rì«ó«Ñ ó ¼ÑΓ«ñáσ αáí«Γδ α«ßß¿⌐߬¿σ ߻ѵ߽πªí üÇìäêÆÄî îÄåàÿ£ Æ¢ ìà ü¢Æ£... 230290RçéêÇäêæÆ¢ ƃìôÆ éÉàîƒ Åα«í½Ñ¼á ºá½«ª¡¿¬«ó ¼«ªÑΓ íδΓ∞ αÑΦÑ¡á ó î«ß¬óÑ 230300Ràï£ûêì ÅÄääàÉåÇï ïêäàÉÄé æàéàÉìÄâÄ èÇéèÇçÇ êσ »«Ñºñ¬á ó ùÑτ¡ε ¡Ñ ¼Ñ¡∩ÑΓ »αѪ¡¿σ »½á¡«ó î«ß¬óδ 230310RåêÆàïê èÇçÇòæÆÇìÇ üÇæÆô₧Æ ä½∩ »αÑ«ñ«½Ñ¡¿∩ ¬α¿º¿ßá «¡¿ αÑΦ¿½¿ß∞ ¡á ¬αá⌐¡¿Ñ ¼Ñαδ 230320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 230330RÄæìÄéìÄë ÅÉÄÆêéìêè ÅÉàçêäàìÆÇ êìâôÿàÆêê îπσáαíѬ ÇπΦÑó ßó«Ñú« «ñ¡«ΣἿ½∞µá ¡Ñ ªá½πÑΓ 230340RìÇÆÄ ÇèÆêéêçêÉôàÆæƒ. îÄæèéÇ ÆÄåà. Éàçôï£ÆÇÆ¢ ÅÄèÇ ÉÇçì¢à ìπª¡« ½¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«Ñ »α¿ßπΓßΓó¿Ñ ó ñáó¿¿ ñ«»«½¡∩Γ∞ ó«Ñ¡¡δ¼? 230350RæôòÇÉÆÄ ôæÆôÅÇàÆ öêìÇìæêæÆÇî ö¿¬ß¿α«óá¡¡«ú« ¬παßá απ»¿¿ ߬«αÑÑ óßÑú« ¡Ñ íπñÑΓ 230360R"ùàÉì¢à Çèôï¢" é ÆôÉûêê 黫½¡Ñ 󫺼«ª¡«, τΓ« ¿σ íπñπΓ Γá¼ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ 230370RæïÄéÇèêƒ ÅÄèÇ ÄæÆÇàÆæƒ üàç ¡«ó«ú« ÅÉàçêäàìÆÇ î¿σá½ è«óáτ 󽫻¡π½ ñóÑα∞ε, ¡áº¡áτ¿ó ¡«óδ⌐ αÑΣÑαÑ¡ñπ¼ 230380Rè«α«Γ¬« æá¼¼¿Γ ó Å«º¡á¡¿ 230390RîàåäôìÇÉÄäìÄà æÄÄüÖàæÆéÄ ìôåäÇàÆæƒ é êçîàìàìêê ôæÆÇÉàïÄë æêæÆàî¢ üàçÄÅÇæìÄæÆê 230400RùêæÆÄà êæèôææÆéÄ ê æÄéàÆæèǃ êæÆÄÉêƒ â«ñ ¡áºáñ, 25 ΣÑóαá½∩ 1997 ú«ñá, π¼Ñα Ç¡ñαÑ⌐ ä«¡áΓ«ó¿τ æ¿¡∩ó߬¿⌐ 230410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÄΓ¬αδΓ¿Ñ é½áñ¿ó«ßΓ«¬á 230420RæÑú«ñ¡∩ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ΣÑßΓ¿óá½∞ "竽«Γá∩ ¼á߬á" É¿Γπá½δ íѪѡµÑó 230430RüÄÉêæ ìàîûÄé: "âïÇéÇ ìÇÿàâÄ âÄæôäÇÉæÆéÇ - ùàïÄéàè ùêæÆ¢ë ê ìàçÇŃÆìÇìì¢ë..." 330000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-033 (1604) «Γ 26 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 330010Rè«α«Γ¬« ƒß¿¡ ºáΘ¿ΘáÑΓ ôα¿¡ß«¡á 330020RæàâÄäìƒ ìÇùÇïæƒ éêçêÆ ïàÄìêäÇ èôùî¢ é îÄæèéô "æΓαáΓÑú¿τÑ߬«Ñ »áαΓ¡ÑαßΓó«" ñóπσ ßΓαá¡ óßÑ í«½∞ΦÑ ¡á»«¼¿¡áÑΓ 330030Rïôùÿêà ïÄüüêæÆ¢ ÉÄææêê é 1997 âÄäô ÇúÑ¡ΓßΓó« φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ¡«ó«ßΓÑ⌐ ¿ "ìâ" ¡áτ¿¡áεΓ ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ »α«í½Ñ¼ ¿ 330040RìÄé¢ë Çï£ƒìæ çáτѼ âá⌐ñáα σ«τÑΓ ßÑßΓ∞ ¡á ߬á¼∞ε »«ñßπñ¿¼δσ 330050RÄÆùàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« É«ßß¿¿ - φΓ« Σá¡Γ«¼, ß ¬«Γ«α«ú« Γαπñ¡« ß»αáΦ¿óáΓ∞ ºá 330060R"âäà òàÉôéêî, æéÄà îìà äÇéÿêë êîƒ?" äáªÑ ¼«ú¿½á ཿºáóÑΓδ êóá¡«ó¡δ 伿Γα¿Ñó«⌐ (éáß¿½∞Ñó«⌐) πΓÑα∩¡á 330070R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é½áñ½Ñ¡ ǽѬßÑÑó. ꡪѡÑα¡«-»αáóñ«»«ñ«í¡δ⌐ α«¼á¡τ¿¬, ¿½¿ 330080R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá ₧α¿⌐ Ç¡ñαπσ«ó¿τ. î«ß¬«óiáñá. (3) 330090Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ "æ»áαΓá¬" »«¼Ñα∩ÑΓß∩ ß¿½á¼¿ ß "Ç∩¬ß«¼" 330100Rì«ó«ßΓ¿ ì«óδÑ Σ¿¡á¡ß«óδÑ ¡áαπΦÑ¡¿∩ απ¬«ó«ñßΓóá ÉÇÄ "à¥æ" 330110RùêæïÄ îêìêæÆàÉæÆé ÉàçèÄ æÄèÉÇÆêÆæƒ é »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα 330120RÅα«ñ«½ªáÑΓß∩ ßπñ ¡áñ ÆáαᡵÑóδ¼ ä«¬π¼Ñ¡Γδ, »αÑñßΓáó½Ñ¡¡δÑ ¼«ß¬«ó߬¿¼ ÉôÄÅ«¼, »α¿º¡á¡δ ¡Ñ 330130RìÇ ÅÉàùêæÆàìèà çÇïÄåàì ÅÇîƒÆìêè æôÉêèÄéô îφαá ï𪬫óá »α¿ó½Ñ¬áÑΓ ¡Ñ»«¬«½Ñí¿¼«ßΓ∞ σáαá¬ΓÑα«ó úÑα«Ñó ¬áαΓ¿¡ 330140Rïôùÿêà ïÄüüêæÆ¢ ÉÄææêê é 1997 âÄäô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 330150RÉÄææêëæèÄ-êÉÇìæèêà ÅàÉàâÄéÄÉ¢ ôα«óÑ¡∞ Γ«óáα««í«α«Γá ¡Ñ πßΓαá¿óáÑΓ «íÑ ßΓαá¡δ 330160RêìÇèÄî¢æïƒÖêî "äÇïê æÉÄè" ߬¿⌐ αѪ¿¼ »½«ñ¿Γ ñ¿ßß¿ñÑ¡Γ«ó 330170R"ìâ" êçéêìƒàÆæƒ ÅàÉàä æÇéêèÄî ÿôæÆàÉÄî éÄ éÆÄÉìêùìÄî ¡«¼ÑαÑ "ìâ" (24.02.98) ¡á ó«ß∞¼«⌐ »«½«ßÑ íδ½á «»πí½¿¬«óá¡á 330180RÉàëÆêìâ ÄÆàùàæÆéàìì¢ò "ÆÄïèÇùàë" ô «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ¿ «τÑ¡∞ ß¼πΓ¡δÑ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩ «í ¿σ ¿ßΓ¿¡¡«⌐ α«½¿ 330190RÉàûàÅÆ¢ äÄèÆÄÉÇ âÄ ê ÅÉàî£àÉÇ ïê Å«τÑ¼π æ¿¡úá»πα «í«ú¡á½ ǼÑਪπ 330200Rì«ó«ßΓ¿ ïπ¬áΦÑ¡¬« »«ßÑΓ¿½ ì«ó«ß¿í¿α߬ 330210RâÄæôäÇÉæÆéÄ ÅÄäîƒïÄ ÅÄä æàüƒ ÅÄïêÆêèô ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ó »«ß½á¡¿¿ öÑñÑαá½∞¡«¼π ß«íαá¡¿ε ºá»αÑΓ¿½ αạ«ú«½«ß¿µπ ó 330220RÄüìÇÉÄäÄéÇìÇ ÆÇèæÇ çÇ äàÅôÆÇÆæèÄà èÉàæïÄ Å« ß½«óá¼ »«½»αÑñá »αѺ¿ñÑ¡Γá ó äπ¼Ñ, ¿¡«⌐ "»áαΓ¿Ñµ" ßΓ«¿Γ «Γ 100 ñ« 500 330230RîÄïÄä¢à ÇâÉÇÉêê ÄüÜàäêìêïêæ£ ì«óá∩ «αúá¡¿ºáµ¿∩ ¡á¼ÑαÑ¡á ½«íí¿α«óáΓ∞ ¿¡ΓÑαÑßδ ¬αÑßΓ∞∩¡ 330240RÄÆùàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 330250Ré Æìè ìÄé¢ë ÅÉàçêäàìÆ è«¼»á¡¿∩ »½á¡¿απÑΓ ß«ºñáΓ∞ ¬«¡ß«αµ¿π¼ »« αáºαáí«Γ¬Ñ ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿∩ 330260Rè«α«Γ¬« öèûü ªÑ½áÑΓ αáí«ΓáΓ∞ ß ñÑ¡∞úἿ ¡áßѽѡ¿∩ 330270RùêæïÄ üàçÉÇüÄÆì¢ò îÄåàÆ ÉàçèÄ éÄçÉÇæÆê Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ¡á¼ÑαÑ¡« ßΓ¿¼π½¿α«óáΓ∞ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ α«ßΓ »«úáΦÑ¡¿Ñ¼ ßó«¿σ 330280R"ÉÄæâÄææÆÉÇò" ÄæÆÇìàÆæƒ é ÉôèÇò âÄæôäÇÉæÆéÇ é ßΓαá¡Ñ «ΓßπΓßΓóπÑΓ »α«µÑñπαá ßπñÑí¡«ú« ¿ß»αáó½Ñ¡¿∩ ¡Ñºá¬«¡¡δσ αÑΦÑ¡¿⌐ 330290RæàâÄäìƒ ìÇùÇïæƒ éêçêÆ ïàÄìêäÇ èôùî¢ é îÄæèéô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 330300RôèÉÇêìÇ é¢æÆÇéïƒàÆ æàüƒ ìÇ ÅÉÄäÇåô 鿺¿Γ ïÑ«¡¿ñá èπτ¼δ ¡Ñ ß¡¿¼ÑΓ αạ«ú½áß¿⌐ î«ß¬óδ ¿ è¿Ñóá 330310RÇìÇÆÄïêë öÉÇìùôè é ÇìèÇÉà èαδ¼ß¬¿¼ ΓáΓáαá¼ ó¡«ó∞ ΓαÑíπÑΓß∩ Γπαѵ¬á∩ «»Ñ¬á 330320Rè«α«Γ¬« ô¬αῡ߬«-½áΓó¿⌐߬¿Ñ »ÑαÑú«ó«αδ 330330RÅÉÇéÄéǃ çÇÅÇäìƒ èêàéÇ äïƒ îÄæèé¢ Ä¡á πñáτ¡« ß»α∩Γá¡á π¬αῡ߬¿¼¿ »«½¿Γ¿¬á¼¿ ó ΓѬßΓ ß«ú½áΦÑ¡¿⌐ « 330340RÅÄâêüìàÆ ïê Éôææèǃ ûêéêïêçÇûêƒ é èÉ¢îô? ùΓ«íδ φΓ«ú« ¡Ñ »α«¿º«Φ½«, É«ßß¿¿ ¡πª¡« í«α«Γ∞ß∩ ºá »αáóá 330350Ré êÉÇè ÅÄàäôÆ äêÅïÄîÇÆ¢ ÄÄì Ä»αÑñѽѡ¿Ñ ß«ßΓáóá ¼¿ßß¿¿ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ßÑ⌐τáß «ß¡«ó¡δ¼ »αÑñ¼ÑΓ«¼ ñÑíáΓ«ó 330360RèôéàëÆ ÅàÉàåêï ÅÉàäéÄàììô₧ ïêòÄÉÇäèô Å«Γ«¬¿ íѪѡµÑó ¬áºá½¿ß∞ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ «»áß¡δ¼¿, τѼ σ¿¼¿τÑ߬á∩ áΓá¬á 330370RâÄä üÄï£ìÄâÄ ÆêâÉÇ Å½á¡δ îéö »« «ºñ«α«ó½Ñ¡¿ε φ¬«¡«¼¿¬¿ ßΓαᡠǺ¿¿ óδºδóáεΓ ß«¼¡Ñ¡¿∩ ó æÿÇ 330380Rè«α«Γ¬« è«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á ß«íαá½áß∞ ó î«ß¬óÑ 330390RÉ«ßß¿∩¡Ñ «Γ¡δ¡Ñ ¼«úπΓ «íαáΘáΓ∞ß∩ ó àóα«»Ñ⌐߬¿⌐ ßπñ æÄéàÆ àéÉÄÅ¢ äÄéÄïàì Éàÿàìêàî âÄæäôî¢ 330400Ré æ£àÉÉÇ-ïàÄìà êäôÆ üÄê é¼ÑßΓ« »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ áΣਪá¡ß¬¿Ñ ¼¿α«Γó«αµδ »α¿íÑú½¿ ¬ 330410RæΓαáßΓ¿ ó æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαú߬«¼ Æ₧çÑ ¡á¬á½∩εΓß∩ îìà æèôùìÄ, üàæ... 330420RèêÆÇëæèêë ùÇë êç ÉôææèÄâÄ æÇîÄéÇÉÇ ÅαѼ∞Ñαá «»Ñαδ ûѺáα∩ èε¿ "æδ¡ ¼á¡ñáα¿¡á" ó èá¼Ñα¡«¼ ¼πºδ¬á½∞¡«¼ ΓÑáΓαÑ 330430Réßεñπ ª¿º¡∞ î¡«ú« "ŽáΓ«¡«óδσ" ¿ «ñ¿¡ "êóá¡«ó" 330440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æ½áóá, æ½áóá, æ½áóá... 330450RÇäéÄèÇÆ üÄèÇææ¢ öαá¡ßπá å¿í«, áóΓ«α ΓαÑσΓ«¼¡«⌐ í¿«úαáΣ¿¿ æÑ½¿¡á, ó ÅÑΓÑαíπαúÑ ¿ß¬π»á½ß∩ 330460RâàìÄûêä é æôîâÇêÆà ìà ü¢ï Äæôåäàì åÑαΓóδ ΓαáúÑñ¿¿ ªáªñπΓ ¡Ñ ¼ÑßΓ¿, á Γ«αªÑßΓóá ºá¬«¡á 430000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-034 (1605) «Γ 27 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 430010Rè«α«Γ¬« Åáα½á¼Ñ¡Γáα¿¿ óδ½ÑΓѽ¿ ó éáΦ¿¡úΓ«¡ 430020RüÄÉêæ àï£ûêì æèÄîèÇï äÄïâÄåäÇììÄà "èÇäÉÄéÄà" çÇæàäÇìêà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ é¡Ñºá»¡« »«¬¿¡πó üѽδ⌐ ñ«¼, »αѺ¿ñÑ¡Γ «Γ¬áºá½ß∩ «Γ α«½¿ ú½áó¡«ú« 430030RèἫ úα∩ñÑΦ¿? ì«óδ⌐ ó«»α«ß φßΓ«¡ß¬«⌐ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ ¿ñÑ¿ 430040RèÄöê ÇììÇì æäàïÇï é¢üÄÉ ÅαÑñßΓáó¿Γѽ∞ úπ¼á¡¿Γáα¡«⌐ ¼¿ßß¿¿ ÄÄì π»αѬáÑΓ ¿¡ß»Ñ¬Γ«α«ó ߻ѵ¬«¼¿ßß¿¿ 430050RÅôÆ£ üïôäìÄâÄ æ¢ìÇ î«ª¡« ½¿ »¿ßáΓ∞ ¡á ΓÑ¼δ æ«½ªÑ¡¿µδ¡á ∩ºδ¬«¼ ìáí«¬«óá? 430060RéδßΓáó¬¿ öαᡵπºß¬¿⌐ α¿ßπ¡«¬ ¿º ì∞ε-ë«α¬á 430070R滫αΓ ü«¬ßÑα ºá¡∩½ß∩ 󫬬ÑѼ 430080Ræ«íαá¡¿∩ è 100-½ÑΓ¿ε îòÇÆá 430090RÄÆ îàäÇ äÄ ìÄé¢ò ÅÉêüÄÉÄé é ééû «Γ¬αδ½áß∞ óδßΓáó¬á "ÉÑú¿«¡δ É«ßß¿¿-98" 430100Ræ ÆÇÉÇìûàéÇ æìƒÆ¢ éæà Äüéêìàìêƒ Ç¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ ßπñ∞∩ ß«ªá½ÑÑΓ « »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡δσ ñÑ¡∞úáσ, »«ΓαáτÑ¡¡δσ ¡á 430110Rì«ó«ßΓ¿ "Çφα«Σ½«Γ" ¡Ñ «ΓóÑτáÑΓ ºá τπª¿Ñ «Φ¿í¬¿ 430120Rìáñ ï¿Γó«⌐ »«ñ¡∩Γ Σ½áú ÇñἬπßá éτÑαá ó 鿽∞¡εßÑ óßΓπ»¿½ ó ñ«½ª¡«ßΓ∞ ¡«óδ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ 430130RèôüÇì£ üÄÉàÆæƒ æ éÄäìÄë æÆêòêàë ìá ó«ßßΓá¡«ó¿Γѽ∞¡δÑ αáí«Γδ ΓαÑíπÑΓß∩ «¬«½« 240 ¼¿½½¿«¡«ó απí½Ñ⌐ 430140RôæêïêéÇàÆæƒ üÄÉ£üÇ æ Å£ƒì¢îê éÄäêÆàïƒîê çá »«ß½Ññ¡¿Ñ 10 ½ÑΓ ¡á ñ«α«úáσ É«ßß¿¿ »«ú¿í½« «¬«½« 300 Γδß∩τ τѽ«óѬ 430150Ré äôüìà äôîÇ₧Æ Ä âïÄüÇï£ìÄë üàçÄÅÇæìÄæÆê é ÄíΩÑñ¿¡Ñ¡¡«¼ ¿¡ßΓ¿ΓπΓÑ ∩ñÑα¡δσ ¿ßß½Ññ«óá¡¿⌐ ß«ßΓ«∩½ß∩ ¬«¡Γα«½∞¡δ⌐ »π߬ 430160RìàêçüàåìÄæÆ£ ÉôææèÄë ÉàæÅôüïêèê Æα¿ óáα¿á¡Γá ¡áµ¿«¡á½∞¡«ú« «íπßΓα«⌐ßΓóá ¡áΦÑú« ú«ßπñáαßΓóá 430170RâïÇéì¢ë éÄÅÉÄæ - ¥èÄìÄîêùàæèÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ ÅαѺ¿ñÑ¡Γδ É«ßß¿¿ ¿ ô¬αá¿¡δ ú«Γ«óδ »«ñ»¿ßáΓ∞ »« φΓ«¼π »«ó«ñπ ó᪡«Ñ 430180RÇ¡á½¿Γ¿¬¿ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¡«⌐ «»»«º¿µ¿¿ αѬ«¼Ñ¡ñπεΓ απ¬«ó«ñßΓóπ èÅÉö »ÑαÑ⌐Γ¿ ó "óÑßÑ¡¡ÑÑ ¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ" 430190Rì«ó«ßΓ¿ ÇαÑßΓ«óá¡δ ßτÑΓá ¼φα¿¿ é½áñ¿ó«ßΓ«¬á 430200RéτÑαá »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα É«ßß¿¿ π¬áºá½ ßó«¿¼ »«ñτ¿¡Ñ¡¡δ¼, τΓ« ¿¼ ß½ÑñπÑΓ ñѽáΓ∞ 430210RâïÇéìÄà - ìà äàÉåÇÆ£ äàì£âê é ùôïèÇò Äñ«íαÑ¡ ¿ αѬ«¼Ñ¡ñ«óá¡ ¬ óδ»π߬π ßπíΣÑñÑαá½∞¡δ⌐ ºáѼ ļ߬«⌐ «í½áßΓ¿ 430220Ré ÄåêäÇìêê æÄèÉÇÖàìêƒ ÇÉîêê Åα«í½Ñ¼δ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ αÑΦáεΓß∩ Γ«½∞¬« τáßΓ¿τ¡« 430230Rè«α«Γ¬« Åα«ó὿ß∞ óßÑ íѺ ºáα»½áΓδ 430240RèÇÉÇüêì äïƒ àï£ûêìÇ éδß«¬«σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡δÑ Γπ½∞߬¿Ñ απª∞∩ - »αÑñ¼ÑΓ ¼ÑτΓá¡¿⌐ ß»«αΓ߼ѡ«ó 430250RüÉÄæÄè ìÇ ₧â èïÇìÇ åêÉêìÄéæèêò î«⌐ ñ∩ñ∩ ßá¼δσ τÑßΓ¡δσ »αáó¿½... 430260Rìà ôùêÆà ìÇæ åêÆ£... ÅÄîÄâêÆà îÇÆàÉêÇï£ìÄ ïÑß«σ«º∩⌐ßΓóá èáαѽ¿¿ ¼«ª¡« »«ñ¡∩Γ∞ ½¿Φ∞ »α¿ »«¼«Θ¿ ¿¡«ßΓαá¡¡δσ 430270RèÄìæÆêÆôûê₧ äÇâàæÆÇìÇ êçîàìƒÆ£ ÅÉàåäàéÉàîàììÄ îφα îáσáτ¬á½δ æá¿ñ Ǽ¿α«ó óδßΓπ»áÑΓ ºá ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ Ññ¿¡ßΓóá É«ßß¿¿ 430280RìÇ ôèÉÇêìà ôÅÇï ÇéÆÄÉêÆàÆ ûàìÆÉÇï£ìÄë éïÇæÆê ä½∩ »αÑ«ñ«½Ñ¡¿∩ φΓ«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γ ¿ »áα½á¼Ñ¡Γ ñ«½ª¡δ «íΩÑñ¿¡¿Γ∞ πß¿½¿∩, 430290RÅÉàî£àÉ ÄæÆÇïæƒ ìÇ æéÄàî ÅÄæÆô ê«¡ ùπíπ¬ óδíδ½ ¿º ß»¿ß¬á ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó »α«»αѺ¿ñÑ¡Γ߬«ú« ñó¿ªÑ¡¿∩ 430300RçÇïÄåìêèê é âÉôçêê ÄæéÄüÄåäàì¢ â½áó¡«¼π ΓÑαα«α¿ßΓπ πñὫß∞ ߬αδΓ∞ß∩ 430310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 430320RÅα«í½Ñ¼á íѪѡµÑó «ßΓáÑΓß∩ ú½áó¡«⌐ "è«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á" »« ü«ß¡¿¿ á¬µÑ¡Γ¿απÑΓ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á Γαπñ¡δσ ó«»α«ßáσ 430330RèÄöê ÇììÇì æäàïÇï é¢üÄÉ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 430340Rè«α«Γ¬« Äíó¿¡Ñ¡¿∩ ǽ¿íѬ«óá «»α«óÑαú¡πΓδ 430350RÅÄàäàÆ ïê ÅÉàçêäàìÆ ₧ÇÉ é îÄæèéô? àú« ó¿º¿Γ ó É«ßß¿ε «Γ¬½áñδóá½ß∩ πªÑ τÑΓδαÑ αáºá 430360R¥ÅÄòÇ ìàï£æÄìÇ îÇìäàï¢ çÇèÇìùêéÇàÆæƒ êΓ«ú - ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ αáß«ó«ú« ¼¿αá ¿ óδσ«ñ »αÑßΓπ»¡«ßΓ¿ ¿º-»«ñ ¬«¡Γα«½∩ 430370RìêåìàæÇèæÄìæèêë üÇÉÄîàÆÉ é öÉâ »α«⌐ñπΓ ºÑ¼Ñ½∞¡δÑ óδí«αδ ß ΣÑñÑαá½∞¡δ¼ »α¿µÑ½«¼ 430380R...ß ÿ«αΦѼ ò὿ñ«¼ æá¿ñ«¼ ("ìâ", 21.02.98) ìê èïêìÆÄìô, ìê æÇääÇîô éÄëìÇ ìà ìôåìÇ 430390R...ß î¿σ´«¼ è½¿Φ¿¡δ¼ ("ìâ", 05.06.97) èÄîô ê èÇè æïôåêÆ£ é ÉÄææêëæèÄë ÇÉîêê 430400R...ß Ä½ÑßÑ⌐ 쿬«½áÑó«⌐ ("ìâ", 04.10.97) "ìÇæ ÅÄùêÆÇ₧Æ ÄüîÇìÖêèÇîê, ìÄ î¢ éàÉì¢, ìÇæ ÅÄùêÆÇ₧Æ ôîàÉÿêîê, ìÄ éÄÆ î¢ 430410RùàïÄéàè - ¥ÆÄ åàìÖêìÇ æ½«óá, 󫺡¿¬Φ¿Ñ ó ñ«¿ßΓ«α¿¿, ¡Ñ º¡á½¿ úαá¡¿µ! 530000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-035 (1606) «Γ 28 ΣÑóαá½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 530010Rè«α«Γ¬« æ¬παáΓ«ó ¿ èπ½¿¬«ó óδßΓπ»¿½¿ ó« é½áñ¿¬áó¬áºÑ 530020RòÄÆƒ ÉÄææêƒ ê ôåàæÆÄùêïÇ æéÄ₧ ÅÄçêûê₧, éêçêÆ ÅÉàçêäàìÆÇ ôèÉÇêì¢ é îÄæèéô ìà æìƒï ìê ÄäìÄë ÄæÆÉÄë ÅÉÄüïàî¢ é ÉÄææêëæèÄ-ôèÉÇêìæèêò ÄÆìÄÿàìêƒò 530030Ré ìÇÆôÉÇï£ìÄî éêäà ì«óδ⌐ ß»«ß«í «íαáΘÑ¡¿∩ ß »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ 530040RÄæÆÇéêÆ£ ïÇçàëèô äïƒ üÄîüàåàè? ǼÑα¿¬á¡«-íα¿Γá¡ß¬¿⌐ »α«Ñ¬Γ ó æü ÄÄì ¡Ñ íπñÑΓ »«ññÑαªá¡ 530050Rüàç ÿôîÇ ê Å¢ïê ï¿¡¿∩ «í«α«¡δ é¿¬Γ«αá ùÑα¡«¼δαñ¿¡á πªÑ »αÑóαáΓ¿½áß∞ ó »½áµñáα¼ ñ½∩ 530060RâÄææÄéàÆ ÆÇÆÇÉêê ÄüæôåäÇàÆ ÅÉÄàèÆ çÇèÄìÇ Ä âÉÇåäÇìæÆéà àß½¿ «¡ íπñÑΓ »α¿¡∩Γ, φΓ« ßΓá¡ÑΓ Φáú«¼ ¬ óδσ«ñπ αÑß»πí½¿¬¿ ¿º É«ßß¿¿ 530070RäéôâïÇéǃ èÇÉîÇ êºóÑτ¡δ⌐ ñπ὿º¼ 쿪¡Ñú« ì«óú«α«ñá ó«»½«ΘÑ¡ ó ìѼµ«óÑ ¿ 欽∩α«óÑ 530080Rîπºδ¬á Åá¼∩Γ¿ óѽ¿¬¿σ ¼πºδ¬á¡Γ«ó 530090Rîá½δ⌐ í¿º¡Ñß - ¡áñѪñá É«ßß¿¿ êóá¡ ÄΓñѽ∞¡«ó 530100R鿯ÉàùÇ "ìâ" æ ùêÆÇÆàïƒîê æÑú«ñ¡∩ ó 11.00 ¡á óδßΓáó¬Ñ "ÉÑú¿«¡δ É«ßß¿¿" (»áó¿½∞«¡ N 69 ééû, íδóΦá∩ 530110RÇîüêûêë - îìÄâÄÄ, ÉàÇï£ì¢ò äàï - ìÄï£ É«ßß¿⌐߬¿Ñ áó¿áßΓα«¿Γѽ¿ ¡á ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ óδßΓáó¬Ñ ó æ¿¡úá»παÑ 530120RÆÉê âÄäÇ ìÇçÇä ôüêïê ïêæÆ£àéÇ æ½Ññ«óáΓѽ¿ âÑ¡»α«¬παáΓπαδ, »«íδóáó ó êºαá¿½Ñ ¿ ÿóÑ⌐µáα¿¿, º¡áτ¿Γѽ∞¡« 530130Rì«ó«ßΓ¿ 迡ѽÑó ó «ΓßΓáó¬π ¡Ñ ß«í¿αá½ß∩ 530140RæàÉâààé ìà ÅÄïàÆàï é Æüêïêæê ôß»Ñσ α«ßß¿⌐߬«-úαπº¿¡ß¬«ú« ó«Ñ¡¡«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ºáó¿ß¿Γ «Γ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 530150RôÆêïêçÇûêàë ÇÆÄîì¢ò ÄÆòÄäÄé çÇëîàÆæƒ ìàîàûèêë ÉÄüÄÆ âÑα¼á¡¿∩ »α«∩ó½∩ÑΓ ¬αá⌐¡εε ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡¡«ßΓ∞ ó íѺ«»áß¡«ßΓ¿ α«ßß¿⌐߬¿σ 530160RâÄææÄéàÆ ÆÇÆÇÉêê ÄüæôåäÇàÆ ÅÉÄàèÆ çÇèÄìÇ Ä âÉÇåäÇìæÆéà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 530170RûÇÉæèêà ÄæÆÇìèê çÇòÄÉÄìƒÆ 17 ê₧ïƒ é ÅàÆàÉüôÉâà Æá¬«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ í佫 »α¿¡∩Γ« óτÑαá »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ É«ßß¿¿, ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á 530180RüÄÉêæ àï£ûêì äÄïåàì ôëÆê é äàèÇüÉà 1999 âÄäÇ? 滫αδ « ΓαÑΓ∞Ѽ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«¼ ßα«¬Ñ à½∞µ¿¡á ¼«úπΓ ß«¬αáΓ¿Γ∞ óΓ«α«⌐ 530190RöàéÉÇï£æèǃ èÄìöôçêƒ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ ÄΓ¼Ñ¡¿ó »«α¬π »αáó¿Γѽ∞ßΓóá, »αѺ¿ñÑ¡Γ óδ»πßΓ¿½ ¿º απ¬ »«½¿Γ¿τÑ߬πε 530200RÅÉÄöæÄ₧ç¢ çÇÄäìÄ æ ÄÅÅÄçêûêàë Ǭµ¿¿ »α«ΓÑßΓá, »« ¼¡Ñ¡¿ε öìÅÉ, ñ«½ª¡δ »α«⌐Γ¿ »«ñ ¿σ ½«ºπ¡úἿ ¿ ¿σ 530210RÇ»½«ñ¿ß¼Ñ¡Γδ ó ºá½Ñ ßπñá ÇäéÄèÇÆÇî ìà ÅÉêäàÆæƒ üÇæÆÄéÇÆ£ 530220Rì«ó«ßΓ¿ ùπíá⌐ß ß«í¿αáÑΓß∩ ó æáαá¡ß¬ 530230RÆàïàÅÉàî£àÉÇ æôüüÄÆ¢ æ ùàÉìÄî¢Éäêì¢î 櫺ñáóáΓ∞ φ¬αá¡¡δ⌐ «íαẠú½áóδ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¡á É«ßß¿⌐߬«¼ ¬á¡á½Ñ 530240RîêòÇêï ïÇÅÿêì ÅÉÄÆêé ÇìäÉàƒ éÇéêïÄéÇ ï¿ñÑα Çúαáα¡«⌐ »áαΓ¿¿ É«ßß¿¿ πóÑαÑ¡, τΓ« Ñú« "»áαΓ¿∩ 35-50-½ÑΓ¡¿σ" 530250RìàîûÄé ÅÉăéêï êìÆàÉàæ è ÅÉêÄüæèÄîô îàæÆÄÉÄåäàìê₧ é »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ «íßπñ¿½¿ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óδ ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑú« ¡ÑΣΓ∩¡«ú« »α«Ñ¬Γá 530260Rè«α«Γ¬« æ¡¿ªÑ¡¿Ñ ßΓáó¬¿ αÑΣ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿∩ 530270Ré ÆêæèÇò îàåäô ÅÄïêÆêèÄë ê öêìÇìæÇîê ûÑ¡Γα«íᡬ ª¿óÑΓ ßó«¿¼¿ ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿ ¿¡ΓÑαÑßἿ, ¡Ñ ß«ó»áñáεΘ¿¼¿ ß 530280RÆôÉÇäåÄìçÄäÇ éàÉìôïæƒ ìÇ ÉÄäêìô àú« »α¿Ñºñπ ß«ñÑ⌐ßΓó«óá½ »αѺ¿ñÑ¡Γ Éáσ¼«¡«ó 530290RÅαÑñóδí«α¡δÑ ßΓαáßΓ¿ ó Çα¼Ñ¡¿¿ ÅÉàî£àÉ ìÇäààÆæƒ ìÇ æÄüæÆéàìì¢à æêï¢ 530300RòÄÆƒ ÉÄææêƒ ê ôåàæÆÄùêïÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 530310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 530320R諽«¬«½∞τ¿¬ ñ½∩ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡δσ ½¿µ ù¿¡«ó¡¿¬¿, 󫺼«ª¡«, íπñπΓ ¡ÑßΓ¿ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ºá αẪ¿úá¡¿Ñ 530330RæêîöàÉÄÅÄï£ é¢ìôäêïê ÅÄäùêìêÆ£æƒ èêàéô Åαáóá ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ ¿ ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó ñÑ»πΓáΓδ áóΓ«¡«¼¿¿ ß¿½∞¡« παѺá¡δ 530340RÅÇÉÇäÄèæ¢ ÅÄæÆæÄéàÆæèÄâÄ ü¢Æêƒ É«ßß¿¿ ½ÑúτÑ ñ«í¿Γ∞ß∩ πß»Ñσá ¡á æαÑñ¡Ñ¼ é«ßΓ«¬Ñ, τѼ ó¡πΓα¿ æìâ 530350RÄÉôåêà éÄçîàçäêƒ æÇääÇî òÉÇìêÆ çÇ âÉÇìêûàë? çá»áñ¡δÑ ß»Ñµß½πªíδ πΓóÑαªñáεΓ, τΓ« ¿αá¬ß¬«¼π ½¿ñÑαπ »«¼«úáεΓ ó φΓ«¼ 530360Rè«α«Γ¬« "î«ßßáñ" ¼«ªÑΓ ó«ºú½áó¿Γ∞ Ǽ¿αá¼ ïÑó¿¡ 530370RÅàÉàîêÉêà é üôòÇÉàæÆà Éπ¼δ¡ß¬á∩ »αáó∩Θá∩ ¬«á½¿µ¿∩ ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ó áΓ¼«ßΣÑαÑ ß»«α«ó 530380RìàÉÇéàìæÆéÄ ÅÄ ûéàÆô èÄåê ÄæÆÇàÆæƒ ò«Γ∩ ó ₧ÇÉ πªÑ ¡Ñ¼á½« í«úáΓδσ τÑα¡δσ ¿ íÑñ¡δσ íѽδσ 530390RæèÉÄîì¢à Æàìê ÅπΓÑΦÑßΓó¿Ñ »« ªπα¡á½á¼ ("ì«óδ⌐ ¼¿α", 1997, N 4-12) 530400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á äóá πτÑ¡¿¬á ǽѬßá¡ñαá ÿÑóτÑ¡¬« 530410Ré É«ßß¿¿ óδßΓπ»¿Γ Γαπ»»á î«α¿ßá üѪáαá éêçÇ ìÇ ÅÉÄÅôæèà é üàææîàÉÆêà 530420RìàâÇÆêé¢ æÄòÉÇìƒ₧Ææƒ... é ÆÑáΓαÑ »/α Æáíᬫóá ñáªÑ â½π¼«ó ßΓὠ󻫽¡Ñ »«½«ª¿Γѽ∞¡δ¼ úÑα«Ñ¼ 530430RÅÄùÆÇ Çä¢âàƒ ìà æÄüêÉÇàÆæƒ é¢òÄäêÆ£ êç ÉÄææêê 630000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-036 (1607) «Γ 03 ¼áαΓá 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 630010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ß«ú½áß¿½ß∩ ß αÑΦÑ¡¿Ñ¼ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 630020RêéÇìÇ É¢üèêìÇ üÉÄæÇ₧Æ ìÇ ÅÉÄÉ¢é ÄΓßΓáó¬¿ ¡Ñ ¬«ß¡π½¿ß∞ º¡áτ¿¼δσ απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« í½«¬á 630030Ràï£ûêì, ùàÉìÄî¢Éäêì, ïôåèÄé - èïÇææêùàæèêà ïêäàÉ¢ éïêƒìêƒ é ñóáñµáΓ¬π ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó ΣÑóαá½Ñ óÑα¡π½ß∩ 630040Rìàì£èÇ ôèÉÇêìÇ ê ñ∩ñ∞¬á ñ«¬Γ«α îâô 630050RæîàìÇ ÉôèÄéÄ俯éÇ îêìÇÆÄîÇ é¿¬Γ«α î¿σá⌐½«ó »«ñá½ »α«ΦÑ¡¿Ñ «í «ΓßΓáó¬Ñ 630060Ræôä£üÇ ê æîàÉÆ£ - ôæïÄéì¢ æΓαá¡¡«Ñ ß«ßÑñßΓó« «»αÑñѽ¿½¿ »á¼∩Γ¡¿¬π 쿬«½áε éá󿽫óπ ó æáαáΓ«óÑ 630070RÆÑáΓαδ 轿¼, ½εí¿¼δ⌐ »Ñαß«¡áª ¼«ß¬«ó߬¿⌐ 630080R滫αΓ àóúÑ¡¿⌐ èáΣѽ∞¡¿¬«ó ß¡«óá ½πτΦ¿⌐ 630090RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ îáΣ¿∩ «Γ Σ«¡áα∩ 630100RüÄÉêæ àï£ûêì éÉôùêï ìÇâÉÇä¢ ÄïêîÅêëûÇî ïáα¿ßÑ ïáºπΓ¿¡«⌐ »α¿ßó«Ñ¡« ºóá¡¿Ñ âÑα«∩ É«ßß¿¿ 630110RÅÉàçêäàìÆ éæÆÉàÆêïæƒ æ âàìÅÉÄèôÉÄÉÄî ê ÅÉàäæàäÇÆàïàî éàÉòÄéìÄâÄ æôäÇ Äª¿ñáóΦÑ⌐ß∩ ßÑ¡ßᵿ¿ »« ñѽπ ï¿ßΓ∞Ñóá Γᬠ¿ ¡Ñ »α«¿º«Φ½« 630120RÇôÿàé êçüÉÇì ÅÉàçêäàìÆÄî üàç éÆÄÉÄâÄ ÆôÉÇ é ê¡úπΦÑΓ¿¿ ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡δ ß½πτá¿ ¡áαπΦÑ¡¿∩ ºá¬«¡á « óδí«αáσ 630130RçÇäàÉåÇì¢ ÅÄòêÆêÆàïê æÆÇÉêìì¢ò êèÄì é¼ÑßΓÑ ß á¡Γ¿¬óáα¿áΓ«¼ »αÑßΓπ»¡¿¬¿ π¬α὿ ó¿ñÑ«ΓÑσ¡¿¬π ¿ ¬¿Γѽ∞ ß 630140Rì«ó«ßΓ¿ É«ßß¿∩ ú«Γ«óá óδóÑßΓ¿ ó«⌐ß¬á ¿º âαπº¿¿ 630150RîÄæèéÇ ôÆÉÇùêéÇàÆ ÅÄçêûêê é îêÉÄéÄë ÇéêÇÅÉÄî¢ÿïàììÄæÆê ìá óδßΓáó¬Ñ "ASIAN AEROSPACE-98" É«ßß¿∩ óδßΓπ»¿½á ó ¬áτÑßΓóÑ áπΓßá⌐ñÑαá 630160RìÄé¢ë äàü₧Æ æÄïåàìêû¢ìÇ ÅÑαóá∩ »αѼ¿∩ ª¿ó«ú« ¬½áßß¿¬á íπñÑΓ óαπτÑ¡á º¡á¼Ñ¡¿Γ«¼π απß߬«¼π 630170RÄùàÉàäìÄë æèÇìäÇï é ÅÉêîÄÉ£à îφα é½áñ¿ó«ßΓ«¬á ¬«¡Σ½¿¬ΓπÑΓ ß αá⌐«¡¡δ¼¿ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩¼¿ 630180RÆÉàÆêë ÅÉàçêäàìÆæèêë æÉÄè üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ æπΓ∞ ºá»α«ßá ó è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ߼ѡ∩Ѽ«ßΓ∞ ó½áßΓ¿ 630190RäѼáαΦ¿ èαѼ½∩, ¡á»αáó½Ñ¡¡δÑ ¡á ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«ú« ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓóá, ¿ß¬½ετÑ¡δ 630200Rì«ó«ßΓ¿ æΓα«Ñó «Γ»αáó½∩ÑΓß∩ ó ü«½úáα¿ε 630210RæêïÇ ÉÄææêëæèÄâÄ "ÅÄïêÆêèÇ" - é àâÄ ÅÉêüïêåàììÄæÆê è éïÇæÆê ¥½¿Γá ¿ ¡áα«ñ αáºñÑ½Ñ¡δ ¡Ñ»αÑ«ñ«½¿¼«⌐ ßΓÑ¡«⌐ óαá¡∞∩ 630220Ré èÉÇæìÄƒÉæèà "ƒüïÄèÄ" ÅÉÄÆêé ïàüàäƒ ùΓ«íδ ¡Ñ »«ññÑনóáΓ∞ ¬á¡ñ¿ñáΓπαπ úÑ¡Ñαá½á ß«αáΓ¡¿¬¿ âα¿ú«α¿∩ ƒó½¿¡ß¬«ú« 630230RÇïàèæÇìäÉ ÅÄùêìÄè: "ƒ îÄâô ÅÄçéÄïêÆ£ æàüà ÆÇèô₧ ÉÄæèÄÿ£ - ÅÄÉÇüÄÆÇÆ£ ìÇ âÄæôäÇÉæÆéÄ" 630240Rè«α«Γ¬« Åαáóá ¡á ¡Ññ󿪿¼«ßΓ∞ ßΓ«∩Γ ñÑ¡Ñú 630250RÄüÄÉÄìèÇ çÇòéÇÆêïÇ "É¢üêìæèêà îÄÆÄÉ¢" â½áóá ¼áΦ¿¡«ßΓα«¿Γѽ∞¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ú«ßπñáαßΓó« ñ«½ª¡« 630260R"ùàÿæèêë ùôüÇëæ" ÅÄäéàï êÆÄâê èਧ¿ß ó αÑß»πí½¿¬Ñ ß»α«ó«µ¿α«óá¡ «ΓßπΓßΓó¿Ñ¼ ¬«¡Γα«½∩ ¡á Σ¿¡á¡ß«ó«¼ 630270Rìàï£çƒ æÆÇéêÆ£ ìÇ ÄäìÄâÄ èαѼ½∞ ¡Ñ¿º¼Ñ¡¡« ß«ú½áΦáÑΓß∩ ¡á óδí«α ¿º ñóπσ º«½ 630280RÆôÉèîàìüÇÿê éìÄæêÆ êçîàìàìêƒ é ÅÉÇéÄéô₧ æêæÆàîô ì«óδÑ ºá¬«¡δ »α¿ºóá¡δ ºáΘ¿Γ¿Γ∞ »αáóá Γαπñ∩Θ¿σß∩ 630290RæÆÉÇÆàâêùàæèÄà ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ ìÇäÄ ûàìêÆ£ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ íδóΦ¿⌐ ½¿ñÑα Çα¼Ñ¡¿¿ æπαÑ¡ ÇαπΓε¡∩¡ 630300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 630310RÅ«ñσ«ñδ àαÑóá¡á ¿ æΓÑ»á¡á¬ÑαΓá ó¡«ó∞ ß«ó»áñáεΓ îÑσá¡¿º¼δ ñáó½Ñ¡¿∩ ¡á ºá¬áó¬áºß¬¿Ñ ßΓαá¡δ ¿ºóÑßΓ¡δ 630320RêçüÉÇì âïÇéÇ îàåÅÇÉïÇîàìÆæèÄë ÇææÇîüïàê æìâ ê¼ ó ΓαÑΓ¿⌐ αẠßΓá½ ß»¿¬Ñα æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ Éö àú«α æΓα«Ñó 630330RüàçÉÇäÄæÆìǃ åêçì£ ÇçàÉüÇëäåÇìæèÄë âïôüêìèê é »α«ó¿¡µ¿¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«Ñ »α«¿ºó«ñßΓó« »«½¡«ßΓ∞ε «ßΓá¡«ó½Ñ¡« 630340R髺¼«ª¡«ßΓ∞ πñáαá »« êαá¬π ßóÑñÑ¡á ¬ ¼¿¡¿¼π¼π 諼»α«¼¿ßß ó æü ÄÄì 630350RÅÄüàäÇ âàÉòÇÉäÇ ÿÉàäàÉÇ ÆÑ»Ñα∞ «¡ ßΓá¡ÑΓ ß«»Ñα¡¿¬«¼ âѽ∞¼πΓá 諽∩ 630360Rïêéêƒ ÆÉàüôàÆ æôäÇ äÑó∩Γ∞ ½ÑΓ Γα¿íπ¡á½ ó âááúÑ ¡Ñ »α¿¡¿¼á½ ¿ß¬ 630370Rè«α«Γ¬« Å«ñßτÑΓ ú«½«ß«ó ó ê¡ñ¿¿ 630380RÅÉÄéÇï¢ êçÉÇêï£æèÄë æÅàûæïôåü¢ ÿÑΣπ "î«ßßáñá" »α¿Φ½«ß∞ αáßßΓáΓ∞ß∩ ß ñ«½ª¡«ßΓ∞ε 630390RÅÇèêæÆÇìô âÉÄçêÆ ÅÄïêÆêùàæèêë èÉêçêæ éδσ«ñ ¿º ¬«á½¿µ¿«¡¡«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ìáα«ñ¡«⌐ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ »áαΓ¿¿ ¼«ªÑΓ 630400RèÄç¢Éìǃ èÇÉÆÇ âàìàÉÇïÇ äôæÆôîÇ Äñ¿¡ ¿º απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ á¡Γ¿Γ὿í߬«ú« ñó¿ªÑ¡¿∩ á¬Γ¿ó¡« π¬αÑ»½∩ÑΓ ßó«⌐ 630410RÅÄæÆêåàìêà ÅÉÄéêìûêê Å«½«ó¿¡á ΣÑßΓ¿óá½∞¡«⌐ »α«úαá¼¼δ "竽«Γá∩ ¼á߬á" πªÑ »«ºáñ¿ 630420RÅαѼ∞Ñαá «»Ñαδ "öαá¡τÑ߬á ñá É¿¼¿¡¿" ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ ÄäìÄÇèÆìǃ ÆàÄÉàîÇ ÉÇòîÇìêìÄéÇ 630430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Æ«óáα¿ΘÑ߬¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ¡Ñ ú஧∩Γ îòÇÆπ 630440Rè εí¿½Ñε êα¿¡δ èπ»τÑ¡¬« æÆÉÄâêë ÆÇïÇìÆ 630450Rêæèôÿàìêà üÉàæÆÄî 80 ½ÑΓ ¡áºáñ ß«ßΓ«∩½áß∞ »Ñαóá∩ ó òò óÑ¬Ñ »«»δΓ¬á ½¿¬ó¿ñ¿α«óáΓ∞ 730000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-037 (1608) «Γ 04 ¼áαΓá 1998 ú., ßαÑñá 730010Rè«α«Γ¬« Žá¡δ »αѺ¿ñÑ¡Γá 730020Ré èÉàîïà ìÇùÇïÇæ£ àÖà ÄäìÇ ÉÇäêèÇï£ìǃ ÇäîêìêæÆÉÇÆêéìǃ ÉàöÄÉîÇ Ç¡ñαÑ⌐ 諬«Φ¿¡ ßΓá½ ßѬαÑΓáαѼ æ«óÑΓá íѺ«»áß¡«ßΓ¿, óτÑαá ó«íαáóΦÑú« ó 730030RÿÄèÄéǃ ÆàÉÇÅêƒ é ¥ÅÄòô äàÿàéÄë ìàöÆê é½áñѽ∞µδ ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ α«ßß¿⌐߬¿σ ¬«¼»á¡¿⌐, ΓÑα∩εΘ¿Ñ «úα«¼¡δÑ ñÑ¡∞ú¿, ªñπΓ 730040RÇσ, αѽ∞ßδ, αѽ∞ßδ... ÅÑαó묨 ß¡«óá »á½¿ ßΓαѽ«τ¡¿¬¿. éßÑ 730050RèÄæÄéÄ ÄŃƣ èêÅêÆ ä« ß¿σ »«α »«»δΓ¬¿ παÑúπ½¿α«óáΓ∞ »α«í½Ñ¼π áóΓ«¡«¼¡«ú« ¬αá∩ æÑαí¿¿ πß»Ñσá 730060RÇÉèÆêùàæèǃ äÉÇîÇ Çó¿áµ¿∩ ó φ»«»ÑÑ ß»áßÑ¡¿∩ φ¬¿»áªá »áα«σ«ñá "ùѽε߬¿¡" 730070Rè¿¡«ΓÑáΓαδ îѪñπ¡áα«ñ¡á∩ ªÑ¡ß¬á∩ ¡Ññѽ∩ 730080RæÑñ¼¿µδ ìÑ ñ«ó«ñ¿Γ∞ í½áú«Ñ ñѽ« ñ« áíßπαñá 730090RäÇì£ ÅÇîƒÆê Éôææèêî éÄêìÇî é î«ß¬óÑ π »á¼∩Γ¡¿¬á úÑα«∩¼ ŽÑó¡δ ß«ßΓ«∩½«ß∞ Γ«αªÑßΓóÑ¡¡«Ñ í«ú«ß½πªÑ¡¿Ñ 730100RÄ ÅÉÄâìÄçÇò ê êìæêìôÇûêƒò é âαπº¿¿ ó«ºαáªáεΓ »α«Γ¿ó »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« á¡á½¿ºá 730110Rì«ó«ßΓ¿ ïε¬ "î¿αá" ¡Ñ «Γ¬αδ½ß∩ 730120RìÄé¢à êìÆÉêâê éÄèÉôâ ìàöÆê çáóÑαΦ¿½áß∞ óßΓαÑτá ú½áó îêä ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡¡δσ ßΓαá¡ 730130RÅÉÄéàÉèÇ ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" âÑ¡»α«¬παáΓπαá »«ñ«ºαÑóáÑΓ ÑÑ απ¬«ó«ñßΓó« ó ßπΘÑßΓóÑ¡¡δσ Σ¿¡á¡ß«óδσ 730140RƒÉîÇÉèÇ "ÇÉÆ-îÄæèéÇ" ÄüàÖÇàÆ ü¢Æ£ ôæÅàÿìÄë é î«ß¬óÑ ¼«ª¡« íπñÑΓ ¬π»¿Γ∞ »«αΓαÑΓ ïÑ¡¿¡á αáí«Γδ ô«ασ«½á ¿ ¼á½Ñ¡∞¬«ú« 730150RæÅêÉÆÄéǃ îÇöêƒ êÖàÆ ìÄé¢à îÇÉÿÉôÆ¢ àªÑ¼Ñß∩τ¡δÑ »«ΓÑα¿ ú«ßπñáαßΓóá ¿º-ºá ΓÑ¡Ñó«ú« «í«α«Γá Ὤ«ú«½∞¡«⌐ 730160RèÇè ìÇèÄÉîêÆ£ êÉÇèæèêë ìÇÉÄä ÄΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ºá ßΓαáñá¡¿∩ ¡áµ¿¿ ½Ñª¿Γ ¡á æáññá¼Ñ òπßÑ⌐¡Ñ 730170Rè«α«Γ¬« Çñá¼¿Φ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ìáºáαíáÑóδ¼ 730180Rü₧äåàÆì¢à ÆÇìû¢ æ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî â½áó¡δ⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ñ«¬π¼Ñ¡Γ ¡Ñ ¡πªÑ¡ ¡¿¬«¼π, ¡« »α¿¡¿¼áΓ∞ Ñú« óßÑ-Γᬿ 730190Ré èÉàîïà ìÇùÇïÇæ£ àÖà ÄäìÇ ÉÇäêèÇï£ìǃ ÇäîêìêæÆÉÇÆêéìǃ ÉàöÄÉîÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1 ) 730200RÿÄèÄéǃ ÆàÉÇÅêƒ é ¥ÅÄòô äàÿàéÄë ìàöÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 730210Rûêè - çÇ öêìÇìæÄéô₧ ÅÉÄçÉÇùìÄæÆ£ ǽѬßá¡ñα êóá¡τÑ¡¬«: "àß½¿ Σ¿º¿τÑ߬«Ñ ½¿µ« »ÑαÑτ¿ß½∩ÑΓ ñÑ¡∞ú¿ ¡á ßτÑΓ 730220RâÄÉìƒèÄé äÄéàïê äÄ ÄÆùǃìêƒ ÿáσΓÑαδ »α¿ºδóáεΓ ß««ΓÑτÑßΓóÑ¡¡¿¬«ó ¬ á¬Γá¼ úαáªñá¡ß¬«ú« ¡Ñ»«ó¿¡«óÑ¡¿∩ 730230Rè«α«Γ¬« É∩ºá¡ß¬¿Ñ ¼π¡¿µ¿»á½δ ß»áßáεΓ ¿¼πΘÑßΓó« 730240RüÇìÇï£ì¢ë îÄÉäÄüÄë æ ÅÄïêÆêùàæèÄë ÄèÉÇæèÄë é èαáß¡«∩α᪥ ¬á¼»á¡¿∩ »« óδí«αá¼ úπíÑα¡áΓ«αá ¡áτá½áß∞ ß« ߬á¡ñá½á 730250RéÄïù£ê æÆÇê ÆàÉÉÄÉêçêÉô₧Æ èÇîùÇÆèô ä½∩ Γ«ú« τΓ«íδ ß»αáó¿Γ∞ß∩ ß "ßÑα«⌐" «»áß¡«ßΓ∞ε, πªÑ »α¿σ«ñ¿Γß∩ 730260RüÇìäêÆ¢ äàïƒÆ æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâ èα¿¼¿¡á½∞¡δ⌐ ¼¿α «íΩ∩ó¿½ ó«⌐¡π ßΓα«»Γ¿óδ¼ πτÑ¡δ¼ 730270RîÇæòÇäÄé üÉÄæêï é¢çÄé ÉÇäôàéô äπσ«óÑ¡ßΓó« »«ññÑαªá½« ½¿ñÑαá αÑß»πí½¿¬¿ 730280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 730290RèÄìöïêèÆ ôïÇåàì, ÅÉÄüïàî¢ ÄæÆÇïêæ£ É«ßß¿∩¡á¼ ¿ íѽ«απßá¼ óßÑ Γαπñ¡ÑÑ íπñÑΓ »«»áßΓ∞ ó é«ßΓ«τ¡πε àóα«»π 730300RÆôÉèîàìæèêë ¥èæÅÄÉÆ: ìà ÆÄï£èÄ âÇç ÇΦσáíáñ ¡Ñ ñѽáÑΓ ΓαáúÑñ¿¿ ¿º »α«Φ½«ú«ñ¡Ñú« «Γα¿µáΓѽ∞¡«ú« ßá½∞ñ« 730310RÇÉîàìêƒ ìÇèÇìôìà ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÄé ï¿ñÑα αÑß»πí½¿¬á¡ß¬«⌐ 諼»áαΓ¿¿ æÑαúÑ⌐ üáñá½∩¡ ó ß½πτáÑ »«íÑñδ 730320RèÄæÄéÄ ÄŃƣ èêÅêÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 730330RüÄîüêÆ£ êÉÇè æÿÇ ìà æîÄâôÆ ÆÑ»Ñα∞ ½¿Φ∞ æü ÄÄì ó»αáóÑ «»αÑñѽ∩Γ∞, ¬á¬ »«ßΓπ»áΓ∞ ß üáúñáñ«¼ 730340Rè«α«Γ¬« É«ßß¿⌐߬«-»á¬¿ßΓá¡ß¬¿Ñ »ÑαÑú«ó«αδ 730350RÉêî èÄìöïêèÆôàÆ æ æÄ₧çìêèÇîê êαá¬ß¬¿⌐ ¬α¿º¿ß ¿ ΓαáúÑñ¿∩ ó èáóá»ÑºÑ »«ßΓá󿽿 ¡á »«óÑßΓ¬π ñ¡∩ ó«»α«ß « 730360RîàåäôìÇÉÄäì¢ë ÆÉêüôìÇï ÅÄ ÉôÇìäà ÉÇüÄÆÇàÆ ì« «»áß¡«ßΓ∞ ¡«ó«ú« úÑ¡«µ¿ñá ß«σαá¡∩ÑΓß∩ 730370RÇîàÉêèÇìæèǃ ÅÄâÉÇìêùìǃ êìèéêçêûêƒ Åα«¿ºó«½ ó½áßΓÑ⌐ æÿÇ ¬«ß¡π½ß∩ ¿ "σ«α«Φ¿σ ß«ßÑñÑ⌐" ó èá¡áñÑ 730380Rè εí¿½Ñε ǽѬßÑ∩ îá¬ß¿¼«ó¿τá â«α∞¬«ú« 93-⌐ ìà äÄïåàì ÅÄéÆÄÉêÆ£æƒ 730390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ì«óδÑ «Γ¬αδΓ¬¿ ¬ ßΓáαδ¼ »αáºñ¡¿¬á¼ 730400RèÇè êâÉÇ₧Æ é èÇÉÆ¢, æìàåèê ê èïÇææêèô îπºδ¬á½∞¡δÑ ΓÑáΓαδ ¿º ÅÑΓÑαíπαúá ¿ ÅÑନ ¡á ΣÑßΓ¿óá½Ñ "竽«Γá∩ ¼á߬á" 730410Réßεñπ ª¿º¡∞ îÑΓἫαΣ«ºδ àóúÑ¡¿∩ â«α«σ«ó߬«ú« 730420RêîÅàÉÇÆÄÉ ê æÄïÄé£ê é½áßΓ∞ ¿ æîê ó 1998 ú«ñπ (»« ¼«Γ¿óἠ߬ẫ¬ Ç¡ñÑαßÑ¡á) 730430RäéÄëìÄë æÆÇìäÇÉÆ É«ßß¿∩, »α«¿úαáó ó«⌐¡π ó ùÑτ¡Ñ, »α«¿úαδóáÑΓ ¿ ¼¿α 830000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-038 (1609) «Γ 05 ¼áαΓá 1998 ú., τÑΓóÑαú 830010Rè«α«Γ¬« Éδí¬¿¡ »α¿ßΓπ»¿½ ¬ «í∩ºá¡¡«ßΓ∩¼ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñαá 830020RäôîÇ ÄäÄüÉêïÇ ü₧äåàÆ-98, ôÆÉÇÆêé è ìàîô ÅÄïêÆêùàæèêë ê îÇÆàÉêÇï£ì¢ë êìÆàÉàæ â½áó¡δ⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ñ«¬π¼Ñ¡Γ íδ½ í½áú«»«½πτ¡« »α¿¡∩Γ ó αѺπ½∞ΓáΓÑ 830030RæÿÇ ôäÇÉƒÆ ÅÄ êÉÇèô? 轿¡Γ«¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ñ½∩ φΓ«ú« ¡Ñ ¡πª¡« «ñ«íαÑ¡¿∩ æü ÄÄì 830040RÉÇæÅÇä æææÉ ü¢ï èÉôÅìàëÿàë èÇÆÇæÆÉÄöÄë òò éàèÇ Ç æìâ »«¬á ¡Ñ ß¼«ú½« ßδúαáΓ∞ ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¡πε α«½∞ ñáªÑ ó ß¼∩úτÑ¡¿¿ 830050RÅÉÄÖàìǃ æÉàäÇ Å«íÑñá ¬á¬ úáαá¡Γ¿∩ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ αÑáí¿½¿Γᵿ¿ 830060Ré ïÇÆéêê êçüêïê Éôææèêò ÅàìæêÄìàÉÄé É¿úá ¡Ñ óδ»«½¡∩ÑΓ óº∩Γδσ ¡á ßÑí∩ «í∩ºáΓѽ∞ßΓó »« ß«í½εñÑ¡¿ε »αáó 830070RÆαπñδ, ¿ ñ¡¿, ¿ óÑτÑαá è¡¿úá « üα«ñ߬«¼ ó ä«¼Ñ ûóÑΓáÑó«⌐ 830080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ĽÑú Çα¿¡. Ǻ¿áΓ߬«-Γ¿σ««¬Ñá¡ß¬¿⌐ αÑú¿«¡: ¼¿Σδ, ¿½½εº¿¿ ¿ αÑá½∞¡«ßΓ∞. - 830090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá Ç¡Γ«½«ú¿∩ ΣÑ¡«¼Ñ¡«½«ú¿τÑ߬«⌐ Σ¿½«ß«Σ¿¿ ó É«ßß¿¿. (5) 830100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é î«ß¬óÑ »α«σ«ñ¿Γ τѼ»¿«¡áΓ É«ßß¿¿ »« ¡áßΓ«½∞¡«¼π ΓÑ¡¡¿ßπ 830110Rì«ó«ßΓ¿ é« é½áñ¿ó«ßΓ«¬Ñ ¡Ñ σ«ñ∩Γ áóΓ«íπßδ 830120RùàÉìÄî¢Éäêì ÅÄïÄåêÆàï£ìÄ Äûàìêï ÉÇüÄÆô öæü âÑ¡Ñαá½ è«óá½Ñó αáß߬áºá½ «í πß»Ñσáσ ó«ºú½áó½∩Ѽ«⌐ ¿¼ ߻ѵ߽πªíδ 830130RìÄé¢ë îêìêæÆÉ ÅÄ ÇÆÄîìÄë ¥ìàÉâêê é¿¬Γ«αá î¿σá⌐½«óá ¡á φΓ«¼ »«ßΓπ ߼ѡ¿½ àóúÑ¡¿⌐ ÇñἫó 830140RèôïêèÄé ÅÄæàÆêï üàïÄÉôææê₧ É«ßß¿⌐߬¿Ñ ¿ íѽ«απß߬¿Ñ ¼¿½¿µ¿«¡Ñαδ π¬αÑ»½∩εΓ óºá¿¼¡δÑ ßó∩º¿ 830150Ré ïÇÆéêê êçüêïê Éôææèêò ÅàìæêÄìàÉÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 830160RæÄ₧ç öêìÇìæêæÆÄé ê ÅÉÄî¢ÿïàììêèÄé Å« ¼¡Ñ¡¿ε ĽÑúá æ«ß¬«óµá, öÅâ ß«ºñáεΓ íáºπ ñ½∩ íπñπΘÑ⌐ ßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ ¿ 830170Rüàâïàû¢ äÄïåì¢ ü¢Æ£ ÇîìêæÆêÉÄéÇì¢ æ«ó¼ÑßΓ¡á∩ ᬵ¿∩ 諼¿ΓÑΓá ß«½ñáΓ߬¿σ ¼áΓÑαÑ⌐ ¿ ó«Ñ¡¡«⌐ »α«¬παáΓπαδ 830180Ré àèÇÆàÉêìüôÉâà ÉÇææÆÉàïƒì êçéàæÆì¢ë ÇäéÄèÇÆ ìá¬á¡π¡Ñ óδí«α«ó ó «í½ñπ¼π φΓ« »αÑßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ¡á¬á½¿½« «íßΓá¡«ó¬π ó ú«α«ñÑ 830190RâïÇéì¢ë ¥èçÇîàì äïƒ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ é 2000 ú«ñπ πªÑ ¡Ñ πñáßΓß∩ »α«óÑßΓ¿ óδí«αδ ß ΓѼ ªÑ αѺπ½∞ΓáΓ«¼, τΓ« ó 830200RÅÇÉÆêƒ îÇèæêîôî äéôò æÆÄïêû "äѼóδí«α" âá⌐ñáαá σ«τÑΓ óδ¿úαáΓ∞ ó 2000 ú«ñπ óδí«αδ úαáñ«¡áτá½∞¡¿¬«ó 830210RèÇéèÇçæèêà ÉÇäêèÇï¢ âÄÆÄé¢ è äêÇïÄâô æ îÄæèéÄë Åα¿ φΓ«¼ ¼«ß¬«ó߬¿¼ »áαΓ¡Ñαá¼ ÑΘÑ »αÑñßΓ«¿Γ αẫíαáΓ∞ß∩, ¬Γ« ¿º ¡¿σ 830220Rì«ó«ßΓ¿ æ "ɫߡÑΣΓ¿" ß¡∩Γδ Σπ¡¬µ¿¿ ñ¿½Ñαá 830230R鿵Ñ-»αѼ∞Ñαδ ¼«úπΓ ¡á¡∩Γ∞ τáßΓ¡δσ «σαá¡¡¿¬«ó ùêìÄéìêè, çÇÖêÆê æàüƒ æÇî! 830240Rîàäêèê ÅÉêäôÆ è üàïÄîô äÄîô Ä¡¿ »«ΓαÑíπεΓ óδ»½áΓ¿Γ∞ ¿¼ ñ«½ú¿ ¿ »«óδß¿Γ∞ ºáαáí«Γ¡πε »½áΓπ 830250RöÇéÄÉêÆ¢ ôåà ÄÅÉàäàïêïêæ£ æΓá¡ÑΓ ½¿ ÄαÑσ«ó«-ü«α¿ß«ó« »«ß½Ñ óδí«α«ó ñÑ»πΓáΓá â«ßñπ¼δ 830260RæàçÄì ÅÉêéÇÆêçÇûêê ÅÉêÉÄäì¢ò ÉàæôÉæÄé ûѽÑß««íαạ«ßΓ∞ ¼áßß«ó«⌐ αÑ὿ºáµ¿¿ ß«ú½áΦÑ¡¿⌐ « αáºñÑ½Ñ »α«ñπ¬µ¿¿ 830270Rè«α«Γ¬« De Beers »αÑñ½áúáÑΓ »α«ñ½¿Γ∞ ¬«¡Γαá¬Γ 830280RüÇÿèêÉæèǃ ¥èÄìÄîêèÇ: ùÆÄ çÇ éêÆÉêìÄë ÉàâêÄìÇï£ìÄâÄ èÇÅêÆÇïêçîÇ ÉÑß»πí½¿¬á »«αáªÑ¡á Γ∩ªÑ½δ¼ ¬α¿º¿ß«¼ 830290RÉÇæÅÇä æææÉ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 830300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 830310RâÄæäôîÇ üÉÄæÇàÆ é¢çÄé èêàéô æ¬á¡ñá½ ¡á »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ ß½πΦá¡¿∩σ »« α«ßß¿⌐߬«-π¬αῡ߬«¼π 830320RìÇæÆÇàÆ ïê é ÇÉîàìêê éÉàîƒ ÆàòìÄèÉÇÆÄé? é ß½ÑñπεΘ¿⌐ αẠɫíÑαΓ è«τáα∩¡, 󫺼«ª¡«, »«ßÑΓ¿Γ î«ß¬óπ πªÑ ó ¬áτÑßΓóÑ 830330RâÑα«¿ ÿ¿»¬¿ ¡Ñ ºáíδΓδ üÄïâÇÉêƒ é ÅÄêæèà 830340Rè«α«Γ¬« äѽ¿ ú«Γ«ó ß«ºñáΓ∞ ∩ñÑα¡πε í«¼íπ 830350RêçÉÇêï£ îÄåàÆ ôëÆê êç ₧åìÄâÄ ïêéÇìÇ é ÆÑ½∞-Çó¿óÑ ªñπΓ αÑᬵ¿¿ ¿º üÑ⌐απΓá ¿ äá¼á߬á 830360RÉÇçâÄÉÇàÆæƒ æèÇìäÇï éÄèÉôâ üàìÇçêÉ üòôÆÆÄ Äñ¡á¬« ñ½∩ ¼¡«ú¿σ »á¬¿ßΓᡵÑó "ñ«τ∞ é«ßΓ«¬á" »«-»αѪ¡Ñ¼π «ßΓáÑΓß∩ 830370Rè¿»α ó «ª¿ñá¡¿¿ ù½Ñ¡ßΓóá ó àæ Éáºñѽѡ¡δ⌐ «ßΓα«ó «ßΓáÑΓß∩ ßÑα∞Ѻ¡δ¼ «τáú«¼ ¡á»α∩ªÑ¡¡«ßΓ¿ ó 830380R"ÅôæÆ£ ÄÆçéôùêÆ âÇÉîÄìêùìÄà Åàìêà..." æÑú«ñ¡∩ óѽ¿¬á∩ »Ñó¿µá çáαá 䫽πσá¡«óá «Γ¼ÑτáÑΓ ßó«⌐ εí¿½Ñ⌐ 830390RèïàÆùÇÆ¢ë âàìêë é åàïÆ¢ò üÄÆêìèÇò 45 ½ÑΓ ¡áºáñ π¼Ñα æÑαúÑ⌐ Å᫬«Σ∞Ñó 830400Rîă îÇïàì£èǃ æÆÇïêìêÇìÇ è 45-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ß¼ÑαΓ¿ ó«ªñ∩ 830410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Åαáπñ¿¡ ¿ íÑßδ 830420R"ÆÇè ÅÉÄòÄäêÆ æïÇéÇ îêÉÇ" 45 ½ÑΓ ¡áºáñ π¼Ñα ê.é. æΓ὿¡ 930000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-039 (1610) «Γ 06 ¼áαΓá 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 930010Rè«α«Γ¬« ìѼµ«ó ó öÉâ 930020Ré èÇçÇìê ééàäàìÇ ìÇäüÇéèÇ è çÇÉÅïÇÆà çÇ ìÇûêÄìÇï£ìÄæÆ£ é αÑß»πí½¿¬Ñ ¿ñÑΓ ¿¡Γѡ߿ó¡«Ñ óδΓÑߡѡ¿Ñ ¡ÑΓáΓáα ¿º óßÑσ ó½áßΓ¡δσ ¿ 930030RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ôÆéàÉäêïÄ ÅÉÄâÉÇîîô ÅÉêéÇÆêçÇûêê Ç»»áαáΓ ßπ¼Ñ½ Γ¿σ« ¿ ß»«¬«⌐¡« »α«óÑßΓ¿ »«ñú«Γ«ó¬π ¬ ¡«ó«¼π ñѽѪπ 930040RôèÉÇêìà ìôåì¢ ÉÄææêëæèêà êìéàæÆêûêê ÅαѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα φΓ«⌐ ßΓαá¡δ éá½Ñα¿⌐ ÅπßΓ«ó«⌐ΓÑ¡¬« «íßπªñá½ φΓπ »α«í½Ñ¼π 930050RÄäôîÇëÆàæ£! É«ßß¿⌐߬¿Ñ ñÑ»πΓáΓδ ¼«úπΓ ß¿½∞¡« ß«¬αáΓ¿Γ∞ απß߬«Ñ ¡áßѽѡ¿Ñ ó ïáΓó¿¿ 930060RìÄé¢à æÆÄïèìÄéàìêƒ é èÄæÄéÄ éáΦ¿¡úΓ«¡ »α¿ú஧¿½ »α¿¼Ñ¡¿Γ∞ ß¿½π ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ üѽúαáñá 930070RüÄÉ£üÇ çÇ ÉÇéàìæÆéÄ 90 ½ÑΓ ¡áºáñ ß«ßΓ«∩½ß∩ ÅÑαóδ⌐ éßÑα«ßß¿⌐߬¿⌐ ªÑ¡ß¬¿⌐ ßΩѺñ 930080RéδßΓáó¬¿ æ«¬α«ó¿Θá "É«ßß¿¬¿" 930090Ræ«íαá¡¿∩ ìá ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ »ÑαѬαÑßΓ¬áσ 930100RâïÇéà îéä êìâôÿàÆêê âÉÄçêÆ äÄ 1Ä ïàÆ Æ₧É£î¢ êßßá è«ßΓ«Ñó »« ßó«Ñ¼π »«½«ªÑ¡¿ε ¡Ñ ¼«ú ßᡬµ¿«¡¿α«óáΓ∞ áαÑßΓ äáπñá 930110Ræàî£ Åôï£ äïƒ ÇäéÄèÇÆÇ ôí¿⌐µπ ß½ÑñπÑΓ ¿ß¬áΓ∞ ßαÑñ¿ «¬απªÑ¡¿∩ ¬½¿Ñ¡Γ«ó εα¿ßΓá êú«α∩ äπí«ó¿¬á 930120RîÄæèéêùê çìÇèÄîƒÆæƒ æ åêéÄÅêæ£₧ ƒÅÄìæèÄâÄ ÅÄæïÇ ÆÑ¼δ ú«ß»«ñ¿¡π Æ«ú« »«ñ߬áºδóáÑΓ απß߬á∩ µÑᬫó¡á∩ áασ¿ΓѬΓπαá 930130Rì«ó«ßΓ¿ åÑ¡Θ¿¡δ ºá ¡αáóßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ΓѽÑφ¬αá¡á 930140RâàìàÉÇï ÇìäÉàë ìêèÄïÇàé: éÄàììǃ ÉàöÄÉîÇ îÄåàÆ ÅÉÄäïêÆ£æƒ 10-12 ïàÆ â«ßπñáαßΓó« ñ«½ª¡« óδ»«½¡∩Γ∞ ßó«¿ «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá »ÑαÑñ áନÑ⌐ 930150RîÄæèéÇ ÅÄïì¢î òÄäÄî âÄÆÄéêÆæƒ è æÅÄÉÆêéìÄîô öÄÉôîô ïÑΓ«¼ ó ßΓ«½¿µÑ »α«⌐ñπΓ ÅÑαóδÑ éßѼ¿α¡δÑ ε¡«ΦÑ߬¿Ñ ¿úαδ 930160RÉÇçâôï æÆêòêê ìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà ìá¿í«½ÑÑ ß½«ª¡á∩ «íßΓá¡«ó¬á ß½«ª¿½áß∞ ó èαáß¡«ñáα߬«¼ ¬αáÑ 930170Rîêïêûàëæèǃ ÄÅàÉÇûêƒ ìÇ é£àÆìÇîæèÄî É¢ìèà Åα¿ ÑÑ »α«óÑñÑ¡¿¿ í佫 óδ∩ó½Ñ¡« í«½ÑÑ 60 ¡Ñ½ÑúὫó 930180RæÆÇìàÆ ïê ÇÉîàìêƒ ôùÇæÆìêèÄî ìÄéÄâÄ æÄ₧çÇ? ¥Γ« ó« ¼¡«ú«¼ ºáó¿ß¿Γ «Γ í½¿ªá⌐Φ¿σ ¿¡¿µ¿áΓ¿ó î«ß¬óδ 930190RöìÅÉ ÉÇüÄÆÇàÆ ìÇ ìàîûÄéÇ? "éδ»π߬ »áαá" ó σ«ñÑ »α«Σß«εº¡δσ ᬵ¿⌐ »α«ΓÑßΓá 9 á»αѽ∩ ¼«ªÑΓ ßαáí«ΓáΓ∞ 930200RÉÄææêëæèêà ÅÄïêÆêèê âÉÄçƒÆæƒ é¢êâÉÇÆ£ ôèÉÇêìæèêà é¢üÄÉ¢ ôñáτ¡δ⌐ ó¡ÑΦ¡Ñ»«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ »«ó«ñ ñ½∩ ¡«ó«ú« φΓá»á ó¡πΓαÑ¡¡Ñ⌐ í«α∞íδ 930210Rè«α«Γ¬« é äπ¼Ñ »α«¿º«⌐ñÑΓ α«Γᵿ∩ ¬áñα«ó 930220RèÇäÉÄé¢à éÄÅÉÄæ¢ é¢òÄäƒÆ ìÇ ÅàÉé¢ë ÅïÇì äπ¼ß¬¿Ñ Σαᬵ¿¿ Ññ¿¡«ú½áß¡« ú«Γ«óδ ¬ ¿σ αÑΦÑ¡¿ε, ¡« »«¬á ¡Ñ ó¿ñ∩Γ ñ½∩ 930230RäàÅôÆÇÆ¢ ìà òÄÆƒÆ ïêÿìàâÄ üàæÅÄèÄëæÆéÇ éßÑ úα«¼¬¿Ñ ñÑ½á «¡¿ «Γ½«ª¿½¿ ¡á ß½ÑñπεΘπε ¡Ññѽε 930240RéÄïâÄâÉÇäæèêà ìÇûêÄìÇïêæÆ¢ éÄ₧₧Æ æ èÄîîôìêæÆÇîê ê ΓαÑíπεΓ «Γ ¡¿σ ó«ºóαáΘÑ¡¿∩ ¬ ¡áµ¿«¡á½∞¡δ¼ ¬«α¡∩¼ ¿ φΓ¡¿τÑ߬¿ 930250Rè«α«Γ¬« àßΓÑßΓóÑ¡¡δ⌐ «Γí«α »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 930260R"¥äôÇÉä, Æ¢ ìà ÅÉÇé!" ÅÑα¼ß¬¿⌐ úπíÑα¡áΓ«α ¡Ñ σ«τÑΓ ¿úαáΓ∞ »« »αáó¿½á¼ ßó«Ñú« ßóÑαñ½«ó߬«ú« 930270RìÇäàåä¢ ê ÉÇçÄùÇÉÄéÇìêƒ ÅÑαóδσ π ¡áßѽѡ¿∩ æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ »«¬á í«½∞ΦÑ, ¡« óαѼ∩ π ¡«ó«ú« 930280RìêèÆÄ ìà äÇæÆ êî êçüÇéïà죃... é É∩ºá¡¿ »α«µÑñπαá ó¡ÑΦ¡Ñú« π»αáó½Ñ¡¿∩ ¡á »αÑñ»α¿∩Γ¿∩σ αÑñ¬« 930290RôèÉÇêìà ìôåì¢ ÉÄææêëæèêà êìéàæÆêûêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 930300RàóúÑ¡¿⌐ 諪«¬¿¡: æêï£ìǃ ÉÄææêƒ ìôåìÇ éæàî Æá¬«ó« ¼¡Ñ¡¿Ñ ñ¿αÑ¬Γ«αá É«ßß¿⌐߬«ú« ¿¡ßΓ¿ΓπΓá ßΓαáΓÑú¿τÑ߬¿σ 930310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 930320RÆÇäåêèêæÆÇì âÄÆÄéêÆæƒ è 鿯ôÅïàìê₧ é ûàìÆÉÇï£ìÄÇçêÇÆæèêë æÄ₧ç Åα«¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ ó ßΓαá¡δ αÑú¿«¡á αѽ¿ú¿«º¡«ú« φ¬ßΓαѼ¿º¼á óßÑα∞Ѻ 930330Ré âÇâÇôçêê æÄéîàæÆƒÆ é¢üÄÉ¢ ê ÉàöàÉàìäôî àÑ ¡áßѽѡ¿Ñ óδ߬áªÑΓß∩ »« »α«Ñ¬Γπ ô½«ªÑ¡¿∩ 930340Réæà ÆÇëìÄà æÆÇìÄéêÆæƒ ƒéì¢î â½áó¡δ⌐ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ⌐ ß«óÑΓ¡¿¬ »αѺ¿ñÑ¡Γá âαπº¿¿ »« ó«»α«ßá¼ 930350RìÇ ïàçéêê üÉêÆé¢ ÉáºαπúáÑΓß∩ ½¿ É«ßß¿∩ ß Ç¼Ñਪ«⌐ ¿º-ºá êαá¡á? 930360RòÇÆÇîê "ÅêÆÇàÆ ÄÆéÉÇÖàìêà è ÆàÉÉÄÉêçîô" ÅαÑß½Ññπ∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ ¿¡ΓÑαÑßδ, É¿¼ »δΓáÑΓß∩ óδóÑßΓ¿ ÆÑúÑαá¡ ¿º 930370Rè«α«Γ¬« é æÿÇ ¼«ªÑΓ »«∩ó¿Γ∞ß∩ 51-⌐ ΦΓáΓ 930380Ré âÑα¼á¡¿¿ «»áßáεΓß∩ ó«ºα«ªñÑ¡¿∩ ¡áµ¿ßΓ߬«⌐ ¿ñÑ«½«ú¿¿ "èÄÉêùìàé¢ë æïàä" é üôìäàæéàÉà 930390RÇÉêöîàÆêèÇ "ÅÉÄéêæÿàâÄ" ÅÇÉïÇîàìÆÇ êΓ«ú¿ óδí«α«ó ó ê¡ñ¿¿ «ºáñáτ¿½¿ »«½¿Γ¿¬«ó 930400RöêìÇìæÄéǃ ÄüÄÉÄìÇ ₧âÄ-éÄæÆÄùìÄë Ççêê ìá ¼¿¡¿ßΓÑα߬«¼ Σ«απ¼Ñ ÇæàÇì ¡á⌐ñÑ¡ ¼Ñσá¡¿º¼ óδσ«ñá ¿º ¬α¿º¿ßá 930410R...ß é¿Γ὿Ѽ ÆαÑΓ∞∩¬«óδ¼ ("ìâ", 27.01.98) ¿ Çíπ âáñáí«αΦÑóδ¼ ("ìâ", 30.01.98 ¿ 31.01.98) 930420R...ß ç«α¿Ñ¼ üá½á∩¡«¼ ("ìâ", 26.02.98) âÄÉüÇùàé ê Éàçìƒ é æôîâÇêÆà 930430RèÉÇæì¢ë öïÇâ ÉÄææêê ê äÉôâêà àà àæÆàæÆéàìì¢à æêîéÄï¢ Ä »α¿¡µ¿»áσ ß«ßΓáó½Ñ¡¿∩ áΓα¿íπΓ«ó ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ó½áßΓ¿ ¿ »αáó¿½áσ 040000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-040 (1611) «Γ 07 ¼áαΓá 1998 ú., ßπíí«Γá 040010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 040020RäàîÄèÉÇÆêƒ îêìôæ åàìÖêìÇ - ìà äàîÄèÉÇÆêƒ æΓáí¿½∞¡«ú« ¿ ¡«α¼á½∞¡«ú« «íΘÑßΓóá ¡Ñ íπñÑΓ, »«¬á ½πτΦ¿⌐ »«½ ¡Ñ ºá⌐¼ÑΓ ó 040030R"ÅÉÄäÇåìǃ âÇçàÆÇ, ÅÉÄäÇåì¢à åôÉìÇïêæÆ¢, ÅÉÄäÇåì¢ë âïÇéì¢ë ÉàäÇèÆÄÉ!" - ÆÇèêîê æïÄéÇîê ìÇùÇï ÇìÇÆÄïêë ùôüÇëæ æéÄà êìÆàÉé£₧ "ìàçÇéêæêîÄë âÇçàÆà" 040040Rîôèê ê ÉÇäÄæÆê èᬠ∩ íδ½ ªÑ¡Θ¿¡«⌐ 040050RéêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì: "î¢ ìôåì¢ äÉôâ äÉôâô!" ÅαѼ∞Ñα óδßΓπ»áÑΓ ºá ß«ºñá¡¿Ñ ó æìâ Γαá¡ß¡áµ¿«¡á½∞¡δσ ¬«α»«αᵿ⌐ 040060Ré ÄòÄÆìêù£êò äàüɃò èôï£ÆôÉêìéàìÆÇɃ ö¿½«ß«Σ߬¿Ñ ºá¼ÑΓ¬¿ « ¬«½½Ñ¬µ¿«¡ÑαÑ 040070Rîπºδ¬á èπαΓ îáºπα ß¡«óá ó î«ß¬óÑ 040080Rô èÄïôîüêëæèÄë äêÅïÄîÇÆêê åàìæèÄà ïêûÄ é î«ß¬óπ »α¿íδóáÑΓ îáα¿∩ ¥¼¼á îÑσ¿á éѽÑß 040090RäàîÄèÉÇÆêƒ îêìôæ åàìÖêìÇ - ¥ÆÄ ìà äàîÄèÉÇÆêƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 040100RéêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì: "î¢ ìôåì¢ äÉôâ äÉôâô!" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 040110RîÄæèéÇ ìàÅïÄòÄ ÅÄäâÄÆÄéêïÇæ£ è 8 îáαΓá é âôîÑ «Γ¼ÑτÑ¡ «ΘπΓ¿¼δ⌐ ߬áτ«¬ µÑ¡ ¡á »áαΣε¼Ñα¡πε »α«ñπ¬µ¿ε 040120Rì«ó«ßΓ¿ çáíáßΓ«ó¬á ∩¬πΓ߬¿σ áó¿áñ¿ß»ÑΓτÑα«ó 040130Rô îêìêæÆÉÄé éìôÆÉàììêò äàï ìàÆ ÅÉÄÆêéÄÉàùêë Åαáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δÑ «αúá¡δ óδ¡πªñÑ¡δ «»ÑαѪáΓ∞ ΓѼ»δ ¿¡ΓÑúαᵿ¿, ºá∩ó¿½ ó 040140Ré ÇÉîêê îÄåàÆ ìÇùÇÆ£æƒ ÉÇçéÇï ùΓ«íδ φΓ«ú« ¡Ñ »α«¿º«Φ½«, ¡πª¡« «ßΓá¡«ó¿Γ∞ α«ßΓ πα«ó¡∩ »αÑßΓπ»¡«ßΓ¿ ó 040150RÅÉàæÆôÅìêè çÇòéÇÆêï é çÇïÄåìêèê æàî£₧ ÅÑαÑñ φΓ¿¼ «¡ «Γ¬αδ½ «ú«¡∞ »« τÑΓδαѼ ¼¿½¿µ¿«¡Ñαá¼ 040160RÅÄæïÇìêà ÅÉàçêäàìÆÇ: é ÅÄêæèÇò åÇìÉÇ ä«¬π¼Ñ¡Γ 1998 ú«ñá íδ½ ßá¼δ¼ ú½πí«¬¿¼ ¿ ¬«¡¬αÑΓ¡δ¼, ¡« ó φΓ«¼ ¿ α¿ß¬ 040170RæÄûêÇï-äàîÄèÉÇÆ¢ ÅÉÇçäìô₧Æ æÆÄïàÆêà ÉæäÉÅ é ß«óαѼѡ¡«⌐ É«ßß¿¿ ¡ÑΓ »αÑñ»«ß佫¬ ñ½∩ ß«µ¿á½∞¡«ú« óºαδóá, ßτ¿ΓáεΓ 040180RäôîÇ çÇÖêÆêïÇ ïÇÆéêëæèêò ÅàìæêÄìàÉÄé Ç ßó«Ñ⌐ ¡«ó«⌐ úáºÑΓÑ «íÑß»Ñτ¿½á »«½¼¿½½¿«¡á »«ñ»¿ßτ¿¬«ó 040190Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ºá τáßΓ¡πε ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ¡á ºÑ¼½ε 040200RüÄÉêæ ëÄÉäÇì ÅÉêç¢éÇàÆ "ÉàæÆÉôèÆôÉêÉÄéÇÆ£ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÉÄææêê" êºóÑßΓ¡δ⌐ Σ«¡ñ«óδ⌐ ¿ú᫬ ¡áºóá½ ¬áí¿¡ÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«ó Éö "¡Ñ¬«¼»ÑΓÑ¡Γ¡δ¼" 040210RôèÉÇêìÇ âÄÆÄéÇ ÅÄâÇæêÆ£ äÄïâê Äñ¡á¬« »α«í½Ñ¼á ó«α«óßΓóá α«ßß¿⌐߬«ú« úáºá ¿º ¼áú¿ßΓαá½∞¡δσ 040220Rè«α«Γ¬« Ç¡úáα߬á∩ ìòè ¡Ñ »½áΓ¿Γ ñ«½ú¿ 040230RÉÄææê₧ åäàÆ ¥èÄìÄîêùàæèêë ÉÄæÆ ¥Γ« 󫺼«ª¡«, Ñß½¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ß«¬αáΓ¿Γ íεñªÑΓ¡δ⌐ ñÑΣ¿µ¿Γ 040240RêìÄæÆÉÇìû¢ ìÇ ÇéÆÄîÄüêï£ìÄî É¢ìèà æπ¼ÑÑΓ ½¿ î¿¡φ¬«¡«¼¿¬¿ Éö αáºπ¼¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ «»δΓ áº¿áΓ߬¿σ ßΓαá¡? 040250RÆàÅàÉ£ ê ƒÅÄìêƒ ÄüÉÇÆêïÇ æéÄë éçâïƒä ìÇ ÇçàÉüÇëäåÇì Æ«¬¿« ¿ üá¬π íπñπΓ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ó ó«ºα«ªñÑ¡¿¿ éѽ¿¬«ú« Φѽ¬«ó«ú« »πΓ¿ 040260RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 040270RÅαÑñóδí«α¡δÑ ßΓαáßΓ¿ ó Çα¼Ñ¡¿¿ "ÄÅÇæìÄæÆ£ æÄæÆÄêÆ é Åăéïàìêê ìàïàâêÆêîìÄâÄ ÅÉàÆàìäàìÆÇ" 040280Rô æÆÉÇì æÄäÉôåàæÆéÇ - æòÄäì¢à ÅÉÄüïàî¢ èᬠ¿ ó É«ßß¿¿, Γá¼ í«αεΓß∩ ß φ¬ßΓαѼ¿ßΓἿ ¿ Φ»¿«¡á¼¿ ¿ óαѼ∩ «Γ 040290RÄÆìÄÿàìêƒ îÄæèé¢ ê Éêâê ÉàçèÄ ÄüÄæÆÉêïêæ£ èαѼ½∞ «Γ¼Ñ¡¿½ óßΓαÑτπ à½∞µ¿¡á ¿ ô½¼á¡¿ßá, á ùÑα¡«¼δαñ¿¡ óδ߬áºá½ 040300RXXI óѬ íπñÑΓ "ªÑ¡ß¬¿¼" Äñ¡á¬« ñ« ¡áßΓ«∩ΘÑú« αáóÑ¡ßΓóá »«½«ó ÑΘÑ ñá½Ñ¬« 040310Rè«α«Γ¬« é è«ß«ó« «»∩Γ∞ ßΓαѽ∩εΓ 040320R¥ÉÇ æôòÇÉÆÄ àÖà ìà çÇèÄìùàìÇ éΓ«αδ¼ τѽ«óѬ«¼ ó ê¡ñ«¡Ñº¿¿ ¡á¼ÑτÑ¡ üπασá¡πññ¿¡ òáí¿í¿ 040330RÅïÇù èïÄôìàææ¢ æÑú«ñ¡∩ Ç¡¡Ñ îá¡∞∩¡¿ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ íδ 90 ½ÑΓ 040340Réßεñπ ª¿º¡∞ ò«αÑ«úαáΣ¿∩ »α«Γ¿ó æÅêäÇ 040350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Éπß߬¿⌐ ΓÑáΓα ¿ Çó¿¡∞«¡ 040360Rï₧üÄé£ àéÉÄÅ¢ ê¡«ßΓαá¡¡δÑ úá½Ñα¿ßΓδ « ßó«Ñ¼ πτáßΓ¿¿ ó ∩α¼áα¬Ñ "ÇαΓ-î«ß¬óá" 040370RÉÄîÇìÆêèÇ ÉÇæùàÆÇ "éáαóáα ¿ ÑαÑΓ¿¬" - «ñ¿¡ ¿º ßá¼δσ Γα«úáΓѽ∞¡δσ ߻ѬΓᬽÑ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∩ 040380R"Åα«ñ᪡á∩ úáºÑΓá, »α«ñ᪡δÑ ªπα¡á½¿ßΓδ..." (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 040390Râêâêàì¢ îÇïÄéÇÆÄ. ¥ÆÄ ÅÉÇéäÇ! ÉѼáન ¬ πΓóÑαªñÑ¡¿ε ßἫú« ó¡¿¼áΓѽ∞¡«ú« τ¿ΓáΓѽ∩ "ìâ" 140000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-041 (1612) «Γ 11 ¼áαΓá 1998 ú., ßαÑñá 140010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 140020RîÇæòÇäÄéÇ ÅÉêìêîÇ₧Æ é ïÄìäÄìà ìÇ é¢æÄèÄî, òÄÆƒ ê ìàÄöêûêÇï£ìÄî, ôÉÄéìà 140030RùàÉìÄî¢Éäêì ê âÄÉ ìÇùÇïê æ èÄæîÄæÇ æÿÇ ¼«úπΓ »α¿«ßΓá¡«ó¿Γ∞ ß«ó¼ÑßΓ¡δÑ ¬«¡Γαá¬Γδ ¿º-ºá α«ßß¿⌐߬«-¿αá¡ß¬«ú« 140040RèÇèÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ òÄÆƒÆ ÅÄïôùêÆ£ ÄÆ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ éïÇäêîêÉ ÅÄÆÇìêì ê üÄÉêæ ëÄÉäÇì? 140050RüÇìÆôæÆÇì¢ Å«τѼπ ïπª¬«ó ¡¿¬«úñá ¡Ñ ßΓá¡ÑΓ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ É«ßß¿¿ 140060RöêìÇìæêÉÄéÇìêà - ÅôÆ£ è æÆÇüêïêçÇûêê é ÉàâêÄìà à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß« ßΓáαÑ⌐Φ¿¡á¼¿ æÑóÑα¡«ú« èáó¬áºá 140070RîÄïÄä¢à èÄîîôìêæÆ¢ É«¼á¡Γ¿¬¿, µ¿¡¿¬¿, «ñÑন¼δÑ 140080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Åᡬ¿, íáαñδ ¿ αáßΓá¼á¡δ 140090RæÑñ¼¿µδ â«ñ«óΘ¿¡á ú¿íѽ¿ µáα∩-«ßó«í«ñ¿Γѽ∩ 140100RîêÆêìâ èÉ¢îæèêò ÆÇÆÇÉ ï¿ñÑα îÑñª½¿ßá äªÑ¼¿½Ñó ¡Ñ σ«Γѽ íδ αÑΦáΓ∞ ó«»α«ßδ ß »«º¿µ¿¿ ß¿½δ 140110Rîéä ÅÉÄÆêé ïàâÇïêçÇûêê ìÇÉèÄÆêèÄé æ¡∩Γ¿Ñ ºá»αÑΓá ¡á ºÑ½∞Ñ ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ¡Ñ»αÑñ߬áºπÑ¼δ¼ »«ß½ÑñßΓó¿∩¼ 140120Rüàç àäêìÄë ÅÄïÄîèê çáñπ¼á¡¡δ⌐ ï𪬫óδ¼ áóΓ«»α«íÑú πß»ÑΦ¡« Σ¿¡¿Φ¿α«óá½ 140130Rì«ó«ßΓ¿ Å«ªáα ó áφα«»«αΓπ "é½áñ¿ó«ßΓ«¬" 140140RîÄæèÄéæèêë ÆôÉìêÉ ÅÄ ÇÿêòÇÉÇ-èÇÉÇÆà ¥Γ«Γ "ú¿íα¿ñ" ¡Ñ߬«½∞¬¿σ Ññ¿¡«í«αßΓó »«½πτáÑΓ óßÑ í«½∞ΦÑÑ 140150RöêìÇìæêÉÄéÇìêà - ÅôÆ£ è æÆÇüêïêçÇûêê é ÉàâêÄìà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 140160Rîêì₧æÆ ìà ÅôâÇ₧Æ ÆÉôäìÄæÆê Åα«µÑßß »ÑαÑñáτ¿ πú«½«ó¡«-»α«µÑßßπá½∞¡«⌐ ß¿ßΓѼδ ߬«αÑÑ óßÑú« ¡áτ¡ÑΓß∩ 140170RîàòÇìêçî ôÅÉÇéïàìêƒ ìÇûêÄìÇï£ìÄë üàçÄÅÇæìÄæÆ£₧ æÑú«ñ¡∩ »«ñ πú஧«⌐ «¬áºá½ß∩ óÑß∞ ߻ѬΓα ª¿º¡Ñ¡¡« ó᪡δσ ¿¡ΓÑαÑß«ó 140180Rè«α«Γ¬« æ«ú½áß∩Γß∩ ½¿ ñÑ»πΓáΓδ ß ê½εσ¿¡δ¼? 140190RüεñªÑΓ¡δ⌐ ¼áαáΣ«¡ óδΦѽ ¡á Σ¿¡¿Φ¡πε »α∩¼πε æàìÇÆÄÉ¢ ìà æÆÉÇäÇ₧Æ îÇçÄòêçîÄî 140200R"ÅÄäÉÄüìÄæÆê" ÄÆ ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ â½áóá »αáó¿Γѽ∞ßΓóá «Γ¡δ¡Ñ ¿ ¬áªñπε ßπíí«Γπ ó ΓÑτÑ¡¿Ñ 20 ¼¿¡πΓ "σ«τÑΓ, 140210RèÇèÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ òÄÆƒÆ ÅÄïôùêÆ£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 140220Ré üÄë êäôÆ ìà ÆÄï£èÄ æÆÇÉêèê çᬫ¡ « »Ñ¡ß¿∩σ ßΓá½ »«ß«í¿Ñ¼ »« ¡¿ΘÑΓÑ ñ½∩ ßÑóÑα∩¡ 140230RÉÇèàÆì¢ë ïÇüêÉêìÆ é ¡Ñ¼ ó«Γ πªÑ ¬«Γ«αδ⌐ ¼Ñß∩µ í½πªñáεΓ »Ñα¼ß¬¿Ñ »«½¿Γ¿¬¿ 140240Rè«α«Γ¬« æπñ ¡áñ ñ¿αÑ¬Γ«α«¼ ΦáσΓδ 140250RìÄéÄà æïÄéÄ é ÅÉàäé¢üÄÉìÄë üÄÉ£üà É«ßΓ«ó߬¿Ñ ª¿α¿¡«óµδ «íαáΓ¿½¿ß∞ ¬ ñαÑó¡¿¼ óÑñ¿τÑ߬¿¼ ºá¬«¡á¼ 140260RæèÇìäÇï ìÇ éçïàÆìÄë ÅÄïÄæà Çó¿áµ¿«¡¡δ⌐ »«½¬ ó üÑß«óµÑ íπñÑΓ ß«σαá¡Ñ¡ 140270Räïƒ èÄâÄ ÉÄææêƒ îÇùàòÇ üѪѡµδ ¿º ôºíѬ¿ßΓá¡á, «í«ß¡«óáóΦ¿Ñß∩ ó 髽ú«úαáñ߬«⌐ «í½áßΓ¿, 140280RéÇçâàì îÇìôèƒì âÄÆÄéêÆæƒ è ÉàéÇìÿô Å«º¿µ¿¿ «τÑαÑñ¡«ú« ¬á¡ñ¿ñáΓá ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ Çα¼Ñ¡¿¿ ñáó¡« ¿ºóÑßΓ¡δ 140290RÆôÉÇäåÄìçÄäÇ æÆÇï ÄöêûêÇï£ì¢î ïêûÄî ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Éáσ¼«¡«ó ¿º¼Ñ¡¿½ ßó«¿¼ »«½¿Γ¿τÑ߬¿¼ ß¿¼»áΓ¿∩¼ 140300RæïÄåêÆæƒ ïê ÇìÆêÇîàÉêèÇìæèêë æÄ₧ç ê¡ΓÑαÑßδ êαá¡á ó æìâ íπñÑΓ «ΓßΓá¿óáΓ∞ üѽ«απßß¿∩ 140310RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: ìÄé¢à ÅÉàæÆôÅïàìêƒ ìÇ âÉÇìêûà æ ùàùìàë ÄτÑαÑñ¡δÑ »α«ó«¬áµ¿¿ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ ¡áú¡ÑΓá¡¿∩ «íßΓá¡«ó¬¿ 140320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 140330RèÉêîêìÇï£ìǃ æÅêÉÆÄéǃ ¥æÆÇöàÆÇ æ éÑασ¡Ñú« ïáαßá ¿ 쿪¡Ñú« çáαá¼áúá »«Γ«¬ ¡Ñ½Ñúá½∞¡«ú« ß»¿αΓá 140340RÆÇîÄåàìì¢à ÅÉàÅÄì¢ é ûàìÆÉÇï£ìÄë Ççêê ÆÑ»Ñα∞, »« »α¿¼Ñαπ èáºáσßΓá¡á, ¿σ πßΓá¡áó½¿óáεΓ ¿ ó ôºíѬ¿ßΓá¡Ñ 140350RêÆÄâê æÆÇîüôï£æèÄâÄ æÄéàÖÇìêƒ Åਪáß»¿⌐߬¿Ñ ßΓαá¡δ íα«ßáεΓ É«ßß¿¿ »ÑατáΓ¬π, ¡« ñѽáεΓ ó¿ñ, τΓ« 140360Rìà ìÇäÄ üÄƒÆ£æƒ æÄüæÆéàììÄë Æàìê É«ßß¿∩ «»αáóñá¡¡« 󫺼πΓ¿½áß∞ ¿ºí¿Ñ¡¿Ñ¼ α¿ªß¬¿σ ßΓáਪ«ó 140370Rè«α«Γ¬« Éö »½áΓ¿Γ «απª¿Ñ¼ 140380Ràæ ÄÆèÉ¢éÇàÆ äéàÉê èÇìäêäÇÆÇî ï¿ßßáí«¡, îáñα¿ñ ¿ ÇΣ¿¡δ ¡Ñ «τÑ¡∞ αáñδ ¡«ó¿τ¬á¼ 140390RæìƒÆêà ¥îüÇÉâÄ æ êÉÇèÇ ÅÄìêçêÆ ûàì¢ ìÇ ìàöÆ£ ä¿αÑ¬Γ«α ê¡ßΓ¿ΓπΓá ÇΣਪ¿ ¿ ü½¿ª¡Ñú« é«ßΓ«¬á ǽѬßÑ⌐ éáß¿½∞Ñó «í 140400Rà½∞µ¿¡ ¡Ñ ¡á¼ÑαÑ¡ «Γ»αáó½∩Γ∞ α«ßß¿⌐߬¿σ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ ó è«ß«ó« çÇÅÇä 颿ÆôÅÇàÆ çÇ æÇìèûêê ÅÉÄÆêé üàïâÉÇäÇ 140410RÅÉÄæÆÄöêï£î "äÑ¡∞ »«½¡«½π¡¿∩" èáαÑ¡á ÿáσ¡áºáα«óá »α¿½Ñª¡« »ÑαÑ¡∩½ «»δΓ ΓѽÑ󿺿«¡¡δσ 140420Ré¿Γα¿¡á ¡Ñ«á¬áñѼ¿º¼á é TV-úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á é¿¬Γ«α¿¿ ôσὫó«⌐ 140430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üáºáα ó«¬απú "æ½áó∩¡ß¬«ú« íáºáαá" 140440RêÆÄâê ìàôÉÄåÇëìÄâÄ æàçÄìÇ ûÑαѼ«¡¿∩ "竽«Γ«⌐ ¼á߬¿" ¡á ßÑ⌐ αẠ«í«Φ½áß∞ íѺ ߬á¡ñὫó, σ«Γ∩ 140450Rîδß½¿ ºá «¬Ñá¡«¼ êº ¡Ñ«»πí½¿¬«óá¡¡δσ »πΓÑóδσ ó»ÑτáΓ½Ñ¡¿⌐ 140460RòÉÄìêèÇ ïêÆàÉìÄâÄ ÅÄàçäÇ è 80-½ÑΓ¿ε »ÑαÑѺñá »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¿º ÅÑΓα«úαáñá ó î«ß¬óπ 240000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-042 (1613) «Γ 12 ¼áαΓá 1998 ú., τÑΓóÑαú 240010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ«ó ¿ ¬á¡µ½Ñαá óßΓαÑΓ∩Γ σ½Ñí«¼-ß«½∞ε 240020RìÇ ôèÉÇêìà üÄï£ÿà ìà ÉÇæÅÉÄæÆÉÇìƒàÆæƒ ÉÄææêëæèǃ ÅÉàææÇ äÑ⌐ßΓó¿∩ ¬¿Ñó߬«ú« απ¬«ó«ñßΓóá ¡Ñ ¼«úπΓ αáߵѡ¿óáΓ∞ß∩ ¿¡áτÑ ¬á¬ 240030RéÉàîƒ ÅÄüàäì¢ò Éàïƒûêë é ÄüïÇæÆê ¥èÄìÄîêèê àÖà ìà ìÇæÆÇïÄ éºú½∩ñ ß óδß«Γδ ¡«ó«ú« φΓá»á ó ª¿º¡¿ É«ßß¿¿ 240040RäêæèÉêîêìÇûêƒ îàÿÇàÆ æÄÆÉôäìêùàæÆéô ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ¡δ¡ÑΦ¡¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ î«ß¬óδ ¿ éáΦ¿¡úΓ«¡á ¼«úπΓ 240050RÅÉÄäÇåìǃ ÅÄâÄäÇ éßѽѡ߬¿⌐ ß¡Ñú«»áñ ¬á¬ Σá¬Γ«α »«½¿Γ¿¬¿ 240060RàÖà ÄäìÄ ÅÄèôÿàìêà ìÇ ÿàéÇÉäìÇäçà? ÅαѺ¿ñÑ¡Γ âαπº¿¿ ¼«ªÑΓ ¡Ñ »α¿ÑσáΓ∞ ¡á ßá¼¼¿Γ ó î«ß¬óπ 240070RüêüïêÄâÉÇöêùàæèǃ ÉàäèÄæÆ£ ìÇéæàâäÇ é ¼áαΓÑ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 85 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ »«φΓ¿τÑ߬«ú« ñÑíεΓá Ç¡¡δ Çσ¼áΓ«ó«⌐ 240080R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá ÇóúπßΓ¿¡. Æó«αÑ¡¿∩. (1) 240090R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε îá¬ß¿¼ âáα¿¡. Ç¡ñαÑ⌐ é«α«¡¿¡. ÇΓá¼á¡.߬: ï¿ΓÑαáΓπαá, 1998. - 480 240100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é î«ß¬óπ »α¿½ÑΓáÑΓ "Ç∩¬ß" 240110RÿÇòÆ¢ ê ôâÄï£ ÅÉÇéêÆàï£æÆéô ìà ìôåì¢? é é«α¬πΓÑ «Γ¬αδ½ß∩ ßΩѺñ ΦáσΓÑα«ó ÅÑτ«α߬«ú« πú«½∞¡«ú« íáßßÑ⌐¡á 240120RùàïÄéàè îÄæèé¢ é æÅàûèÄîêææêê ÅÄ êÉÇèô æÿÇ óδßΓπ»áεΓ »α«Γ¿ó ¡áº¡áτÑ¡¿∩ α«ßß¿∩¡¿¡á ºá¼ÑßΓ¿ΓѽѼ üáΓ½Ñαá 240130RÉàÄÉâÇìêçÇûêƒ æôòÄÅôÆì¢ò éÄëæè è ¬«¡µπ ú«ñá ¿σ τ¿ß½Ñ¡¡«ßΓ∞ π¼Ñ¡∞Φ¿Γß∩ ¡á 120 Γδß∩τ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ 240140RÉÄææêƒ é¢üÉÇïÇ æÅôÆìêèê äïƒ XXI éàèÇ è½ετ ¬ ó릨óá¡¿ε α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ ßó∩º¿ - ó ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«¼ 240150Rì«ó«ßΓ¿ ô ê½∞εΦÑ¡¬« ñ¿áú¡«ßΓ¿α«óá¡ ΓπíÑα¬π½Ñº 240160RäêæèÉêîêìÇûêƒ îàÿÇàÆ æÄÆÉôäìêùàæÆéô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 240170RÉ«ßß¿⌐߬«-π¬αῡ߬¿⌐ ßἫ½ÑΓ ¬á¬ «ß¡«óá Γαá¡ß»«αΓ¡«⌐ áó¿áµ¿¿ ìÇÆÄ Çì-70 ÅÉÄòÄäêÆ "èÉêÆêùàæèô₧ ÆÄùèô" 240180Ræ èÇèÄë ûàï£₧ é ÉÄææêê üôäôÆ èïÄìêÉÄéÇÆ£ ùàïÄéàèÇ? ÄßπΘÑßΓ󿼫ßΓ∞ φΓ«ú« ºá¼δß½á ß ¡áπτ¡«⌐ Γ«τ¬¿ ºαÑ¡¿∩ óÑß∞¼á 240190Rè«α«Γ¬« ìá ǽΓáÑ ¡áτáΓá ¬á¼»á¡¿∩ ó »«ññÑ᪬π ïÑíÑñ∩ 240200Rïàüàäêì¢ë ÅÄïàÆ ¥Γá»δ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« αáºó¿Γ¿∩ ǽѬßá¡ñαá ïÑíÑñ∩ 240210RéÉàîƒ ÅÄüàäì¢ò Éàïƒûêë... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 240220RèÄîîôìêæÆ¢ ìÇùÇïê ÄùàÉàäìô₧ êâÉô æ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî éτÑαá ñÑ»πΓáΓδ »α¿¡∩½¿ ºá «ß¡«óπ »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ « »α¿ó½ÑτÑ¡¿¿ é¿¬Γ«αá 240230RùÆÄ æÆÉÄêî? è 100-½ÑΓ¿ε óδσ«ñá ó ßóÑΓ ¬¡¿ú¿ é.ê. ïÑ¡¿¡á "Éáºó¿Γ¿Ñ ¬á»¿Γ὿º¼á ó 240240Rè«α«Γ¬« ô¬αá¿¡á «íÑΘáÑΓ »«úáß¿Γ∞ ñ«½ú¿ ºá úẠ240250RæÿÇ ìà ÄÆèÇçÇïêæ£ ÄÆ äêæèÉêîêìÇûêÄììÄâÄ ÅÄäòÄäÇ éßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ó éÆÄ ¡Ñ ñ«½ª¡« »«ó½Ñτ∞ ºá ß«í«⌐ «ñ¡«ßΓ«α«¡¡Ñú« «Γ¬αδΓ¿∩ 240260RæüàÉüÇìè-ïäÅÉ: äÉôåüÇ ìÇéàè? é½áñ¿¼¿α å¿α¿¡«ó߬¿⌐ αѬ«¼Ñ¡ñ«óá½ Ç¡ñαÑε èáº∞¼¿¡π ó«ºñÑαªáΓ∞ß∩ «Γ 240270RìÇâÄÉì¢ë èÇÉÇüÇò - ìÇÿÇ ÉÄäêìÇ, ê î¢ ÆôäÇ éàÉìàîæƒ äαπº∞∩ "¬áαáíáσ߬«ú« ¡áα«ñá" ó î«ß¬óÑ »αÑñ»«τ¿ΓáεΓ ¡Ñ óß»«¼¿¡áΓ∞ « 240280R"ÿÑóα«¡" ßΓα«¿Γ ¡ÑΣΓÑ»α«ó«ñ τÑαѺ âαπº¿ε ÅÉêàäàÆ ïê ÿàéÇÉäìÇäçà ìÇ æÇîîêÆ æìâ? 240290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 240300RŽεßδ ¿ ¼¿¡πßδ «ß¡«ó¡δσ ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ ÇÉîàìêƒ éìÄé£ ÄÅÉàäàïƒàÆæƒ 240310RæÅÄÉ îÄæèé¢ ê Éêâê àóα«»á ¿ æÿÇ, ¡á¬«¡Ñµ, «íαáΓ¿½¿ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á ß«íδΓ¿∩ 3 ¼áαΓá ó ½áΓó¿⌐߬«⌐ 240320RçÇÅÇä îàìƒàÆ éçâïƒä ìÇ üÄæìêëæèêò æàÉüÄé Ç ü¿½∩¡á ŽáóΦ¿τ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« ¡áºóá½á Éáñ«óá¡á èáαáñª¿τá "ß¿¼ó«½«¼ 240330Rè«α«Γ¬« üѽúαáñ ú«Γ«ó ¬ ñ¿á½«úπ ß è«ß«ó« 240340Ré îÇÉÄèèÄ - ïàé¢ë ÅÉàî£àÉ üδóΦ¿⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ ßßδ½∞¡δ⌐, á ¡δ¡Ñ ú½áóá ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó ÇíñÑαáσ¼á¡ 240350RæÑαúÑε é½áñ¿¼¿α«ó¿τπ î¿σὬ«óπ ßÑú«ñ¡∩ - 85 ½ÑΓ ÅêæÇÆàï£ èæÆÇÆê 240360RòÇÉÇèÆàÉ - ìÄÉäêùàæèêë îπºÑ¿ ¿ óδßΓáó¬¿ æΓ«¬ú«½∞¼á - ¬π½∞Γπα¡«⌐ ßΓ«½¿µδ àóα«»δ 1998 ú«ñá 240370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Å«½∞߬¿⌐ ¬αÑßΓ ñ½∩ α«ßß¿∩¡¿¡á 240380Rìêù£à èêìÄ é L-úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á "Äí½áτ¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿" 240390RÅÑαóδ⌐ í¿«úαáΣ î¿σ´á üπ½úᬫóá ¿ Ñú« "ñѽ«" Åáóѽ Å«»«ó ó Ä.â.Å.ô. 340000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-043 (1614) «Γ 13 ¼áαΓá 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 340010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ùπíá⌐ß«¼ 340020RÅÉàäæÆÄƒÖêë æÇîîêÆ âïÇé æìâ îÄåàÆ ÅÉÄëÆê é ìàÅÄïìÄî æÄæÆÇéà é¼ÑßΓ« «ª¿ñáѼ«ú« »α«αδóá ó ¿¡ΓÑúαᵿ«¡¡δσ »α«µÑßßáσ óßΓαÑτá 340030RæàìÇÆÄÉ¢ ÄäÄüÉêïê ü₧äåàÆ ù½Ñ¡δ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« "ñ¿Γ∩ α«ñ¿½«ß∞ íѺ ½εíó¿" 340040RçÇ ôï¢üèÇîê æèɢƢ üÄï£ÿêà ÅÉÄÆêéÄÉàùêƒ äáó½Ñ¡¿Ñ æÿÇ ¡á É«ßß¿ε ß µÑ½∞ε »αѬαáΓ¿Γ∞ ÑÑ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« ß êαá¡«¼ 340050RæîôÆÇ ìÇ ÆéàÉæèÄë ìÑ óαѼ∩ ÑΘÑ ú«ó«α¿Γ∞ « »«íÑñáσ 340060RÇÉîàìêƒ äàïÇàÆ é¢üÄÉ éΓ«α«⌐ Γπα ú«½«ß«óá¡¿∩ »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ¿ºíѪ¡δ¼ 340070Räìê ÅÄÉÇåàìêë ê ÅÄüàä ê ߬áºá½ 쿬¿Γá: "é«⌐Γ¿ ½Ñú¬«... æ τѼ óδ⌐ñÑΦ∞?" 340080RéδßΓáó¬¿ êßΓ«α¿∩ ¿ ß«óαѼѡ¡«ßΓ∞ ÆóÑα߬«⌐ 340090Ræ«íαá¡¿∩ "ê É«ßß¿∩, ¬á¬ íѽá∩ ½¿αá..." 340100RÅÉàçêäàìÆ åÇåäÇï ÄüÖàìêƒ Æ«αªÑßΓóÑ¡¡á∩ µÑαѼ«¡¿∩ ó èαѼ½Ñ ó뫨½áß∞ ó αáºú«ó«α « »α«í½Ñ¼áσ 340110RèÄîÅÉÄîÇÆ ìÇ ìàîûÄéÇ ÉÑñᬵ¿∩ ªπα¡á½á "ïεñ¿" πΓóÑαªñáÑΓ, τΓ« ó ÑÑ αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ ÑßΓ∞ 340120R"ÉÄææêëæèêà ÆàòìÄïÄâêê" ìÇùêìÇ₧Æ æ ìôïƒ Äñ¡á¬« απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ¬«¼»á¡¿¿ ü«α¿ß æá½Γ䬫ó αáßßτ¿ΓδóáÑΓ ºáαáí«ΓáΓ∞ ó 340130RêäàÆ ÄÆïÄé ÄÅÅÄìàìÆÄé é è¿ÑóÑ áαÑßΓ«óá¡ ¿ºñáΓѽ∞ úáºÑΓδ "è¿Ñó߬¿Ñ óÑñ«¼«ßΓ¿", ¬á¡ñ¿ñáΓ ó 340140Rì«ó«ßΓ¿ æ¼ÑαΓ∞ Çα¬áñ¿∩ ÿÑóτÑ¡¬« 340150RìÇïÄâê ê ÅÄÿïêì¢ îàÿÇ₧Æ ìÄÉîÇï£ìÄë äàƒÆàï£ìÄæÆê ₧ìàæèÄ é ÉÄææêê ìá¬á¡π¡Ñ ßó«Ñú« ó«ºóαáΘÑ¡¿∩ ó î«ß¬óπ »«ßΓ»αÑñ Éö »α¿ φΓ«⌐ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ 340160RâàÄæÆÉÇÆàâêùàæèǃ Äæ£ àéÉÄÅ¢ Åáਦ, ü«¡¡ ¿ î«ß¬óá óßΓαÑτáεΓß∩ ó à¬áΓÑα¿¡íπαúÑ 340170RæèÄï£èÄ ƒç¢èÄé äÄïåàì çìÇÆ£ âïÇéÇ âÄæôäÇÉæÆéÇ? ï¿¡úó¿ßΓ¿τÑ߬¿Ñ ΓαÑí«óá¡¿∩ ¡Ñ ¡áαπΦáεΓ »αáóá τѽ«óѬá, φΓ« 340180Rïàüàä£ îÄåàÆ ÅÄüàäêÆ£ ÆÄï£èÄ é Çìæà æ«ú½áß¡« ºá¬αδΓδ¼ «»α«ßá¼, »α«óÑñÑ¡¡δ¼ ó èαáß¡«∩α߬«¼ ¬αáÑ, ¡á 340190Rì«ó«ßΓ¿ ùπíá⌐ß π⌐ñÑΓ ¿º »αáó¿Γѽ∞ßΓóá? 340200Rä«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬«⌐ «»»«º¿µ¿¿ ¿¡ß»Ñ¬Γ¿απεΓß∩ "¡á ¼¡¿¼«ßΓ∞" "ƒüïÄèô" ìàâäà ôÅÇæÆ£ éÄ éïÇæÆ£ 340210RæàìÇÆÄÉ¢ ÄäÄüÉêïê ü₧äåàÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 340220Rîêïêûêƒ é ÉÄïê êçüêÉèÄîÇ, Ç òôïêâÇì¢ é ÉÄïê ÅÄÆàÉÅàéÿêò é üáΦ¬¿α¿¿ úα∩ñπΓ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿Ñ óδí«αδ 340230Rè«α«Γ¬« æ½ÑñßΓó¿Ñ »αѬαáΘÑ¡« 340240RèÇè ÅïÄòÄ ü¢Æ£ âàìàÉÇïÄî ÅαѺ¿ñÑ¡Γ «Γ¼Ñ¡¿½ π¬áº « »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿¿ «ß«íδσ »«½¡«¼«τ¿⌐ ßó«Ñ¼π 340250RçäÄÉÄé£à ÅÄ ÅÉàëæèôÉÇìÆô æóÑαñ½«ó߬«⌐ «í½ñπ¼«⌐ »α¿¡∩Γ ºá¬«¡ « »½áΓ¡δσ ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿σ πß½πúáσ 340260Rüàç é¢üÄÉÇ è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ¬α¿º¿ß ó äáúÑßΓá¡Ñ πú᫪áÑΓ óßÑ⌐ ΣÑñÑαáΓ¿ó¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ 340270RÉÇòîÄìÄé ÅÄÄüàÖÇï îÄïÄäàåê ïêÿêÆ£ àà âÉÇåäÇìæÆéÇ é á»»áαáΓÑ Γáñª¿¬ß¬«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá ¡Ñ º¡á¬«¼δ ß ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ¼¿ »αáó«ó묨 340280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ î«½ñáó¿∩ 340290RâÉôçêƒ âÄÆÄéêÆæƒ çÇÖêÖÇÆ£ üôäôÖêà ÆÉôüÄÅÉÄéÄä¢ Åα«Γ¿ó«αÑτ¿∩ ¼Ñªñπ î«ß¬ó«⌐ ¿ Æí¿½¿ß¿ »α«ñ«½ªáεΓ «í«ßΓα∩Γ∞ß∩ ¡Ñ »« ó¿¡Ñ 340300Ré«ñ¡á∩ »α«í½Ñ¼á ûÑ¡Γαá½∞¡«⌐ Ǻ¿¿ çÇ éæà ìÇäÄ ÅïÇÆêÆ£ 340310RîÇæòÇäÄé é ïÄìäÄìà êæèÇï êìéàæÆêûêê îêä éѽ¿¬«íα¿Γá¡¿¿ ßñѽὠτÑτѡ߬«¼π ½¿ñÑαπ ªÑßΓ¬«Ñ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ 340320Ræü ÄÄì ñáÑΓ »«¡∩Γ∞, τΓ« »α«í½Ñ¼á è«ß«ó« - ó¡πΓαÑ¡¡ÑÑ ñѽ« ₧ú«ß½áó¿¿ üàïâÉÇä ìÇÅÉÇéêï é ÅÉêÿÆêìô ÆÉàò îêìêæÆÉÄé 340330RêçÉÇêï£ ìÇüêÉÇàÆ Äùèê àóα«»á »«ññÑনóáÑΓ ¼¿α¡δÑ ¿¡¿µ¿áΓ¿óδ ÆÑ½∞-Çó¿óá 340340Rè«α«Γ¬« 轿¡Γ«¡ »α«Γ¿ó èπ½Ñí∩¬¿¡á 340350Ré èêÆÇà ìà çÇü¢éÇ₧Æ ÅÉàî£àÉÇ ùåÄô æΓ«½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ Ñú« ᫪ñÑ¡¿∩ »«ßó∩ΘÑ¡á ߻ѵ¿á½∞¡á∩ óδßΓáó¬á 340360RüÉÇçêïêƒ çÇ æèÄÉàëÿô₧ êìÆàâÉÇûê₧ Å«¬á »ÑαÑú«ó«αδ « Åá¡á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ º«¡Ñ ßó«í«ñ¡«⌐ Γ«αú«ó½¿ »α«ñó¿úáεΓß∩ 340370RÉÄïÇì ä₧îÇ ÅÄä ÅÄäÄçÉàìêàî üδóΦ¿⌐ ú½áóá îêä öαᡵ¿¿ ºá¼ÑΦá¡ ó ºá¬π½¿ß¡«⌐ ó«Ñ¡¡«⌐ ßñѽ¬Ñ 340380R...ß ÆáΓ∞∩¡«⌐ è«Φ¬áαÑó«⌐ ¿ ÉπßΓἫ¼ ìá২¬π½«óδ¼ ("ìâ", 21.02.98) üïÇâÄäàìæÆéôàÆ ÆÉàÆ£ ìÇæàïàìêƒ êïê éæàâÄ ÅÄïÅÉÄûàìÆÇ? 340390R...ß é½áñ¿¼¿α«¼ 潿ó∩¬«¼ ("ìâ", 18.02.98) ôæÆÄëùêéǃ ÅÄæÆôÅ£ îêìÇÆÄîÇ ÉÄææêê 340400R...ß êα¿¡«⌐ îÑñóÑñÑó«⌐ ¿ ÆáΓ∞∩¡«⌐ ÿ¿Φ«ó«⌐ ("èαπú ª¿º¡¿", 20.02.98) ôÉÄèê "æÆ¢äïêéÄë" ïåê 340410Rìà₧üêïàëì¢à ÉÇçî¢ÿïàìêƒ æπíΩÑ¬Γ¿ó¡δÑ ºá¼ÑΓ¬¿ ¬ 100-½ÑΓ¿ε ÉæäÉÅ 440000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-044 (1615) «Γ 14 ¼áαΓá 1998 ú., ßπíí«Γá 440010Rè«α«Γ¬« ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ºá¬«¡τ¿½ ó¿º¿Γ ó æÿÇ 440020RîÄæèéÇ ÅàÉàÿïÇ è åàæÆèêî îàÆÄäÇî üÄÉ£ü¢ çÇ ÅÉÇéÇ æÄÄÆàùàæÆéàììêèÄé é æÆÉÇìÇò üÇïÆêê 440030RÅáα½á¼Ñ¡Γ߬¿Ñ óδí«αδ ó ñáó¿¿ ß«ßΓ«∩Γß∩ 22 ¼áαΓá ûàìêÆ£ ÆÄ, ùÆÄ àæÆ£ 440040RìÄÉéàâêƒ é¢æïÇïÇ ÉÄææêëæèêò äêÅïÄîÇÆÄé æΓ«½¬¡«óÑ¡¿Ñ ¿¡ΓÑαÑß«ó ߻ѵ߽πªí »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ß¿½δ αáºñ㫨 ñ« 440050RæôäêÆàæ£, âÉÇåäÇìà, æôäêÆàæ£! à½∞µ¿¡ « ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¬áτÑßΓóÑ¡¡δσ Γ«óáα«ó 440060RüÄïàçì£ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ èÇè öÇèÆÄÉ ÅÄïêÆêèê äáªÑ ½Ñú¬á∩ »α«ßΓπñá »αѺ¿ñÑ¡Γá ñáÑΓ »«ó«ñ ñ½∩ ߻Ѭπ½∩µ¿⌐ 440070RéÉÇù éüïêçê äêèÆÇÆÄÉÇ Æ«Γ὿Γáα¡á∩ ó½áßΓ∞ ¿ ¼Ññ¿µ¿¡á 440080Rîπºδ¬á äÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ É¿σΓÑαá 440090Ré îÄæèéà üôäôÆ ÅÉÄÅÇâÇìäêÉÄéÇÆ£ æïôåüô é ÇÉîêê êú«α∞ æÑαúÑÑó óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß αáí«Γ¡¿¬á¼¿ ßΓ«½¿τ¡δσ ó«Ñ¡¬«¼áΓ«ó 440100Ré Çüô-äÇüê ÄÆèÉ¢éÇàÆæƒ ìÄéǃ 颿ÆÇéèÇ âè "É«ßó««απªÑ¡¿Ñ" ¡á¼ÑαÑ¡á "»α¿ßΓαѽ∩Γ∞ß∩" ¬ α뭪π φ½Ñ¬Γα«¡¡δσ ßαÑñßΓó 440110Rì«ó«ßΓ¿ ôτÑ¡δ⌐ «Γ¬áºá½ß∩ «Γ «αñÑ¡á 440120Ré ÉÇüÄÆà âô¥Å ìÄé¢à ÅÉêÄÉêÆàÆ¢ Ç¡áΓ«½¿⌐ èπ½¿¬«ó πΓóÑαñ¿½ α∩ñ ó᪡δσ »α«úαá¼¼, ºáΓαáú¿óáεΘ¿σ αáí«Γπ 440130Rô èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" ìàÆ æéÄàâÄ ÅÄîàÖàìêƒ éßΓαÑτá »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ ß »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ »ÑαÑ¡ÑßÑ¡á ¡á á»αѽ∞-¼á⌐ 440140RüÄïàçì£ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ èÇè öÇèÆÄÉ ÅÄïêÆêèê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 440150RÉÄææêëæèêà "ùàïìÄèê" é èêÆÇà æÆÇìÄéƒÆæƒ åàÉÆéÇîê üÇìäêÆÄé "Äß«íδÑ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ αá⌐«¡δ" èìÉ óßΓαÑτáεΓ Γπα¿ßΓ«ó íαá¡∞ε ¿ »«í«∩¼¿ 440160RäÉÇèÇ çÇ îêïïêÇÉä¢ äÄïïÇÉÄé üÄï£ÿÄë ƒïÆ¢ é í«α∞íÑ ºá »αÑñßΓ«∩Θπε »α¿óáΓ¿ºáµ¿ε ºñαáó¡¿µ ¡Ñ ú¡πΦáεΓß∩ ¡¿¬á¬¿¼¿ 440170RÅÄÅÉÇéèê è çÇèÄìô Ä ÅÄÅÉÇéèÇò Å«ñ»¿ßáó ºá¬«¡ « »«α∩ñ¬Ñ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ è«¡ßΓ¿Γπµ¿¿ Éö, ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ßαáºπ ªÑ 440180RÅÇÉÆêê ìÇÅÉÄèÇÆ É∩ñ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ óº∩½¿ ¡á ßÑí∩ α«½∞ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δσ ΦΓáí«ó ¿ 440190Rì«ó«ßΓ¿ æ«óÑΓ öÑñÑαᵿ¿ ºáΘ¿Γ¿½ »αáóá τѽ«óѬá 440200Rå¿α¿¡«ó߬¿⌐ ¿ºó¿¡¿½ß∩ æ¬á¡ñá½δ ó ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓÑ »α«ñ«½ªáεΓß∩ 440210RæàìÇÆ éçƒï ÉàéÇìÿ çÇ ü₧äåàÆ-98 éß½Ññ ºá »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »« ß«óÑαΦÑ¡ßΓó«óá¡¿ε íεñªÑΓ¡«ú« »α«µÑßßá æ«óÑΓ 440220RÉàëÆêìâÄé¢à ÇâàìÆæÆéÇ ÅÉÄÆêéÄÉàùÇÆ äÉôâ äÉôâô ÉÑΦÑ¡¿Ñ Moody"s í佫 ¿ß»«½∞º«óá¡« Σ«¡ñ«ó묨 ߻Ѭπ½∩¡ΓἿ ñ½∩ Σ¿¬ßᵿ¿ 440230Rè«α«Γ¬« 꺼ѡѡ¿Ñ ó ß«ßΓáóáσ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡δσ ¬«¼¿ßß¿⌐ 440240RìÄé¢ë çÇèÄì Ä ìàæÄæÆÄƒÆàï£ìÄæÆê âÑ«αú¿⌐ Æá½∞: "îδ ¡Ñ ¿ß»«½∞ºπѼ ßѬ¿απ »á½áτá, ¼δ »«½∞ºπѼß∩ 440250RöêìÇìæÄéÄ-ÅÉÄî¢ÿïàìì¢à âÉôÅÅ¢ ìôåì¢ ¥èÄìÄîêèà é É«ßß¿¿ αÑá½∞¡« ßπΘÑßΓóπÑΓ «ß¡«óá¡¿Ñ ñ½∩ πß»ÑΦ¡«ú« Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩ 440260RæèÇìäÇï é àÉàéÇìà äÑ»πΓáΓ â«ßñπ¼δ Éö 쿬«½á⌐ É䪬«ó ó¼ÑΦá½ß∩ ó »αÑñóδí«α¡πε í«α∞íπ? 440270RèÇè ÉÇæÅôÆÇÆ£ ùàùàìæèêë ôçàï êß½á¼ß¬«¼π Σπ¡ñá¼Ñ¡Γ὿º¼π 󻫽¡Ñ 󫺼«ª¡« »α«Γ¿ó«ßΓ«∩Γ∞ 440280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 440290RûàìêÆ£ ÆÄ, ùÆÄ àæÆ£ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 440300Ré¢üÄÉ¢ ìÇ ôèÉÇêìà: ÉàâêÄìÇï£ì¢ë ÇæÅàèÆ é ä¡Ñ»α«»ÑΓα«ó᪥ í«α∞íá «í«ßΓα∩ÑΓß∩, ¬á¬ ¿ óѺñÑ 440310RÅÄïêÆêùàæèêë èÉêçêæ é ÅÇèêæÆÇìà ìà ôÆêòÇàÆ ìáó«ñ¡Ñ¡¿Ñ ¿ »ÑαÑ»¿ß∞ ¡áßѽѡ¿∩ ñ«íá󿽿 »α«í½Ñ¼ »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ 440320RîÄæèéÇ ÅàÉàÿïÇ è åàæÆèêî îàÆÄäÇî... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 440330Rè«α«Γ¬« èìäÉ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ ó«⌐¡Ñ 440340RæÑ¬αÑΓ¡δÑ ß½πªíδ «ΓαáíáΓδóáεΓ ßó«⌐ σ½Ñí çá »«ß½Ñó«Ñ¡¡δ⌐ »Ñα¿«ñ ¿º ì«αóÑú¿¿ í佫 óδ߽ᡫ í«½ÑÑ 50 α«ßß¿⌐߬¿σ 440350RÅÉÄæéàÆêÆàï£ ÅÄ äÄïåìÄæÆê, ÉÇæòêÆêÆàï£ ÅÄ ìÉÇéô é ôúá¡ñÑ »α«ó«α«óá½ß∩ ¼¿¡¿ßΓα «íαẫóá¡¿∩ 440360RûàìÆÉÄüàåì¢à æêï¢ àäêìÄë àéÉÄÅ¢ Äτáú¿ ßÑ»áαáΓ¿º¼á ÑΘÑ ñ«½ú« íπñπΓ Γ½ÑΓ∞ ó, ¬áºá½«ß∞ íδ, ßá¼δσ 440370RÉÇæÆéÄÉƒÆ ïê "ÆÄÆÄ" é èêæïÄÆà, èÇè îÇöêÄçê ïÇçÇɃ? Éѵ¿ñ¿ó ú«ßµÑ¡ºπαδ ó êΓ὿¿ óδºóá½ íπα¡δÑ »α«ΓÑßΓδ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ¿ 440380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á äóá ¼¿αá - ñóÑ ¬π½∞Γπαδ 440390Ré úá½ÑαÑÑ "îá¡Ñª" «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á ÆáΓ∞∩¡δ ìáºáαÑ¡¬« ûÇÉ£ Äüà磃ì ê ÅÆêûÇ äÄäÄ 440400RÄÆ èïÇææêèê è äåÇçô ê ÄüÉÇÆìÄ äóá ¬«¡µÑαΓá µ¿¬½á "éδñáεΘ¿Ñß∩ ¼πºδ¬á¡Γδ ó αѺ¿ñÑ¡µ¿∩σ »«ß½«ó ßΓαá¡ 440410Réßεñπ ª¿º¡∞ ÉÑ⌐σßΓáú ó âÑΓÑ-µÑ¡ΓαÑ 440420RÅÄùÆÇ ìÑαóδ ¡Ñ ó »«α∩ñ¬Ñ? 540000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-045 (1616) «Γ 17 ¼áαΓá 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 540010Rè«α«Γ¬« ÿÑóáαñ¡áñºÑ »α¿¼ÑΓ πτáßΓ¿Ñ ó ßá¼¼¿ΓÑ æìâ 540020R₧Éêë ïôåèÄé ê ÇïàèæÇìäÉ ïàüàä£ ÅÄèÇ ïôùÿà äÉôâêò âÄÆÄé¢ è ÅÉàçêäàìÆæèêî é¢üÄÉÇî 2000 âÄäÇ 540030Räàì£ ïàâêÄìÇ ææ é Éêâà ÄΣ¿µ¿á½∞¡δÑ ó½áßΓ¿, ¬á¬ ¿ ó »αÑñδñπΘ¿Ñ ΦÑßΓ∞ ½ÑΓ, »α¿¡∩½¿ πτáßΓ¿Ñ ó 540040RìÄéÄà é æÆÇÉÄë èÄìûàÅûêê ÅÉêîÇèÄéÇ ìá ºáßÑñá¡¿¿ æ«óÑΓá »« ó¡ÑΦ¡Ñ⌐ ¿ «í«α«¡¡«⌐ »«½¿Γ¿¬Ñ ú½áóá îêä Éö 540050RùÑα¡«¼δαñ¿º¼ ö¿½¿»»¿¬á »α«Γ¿ó îáα¬ßá, ¿½¿ "Éáí«ΓáΓ∞ ¡áñ«!" 540060RÇÉîàìêƒ é¢üêÉÇàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ éΓ«α«⌐ Γπα ú«½«ß«óá¡¿∩, óÑα«∩Γ¡«, ¡Ñ¿ºíѪѡ 540070RàæÆ£ ïê ô ÉÄææêê üôäôÖàà? êº »«ß½Ññ¡Ñú« ¿¡ΓÑαó∞ε á¬áñѼ¿¬á ÿáΓ὿¡á 540080RÆÑáΓαδ ä« ¡áτá½á ùÑσ«ó߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ - «ñ¡á ¡Ññѽ∩ 540090R滫αΓ Äúαáí¿½¿ »α«¼«πΓÑαá 䪫¡á è¿¡úá 540100RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ çπíδ, úαÑ¡¬¿ ¿ áóá¡Γεαá 540110RîÄæèÄéæèÄîô ÉôÄÅπ - Ńƣ ïàÆ ô»αáó½Ñ¡¿Ñ »αÑßѬ½« ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ «¬«½« ΓαÑσ Γδß∩τ «αúá¡¿º«óá¡¡δσ 540120RìÇÿ ÄÆéàÆ MOODY"S ûÑ¡Γα«íᡬ αѺ¬« ß¡¿º¿½ ßΓáó¬π αÑΣ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿∩ 540130Ré ÉÄææêê ìÇùÇïê ÇÉàæÆÄé¢éÇÆ£ çÇ ìÇÉôÿàìêà ÇéÆÄÉæèêò ÅÉÇé Äñ¡á¬« "»Ñαóδ⌐ í½¿¡" ¼«ªÑΓ «¬áºáΓ∞ß∩ ¬«¼«¼, ßτ¿ΓáÑΓ ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ áñó«¬áΓ 540140Rì«ó«ßΓ¿ ÄτÑαÑñ¡«⌐ »«ªáα ó î«ß¬óÑ 540150RÄÉÆ êæÅÄïìêïÄæ£ ÆÉê âÄäÇ ₧½¿⌐ âπ߼ᡠ»α«ñѼ«¡ßΓα¿α«óá½ "¡«óπε »áα½á¼Ñ¡Γ߬πε φΓ¿¬π" 540160RèêïïàÉÇ ÅÄäéàïÇ ìàÄÅ¢ÆìÄæÆ£ ê æÇîÄìÇäàƒììÄæÆ£ é »«¬πΦÑ¡¿¿ ¡á íᡬ¿αá »«ñ«ºαÑóáÑΓß∩ íδóΦ¿⌐ ß«Γαπñ¡¿¬ π»αáó½Ñ¡¿∩ »« 540170Ré àèÇÆàÉêìüôÉâà êäàÆ âàìàÉÇï£ìǃ ùêæÆèÇ â½áó¡á∩ µÑ½∞ παá½∞߬«⌐ óßΓαÑτ¿ ÿ¿αá¬á, 諽∩ ¿ à½∞µ¿¡á - »«ú«ó«α¿Γ∞ »« 540180RîêÉ ìôåäÇàÆæƒ é ìÄé¢ò ïêäàÉÇò ìѼὫ ¡δ¡ÑΦ¡¿σ »α«ßΓ« »½δóπΓ »« ΓÑτÑ¡¿ε ¿ »«½∞ºπεΓß∩ ßΓáα묨 ¿ñÑ∩¼¿ 540190RÅα«Φѽ VI ßΩѺñ "ƒí½«¬á" é¢çÄé ƒéïêìæèÄâÄ 540200R₧Éêë ïôåèÄé ê ÇïàèæÇìäÉ ïàüàä£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 540210RàæÆ£ ïê ÆÇèǃ ÅÇÉÆêƒ? è óѬ«ó«¼π εí¿½Ñε ÉæäÉÅ ÑÑ »«ß½Ññ«óáΓѽ¿ »α¿Φ½¿ αẫíΘÑ¡¡δ¼¿ 540220RÉìà éçƒïÄ îÄæèéô é èÄï£ûÄ üáα¬áΦ«óµδ πóÑα∩εΓ, τΓ« ¿¼ πñáÑΓß∩ "»½á¡«¼Ñα¡« ºáó«ÑóδóáΓ∞ π¼δ ½εñÑ⌐" 540230Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ÿáσαáѼ 540240RüÇìèÄéæèǃ æêæÆàîÇ äÄèÇçÇïÇ æéÄ₧ ôæÆÄëùêéÄæÆ£ ÄΓΓ«¬ ¬á»¿Γá½«ó ¿º ßΓαá¡δ ¡Ñ ¡«ß¿½ ñαá¼áΓ¿τÑ߬«ú« σáαá¬ΓÑαá 540250Rè«α«Γ¬« üεñªÑΓ¡δ⌐ ¬«¡Γα«½∞ ºá »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ 540260R¥ÅÄòÇ äéÄàéïÇæÆêƒ æπóÑαÑ¡¡δÑ ú«ßπñáαßΓóá »ÑαÑñáεΓ »«½¡«¼«τ¿∩ Γαá¡ß¡áµ¿«¡á½∞¡δ¼ ¬«α»«αᵿ∩¼ 540270RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: 鿯ÉàùÇ é âÉÄçìÄî ÅÉÄëäàÆ üàç ÅÇÅÇò ǽѬßá¡ñα äºáß«σ«ó - ºá ¼¡«ú«¡áµ¿«¡á½∞¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα α«ßß¿⌐߬«ú« 540280RéÄçîÄåìÇ ïê àÖà êìÆàâÉÇûêƒ? ìá óßΓαÑτÑ ú½áó ú«ßπñáαßΓó "τÑΓóÑન" ÑÑ ½¿ñÑαδ íπñπΓ ßΓáαáΓ∞ß∩ 540290RôèÉÇêìæèÄîô ÆÇìèô - ôèÉÇêìæèêë æÆéÄï é òáα∞¬«óÑ ¡áτὫß∞ »α«¿ºó«ñßΓó« Γᡬ«óδσ »πΦѬ 540300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 540310RÇÿòÇüÇä ÄæÆÄÉÄåàì é ÄûàìèÇò Æπα¬¼Ñ¡¿∩ »α¿ñÑনóáÑΓß∩ »«½¿Γ¿¬¿ "¼¡«ú«óáα¿á¡Γ¡δσ Γαπí«»α«ó«ñ«ó" 540320RäàîÄèÉÇÆêçÇûêƒ ìàêçüàåìÇ Äñ¿¡ ¿º ½¿ñÑα«ó «»»«º¿µ¿¿ ǽ¿ èÑα¿¼«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« απ¬«ó«ñßΓóπ ßΓαá¡δ 540330RìÄéÄà é æÆÇÉÄë èÄìûàÅûêê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 540340Rè«α«Γ¬« ì«óδÑ »«¬áºá¡¿∩ »α«Γ¿ó 轿¡Γ«¡á 540350RâïÇéÇ îêä Éö é¢ïàÆÇàÆ é üàïâÉÇä Åα«í½Ñ¼á è«ß«ó«, óÑα«∩Γ¡«, ßΓá¡ÑΓ ßἫ⌐ ú«α∩τÑ⌐ ΓѼ«⌐ ¡á »ÑαÑú«ó«αáσ ó 540360RÅÉêüèà ê òÇææ ìÇèÄìàû Äæôåäàì¢ äóá íδóΦ¿σ φßφß«óµá »α¿ú«ó«αÑ¡δ ¬ »«ª¿º¡Ñ¡¡«¼π ºá¬½ετÑ¡¿ε 540370RæôäÇì: ìàöÆ£, çÄïÄÆÄ, ôÉÇì, èÉÄé£ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ á½∞-üáΦ¿α ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »α¿τ¿¡á úαáªñá¡ß¬«⌐ ó«⌐¡δ ó ßΓαá¡Ñ - 540380RìêèÆÄ ìà é¢êâÉ¢éÇàÆ ìÑ߬«½∞¬« φ»¿º«ñ«ó ¿º íá½ÑΓ¡«⌐ »α«úαá¼¼δ "æΓ«¬ú«½∞¼¬π½∞Γπα¡á∩ ßΓ«½¿µá 540390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æÑαúÑ⌐ î¿σὬ«ó »αáºñ¡πÑΓ 540400Råêçì£ ê æîàÉÆ£ âàÉă è«¡µÑαΓ èπαΓá îáºπαá ó ¬«¡ΓѬßΓÑ ¼«ß¬«ó߬«⌐ ¼πºδ¬á½∞¡«⌐ ª¿º¡¿ 540410RìÇ âÉÇìêûà ÇÉèÇäêê ê îÇïÄÉÄææêê æÑαúÑ⌐ åÑ¡«óáτ »«ßΓáó¿½ "ì«τ∞ »ÑαÑñ É«ªñÑßΓó«¼" 540420RüπñπΘÑÑ É«ßß¿¿ Ľ¿úáασ¿∩ ¿½¿ ñѼ«¬αáΓ¿∩? 640000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-046 (1617) «Γ 18 ¼áαΓá 1998 ú., ßαÑñá 640010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτá "Γα«⌐¬¿" »«¬á «ßΓáÑΓß∩ ó úαáΣ¿¬Ñ »αѺ¿ñÑ¡Γá 640020RçÇ ÄæèÄÉüïàìêà "WAFFEN SS" é Éêâà æÇåÇ₧Æ ìÇ æèÇî£₧ ÅÄäæôäêî¢ò ïáΓó¿⌐߬¿Ñ ó½áßΓ¿ αÑΦ¿½¿ »α¿ó½Ñτ∞ ¬ ßπñÑí¡«⌐ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ¿ ΓÑσ, ¬Γ« 640030Ré¢üÄÉ¢ çÇéàÉÿêïêæ£ æèÇìäÇïÄî äÑ⌐ßΓó¿∩ ûÑ¡Γਧí¿α¬«¼á Çα¼Ñ¡¿¿ ß»½«Γ¿½¿ ¡Ñ»α¿¼¿α¿¼δσ ß«»Ñα¡¿¬«ó 640040RÉàÇïêçî ÅÉàäÅÄïÇâÇàÆ ìÄé¢à ÅÄäòÄä¢ è«¡µÑ»µ¿∩ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ ¡Ñ 640050RéÄïèÄéÄ ê ÉÇéàïêì âñÑ ßó∩Γδσ σ«α«¡¿Γ∞, Γá¼ ¿ ßΓ«½¿µÑ íδΓ∞ 640060RÅàÉàìÄæ æÇîîêÆÇ ìà éæàò çÇæÆÇï éÉÇæÅïÄò ìÑ íπñ∞ π ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á ÄÉç, Ñú« ß½Ññ«óὫ íδ óδñπ¼áΓ∞ 640070RäÑ⌐ßΓó¿Ñ ó τ¿ßΓ«¼ ß¼δ᫥ àßΓ∞ ½¿ αạ¿µá ó í«ú«ß½«ó¿¿ ¡á απß߬«¼ ¿ µÑᬫó¡«ß½áó∩¡ß¬«¼? 640080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ÅÑαÑñ "Ä߬áα«¼" 640090RIn memoriam ä«íαδ⌐ ñ«¬Γ«α 滫¬ 640100RæÑñ¼¿µδ äÑ¡∞ 40 áα¼∩¡ß¬¿σ ¼πτÑ¡¿¬«ó 640110RÉѽ¿ú¿«º¡δÑ »ÑαÑñáτ¿ ¡á Éáñ¿« É«ßß¿¿ é á»αÑ½Ñ 1998 ú. Éáñ¿« É«ßß¿¿ »αÑñ½áúáÑΓ ß½πΦáΓѽ∩¼ 640120RçÇ ÄæèÄÉüïàìêà "WAFFEN SS"... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 640130RôæÅàòê ê ìàôäÇùê ÉÄææêëæèêò ÄÉôåàëìêèÄé ìÇ "ÆÉÇëäàèæ-98" ÿ»¿«¡á¼, ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ ó«ºñπΦ¡δ¼, »α¿ñÑΓß∩ »ÑαѬóá½¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ß∩ 640140RÅÉÄæÆêÆôÆèÇ ìÇéàïÇ ìÇ æïàä üÇìä¢ âαáí¿Γѽ¿ ߻ѵ¿á½¿º¿α«ó὿ß∞ ¡á »αÑñßΓáó¿Γѽ∞¡¿µáσ ñαÑó¡Ñ⌐ΦÑ⌐ »α«ΣÑßß¿¿ 640150Rì«ó«ßΓ¿ ÅαÑßΓπ»¡¿¬¿ ¿¼ÑεΓ ñ«ßΓπ» ¬ óѬßѽ∩¼ æíÑαíᡬá Éö 640160RêâÄÉ£ æàÉâààé ÅÄæàÆêï æÆÇéÉÄÅÄï£à å¿Γѽ¿ ¬αá∩ ΓαÑíπεΓ í«½ÑÑ ñÑ⌐ßΓóÑ¡¡«⌐ »«¼«Θ¿ ó«⌐߬ æÑóÑ᫬áó¬áºß¬«ú« 640170RéαπτÑ¡δ ½¿ΓÑαáΓπα¡δÑ »αѼ¿¿ É«ßß¿¿ Åα¿¡µ¿» «Γí«αá ½áπαÑáΓ«ó «ΓαáªáÑΓ ßΓαѼ½Ñ¡¿Ñ «íΘÑßΓóá ¬ ¿ñÑ«½«ú¿τÑ߬«¼π 640180RâéÅ ìÇæÆÄÉÇåêéÇ₧Æ Æàìäàìûêê ÉÄæÆÇ ÅÉàæÆôÅïàìêë é ÇÉîêê é«Ñ¡¡á∩ »α«¬παáΓπαá ßÑ⌐τáß ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡á¿¼Ñ¡ÑÑ ¬«ααπ¼»¿α«óá¡¡«⌐ 640190Rì«ó«ßΓ¿ Ç»»áαáΓ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ß«¬αáΘáΓ∞ß∩ ¡Ñ íπñÑΓ 640200RìÄé¢ë ¥èçÇîàì äïƒ îàåäôìÇÉÄäìÄâÄ æÄÄüÖàæÆéÇ ÄΓñѽѡ¿Ñ è«ß«ó« ¼«ªÑΓ ß»α«ó«µ¿α«óáΓ∞ ó««απªÑ¡¡δ⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ¡á üὬá¡áσ 640210RÅ«»δΓ¬¿ çεúá¡«óá «ΓΓÑß¡¿Γ∞ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó »«¬á »α«ó὿óáεΓß∩ èÅÉö ÄüìÄéïƒàÆ îÄïÄäàåìô₧ ÅÄïêÆêèô 640220RèÄîîôìêæÆ¢ åäôÆ ÅÉàî£àÉÇ é ìÇùÇïà ÇÅÉàïƒ Ä¬«¡τáΓѽ∞¡«Ñ ß½πΦá¡¿Ñ ñѽá "äπ¼á »α«Γ¿ó ùÑα¡«¼δαñ¿¡á ¿ ùπíá⌐ßá" 640230RÉàÇïêçî ÅÉàäÅÄïÇâÇàÆ ìÄé¢à ÅÄäòÄä¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 640240RÇìäÉàƒ éÇéêïÄéÇ ÅÄçéÇïê ìÇ ÇïÆÇë é ñÑ»πΓáΓδ «Γ αÑú¿«¡á Ñú« »α¿ú½áß¿½ úπíÑα¡áΓ«α 640250RÉÑú¿«¡á½∞¡á∩ »«½¿Γ¿¬á èαѼ½∩ èÄìàû òÄïÄäìÄë éÄëìà é ÅÉêîÄÉ£à 640260Rè«α«Γ¬« ÉáßΓπΓ ¬áαѽ∞߬¿Ñ ½Ñßá 640270RçÇèÄìÄäÇÆàï£ìÄà æÄüÉÇìêà æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâÇ éÅÇïÄ é èÄîô ÉÑá¡¿¼¿α«óáΓ∞ Ñú« ß«í¿αáεΓß∩ α«ßß¿⌐߬«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ¿ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ 640280RÉÄææêƒ ÅÉÄäÇàÆæƒ çÇ æôÖêà âÉÄÿê ìÑ«ª¿ñá¡¡δÑ ¿Γ«ú¿ »Ñαóδσ ºÑ¼Ñ½∞¡δσ áπ¬µ¿«¡«ó ó æáαáΓ«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿ 640290RÅàÉàìÄæ æÇîîêÆÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 640300RèÉ¢î üôäàÆ åêÆ£ ÅÄ-ìÄéÄîô... æΓáΓπß éæ áóΓ«¡«¼¿¿ ¿ »«α∩ñ«¬ Ñú« Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ΓÑ»Ñα∞ αÑúπ½¿απεΓß∩ 640310RêéÇì É¢üèêì éàÉìôïæƒ æ èÇéèÇçÇ î«ß¬óá ¿ â஧¡δ⌐ ß«ºñ὿ »αáó«óπε íáºπ ñóπßΓ«α«¡¡¿σ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ 640320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 640330R"TRANS WORLD GROUP" ôòÄäêÆ êç èÇçÇòæÆÇìÇ çáóÑαΦáÑΓß∩ í«α∞íá ºá ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿Ñ ¼ÑΓá½½παú¿τÑ߬¿Ñ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ ßΓαá¡δ 640340Ræ¿Γπᵿ∩ ó ÇΣúá¡¿ßΓá¡Ñ ó¡«ó∞ «í«ßΓα¿½áß∞ äôæÆôî ÅÄææÄÉêïæƒ æ òÇçÇÉàëûÇîê 640350R₧üêïàë àéÉÄÅàëæèÄë ÄüÄÉÄì¢ çá»áñ¡«Ñóα«»Ñ⌐߬¿⌐ ß«εº πªÑ »«½óÑ¬á »αÑíδóáÑΓ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ½ÑΓáαú¿τÑ߬«ú« 640360Rè«α«Γ¬« é è«ß«ó« »α«ñ«½ªáεΓß∩ ñѼ«¡ßΓαᵿ¿ 640370RìÑΣΓ∩¡δÑ α뭪¿ ½¿σ«αáñ¿Γ æΓαá¡δ - τ½Ñ¡δ ÄÅàè ó¡Ñºá»¡« «Γ½«ª¿½¿ ταѺóδτá⌐¡«Ñ ß«óÑΘá¡¿Ñ 640380RÅÉàçêäàìÆ êÆÇïêê ÆÄåà çÇüÄïàï â½áóá ú«ßπñáαßΓóá ½Ñτ¿Γß∩ ó ¬½¿¡¿¬Ñ ó¼ÑßΓÑ ß α∩ñ«ó묨 úαáªñá¡á¼¿ 640390Rìàîû¢ éÄçéÉÇÖÇ₧Ææƒ é æôäàÆ¢ Æá¬á∩ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óá ΓαÑó«ª¿Γ τÑσ«ó ó »α¿úαá¡¿τ¡«¼ αá⌐«¡Ñ 640400Ræπñá¡: Σáαá«¡δ, ¼Ñßß¿¿, ΓÑαα«α¿º¼ ¿ ßᡬµ¿¿ Å« ¼¡Ñ¡¿ε àú¿»Γá, σáαΓπ¼ß¬¿⌐ αѪ¿¼ ¡Ñ »α¿τáßΓÑ¡ ¬ »«¬πΦÑ¡¿ε ¡á 640410RÅÉÇçäì¢ë æùÇæÆïêéàû "Å∞Ñßá ñ«½ª¡á »¿ßáΓ∞ß∩ ó ΓÑáΓαÑ", - ú«ó«α¿Γ αѪ¿ßßÑα 轿¼ 640420Réßεñπ ª¿º¡∞ åÑßΓ«¬¿Ñ ¿úαδ ó ßѼÑ⌐¡«¼ ¿¡ΓÑα∞ÑαÑ 640430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á âπßáα߬¿⌐ óá½∞ß ó êΓá½∞∩¡ß¬«¼ ñó«α¿¬Ñ 640440RÅαѼ∞Ñαá "è¡∩º∩ êú«α∩" ü«α«ñ¿¡á ó îáα¿¿¡ß¬«¼ ΓÑáΓαÑ æïÄéÄ Ä ÅÄïèô âàÉâêàéà 640450Rèôï£ÆôÉìÄ-êæÆÄÉêùàæèêë öàìÄîàì ÉÄææêê èᬿ¼¿ ¡áß ó¿ñ∩Γ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ½áΓδΦ߬¿Ñ »áΓα¿«Γδ 740000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-047 (1618) «Γ 19 ¼áαΓá 1998 ú., τÑΓóÑαú 740010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ αáí«ΓáÑΓ ó "â«α¬áσ-9" 740020RùÆÄ-ÆÄ æìâ îàìƒ üàæÅÄèÄêÆ É«ßß¿¿ »«αá óδßΓπ»¿Γ∞ ß ¿¡¿µ¿áΓ¿ó«⌐ ½¿¬ó¿ñᵿ¿ æ«ñαπªÑßΓóá 740030RìÄéǃ äôîÇ ÅăéêÆæƒ ìÇ æéàÆ, éÄçîÄåìÄ, ÉÇì£ÿà 1999 âÄäÇ Å«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ á¡á½¿Γ¿¬¿ πªÑ »α¿ñπ¼á½¿ ñóá óáα¿á¡Γá α«ß»πß¬á ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓδ 740040RÿÅêÄìæèêë æèÇìäÇï îÄåàÆ ÅÉÄäÄïåêÆ£æƒ é Äß½« «ª¿ñáεΓ óδß佬¿ ¿º É«ßß¿¿ ÑΘÑ ΓαÑσ ¡«αóѪ߬¿σ ñ¿»½«¼áΓ«ó 740050RèÄâäÇ ìà òéÇÆÇàÆ ÆÉàìàÉÇ èᬠ∩ »«τπóßΓó«óá½ ßÑí∩ τѽ«óѬ«¼ 740060RéÄêì¢-êìÆàÉìÇûêÄìÇïêæÆ¢ ÄüÜàäêìƒ₧Ææƒ é èαδ¼π »«ñ»¿ßá¡ ñ«ú«ó«α « ß«ºñá¡¿¿ «íΘÑ⌐ «αúá¡¿ºáµ¿¿ óÑΓÑαá¡«ó ΓαÑσ 740070R"éÄÆ ÅÄäÄåäê, ƒ ÅÉêàäô, ƒ éÇî ÅÄèÇåô ÉôïàÆèô..." ìÑ¿ºóÑßΓ¡δÑ »¿ß∞¼á èπ»α¿¡á, ¡á⌐ñÑ¡¡δÑ ó Éπ¼δ¡¿¿, »πí½¿¬πεΓß∩ τÑαѺ 53 740080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε A way along among a love... Finnegan as a young man. - AAA, Down, 1998, 740090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá ïπ¿ Çαáú«¡. â¿íѽ∞ óßÑα∞Ѻ. (2) 740100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é î«ß¬óÑ ß«ßΓ«¿Γß∩ »«½πΣ¿¡á½ àóα«½¿ú¿ »« íá߬ÑΓí«½π 740110RÇφα«Σ½«Γ ú«Γ«ó ¬ «Γ»π߬¡«¼π ßѺ«¡π é ¡«ó«¼ αáß»¿ßá¡¿¿ πτΓÑ¡δ ¿¡ΓÑαÑßδ ¿ ßá¼δσ íÑñ¡δσ, ¿ ßá¼δσ í«úáΓδσ 740120RéçÇêîÄäàëæÆéêà ûàÉèéê ê ìÇôèê é î«ß¬óÑ ¡áτá½ αáí«Γπ éßѼ¿α¡δ⌐ απß߬¿⌐ ¡áα«ñ¡δ⌐ ß«í«α 740130Rìá ó«Ñ¡¡«⌐ óδßΓáó¬Ñ ó Çíπ-äáí¿ É«ßß¿⌐߬á∩ φ¬ß»«º¿µ¿∩ óδºóá½á º¡áτ¿Γѽ∞¡δ⌐ ¿¡ΓÑαÑß 740140Rì«ó«ßΓ¿ ƒí½«¬«ó «íó¿¡∩ÑΓ "ìâ" 740150RÉ¢üèêì 颿ÆôÅêï é ÅÇæà àóα«»Ñ⌐߬«Ñ ß««íΘÑßΓó« »α«ó«ñ¿Γ ¼«¡¿Γ«α¿¡ú «í∩ºáΓѽ∞ßΓó É«ßß¿¿ 740160RìÄéǃ äôîÇ ÅăéêÆæƒ ìÇ æéàÆ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 740170RîÇÉàè òÇï£ÆàÉ æÆÇï ÅÄùàÆì¢î ÅÉÄöàææÄÉÄî îâô ç¡á¼Ñ¡¿Γδ⌐ »¿ßáΓѽ∞ πñ«ßΓ«¿½ß∩ φΓ«⌐ τÑßΓ¿ "ºá óδñáεΘ¿Ñß∩ ºáß½πú¿ ó ñÑ½Ñ 740180RÉàåêææàÉæèǃ ìÇòÄäèÇ é«»α«ß «í «Γ¼Ñ¡Ñ «τÑαÑñ¡«ú« î«ß¬«ó߬«ú« ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∩ 740190RàæÆ£ ïê üôäôÖàà ô äàîÄèÉÇÆêùàæèÄâÄ äéêåàìêƒ é ÉÄææêê? æÑ⌐τáß Ñú« «ß¡«ó¡á∩ µÑ½∞ - ñ«í¿Γ∞ß∩ ºá¼ÑΓ¡«ú« πóѽ¿τÑ¡¿∩ τ¿ß½á 740200RåêÉêìÄéæèêë çÇÅôÆÇïæƒ é æéÄêò ÄÆûÇò Ç Σαᬵ¿∩ "ƒí½«¬«" óº∩½á ¡á ó««απªÑ¡¿Ñ ¼ÑΓ«ñδ ½¿ñÑαá ïäÅÉ 740210RÄæÅÄÉàìÇ èÄîÅàÆàìûêƒ ÅÉàçêäàìÆÇ Éö çᬫ¡ « ¬π½∞Γπα¡δσ µÑ¡¡«ßΓ∩σ ñ«Φѽ ñ« ßπñá 740220Rè«α«Γ¬« "ƒí½«¬«" «íΩÑñ¿¡¿Γ «í¼á¡πΓδσ ¿ αẫτáα«óá¡¡δσ 740230RäôîÇ ÅÇÉÆêëì¢à æÅêæèê ìà ÄÆîàìêÆ ì« ¼Ñ½¬¿Ñ »áαΓ¿¿ ú«Γ«ó∩Γß∩ ¿ºó½Ñτ∞ ßó«ε óδú«ñπ ¬á¬ ¿º ¼áª«α¿Γáα¡«⌐, Γᬠ740240RÄüÄÉÄìÖêèê üôäôÆ ÅÉÄÆàæÆÄéÇÆ£ ÆÉê ìàäàïê é ¡Ñ¬«Γ«αδσ ¼ÑßΓáσ αáí«τ¿Ñ πªÑ ºáíαáßδóáεΓ ¬á¼¡∩¼¿ ¬áí¿¡ÑΓδ ¡áτá½∞ßΓóá ¿ 740250Rèïôü äïƒ êçüÉÇìì¢ò ÄíßπªñÑ¡¿ε ¿¡óÑßΓ¿µ¿«¡¡δσ »α«í½Ñ¼ ¡Ñ σóáΓáÑΓ «Γ¬αδΓ«ßΓ¿ 740260RìÄé¢à ÆàòìÄïÄâêê - é¢âÄäì¢ë ÆÄéÇÉ àú« π¼Ñ½á∩ αÑ὿ºáµ¿∩ ß»«ß«í¡á »«ññÑαªáΓ∞ Σπ¡ñá¼Ñ¡Γá½∞¡πε ¿ »α¿¬½áñ¡πε 740270Rè«α«Γ¬« ÉáßΓÑΓ ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ∞ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ ÇÅè 740280RùÇæÆìǃ æÄüæÆéàììÄæÆ£ êïê ÇÉàìäÇ? ê¡óÑßΓ¿µ¿«¡¡δ⌐ αÑ⌐Γ¿¡ú É«ßß¿¿ »«óδß¿Γß∩, Ñß½¿ ó«ó½Ñτ∞ ó «í«α«Γ ú«α«ñ߬¿Ñ 740290R"âÉôçêƒ ìÇòÄäêÆæƒ é ÅÄïÄæà ìàÄü܃éïàììÄë éÄëì¢" 鿵Ñ-ß»¿¬Ñα »áα½á¼Ñ¡Γá ¥½∞ñáα ÿÑ¡úѽá∩ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ÑÑ óÑñÑΓ É«ßß¿∩ 740300RæòéÇÆèÇ çÇ éïÇæÆ£ àÖà ìà çÇèÄìùàìÇ ÅÑαÑñ óΓ«αδ¼ Γπα«¼ óδí«α«ó »αѺ¿ñÑ¡Γá Çα¼Ñ¡¿¿ 󫺼«ª¡δ ßá¼δÑ ¡ÑóÑα«∩Γ¡δÑ 740310RçÇ äàÅôÆÇÆæèêà îàæÆÇ æÅÄÉƒÆ ÆÉê æêï¢ ÉÑΣ«α¼áΓ«αδ «ª¿ñáεΓ «Γ »áα½á¼Ñ¡Γá ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¡«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá 740320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 740330RüÄÉ£ü¢ çÇ ÅàÉàäàï æÄüæÆéàììÄæÆê é ÉàæÅôüïêèà ìàÆ Æá¬«ó« ¼¡Ñ¡¿Ñ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá èαδ¼á Ç¡áΓ«½¿∩ öαá¡τπ¬á 740340Rêäàê ÄéïÇäàéÇ₧Æ îÇææÇîê é É«ßß¿¿ óδΦ½á ¬¡¿úá »αѺ¿ñÑ¡Γá èáºáσßΓá¡á 740350RÅÉêîÇèÄé ìÇ üÇïèÇìÇò ÄüæôåäÇàÆ ÅÉÄüïàîô èÄæÄéÄ â½áóá îêä Éö, ºáóÑαΦ¿ó »ÑαÑú«ó«αδ ß απ¬«ó«ñßΓó«¼ ₧ú«ß½áó¿¿, »α¿íδ½ óτÑαá 740360R¥æÆÄìêƒ ÅÄîÄåàÆ ïÇÆéêê üá½Γ¿∩ ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓ Ññ¿¡«ú½áᨥ ñ½∩ «ΓαáªÑ¡¿∩ "ñ¿»½«¼áΓ¿τÑ߬«⌐ 740370Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá ¿ É¿úá «í¼Ñ¡∩½¿ß∞ "½εíѺ¡«ßΓ∩¼¿" 740380RÇóΓ«α φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« τπñá ó«ºú½áó¿½ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ì«óδ⌐ »αѼ∞Ñα è¿Γá∩ ùªπ åπ¡µº¿ - απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞, ¬«Γ«αδ⌐ ¡Ñ πτ¿½ß∩ ó æææÉ 740390RæôäÇì: îôæôï£îÇìà, èÇÆÄïêèê, ÇìâïêèÇìà, èÄÅÆ¢ ìáñѪñδ αẫαÑ¡¡«⌐ ó«⌐¡«⌐ ßΓαá¡δ ßó∩ºá¡δ σ«Γ∩ íδ ß ¼¿¡¿¼á½∞¡«⌐ 740400Ræ ûàÉàîÄìêê "æàçÇÉ" é Åáα¿ªÑ Γ«ªÑ »«½εí¿½¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ ¼π½∞ΓΣ¿½∞¼ "Ç¡áßΓáß¿∩" 740410RÿÑñÑóαδ ß«íαá¡¿∩ î«αúá¡á ¡á é«½σ«¡¬Ñ äôò îàïÄùàë ÅÉàïàæÆì¢ò 740420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á çá¡«ó« «Γ¬αδΓδ ñóÑα¿ ó Éπß߬¿⌐ ¼πºÑ⌐ 740430Ré ÅÄêæèÇò æéÄàë ÆôÉÇìäÄÆ "Ç¼Σ¿Γα¿«¡" åá¡á-üáΓ¿ßΓá ∞Ñαá ó ÆÑáΓαÑ ¿¼Ñ¡¿ àóú. éáσΓá¡ú«óá 740440Réßεñπ ª¿º¡∞ Æó«ατÑßΓó« ìπαÑÑóá ΓÑ»Ñα∞ «íßπªñáεΓ ¡á ß¿¼»«º¿π¼áσ 740450RÇ¡ñαÑ⌐ éÄçìàæàìæèêë: "ìÇ éêÉÆôÇï£ìÄî éàÆÉô" çáóΓαá ó êßΓ«α¿τÑ߬«¼ ¼πºÑÑ ß«ßΓ«¿Γß∩ Γ«αªÑßΓóÑ¡¡«Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ 840000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-048 (1619) «Γ 20 ¼áαΓá 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 840010Rè«α«Γ¬« é ÄñÑßßÑ αáßß¼«Γα∩Γ »α«í½Ñ¼π Åα¿ñ¡ÑßΓα«ó∞∩ 840020Rìà¥èéêéÇïàìÆì¢ë Äüîàì ÇαÑßΓδ ¿ óδñáτá É«ßß¿Ñ⌐ úαπº¿¡ß¬¿σ «»»«º¿µ¿«¡Ñα«ó «ß½áí½∩εΓ ó½¿∩¡¿Ñ 840030RîÄïäÇéêƒ ÅàÉàä ÅÇÉïÇîàìÆæèêîê é¢üÄÉÇîê üπñπΘ¿Ñ »«íÑñ¿Γѽ¿ πªÑ »αá¬Γ¿τÑ߬¿ ¿ºóÑßΓ¡δ 840040R"ìÇûÉàçàÉé" ÉÇæèÉ¢éÇàÆ æéÄê ÆÇëì¢ Ç½Ñ¬ßá¡ñα ïÑíÑñÑó, αáß߬áºáó ¼¡«ú«Ñ « íᡬÑ, ¡Ñ π»«¼∩¡π½ Ñú« 840050RÇÉîƒìæèÄà ÉÇäêÄ èᬠ₧ ¿ ƒ ó«ºα«ªñáεΓ óѽ¿τ¿Ñ É«ñ¿¡δ 840060RÇéÆÄìÄîêƒ äïƒ èÄæÄéÄ? Å«ß½Ñ «Γ½ÑΓá Åα¿¼á¬«óá ¿º ₧ú«ß½áó¿¿ ó ü«ß¡¿ε üѽúαáñ «íΩ∩ó¿½ « ßó«Ñ¼ 840070Ré¢ëÆê çÇîôå çÇ ÇîàÉêèÇìûÇ? êñÑá½∞¡δ⌐ ó«ºαáßΓ á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ ¡ÑóÑßΓδ - ß½Ñú¬á ºá Γα¿ñµáΓ∞ 840080Ræ«íαá¡¿∩ "üáσδΓ-諼»«Γ", "ü«¡ ÿá¡ß«¡" ¿ πí¿⌐ßΓó« ê¼»ÑαáΓ«αá 840090RéδßΓáó¬¿ ÇΣਪá¡ß¬¿Ñ α¿Γπá½∞¡δÑ ¼á߬¿ ¿ úαáΣ¿¬á òò óѬá 840100RÅÉÄêçÄëäàÆ ïê æàâÄäìƒ ÆàÉÇèÆ é îàÆÉÄ? è«ααÑß»«¡ñÑ¡Γ "ìâ", »α«⌐ñ∩ »« »«ñºÑ¼¡δ¼ ¬«½½Ñ¬Γ«αá¼, πíÑñ¿½áß∞ ó Γ«¼, 840110RçÉêÆàïê ïÇÆéêê ôéêäƒÆ ÅÇìê îÄìêèô ä¡¿ α«ßß¿⌐߬«ú« Æé ß«ßΓ«∩Γß∩ ó ¬«¡µÑ ¼áαΓá ó É¿úÑ 840120RĪ¿ñáÑΓß∩ «τÑαÑñ¡á∩ ó«⌐¡á ¬«¼»α«¼áΓ«ó ùàÉìÄî¢Éäêìô ÅÉàäïÇâÇ₧Æ ÅÄîàìƒÆ£ ÉôèÄéÄ俯éÄ "ÅÉÄî¥èæÅÄÉÆÇ" 840130Rì«ó«ßΓ¿ âπíÑα¡áΓ«αδ ½¿Φ¿½¿ß∞ «σαá¡δ 840140RÅÄääàÉåèÇ ÅÄçêûêê "ìâ" æÑαúÑ⌐ ƒßΓαªÑ¼í߬¿⌐ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« æìâ ñ«½ª¡« «íΩÑñ¿¡∩Γ∞ Γ«½∞¬« ΓÑ ßΓαá¡δ, 840150Ré ùàùìà âÄÆÄéƒÆæƒ è üăî? Äí«ßΓαÑ¡¿Ñ ß¿Γπᵿ¿ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ßó∩ºá¡« ß »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ í«α∞í«⌐ 840160RêçîàìàìÇ èÄìæÆêÆôûêƒ äÇâàæÆÇìÇ æñѽᡠ»Ñαóδ⌐ Φáú »« »α«ñ½Ñ¡¿ε »«½¡«¼«τ¿⌐ »αÑñßÑñáΓѽ∩ â«ßß«óÑΓá 840170RæÇîÄæÆÄƒÆàï£ìÄæÆ£ îàÆàÄæïôåü¢ - çÇïÄâ àà ìÄÉîÇï£ìÄë ÉÇüÄÆ¢ Å«ñτ¿¡Ñ¡¿Ñ É«ßú¿ñα«¼ÑΓá î¿¡»α¿α«ñδ - Γá¬«Ñ ªÑ ¡Ñ«í«ß¡«óá¡¡«Ñ ñÑ⌐ßΓó¿Ñ, 840180RäéÇ ÉàâàìÆÇ, ê ÄüÇ üàç òÄçƒêìÇ è«¼¿ßß¿∩ "â«α - ùÑα¡«¼δαñ¿¡" »αÑóαáΓ¿½áß∞ ó «íΘÑßΓó« óºá¿¼¡«ú« 840190R"ìÇûÉàçàÉé" ÉÇæèÉ¢éÇàÆ æéÄê ÆÇëì¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 840200Rì«ó«ßΓ¿ æÑú«ñ¡∩ π »αѺ¿ñÑ¡Γá ºá¬á¡τ¿óáÑΓß∩ ¬παß ΓÑαỿ¿ 840210R"èαπú½δ⌐ ßΓ«½" ó "ÅαѺ¿ñÑ¡Γ-«ΓѽÑ" üÄÉêæ ìàîûÄé ÅÉÄäÄïåÇàÆ éÄëìô æ ÄïêâÇÉòêàë 840220R"ÆàìàéÄë èÇüêìàÆ" äïƒ ç₧âÇìÄéÇ æöÄÉîêÉÄéÇì É¢åèÄé¢î Ä»»«º¿µ¿«¡¡δÑ »«½¿Γ¿¬¿ ¿ ¬απ»¡δÑ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ¿ ó»ÑαóδÑ ß« óαѼѡ¿ 840230Rêäàëì¢ë é¢üÄÉ éÄïâÄâÉÇäæèÄë ¥ïêÆ¢ ä¿αÑ¬Γ«αá ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ αÑú¿«¡á ß«ºñ὿ ßó«Ñ 840240Rè«α«Γ¬« èαπ»¡Ñ⌐Φ¿⌐ ó Ñóα«»Ñ ñ«¼«ßΓα«¿Γѽ∞¡δ⌐ ¬«¼í¿¡áΓ 840250RüÄï£ÿǃ òêÉôÉâêƒ é ÅÉÄéêìûêê èѼÑα«ó߬¿Ñ óαáτ¿ »½á¡¿απεΓ Γαá¡ß»½á¡Γ¿α«óáΓ∞ »ÑτÑ¡∞ 840260RéÆÄÉÄà ÅÉêÿàæÆéêà âÇëäÇÉÇ ÅÑα¼ß¬á∩ «í½áßΓ∞ - »«½¿ú«¡ ñ½∩ á»α«í¿α«óá¡¿∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ¿ñÑ⌐ 840270RîÇïǃ èÄì₧ÿàììǃ ÅÉàéÉÇÖÇàÆæƒ é ÅêÆàÉæèêë ÇÉüÇÆ æÑóÑα¡á∩ ßΓ«½¿µá ó«ºóαáΘáÑΓ ßó«⌐ í佫⌐ «í½¿¬ 840280RüÄâô ÉÇçÉàÿêïê ÅÄæàïêÆ£æƒ ô éÄàìì¢ò é ì«ó«ß¿í¿α᪥ «Γ¬αδΓ ¡Ñ«íδτ¡δ⌐ σαá¼ 840290RêÖôÆ éêìÄéì¢ò é öêìÇìæÄéÄî èÉêçêæà ÅαѺ¿ñÑ¡Γá üѽ«απßß¿¿ «íó¿¡¿½¿ ó Γ«¼, τΓ« «¡ ¿¼ÑÑΓ ñѡѪ¡δÑ ßτÑΓá ºá 840300Ræ¬á¡ñá½ ¡Ñ αáºú«αѽß∩ êΓ«ú¿ »Ñαó«ú« Γπαá »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ó Çα¼Ñ¡¿¿ »α«ñ«½ªáεΓ 840310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 840320RèôäÇ ôæÆÉàîêÆæƒ âÇçÄé¢ë ÅÄÆÄè? ÇΦσáíáñ ¡á óαѼ∩ »αÑóαáΓ¿½ß∩ ó "πú½Ñó«ñ«α«ñ¡δ⌐ äáó«ß" 840330RîÄïäÇéêƒ ÅàÉàä ÅÇÉïÇîàìÆæèêîê é¢üÄÉÇîê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 840340RèÄîô ìôåìÄ êçüÇéêÆ£æƒ ÄÆ ÅÉêîÇèÄéÇ? ÿÑΣ "漫½Ñ¡¬¿" ¬á¬ ¼«¼Ñ¡Γ ¿ßΓ¿¡δ ñ½∩ á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ ¼ÑτΓδ 840350Rè«α«Γ¬« æÑα∞Ѻ¡δ⌐ πñáα »« ΓÑαα«α¿ßΓá¼ ¥ÆÇ 840360RâÑ¡Ñαá½δ ó«ºóαáΘáεΓß∩ ¬ ó½áßΓ¿ ìÄæÆÇï£âêƒ ÅÄ ÅêìÄùàÆô 840370RÇéÆÄìÄîêƒ äïƒ èÄæÄéÄ? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 840380R"òÄÉéÇÆêƒ ìà òÄùàÆ çÇéêæàÆ£ ÄÆ üÇïèÇì" 鿵Ñ-»αѼ∞Ñα, ¼¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ îáΓÑ âαá¡¿τ αáß߬áºδóáÑΓ « 840390R...ß ü«α¿ß«¼ üÑαѺ«ó߬¿¼ ("ìâ", 22.01.98) ÄΓ "αÑó«½εµ¿⌐ ßóÑασπ" - ¬ αÑΣ«α¼á¼ ¿ αáºó¿Γ¿ε 840400R...ß é½áñ¿¼¿α«¼ åáα¿σ¿¡δ¼ ("ìâ", 05.02.98) éêäêîÄæÆ£ Çï£ÆàÉìÇÆêé¢ 840410RèÇè ÉÄææêƒ ÅÄÆàɃïÇ èÉ¢î ÅÑαÑñáτá »«½π«ßΓα«óá ô¬αá¿¡Ñ ó 1954 ú«ñπ íδ½á á¬Γ«¼ »«½Ñ¼¿¬¿ ß 840420Rù£ƒ åà âɃçìǃ ÉôèÇ ìÇÅàùÇÆÇïÇ æéƒÆÄà äïƒ ìÇæ êîƒ? Å¿ß∞¼« ú-¡π ôñá½∞µ«óπ, ¬«Γ«α«Ñ «Γ¬áºá½áß∞ «»πí½¿¬«óáΓ∞ "ïâ" 940000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-049 (1620) «Γ 21 ¼áαΓá 1998 ú., ßπíí«Γá 940010Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óÑα¡π½ß∩ ó èαѼ½∞ 940020RâÄæôäÇÉæÆéàìì¢ë ÅÉÇçäìêè é ÉôææèÄî îôçàà ìá εí¿½Ñ⌐¡δσ Γ«αªÑßΓóáσ ó æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ ¼¿α«óá∩ ¼πºÑ⌐¡á∩ φ½¿Γá 940030Ré É¿úÑ áαÑßΓ«óá¡ 83-½ÑΓ¡¿⌐ απß߬¿⌐ ó«Ñ¡¡δ⌐ »Ñ¡ß¿«¡Ñα ïÇÆéêƒ ÅÉÄäÄïåÇàÆ ÅÉàæïàäÄéÇÆ£ "ìàÆêÆôï£ì¢ò" 940040Ré Ääàææà ÅÉÄêæòÄäêÆ "êîêÆÇûêƒ ÅàÉàâÄéÄÉÄé" é Æ¿αáß»«½Ñ ßτ¿ΓáεΓ óßΓαÑτπ απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ É«ßß¿¿, ô¬αá¿¡δ ¿ ñáó¿¿ 940050RƒÅÄìæèǃ ìÄÆÇ èᬠ¼δ ß ú«ß»«ñ¿¡«¼ »«ß½«¼ ºáΘ¿Θ὿ ₧ª¡δÑ èπα¿½δ 940060RêîôÖàæÆéÄ ÉÇì - ÅÄä èÄìÆÉÄïàî é É«ßß¿⌐߬«⌐ á¬áñѼ¿¿ ¡áπ¬ ß«ºñáÑΓß∩ "Σ¿½¿á½" î¿¡ú«ß¿¼πΘÑßΓóá 940070RÆÇìûô₧Æ éæà! Éáí«Γδ ö½«αѡ߬«ú« »«¼«úáεΓ ì¿¬«½ÑΓΓÑ î¿ß½Ñα ¿ß¬áΓ∞ ¡«óδ⌐ φßΓÑΓ¿τÑ߬¿⌐ 940080Rîπºδ¬á "öαá¡τÑ߬á ñá É¿¼¿¡¿" ó ü«½∞Φ«¼ ºá½Ñ ¬«¡ßÑαóáΓ«α¿¿ 940090RÉÑΦÑ¡¿Ñ ßπñá 28 ∩¡óáα∩ 1998 ú«ñá îÑΘá¡ß¬¿⌐ ¼Ñª¼π¡¿µ¿»á½∞¡δ⌐ ßπñ ûÇÄ τáßΓ¿τ¡« 940100RÆÇîÄåàìì¢à ÅÉêéêïàâêê üπñπΓ ½¿ ¿ß»«½∞º«óá¡δ íεñªÑΓ¡δÑ ñÑ¡∞ú¿ 940110R"ÇÆÄîì¢à" îÇìàéÉ¢ é πσ«ñÑ é¿¬Γ«αá î¿σá⌐½«óá í뫨 ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡δ «τÑ¡∞ ¼¡«ú¿Ñ ¬á¬ ó É«ßß¿¿, 940120Rì«ó«ßΓ¿ ôí¿Γ ß«Γαπñ¡¿¬ «σαá¡δ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«ú« »«ßѽ¬á 940130RîÇæòÇäÄé Å¢ÆÇàÆæƒ ìÇéàæÆê ÅÄɃäÄè è«¡Γα«½∞ ó½áßΓÑ⌐ ¡áñ ß¿ΓπᵿÑ⌐, « ¬«Γ«α«¼ ºá∩ó½∩ÑΓ τÑτѡ߬«Ñ 940140RÄæïÄ êÖàÆ çÇîàìô 颿ïÇìì¢î äêÅïÄîÇÆÇî üδóΦ¿⌐ ß«óÑΓ¡¿¬ »«ß«½∞ßΓóá ì«αóÑú¿¿ ó î«ß¬óÑ Éπ¡Ñ èáßΓíÑαú ¡á¼ÑαÑ¡ 940150RçÇäàÉåÇì ÅÄäÄçÉàéÇàî¢ë é æÄéàÉÿàìêê çéàÉæèÄâÄ ôüêëæÆéÇ èᬠóδ∩ß¡¿½¿ ß½Ññ«óáΓѽ¿, ¼áΓ∞ ¿ ñ«τ∞ íá¡ñ¿Γδ ºáαѺ὿ ¬á¬ ½¿Φ¡¿σ 940160RôâÉÄç¢ âÇçÄéÄë ÇÆÇèê é îÄæèÄéæèÄî îàÆÉÄ ìêùàî ìà ÅÄäèÉàÅïàì¢ 940170Räôò âêÆïàÉÇ éêÆÇï é ¥ÆÄÆ äàì£ ìÇä ÉêâÄë 53 ú«ñá ß»πßΓ∩, ¿½¿ üá½Γ¿⌐߬¿⌐ αÑóá¡Φ ¡áµ¿ßΓ߬«ú« ΣεαÑαá 940180RèÄîîôìêæÆ¢ âÄÆÄéƒÆæƒ è 9 ÇÅÉàïƒ Äñ¡á¬« ºáßΓáó¿Γ∞ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »α¿⌐Γ¿ ß «ΓτÑΓ«¼ ó äπ¼π ÑΘÑ ñ« 940190RÇìäÉàë ìêèÄïÇàé üïêçÄè è ÅÄüàäà àú« ½¿ñÑαßΓó« ó »αÑñóδí«α¡«⌐ ú«¡¬Ñ »«ñΓóÑαªñáÑΓß∩ ñá¡¡δ¼¿ 940200Rì«ó«ßΓ¿ èáñα«óδÑ »ÑαÑßΓá¡«ó¬¿ ó áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá 940210Rî¡Ñ¡¿Ñ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ «í«ºαÑóáΓѽÑ⌐ ÄÆéàÆ ÇïàèæÇìäÉô üÄéêìô 940220Rî¡Ñ¡¿Ñ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« «í«ºαÑóáΓѽ∩ æèÇåê îìà, èÆÄ ÆéÄë éÉÇâ... 940230RÅÄçêÆêéì¢à æäéêâê é îÇÿêìÄæÆÉÄàìêê ÉáßΦ¿α∩ÑΓß∩ ¡áΦÑ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« ß ¿¡«ßΓαá¡¡δ¼¿ Σ¿α¼á¼¿ ó «í½áßΓ¿ «í¼Ñ¡á 940240RæÅÉôÆ ÆàìàéÄë ¥èÄìÄîêèê èá¬ ß ¡¿¼ í«αεΓß∩ ¡á½«ú«óδÑ »«½¿µÑ⌐߬¿Ñ 940250Rè«α«Γ¬« ìá⌐ñÑ¡δ ó¿¡«ó¡δÑ ó »áñÑ¡¿¿ ¬παßá íѽ«απß߬«⌐ óá½εΓδ 940260RÄÆàùàæÆéàììǃ ¥èÄìÄîêèÇ, éÄçîÄåìÄ, éæèÄÉà æÆÇìàÆ É¢ìÄùìÄë é φΓ«¼ ó«»α«ßÑ óßÑ ºáó¿ß¿Γ «Γ ¼¿¡¿ßΓαá Γ«αú«ó½¿ æÿÇ 940270RÅÉÄî¢ÿïàìì¢ë ÉÄæÆ é¢äÄòæƒ ÉẫúαÑóáΓ∞ φ¬«¡«¼¿¬π ¡πª¡« «τÑ¡∞ «ßë᫪¡« 940280Ré¢üÄÉ¢ - ÿÇìæ äïƒ ôèÉÇêì¢ ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ ÅáαΓ¿¿ "ºÑ½Ñ¡δσ" é¿Γ὿⌐ è«¡«¡«ó ¡áñÑÑΓß∩ ¡á ßÑα∞Ѻ¡«Ñ 940290R"äêÇïÄâ ÅÉÄæéàÖàìì¢ò àéÉÄÅàëûàé" ìá é½áñ¿¼¿αá ïπ¬¿¡á »«ñáεΓ ó ßπñ 940300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 940310RÅÄâÄäô ìÇ îÄïäÇéæèÄî ÄïêîÅà ÅÉÄäêèÆô₧Æ ÅÇÉïÇîàìÆæèêà é¢üÄÉ¢ çáαá¡ÑÑ »αÑñ«ΓóαáΓ¿Γ∞ ¬áΓᬽ¿º¼δ »αÑñ½«ª¿½¿ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ¿ 940320Rèêàé ê èêÿêìàé ææÄÉêÆ£æƒ ìà ìÇîàÉàì¢ æ»«α ¿º-ºá ß«Γ¡¿ ¼ÑΓα«ó αáºαÑΦ¿Γ π¬αá¿¡«-¼«½ñáó߬á∩ ¬«¼¿ßß¿∩ »« 940330RÅ«»δΓ¬á »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« »α«ú¡«ºá é¢âÄäàì ïê ÿàéÇÉäìÇäçà ê Çïêàéô ÉÇçéÇï æìâ? 940340RïÇÆéêƒ ÅÉÄäÄïåÇàÆ ÅÉàæïàäÄéÇÆ£ "ìàÆêÆôï£ì¢ò" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 940350RÅÉêîÇèÄé é òÄÉéÇÆêê ìá¬á¡π¡Ñ «¬«¡τá¡¿∩ ßó«Ñú« íὬá¡ß¬«ú« Γπα¡Ñ, ú½áóá îêä Éö »α¿ºóá½ 940360R"ìÄé¢à Éôüàåê" ÅÄ-êìäêëæèê é äѽ¿ »α¿¡∩½« »α¿ß∩úπ »αáó¿Γѽ∞ßΓó«, ßΣ«α¼¿α«óá¡¡«Ñ á½∞∩¡ß«¼ ¿º 17 940370Rè«α«Γ¬« ìѬ«ααÑ¬Γ¡«ßΓ∞ »«ß½á æÿÇ ó Éö 940380RæÿÇ ÿÅêÄìƒÆ ÅÉÄÆêé æèÇìäêìÇéÄé Å« ßóÑñÑ¡¿∩¼ α«ßß¿⌐߬¿σ ߻ѵ߽πªí, ó ì«αóÑú¿¿ ¿ ÿóѵ¿¿ »«ñ »α¿¬αδΓ¿Ñ¼ 940390Ré ëàîàìà ÉÇä¢ ÉÄææêëæèêî ìàöƃìêèÇî ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ ßÑ¡áΓá ¿ íδóΦ¿⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα Çíñѽ∞ Ǻ¿º âá¡¿ óδßΓπ»áÑΓ 940400RìÇ ÇéÇìæûàìà "éìôèê üÉÇìäÆÇ" 櫵¿á½-ñѼ«¬αáΓδ αÑ«αúá¡¿ºπεΓ α∩ñδ ñ½∩ ΦΓπα¼á óδß«Γ ó½áßΓ¿ 940410RæïÄéÇèê₧ ìÇç¢éÇ₧Æ "ùàÉìÄë ä¢ÉÄë àéÉÄÅ¢" ÄΣ¿µ¿á½∞¡á∩ üαáΓ¿ß½áóá «ΓóÑαúáÑΓ ¬α¿Γ¿¬π ó ßó«⌐ áñαÑß, ¡áºδóá∩ ÑÑ 940420RæÇî¢ë ÇÉêæÆÄèÉÇÆêùì¢ë èÄîîôìêæÆ 쿬«½á⌐ öáñÑÑτÑó »α¿Φѽ ó íá½ÑΓ ß½πτá⌐¡«... 940430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ü«½∞Φ«⌐ ΓÑáΓα αÑó¡πÑΓ æ«Γ¬¿½áóπ 940440RÇèéÇÉàï£ìǃ âêâÇìÆÄîÇìêƒ éδßΓáó¬á æÑαúÑ∩ Ç¡ñα¿∩¬¿ ó ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ 940450RÅôùêìÇ æîàÉÆê ÆÑáΓαá½∞¡δÑ Σαáú¼Ñ¡Γδ »áα¿ªß¬«⌐ óÑß¡δ 940460Réêÿìàé¢ë æÇä æâÄÉàï ì«óδÑ »α¿¬½ετÑ¡¿∩ ßΓáαδσ απß߬¿σ ó É«ßß¿¿ 940470RÅÄùÆÇ ÄÆéàÆ çÄà èÉÇòîÇï£ìêèÄéÄë 050000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-050 (1621) «Γ 24 ¼áαΓá 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 050010Rè«α«Γ¬« "Æα«⌐¬á" óßΓαÑΓ¿Γß∩ ó Å«ñ¼«ß¬«ó∞Ñ 050020RÅÄæïàäìàà êæèôÿàìêà àï£ûêì¢î Æα¿ ¬á¡ñ¿ñáΓá - 2000: à½∞µ¿¡, ùÑα¡«¼δαñ¿¡, ¡«óδ⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα 050030RÄäìêî ôäÇÉÄî üÄÉêæ àï£ûêì é¢éàï ÆÉê æÇî¢à îÄÖì¢à ÅÄïêÆêùàæèêà öêâôÉ¢ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ êç ÄæìÄéìÄë ÅÄïêÆêùàæèÄë êâÉ¢ 050040RÿàÉÄùèÇ æ îÇÿàÉÄùèÄë ìÑ »πΓá⌐ΓÑ í«ª¿⌐ ñáα ß ∩¿τ¡¿µÑ⌐ 050050RìàÄüòÄäêîǃ ôïÇìÄéÇ æ πσ«ñ«¼ óѽ¿¬«⌐ íá½Ñα¿¡δ ºá¬á¡τ¿óáÑΓß∩ µÑ½á∩ σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡á∩ φ»«σá 050060RÆÇëìÇ éƒÆæèêò ÉÇææÆÉàïÄé é«ßßΓá¡«ó½Ñ¡á ÑΘÑ «ñ¡á ßΓαá¡¿µá ßΓ὿¡ß¬¿σ αÑ»αÑßß¿⌐ »α«Γ¿ó ß«íßΓóÑ¡¡«ú« 050070RÆÑáΓαδ ǼÑα¿¬á¡µδ ó« îòÇÆÑ 050080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ è«α«½∞ ñ¿ß¬« ¿ ΦπΓ 050090Ré ùêïê ÄÆèÉ¢ïæƒ ÇéêÇæÇïÄì FIDAE-98 ÅÑαß»Ñ¬Γ¿óá »«ßΓáó«¬ α«ßß¿⌐߬«ú« «απª¿∩ ó ïáΓ¿¡ß¬πε ǼÑਪπ óδú½∩ñ¿Γ 050100RïàÉìàÉ æÄçìÇïæƒ é æÄéàÉÿàìêê 12 ÅÉàæÆôÅïàìêë üδóΦ¿⌐ α«ßß¿⌐߬¿⌐ íᡬ¿α »δΓá½ß∩ »«ñ¬π»¿Γ∞ »Ñαóδσ ½¿µ ¿ºα´∞߬«ú« 050110Rì«ó«ßΓ¿ é ú«α¡∩µ¬«¼ »«ßѽ¬Ñ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ú«½«ñ 050120RìÇ ÅÇÉïÇîàìÆæèêò é¢üÄÉÇò é îÄïäÇéêê ïêäêÉô₧Æ èÄîîôìêæÆ¢ äóÑ ßÑ¡ßᵿ¿ »« ¿Γ«úá¼ ú«½«ß«óá¡¿∩ »«α«ªñÑ¡δ ¡¿ΘÑΓ«⌐ ¿ ñÑ¡∞úἿ 050130RæÆÉÇÆàâêƒ ìÄéÄâÄ âïÇéèÄîÇ ôÆéàÉåäàìÇ îêìêæÆÉÄî ÄüÄÉÄì¢ é 1998 ú«ñπ «Σ¿µÑα«ó ééæ íπñπΓ ß«¬αáΘáΓ∞, á ßἫ½ÑΓδ - ¼«ñÑα¡¿º¿α«óáΓ∞ 050140Ré àèÇÆàÉêìüôÉâà ìà æÉÇçô ÅÄéàÉêïê é ÄÆîàìô éêçêÆÇ ÅÉàçêäàìÆÄé â«α«ªá¡á¼ «ßΓὫß∞ αáñ«óáΓ∞ß∩ ½¿Φ∞ ¡Ñ«íδτ¡« τ¿ßΓδ¼ π½¿µá¼ «í½áßΓ¡«ú« 050150RÆÉàüô₧Ææƒ ìàÿôîì¢à ÅÉÄöàææêÄìÇï¢ äóÑ ΓÑ¡ñÑ¡µ¿¿ ó »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ª¿º¡¿ É«ßß¿¿ 050160RèÄìæÆêÆôûêƒ ìà äàëæÆéÄéÇïÇ äéÇ ùÇæÇ â½áóá ú«ßπñáαßΓóá ¡Ñ ¿¼Ñ½ »αáóá 󫺽áúáΓ∞ ¡á ßÑí∩ «í∩ºá¡¡«ßΓ¿ »αѼ∞Ñαá, 050170RùàÉìÄî¢Éäêì ÅàÉààäàÆ ìÇ ÅÉÄæÅàèÆ ÇèÇäàîêèÇ æÇòÇÉÄéÇ é ΦΓáí-¬óáαΓ¿αÑ ìäÉ ªñπΓ ½¿ñÑαá ñó¿ªÑ¡¿∩, á ¬á¡ñ¿ñáΓπαπ »αÑѼ¡¿¬á 050180Rì«ó«ßΓ¿ Ǭµ¿¿ 9 á»αѽ∩ ¡Ñ «Γ¼Ñ¡Ñ¡δ 050190RÄÆæÆÇéèÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ üÄï£ìÄ ôäÇÉêïÇ ÅÄ ¥èÄìÄîêèà æó«ÑóαѼѡ¡«Ñ ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« ¡á »«ßΓ óα¿« »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá 050200RìÄé¢à ¥èÄìÄîêùàæèêà êìÆàÉàæ¢ êÉÇìÇ ä½∩ É«ßß¿¿ í佫 íδ ¡á¿í«½ÑÑ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡« ß«τÑΓá¡¿Ñ Γ«αú«ó«ú« ¿ 050210Rè«α«Γ¬« é¡ÑΦ¡¿Ñ ºá¿¼ßΓó«óá¡¿∩ ß«ßΓáó∩Γ 9,6 ¼¿½½¿áαñá ñ«½½áα«ó 050220RìáΦ¿ ñÑ¡∞ú¿ æÆÉÇìà ¡πªÑ¡ ßó«⌐ "ñ«½½áα" 050230RüÇìèÄéæèô₧ æêæÆàîô ÅÉÄäÄïåÇàÆ ïêòÄÉÇäêÆ£ è ¡áτá½π íπñπΘÑú« ú«ñá τ¿ß½« ¬αÑñ¿Γ¡δσ «αúá¡¿ºáµ¿⌐ ¼«ªÑΓ ß«¬αáΓ¿Γ∞ß∩ ñ« 050240RüÄÉ£üÇ æ èÄÉÉôÅûêàë é èÉ¢îô ì«ó«Ñ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó« ô¬αá¿¡δ π»α«ßΓ¿½« áαÑßΓ ñÑ»πΓáΓ«ó 050250RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 050260RÅÉêäìàæÆÉÄé£₧ ÅÉàäïÄåàìÄ ééàæÆê îêÉÄÆéÄÉùàæèêà æêï¢ ÄÄì æ«µ¿á½-ñѼ«¬αáΓδ - ºá í«½∞Φπε ¿¡ΓÑα¡áµ¿«¡á½¿ºáµ¿ε »α«µÑßßá 050270RçÇèÄìÇ Äü ¥èæÆÉÇäêûêê äÄ æêò ÅÄÉ ìàÆ ï¿ñÑαδ æìâ ß¡«óá ΓαÑíπεΓ «Γ î«ß¬óδ "óδñáτ¿ ú«½«ó" ßó«¿σ »α«Γ¿ó¡¿¬«ó 050280RÆàæì¢à æéƒçê Æüêïêæê ê ÇìèÇÉ¢ îѪñπ âαπº¿Ñ⌐ ¿ Æπαµ¿Ñ⌐ ¡ÑΓ »α«Γ¿ó«αÑτ¿⌐ 050290RèÄï£ ê ÿêÉÇè ÅÄÅÇäôÆ é îÄæèéô ìÇ ÅÄïêÆêùàæèÄà ÿÄô ÅαѺ¿ñÑ¡Γ öαᡵ¿¿ ¿ ¬á¡µ½Ñα öÉâ ¼«úπΓ ßΓáΓ∞ »Ñαó묨 ºáαπíѪ¡δ¼¿ 050300Rè«α«Γ¬« Éπú«óá ¿ºíαá¡ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ è«ß«ó« 050310RçÇü¢Æ¢ë æÄ₧çìêè èÉàîïƒ é ¬«¡µÑ ¼áαΓá ó î«ß¬óπ ß«í¿αáÑΓß∩ »α¿ÑσáΓ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γ ìá¼¿í¿¿ æφ¼ ìπ⌐«¼á 050320RÆôîÇìì¢à ÅàÉæÅàèÆêé¢ ÅÇèêæÆÇìÄ-êìäêëæèêò ÄÆìÄÿàìêë ƒñÑα¡δÑ á¼í¿µ¿¿ ¡«ó«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ê¡ñ¿¿ óδºδóáεΓ ΓαÑó«úπ ó êß½á¼áíáñÑ 050330RâÄÉ£èêë éèôæ ìÄæÆÇï£âêê æΓáα«Ñ ¿ ¡«ó«Ñ ó ½¿Γ«ó߬«¼ ¬¿¡« 050340RÅÄä Æàì£₧ èÄïÄææÇ Ǭóáαѽ¿ ǽѬßá¡ñαá êóá¡«óá ó ÆαÑΓ∞∩¬«ó¬Ñ 050350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ì«ó«ßΓ¿ ùÑσ«ó߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 050360RìàÄüòÄäêîǃ ôïÇìÄéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 050370Rüïàæè ê ìêÖàÆÇ ÅÉàçêäàìÆæÆéÇ Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ß¿ßΓѼá, ß«ºñá¡¡á∩ "»«ñ à½∞µ¿¡á", »αÑóαáΓ¿½áß∞ ó á¡áσα«¡¿º¼ 150000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-051 (1622) «Γ 25 ¼áαΓá 1998 ú., ßαÑñá 150010Rè«α«Γ¬« äÑ¡∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá 150020RÆàïàâÇ éÅàÉàäê ïÄÿÇäê à½∞µ¿¡ ÑΘÑ ¡Ñ º¡áÑΓ, ¬«ú« «¡ ¡áº¡áτ¿Γ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα«¼ 150030Ré ÉÄææêê ïàâèÄ æÆÇÆ£ ÅÉàî£àÉÄî, àæïê Æ¢ ìà ÅÄïêÆêè Å«¬á ñ½∩ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« ú½áó¡«Ñ ¡Ñ ¬áñαδ, á ºáñáτ¿ - à½∞µ¿¡π φΓ« 150040RäêÅïÄîÇÆ¢ ÄÄì ÅÉêü¢ïê é üÇâäÇä êαá¬ß¬¿⌐ ¬α¿º¿ß íπñÑΓ «íßπªñáΓ∞ß∩ ¿ ó« óαѼ∩ 󿺿Γá ó î«ß¬óπ è«Σ¿ Ç¡¡á¡á 150050RìàÉôææèÄà çÄïÄÆÄ èᬠ¡á ¼Ñ¡∩ «í¿ñѽß∩ îáα¬ çáσáα«ó 150060RüÄê é ÆÇäåêèêæÆÇìà é¿¡«ó¡¿¬«ó ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿⌐ ¡á ó«ßΓ«¬Ñ αÑß»πí½¿¬¿ πßΓá¡áó½¿óáεΓ 150070R"åàÉÆéÇ êæÆÄÉêê" üÄÉàÆæƒ æ æàéàÉì¢î æÄæàäÄî ÄíαẠɫßß¿¿ ó π¬αῡ߬«¼ ¿ßΓ«α¿τÑ߬«¼ «íαẫóá¡¿¿ 150080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ æ½Ññπ∩ ºá ¬á¼Ñα«⌐ 150090RæÑñ¼¿µδ ê¼Ñ¡¿¡δ ǽѬßÑÑó ¿ âα¿ú«α¿Ñó 150100RÉÇæÅÉàäàïàìêà "ÄæèÇÉÄé" æàìæÇûêë ìà ÅÉêìàæïÄ æ«ºñáΓѽ∩¼ "Æ¿Γá¡¿¬á" óαπτ¿½¿ 11 º«½«Γδσ ßΓáΓπφΓ«¬ 150110R"ìâ" é ÅÄïêÆàòìêùàæèÄî é «ñ¡«¼ ¿º ¿ºóÑßΓ¡Ñ⌐Φ¿σ α«ßß¿⌐߬¿σ ¼πºÑÑó »α«Φѽ »Ñαóδ⌐ óδ»π߬ πßΓ¡«ú« 150120RÿÅêÄì ÅÄïôùêï æÉÄè çᬫ¡τ¿½ß∩ ßπñÑí¡δ⌐ »α«µÑßß ¡áñ íδóΦ¿¼ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿¼ Ééæì, «¬áºáóΦ¿¼ß∩ 150130Rì«ó«ßΓ¿ é∩σ¿αÑó »αÑαóá½ »«Ñºñ¬π ó êºα´∞ 150140Rüàåàìûàé ìà ÅôæÆêïê äÄîÄë æÑ½« Æáα߬«Ñ «»∩Γ∞ «¬áºá½«ß∞ ó µÑ¡ΓαÑ ¬«¡Σ½¿¬Γá 150150Rî¿â-29 äïƒ ùêïêëæèêò ééæ É«ßß¿⌐߬«Ñ «απª¿Ñ »α«ñó¿úáÑΓß∩ ó ïáΓ¿¡ß¬πε ǼÑਪπ 150160RÿàéûÄé âÄÆÄé ÉÇüÄÆÇÆ£ æ ï₧ü¢î îêìêæÆÉÄî é íπñπΘѼ ú«ñπ τ¿ß½Ñ¡¡«ßΓ∞ éé íπñÑΓ ß«¬αáΘÑ¡á ñ« 220 Γδß∩τ τѽ«óѬ 150170RèÄìöïêèÆ é èÉ¢îô ÅÉÄéÄûêÉô₧Æ "æéàÉòô" é ßΓ«½¿µÑ ¬αδ¼ß¬¿σ ΓáΓáα ¼Ñª¡áµ¿«¡á½∞¡δσ »α«í½Ñ¼ ¡ÑΓ 150180RìÄéǃ æÆÉÇÆàâêƒ ÉÄææêëæèêò ÉàöÄÉî ìáτáΓ∞ ¡áñ« ß Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ Σ¿¡á¡ß«ó«⌐ ß¿ßΓѼδ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«ú« ¼«¡«»«½¿º¼á 150190RÆÉê èÇìäêäÇÆÇ ìÇ Ääêì ÅÄæÆ çáóÑñ«¼« ¡Ñ»α«σ«ñ¡á∩ Σ¿úπαá ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ñ«ßα«τ¡δ¼ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿¼ 150200RÅÉàî£àÉ æäÇàÆ äàïÇ è¿α¿Ñ¡¬« - Γáαá¡ »α«Γ¿ó äπ¼δ? 150210Rè«α«Γ¬« é â஧¡«¼ »«ññÑαªá½¿ «ΓßΓáó¬π »αáó¿Γѽ∞ßΓóá Éö 150220RÆàòìÄèÉÇÆêƒ ìÇ æîàìô ÄïêâÇÉòêê éδñÑ᪬¿ ¿º ¿¡ΓÑαó∞ε »Ñαó«ú« ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ »αÑñßÑñáΓѽ∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 150230RìäÉ ÅÉêäàÆæƒ æÆÇÆ£ ÅÄïêÆêùàæèÄë ÅÇÉÆêàë Å« ºá¼δ߽ἠ¬«½½Ñú »« ñó¿ªÑ¡¿ε, ùÑα¡«¼δαñ¿¡ íπñÑΓ »α¿ó½Ñ¬áΓ∞ 150240RéÄïìàìêƒ äÄìæèêò ùàïìÄèÄé ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ ìá úα∩ñπΘ¿σ óδí«αáσ ó çᬫ¡«ñáΓѽ∞¡«Ñ c«íαá¡¿Ñ Γ«αú«óµδ ú«Γ«óδ 150250RÅÇÉÆêƒ æèÇçÇïÇ "ìÇäÄ" - ÅÇÆæÄîÄï ÄÆéàÆêï "àæÆ£!" ìá èπíá¡¿ ß«ºñá¡á ú½«íá½∞¡á∩ ¼«½«ñѪ¡á∩ «αúá¡¿ºáµ¿∩ 150260Rè«α«Γ¬« é ÅÑନ «íú«αѽ ßÑ¡áΓ«α 150270Ré æÇÉÇÆÄéæèÄë ÄüïÇæÆê ÅÄæÆÉÄêïê æÇîô₧ üÄï£ÿô₧ é àéÉÄÅà îàüàï£ìô₧ öÇüÉêèô Åα«¿ºó«ñ¿¼πε ¼Ñíѽ∞ »αÑñ»«½áúáÑΓß∩ »α«ñáóáΓ∞ ó« ¼¡«ú¿σ ßΓαá¡áσ ¼¿αá 150280Rƒç¢èÄéǃ "üÄîüÇ" ÅÄä àäêìæÆéÄ æÆÉÇì¢ ÄíѺóαÑñ¿Γ ½¿ ÑÑ è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ? 150290RÄüÄæÆÉàìêà æêÆôÇûêê ìÇ éÄæÆÄèà ÆÇäåêèêæÆÇìÇ Å«½Ñó«⌐ ¬«¼á¡ñ¿α «Γα¿µáÑΓ ßó«ε »α¿τáßΓ¡«ßΓ∞ ¬ ¿¡µ¿ñÑ¡Γá¼ 150300RæÄüæÆéàììÄæÆ£ ê çÇèÄì - ÅÄìƒÆêƒ ÇüæÆÉÇèÆì¢à? ûÑ¡Γαá½∞¡«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« èáºáσßΓá¡á ΓÑα∩ÑΓ ¬«¡Γα«½∞ ¡áñ αÑú¿«¡á¼¿ 150310Ré ÇÉîàìêê âÄÆÄéƒÆæƒ èÄ éÆÄÉÄîô ÆôÉô é σ«ñÑ αÑΦáεΘÑú« ú«½«ß«óá¡¿∩ α∩ñ »áαΓ¿⌐ ú«Γ«ó »«ññÑαªáΓ∞ ¬á¡ñ¿ñáΓπαπ 150320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 150330Rä« óδí«α«ó ó »áα½á¼Ñ¡Γ ô¬αá¿¡δ «ßΓὫß∞ 5 ñ¡Ñ⌐ ïàÄìêä èôùîÇ éàäàÆ ìàùàæÆìô₧ êâÉô 150340Rè«α«Γ¬« è«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á ºáßÑñá½á ó ü«¡¡Ñ 150350RçÇÖêÆÇ ê âÇÉÇìÆêƒ êìÆàÉàæÄé ÇîàÉêèê Åα«ó«ñ∩ φßΓÑΓ¿τÑ߬¿ ¡Ñ»α¿∩Γ¡πε »«½¿Γ¿¬π, éáΦ¿¡úΓ«¡ »«ññÑনóáÑΓ 150360RôÉÄèê êÉÇèæèÄâÄ èÉêçêæÇ è«Σ¿ Ç¡¡á¡ »«¼«ú æ«Ññ¿¡Ñ¡¡δ¼ ÿΓáΓá¼ óδ⌐Γ¿ ¿º πú½á, ó ¬«Γ«αδ⌐ «¡¿ ßἿ 150370RâÇîïàÆ ê âÇîïàÆ æÑαúÑ⌐ ÇαµδíáΦÑó ¿úαáÑΓ ÿѬ߻¿αá ¡á ßµÑ¡Ñ ÆÑáΓαá ¡á Å«¬α«ó¬Ñ 150380RÄÉàï é îàÿèà ö¿½∞¼ "⫽«ßá" - ¿ßΓ«α¿∩ »«φΓá ¿ í«α«ñáτá 髽«Φ¿¡á 150390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üÑ¡ÑΣ¿ß ñ½∩ 忺ѽ¿ 150400R600 æàèôìä, ÉÇæÆƒìôÆ¢à ìÇ äéÇ ùÇæÇ Ç½Ñ¬ßá¡ñα ìÑóº«α«ó σ«Γѽ ¡á»πúáΓ∞ "ù¿ßΓ¿½¿ΘѼ", ¡« ßΓαáΦ¡« ¡Ñ í佫 150410Réßεñπ ª¿º¡∞ ö«Γ«úαáΣ¿¿ ¡á ÄΣ¿µÑα߬«⌐ π½¿µÑ 150420RÅàÆÉ æêîÄìàìèÄ: "î¢ - æàÉ£àçìǃ ÅÇÉÆêƒ" ï¿ñÑα ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó ô¬αá¿¡δ πóÑαÑ¡, τΓ« ñ½∩ óδσ«ñá ßΓαá¡δ ¿º ¬α¿º¿ßá 250000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-052 (1623) «Γ 26 ¼áαΓá 1998 ú., τÑΓóÑαú 250010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«í½áú«ñáα¿½ É«ßßѽ∩ 250020RìÇèÇìôìà é¢üÄÉÄé ìÇ ôèÉÇêìà ÉÇçâÄÉÇàÆæƒ âÉÇåäÇìæèêë èÄìöïêèÆ èαδ¼ß¬¿Ñ ΓáΓáαδ σ«Γ∩Γ αẫ¼ αÑΦ¿Γ∞ óßÑ ßó«¿ »α«í½Ñ¼δ, á ¼φα ÄñÑßßδ óÑñÑΓ 250030RæàâÄäìƒ ÄÆèÉ¢éÇàÆæƒ æÇîîêÆ é "üÄÉô" ìÑ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« ¡á óßΓαÑτÑ ß ÿ¿αᬫ¼ ¿ 諽Ѽ à½∞µ¿¡ »«ñ¡¿¼ÑΓ ó«»α«ß « 250040RæîÄÆÉêì¢ èêÉêàìèÄ "ìÇ ÅÉàî£àÉÇ" ìÇùÇïêæ£ ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ ¿.«. ú½áóδ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá óδ∩ß¡¿½ »«º¿µ¿ε ½¿ñÑα«ó Σαᬵ¿¿ èÅÉö ó 250050RéÉàîàììÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ è¿α¿Ñ¡¬« ¬á¬ »α∩¼«⌐ »«Γ«¼«¬ èÑαѡ߬«ú« 250060RûàÉèÄé£ ê ùàùìƒ æΓáóα«»«½∞߬á∩ Ñ»áασ¿∩ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó φΓ«¼ ú«ñπ »«½«ªÑ¡¿Ñ »αáó«ß½áó¡δσ 250070Réß»«¼¿¡á∩ ì¿¡π èᬠíδ ¡¿ «Γ¡«ß¿½¿ß∞ ¬ »«φº¿¿, «¡á ßó«Ñ ó«º∞¼ÑΓ 250080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε è«¡ßΓá¡Γ¿¡ üѽ«ó. ôτÑ¡¿¬¿. - î.: ì«ó«Ñ 潫ó«, 1996, 476 ß. 250090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿ 250100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ çá¬á¡τ¿óáÑΓß∩ τѼ»¿«¡áΓ É«ßß¿¿ »« 󫬬Ñε ß Φá⌐í«⌐ 250110Rì«ó«ßΓ¿ çáóÑαΦÑ¡á αáí«Γá ¡áñ ôè ¿ ôÅè ùÑτ¡¿ 250120RæàìæÇûêÄììÄà êìÆàÉé£₧ üÄÉêæÇ üàÉàçÄéæèÄâÄ è«αªá¬«ó »«¬á ¡¿¬á¬ ¡Ñ «ΓαÑáú¿α«óá½ ¡á «íó¿¡Ñ¡¿Ñ ó «αúá¡¿ºáµ¿¿ ºá¬áº¡δσ 250130RèÉôÅìàëÿǃ 颿ÆÇéèÇ é îÄæèéà çá ¬«α«Γ¬¿⌐ »Ñα¿«ñ Éö ßΓá½á ΓαÑΓ∞¿¼ »« óѽ¿τ¿¡Ñ α뭪«¼ »πΓÑΦÑßΓó¿⌐ ó 250140RÄÆèÉ¢Æ æàçÄì ÄòÄÆ¢ ìÇ äêââàÉÄé Åα¿ »«»δ⪥ ¡Ñºá¬«¡¡«ú« »α«¡¿¬¡«óÑ¡¿∩ ó ΦáσΓπ "î«ß¬«½½Ñ¬Γ«αá" ºáñÑαªá¡ 250150Rüàâïàû¢ éÄçéÉÇÖÇ₧Ææƒ â½áó¡δ⌐ ó«Ñ¡¡δ⌐ »α«¬πα«α »α¿ºóá½ ñѺÑαΓ¿α«ó »α¿⌐Γ¿ ß »«ó¿¡¡«⌐ 250160RæàâÄäìƒ ÄÆèÉ¢éÇàÆæƒ æÇîîêÆ é "üÄÉô" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 250170RìàéÄæÅÄïìêîǃ ÅÄÆàɃ äïƒ ÉÄææêëæèÄë èôï£ÆôÉ¢ éτÑαá Γδß∩τ¿ ½εñÑ⌐ »α¿Φ½¿ ó ü«½∞Φ«⌐ ΓÑáΓα »α«ßΓ¿Γ∞ß∩ ß â὿¡«⌐ ô½á¡«ó«⌐ 250180Rè«α«Γ¬« Å«ñú«Γ«ó¬π π»αáó½Ñ¡µÑó ¡πª¡« αѬ½á¼¿α«óáΓ∞ 250190RâÄæôäÇÉæÆéàììÄà Æàïàéêäàìêà ê æéÄüÄäÇ æïÄéÇ èਧ¿ß éâÆÉè ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »αÑ«ñ«½Ñ¡ »πΓѼ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ßΓáΓπßá ¬«¼»á¡¿¿ 250200RìôåìÇ ïê àâÄÉô æÆÉÄàéô æéă ÅÇÉÆêƒ? äÅÉ óδí¿αáÑΓ ¼Ñªñπ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«⌐ "óº½ÑΓ¡«⌐ »½«Θáñ¬«⌐" ß»¿¬Ñαá æ«óÑΓá 250210RìÇèÇìôìà é¢üÄÉÄé ìÇ ôèÉÇêìà ÉÇçâÄÉÇàÆæƒ âÉÇåäÇìæèêë èÄìöïêèÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 250220RÆÉê æûàìÇÉêƒ ÅÄäâÄÆÄéèê ÅÉàçêäàìÆÇ è é¢üÄÉÇî 2000 âÄäÇ çá «ßΓáóΦ¿Ñß∩ »«½Γ«αá ú«ñá ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ¿ Ñú« í½¿ªá⌐ΦÑÑ «¬απªÑ¡¿Ñ 250230RöìÅÉ äÄéÄï£ìÇ ÄÆæÆÇéèÄë èÇüêìàÆÇ ì« ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ «Γ¼Ñ¡∩Γ∞ ßó«¿ á¬µ¿¿ »α«ΓÑßΓá 250240Rüѽ«απßß¿∩: öàìÄîàì ÅÉÄî¢ÿïàììÄâÄ ÉÄæÆÇ 諼π óδú«ñÑ¡ «íóá½ "ºá⌐τ¿¬á"? 250250Rè«α«Γ¬« æ¡¿ªÑ¡ Γáα¿Σ ¡á φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿ε 250260Råèò êÖàÆ äàì£âê è 2003 ú«ñπ πα«óÑ¡∞ ñ«Γᵿ⌐ «Γαáß½¿ ñ«½ªÑ¡ ßΓáΓ∞ ¡π½Ñóδ¼ 250270RæÆÉÇòÄéÇìêà - ìÇëÆê êïê ÅÄÆàɃƣ ¥Γ«Γ ßÑ¬Γ«α Σ¿¡á¡ß«ó«ú« α뭪á ΓαÑíπÑΓ í«½ÑÑ á¬Γ¿ó¡«ú« πτáßΓ¿∩ 250280RâÉôçêìæèêà ÆàÉÉÄÉêæÆ¢ âÄÆÄéêïêæ£ é ùàùìà ìÑ»α¿º¡á¡¡«Ñ ú«ßπñáαßΓó« ßΓὫ πú஧«⌐ ñ½∩ óßÑú« èáó¬áºá 250290RèÄìÆÉÅÄòÄä èÉàîïƒ ìÇ îêìæè ä¿αÑ¬Γ«α ûÑ¡Γαá ¿ßß½Ññ«óá¡¿⌐ íπñπΘÑú« üѽ«απßß¿¿ ǽѬßá¡ñα Å«Γπ»á 250300Rèαδ¼ß¬¿σ ΓáΓáα ó èαδ¼π ßÑ⌐τáß πªÑ 13% «Γ óßÑú« ¡áßѽѡ¿∩ âÄæôäÇÉæÆéÄ é¢ÆÇïèêéÇàÆ ÆÇÆÇÉ ìÇ ôïêû¢ 250310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 250320Rì¿∩º«ó ¡áºóá½ α«ßß¿⌐߬πε »«º¿µ¿ε ¡Ñ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¡«⌐ âÄä üàç ÆôÉèîàìæèÄâÄ âÇçÇ 250330RèÄìÆÇèÆìǃ âÉôÅÅÇ ÄüæôäêïÇ æêÆôÇûê₧ é èÄæÄéÄ ô ΦÑßΓ¿ ßΓαá¡ ¡ÑΓ Ññ¿¡«ú« ¼¡Ñ¡¿∩ 250340Réçâïƒä êç ÅÇÉêåÇ ìÇ éæÆÉàùô "ÆÉÄëèê" é« öαᡵ¿¿ »«½áúáεΓ, τΓ« »ÑαÑú«ó«αδ ó Å«ñ¼«ß¬«ó∞Ñ ∩ó½∩εΓß∩ »αѽεñ¿Ñ⌐ ¬ 250350Rè«α«Γ¬« é ïáΓó¿¿ »α«ñ½Ñ¡ ß᫬ ñÑ⌐ßΓó¿∩ »áß»«αΓá æææÉ 250360RèÄöê ÇììÇì ìÇ üïêåìàî éÄæÆÄèà Äñ¡á ¿º «ß¡«ó¡δσ ΓѼ ó¿º¿Γ«ó úÑ¡ßѬá ó ßΓαá¡δ αÑú¿«¡á - »α«í½Ñ¼á πσ«ñá 250370RéêìÄéìêèê "ÄÆÄçéÇì¢" é æÿÇ Äñ¡á¬« »α«¬παáΓπαá ñ«í¿óáÑΓß∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ ßπñá ¡áñ á¼Ñਪá¡ß¬¿¼¿ 250380RÅÄ éêìà æÇääÇîÇ òôæàëìÇ ÅÄâêüïê Æ¢æƒùê äÑß∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ »α«Γ¿ó ¿αá¬ß¬¿σ ¬παñ«ó üáúñáñ »α¿¼Ñ¡¿½ σ¿¼¿τÑ߬«Ñ 250390RÄÄì æÆ¢äìÄ çÇ ìàæÄüï₧äàìêà ÅÉÇé ùàïÄéàèÇ ä½∩ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ß¿Γπᵿ¿ »½á¡¿απÑΓß∩ ß«ºñáΓ∞ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ πú«½«ó¡δ⌐ ßπñ 250400RÅôæÆÄë üÇîüôè "äóÑ ªÑ¡Θ¿¡δ" ó "ïÑ¡¬«¼Ñ" 250410RÅÄüàäêÆàï£ ìà ÅÄïôùÇàÆ ìêùàâÄ ïÑ«¡áαñ« ä¿ èá»α¿« ¡Ñ íδ½ ñáªÑ ¡«¼¿¡¿α«óá¡ ¡á "Ä߬áαá" 250420Réßεñπ ª¿º¡∞ Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ¿ßΓ«α¿∩ É«ßß¿¿ ú½áºá¼¿ σπñ«ª¡¿¬«ó 250430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á èáαΓ¿¡á è¿»αѡ߬«ú« óÑα¡π½áß∞ ó É«ßß¿ε 250440RÄÅÇæìǃ êâÉÇ æÑú«ñ¡∩ ǽѬßÑε ÅÑΓαÑ¡¬« ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 60 ½ÑΓ 250450RìàäÄÅÄïôùàìì¢ë èôæÄè ÅêÉÄâÇ è«¡µÑαΓ ó ñÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ æó∩Γ«ß½áóá É¿σΓÑαá 250460RÉÄææêëæèêë öàäàÉÇïêçî: êïï₧çêê ê ÉàÇï£ìÄæÆ£ é ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ ó¿ñÑ ΣÑñÑαá½∞¡δ⌐ ºá¬«¡ « »α¿¡µ¿»áσ ßἫπ»αáó½Ñ¡¿∩ ¡ÑßÑΓ 250470RÅàÉêöàÉêƒ ê ƒäÉÄ Å«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ ßΓαπ¬Γπα¿α«óá¡¿Ñ α«ßß¿⌐߬¿σ αÑú¿«¡«ó ¿ Ñú« «ΓαáªÑ¡¿Ñ ó 350000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-053 (1624) «Γ 27 ¼áαΓá 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 350010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿ÑñÑΓ ó »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 350020RüÄÉêæ àï£ûêì Äûàìêï ÅàÉé¢ë æÇîîêÆ "ÆÉÄëèê" ìÇ "ŃÆàÉèô" Äñ¡á¬« ¡Ñ½«ó¬¿Ñ ñÑ⌐ßΓó¿∩ α«ßß¿⌐߬«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá ß¡¿º¿½¿ φΣΣÑ¬Γ 350030RèÆÄ ÆàÅàÉ£ äïƒ èêÉêàìèÄ ƒéïêìæèêë? ä½∩ "ƒí½«¬á" ¡δ¡ÑΦ¡¿⌐ ¿.«. »αѼ∞Ñαá »«-»αѪ¡Ñ¼π óßÑú« ½¿Φ∞ »«¼«Θ¡¿¬ ¡á 350040RùàÉìÄî¢Éäêì éàÉìôïæƒ é "ìÇÿ äÄî" òÄçƒêìÄî ÅÄïÄåàìêƒ ï¿ñÑα ñó¿ªÑ¡¿∩ íÑαÑΓß∩ ñ«¬áºáΓ∞ ¡á »αá¬Γ¿¬Ñ 󫺼«ª¡«ßΓ∞ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ 350050RîùêÆæƒ æÅôÆìêè ÅÄ ÄÉüêÆà ûÑ¡Γα«íᡬ ¬á¬ ¬«ß¼¿τÑ߬¿⌐ áú¿ΓáΓ«α 350060RûàìÇ èÇäÉÄéÄë ùêæÆèê Å« ¼¡Ñ¡¿ε ǽѬßá¡ñαá ï¿óΦ¿µá, »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα ß½¿Φ¬«¼ "óδßπ¡π½ß∩" ó 350070RÅÉÄæ£üÇ Ä ÅÉàäêæïÄéêê êº »¿ßѼ É«¼á¡á âπ½∩ îá¬ß¿¼π â«α∞¬«¼π 350080RÉѺ«¡á¡ß ù¿Γá½ ½¿ áóΓ«α Γ«, τΓ« «¡ αѬ«¼Ñ¡ñπÑΓ πτÑ¡¿¬á¼? 350090RéδßΓáó¬¿ é«ºóαáΘÑ¡¿Ñ áóá¡úáαñá 60-σ 350100Ræ«íαá¡¿∩ "êñπ é½áñ¿¼¿α߬¿¼¿ »α«ßѽ¬á¼¿..." 350110RèÄìöïêèÆ ôäÇïÄæ£ ïÄèÇïêçÄéÇÆ£ æ¿Γπᵿ∩ ó Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ »α«ñ«½ªáÑΓ «ßΓáóáΓ∞ß∩ ¡á»α∩ªÑ¡¡«⌐ 350120RÆÇÆÇÉ¢ ìÇîàÉàì¢ éÄçÄüìÄéêÆ£ Çèûêê ìàÅÄéêìÄéàìêƒ Åα«Γ¿ó «αúá¡¿ºáΓ«α«ó »«ß½Ññ¡¿σ íÑß»«α∩ñ¬«ó »αÑñ½«ªÑ¡« ó«ºíπñ¿Γ∞ 350130RÅÄåÇÉ ìÇ ìàöÆàÅàÉàÉÇüÇÆ¢éÇ₧Öàî çÇéÄäà é îÄæèéà Éπ¬«ó«ñßΓó« »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ »δΓὫß∞ ߬αδΓ∞ Σá¬Γ áóáα¿¿ 350140RæÆÇìèàéêù ÄæÆÇìàÆæƒ é ÅÄï£ÿà ô É«ßß¿¿ »αá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡Ñ «ßΓὫß∞ Φá¡ß«ó ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡« αẫíαáΓ∞ß∩ ó 350150Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ºñαáó¿½ ÿ»áα« 350160RüÄÉêæ àï£ûêì Äûàìêï ÅàÉé¢ë æÇîîêÆ "ÆÉÄëèê" ìÇ "ŃÆàÉèô" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 350170RêæÆÉàüêÆàïê æπ-37 ê æπ-30îè çÇäàÉåÇïêæ£ ÅÄ ÅôÆê é æÇìÆ£ƒâÄ Å«½ÑΓδ "ßπσ¿σ" ß¼«úπΓ ¡áí½εñáΓ∞ ½¿Φ∞ ¡Ñ¼¡«ú¿Ñ »«ΓÑ¡µ¿á½∞¡δÑ »«¬π»áΓѽ¿ 350180RÅÄäâÄÆÄéïàì ÅÉÄàèÆ ìÄéÄâÄ ÅÄïÄåàìêƒ Ä éÄàìèÄîÇÆÇò Ä¡¿ ñ«½ª¡δ ßΓáΓ∞ ¡áñѪ¡δ¼ ßó∩ºπεΘ¿¼ ºóÑ¡«¼ ¼Ñªñπ 󫿡߬¿¼¿ ßΓαπ¬ΓπαἿ ¿ 350190RÄïêâÇÉòêƒ êïê äàîÄèÉÇÆêƒ - éÄÆ é ùàî éÄÅÉÄæ æαÑñ¡¿⌐ ¬½áßß - ¿¡ñ¿¬áΓ«α, á ¡Ñ úáαá¡Γ ßΓáí¿½∞¡«ßΓ¿ «íΘÑßΓóá, 350200RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ìà æÆÄêÆ äéôò îêïïêÇÉäÄé äÄïïÇÉÄé é »«ß½Ññ¡¿Ñ ñ¡¿ »ÑαÑñ «ΓßΓáó¬«⌐ ó ¬áí¿¡ÑΓÑ ¼¿¡¿ßΓα«ó «í¡áαπª¿½¿ß∞ ¡«óδÑ 350210RÇÉîêƒ éæà ÇèÆêéìàà é¢ÉÇåÇïÇ ìàäÄéÄï£æÆéÄ îêìêæÆÉÇîê â½áó¡á∩ »α¿τ¿¡á 󫺡¿¬ΦÑ⌐ ¡á»α∩ªÑ¡¡«ßΓ¿ - ¡Ñóδ»«½¡Ñ¡¿Ñ «í∩ºáΓѽ∞ßΓó »« 350220Rì«ó«ßΓ¿ Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ ΣÑñÑαá½∞¡δσ ß½πªí «ßΓá¡πΓß∩ ¡á »«ßΓáσ 350230RæàìÇÆÄÉ¢ ìà æÅàÿÇÆ ÅÄääàÉåÇÆ£ èêÉêàìèÄ é «ΓßπΓßΓó¿Ñ πΓóÑαªñÑ¡¡«ú« »αѼ∞Ñαá ß»¿¬Ñα æö - óΓ«α«Ñ ½¿µ« ó« ó½áßΓ¿ 350240RùàÉìÄî¢Éäêì éàÉìôïæƒ é "ìÇÿ äÄî"... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 350250RûàìÇ èÇäÉÄéÄë ùêæÆèê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 350260RæèÇìäÇï - çÇÖêÆÇ ùàÉàÅèÄéÇ é«½¡Ñ¡¿∩ ó« é½áñ¿ó«ßΓ«¬Ñ óδºóá¡δ 󡿼᡿Ѽ ûÑ¡Γαá ¬ Σ¿¡á¡ß«óδ¼ ñѽἠ350270RæÄæà俯éÄ æ ùàùìàë ìà ÉÇæÅÄïÇâÇàÆ è èôÉÄÉÆìÄîô ÄÆä¢òô Å᫬πα«α æÑóÑα«-èáó¬áºß¬«ú« ó«Ñ¡¡«ú« «¬απúá ¡¿¬«¼π ¡Ñ «íÑΘáÑΓ ß½áñ¬«⌐ 350280Rè«α«Γ¬« ÅÑΓÑαíπαªµδ »«ßΓá󿽿 ¡á à½∞µ¿¡á ¿ ƒó½¿¡ß¬«ú« 350290RìÇïÄâÄéǃ ÅÄïêûêƒ ÅÉêòÄäêÆ æ äêìÇîêÆÄî èѼÑα«ó߬á∩ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∞¡¿µá ΓαÑíπÑΓ «Γ úÑ¡Ñαá½∞¡«ú« »α«¬πα«αá É«ßß¿¿ 350300R"ÉÄä¢" îàæÆìÄâÄ æÇîÄôÅÉÇéïàìêƒ ÄÆèïÇä¢éÇ₧Ææƒ ìÇ âÄä äáΓá óδí«α«ó ó 諼¿ »ÑαÑ¡«ß¿Γß∩ »«ñ »αÑñ½«ú«¼ φ¬«¡«¼¿¿ ßαÑñßΓó 350310RìÄéâÄÉÄä éÄçéÉÇÖÇàÆæƒ é æÉàäìàéàèÄé£à é «í½áßΓ¡«¼ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«¼ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¡«¼ ¼πºÑÑ-ºá»«óÑñ¡¿¬Ñ αáºαáí«Γá¡ 350320R"éæà ìôåìÄ äàïÇÆ£ ÇèèôÉÇÆìÄ" êóá¡ Éδí¬¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó æìâ ÑßΓ∞ óßÑ πß½«ó¿∩ ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ »α¿⌐Γ¿ ¬ 350330RäàèïÇÉÇûêê ê ÉàÇï£ìÄæÆ£ î«ß¬óá ¿ ÆáΦ¬Ñ¡Γ »δΓáεΓß∩ ñ«ú«ó«α¿Γ∞ß∩ 350340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 350350Rêçîàìàìêƒ ÅÄæïà é¢üÄÉÄé, üàçôæïÄéìÄ, üôäôÆ â½áóá áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá èπτ¼δ àóúÑ¡¿⌐ èπΦ¡áαÑó »«½áúáÑΓ, τΓ« 350360RæÅÄÉ éÄèÉôâ æÄüæÆéàììÄæÆê 鿵Ñ-»αѺ¿ñÑ¡Γ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ¡ÑΣΓ∩¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ǺÑαíá⌐ñªá¡á «íó¿¡∩ÑΓ 350370Ré ÅÄêæèÇò éçÇêîìÄâÄ äÄéàÉêƒ Ä»αÑñѽѡ¿Ñ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« ßΓáΓπßá ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿»Ñαó««τÑαÑñ¡á∩ ºáñáτá ó 350380R"î¢ éÄçéÉÇÖÇàîæƒ" Æá¬ «µÑ¡¿½ ú½áóá îêä èπíδ É«íÑαΓ« É«íá⌐¡á ¿Γ«ú¿ ßó«Ñú« 󿺿Γá ó î«ß¬óπ 350390RéÄÅÉÄæ Ä æÇìèûêƒò ÄÆïÄåàì è«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á «úαá¡¿τ¿½áß∞ ¬α¿Γ¿τÑ߬¿¼ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ¼ ó áñαÑß üѽúαáñá 350400Ré æÿÇ üÄƒÆæƒ ÆàÉÉÄÉêçîÇ æ«óÑΓ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ »α¿ »αѺ¿ñÑ¡ΓÑ »«½πτ¿Γ í«½∞ΦÑ »«½¡«¼«τ¿⌐ 350410Rè«α«Γ¬« é êαá¬Ñ ¡áτ὿ß∞ ¿¡ß»Ñ¬µ¿¿ 350420RÅïÇìêÉô₧Ææƒ ìÄé¢à æÄâïÇÿàìêƒ îàåäô ÉÄææêàë ê êìäÄìàçêàë è«úñá-Γ« ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γ òáí¿í¿ αáí«Γá½ ¡á "îÑßßÑαΦ¼¿ΓΓÑ" 350430RùÆÄ æÆÇìàÆ æ ₧åì¢î ïêéÇìÄî? êºα´∞Γ∩¡Ñ σ«Γ∩Γ π⌐Γ¿, ¡« óßÑ ÑΘÑ ¡Ñ º¡áεΓ ¬á¬ 350440R...ß é¿¬Γ«α«¼ Æ«»«α«óδ¼ ("ö¿úπαδ ¿ ½¿µá" , 28.02.98) ÉÄîÇìÆêèê ìàçÇéêæêîÄæÆê ê ÿÇìæ¢ ìÇ ÄÆäàïàìêà 350450R...ß éáñ¿¼«¼ ôñ¿½«óδ¼ ("ìâ", 17.02.98) ïÑ«¡¿ñ òαπΘÑó ¡Ñ íδ½ »αÑñáΓѽѼ! 350460R...ß Ç½Ñ¬ßÑѼ Å«ñíÑαѺ¬¿¡δ¼ ¿ Ç¡Γ«¡«¼ æπਪ«óδ¼ ("ìéÄ", N 7, 1998 ú.) Ä ÅÄï£çà äêæèôææêë ÅÄ ÅÄéÄäô äÄâÄéÄÉÇ æìé-2 350470RüÄÉêæ àï£ûêì - ìÇ ÆÉàÆêë æÉÄè? èαѼ½∞ πªÑ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ Γ«¼π, « τѼ ñαπú¿Ñ Γ«½∞¬« ñπ¼áεΓ 350480RâàìàÉÇï ÅôâÇàÆ ÇîàÉêèô Ä¡ »δΓá½ß∩ πíÑñ¿Γ∞ ¬«¡úαÑßß æÿÇ ó ßπΘÑßΓó«óá¡¿¿ "α«ßß¿⌐߬«⌐ ∩ñÑα¡«⌐ 350490RèÉÇæìÄƒÉæè - 1998, ÉÄææêƒ - 2000 Å«τѼπ á¼Ñα¿¬á¡µδ »«¼«úáεΓ Ç½Ñ¬ßá¡ñαπ ïÑíÑñε? 450000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-054 (1625) «Γ 28 ¼áαΓá 1998 ú., ßπíí«Γá 450010Rè«α«Γ¬« ₧¼áΦÑó óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ¿.«. ú½áóδ îéä 450020RüÄÉêæ àï£ûêì òÄùàÆ, ùÆÄü¢ âïÇéÄë ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ æÆÇï æàÉâàë èêÉêàìèÄ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ñáªÑ »α¿¡∩½ ú½áó¡«Ñ πß½«ó¿Ñ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó ¿ »«ñ»¿ßá½ ºá¬«¡ « 450030RÇéêÇæÇïÄì é ùêïê ÅÉÄÿàï ôæÅàÿìÄ â½á󬫼 ééæ è«½π¼í¿¿ ó ó«ßΓ«αúÑ «Γ α«ßß¿⌐߬¿σ óÑαΓ«½ÑΓ«ó 450040RôèÉÇêìÇ é¢üêÉÇàÆ ÅÇÉïÇîàìÆ ìá ¼ÑßΓá ñÑ»πΓáΓ«ó »αÑΓÑ¡ñπεΓ í«½ÑÑ 50 »áαΓ¿⌐ ¿ ßóδΦÑ 3 Γδß∩τ ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó 450050RçÇ ìÇÿàâÄ ÇìÇÆÄïêƒ ùàòÄéÇ! èΓ« ó¿ñ¿Γ ß¡δ ¿ »«¼¡¿Γ ¿¼Ñ¡á... 450060RîÄæèéÇ åäàÆ âàìæàèÇ ÄÄì ìÑ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« è«Σ¿ Ç¡¡á¡ «íßπñ¿Γ ß απ¬«ó«ñßΓó«¼ Éö »«½«ªÑ¡¿Ñ ß 450070Rïêïê äàì, ÅÉÇéìôùèÇ èôÆôçÄéÇ ôñ¿ó¿Γѽ∞¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ óÑα¡«⌐ »«ñαπú¿ »«ß½Ññ¡Ñ⌐ απß߬«⌐ ¿¼»ÑαáΓα¿µδ 450080Rîπºδ¬á ìÑóÑα«∩Γ¡δ⌐ "èα«¡«ß-¬óáαΓÑΓ" 450090Ré æÆÄïêûà ÄÆîàùÇïê âÄäÄéÖêìô éìôÆÉàììêò éÄëæè üδóΦ¿⌐ ú½áóá îéä ¿ éé Ç¡áΓ«½¿⌐ èπ½¿¬«ó ó ΓÑτÑ¡¿Ñ í½¿ªá⌐ΦÑú« ¼Ñß∩µá ¡Ñ 450100Rïôùÿêà æÅàèÆÇèïê îêÉÇ - ô ìÇæ é î«ß¬óÑ ¡á ßµÑ¡Ñ îòÇÆá «Γ¬αδ½ß∩ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ΓÑáΓαá½∞¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 450110Rì«ó«ßΓ¿ ì«ó«Ñ »½áΓ∞Ñ ñ½∩ ßΓáα«⌐ ߬π½∞»Γπαδ 450120RôÉÄèê êæÆÄÉêê ÄÆàùàæÆéàììÄâÄ ÅÉàäÅÉêìêîÇÆàï£æÆéÇ ìá ΓÑαα¿Γ«α¿¿ ééû ¡áτá½á αáí«Γπ óδßΓáó¬á "äѽ«óá∩ ¬π½∞Γπαá É«ßß¿¿: 450130RèÄìèôÉàìÆì¢à êâÉ¢ éÄèÉôâ "Äèü æôòÄâÄ" Ä»«ºñá¡¿Ñ α«ßß¿⌐߬¿σ ¿ßΓαÑí¿ΓѽÑ⌐ ¡á τ¿½¿⌐߬¿⌐ áó¿áßὫ¡ í佫 450140RïÇîÅÄùèÇ üÄÉêæ¢ùÇ ÄΓßΓπ»¡á∩ ñÑαÑóÑ¡∞¬á ñ½∩ íδóΦÑú« »Ñαó«ú« ó¿µÑ-»αѼ∞Ñαá 450150RäôîÇ ÅÉÄâÄïÄæôàÆ èÇìäêäÇÆôÉô èêÉêàìèÄ 3 ÇÅÉàïƒ äÑ»πΓáΓδ ºá∩ó½∩εΓ, τΓ« ¡Ñ í«∩Γß∩ πú஧ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á, ¡« «ß¡«óá¡¿⌐ ñ½∩ 450160Rûêè ÄÆèïÄìêï åÇïÄü¢ ìÇ âàìàÉÇïÇ ìêèÄïÇàéÇ ìÑñ«ó«½∞ßΓó« ß«»Ñα¡¿¬«ó Σáó«α¿Γá ¡á ÄαÑσ«ó«-ü«α¿ß«ó߬¿σ óδí«αáσ ñÑ»πΓáΓá 450170Rì«ó«ßΓ¿ æÑ½Ñº¡Ñó »α«Γ¿ó ¿¡«ßΓαá¡Θ¿¡δ 450180RéÑα¡ÑΓß∩ ½¿ é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ó ñπ¼ß¬¿⌐ ß»¿ß«¬ "ìáΦÑú« ñ«¼á"? é Ääìô Éàèô ìàï£çƒ éÄëÆê äéÇåä¢ 450190Rü¢éÿêà êçüêÉÇÆàïê àï£ûêìÇ é ÉÇæÆàɃììÄæÆê Å«αÑñÑóΦ¿Ñ ñѼ«¬αáΓδ ñ«»«ºñ¡á óδºδó὿ ñπσ "äѼα«ßß¿¿" 450200RèÄìèôÉæ ÅÄ ÅÉÄäÇåà Çèûêë ìà æÄæÆÄƒïæƒ "æ½áó¡ÑΣΓ∞" íÑß»«¬«¿Γß∩ « ßó«Ñ⌐ ñѽ«ó«⌐ αÑ»πΓᵿ¿ 450210RæèÄï£èÄ æÆÄêÆ ÉÄææêëæèǃ ìÇôèÇ ? Åαá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡¿τÑú« íѺ «Γ½áªÑ¡¡«⌐ ¿¡ΣαáßΓαπ¬Γπαδ ¿¡¡«óᵿ«¡¡«ú« í¿º¡Ñßá 450220Rè«α«Γ¬« 쿺¬á∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ »α«ñ᪠Éööê 450230RçÇèÇÆ ¥ÅÄòê æ¥éá ū߽Ññ¡¿⌐ ß«óÑΓ߬¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα ó¡ÑΦ¡Ñφ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ßó∩ºÑ⌐ è«¡ßΓá¡Γ¿¡ 450240R滿¬Ñα«¼ »áα½á¼Ñ¡Γá ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ æ¡Ñúπα èôäÇ èÇùìàÆæƒ ûàìÆÉ? 450250RìÇûêÄìÇï£ìÄà ÅÉêîêÉàìêà ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ æñÑαªá¡¡δ⌐ «»Γ¿¼¿º¼ »αѺ¿ñÑ¡Γá âαπº¿¿ 450260RôçüàèêæÆÇì îÄåàÆ ÅÄÆÉƒæÆê öêìÇìæÄé¢ë èÉêçêæ Å«½¿Γ¿¬á î¿¡Σ¿¡á »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ »α¿Γ«¬π ¿¡óÑßΓ¿µ¿⌐ ó αÑß»πí½¿¬π, ßτ¿ΓáÑΓ 450270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 450280RìàÄåêäÇììÄæÆàë ìà ÅÉàäéêäêÆæƒ É«íÑαΓ è«τáα∩¡ πóÑαÑ¡¡« ¿ñÑΓ ¬ »«íÑñÑ 450290RôèÉÇêìÇ é¢üêÉÇàÆ ÅÇÉïÇîàìÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 450300RäÄ "ÇìÆÇìÆ¢" äÇïàèÄ, ê éæà åà... éßΓαÑτ¿ "Γα«⌐¬¿" «Γ¡εñ∞ ¡Ñ ΓᬠíÑß»αÑñ¼ÑΓ¡δ, ¬á¬ ßτ¿ΓáεΓ ¡áΦ¿ ß¬Ñ»Γ¿¬¿ 450310Rè«α«Γ¬« Éá¡áα¿Γ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ó Å¡«¼»Ñ¡∞ 450320R60 »«óßΓᡵÑó π¡¿τΓ«ªÑ¡δ í«¼íἿ "ÅêƒéèÇ" ÅÉÄÆêé "ÆêâÉÄé" 450330RèïêìÆÄì êâÉÇàÆ ïôùÿà ÆÉÇéÄïÆ¢ é½áßΓ∞ ¿ ßÑ¬ß ¬á¬ ñóÑ ßΓ«α«¡δ á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ »«½¿Γ¿¿ 450340RåÑ¡Θ¿¡δ »«¼«ú½¿ ßóÑαªÑ¡¿ε σπ¡Γδ ó æ∞Ñααá-ïÑ«¡Ñ î¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ ú-ªá ÿ¿α½¿ âíπñªá¼á ó« óαѼ∩ ¡Ñ«Σ¿µ¿á½∞¡«ú« 450350RéƒïÄÆàèôÖǃ ÅÄ¥çêƒ î«úπΓ ½¿ ßπΘÑßΓó«óáΓ∞ ½¿ΓÑαáΓπα¡δÑ ªπα¡á½δ íѺ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ úαπ»»? 450360Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÅπΓÑΦÑßΓó¿Ñ ¡á α«ñ¿¡π ⫼Ñαá 450370RïàâàìäÇ Ä ïàâàìäà æΓ« »∩Γ∞ñÑß∩Γ ½ÑΓ ¡áºáñ π¼Ñα Åáóѽ î«τὫó 450380RäàæƒÆ£ ïàÆ ìÇ ÆêÿêìæèÄë ÅïÄÖÇäê "Å«½∞߬¿⌐ ¬π½∞Γπα¡δ⌐ µÑ¡Γα - «ñ¡« ¿º ¡Ñ¼¡«ú¿σ ¼ÑßΓ, úñÑ óßΓαÑτáεΓß∩ ß 450390RÅÄùÆÇ Sine ira et studio 550000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-055 (1626) «Γ 31 ¼áαΓá 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 550010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ìá¼¿í¿¿ ó î«ß¬óÑ 550020RùÆÄ åà æïôùêïÄæ£ é ÉÄææêê? ǽ∞ΓÑα¡áΓ¿óδ ¡ÑΓ! - ߬áºá½ à½∞µ¿¡. àßΓ∞! - «ΓóÑΓ¿½ ùéæ 550030RæÆàÅÇÿêì ìÇçìÇùàì éÉêÄ âïÇé¢ îéä ǽѬßá¡ñα ÿóáαÑó 550040RèÅÉö ÅÉÄÆêé èêÉêàìèÄ, ìÄ âÄÆÄéÇ ÄüæôåäÇÆ£ æÆÉÄàéÇ êïê ìêèÄïÇàéÇ çεúá¡«óá ¿¡ΓÑαÑßπÑΓ ¡Ñ ßΓ«½∞¬« ½¿τ¡«ßΓ∞ ¡«ó«ú« »αѼ∞Ñαá, ߬«½∞¬« "߼ѡá 550050Râàìæàè ÄÄì çÇéàÉÿêï éêçêÆ é îÄæèéô ü«α¿ßπ à½∞µ¿¡π ¿¼»«¡¿απÑΓ, ¬á¬ «¡ ó¼ÑßΓÑ ß è«Σ¿ Ç¡¡á¡«¼ αáºδúαá½ 550060RüÄâ-äàä "ƒ ÑßΓ∞ Ç ¿ ƒ" 550070RæÅàûêöêùàæèêà ï₧äê üδΓ ¬«¼¼ÑατÑ߬«ú« íᡬá ú½áºá¼¿ Ñú« ß½πªáΘÑú« 550080RÆÑáΓαδ ùπª¿Ñ ó«»½¿ 550090RIn memoriam ôîàÉ æáΦá îá¬áα«ó. ìáΦ ñαπú ¿ ¬«½½Ñúá. 忺¡Ñ½εí ¿ úπα¼á¡, ñ«íαδ⌐ ¿ 550100RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ äóÑ ªÑ¡Θ¿¡δ ¿ Γα¿ ßÑßΓαδ 550110RìÇ ôèÉÇêìà ÅÄüàäêïê èÄîîôìêæÆ¢ é ¡«ó«¼ »áα½á¼Ñ¡ΓÑ íπñÑΓ »αÑñßΓáó½Ñ¡« ó«ßѼ∞ »áαΓ¿⌐ 550120R"ÉÇüÄùêë ê èÄïòÄçìêûÇ" ÄæÆÇìôÆæƒ ìÇ æéÄàî îàæÆà æ¬π½∞»Γπαá ¡πªñáÑΓß∩ ó ßα«τ¡«⌐ αѬ«¡ßΓαπ¬µ¿¿ 550130RàÖà ÄäìÄ öêÇæèÄ üÄÉêæÇ ìàîûÄéÇ é 쿪¡Ñ¼ ì«óú«α«ñÑ ¼φα«¼ ¿ºíαá¡ αá¡ÑÑ ßπñ¿¼δ⌐ íδóΦ¿⌐ Ñú« ñαπú, á ºáΓѼ 550140Rì«ó«ßΓ¿ "ÆÉÇìæÇ¥ÉÄ" »«½πτ¿½á ñ¿»½«¼ 550150RÅÉêùêì¢ âêüàïê âÇâÇÉêìÇ ÄæÆÇ₧Ææƒ ÆÇëìÄë æ« óßÑ⌐ «»αÑñѽѡ¡«ßΓ∞ε ¼«ª¡« ú«ó«α¿Γ∞ ½¿Φ∞ « ¡Ñß«ßΓ«∩Γѽ∞¡δσ óÑαß¿∩σ 550160Ré ÆÇäåêèêæÆÇìà ÅÄ-ÅÉàåìàîô ìÇÅɃåàììÄ Äßó«í«ªñÑ¡á »Ñαóá∩ úαπ»»á ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ î¿¡¿ßΓÑαßΓóá «í«α«¡δ 550170RÅÉÄâÉÇîîÇ êæÅ¢ÆÇìêë Æô-144ïï ÅÉÄéàäàìÇ ôæÅàÿìÄ ô¡¿¬á½∞¡δÑ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ α«ßß¿⌐߬¿σ ¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿σ áó¿áΓ«α«ó 550180RçÇéàÉÿêï ÉÇüÄÆô ÇéêÇæÇïÄì FIDAE-98 É«ßß¿⌐߬«Ñ πτáßΓ¿Ñ ó ¡Ñ¼ »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ πß»ÑΦ¡δ¼ 550190RèÄìöïêèÆ éïÇæÆì¢ò ÅÄèÄïàìêë êïê üÄîüÇ ÅÄä ÉÄææêàë? ô»«α ¡á ¼«½«ñѪ∞ - φΓ« πñáα »« óºα«ß½δ¼ ß«»Ñα¡¿¬á¼, »« ΦΓáíá¼! 550200RæÆàÅÇÿêì ìÇçìÇùàì éÉêÄ âïÇé¢ îéä (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 550210R₧Éêë ïôåèÄé æÆÇï ÅêèàÆùêèÄî æ«Γαπñ¡¿¬¿ ½áΓó¿⌐߬«ú« »«ß«½∞ßΓóá ó î«ß¬óÑ ¡Ñ αÑΦ¿½¿ß∞ ß ¡¿¼ óßΓαÑΓ¿Γ∞ß∩ 550220Rì«ó«ßΓ¿ ù¿ß½Ñ¡¡«ßΓ∞ æ«óíѺá ß«¬αáΘáÑΓß∩ 550230RùàÉìÄî¢Éäêì èÇè Çï£ÆàÉ ¥âÄ àï£ûêìÇ ùΓ« ¿¼Ñ½ ó ó¿ñπ »αѺ¿ñÑ¡Γ, ºá∩ó¿ó, τΓ« "óδ»áñáÑΓ ¿º óδí«α«ó"? 550240RàÖà ÄäìÇ éàÉæêƒ ÄÆæÆÇéèê ÅÉàî£àÉ-îêìêæÆÉÇ é äπ¼Ñ ¡Ñ ¿ß¬½ετáεΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ß«ºñá¡¿∩ ¬«á½¿µ¿«¡¡«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 550250RâÇçàÆÇ "ÉÄææêƒ" üôäàÆ ÄüÖàìÇûêÄìÇï£ìÄë ¥Γ« αÑΦÑ¡¿Ñ ¼¡«ú¿Ñ αáߵѡ¿óáεΓ ¬á¬ »Ñαóδ⌐ Φáú ßΓ«½¿τ¡«ú« ¼φαá ¬ 550260RäîêÆÉêƒ éÇæêï£àéÇ æìÄéÇ ÄüÄÿïê ûÑ¡Γα«íᡬ »«½πτ¿½ 󫺼«ª¡«ßΓ∞ ¬«¡Γα«½¿α«óáΓ∞ αδ¡«¬ íπ¼áú ¡á óßÑ⌐ 550270RôæïÄéêƒ èÄìèôÉæÇ ÅÄ "ÉÄæìàöÆê" ôÆéàÉåäàì¢ Äñ¡á¬« ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ¿º ¡¿σ óδºδóáεΓ ¡Ññ«ó«½∞ßΓó« απ¬«ó«ñßΓóá ¬«¼»á¡¿¿ 550280Rè«α«Γ¬« Å«óδΦáεΓß∩ µÑ¡δ ñ½∩ ¡áßѽѡ¿∩ 550290RæÆÉÇÆàâêƒ ¥èÄìÄîêùàæèÄâÄ ÉÄæÆÇ é «ß¡«óÑ ÑÑ - ñÑ⌐ßΓóÑ¡¡á∩ αÑΣ«α¼á »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ 550300RìÇ ôèÉÇêìà ÅÄüàäêïê èÄîîôìêæÆ¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 550310RÉÇæèÄï é îàäåïêæà ï¿ñÑαδ ¬αδ¼ß¬¿σ ΓáΓáα ¡Ñ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ñ«ú«ó«α¿Γ∞ß∩ ¼Ñªñπ ß«í«⌐ 550320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 550330RǬᬿ⌐ ÇæÇÆêÇìê: ÿÇìæ¢ ìÇ ÅÉàçêäàìÆæÆéÄ ô îàìƒ àæÆ£ ï¿ñÑα æ«εºá Γαáñ¿µ¿«¡á½¿ßΓ«ó âαπº¿¿ ßτ¿ΓáÑΓ ßÑí∩ »«½¿Γ¿¬«¼, óδαáªáεΘ¿¼ 550340RÅÉà俯ÄêÆ àÖà ÄÅÉàäàïêÆ£ öêïÄæÄöê₧ ìÇÆÄ î¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ âαѵ¿¿ Ǭ¿ß û«σáñº«»π½«ß ¡Ñ ¿ß¬½ετáÑΓ, τΓ« ó í½«¬ 550350Rè«α«Γ¬« É«í¿¡ èπ¬ »«ññÑαªá½ ¥ßΓ«¡¿ε 550360Ré ÆôÉûêê çÇâÄéÄÉêïê Ä äÄæÉÄùì¢ò é¢üÄÉÇò ÅαѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα îÑßπΓ ëδ½¼áº τπΓ∞ í佫 ¡Ñ »«ßß«α¿½ß∩ ß ó«Ñ¡¡δ¼¿ 550370RôìêÆÇ »α¿º¡á¡á »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ »áαΓ¿Ñ⌐ ÇìâÄïÇ îÄåàÆ éàÉìôÆ£æƒ è îêÉìÄë åêçìê 550380Ré äàïê ÅÉÇéƒÆ êìäôêæÆ¢ Åαáó∩Θá∩ ¬«á½¿µ¿∩ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ¡áα«ñπ ¡«óπε ¡áµ¿«¡á½∞¡πε ¿ñÑε 550390RàéÉÄÅàëæèêà æÄîìàìêƒ ÅαÑñßΓáó¿ΓѽÑ⌐ ¼¡«ú¿σ ßΓαá¡ æÑóÑα«áΓ½á¡Γ¿τÑ߬«ú« á½∞∩¡ßá 󫽡πÑΓ ó«»α«ß 550400RæèÉÄîìÄà Äüǃìêà ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ αÑ»ÑαΓπáα¡δ⌐ ΓÑáΓα ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 550410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á êΓá½∞∩¡ß¬¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα ó î«ß¬óÑ 550420RîêÉ üàç âïÇéìÄâÄ âàÉă ç¡á¼Ñ¡¿Γδ⌐ σ«αÑ«úαáΣ îáΓß ¥¬ ¡Ñ ßτ¿ΓáÑΓ ßÑí∩ ¡¿ »Ñßc¿¼¿ßΓ«¼, ¡¿ 550430RŃÆêïàÆèÇ éêèÆÄÉÇ æÆàÅÇìÄéêùÇ: êÆÄâê ê ÅàÉæÅàèÆêé¢ ìá¿í«½∞Φ¿Ñ Φá¡ßδ ßΓáΓ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ ¿¼ÑÑΓ Γ«Γ, ¬Γ« ßΓá¡ÑΓ ó«ªñѼ 650000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-056 (1627) «Γ 01 á»αѽ∩ 1998 ú., ßαÑñá 650010Rè«α«Γ¬« ô äπ¼δ ¡Ñ ñ«½ª¡« íδΓ∞ »αÑΓÑ¡º¿⌐ 650020R20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó ¼áαΓÑ é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡, ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á «ΓßΓáó¬π, ß«σαá¡¿½ ºá ß«í«⌐ óΓ«α«Ñ 650030RöàìàùèÇ à½∞µ¿¡π ¡á¬«¡Ñµ-Γ« ¡áΦ½¿ »αÑѼ¡¿¬á 650040Ré ÅÉàääéàÉêê ìÄé¢ò ìÇçìÇùàìêë î¿¡¿ßΓÑα߬¿Ñ »«αΓΣѽ¿ »«¬á «ßΓáεΓß∩ π Åα¿¼á¬«óá, çáñ«α¡«óá ¿ æÑαúÑÑóá 650050RìàîûÄé ê èôùîÇ Äí «úαá¡¿τÑ¡¡«⌐ »«½Ñº¡«ßΓ¿ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó ¿ íѺúαá¡¿τ¡«⌐ íÑß»«½Ñº¡«ßΓ¿ 650060RÅáα½á¼Ñ¡Γáα¿¿ σ«Γ∩Γ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ⌐ êóá¡ É«ñ¿¡ 650070RæàìæÇûêÄìì¢à ÄÅàÉÇûêê ÉÇìäÇæÇ üÇÆêæÆ¢ Å«α«τ¡δ⌐ ¬απú σ¿¼¿τÑ߬¿σ αÑᬵ¿⌐ ó ßÑαñµÑ íαế½∞߬¿⌐ ¬áαñ¿«½«ú 650080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ïÑúÑ¡ñá «í Ç¡áßΓáß¿¿ 650090RæÑñ¼¿µδ ïÑßΓ¡¿µá, óÑñπΘá∩ ó αá⌐ 650100RôüàäêÆàï£ìǃ ÅÄüàäÇ èÄùÇɃìÇ Çα¼Ñ¡¿¿ πñὫß∞ ¿ºíѪáΓ∞ »«ßΓß«óÑΓ߬¿σ ßΓÑαÑ«Γ¿»«ó 650110RìáΦ¿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ »Ñαó묨 »α«í¿½¿ß∞ ó "ó«ß∞¼Ñα¬π" ê¡ΓÑαÑßδ É«ßß¿¿ ¿ Γαá¡ß¡áµ¿«¡á½∞¡δσ ¡ÑΣΓ∩¡δσ ¬«¼»á¡¿⌐ »α∩¼« 650120RæÆàÅÇÿêì ÅÉêæÆôÅêï è êæÅÄïìàìê₧ ìÄé¢ò ÄüƒçÇììÄæÆàë àú« «ß¡«ó¡«⌐ «»«α«⌐ ñ«½ªÑ¡ ßΓáΓ∞ «»ÑαáΓ¿ó¡δ⌐ ß«ßΓáó î¿¡¿ßΓÑαßΓóá 650130Rì«ó«ßΓ¿ 鿺¿Γδ ¼¿¡¿ßΓα«ó «í«α«¡δ âαѵ¿¿ ¿ ÿóÑ⌐µáα¿¿ 650140RùÅ é öêìæèÄî çÇïêéà é »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñδ »ÑΓÑαíπ᪵δ óδ¡πªñÑ¡δ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ α¿ß¬«óá¡¡δ¼ »«ñ½Ññ¡δ¼ 650150RìÇ îêöêùàæèÄë É¢üà öêÉîÇ çÇÉÇüÄÆÇïÇ îêïïêÇÉä¢ êºΩ∩ΓδÑ ß½Ññ«óáΓѽ∩¼¿ ñÑ¡∞ú¿ »«σ¿Γ¿½¿ ¿º «»ÑτáΓá¡¡«ú« ßÑ⌐Σá íᡬá ó 650160RéêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì ÅÄòÄçƒëìêùÇï é äàÉàéìà ÆÉÄæÆ£à üδóΦ¿⌐ »αѼ∞Ñα αÑΦ¿½ »«ñ¡¿¼áΓ∞ É«ßß¿ε ¿º ú½πí¿¡¬¿ 650170RæÄæÆÄƒìêà ÄüÉÇçÄéÇìêƒ èÇè öÇèÆÄÉ ìÇûêÄìÇï£ìÄë üàçÄÅÇæìÄæÆê â½πí«¬« «Φ¿íáεΓß∩ ΓÑ, ¬Γ« ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ¼«¡«»«½¿Ñ⌐ ¡á αÑΣ«α¼áΓ«αßΓó« 650180Rì«ó«ßΓ¿ ¥¬«¡«¼¿ßΓδ αáí«ΓáεΓ ¡áñ ñ«¬½áñ«¼ è¿α¿Ñ¡¬« 650190R20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó ¼áαΓÑ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 650200RèêÉêàìèÄ ÅÉÄäÄïåêï çìÇèÄîæÆéÄ æ äôîÄë Å«½πτ¿Γ∞ 3 á»αѽ∩ »«ññÑ᪬π ñÑ»πΓáΓ«ó «¡, ó¿ñ¿¼«, ¡Ñ ß¼«ªÑΓ 650210RèÇçìêÆ£ ìàï£çƒ ÅÄîêïÄéÇÆ£ Ä»»«º¿µ¿∩ ¿ ¬á¡ñ¿ñáΓ ó »αѼ∞Ñαδ 650220RïåàéàÆàÉÇì ÅÉÄÆêé âôüàÉìÇÆÄÉÇ ì«óδÑ »«ñα«í¡«ßΓ¿ ñáó¡Ñú« ¬«¡Σ½¿¬Γá ó Åα¿¼«α∞Ñ 650230Rè«α«Γ¬« Å«¿ß¬¿ »«ú¿íΦ¿σ ΦáσΓÑα«ó »αѬαáΘÑ¡δ 650240RæàéàÉì¢ë èÇéèÇç üôäàÆ ÅàÆ£ é ôìêæÄì â½áóδ αÑß»πí½¿¬ αÑú¿«¡á óº∩½¿ ¬παß ¡á Ññ¿¡πε »α«úαá¼¼π 650250RÇΣÑα¿ßΓδ óαѼѡ ñ¿¬«ú« ¬á»¿Γ὿º¼á âàìêÇï£ìǃ æîàæ£ ìàêçéàæÆìÄâÄ ÅÉÄêæòÄåäàìêƒ 650260RçÇèɢƢë ÄæÆÉÄé é ûàìÆÉà æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâÇ æεñá ß¼«ªÑΓ »«»áßΓ∞ ½εí«⌐ ªÑ½áεΘ¿⌐ ó 2003 ú«ñπ, ¬«úñá íπñÑΓ 650270Ré îÑúαѽ¿¿ πßΓ὿ ó«ÑóáΓ∞ çá»áñ¡δÑ αá⌐«¡δ âαπº¿¿ »αÑíδóáεΓ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ αáºαπσ¿ ¿ 650280Räêæèôææêê Ä âÉÇåäÇìæèÄî îêÉà Éáºδ߬¿óáѼ«ú« âαπº¿Ñ⌐ êú«α∩ âÑ«αúáñºÑ ó¿ñѽ¿ ó î«ß¬óÑ 650290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 650300RêÆÄâê âÄïÄæÄéÇìêƒ öÇï£æêöêûêÉô₧Ææƒ? éδí«αδ π¬αῡ߬«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá »«¬á ¡Ñ »α¿óѽ¿ ¬ »α«∩ߡѡ¿ε »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ 650310RæÄÆÉôäìêùàæÆéÄ ÅÄâÉÇìêùìêèÄé Åα¿¼Ñα αáºó¿Γ¿∩ ¿¡ΓÑúαᵿ«¡¡δσ ßó∩ºÑ⌐ ó æìâ 650320RìÄé¢ë ïêäàÉ öàäàÉÇïêæÆÄé èéàüàèÇ åá¡ ÿáαÑ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ßÑα∞Ѻ¡πε πú஧π ñ½∩ ¬á¡áñ߬¿σ ßÑ»áαáΓ¿ßΓ«ó 650330RüÉêÆÇìû¢ æÄèÉÇÖÇ₧Æ æéÄë ƒäàÉì¢ë ÇÉæàìÇï ÆÑ¼ ßá¼δ¼ «¡¿ »«»áñáεΓ ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ∞ «Γ æÿÇ 650340Rè«α«Γ¬« ÅαѼ∞Ñα Éπ¼δ¡¿¿ πΦѽ ó «ΓßΓáó¬π 650350RÉö ê ìÇîêüêƒ üôäôÆ éîàæÆà äÄü¢éÇÆ£ ÇïîÇç¢ Å«ñ»¿ßá¡¡«Ñ »«ß½Ñ óßΓαÑτ¿ à½∞µ¿¡á ¿ ìπ⌐«¼δ ß«ú½áΦÑ¡¿Ñ πß¿½¿óáÑΓ »«º¿µ¿¿ 650360RìàöƃìÄë èÉêçêæ ÆÇè ê ìà ÉÇçÉàÿêïæƒ ¥¬ßΓαÑ¡¡á∩ óßΓαÑτá ÄÅàè ¡Ñ »α¿óÑ½á ¬ »«óδΦÑ¡¿ε µÑ¡ ¡á ßδα∞Ñ 650370RÇöÉêèÇìæèÄà æÇöÇÉê üêïïÇ èïêìÆÄìÇ éáΦ¿¡úΓ«¡ «»αÑñѽ∩ÑΓ ¬«¡Γπαδ ßó«Ñ⌐ »«½¿Γ¿¬¿ ¡á ùÑα¡«¼ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡ΓÑ 650380R₧í¿½Ñ⌐ æÑαúÑ∩ Éáσ¼á¡¿¡«óá î«ß¬óá óßΓαÑτáÑΓ ß¬α«¼¡« öÑßΓ¿óá½∞, ¬«Γ«α«ú« ¡Ñ íπñÑΓ 650390Réßεñπ ª¿º¡∞ Ç¡áΓ«¼¿∩ ß«óαѼѡ¡«ú« ¿ß¬πßßΓóá æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá 650400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÅπΓ∞ ¬ σαá¼π τÑαѺ »αÑ«ñ«½Ñ¡¿Ñ 650410Räàé¢-ûéàÆ¢ ê ÄÉèàæÆÉ é èôæÆÇò ìá¬á¡π¡Ñ ¼«ß¬«ó߬¿σ úáßΓα«½Ñ⌐ îáα¿¿¡¬¿ ¼«½«ñδÑ ß«½¿ßΓδ ΓÑáΓαá ñ὿ 650420RÄèÄïÄ äÄîÇ æÆÇìêæïÇéæèÄâÄ äÑß∩Γ∞ ½ÑΓ íѺ »αáóá »ÑαÑ»¿ß¬¿ 650430Rì¿¬Γ« ¡Ñ σ«τÑΓ ß½πΦáΓ∞ »α«α«¬«ó äѽ« çáßπ½¿τ ¬á¬ ºÑα¬á½« úα∩ñπΘÑú« óßѼ¿α¡«ú« ΓÑαα«α¿º¼á 750000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-057 (1628) «Γ 02 á»αѽ∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 750010Rè«α«Γ¬« æΓÑ»áΦ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß èπ½¿¬«óδ¼ 750020RÅÉàçêäàìÆ ÅàÉàòéÇÆêï êìêûêÇÆêéô ô äôîæèÄë ÄÅÅÄçêûêê àß½¿ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ σ«τÑΓ ó¿ñÑΓ∞ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα«¼, «¡ 750030RéçÉ¢é é îÇòÇùèÇïà ûÑ»∞ ΓÑαá¬Γ«ó ó äáúÑßΓá¡Ñ ßΓá½á »αá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡Ñ»αÑαδó¡«⌐ 750040RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ïÇÆéêê àäéÇ ìà ôÿïÄ é ÄæÆÇéèô éÑασ«ó¡δ⌐ ¬«¼¿ßßáα Äüæà »αÑñπ»αÑñ¿½ É¿úπ « ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ 750050RòÄüüêÆ èáα∞Ñαá ßѬΓá¡Γá è¿α¿Ñ¡¬« 750060RèôùîÇ ìà ÅÉêçìÇàÆ ÅÄüàä¢ èÄîîôìêæÆÄé Ĭ«¡τáΓѽ∞¡δÑ ¿Γ«ú¿ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ¡á ô¬αá¿¡Ñ óßÑ ÑΘÑ ¡Ñ 750070RÅÄ¥îÇ-çÇâÇäèÇ îáß«¡δ ó ª¿º¡¿ ¿ Γó«ατÑßΓóÑ æÑαúÑ∩ àßÑ¡¿¡á 750080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε 쿬«½« Çííá¡∞∩¡«. éóÑñÑ¡¿Ñ ó φ¬º¿ßΓÑ¡µ¿á½¿º¼. ÅÑαÑó«ñ ß ¿Γá½∞∩¡ß¬«ú«. - 750090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá ǽ½Ñßá¡ñα« Ç¡ñªÑ½½¿¡¿. Å∞Ñα« ñѽ½á öαá¡τÑ߬á. (5) 750100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é î«ß¬óÑ »α«⌐ñÑΓ τѼ»¿«¡áΓ óπº«ó »« í«¬ßπ 750110RìÇüï₧äÇÆàïê äÄéÄï£ì¢ é¢üÄÉÇîê ÿΓáí äѼ¿ατ∩¡á ú«Γ«ó¿Γß∩ «ß»áα¿óáΓ∞ ¿σ ¿Γ«ú¿ 750120Rê.Ä. ÅÉàî£àÉÇ éæÆÉàÆêïæƒ æÄ ÿîÇèÄé¢î Åα«Σß«εºδ »αÑΓÑ¡ñπεΓ ¡á î¿¡¿ßΓÑαßΓó« Γαπñá 750130RïôåèÄé æÄèÉÇÖÇàÆ æéÄë ÇÅÅÇÉÇÆ é î«ß¬óÑ íπñπΓ πó«½Ñ¡δ »«½Γ«αδ Γδß∩τ¿ τ¿¡«ó¡¿¬«ó 750140Rì«ó«ßΓ¿ è¿α¿Ñ¡¬« ¡Ñ »α¿τáßΓÑ¡ ¬ ßѬΓÑ "òáííáαñ ¬«½½Ññª" 750150R"äàì£ äôÉÇèÇ" ü¢ï ÅÄæéƒÖàì ÅÄïêÆêèÇî â½áó¡δ¼¿ «íΩѬΓἿ ñ½∩ ΦπΓ«¬ ßΓ὿ ñÑ»πΓáΓδ, »αѺ¿ñÑ¡Γ ¿, ¬«¡Ñτ¡« ªÑ, 750160RÄüîàì Åïàìì¢îê é ÆÇäåêèêæÆÇìà é è«Σáα¡¿σ«¡ óδÑσ὿ »ÑαóδÑ ½¿µá 諼¿ßß¿¿ ¡áµ»α¿¼¿αÑ¡¿∩ 750170RÅÉÄî¢æàï ÉÇüÄÆÄÉâÄéïê é ùàùìà ÅÉÄûéàÆÇàÆ ê ìÇüêÉÇàÆ æêïô àú« ªÑαΓóἿ ßΓá¡«ó∩Γß∩ »αѪñÑ óßÑú« »αÑñßΓáó¿Γѽ¿ απß߬«ú« ¡áßѽѡ¿∩ 750180RèÆÄ ÅàÉé¢ë ìÇâìàÆæƒ çÇ ôÅÇéÿêî æèêÅàÆÉÄî? é è«¡ßΓ¿Γπµ¿¿ ºá»¿ßá¡« "ÅαѺ¿ñÑ¡Γ", á ¡Ñ "ü«α¿ß à½∞µ¿¡" 750190RæîÄÆÉêì¢ é éàÉòìàë ÅÇïÇÆà ìá óßΓαÑτÑ ß ßÑ¡áΓ«αἿ æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« í«½∞ΦÑ ß½πΦá½, τѼ ú«ó«α¿½ 750200RÅÉàçêäàìÆ ÅàÉàòéÇÆêï êìêûêÇÆêéô... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 750210RÅÄüàäÇ èïêîàìÆ£àéÇ ÇììôïêÉÄéÇìÇ åὫíδ »α«¿úαáóΦ¿σ óδí«αδ ¼φαá ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó πß½δΦá¡δ í½áú«ñáα∩ 750220Rì«ó«ßΓ¿ é èαѼ½Ñ ¡Ñ πñ¿ó½Ñ¡δ ¿Γ«úἿ óδí«α«ó ¡á ô¬αá¿¡Ñ 750230RÇìäÉàë ìêèÄïÇàé ÄÅÉÄéàÉâÇàÆ æïôòê âÑ¡Ñαá½ »α«Γ¿ó ñ¿¬ΓáΓπαδ, «¡ ¼ÑτΓáÑΓ «í ¿ñÑá½∞¡«¼ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«¼ 750240RìàÄÅÉÇéäÇìì¢ë ÄÅÆêîêçî Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« φ¬«¡«¼¿Γ ¡á ó«ß»α«¿ºó«ñßΓóÑ ¼¿¡Ñαá½∞¡«-ßδα∞Ñó«⌐ íáºδ 750250Rè«α«Γ¬« é ∩¡óáαÑ-ΣÑóαá½Ñ ñÑΣ¿µ¿Γ íεñªÑΓá ß«ßΓáó¿½ 30 »α«µÑ¡Γ«ó 750260RÉÇçäàïÄî ÅÉÄäôèûêê çÇëîàÆæƒ æÅàûêÇïêçêÉÄéÇììÄà âÄæôùÉàåäàìêà Ä¡« íπñÑΓ Σ¿¡á¡ß¿α«óáΓ∞ß∩ ºá ßτÑΓ í«¡πß«ó »« ¬«¡¬παßá¼ ¡á αáºαáí«Γ¬π 750270RêÆÇïêƒ ê ¥èÄìÄîêèÇ èÇçÇòæÆÇìÇ É¿¼ ú«Γ«ó «Γ¬αδΓ∞ ¬αÑñ¿Γ¡πε ½¿¡¿ε ǽ¼á-ÇΓÑ ¡á 100 ¼¿½½¿«¡«ó ñ«½½áα«ó ñ½∩ 750280RÇÉîêƒ èÇè ÄÅïÄÆ âÄæôäÇÉæÆéàììÄæÆê ûѽ∞ αÑΣ«α¼δ - «íÑß»Ñτ¿Γ∞ ó«Ñ¡¡«-»áΓα¿«Γ¿τÑ߬«Ñ ó«ß»¿Γá¡¿Ñ 750290RìÄé¢à ôùàìêƒ é ûàìÆÉÇï£ìÄë Ççêê â½áó¡δ¼ ß»«¡ß«α«¼ ¿ ºá¬áºτ¿¬«¼ óδßΓπ»áÑΓ ÅÑ¡Γáú«¡ 750300RèôùîÇ ìà ÅÉêçìÇàÆ ÅÄüàä¢ èÄîîôìêæÆÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 750310RÆÇäåêèêæÆÇì ÅÉêæÄàäêìêïæƒ è "ÆÉÄëèà" ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ »α«Γ¿ó«αÑτ¿∩ »αÑ«ñ«½Ñ¡δ ¡Ñ ñ« ¬«¡µá 750320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 750330Ré ÅÄêæèÇò êìéàæÆêûêë æ»¿¬Ñα úαπº¿¡ß¬«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá ß«í¿αáÑΓß∩ πíÑñ¿Γ∞ á¼Ñα¿¬á¡µÑó, τΓ« Ñú« 750340RèÇè äàïêÆ£ èÇæÅêë Å« ¼¡Ñ¡¿ε áºÑαíá⌐ñªá¡ß¬¿σ φ¬ß»ÑαΓ«ó, É«ßß¿∩ ß«ºñáÑΓ ¿ß¬πßßΓóÑ¡¡δÑ »«¼Ñσ¿ 750350RÉÄææêƒ - ìàçÇîàìêî¢ë âÇÉÇìÆ ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ïεñó¿ú ù¿í¿α«ó ¡áñÑÑΓß∩ ¡á »α«ñ«½ªÑ¡¿Ñ 750360RÄÆæÆÇéèÇ èÇüêìàÆÇ ùÄÉüƒ ÅαѼ∞Ñα óδíαá¡ "¬«º½«¼ «Γ»πΘÑ¡¿∩" ºá φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ ¡Ñπñáτ¿ ó Éπ¼δ¡¿¿ 750370RÉÇæÿêÉàìê₧ àæ äÇì æÆÇÉÆ ÅÑαó«¡áτá½∞¡δÑ ºáΓαáΓδ ß«ßΓáó∩Γ 1,7 ¼¿½½¿áαñá ñ«½½áα«ó ó ú«ñ 750380Ré ÿéàûêê ê äÇìêê ìà üôäàÆ àéÉÄ ì« ö¿¡½∩¡ñ¿∩ »«½¡«ßΓ∞ε ¿¡ΓÑúα¿απÑΓß∩ ó àóα«»Ñ⌐߬¿⌐ óá½εΓ¡δ⌐ ß«εº 750390Rè«α«Γ¬« 鿺¿Γ »αѼ∞Ñαá Éö ó ƒ»«¡¿ε ß«ßΓ«¿Γß∩ 750400RæàçÄì òÇäåÇ ìÇùÇïæƒ é «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ¼Ñªñπ æáπñ«ó߬«⌐ Çαáó¿Ñ⌐ ¿ êαá¡«¼ ¡á¼ÑΓ¿½«ß∞ »«ΓÑ»½Ñ¡¿Ñ 750410Ræü ÄÄì ééàï ¥îüÇÉâÄ ÅÉÄÆêé üàïâÉÇäÇ è«ß«ó߬¿Ñ á½íá¡µδ »«-»αѪ¡Ñ¼π «Γ¬áºδóáεΓß∩ «Γ ñ¿á½«úá ß æÑαí¿Ñ⌐ 750420Rî¿α ó ûÑ¡Γαá½∞¡«⌐ ǼÑα¿¬Ñ ÉÑú¿«¡ »ÑαÑßΓá½ íδΓ∞ »«½Ñ¼ ¬«¡Σα«¡Γᵿ¿ ñóπσ ßóÑασñÑαªáó 750430R"äåÇçÄé¢ë" ÉÇéàï£, "ÇÉöÄé¢ë" îÄûÇÉÆ äóá ¬«¡µÑαΓá µ¿¬½á "éδñáεΘ¿Ñß∩ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ¿ß»«½¡¿Γѽ¿ ó αѺ¿ñÑ¡µ¿∩σ 750440RæéÇïèÇ äïƒ äàîêôÉâÇ é úá½ÑαÑÑ "æÑú«ñ¡∩" «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á "Ǻíπτ¡δÑ ¿ßΓ¿¡δ" 伿Γα¿∩ èα묮óá ¿ 750450Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Éπß߬«Ñ ¬¿¡« ó Åáα¿ªÑ 750460RäÇëÆà îìà ÇÆîÄæöàÉô! "Æá¬«ú« ΓÑáΓαá í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ", - πóÑα∩ÑΓ ¡áα«ñ¡á∩ áαΓ¿ßΓ¬á É«ßß¿¿ Ç¡Γ«¡¿¡á 750470Rü«α¿ß èÄìäÉÇÿÄé: "î¢ îàìƒàî "₧æÆêûê₧" èÉêîêìÇï£ìô₧ ìÇ ₧æÆêûê₧ üàç èÇé¢ùàè" Å« ¼¡Ñ¡¿ε ú½áó¡«ú« ßπñÑí¡«ú« »α¿ßΓáóá É«ßß¿¿, ß«Γαπñ¡¿¬¿ ¡«ó«⌐ 850000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-058 (1629) «Γ 03 á»αѽ∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 850010RîêìêæÆÉ ÅÄèêìôï æéÄë ÅÄæÆ ÄΓßΓáó¬π ú½áóδ îêä ô¬αá¿¡δ ßó∩ºδóáεΓ ß Ñú« »α¿Γ∩ºá¡¿∩¼¿ ¡á »«ßΓ ß»¿¬Ñαá 850020RÆÄ ƒîÇ, ÆÄ èÇéÇìÇ ƒ»«¡µδ ú«Γ«ó∩Γ σáαá¬¿α¿ ñ½∩ à½∞µ¿¡á 850030RèïêîàìÆ£àé ÇÉàæÆÄéÇì é çÇïà æôäÇ ûÑ¡Γਧí¿α¬«¼ ñ«¬áºδóáÑΓ «í«ß¡«óá¡¡«ßΓ∞ «Γ¼Ñ¡δ αѺπ½∞ΓáΓá ¡¿ªÑú«α«ñ߬¿σ 850040R鿯ÉàùÇ "éÄæ£îàÉèê" çÇéàÉÿêïÇæ£ ìêùàî çá»áñ ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ »«¼«úáΓ∞ α«ßß¿⌐߬«¼π Æ¥èπ 850050RüÄÉêæ àï£ûêì æÄâïÇæêïæƒ ìÇ ÅÉÄéàäàìêà "èÉôâïÄâÄ æÆÄïÇ" ÅÄ æôä£üà ìÄéÄâÄ èÇüêìàÆÇ îêìêæÆÉÄé 850060Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß æÑαúÑÑóδ¼ 850070RîÄæèÄéæèêà îƒæìêèê ö¿º¿«½«ú¿τÑ߬¿⌐ «τÑα¬ 850080RéδßΓáó¬¿ èΓ« »«½πτ¿Γ »αѼ¿ε? 850090Ræ«íαá¡¿∩ "滽«Φ¡δÑ »αáºñ¡¿¬¿" ¿ "éÑΓÑα »«¬«∩" 850100RÇöêì¢ âÄÆÄé¢ çÇèôÅÇÆ£ ÉÄææêëæèÄà ÄÉôåêà î¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ âαѵ¿¿ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ß¿Γπᵿ∩ ß»«ß«íßΓóπÑΓ αáßΦ¿αÑ¡¿ε 850110RüÄÉêæ àï£ûêì æÄâïÇæêïæƒ ìÇ ÅÉÄéàäàìêà "èÉôâïÄâÄ æÆÄïÇ"... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 850120Rì«ó«ßΓ¿ Å«ªáα ¡á ¡ÑΣΓѺáó«ñÑ 850130RéïÇäêéÄæÆÄèô âÉÄçêÆ Æ£îÇ ò«Γ∩ ¼«ß¬«ó߬¿Ñ τ¿¡«ó¡¿¬¿ πóÑαÑ¡δ, τΓ« φëà "πºÑ½ αáºó∩ºá¡" 850140R¥èêÅÇå "îêÉÇ" æäàïÇï éæà éÄçîÄåìÄà Äñ¡á¬« ¬«ß¼«¡áóΓδ ¡Ñ π߻ѽ¿ ºá¬αÑ»¿Γ∞ ß«½¡Ñτ¡πε íáΓáαÑε 850150RÄÆæÆÇéì¢à æêïÄéêèê é¢òÄäƒÆ ìÇ ÅÄïêÆêùàæèô₧ ÇÉàìô Çßß«µ¿áµ¿∩ αáí«Γ¡¿¬«ó »αáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δσ «αúá¡«ó »«½πτ¿½á ¡«óδ⌐ ßΓáΓπß 850160Rèá¡áΓ¡«Ñ ñѽ« »«-»αѪ¡Ñ¼π »α¿íδ½∞¡« 諽«¼Ñ¡ß¬¿Ñ "óÑαÑó«τ¡¿¬¿" ª¿óπΓ ¡Ñ»½«σ« ¿ íѺαáí«Γ¿µá ¿¼ ¡Ñ ú஧¿Γ 850170RÅÄÉÇ îàìƒÆ£ ÄÉêàìÆêÉ¢ Å«ß½Ñ αáºú«¡á »Ñ¡ß¿«¡Ñα«ó ó É¿úÑ ßΓαá¡á¼ üá½Γ¿¿ ß½ÑñπÑΓ »ÑαÑß¼«ΓαÑΓ∞ 850180RÇÅÉàï£æèêà Æàçêæ¢ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ æσ«ñßΓó« ¬á¡ñ¿ñáΓá ó »αѼ∞Ñαδ ß Ñú« »αÑñΦÑßΓóÑ¡¡¿¬«¼ àú«α«¼ âá⌐ñáα«¼ 850190RÇìäÉàë éÇéêïÄé æÆÇï èÇìäêäÇÆÄî é äàÅôÆÇÆ¢ ÅαÑßß-ß½πªíá "âáº»α«¼á" «»α«óÑαúáÑΓ ß«óÑΓ¡¿¬á ú½áóδ ¬«¼»á¡¿¿ 850200Rì«ó«ßΓ¿ Åα¿¼á¬«ó óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ÅÑαÑß«¼ 850210R"ƒüïÄèÄ" «í φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ »α«úαá¼¼Ñ Åαáó¿Γѽ∞ßΓóá Éö ¡á 1998-1999 ú«ñδ ÆÑº¿ßδ óδßΓπ»½Ñ¡¿∩ âα¿ú«α¿∩ ƒó½¿¡ß¬«ú« ¡á üεα« ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«ú« 850220RæàéàÉ ôæÆÇï ü¢Æ£ èÉÇëìêî æΓáí¿½¿ºáµ¿∩ ó ßÑóÑα¡δσ αÑú¿«¡áσ ¡Ñ󫺼«ª¡á íѺ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ 850230RÅÄçÇéùàÉÇÿ샃 æàìæÇûêƒ Æ«τ¬á ó ñÑ½Ñ è«¡∩σ¿¡á ÑΘÑ ¡Ñ »«ßΓáó½Ñ¡á 850240Rè«α«Γ¬« ìáτá½áß∞ ¬á»¿Γ὿ºáµ¿∩ ÆáΓáα¿¿ 850250Rïôùÿà ÅÄçäìÄ, ùàî ìêèÄâäÇ é ôΣÑ »«ºáí«Γ¿½¿ß∞ « óÑΓÑαá¡áσ 850260RîÄæèÄéæèêë ÅÄòÄä çÇ ìÄéÄæêüêÉæèêî Éôüïàî ü«α∞íá ßΓ«½¿τ¡δσ íᡬ«ó߬¿σ ßΓαπ¬Γπα ºá ¬«¡Γα«½∞ ¡áñ ¼ÑßΓ¡δ¼¿ 850270RîÄÉäÄéê₧ ÄâÉÇüêïê ìÇ ùàÆ¢Éà îêïïêÇÉäÇ é« ßΓ«½∞¬« «µÑ¡¿óáÑΓß∩ πΘÑαí, ¡á¡ÑßÑ¡¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿¬Ñ αÑß»πí½¿¬¿ ó »α«Φ½«¼ 850280RÉ¢ìÄùì¢à éÄëì¢ é éƒÆèà îφα ú«α«ñá «ΓßΓπ»áÑΓ, ¡« ¡Ñ ßñáÑΓß∩ 850290RîÄæèéÇ ê îêìæè ÄÆîàÆêïê äàì£ àäêìàìêƒ Äí¼Ñ¡ 󿺿ΓἿ ñѽÑúᵿ⌐ ñóπσ ßΓαá¡ »«ºó«½¿½ ñ«ßΓ¿τ∞ ¡«óδσ 850300Ré ÅÉÇéêÆàï£æÆéà âÉôçêê éÄçîÄåì¢ ÅàÉàæÆÇìÄéèê çᬫ¡«ñáΓѽ¿ óº∩½¿ »«ñ ¬«¡Γα«½∞ î¿¡¿ßΓÑαßΓóá Γ«»½¿óá ¿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ ¿ 850310RàÖà Ääêì äàì£ ÅÇîƒÆê ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Ç½¿Ñó ßτ¿ΓáÑΓ òIò-òò óÑ¬á »Ñα¿«ñ«¼ úÑ¡«µ¿ñá áºÑαíá⌐ñªá¡ß¬«ú« 850320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº 850330R"ùêæÆ¢à" ê "ìàùêæÆ¢à" öÑαúá¡ß¬á∩ ñ«½¿¡á ßΓá½á º«¡«⌐ í«α∞íδ ß αѽ¿ú¿«º¡δ¼ ¿¡á¬«¼δß½¿Ñ¼ 850340RèÉêîêìÇï ÄÅÉàäàïƒàÆ åêçì£ èÉ¢îÇ Äñ¡á¬« í«α«Γ∞ß∩ ß ¡¿¼ ¡áτ὿ ½¿Φ∞ ¡á¬á¡π¡Ñ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó 850350RæàÉâàë èêÉêàìèÄ ê "üÄï£ÿǃ éÄæ£îàÉèÇ" æ πσ«ñ«¼ ùÑα¡«¼δαñ¿¡á «ßΓα« óßΓáÑΓ ó«»α«ß « "ºá¼ÑßΓ¿ΓѽÑ" à½∞µ¿¡á 850360RÇ¥ÉÄöïÄÆ çÇÅïÇÆêÆ äÄïâ ìÑ»α¿∩Γ¡«ßΓ¿ ó èá¡áñÑ ªñπΓ ¿ α«ßß¿⌐߬«Ñ ¼¿¡¿ßΓÑαßΓó« 850370Rè«α«Γ¬« üπñÑΓ «Γ¬αδΓá ó«Ñ¡¡á∩ ¼¿ßß¿∩ ìÇÆÄ ó É«ßß¿¿ 850380RÆÉàüôàÆæƒ îôäÉ¢ë ÅÄäòÄä ū߫½ ƒ»«¡¿¿ ó Éö Æá¬φσ¿α« Æ«ú« αáß߬áºδóáÑΓ «í «ª¿ó½Ñ¡¿¿ ßó∩ºÑ⌐ î«ß¬óδ 850390RêçÉÇêï£ æÄâïÇæêïæƒ ôëÆê êç ïêéÇìÇ Äñ¡á¬« ÆÑ½∞-Çó¿ó óα∩ñ ½¿ ó«»½«Γ¿Γ ßó«¿ «íÑΘá¡¿∩ ó ª¿º¡∞ 850400RäàïÄ ÅÄï¢ äåÄìæ çÇèÉ¢ÆÄ ì« «ßΓáεΓß∩ ñαπú¿Ñ «íó¿¡Ñ¡¿∩ ó áñαÑß ü¿½½á 轿¡Γ«¡á 850410R...ß è¿α¿½½«¼ ê½∞εΘÑ¡¬« ("ìâ" 24.02.98) æôÉêèÄé ìà ìôåäÇàÆæƒ é çÇÖêÆà! 850420R...ß ₧α¿Ñ¼ è«α¡¿½«óδ¼ ("ìâ", 12.03.98) çá φΓ« ö¿¼á ßΓáó¿½ ñó«⌐¬π... 850430R...ß àú«α«¼ æΓα«Ñóδ¼ ("ìâ", 12.03.98) ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ α«ßΓ - ½εí«⌐ µÑ¡«⌐? 850440RèÄìéàÉâàìûêƒ ìÑ ó ¡Ñ⌐ ½¿ ¿ß¬«¼á∩ "απß߬á∩ ¿ñÑ∩"? 950000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-059 (1630) «Γ 04 á»αѽ∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 950010Rè«α«Γ¬« æá¼¼¿Γ æìâ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ «Γ½«ªÑ¡ 950020RÉàî éƒòêÉàé: "éÄçéÉÇÖàìêà ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ é "âÇçÅÉÄî" ü¢ïÄ ü¢ ÉÇéìÄæêï£ìÄ äïƒ ìàâÄ ÅÄïêÆêùàæèÄë ÅÄâêüàïê" 950030RâÉÄçì¢ë æÄüêÉÇàÆ ïêäàÉÄé èÇéèÇçÇ ùÑτ¡Ñ »«»δΓáεΓß∩ »«¼«τ∞, σ«Γ∩ ¿ ¡Ñ «τÑ¡∞ ΘÑñα«, ¡« ºáΓ« ó ¬«¡¬αÑΓ¡δσ 950040RèÄîîôìêæÆ¢ ÄüÉàïê æÄ₧çìêèÄé é ÄèÉôåàìêê ÅÉàçêäàìÆÇ Ä»»«º¿µ¿∩ αÑΦ¿½á »α«ñ«½ªáΓ∞ ¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ¡á ó½áßΓ∞, ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á πßΓπ»¬¿ 950050RüÄÉêæ éàïàï äàïêÆ£æƒ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«¿ºñÑóá½ß∩ ¡áñ ¡Ñ»½áΓѽ∞Θ¿¬á¼¿ ¡á½«ú«ó 950060RùôüÇëæÇ ÅÉÄùÇÆ ìÇ îàæÆÄ üÉàéìÄéÇ æ¬á¡ñ὿ßΓδ »«¬¿¡πΓ ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" 950070RìÄæ, ôïêûÇ, öÄìÇÉ£, ÅêùôâÇ... ¥¬ß¬παß¿∩ »« "¡Ñ«ª¿ñá¡¡«¼π ÅÑΓÑαíπαúπ" 950080Rîπºδ¬á îáα¿¿¡¬á - ó î«ß¬óÑ, ü«½∞Φ«⌐ - ó Å¿ΓÑαÑ 950090RèÄìèôÉæ "îêææ ÅÉàææÇ-98" ìà ÅÉàéÉÇÆêÆæƒ é "ÿÄô èôÅÇï£ìêèÄé" ¥Γ«⌐ óÑß¡«⌐ ªπα¡á½¿ßΓá¼ ¡Ñ ñáñπΓ ¼á∩Γ∞ß∩ «Γ ß¬π¬¿ 950100RÄüÜàäêìàìêà - äàïÄ äÄüÉÄéÄï£ìÄà ìѽ∞º∩ ¡áß¿½∞¡« ºáú«¡∩Γ∞ úαáªñá¡ ó ª¿½Γ«óáα¿ΘÑßΓóá 950110RôüêÆ çÇîäêÉàèÆÄÉÇ ôâÄï£ìÄâÄ ÉÇçÉàçÇ é »αÑßΓπ»½Ñ¡¿¿ ¼«úπΓ íδΓ∞ ºá¼ÑΦá¡δ Σ¿α¼δ-»«ßαÑñ¡¿¬¿ 950120Rì«ó«ßΓ¿ é«Ñ¡¡δÑ »ß¿σ«½«ú¿ æìâ »α«óѽ¿ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿ε 950130RèêÉêàìèÄ éæÆÉàÆêïæƒ æ æàÉâààé¢î 髺¼«ª¡«, ó ߬«α«¼ óαѼѡ¿ ¿.«. »αѼ∞Ñαá ó«ºú½áó¿Γ »α«óÑñÑ¡¿Ñ ó«Ñ¡¡«⌐ 950140RçÇÅÄçäÇïǃ ÉàÇèûêƒ Éêâê é ½áΓó¿⌐߬«⌐ ßΓ«½¿µÑ ßó«¿¼¿ ñ«½ª¡«ßΓ∩¼¿ αáß»½áτ¿óáεΓß∩ ΓÑ, ¬Γ« 950150RäÇÆæèêë ÅÉêìû é âÄæÆƒò ô èôüÇìæèêò ÇâÉÇÉêàé 鿺¿Γ ߬á¡ñ¿¡áó߬¿σ í¿º¡Ñ߼ѡ«ó »α¿¡Ñß ¬«¡¬αÑΓ¡δÑ αѺπ½∞ΓáΓδ 950160RîÄåÇëæèêë çÇæïÄì æ»Ñµ¿á½∞¡«Ñ ¼Ñªαá⌐«¡¡«Ñ «Γñѽѡ¿Ñ πú«½«ó¡«ú« ஧δ߬á í«αÑΓß∩ ß 950170RÅÉàçêäàìÆ ìà ÅÄïôùêÆ ÆÄâÄ, ùàâÄ äÄüêéÇàÆæƒ "ÆÑσ¡¿τÑ߬¿⌐" ¬áí¿¡ÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«ó ¡Ñ αÑΦ¿Γ ¡¿ «ñ¡«⌐ ¿º »α«í½Ñ¼ É«ßß¿¿ 950180RÉàî éƒòêÉàé: "éÄçéÉÇÖàìêà ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ é "âÇçÅÉÄî" ü¢ïÄ ü¢ ÉÇéìÄæêï£ìÄ äïƒ ìàâÄ ÅÄïêÆêùàæèÄë ÅÄâêüàïê" 950190Rì«ó«ßΓ¿ ÅÑαÑßΓá¡«ó«¬ ó îéä »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ 950200R"ìÄé¢ò é¢üÄÉÄé î¢ ìà üÄêîæƒ!" ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ ¬«¼¿ΓÑΓá â«ßñπ¼δ »« ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓóπ Ç¡áΓ«½¿⌐ ïπ¬∞∩¡«ó « 950210RÅÉêäàÆæƒ ïê ÅÉÇéêÆ£ èÄìæÆêÆôûê₧ Éö àóα«»Ñ⌐߬á∩ σáαΓ¿∩ ¼ÑßΓ¡«ú« ßἫπ»αáó½Ñ¡¿∩ ¿¼ÑÑΓ αáßσ«ªñÑ¡¿∩ ß 950220RÄ èÄìéàÉæêê ôåà çÇü¢ïê ûѽ¿ τÑΓ¬« ¡Ñ «»αÑñѽѡδ, Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ß¿ßΓѼáΓ¿τÑ߬¿ ß«¬αáΘáÑΓß∩ 950230Rè«α«Γ¬« ôóѽ¿τ¿½ß∩ ß»α«ß ¡á óá½εΓπ 950240R"üÉÄæÄè ìÇ ₧â" ê âÇçÄé¢à êìÆàÉàæ¢ ÉÄææêê é âàÉîÇìêê ÅÑαóδ⌐ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬¿⌐ »áαΓ¡Ñα "âáº»α«¼á" ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ íα«ßáΓ∞ í¿º¡Ñß, 950250RÅÄäéàäàìêà êÆÄâÄé é¢üÄÉÄé ìÇ ôèÉÇêìà ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ Å«íÑñá ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó ó èαδ¼π «Γ¡«ß¿Γѽ∞¡á 950260RÇîàÉêèÇìÄ-âÉôçêìæèêë äêÇïÄâ æÿÇ ñáα∩Γ Æí¿½¿ß¿ ñóá ¬áΓÑαá ñ½∩ «σαá¡δ ¼«α߬«⌐ úαá¡¿µδ 950270RôÆÄÅêê ê ÉàÇïêê é üá¬π ¡áñÑεΓß∩ ¡á »αáú¼áΓ¿º¼ ¡«ó«ú« απ¬«ó«ñßΓóá Çα¼Ñ¡¿¿ 950280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 950290Ré äåÇéÇòàÆêê ìàæÅÄèÄëìÄ ì«α¼á½¿ºáµ¿∩ «íßΓá¡«ó¬¿ ó áα¼∩¡ß¬¿σ αá⌐«¡áσ âαπº¿¿ «ßΓáÑΓß∩ »«ñ ó«»α«ß«¼ 950300RéÄàìì¢à ÅÉÄâÉÇîî¢ æìâ îìÄåÇÆæƒ Äñ¡á¬« φΓ¿ πß¿½¿∩ »«¬á ¡Ñ »ÑαÑσ«ñ∩Γ ó »αá¬Γ¿τÑ߬πε »½«ß¬«ßΓ∞ 950310RÉêåæèêë ÆàÉÇèÆ üôäàÆ ÉÇææïàäÄéÇÆ£ öüÉ ìÑ «íαáΘá∩ 󡿼᡿∩ ¡á ¡áαπΦÑ¡¿∩ »αáó απß߬«∩ºδτ¡«ú« ¡áßѽѡ¿∩ ó ïáΓó¿¿, 950320Rïà Åàì ÅÄïôùêï ÆÉê îàæƒûÇ Æ₧É£î¢ Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ íπα∩ »«ß½Ñ ¼ÑßΓ¡δσ óδí«α«ó ó« öαᡵ¿¿ ¡Ñ πΓ¿σáÑΓ 950330Ré âÑα¼á¡¿¿ ¿ΘπΓ Φ»¿«¡«ó ¡á¬á¡π¡Ñ óδí«α«ó Å« ¼Ñ¡∞ΦÑ⌐ ¼ÑαÑ 20 Γδß∩τ ºá»áñ¡δσ ¡Ñ¼µÑó ß«Γαπñ¡¿τ὿ ß αáºóÑñß½πªíἿ 950340Rè«α«Γ¬« è«Σ¿ Ç¡¡á¡ »«ßÑΓ¿½ è¿Γá⌐ 950350RîÇöêƒ ÆÄÉâôàÆ ôÉÇìÄî é É¿¼Ñ ¬«¡Σ¿ß¬«óá¡δ αáñ¿«á¬Γ¿ó¡δÑ ¼áΓÑα¿á½δ, »«σ¿ΘÑ¡¡δÑ ó çá¿αÑ 950360RæàÉüêƒ, ÉÄææêƒ ê æêÆôÇûêƒ ìÇ üÇïèÇìÇò êßΓ«α¿¬«-¿ñÑ«½«ú¿τÑ߬¿Ñ ¬«α¡¿ «»áß¡«ú« »α«µÑßßá 950370RÆÉêåä¢ ÇÉêæÆÄèÉÇÆ çáóΓαá ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 90 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ óѽ¿τá⌐ΦÑú« ñ¿α¿ªÑαá òò óѬá 950380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á â«ß»αѼ¿ε - ¬áαáí¿¡π èá½áΦ¡¿¬«óá! 950390R"èΓ« Γá½á¡Γ½¿ó, á ¬Γ« »α¿Γó«α∩ÑΓß∩..." "àΘÑ éá¡ â«ú..." ó »α«úαá¼¼Ñ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ΓÑáΓαá½∞¡«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ ¿¼Ñ¡¿ 950400RÉÇçìÄûéàÆìǃ "ÇçêÇÆùêìÇ" "è«α«½∞-«½Ñ¡∞" ⫵µ¿ ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ ǼÑਪá¡ß¬«ú« αÑ»ÑαΓπáα¡«ú« ΓÑáΓαá ¡á 950410RÅÄùÆÇ ûêéêïêçÄéÇìì¢ë ÿÇòÉÇë ÅÉÄÆêé ÆàîìÄë ÉÄææêê 060000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-060 (1631) «Γ 07 á»αѽ∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 060010Rè«α«Γ¬« 鿺¿Γ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ó ƒ»«¡¿ε «Γ½«ªÑ¡ 060020RìÇâìàÆÇìêà ÇìÆêÉÄææêëæèêò ìÇæÆÉÄàìêë ÄüàÉìôïÄæ£ éçÉ¢éÄî ô ÅÄæÄï£æÆéÇ Éö é ïÇÆéêê 060030RïêäàÉ¢ ÉàâêÄìÇ ÅÄääàÉåÇïê ùàùì₧ é æ«óÑΓÑ öÑñÑαᵿ¿ íπñÑΓ ß«ºñá¡á "¬áó¬áºß¬á∩ Σαᬵ¿∩" 060040RéêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì: ÉÄæÆ ¥èÄìÄîêèê ìÇùÇïæƒ çìÇùêÆàï£ìÄ ÉÇì£ÿà 1997 âÄäÇ üδóΦ¿⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα αáß߬áºδóáÑΓ «í πß»Ñσáσ ßó«Ñú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 060050RÉÄäìêùÄè Å«Φѽ «ΓßτÑΓ 1000 ñ¡Ñ⌐ ñ« ¡«ó«ú« Γδß∩τѽÑΓ¿∩ 060060RêìÄæÆÉÇìû¢ é¢Éôùêïê ùôüÇëæÇ ê üÉàéìÄéÇ é¡Ñ«τÑαÑñ¡«Ñ ß«íαá¡¿Ñ á¬µ¿«¡Ñα«ó ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" «ßó«í«ñ¿½« Ç¡áΓ«½¿∩ 060070RéƒÆæèǃ éÄï£ìêûÇ é« óßÑ óαÑ¼Ñ¡á ª¿Γѽ¿ ¬αá∩ «Γ½¿τ὿ß∞ ¡Ñ»αÑñ߬áºπÑ¼δ¼ ¡«α«ó«¼ ¿ 060080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ù¿ª ó äÑ¡∞ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ 060090R滫αΓ îáñα¿ñ߬¿⌐ "ÉÑá½" «ΦΓαáΣ«óá¡ 060100RÆÑáΓαδ ìá óß∩¬«ú« Å¿ π ¡áß ÑßΓ∞ ßó«⌐ Æáíᬫó 060110RìÇ æîàìô "ÅÉÄÆÄìô" ÅÉêäàÆ "ÇìâÇÉÇ" Äñ¡á¬« ¡áºαÑóΦÑÑ αÑΦÑ¡¿Ñ « ¡«ó«⌐ α«ßß¿⌐߬«⌐ αá¬ÑΓÑ »α¿¡¿¼áΓ∞ ¡Ñ 060120RÉÇèàÆùêèê ìÇÉôÿêïê îÄïùÇìêà ìáτὫ ßí«α¬¿ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ ßΓᡵ¿¿ ¡á¬«¡Ñµ «Γ½«ªÑ¡« 060130Rì«ó«ßΓ¿ çáñáτ¿ ééæ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ 060140RÉÇææÆÉàï ÆÉÇôÉìÄë ÅÉÄûàææêê é âÉôçêê Å«σ«α«¡δ ºó¿áñ¿ßΓá ¥ßÑíπá ó뫨½¿ß∞ ó ¬α«óáóπε ñαá¼π 060150R"îÄæèéêù" òÄÉÄÿÄ ÅÄÿàï æ îÄïÄÆèÇ ìá «τÑαÑñ¡«¼ "»áαáñÑ ¡«óδσ 󫺼«ª¡«ßΓÑ⌐ î«ß¬óδ" ñ«ßÑ½Ñ ¡Ñ»αÑßΓ¿ª¡á∩ 060160Ré ¬απ»¡δσ áΣÑαáσ «¬áºá½¿ß∞ ºá¼ÑΦá¡δ τÑσ¿ ¿ ¡«αóѪµδ çáαπíѪ¡δÑ úαπº«»ÑαÑó«ºτ¿¬¿ »δΓáεΓß∩ ¡áª¿Γ∞ß∩, ¿¡ßµÑ¡¿απ∩ ó É«ßß¿¿ 060170RæÆÉÇìÇ éàùìÄë æèÄÉüê ê ìàôÆêòÇ₧Öàë ìàìÇéêæÆê ìѬ«αÑ¡¡δ¼ ª¿Γѽ∩¼ ó ïáΓó¿¿ πú«Γ«óá¡á α«½∞ ½εñÑ⌐ óΓ«α«ú« ß«αΓá 060180RèÄîô ìÇ Éôæê åêÆ£ ÅïÄòÄ É«ßß¿⌐߬á∩ ÅáαΓ¿∩ »Ñ¡ß¿«¡Ñα«ó óδ¡πªñÑ¡á »αÑóαáΓ¿Γ∞ß∩ ó ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡πε 060190RéêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì: ÉÄæÆ ¥èÄìÄîêèê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 060200Rêß»«½¡¿½«ß∞ ñóÑ ¡Ññѽ¿ óαѼѡ¡«¼π »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ çáΓ∩¡πóΦÑÑß∩ íѺó½áßΓ¿Ñ 060210RÅÉÄöæÄ₧çìǃ æèÉÄîìÄæÆ£ Ä »α¿τ¿¡áσ π¼ÑαÑ¡¡«ßΓ¿ ΓαÑí«óá¡¿⌐ öìÅÉ ó ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ óÑßÑ¡¡Ñ¼ ¡áßΓπ»½Ñ¡¿¿ 060220RÅáα½á¼Ñ¡Γ »«íѪñáÑΓ ó ß»«αÑ ß »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ ÅÉêìƒÆ¢ë çÇèÄì äÄïåàì ü¢Æ£ ÅÄäÅêæÇì 060230RêìÄæÆÉÇìû¢ é¢Éôùêïê ùôüÇëæÇ ê üÉàéìÄéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 060240Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ó«ßßΓá¡«ó¿½ »αá¬Γ¿¬π óδú«ó«α«ó 060250Rìàöƃì¢à èÄîÅÇìêê ÅÄïôùêïê ÅÄääàÉåèô ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ Å«ΓÑα¿ íεñªÑΓá «Γ »áñÑ¡¿∩ µÑ¡ ¡á ¡ÑΣΓ∞ ¿º¼Ñα∩εΓß∩ ñÑß∩Γ¬«¼ ¼¿½½¿áαñ«ó 060260Rè«α«Γ¬« Åα«úαá¼¼á »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ πΓ«τ¡∩ÑΓß∩ 060270RÅÄùàîô ôƒçéêîÇ üàïÄÉôææèǃ ¥èÄìÄîêèÇ É«ßß¿∩ ΓÑα∩ÑΓ ¼¡«ú«Ñ, «Γ¬áºδóá∩ ó »«¼«Θ¿ ßó«Ñ¼π ß«ßÑñπ 060280RÆÉÇôÉ ìÇ ôèÉÇêìà èáΓáßΓα«Σá íδ½á »αÑñ߬áºπѼá 060290RìÇùÇïæƒ é¢éÄä éÄëæè é½áßΓ∞ ¿ «»»«º¿µ¿∩ »α¿Φ½¿ ¬ ¬«¼»α«¼¿ßßπ 060300RîàÉ¢ ÅÄ ôïôùÿàìê₧ åêçìê ìÇæàïàìêƒ é«º¼«ª¡«ßΓ¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ «úαá¡¿τÑ¡δ 060310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 060320RÇÿòÇüÇä ìà ÉÇçäàïƒàÆ ÄÅÆêîêçîÇ üÇèô æ«ßΓ«∩½ß∩ óΓ«α«⌐ αáπ¡ñ Γπα¬¼Ñ¡«-áºÑαíá⌐ñªá¡ß¬¿σ »ÑαÑú«ó«α«ó »« 060330RèÄùÇɃì ÅÉêìêîÇàÆ ÅÄçäÉÇéïàìêƒ àú« ß«»Ñα¡¿¬ ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ ¿ñΓ¿ ¡á ªÑßΓ¬πε ¬«¡Σα«¡Γᵿε 060340RäÄâÄéÄÉàììÄæÆê ÉÇüÄÆÇ₧Æ î«ßΓ τÑαѺ ä¡ÑßΓα ó«ßßΓá¡«ó∩Γ ¬ 1 ¼á∩ 060350RìêÆê îàåäôìÇÉÄäìÄâÄ ÆàÉÉÄÉêçîÇ ÆƒìôÆæƒ é ÿéàûê₧ æΓαá¡á ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ »«ñ»«½∞¡δ¼ µÑ¡Γα«¼ ¿ºú«Γ«ó½Ñ¡¿∩ «»áß¡«ú« «απª¿∩ 060360RàéÉÄÅÇ èïƒìàÆæƒ Ççêê é éàÉìÄæÆê é ï«¡ñ«¡Ñ »α«Φ½á óßΓαÑτá ½¿ñÑα«ó 25 ßΓαá¡ 060370Rè«α«Γ¬« Å«½∞Φá ¡Ñ Φ»¿«¡¿Γ »α«Γ¿ó ìÇÆÄ 060380RîêÉì¢ë ÅÉÄûàææ ìÇäÄ ÅÄäÆÄïèìôÆ£ Äñ¡á¬« éáΦ¿¡úΓ«¡ »«¬á ¡Ñ ú«Γ«ó ¡áñáó¿Γ∞ ¡á êºα´∞ 060390RÅÇèêæÆÇì ÅÄäÇàÆ é æôä ìÇ æÿÇ æ«íßΓóÑ¡¡á∩ ∩ñÑα¡á∩ »α«úαá¼¼á «í«Φ½áß∞ êß½á¼áíáñπ ó ½¿Φ¡¿Ñ 658 ¼¿½½¿«¡«ó 060400R"îÄɃè-æèêÆÇïàû" ÅÉêùÇïêï è üÄï£ÿÄîô ÆàÇÆÉô âáßΓα«½¿ îáα¿¿¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá «Γ¬α뫨ß∞ "ïÑΓπτ¿¼ ú«½½á¡ñµÑ¼" éáú¡Ñαá 060410Rï₧äê é æèÇöÇìäÉÇò "èα«¡«ß-¬óáαΓÑΓ" óδßáñ¿½ß∩ ó î«ß¬óÑ 060420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ₧α¿⌐ üπ⌐ñá ¼«ªÑΓ »«ßΓαáñáΓ∞ ºá ó¡¿¼á¡¿Ñ ¬ æá½¼á¡π ÉπΦñ¿ 060430Rèáαπßѽ∞ ¡á ཿßÑ⌐߬¿σ »«½∩σ öàæÆêéÇï£ "ÉÄææêëæèêà ÆÉêôîö¢" é ÅÇÉêåà 060440RÇìâàï éæàìÇÉÄäìÄâÄ ÅÄòîà ₧í¿½Ñ⌐¡á∩ óδßΓáó¬á ǽѬßá¡ñαá ÆδΦ½Ñαá ó îπºÑÑ ½¿τ¡δσ ¬«½½Ñ¬µ¿⌐ 060450RÆàÉÅæêòÄÉÇ ìÇ éàùìÄë îàÉçïÄÆà âáßΓα«½¿ ÆÑáΓαá Γá¡µá ¿º ƒ¬πΓ¿¿ 060460RÉÄææêƒ ê ƒÅÄìêƒ äÄïåì¢ çÇèï₧ùêÆ£ îêÉì¢ë äÄâÄéÄÉ êßΓ«α¿∩ »«úαá¡¿τ¡«ú« αẼѪÑóá¡¿∩ ¼Ñªñπ ñóπ¼∩ ßΓαá¡á¼¿ ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡á ¡áΦÑ⌐ 160000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-061 (1632) «Γ 08 á»αѽ∩ 1998 ú., ßαÑñá 160010Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¡Ñ ß«ú½áßÑ¡ ß αÑΦÑ¡¿Ñ¼ èæ 160020RéÄçîÄåìÄ, "ÉÄæìàöÆ£" éÄéæà ìà ÆÇ æÆÉôèÆôÉÇ, çÇ èÄÆÄÉô₧ æàüƒ é¢äÇàÆ üπñπΘÑ¼π ¼¿¡¿ßΓαπ Γ«»½¿óá ¿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿, ¡á ñ«½ª¡«ßΓ∞ ¬«Γ«α«ú« ¼«ªÑΓ íδΓ∞ 160030RÅÉàçêäàìÆ ÅÉàäïÄåêï äôîà ÄÆèÇçÇÆ£æƒ ÄÆ èÄìöÉÄìÆÇûêê Å«ß½Ñ ñ«½ú¿σ ñ¿ß¬πßß¿⌐ πτáßΓ¡¿¬¿ "¬απú½«ú« ßΓ«½á" «ßΓ὿ß∞ ¬áªñδ⌐ »α¿ 160040RÅÇéàï èÉÇÿàìêììêèÄé: "ƒ ìà æèÇìäÇï£ì¢ë ùàïÄéàè" "諼á¡ñá æΓÑ»áΦ¿¡á" «ßΓá¡ÑΓß∩ ó î¿¡εßΓÑ, πíѪñÑ¡ 33-½ÑΓ¡¿⌐ ¿ß»«½¡∩εΘ¿⌐ 160050RæÆÄïêùìǃ æÆêòêƒ Æ« ½¿ ¡áó«ñ¡Ñ¡¿∩ í«∩Γ∞ß∩, Γ« ½¿ ¡«óδσ "î«ß¬ó¿τÑ⌐"... 160060RïôåèÄé çÇ æÇìèûêê ÅÉÄÆêé Éêâê æÿÇ »α¿ºδóáεΓ ïáΓó¿ε ¿ É«ßß¿ε ¬ ñ¿á½«úπ 160070Räôÿê ìÇûêë çÇÅÇäÇ ìÑ¿ºóÑßΓ¡«Ñ »¿ß∞¼« âÑ«αú¿∩ ù¿τÑα¿¡á ü«α¿ßπ 쿬«½∞߬«¼π 160080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Æα¿π¼Σá½∞¡«Ñ ΦÑßΓó¿Ñ "Ä߬áαá" »« É«ßß¿¿ 160090R滫αΓ æ»«αΓ¿ó¡á∩ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ê߻᡿¿ 󫺼πΘÑ¡á 160100RæÑñ¼¿µδ é«ß¬αÑßΦ¿⌐ ïáºáα∞ ¿ »«ú¿íΦá∩ ß¼«¬«ó¡¿µá 160110RâïÇéÇ îêä êÆÇïêê æìÄéÇ é îÄæèéà ïá¼íÑαΓ« ä¿¡¿ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß è¿α¿Ñ¡¬«, ìѼµ«óδ¼ ¿ Åα¿¼á¬«óδ¼ 160120RÅÇéàï èÉÇÿàìêììêèÄé: "ƒ ìà æèÇìäÇï£ì¢ë ùàïÄéàè" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 160130Rì«ó«ßΓ¿ î«ß¬«ó߬¿Ñ ó½áßΓ¿ σ«Γ∩Γ ¿¼ÑΓ∞ ßó«ε ¼ÑΓѫ߽πªíπ 160140RâÄæÆêìêûô "ûàìÆÉÇï£ìǃ" ôâÉÄåÇïê éçÄÉéÇÆ£ ÆÑαα«α¿ßΓδ ΓαÑí«ó὿ »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩ ¼«ß¬«ó߬«⌐ »α«»¿ß¬¿ ¿ »«ßΓ«∩¡¡«⌐ 160150R"î¢ äÄïåì¢ é¢ÉÇæÆêÆ£ éÆÄÉÄë "âÇçÅÉÄî" êß»«½¡∩εΘ¿⌐ «í∩ºá¡¡«ßΓ¿ ú½áóδ î¿¡áΓ«¼á Éö àóúÑ¡¿⌐ ÇñἫó - « 160160RÅÄèÇ é îÄæèéà æÅÄÉƒÆ Ä äÄèÆÉêìà, é éÄëæèÇò êäôÆ ÉàöÄÉî¢ ôß»Ñσ »αÑ«íαẫóá¡¿⌐ ó é««απªÑ¡¡δσ ß¿½áσ «»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ßÑú«ñ¡∩ 160170RôäàÉåêéÇÆ£ ùàùì₧ é ÉÄææêê æêïÄë üàææî¢æïàììÄ é è«¡ßΓ¿Γπµ¿ε Éö ñ«½ª¡« íδΓ∞ ó¡ÑßÑ¡« »«½«ªÑ¡¿Ñ « »αáóÑ ¡áßѽ∩εΘ¿¼ ßΓαá¡π 160180RÄüÄÉÄìì¢à ÅêèàÆ¢ ô äÄîÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ Éáñ¿¬á½δ ó¡«ó∞ óδñó¿úáεΓ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ½«ºπ¡ú¿ 160190RìêèÄïÇàé ìêèÄâäÇ ìà éàÉìàÆæƒ é ÇÉîê₧ âÑ¡Ñαá½ ¡Ñ ó¿ñ¿Γ ñ½∩ ßÑí∩ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ ß«εº¡¿¬«ó, ¬α«¼Ñ ï𪬫óá 160200RèêÉêàìèÄ çÇëîàÆæƒ ¥èæÅÄÉÆÄî ÄÉôåêƒ äÑ»πΓáΓδ â«ßñπ¼δ ΓαÑíπεΓ ¡áóÑñÑ¡¿∩ »«α∩ñ¬á ó ß¿ßΓÑ¼Ñ éÆæ 160210Rì«ó«ßΓ¿ àæ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ ¬ó«Γδ ¡á óó«º α«ßß¿⌐߬«ú« ΓѬßΓ¿½∩ 160220RÅÉàçêäàìÆ ÅÉàäïÄåêï äôîà ÄÆèÇçÇÆ£æƒ ÄÆ èÄìöÉÄìÆÇûêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 160230RéÄçîÄåìÄ, "ÉÄæìàöÆ£" éÄéæà ìà ÆÇ æÆÉôèÆôÉÇ, çÇ èÄÆÄÉô₧ æàüƒ é¢äÇàÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 160240R"èÉÇæì¢ë Åăæ" îÄåàÆ ïÄÅìôÆ£ é æîÄïàìæèà ÅαѺ¿ñÑ¡Γ߬á∩ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩, «ñ¡á¬«, ¡Ñ »α¿½áúáÑΓ ¬ φΓ«¼π ¡¿¬á¬¿σ πß¿½¿⌐ 160250Rè«α«Γ¬« é ÅÑନ «Γ¬α«ÑΓß∩ »«ßΓ»αÑñßΓó« ÆáΓáα¿¿ 160260RÉôèÄéÄäêÆàïê æêüêÉæèêò ÉàâêÄìÄé ìàäÄéÄï£ì¢ ü¢éÿêî ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî ê »«Γ«¼π »αÑñΩ∩󿽿 π½∞Γ¿¼áΓπ¼ íπñπΘѼπ 160270RèÄîÅÉÄîÇÆ - ÄÉôåêà èÇìäêäÇÆÄé üδóΦ¿⌐ ¼φα ÅÑΓ஧áó«ñ߬á ó¬½ετ¿½ß∩ ó í«α∞íπ ºá »«ßΓ ú½áóδ ÉÑß»πí½¿¬¿ 160280RìÇûêæÆ¢ ÄÆîàåàéÇïêæ£ ÄÆ öÇÿêçîÇ æÑú«ñ¡∩ «¡¿ ß "τ¿ßΓ«⌐ ß«óÑßΓ∞ε" ¿¡ΓÑúα¿απεΓß∩ ó« ó½áßΓ∞ 160290Ré âαπº¿¿ «»áßáεΓß∩ »«∩ó½Ñ¡¿∩ ¡«ó«⌐ ú«α∩τÑ⌐ Γ«τ¬¿ Æí¿½¿ß¿ π¼δΦ½Ñ¡¡« «Γ¬½áñδóáÑΓ ó«ºóαáΘÑ¡¿Ñ Γπ᫬-¼ÑßσÑΓ¿¡µÑó 160300RùÆÄ-ÆÄ üôäàÆ 9 ÇÅÉàïƒ? Å«ñα«í¡«ßΓ¿ «τÑαÑñ¡«⌐ ¬α«óáó«⌐ αáºí«α¬¿ ó îÑúαѽ¿¿ ¡áó«ñ∩Γ ¡á ΓαÑ󫪡δÑ 160310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 160320R¥ïàèÆÉÄæÆÇìûêê èÇçÇòæÆÇìÇ ÅàÉàòÄäƒÆ ÅÄä êìÄæÆÉÇìì¢ë èÄìÆÉÄï£ ûÑ¡Γαá½∞¡«áº¿áΓ߬¿Ñ αÑß»πí½¿¬¿ »δΓáεΓß∩ ß«ºñáΓ∞ Ññ¿¡πε φ¡Ñαú«ß¿ßΓÑ¼π »«ñ 160330RÿÇâê ìÇ鿯Éàùô æÇîîêÆô æìâ êóá¡ è«α«ΓτÑ¡∩ »«ñΓóÑαñ¿½ ¡Ñ¿º¼Ñ¡¡«ßΓ∞ ß᫬«ó óßΓαÑτ¿ 160340RæàÅÇÉÇÆêçî é èÇìÇäà çÇÆôòÇàÆ ì« ó èóÑíÑ¬Ñ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ í«α∞íá ºá ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ∞ 160350R10 ïàÆ Æ₧É£î¢ çÇ âàìÄûêä Åα«µÑßß ¿ ß½ÑñßΓó¿Ñ »« ñѽπ î«α¿ßá Åừ¡á Φ½¿ ó« öαᡵ¿¿ ß 1981 ú«ñá 160360Rè«α«Γ¬« 轿¡Γ«¡ αáß߬áºá½ à½∞µ¿¡π «í ÇΣα¿¬Ñ 160370RæàéàÉì¢ë Çï£ƒìæ ÅÉêìƒï ÅÉàäïÄåàìêƒ ÆÇïêüÄé éßΓαÑτá ó ÇΦσáíáñÑ «Γ¬αδóáÑΓ »πΓ∞ áΣúá¡ß¬«¼π παÑúπ½¿α«óá¡¿ε 160380RìàÆàÉÅêîÄæÆ£ é ïÇÆéêê äÉàîÇïÇ äÄïâÄ ä« óºαδóá π ß¿¡áú«ú¿ ßτ¿ΓὫß∞, τΓ« ßΓαá¡á »αÑ«ñ«½Ñ½á á¡Γ¿ßѼ¿Γ¿º¼ 160390RæÄìƒ âÇìäê éÄçâïÇéêïÇ æÆÇÉàëÿô₧ ÅÇÉÆê₧ êìè 󫺽«ª¿½ ßó«¿ ¡áñѪñδ ¡á óñ«óπ »«ú¿íΦÑú« »αѼ∞Ñαá 160400RÅÄ éàÉà éÇÿàë ê üôäàÆ éÇî... "äóÑ ½π¡δ, Γα¿ ß«½¡µá" É«¼á¡á üá½á∩¡á ¬á¬ úαáªñá¡ß¬¿⌐ »«ßΓ𻫬 160410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Ľ¿ó∞Ñ Å¿ ó î«ß¬óÑ 160420RÇìÿïÇâ ìÇ æÆÇÉàì£èÄî "æôæÇìêìà" âáßΓα«½¿ ü«½∞Φ«ú« ΓÑáΓαá ó ÅÑΓÑαíπαúÑ ¡áτ὿ß∞ ó í«½ÑÑ ºá»«½¡Ñ¡¡«¼ ºá½Ñ, 160430RäôòÄéìǃ îôç¢èÇ îàåäô ÇôÆàìÆêçîÄî ê ÇéÇìâÇÉäÄî É«ßß¿⌐߬á∩ »αѼ∞Ñαá "ÅÑß¡«»Ñ¡¿∩ íαáΓá ß«½¡µá" é½áñ¿¼¿αá îáαΓδ¡«óá »α«Φ½á 160440RèôäÇ âàëäÇÉ Çïêàé éàäàÆ ÇçàÉüÇëäåÇì? ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ ¬παß üá¬π ¼«ªÑΓ »αÑóαáΓ¿Γ∞ »α¿¬áß»¿⌐߬¿⌐ αÑú¿«¡ ó 260000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-062 (1633) «Γ 09 á»αѽ∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 260010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτá ¡á¬á¡π¡Ñ ßá¼¼¿Γá 260020RÅÉôåêìÇ, èÄÆÄÉô₧ ùàÉìÄî¢Éäêì æåêîÇï é æàüà Ńƣ ïàÆ, ÉÇæÅɃîêïÇæ£ ê íδóΦ¿⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα É«ßß¿¿ πóÑαÑ¡¡« óßΓπ»¿½ ó ª¿º¡∞ »πí½¿τ¡«ú« 260030RÇ»«½¿Γ¿τ¡δ⌐ »½á¡ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« Ä¡ ¿º½«ªÑ¡ ó "ÆÑº¿ßáσ »α«úαá¼¼¡«ú« óδßΓπ»½Ñ¡¿∩" 260040RÅÉàî£àÉ - Äì ê é ÇöÉêèà ÅÉàî£àÉ æÑ½Ñº¡Ñó ó¿ñѽ ìπ⌐«¼π ¿ îá¡ñѽπ 260050RæÇìèûêê ÅÉÄÆêé ïÇÆéêê é É¿úÑ ¡Ñ πΓ¿σáÑΓ á¡Γ¿α«ßß¿⌐߬á∩ ¿ßΓÑα¿∩ 260060RÆÇïÇìÆ - ¥ÆÄ ÄÆéàÆæÆéàììÄæÆ£ æΓαá¡¿µδ »Ñαó«ú« ß«íαá¡¿∩ ß«τ¿¡Ñ¡¿⌐ éáα½á¼á ÿá½á¼«óá 260070R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε âπ¡Ñ½∞ ¿ ïáαß Ç½¿¡. âá¡¡¿íá½-»«íÑñ¿Γѽ∞.î.: Çα¼áñá, 1997, 410 ß. 260080R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá »α¿½«ªÑ¡¿∩, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿. 260090Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìá ß½ÑñπεΘÑ⌐ ¡ÑñÑ½Ñ ó î«ß¬óπ »α¿½ÑΓáÑΓ É«¡á½∞ñ« 260100RæÇìèûêê ÅÉÄÆêé ïÇÆéêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 260110Ræ¢æôàé ÅÉêìƒï îàäêèÄé Ǭµ¿ε »α«ΓÑßΓá αáí«Γ¡¿¬«ó ºñαáó««σαá¡Ñ¡¿∩ »«ññÑαªá½ ½¿ñÑα öìÅÉ î¿σ´ 260120RǃûèÄé ìà ÄÆäÇæÆ æéÄêò ï₧äàë é ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ æá¼ ªÑ «¡ ¡Ñ ßΓá½ ¿.«. »αѼ∞Ñαá, »«Γ«¼π τΓ« »αѺ¿ñÑ¡Γ «Γ¬áºá½ß∩ 260130RôæêïêéÇàÆæƒ üÄÉ£üÇ æ ôÆàùèÄë èÇÅêÆÇïÇ êç ÉÄææêê "É«ßó««απªÑ¡¿Ñ" ¿ α∩ñ ñαπú¿σ ó¡ÑΦ¡ÑΓ«αú«óδσ «αúá¡¿ºáµ¿⌐ ó í½¿ªá⌐ΦÑÑ 260140Rì«ó«ßΓ¿ æΓαáΓÑú¿∩ î¿¡ßѽ∞σ«º»α«ñá 260150RæÿÇ êæÅ¢ÆÇïê ìÄéô₧ ƒäàÉìô₧ üÄîüô Äñ¡á¬« ¡á φëà αẠ«í«Φ½«ß∞ íѺ áΓ«¼¡δσ óºαδó«ó 260160RìÄé¢à ÅÉàâÉÇä¢ ìÇ ÅôÆê èÇæÅêëæèÄë ìàöÆê àÑ Γαá¡ß»«αΓ¿α«ó¬á ¼«ªÑΓ «¬áºáΓ∞ß∩ ñ«α«ªÑ, τѼ αáßßτ¿Γδó὿ ¿¡óÑßΓ«αδ 260170RçÇÆÄÅïàìêà îÄæèéà ìà âÉÄçêÆ æ»áßáΓѽ∞¡δÑ ß½πªíδ »«ñú«Γ«ó¿½¿ß∞ ¬ »«½«ó«ñ∞ε 260180RƒüïÄèÄé ÅÉÄÆêé "ìâ" 滫α αáºóÑα¡π½ß∩ ó«¬απú »αÑß½«óπΓδσ "∩ñÑα¡δσ τѼ«ñá¡τ¿¬«ó" 260190Rì«ó«ßΓ¿ î«ß¬óá σ«τÑΓ ¿ºíѪáΓ∞ »ÑαÑ¡«ßá óßΓαÑτ¿ "íѺ úá½ßΓπ¬«ó" 260200RìêåàâÄÉÄäæèêà ôÉÄèê Æá¼, úñÑ "¡¿¬Γ« ¡Ñ σ«Γѽ πßΓπ»áΓ∞", ¬ ó½áßΓ¿ »α¿Φ½á ΓαÑΓ∞∩ ß¿½á - 260210RÇ»«½¿Γ¿τ¡δ⌐ »½á¡ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 260220RÅÉêçÉÇè ÅÇÉïÇîàìÆæèÄë ÉàéÄï₧ûêê â஧¡«Ñ ß½«ó« "¿¼»¿τ¼Ñ¡Γ" ó¡«ó∞ ºóπτ¿Γ ¡á »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ áαÑ¡Ñ 260230Ràï£ûêì ìà ÅÉêéàäàÆ é äôîô æéÄàâÄ ÅÉÄÆàåà é»α«τѼ, »αѺ¿ñÑ¡Γ ß¼«ªÑΓ »α¿⌐Γ¿ Ѽπ ¡á »«¼«Θ∞, Ñß½¿, ¬«¡Ñτ¡«, α¿ß¬¡ÑΓ 260240RèÄìèôÉàìÆ¢ ìêèÄïÇàéÇ æÄÿïê æ äêæÆÇìûêê Ä¡¿ «íó¿¡¿½¿ ó½áßΓ¿ ₧ª¡«ú« «¬απúá ó ß«º¡áΓѽ∞¡«⌐ αáí«ΓÑ ¡á «ñ¡«ú« ¿º 260250RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ îàìƒ₧Æ éîàæÆà æ èôÉæÄî Çπñ¿Γ«α æτÑΓ¡«⌐ »á½áΓδ Éö, íδóΦ¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα Σ¿¡á¡ß«ó é½áñ¿¼¿α Åá¡ß¬«ó 260260R"¥ï£ö ÇèêÆàì" ÅÉêÄüÉàÆàÆ ÅƒÆêÅÉÄûàìÆìô₧ äÄï₧ èÇÅêÆÇïÇ ₧èæê é ß«óÑΓ ñ¿αÑ¬Γ«α«ó α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ó«⌐ñÑΓ »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ Σαᡵπºß¬«ú« 260270Rè«α«Γ¬« ö¿¡á¡ß«óδÑ Γαπñ¡«ßΓ¿ "âáº»α«¼á" 260280RôâÉÄçÇ äàöêûêÆÇ ÅïÇÆàåìÄâÄ üÇïÇìæÇ ÉẼÑα Ñú«, ó«»αѬ¿ πóÑαÑ¡¿∩¼ φ¬ß»ÑαΓ«ó, íπñÑΓ íδßΓα« ó«ºαáßΓáΓ∞ 260290RÉÄåäàìêà èÄÇïêûêê çÇÆƒâêéÇàÆæƒ Åα«»αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿⌐ í½«¬ óδí¿αáÑΓ ¼Ñªñπ »αáó묨 ¿ ½Ñó묨 260300RìÇ Åƒìäåà ÄåêäÇàÆæƒ âÄɃùàà ïàÆÄ ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ úαá¡¿µπ ó Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ ß«í¿αáεΓß∩ ¡Ñ «í«α«¡∩Γ∞, á «σαá¡∩Γ∞ 260310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 260320R"ÅÄÉÇ çÇü¢Æ£ Ä ùàùàìæèêò üÄàéêèÇò" Å«½¡«¼«τ¡δ⌐ »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá ùÑτ¡¿ ó äáúÑßΓá¡Ñ ĺñÑáñª¿ 260330RæÿÇ - âÇÉÇìÆ üàçÄÅÇæìÄæÆê âαπº¿∩ ߬«α« íπñÑΓ «σαá¡∩Γ∞ ßó«¿ ¼«α߬¿Ñ úαá¡¿µδ íѺ »«¼«Θ¿ É«ßß¿¿ 260340RîÄæèéÇ éÄÿïÇ é èïôü äÉôçàë èÄïôîüêê ûѽ∞ - ß«ñÑ⌐ßΓó¿Ñ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿ε úαáªñá¡ß¬«ú« ¼¿αá 260350RÅÇïàæÆêìæèêë Ç¥ÉÄÅÄÉÆ âÄÆÄé è ÉÇüÄÆà Äñ¡á¬« πß½«ó¿∩, óδñó¿úáѼδÑ ÆÑ½∞-Çó¿ó«¼, »αÑ»∩ΓßΓóπεΓ Ñú« «Γ¬αδΓ¿ε 260360Rè«α«Γ¬« çáíáßΓ«ó¬¿ ó öÉâ 260370RìÄéǃ ÇéÆÄÆÉÇææÇ æéƒåàÆ îôÉîÇìæè ê èêÉèàìàæ æπñ∩ »« óßѼπ, »α«Ñ¬Γ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóá ªÑ½Ñº¡«⌐ ñ«α«ú¿ ó ì«αóÑú¿¿ »α¿ 260380RìÇÆÄ âÄÆÄéêÆæƒ äàëæÆéÄéÇÆ£ é ü¢éÿàë ₧âÄæïÇéêê ô íÑαÑú«ó ü«ß¡¿¿ ¿ âÑαµÑú«ó¿¡δ ºáóÑαΦ¿½¿ß∞ πτÑ¡¿∩ ñÑßá¡Γ¡δσ ß¿½ 260390RÉÄææêƒ, ƒÅÄìêƒ ê ÇÆ¥æ ùΓ« ßΓ«¿Γ ºá ¡Ñ«ª¿ñá¡¡δ¼ »α¿Ñ¼«¼ ¡áΦÑ⌐ ßΓαá¡δ ó óÑñπΘπε ßΓαπ¬Γπαπ 260400RÅÉôåêìÇ, èÄÆÄÉô₧ ùàÉìÄî¢Éäêì æåêîÇï é æàüà Ńƣ ïàÆ, ÉÇæÅɃîêïÇæ£ (Åα«ñ«½ªÑ¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 260410RÅÉôåêìÇ, èÄÆÄÉô₧ ùàÉìÄî¢Éäêì æåêîÇï... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1, 7) 360000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-063 (1634) «Γ 10 á»αѽ∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 360010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß è¿α¿Ñ¡¬« 360020RîÇææÄé¢à Çèûêê ÅÉÄÆàæÆÇ ÅÉÄÆêé ÅÄïêÆêèê ê èôÉæÇ éïÇæÆàë ÅÉÄèÇÆêïêæ£ ÅÄ éæàë æÆÉÇìà 360030RÅÇïÄîìêùàæÆéÄ è ùàÉìÄî¢Éäêìô æπñ∩ »« τ¿ß½π óτÑαáΦ¡¿σ »«ßÑΓ¿ΓѽÑ⌐ ΦΓáí-¬óáαΓ¿αδ ìäÉ, 60-½ÑΓ¡Ñ¼π ½¿ñÑαπ 360040RæôàÆÇ éÄèÉôâ üôä¢ìèÇ æ¿¼ó«½¿¬á ó «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ É«ßß¿¿ ¿ ô¬αá¿¡δ 360050R¥σ« α«ßß¿⌐߬¿σ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ¼Ñα ÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢ë èÉêçêæ é ïÇÆéêê 360060RÄ æÆàèïà é αáºú«ó«αÑ πτáßΓóπεΓ ¼áßΓÑα ó¿ΓαáªÑ⌐ êú«α∞ è½Ñσ, Σ¿½«½«ú æÑαúÑ⌐ 360070RéδßΓáó¬¿ îáαáΣ«¡ "ûäò-98", Σ«Γ«í¿Ñ¡¡á½Ñ ¿ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡á∩ á¡¿¼áµ¿∩ 360080Ræ«íαá¡¿∩ "¥Γ« óßÑ « É«ßß¿¿!" 360090RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÄŃƣ üÄÉàÆæƒ æ äÄïâÇîê Äß¡«ó¡«⌐ π»«α ßñѽᡠ¡á ¬«¡Γα«½∞ ºá αÑú¿«¡á½∞¡δ¼¿ íεñªÑΓἿ 360100RÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢ë èÉêçêæ é ïÇÆéêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 360110Rì«ó«ßΓ¿ üáασáΓ¡δ⌐ »ÑαÑñѽ ¡á "ò¿¼»α«¼Ñ" 360120RìÇùÇïÇæ£ ïêèéêäÇûêƒ ÅƒÆÄâÄ ÆàïàèÇìÇïÇ é í½¿ªá⌐Φ¿Ñ τÑΓδαÑ ¼Ñß∩µá íπñπΓ πó«½Ñ¡δ 2500 ß«Γαπñ¡¿¬«ó 360130RïêæÄéæèêë æÆÇï æÄÅÉÄä₧æàÉÄî "èêìÄÆÇéÉÇ" Å« ¼¡Ñ¡¿ε ú½áóδ ɫ߬«¼¬¿¡«, π í¿º¡Ñ߼ѡ«ó »α«ß¡π½ß∩ ¿¡ΓÑαÑß ¬ 360140RèêÆÇëæèêà ÆÄÉâÄéû¢ äÄ æîàÉÆê êçüêïê é¢îÄâÇÆàïàë ìÑ óδñÑαªáó »αÑß½Ññ«óá¡¿∩, »α«ñáóѵ ¬«ªá¡δσ ¬παΓ«¬ αÑΦ¿½ óÑαΦ¿Γ∞ 360150RîÇææÄé¢à Çèûêê ÅÉÄÆàæÆÇ ÅÉÄÆêé ÅÄïêÆêèê ê èôÉæÇ éïÇæÆàë ÅÉÄèÇÆêïêæ£ ÅÄ éæàë æÆÉÇìà 360160RÅêÿàî ïÇÆêìæèǃ ÇîàÉêèÇ - ÉÄææêƒ é ôîà çáú«Γ«ó¬¿ ¬ ߵѡáα¿∩¼ ΓαÑΓ∞¿σ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó 360170RÅÇïÄîìêùàæÆéÄ è ùàÉìÄî¢Éäêìô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 360180Rì«ó«ßΓ¿ âôéä »α«Γ¿ó ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«ú« í½«¬á 360190RäôîÇ ÅÄèÇ ÅÉÄÆêé èêÉêàìèÄ è«¼¼π¡¿ßΓδ αÑΦ¿½¿ ¡Ñ πτáßΓó«óáΓ∞ ó ú«½«ß«óá¡¿¿ »« Ñú« ¬á¡ñ¿ñáΓπαÑ 360200RäÅÉ êÖàÆ ÅÄïêÆêùàæèÄâÄ æÅÄìæÄÉÇ ìá á»αѽ∞߬«¼ ßΩѺñÑ »áαΓ¿¿ íπñÑΓ αáßß¼áΓα¿óáΓ∞ß∩ á½∞∩¡ß ¡Ñ Γ«½∞¬« ß 360210RÆÉàÆêë æÉÄè êïê éÆÄÉÄë? èᬠ¿ ¬«ú« íπñπΓ ¿ºí¿αáΓ∞ ¡á »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ ¿ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«αáσ, 360220RèÇÉàï£æèÄë öÄÉàïê òéÇÆêÆ äïƒ éæàë ÉÄææêê ê ñáªÑ ºá απíѪ«¼ íπñπΓ ½á¬«¼¿Γ∞ß∩ φΓ«⌐ αδí«⌐ 360230RâÄæôäÇÉæÆéàììǃ èÄÉîôÿèÇ äïƒ "ÆÇÆÇÉ-êìöÄÉî" çÇèÉ¢ïÇæ£ ÇúÑ¡ΓßΓó« óº∩½¿ ó α㪨 »αѺ¿ñÑ¡Γ ¿ ¬áí¿¡ÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«ó αÑß»πí½¿¬¿ 360240RÅÉàäé¢üÄÉìǃ èÇÉôæàï£: ÅÄæïàäìêë ÄüÄÉÄÆ ÉÑΦÑ¡¿Ñ α«ßß¿⌐߬«ú« »αѺ¿ñÑ¡Γá »«¡¿º¿½« αÑ⌐Γ¿¡ú »«½¿Γñó¿ªÑ¡¿∩ 360250Rè«α«Γ¬« É«ñ¡∩ éÑαΓ¿¡ß¬«ú« íπñÑΓ ßπñ¿Γ∞ß∩ 360260Rêåàéæè ìà æÆÉàîêÆæƒ è æôéàÉàìêÆàÆô ê¼ÑεΘ¿Ñ »α¿«α¿ΓÑΓ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δÑ »αáó«óδÑ ¡«α¼δ »«¼«úπΓ πñÑαªáΓ∞ ¼ÑßΓ¡«Ñ 360270RüàæÅïÇÆì¢à ÅÄòÄÉÄì¢ é èÇùàæÆéà èÄîÅàìæÇûêê çÇ êìéÇïêäìÄæÆ£ Ǭµ¿«¡Ñα¡«Ñ «íΘÑßΓó« "É«ßΓ«óπú«½∞" ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¡á úαá¡¿ íᡬα«ΓßΓóá 360280Ré ÅàÉîê çÇäàÉåÇïê éêûà-âôüàÉìÇÆÄÉÇ Åα¿τ¿¡δ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ∩ß¡δ 360290RôçüàèêæÆÇì ÅÄæàÆƒÆ ìàÄü¢ùì¢à ÆôÉêæÆ¢ üδóΦ¿Ñ ó«Ñ¡¡«»½Ñ¡¡δÑ σ«Γ∩Γ πó¿ñÑΓ∞ »«ßΓα«Ñ¡¡δ⌐ ¿¼¿ ΓÑáΓα 360300RäêÅïÄîÇÆêùàæèêë äàîÇÉÿ Æüêïêæê âαπº¿¡ß¬¿⌐ îêä ºáΘ¿ΘáÑΓ è¿α¿Ñ¡¬« «Γ â«ßñπ¼δ 360310R"ùàÆéàÉèÇ" æÄüêÉÇàÆæƒ ÅàÉààòÇÆ£ é ÇïîÇ-ÇÆô èᬠó ¬α佫ó߬«¼ ¬óáαΓÑΓÑ, «Σ¿µ¿á½∞¡δÑ ½¿µá «ºáí«τÑ¡δ ½¿Φ∞ ΓѼ, úñÑ ¿¼ 360320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 360330Rüѽ«απßß¿∩: óδñáτá ºáα»½áΓδ ¡«α¼á½¿ºπÑΓß∩ ¡Ñ ߬«α« ÅÉÄöæÄ₧ç¢ ÄüàæÅÄèÄàì¢ ÉÄæÆÄî äÄïâÄé 360340RæÄæÆÄƒïÇæ£ êìÇôâôÉÇûêƒ ìÄéÄâÄ ÅÉàçêäàìÆÇ ÇÉîàìêê ÉѺ¬«⌐ ß¼Ñ¡δ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« ¬παßá ¡Ñ íπñÑΓ 360350RôÆéàÉåäàìêà èÄìûàÅûêê êæèï₧ùêÆ èÄìöïêèÆ¢ èαѼ½∞ »δΓáÑΓß∩ ¡áπτ¡« «í«ß¡«óáΓ∞ ßó«ε »«½¿Γ¿¬π ¡á èáó¬áºÑ 360360RïÇÆéêëæèêë ÅÉÄèÄï É¿úá ñá½á ¡á¼ ß¿½∞¡δÑ ¬«ºδα¿. æπ¼ÑѼ ½¿ ¼δ ó«ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ¿¼¿? 360370Rè«α«Γ¬« ₧í¿½Ñ⌐¡á∩ ßÑßß¿∩ îÅæ ó î«ß¬óÑ 360380RîÄæèéÇ é¢ÅïÇùêéÇàÆ ûÇÉæèêë äÄïâ ì« Σαᡵπºß¬¿Ñ ñÑαªáΓѽ¿ ßΓáαδσ «í½¿úᵿ⌐ ñÑ¡Ñú ¡Ñ »«½πτáεΓ 360390RçÇâÄéÄÉ, èÄÆÄÉÄâÄ ìà ü¢ïÄ ò«ΓÑ½á ½¿ αáºóÑñ¬á ₧ÇÉ ß¬«¼»α«¼ÑΓ¿α«óáΓ∞ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ ú½á󬫼á 360400RâÄä ÉÇäÄæÆàë ê îôùàìêë ô¬αÑ»½Ñ¡¿Ñ »«º¿µ¿⌐ ñ«α«ú« «í«Φ½«ß∞ »αѼ∞Ñαπ ÅᬿßΓá¡á 360410R...ß ü«α¿ß«¼ ìѼµ«óδ¼ ("ìâ", 25.02.98 ¿ 17.03.98) "éæà ìÇ üÄÉ£üô æ ÄïêâÇÉòêùàæèêî ÉàåêîÄî!" 360420R...ß Ç½Ñ¬ßÑѼ éáß¿½∞Ñóδ¼ ("ìâ", 25.03.98) Ä ÅÄæÆæÄéàÆæèÄî ÇìÆêÇîàÉêèÇìêçîà 360430R...ß ₧α¿Ñ¼ ÇΣá¡áß∞Ñóδ¼ ("ìâ-ߵѡáα¿¿", 28.01.98) ôäôÿÇ₧Öêà Äü܃Æêƒ 360440Rêìǃ î¢æï£ é«º¼«ª¡« ½¿ ó ß«óαѼѡ¡«⌐ É«ßß¿¿ ñ¿ßß¿ñÑ¡ΓßΓó«? 460000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-064 (1635) «Γ 11 á»αѽ∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 460010Rè«α«Γ¬« Ǭµ¿∩ »α«ΓÑßΓá ñ«ßΓ¿ú½á ¡á¼ÑτÑ¡¡«⌐ µÑ½¿ 460020RèÇìäêäÇÆôÉÇ èêÉêàìèÄ ÄÆèïÄìàìÇ äôîÄë æ ìàüàçìÇäàåì¢î æùàÆÄî 143 ú«½«ßá »α«Γ¿ó 186 í뫨 íδ ¡Ñ󫺼«ª¡δ íѺ ¡áαπΦÑ¡¿∩ »áαΓñ¿ßµ¿»½¿¡δ 460030RïπτΦ¿Ñ ½«íí¿ßΓδ É«ßß¿¿ ó ∩¡óáαÑ-ΣÑóαá½Ñ 1998 ú«ñá Çñ¼¿¡¿ßΓαáΓ¿ó¡δ⌐ »«ΓÑ¡µ¿á½ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« «í¡áαπª¿½ß∩ ÑΘÑ ñ« ¡áº¡áτÑ¡¿∩ 460040RÅÉÄäÇéû¢ éÄçäôòÇ Ä »α∩¼«⌐ óδú«ñÑ ¡¿τÑú« ¡Ñ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ 460050RæÄüêÉÇìêà èÄæîÄæÇ ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ É«ßß¿⌐߬á∩ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬á óßÑ í«½ÑÑ Γ∩ú«ΓÑÑΓ ¬ µÑ¡Γα὿º«óá¡¡«⌐ ¼«ñѽ¿ 460060RæîàÉÆ£ êäàÇïêæÆÇ É릨⌐ 𠬫óαá 󫽫ñ¡«⌐ ó«⌐¡δ 460070Rîπºδ¬á Å᫬«Σ∞Ñó߬¿⌐ Σ¿¡á½ «í¼Ñ¡¡δσ úáßΓα«½Ñ⌐ 460080RÅÄåÇÉ é ûàìÆÉà æÆÄïêû¢ Äú«¡∞ ºá¬«¡τ¿½ ¡áτáΓ«Ñ ó½áßΓ∩¼¿ «Γßѽѡ¿Ñ ½εñÑ⌐ ¿º ßΓáα¿¡¡«ú« ñ«¼á 460090Rî«ß¬óá ¿ É¿úá ú«Γ«óδ »«⌐Γ¿ ¡á πßΓπ»¬¿ Äñ¡á¬« ¼áúế¡δ α«ßß¿⌐߬«⌐ ßΓ«½¿µδ πªÑ ¡áτ὿ í«⌐¬«Γ¿α«óáΓ∞ ½áΓó¿⌐߬¿Ñ 460100Rì«ó«ßΓ¿ ūѺñ¬á ƒßΓαªÑ¼í߬«ú« »«ñ ó«»α«ß«¼ 460110RôæÅàòê èÉôÅìàëÿàâÄ Ç¥ÉÄÅÄÉÆÇ ÉÄææêê ÅαÑñ»«½áúáÑΓß∩, τΓ« ó "ÿÑαѼÑΓ∞ÑóÑ" íπñπΓ «íß½πª¿óáΓ∞ß∩ 16-18 ¼½¡. 460120RéÄàìì¢à ôùÇÆæƒ ÆÄÉâÄéÇÆ£ Å«ñóÑñÑ¡δ ¿Γ«ú¿ ¬«¡¬παß«ó »« ºá¬π»¬á¼ ñ½∩ ¡πªñ î¿¡«í«α«¡δ 460130RæÄüêÉÇìêà èÄæîÄæÇ ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 460140RÅÉÇéÄ ìÇ æèïàÅ ê ÅÉÇéÄ ìÇ åêçì£ ìÑ߬«½∞¬« ¼δß½Ñ⌐ « ßπñ∞íÑ óѽ¿¬«¬¡∩ªÑ߬«⌐ ßѼ∞¿ É«¼á¡«óδσ 460150RïπτΦ¿Ñ ½«íí¿ßΓδ É«ßß¿¿ ó ∩¡óáαÑ - ΣÑóαá½Ñ 1998 ú«ñá (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 460160RÆÄïèÇùê ÅÄ æÄéîàæÆêÆàï£æÆéô ÅÑαóδ⌐ ºá¼»αÑñ éâÆÉè ¬á¬ ºÑα¬á½« α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬π½πáα¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ 460170Rì«ó«ßΓ¿ çáóÑαεσÑ óδ¡ÑßÑ¡« »αÑñπ»αѪñÑ¡¿Ñ 460180RèÇìäêäÇÆôÉÇ èêÉêàìèÄ ÄÆèïÄìàìÇ äôîÄë æ ìàüàçìÇäàåì¢î æùàÆÄî (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 460190RÅÉàçêäàìÆ äÄïåàì éìàæÆê êçîàìàìêƒ é èÄìæÆêÆôûê₧ ï¿ñÑα Σαᬵ¿¿ ìäÉ Ç½Ñ¬ßá¡ñα ÿ«σ¿¡ - « Γ«¼, ¬á¬, »« Ñú« ¼¡Ñ¡¿ε, ¼«ª¡« 460200Réáß¿½¿⌐ éÄïèÄéæèêë: "î¢ ìà äÇäêî ÆàìàéêèÇî æÅÇÆ£ æÅÄèÄëìÄ" Äñ¿¡ ¿º απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ öæìÅ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó í½¿ªá⌐Φ¿Ñ ú«ñδ óα∩ñ ½¿ πñáßΓß∩ 460210Rè«α«Γ¬« è«ß¼¿τÑ߬á∩ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ ¡á ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«¼ αδ¡¬Ñ 460220Räïƒ ÄüÉÇçÄéÇìêƒ ìÇæÆôÅÇ₧Æ Æƒåàï¢à éÉàîàìÇ î¿¡Σ¿¡ «Γ¬áºá½ß∩ óδ»«½¡∩Γ∞ αáß»«α∩ªÑ¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ »« 460230RÅÉÄÆêéÄæÆÄƒìêà ÉÄææêê ê "äà üêÉæ" ÅαÑ¿¼πΘÑßΓó« »«¬á ¡á ßΓ«α«¡Ñ εª¡«áΣਪá¡ß¬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ 460240RÄüæà ÅÉêçìÇàÆ èÄùÇɃìÇ çÇèÄìì¢î ÅÉàçêäàìÆÄî Äñ¡á¬« πτÑΓ ¡áαπΦÑ¡¿⌐ ¿¼ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«ú« ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓóá óÑñÑΓß∩ ßΓα«ú« 460250RüÇìè "êîÅàÉêÇï" éàåïêéÄ ÅÉàä܃éêï îêìæèô æùàÆ Å«ßΓáó¬¿ α«ßß¿⌐߬«ú« úáºá ó üѽ«απßß¿ε ó í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩ ¼«úπΓ 460260RîÄæèéÇ æìÄéÇ ÅÄÿïÇ ìÇ ôæÆôÅèê éδú«ñá ñ½∩ É«ßß¿¿ «Γ αáºñѽá ñ¡á èáß»¿∩ ¡á "»α¿¡µ¿»áσ αáó¡«⌐ 460270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 460280RÉÇçéàÉìôïÇæ£ üÄÉ£üÇ çÇ çÄïÄÆÄ ûàìÆÉÇï£ìÄë Ççêê é »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñδ »α«¿ºó«ñßΓó« φΓ«ú« í½áú«α«ñ¡«ú« ¼ÑΓá½½á ó αÑú¿«¡Ñ αѺ¬« 460290Ré Æüêïêæê ÅÉÄÿïÇ äàîÄìæÆÉÇûêƒ çéêÇäêæÆÄé Ä»»«º¿µ¿∩ «Γ¼ÑΓ¿½á ñÑó∩Γπε ú«ñ«óΘ¿¡π ¬α«óáóδσ ß«íδΓ¿⌐ 460300RôçüàèêæÆÇì îÄåàÆ æÄçäÇÆ£ æÄüæÆéàìì¢ë æÅôÆìêè é αÑß»πí½¿¬Ñ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡« óÑñÑΓß∩ »«ñú«Γ«ó¬á ¬áñα«ó ñ½∩ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ 460310R¥æÆÄìêƒ ê ïêÆéÇ - çÇ æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ æ ÉÄææêàë Åα¿ φΓ«¼ Æá½½¿¡ ¿ 鿽∞¡εß ¡Ñ σ«Γ∩Γ ßß«α¿Γ∞ß∩ ß É¿ú«⌐ 460320RÆÇëì¢, çÇâÇäèê, æàèÉàÆ¢ é ñÑ½Ñ « »«¬πΦÑ¡¿¿ ¡á ê«á¡¡á Åáó½á II 󫺡¿¬áεΓ óßÑ ¡«óδÑ ó«»α«ßδ 460330Rè«α«Γ¬« ÆαáúÑñ¿∩ ó æáπñ«ó߬«⌐ Çαáó¿¿ 460340RâÉàìïÇìäêê âÉÄçêÆ ÄüÖêë èÉêçêæ ìá «ñ¡¿σ ¬αÑóÑΓ¬áσ, ñáªÑ ñѽ¿¬áΓÑß¡δσ, φ¬«¡«¼¿¬π ¡Ñ »«ßΓα«¿Γ∞ 460350RêìæÅàèÆÄÉ æÆÇìàÆ äÄüÉ¢î 鿵Ñ-»αѺ¿ñÑ¡Γ æÿÇ »δΓáÑΓß∩ αÑΣ«α¼¿α«óáΓ∞ ¡á½«ú«óπε ß½πªíπ 460360RèïêìÆÄì ÄæéÇêéÇàÆ ùàÉì¢ë èÄìÆêìàìÆ Åáਦ ¿ ï«¡ñ«¡ «íÑß»«¬«Ñ¡δ πß¿½Ñ¡¿Ñ¼ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« ó½¿∩¡¿∩ ó ÇΣਪÑ, 460370Rìƒìƒ ÉôææèÄë ÅÄ¥çêê Çα¿¡Ñ É«ñ¿«¡«ó¡Ñ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ íδ ßÑú«ñ¡∩ 240 ½ÑΓ 460380Ré éêòÉà æìàâÇ, é éêòÉà éÇï£æÇ "îá߬áαáñ" É¿¼áßá Æπ¼¿¡áßá ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 460390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "Åáßßáª" ó ìá¡ß¿ 460400RÉÄîÇìæ¢ Ä éÄïà-ìàéÄïà âαπ»»á "ïÑß«»«óá½" ß»Ñ½á ¡«óδÑ »Ñß¡¿ ó ÆÑáΓαÑ φßΓαáñδ 460410RÉÄéìÄà âÄÉàìêà âáßΓα«½¿ îáα¿¿¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá: "ò«óá¡Θ¿¡á" îπß«αú߬«ú« ¿ úá½á-¬«¡µÑαΓ 460420RÅÄùÆÇ æΓὫ ½¿ τ¿ΘÑ »«ß½Ñ "ù¿ßΓ¿½¿Θá" 560000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-065 (1636) «Γ 14 á»αѽ∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 560010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 560020RéïÇæÆê îÄæèé¢ Äüêäàïêæ£ ìÇ ÉÄæâêäÉÄîàÆ êç-çÇ ìàÅÉÇéêï£ìÄâÄ ÅÉÄâìÄçÇ ÅÄâÄä¢ îѪñπ ΓѼ ߡѪ¡á∩ ßΓ¿σ¿∩ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« ºáσ½ÑßΓ¡π½á ¡Ñ Γ«½∞¬« É«ßß¿ε, ¡« ¿ 560030RèÄâäÇ ÅÄïôùÇàÆæƒ èÇè òôåà é É«ßß¿¿ ß½«ª¿½áß∞ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¡á∩ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ «»»«º¿µ¿∩ èαѼ½ε 560040Rà½∞µ¿¡ ¡Ñ ß«ú½áßÑ¡ ß ÿ«σ¿¡δ¼ üÄÉêæ àï£ûêì ¡Ñ ß«ú½áßÑ¡ ß »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ¼ ½¿ñÑαá Σαᬵ¿¿ "ìáΦ ñ«¼ - 560050RÿÇìæ¢ èêÉêàìèÄ ÅÄé¢ÿÇ₧Ææƒ à½∞µ¿¡ ß¡«óá Ñú« »«ññÑαªá½ ¿ ñáªÑ «íÑΘá½ »«¼«τ∞ ñÑ»πΓáΓá¼ ¼áΓÑα¿á½∞¡« 560060RìÇæÆÄƒÖêë èÄîîôìêæÆ Éáß»«α∩ªá∩ß∞ ßó«¿¼¿ ñ«σ«ñἿ, ÿἿ½∞ üáßáÑó ¡áαπΦ¿½ ºá¬«¡δ Φáα¿áΓá 560070RÅ« αạδÑ ßΓ«α«¡δ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ íáαਪáñ Æ«αú«óδÑ ¬áαΓѽ¿ ó ß«εºÑ ß ó½áßΓ∞ε »α«Γ¿ó«ßΓ«∩Γ ¼áßß«ó«¼π »α«¿ºó«ñ¿Γѽε 560080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ï∩»¿ß Æαπíѵ¬«⌐ ¿ ¬«¼Ññ¿∩ "33" 560090RÆÑáΓαδ ïá¼áαá, îÑñÑ∩ ¿ ªÑ¡Θ¿¡á-º¼Ñ∩ 560100R"ÅÄÉÇ æÆÉÄêÆ£ ìÄé¢à ÄÆìÄÿàìêƒ" ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Éπ¼δ¡¿¿ ¥¼¿½∞ è«¡ßΓá¡Γ¿¡Ñ߬π ó ¿¡ΓÑαó∞ε "ìâ" ºá∩ó¿½, τΓ« ó 560110RüÄÉêæ àï£ûêì ÅÉêìƒï æêïÄé¢ò îêìêæÆÉÄé ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óßÑ ÑΘÑ ¡áñÑÑΓß∩ ¡á ºñαáóδ⌐ ß¼δß½ ñÑ»πΓáΓ«ó 560120Rîéä ÅÉÄéàÉƒàÆ èÉôÅì¢à ÅÉàäÅÉêƒÆêƒ Äß«íÑ¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαÑß óδºδóáεΓ ΓÑ, ¬«Γ«αδÑ í뫨 ᬵ¿«¡¿α«óá¡δ ó 1993-1996 560130Rì«ó«ßΓ¿ ùαѺóδτá⌐¡«Ñ »α«¿ßΦÑßΓó¿Ñ ó èαáß¡«∩α᪥ 560140RÉÇæèÉ¢ÆÇ ÆÇëìÇ "âêÉÄæèÄÅìÄâÄ äàïÇ" Å« ¼¡Ñ¡¿ε ߻ѵ¿á½¿ßΓ«ó, »«ßΓáó¬á ß¿ßΓѼ ¡áóÑñÑ¡¿∩ ó êαᬠ¼«ªÑΓ «¬áºáΓ∞ß∩ 560150RéïÇæÆê îÄæèé¢ Äüêäàïêæ£ ìÇ ÉÄæâêäÉÄîàÆ êç-çÇ ìàÅÉÇéêï£ìÄâÄ ÅÉÄâìÄçÇ ÅÄâÄä¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 560160Ré ÇÉîêê æÄçäÇìÇ äêéêçêƒ "ìÄéÄâÄ ÆêÅÇ" Æá¬ ßÑ⌐τáß ¡áºδóáεΓ ¡«α¼á½∞¡« π¬«¼»½Ñ¬Γ«óá¡¡«Ñ ¿ »«ñú«Γ«ó½Ñ¡¡«Ñ 560170RÄÆèɢƢë ₧åì¢ë öïÇìâ èÄìÆêìàìÆÇ èáß»¿⌐߬¿⌐ πºÑ½ ú஧¿Γ óßÑ⌐ àóα«»Ñ ¬απ»¡δ¼¿ ¡Ñ»α¿∩Γ¡«ßΓ∩¼¿ ¡Ñ Γ«½∞¬« ó 560180RèÇè ÄÆèÇçÇÆ£ ÅÉàçêäàìÆô? è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ ß¡«óá σ«Γ∩Γ ºáßΓáó¿Γ∞ αáí«ΓáΓ∞ ó »«ªáα¡«¼ αѪ¿¼Ñ 560190RÇìäÉàë ìêèÄïÇàé æÆÇï äàÅôÆÇÆÄî ÅÑαóδ¼ Ñú« "»«ºñαáó¿½" ü«α¿ß à½∞µ¿¡ 560200Rì«ó«ßΓ¿ ìá Æπ½ÑÑóá ¡á½«ªÑ¡ ΦΓαáΣ 560210RÅÇÉÆêƒ ÉÄææàïƒ ÅÉÄêâÉÇïÇ é¢üÄÉ¢ é Äüïäôîô Éáºúα«¼ "é«ºα«ªñÑ¡¿∩ ôαá½á" 12 á»αѽ∩ ßΓá½ úÑ¡Ñαá½∞¡«⌐ αÑ»ÑΓ¿µ¿Ñ⌐ ߼ѡδ 560220RèÉÇæìÄƒÉæèêà ïêäàÉ¢ çá ¿σ ß«»Ñα¡¿τÑßΓó«¼ ß¬αδóáεΓß∩ »α«Γ¿ó«αÑτ¿∩ ¼ÑßΓ¡δσ ¿ µÑ¡Γαá½∞¡δσ 560230RêìÄæÆÉÇìì¢à èÉàäêÆÄÉ¢ é ÉÄææêê è«¡¬παÑ¡µ¿∩ ß« ßΓ«α«¡δ ºáαπíѪ¡δσ íᡬ«ó αáßΓÑΓ 560240RæÆÉÇÆàâêƒ "âÄïôüÄâÄ ÅÄÆÄèÇ" "âáº»α«¼π" »αÑñßΓ«¿Γ »αÑ«ñ«½ÑóáΓ∞ ¡Ñ Γ«½∞¬« »α¿α«ñ¡δÑ »αÑúαáñδ, ¡« ¿ 560250Rè«α«Γ¬« æ«ó¼ÑßΓ¡«Ñ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¿ ûü 560260RÅÄæïàäìêë æûàìÇÉêë ¥èÄìÄîêùàæèÄâÄ ÅÄäÜàîÇ Åα«ßΓá¿óáεΘ¿Ñ ¼«Θ¡«ßΓ¿ ¼«ú½¿ íδ «íÑß»Ñτ¿Γ∞ »α«¿ºó«ñßΓó« ¡πª¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 560270RæÄäÉôåàæÆéÄ ÄåêäÇ₧Æ ÉàöÄÉî¢ êóá¡ Éδí¬¿¡ ¡áΦѽ óºá¿¼«»«¡¿¼á¡¿Ñ ß ½¿ñÑαἿ æìâ ¡á¬á¡π¡Ñ »αÑñßΓ«∩ΘÑú« 560280RæàéàÉì¢ë èÇéèÇç éæàâäÇ ÄÖôÖÇï ÅÄääàÉåèô îÄæèé¢ ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ â«ßß«óÑΓá äáúÑßΓá¡á îáú«¼Ññ὿ îáú«¼Ññ«ó ßΓ«¿Γ ¡á »«º¿µ¿∩σ 560290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 560300RÇ¡ñαÑ⌐ èπ¬¿¡: "ô¬αá¿¡á íπñÑΓ ¡áαáΘ¿óáΓ∞ «íΩѼδ φ¬ß»«αΓá ó««απªÑ¡¿⌐" Å« ß½«óá¼ úÑ¡Ñαá½∞¡«ú« ñ¿αÑ¬Γ«αá "ô¬α߻ѵφ¬ß»«αΓá", ¬½¿Ñ¡ΓἿ ¬«¼»á¡¿¿ 560310RÅàÉæÅàèÆêé¢ èÄïïàèÆêéìÄë üàçÄÅÇæìÄæÆê é æìâ ä«ú«ó«α « ¡Ñ⌐ ¼«ª¡« óδ»«½¡¿Γ∞, »πßΓ∞ ¿ ß ΦÑßΓ¿½ÑΓ¡¿¼ «»«ºñ᡿Ѽ 560320RîêÉ é æàéàÉìÄë êÉïÇìäêê Å«ß½Ñ 30 ½ÑΓ ó«⌐¡δ »«ΓαÑíπεΓß∩ ¼¡«ú¿Ñ ú«ñδ ñ½∩ πßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ »«ñ½¿¡¡«ú« 560330RÄÖôÆêî¢à ÅÄÆàÉê òÇîÇæÇ ƒß¿α ÇαáΣáΓ ¡á¡Ñß êß½á¼ß¬«¼π ñó¿ªÑ¡¿ε ß«»α«Γ¿ó½Ñ¡¿∩ π»αѪñáεΘ¿⌐ πñáα 560340Rè«α«Γ¬« äѽ« « ΓαáúÑñ¿¿ ó ǽ∞»áσ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ºá¬αδΓ« 560350R"ÅÄÉÇ æÆÉÄêÆ£ ìÄé¢à ÄÆìÄÿàìêƒ" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 560360RæÄæôä¢ ä£ƒéÄïÇ é î«ß¬óÑ ºá¬«¡τ¿½¿ß∞ úáßΓα«½¿ îáα¿¿¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá 560370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æá¼ »« ßÑíÑ ü«α«ñ¿¡ 560380RûàìÆÉÇïêçÄéÇìì¢ë îÄäàÉìêçî æ»áßÑ¡¡δ⌐ áóá¡úáαñ æá¼áαδ ¿ αÑφ¬ß»«¡¿α«óá¡¡«Ñ ß«íαá¡¿Ñ ïεñó¿úá 560390RéÑßѽδ⌐ Çα¼áúÑññ«¡ ï¿ΓÑαáΓπα¡á∩ ª¿º¡∞ î«ß¬óδ ó ¼áαΓÑ-á»αÑ½Ñ 560400R"鿯Éàùô üàç èêîÄìÄ" åäôÆ ÅÄäéÄäì¢à èÇîìê ü«α¿ßπ à½∞µ¿¡π »α¿ñÑΓß∩ ¿ºπτ¿Γ∞ ∩»«¡ß¬¿⌐ α¿Γπá½ »«ßÑΘÑ¡¿∩ ú«α∩τ¿σ 560410RèÇèÄë äÄâÄéÄÉ ìôåàì ÉÄææêê ê ƒÅÄìêê? ìáΦá «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ñ«½ª¡á º¡áΓ∞ »αáóñπ « ¬πα¿½∞߬«⌐ »α«í½Ñ¼Ñ 660000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-066 (1637) «Γ 15 á»αѽ∩ 1998 ú., ßαÑñá 660010Rè«α«Γ¬« Å«ñα«í¡«ßΓ¿ "óßΓαÑτ¿ íѺ úá½ßΓπ¬«ó" 660020RìÇïÄâÄé¢ë ôÖàÉü ÄÆ ÅÉÄÆêéÄæÆÄƒìêƒ ÅÉàçêäàìÆÇ ê ÅÇÉïÇîàìÆÇ äÄæÆêâ ÅÄùÆê 3 îêïïêÇÉäÄé äÄïïÇÉÄé 660030RçÇèÄìÄÅÄæïôÿÇìêà âÄæäôî¢ è¿α¿Ñ¡¬« «ßΓáÑΓß∩ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿¼ Σáó«α¿Γ«¼, ¡« ½ÑóδÑ óßÑ ÑΘÑ óÑα∩Γ ó 660040RÅÉêÿïÇ ïê ÅÄÉÇ ÉÇæöÄÉîêÉÄé¢éÇÆ£ ÄÉèàæÆÉ¢ ê ÆàÇÆÉ¢? èπ½∞ΓπαÑ É«ßß¿¿ πú᫪áÑΓ »«óá½∞¡«Ñ ¡ÑóѪÑßΓó« α«ßß¿⌐߬«ú« τ¿¡«ó¡¿τÑßΓóá 660050RÅïÄòǃ ÅÄâÄäÇ îÑΓÑ«α«½«ú¿ ¡¿τѼ ¡Ñ σπªÑ »«½¿Γ¿¬«ó 660060RèαáßΓß «ßΓáÑΓß∩ ñ«¼á 轿¡Γ«¡ «Γ½«ª¿½ ó¿º¿Γ ó æÿÇ ½áΓó¿⌐߬«ú« »αѼ∞Ñαá 660070RÅôÆ£ ÄÆ îÇìÆÉ¢ è îÄïêÆéà "ù¿Γá∩ àóá¡úѽ¿Ñ, ∩ ¡áτ¿¡á½ »«¡¿¼áΓ∞, τΓ« αá¡ÑÑ íδ½ íѺªá½«ßΓÑ¡", - 660080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ éαáτ¿-πí¿⌐µδ ¿ ºá»πΓáóΦ¿⌐ß∩ áñó«¬áΓ 660090RæÑñ¼¿µδ ū߽Ññ¡¿Ñ ºÑ¼¡δÑ ñ¡¿ òα¿ßΓá 660100RÉѽ¿ú¿∩ ¡á αáñ¿« é ¼áÑ 1998 ú«ñá "Éáñ¿« É«ßß¿¿" »αÑñ½áúáÑΓ ß½πΦáΓѽ∩¼ 660110RèêÉêàìèÄ ê æÆàÅÇÿêì èÉêÆêèô₧Æ îéä é í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩ ¼¿¡¿ßΓÑαßΓó« «ª¿ñáεΓ ßÑα∞Ѻ¡δÑ αÑΣ«α¼δ 660120RâÇëäÇÉ ÅÉÄÆêé ÆÉàÆ£ƒèÄéÇ àú«α Æ¿¼πα«ó¿τ »«ªá½«óá½ß∩ ó æπñÑí¡πε »á½áΓπ 660130Rì«ó«ßΓ¿ ÄτÑαÑñ¡«⌐ ΓÑαá¬Γ ó â஧¡«¼ 660140Rü«α¿ß à½∞µ¿¡ ó¡«ó∞ »δΓáÑΓß∩ »ÑαÑπíÑñ¿Γ∞ ñÑ»πΓáΓ«ó âÑ¡¡áñ¿⌐ æÑ½Ñº¡Ñó πóÑαÑ¡, τΓ« ó »∩Γ¡¿µπ â«ßñπ¼á πΓóÑαñ¿Γ ¬á¡ñ¿ñáΓπαπ, 660150RÅÉêÿïÇ ïê ÅÄÉÇ ÉÇæöÄÉîêÉÄé¢éÇÆ£ ÄÉèàæÆÉ¢ ê ÆàÇÆÉ¢? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 660160RìÇ äÇâàæÆÇìÄ-ùàùàìæèÄë âÉÇìêûà ÅÄ-ÅÉàåìàîô ìàæÅÄèÄëìÄ ÆÑß¡«Ñ óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓó¿Ñ «íÑ¿σ ßΓ«α«¡ ¼«ªÑΓ ß¡¿º¿Γ∞ ¡á»α∩ªÑ¡¡«ßΓ∞ 660170Rì«ó«ßΓ¿ ö¿¡á¡ßδ »αÑñ»«½áúáÑΓß∩ «ºñ«α«ó¿Γ∞ 660180RçÇèÇÆ âÇëäÇÉÄ-ùôüÇëæÄéæèÄâÄ èÇÅêÆÇïêçîÇ Å«αá ¼Ñ¡∩Γ∞ »αáó«αáñ¿¬á½∞¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬παß ¡á »αáó«µÑ¡Γα¿ßΓ߬¿⌐ 660190RÅÉàäé¢üÄÉìǃ üÄÉ£üÇ é ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" é¿¬Γ«α èπñα∩óδ⌐ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« 75 »α«µÑ¡Γ«ó ᬵ¿⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ñ«½ª¡δ «ßΓáΓ∞ß∩ 660200RìÄé¢à ï₧äê é ÉôèÄéÄ俯éà äÅÉ ìá ßΩѺñÑ »áαΓ¿¿ αáßß¼áΓα¿ó὿ß∞ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óδ á½∞∩¡ßá ß üáíπα¿¡δ¼ ¿ 660210RèÆÄ ê èÇè ÅÉêîàÆ ìÄéô₧ èÄìæÆêÆôûê₧ Å«½¿Γ«½«ú¿ «íßπªñáεΓ "»α«Ñ¬Γ Éπ¼∩¡µÑóáî¿α«¡«óá" 660220RìÅæÉ ß«σαá¡∩ÑΓ ªÑßΓ¬«ßΓ∞ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ ¿. «. »αѼ∞Ñαá ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ »«½¡«⌐ ú«Γ«ó¡«ßΓ¿ ½Ñó«⌐ «»»«º¿µ¿¿ ¬ ñ«ßα«τ¡δ¼ óδí«αá¼ »«¬á 660230RÅÉàçêäàìÆÇ ÄŃƣ ìà ÅÄìƒïê åπα¡á½¿ßΓδ αÑΦ¿½¿, τΓ« à½∞µ¿¡ «Γ¬áºá½ß∩ óδ»«½¡¿Γ∞ αÑΦÑ¡¿Ñ 660240RæÆÄïêùì¢ë "äàæÇìÆ" ìÇ æÇòÇïêìà ₧ª¡«-æáσ὿¡ß¬ ¿ î«ß¬óπ «íΩÑñ¿¡∩Γ «íΘ¿Ñ ¿¡ΓÑαÑßδ 660250Rêç èÄîÅÉÄîÇÆÇ é¢üÄÉ¢ ìà æéÇÉêÿ£ çá íπΓ佬π ó«ñ¬¿ ßóÑαñ½«ó߬¿¼ ¿ºí¿αáΓѽ∩¼ »αÑñ½áú὿ "»αáó¿½∞¡«" 660260Rè«α«Γ¬« Ä߬óÑα¡Ñ¡δ ¼«ú¿½δ »«ªáα¡δσ 660270Rè ¡á¼ ÑñÑΓ αÑ󿺫α Å«½¡«¼«τ¡δ¼ »αÑñßΓáó¿ΓѽѼ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ó èáαѽ¿¿ ßΓá½ »«½¬«ó¡¿¬ öæü 660280Rïêèüàç äïƒ äêÉàèÆÄÉÄé 꽿 ¬á¬ ó릨Γ∞ ó πß½«ó¿∩σ α뭪á 660290RèÇè éàÉìôÆ£ ÅÄïÄéêìô äÄïâÇ, ìêùàâÄ ìà çÇÆÉÇÆêé é èπºíáßßÑ ß«ºñáÑΓß∩ ßΓαπ¬Γπαá, µÑ½∞ ¬«Γ«α«⌐ - »«»«½¡¿Γ∞ íεñªÑΓ ºá ßτÑΓ 660300RîÄæèéÇ æÆÇïÇ ÅÄïêâÄìÄî ìÄéÄë ¥ÆìÄÅÄïêÆêèê Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ßΓ«½¿µδ »δΓáÑΓß∩ ó«»½«Γ¿Γ∞ ó ª¿º¡∞ ºá¬«¡ « 660310RæÄùô鿯éêà ÉôææèÄâÄ ÄüÖàæÆéÇ ÉàÿÇàÆ éÄÅÉÄæ Ä üôäôÖàî ÇÉîàìêê ùÑαѺ ó«ßѼ∞ñÑß∩Γ ½ÑΓ ó«º«í¡«ó¿½ß∩ óδ»π߬ ªπα¡á½á "Çα¼∩¡ß¬¿⌐ óÑßΓ¡¿¬" 660320RÇçàÉüÇëäåÇìæèêà æôäÇ çÇÅàÉÆ¢ ìÇ èÇæÅêê î«ß¬óá πó∩ºδóáÑΓ ó«»α«ß « ßó«í«ñÑ ßπñ«σ«ñßΓóá ß« ßΓáΓπß«¼ ¼«α∩ 660330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 660340RüÄÉ£üÇ æ "üàïÄë æîàÉÆ£₧" Æá¼«ªÑ¡¡¿¬¿ »ÑαѬαδóáεΓ »πΓ¿ Γαá¡ß»«αΓ¿α«ó¬¿ ¡áα¬«Γ¿¬«ó 660350RÄÆ îÇëÇîê äÄ æÇìÆ£ƒâÄ ¥¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ ¿¡ΓÑúαᵿ∩ ó ¬á¡π¡ ¼Ñªá¼Ñਪá¡ß¬«⌐ óßΓαÑτ¿ ó óÑασáσ 660360RèÇìÇäÇ ÅÄèôÅÇàÆ üÉêÆÇìæèêà ÅÄäïÄäèê æΓ«¿¼«ßΓ∞ ßñѽ¬¿ »αÑóδΦáÑΓ »«½¼¿½½¿áαñá ñ«½½áα«ó æÿÇ 660370Rè«α«Γ¬« Åα«ú¡«º αÑΣÑαÑ¡ñπ¼á ó Ľ∞ßΓÑαÑ 660380RÇìÆêæàîêÆêçî é ïêÆéà ê ¥æÆÄìêê Ä¡ ºñÑß∞ ¡Ñ «τÑ¡∞ á¬Γπá½Ñ¡, »«Γ«¼π τΓ« ÑóαÑÑó ¼á½« 660390RÅÄæïàäìêë ÉàûàÅÆ àâêÅàÆæèÄâÄ ÉÇçéêÆêƒ Äñ¡á ¿º ßá¼δσ αáºó¿Γδσ áαáí߬¿σ ßΓαá¡ »«τΓ¿ »«½¡«ßΓ∞ε ª¿óÑΓ ºá ßτÑΓ 660400RÅÉÄÖÇìêà æ ÿÇìæÄìÄî é î«ß¬óÑ »α«Φ½¿ úáßΓα«½¿ ÅáΓα¿ß¿¿ èááß 660410RîàäïàììÄ ê ÅàùÇï£ìÄ "Æα¿ ßÑßΓαδ" íÑ૨¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá "ö«½∞¬ßíε¡Ñ" ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 660420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÅਧÑαδ ¿ ¡«¼¿¡á¡Γδ 660430RÆÉôäìÄ ü¢Æ£ üÄâÄî 15 á»αѽ∩ ü«α¿ßπ æΓαπúᵬ«¼π ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 65 ½ÑΓ 660440Réßεñπ ª¿º¡∞ 轫π¡áñá ó »ß¿σ«½«ú¿τÑ߬«¼ ΓÑáΓαÑ 660450R¥æÆÇöàÆÇ äÄüÉÇ Ä ¬α¿º¿ßÑ τÑΓóÑαΓ«⌐ ó½áßΓ¿ ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ΦÑßΓ¿ ó½áßΓÑ⌐ 760000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-067 (1638) «Γ 16 á»αѽ∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 760010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¿ ó èáóá¡Ñ íπñÑΓ "¡á σ«º∩⌐ßΓóÑ" 760020R₧Éêë ïôåèÄé ôåà æàâÄäìƒ âÄÆÄé è ÅÄüàäà ìÇ ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÇò Å«ñ º¡á¼Ñ¡á ¼«ß¬«ó߬«ú« ¼φαá ß«í¿αáεΓß∩ ¬αÑ»¬¿Ñ σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡¿¬¿ ¿ 760030RàèÇÆàÉêìüôÉâæèÄà ÅÄüÄêÖà î«ß¬óá ¿ ¼ÑßΓ¡δÑ ó½áßΓ¿ ¿ΘπΓ ó¿¡«ó¡δσ ó ¡á»áñÑ¡¿¿ «¼«¡«óµÑó ¡á ßΓπñÑ¡Γ«ó 760040RÅÄäâÄÆÄéèÇ äôî¢ è 17 ÇÅÉàïƒ çÇéàÉÿàìÇ ïÑóá∩ «»»«º¿µ¿∩ ßñѽá½á óßÑ α¿Γπá½∞¡δÑ ªÑßΓδ - «ßΓὫß∞ »α¿¡∩Γ∞ ¡Ñ½Ñú¬«Ñ 760050RæôéÄÉÄé, ÅÄùêìÄè ê èÇçìÇ àΘÑ «ñ¿¡ αÑµÑ»Γ »«»«½¡Ñ¡¿∩ ú«ß¬áº¡δ 760060RùαѺóδτá⌐¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ïáΓó¿¿ ÉêâÇ ìà òÄùàÆ ÆàɃƣ ïêûÄ 760070Réàïêèêë üôòâÇïÆàÉ ÉÇçîàÉÄé âÑ«αú¿⌐ ÿÑ¡úѽ¿ - τѽ«óѬ, π¼ÑóΦ¿⌐ αáßßτ¿ΓδóáΓ∞ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ óºñ«σ¿ 760080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ǽѬßá¡ñα üáନ¡. 櫬«½δ Æα«µ¬«ú«. - î.: æ«óαѼѡ¡¿¬, 1998, 517 ß. 760090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá à¬áΓÑα¿¡á Ç¡ñαÑÑóá. Éáß߬áºδ »α« äªÑα¿¡∞¬π (5) 760100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é î«ß¬óÑ »α«⌐ñÑΓ »«½πΣ¿¡á½ èπí¬á èπí¬«ó 760110RÉêâÇ ìà òÄùàÆ ÆàɃƣ ïêûÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 760120RæÄéîàæÆì¢à ôùàìêƒ öïÄÆÄé ìÇ ùàÉìÄî îÄÉà ÅÑαÑñ ¡¿¼¿ ßΓáó∩Γß∩ µÑ½¿ ¡Ñ ßΓ«½∞¬« ó«Ñ¡¡δÑ, ߬«½∞¬« »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ 760130RÅÄäéàäàì¢ êÆÄâê äàƒÆàï£ìÄæÆê ÅÉàææ-æïôåü¢ îÄ Éö é É«ßß¿⌐߬«⌐ áନ¿ ó¡Ññα∩εΓß∩ ¡«óδÑ ¼ÑΓ«ñδ ¿¡Σ«α¼áµ¿«¡¡«⌐ αáí«Γδ 760140Rì«ó«ßΓ¿ 轿¼Ñ¡Γ∞Ñóπ »αÑñΩ∩ó½Ñ¡δ ¡«óδÑ «íó¿¡Ñ¡¿∩ 760150R"îÄæèéêù" æîàìêï òÄçƒêìÇ ï𪬫ó ñ«í¿½ß∩ «Γ è¿α¿Ñ¡¬« Γ«ú«, ¡á τΓ« ñ«½ú« ¡Ñ ¼«ú πú«ó«α¿Γ∞ 760160RÉÄææêëæèêà êæÆÉàüêÆàïê é üÉÇçêïêê? âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ¬«¡ßΓαπ¬Γ«α Äèü ¿¼.æπσ«ú« ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« Ñú« Σ¿α¼á ¼«ªÑΓ 760170RàèÇÆàÉêìüôÉâæèÄà ÅÄüÄêÖà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 760180RÅÄäïêììÄà ìÇÉÄäÄéïÇæÆêà éîàæÆÄ "äàîÄèÉÇÆêê" û¿ó¿½¿ºáµ¿«¡¡á∩ ßἫíδΓ¡«ßΓ∞, ß«µ¿á½∞¡á∩ ß»αáóÑñ½¿ó«ßΓ∞ ¿ »áΓα¿«Γ¿º¼ 760190R₧Éêë ïôåèÄé ôåà æàâÄäìƒ âÄÆÄé è ÅÄüàäà ìÇ ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÇò (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 760200RâÄæäôîÇ ìà üôäàÆ ÉÇæÅôÖàìÇ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ »«½¡«¼«τ¡δ⌐ »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá ó èæ æÑαúÑ⌐ ÿáσαá⌐ 760210RÅÉÇéÄçÇÖêÆìêèê ÅÉÄÆêé çÇèÄìÇ Ä¡¿ ó¿ñ∩Γ ó Éπß߬«⌐ Åαáó«ß½áó¡«⌐ ûÑα¬ó¿ ú½áó¡πε πú஧π «íΘÑßΓóπ 760220Rì«ó«ßΓ¿ èαδ¼ ú«½«ßπÑΓ ºá äÑ¡∞ É«ßß¿¿ 760230Rêóá¡ âÉÇùàé: "ìÇæ ìà ôæÆÉÇêéÇàÆ åàæÆèÄà ÅÇÉÆæÆÉÄêÆàï£æÆéÄ" äÑ»πΓáΓ äπ¼δ, τ½Ñ¡ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿∩ "ƒí½«¬«", »αÑñ½áúáÑΓ ß«ºñáΓ∞ Σαᬵ¿ε ó 760240RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÅÄäüêÉÇàÆ ìÇïÄâÄé¢à éÄååê ǽѬßá¡ñα Å«τ¿¡«¬ »α«ß¿Γ ñÑ»πΓáΓ«ó ßα«τ¡« »α¿¡∩Γ∞ α∩ñ ºá¬«¡«»α«Ñ¬Γ«ó, 760250RÅáαΓ¡Ñα߬¿⌐ »ÑαÑñѽ α뭪á "Æαá¡ßáφα«" πß¿½¿óáÑΓ φ¬ß»á¡ß¿ε 760260Rè«α«Γ¬« ì«óδ⌐ φΓá» »α«ΓѬµ¿«¡¿º¼á 760270RÉÄææêëæèêë ÅÉÄöàææÄÉ äàÿàéïà ÇîàÉêèÇìæèÄâÄ ùàÉìÄÉÇüÄùàâÄ çáαáí«Γ¡á∩ »½áΓá ó íεñªÑΓ¡«⌐ ßΣÑαÑ ¡Ñ Γ∩¡ÑΓ ñáªÑ ¡á »«ß«í¿Ñ »« 760280RÅàÉé¢ë éêûà-ÅÉàî£àÉ ìàäÄéÄïàì òÄäÄî ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ Ä¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ ¡Ñ óδ»«½¡∩εΓß∩ ñ«ßΓ¿ú¡πΓδÑ ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓ¿ 760290RìÄé¢ë äàîÇÉÿ âÉôçêìæèêò äàÅôÆÇÆÄé é«»α«ß « α«ßß¿⌐߬¿σ ó«Ñ¡¡δσ íáºáσ »α«ñ«½ªáÑΓ ñÑíáΓ¿α«óáΓ∞ß∩ 760300RÉÇæèïÇä ÅÄïêÆêùàæèêò æêï ÄæÆÇàÆæƒ ìàƒæì¢î ÉѺπ½∞ΓáΓδ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ó ñáó¿¿ ºáΓαπñ¡¿½¿ ß«ºñá¡¿Ñ ¬«á½¿µ¿¿ 760310RçÇÅÇä äàïÇàÆ æÆÇéèô ìÇ ÄÅÅÄçêûê₧ é éáΦ¿¡úΓ«¡Ñ ¿ éáαΦáóÑ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« Γ«½∞¬« ß ÑÑ »«¼«Θ∞ε ó üѽ«απßß¿¿ 760320RÅÉÄüïàîô èÉ¢îÇ îÄåìÄ ÉàÿêÆ£ Äñ¡¿¼ ¿º óáα¿á¡Γ«ó ¿ºíѪáΓ∞ αạ«ú½áß¿⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ óσ«ªñÑ¡¿Ñ áóΓ«¡«¼¿¿ ó 760330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 760340Rïεí¿¼δ⌐ τÑσἿ »αѺ¿ñÑ¡Γ íδ½ ¡á 󫽫߫¬ «Γ ß¼ÑαΓ¿ âÇéàï ÅÉÄÄÅàÉêÉÄéÇì 760350RèÄÉàëæèêà ÅàÉàâÄéÄÉ¢ é ÆôÅêèà ÆÑ¼ óαѼѡѼ ó èìäÉ »α«ñ«½ªáεΓ π¼¿αáΓ∞ ñÑΓ¿ 760360Rè«α«Γ¬« Åα«Γ¿ó«αÑτ¿óδÑ ñá¡¡δÑ »« êαá¬π 760370RäÇÆæèêà ìÇûêæÆ¢ ÄæéÄêïê êìÆàÉìàÆ Ç ¿σ Ññ¿¡«¼δΦ½Ñ¡¡¿¬¿ ¿º ÿóѵ¿¿ ¿ß»«½∞ºπεΓ ñ½∩ »α«»áúá¡ñδ ßó«Ñ⌐ ¿ñÑ«½«ú¿¿ 760380RÆÉàÆêë ÅôÆ£ äïƒ ÉÄææêê ê ƒÅÄìêê? ì¿ î«ß¬óá, ¡¿ Æ«¬¿« ¡Ñ αÑΦáΓ ΓÑαα¿Γ«α¿á½∞¡«ú« ß»«αá, ßΓ«∩ ¡á ¬αá⌐¡¿σ 760390RàâêÅàÆ ÄÅÉÇéïƒàÆæƒ ÄÆ ÆÉÇâàäêê é ïôèæÄÉà å¿Γѽ¿ φΓ«⌐ ßΓαá¡δ »«½áúáεΓ, τΓ« ó߬«αÑ »«Γ«¬ ¿¡«ßΓαá¡¡δσ Γπα¿ßΓ«ó 760400Ræ ìàüàæ ìÇ âÉàÿìô₧ çàîï₧ "Å«φΓ" - ¡«óá∩ »«óÑßΓ∞ öế½∩ ê߬á¡ñÑαá 760410RüÄÆêìèê êç æÆÇÉÄë èÇïÄÿìêû¢ É«¼á¡ 諺á¬, ÅÑΓα â½áñ¿½¿¡ ¿ ñαπú¿Ñ »Ñαß«¡áª¿ ¡«óÑ⌐ΦÑ⌐ ¿ßΓ«α¿¿ 760420Réßεñπ ª¿º¡∞ éδΦ¿ó¬á ¿º êß½á ìÑúαá ó î«ß¬óÑ 760430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üÑß»½áΓ¡«Ñ ¬¿¡« ó ÅÑΓÑαíπαúÑ 760440R"üÄï£ÿêà" âÇæÆÉÄïê "Ç¿ñá" ¿ "Æαáó¿áΓá" - »πΓÑΦÑßΓó¿Ñ ¿º î«ß¬óδ ó ÅÑΓÑαíπαú 760450R"îïÇäÄÉàöÄÉîÇÆÄÉ" êôäôÿèÇ âÄïÄéïàé è«α»«αᵿ∩ "ºáíδΓδσ": É«ßß¿⌐߬á∩ »áαΓ¿∩ »Ñ¡ß¿«¡Ñα«ó ¬á¬ «ΓóÑΓ ¡á 860000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-068 (1639) «Γ 17 á»αѽ∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 860010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ß«σαá¡∩ÑΓ óßÑ »«½¡«¼«τ¿∩ 860020RìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà âêüìôÆ ÉÄææêëæèêà âàìàÉÇï¢ ÄτÑαÑñ¡«Ñ «í«ßΓαÑ¡¿Ñ ß¿Γπᵿ¿ ó αÑú¿«¡Ñ ¡Ñóδú«ñ¡« ¡¿ î«ß¬óÑ, ¡¿ 860030RôâÇäÇë îàÆÄäêèô! ì«óá∩ ¬αѼ½Ñó߬á∩ ¿úαá 860040Rè¿α¿Ñ¡¬« "¡áÑσá½" ¡á ú«ß»αÑñ»α¿∩Γ¿∩ ï∞ú«Γ »« óδ»½áΓá¼ ñ¿ó¿ñÑ¡ñ«ó í«½∞ΦÑ ¡Ñ íπñÑΓ 860050RÄæÆÄÉÄåìÄ: âÇëäÇÉ! Ä¡ ¡Ñ ú«ó«α¿Γ, τΓ« «¡ »α«Γ¿ó ßó«í«ñδ »ÑτáΓ¿, ¡« »«¬πΦáÑΓß∩ ¡á ¡ÑÑ, 860060Rôí¿⌐µá ¼¿½½¿«¡«ó "π¼¿αá½" ¡Ñ «ñ¿¡ αẠæ¼ÑαΓ∞ Å«½ Å«Γá »«ñΓóÑαªñÑ¡á «Σ¿µ¿á½∞¡« 860070RÄüÉÇçûÄé¢ë ìà ÅÉÄéÇï êºα´∞߬¿⌐ ¬¿ííπµ - ¼ÑτΓá ¿ αÑá½∞¡«ßΓ∞ 860080RéδßΓáó¬¿ ö«Γ«í¿Ñ¡¡á½Ñ-98 ¿ ß¿¼ó«½¿º¼ ¡áτá½á òò óѬá 860090Ræ«íαá¡¿∩ "àαá½áΦ", ÿÑ¡ñÑα«ó¿τ ¿ æÑαÑíα∩¡δ⌐ óѬ 860100RïÇÆéêƒ äàïÇàÆ òÄÉÄÿô₧ îêìô é¡ÑßÑ¡¿Ñ ó ßÑ⌐¼ ó«»α«ßá « ß¼∩úτÑ¡¿¿ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓóá ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ 860110RìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà âêüìôÆ ÉÄææêëæèêà âàìàÉÇï¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 860120RÇÉîêƒ îÄåàÆ æÆÇÆ£ ìàôÅÉÇéïƒàîÄë îáßß«óδ⌐ «ΓΓ«¬ ¼«½«ñδσ «Σ¿µÑα«ó »αÑóδΦáÑΓ ñ«»πßΓ¿¼δ⌐ πα«óÑ¡∞ »½á¡«óδσ 860130Rì«ó«ßΓ¿ ūѺñ ¡«ó«ú« »«¬«½Ñ¡¿∩ 860140RàèÇÆàÉêìüôÉâæèêà éïÇæÆê ÄûàìêéÇ₧Æ Çèûê₧ æÆôäàìÆÄé èÇè òôïêâÇìæÆéÄ îѪñπ ΓѼ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« É«ßß¿¿ ¿ â«ßñπ¼á ¿¼ÑεΓ »α∩¼« »α«Γ¿ó«»«½«ª¡«Ñ 860150RÅÄèôÿàìêà ìÇ åôÉìÇïêæÆÇ é îÄÉäÄéêê â½áó¡δ⌐ αÑñá¬Γ«α ѪѡÑñѽ∞¡¿¬á "æΓ«½¿µá æ" æΓá¡¿ß½áó ò«½«»«ó τπñ«¼ 860160RìàöƃìÄë ÇôèûêÄì ÅÄ âÄæôäÇÉæÆéàìì¢î ÅÉàîêƒî â¿úá¡Γδ α«ßß¿⌐߬«ú« í¿º¡Ñßá ªáªñπΓ íδΓ∞ «Γ¼ÑτÑ¡¡δ¼¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δ¼¿ 860170Rì«ó«ßΓ¿ 쿬«½áÑóá ¡á¼ÑαÑ¡δ »α¿ºóáΓ∞ ¬ ßπñπ 860180RÅÉÄÖÇë, ÉÄææêƒ? è«αÑ¡∞ óßÑσ ¡áΦ¿σ íÑñ - ó «ΓßπΓßΓó¿¿ ¬π½∞Γπαδ 860190RæàìÇÆÄÉ¢ ÉÇüÄÆÇ₧Æ ÅÄ âÉÇöêèô ê αѬ«¼Ñ¡ñπεΓ â«ßñπ¼Ñ ¡Ñ óδσ«ñ¿Γ∞ ºá úαá¡¿µδ ¬«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡«ú« »«½∩ 860200RçÇîÅÉàä ûàìÆÉêçüêÉèÄîÇ ÄÅÉÄéàÉâ æàÉâàƒ ÿÇòÉǃ Äñ¡á¬« ¡Ñ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá ó èæ «¬áªÑΓß∩ ó ¿Γ«úÑ 860210RèÉÇæìÄƒÉæèêà ÅÉÄöæÄ₧ç¢ ÅÉÄÆêé ïàüàäƒ ìá úπíÑα¡áΓ«α߬¿σ óδí«αáσ «¡¿ ¿úαáεΓ α«½∞ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ »áαΓ¿¿ 860220Räôîô ôâÄéÇÉêéÇ₧Æ "ìÇ ÅÉàî£àÉÇ" ìὫú«óδ⌐ ¬«ñÑ¬ß ñÑ»πΓáΓδ Ѽπ πªÑ "»«ñáα¿½¿" 860230RÄÅÅÄçêûêƒ âÄÆÄéêÆæƒ ôæÆôÅêÆ£ ìá ú«½«ß«óá¡¿¿ »« πΓóÑαªñÑ¡¿ε ¬á¡ñ¿ñáΓπαδ »αѼ∞Ñαá ¬«¼¼π¡¿ßΓá¼ »α¿ñÑΓß∩ 860240Rè¿α¿Ñ¡¬« "¡áÑσá½" ¡á ú«ß»αÑñ»α¿∩Γ¿∩ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 860250RçäÄÉÄé£à çÇ äàì£âê ìà èôÅêÿ£ ÆÑ¼ í«½ÑÑ τΓ« ñÑ¡Ñú óßÑ αáó¡« ¡ÑΓ 860260RÅÉàçêäàìÆ ÅÉÄÆêé î¥ÉÇ èáαѽ∞߬¿Ñ "»α«¬«¼¼π¡¿ßΓδ" íπñπΓ í«α«Γ∞ß∩ ß αạ«α«ñ¡δ¼¿ ñó¿ªÑ¡¿∩¼¿ 860270Rè«α«Γ¬« æ ¼¿απ - »« ¬áαΓ«Σѽ¿¡Ñ 860280RìÇ ìÇÉÇò âÇüÉàìô ÄäêìÄèÄ ìà üôäàÆ "îѵѡáΓ ä«¡á" π߻ѽ «íó¿¡¿Γ∞ ó ¬«ααπ»µ¿¿ ¼ÑßΓ¡πε ó½áßΓ∞ óßÑσ πα«ó¡Ñ⌐ 860290RÆêòÄÄèàÇìæèêà éÄÉÄÆÇ ÉÄææêê é¡ÑΦ¡Ñφ¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ - ½«¬«¼«Γ¿ó αáºó¿Γ¿∩ Åα¿¼«α∞∩ 860300RçÇùàî éÇî, ÆÄéÇÉêÖ, ùôåǃ çàîïƒ? ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ ûÑ¡Γαá ¬ è὿¡¿¡úαáñπ Γ«½¬áÑΓ φëà α«ßß¿⌐߬¿⌐ ᡬ½áó ó 860310Rôùàìêƒ é ÆêâÉÄéÄë üÇïèà ÿÑßΓ∞ ó«Ñ¡¡«ß½πªáΘ¿σ »«ú¿í½«, 12 - αá¡Ñ¡« ó αѺπ½∞ΓáΓÑ «Φ¿í«¬ ó αáßτÑΓáσ 860320RéÄàììÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ èÄìèÉàÆêçêÉôàÆæƒ É«ßß¿∩ ¿ üѽ«απßß¿∩ »α¿ßΓπ»¿½¿ ¬ ß«ºñá¡¿ε «íΘÑ⌐ ß¿ßΓѼδ ÅéÄ 860330RÆôÉìà ÆôÉàûèÄâÄ ÅÉàî£àÉÇ é üá¬π ó φΓ« óαѼ∩ ¡áσ«ñ¿½ß∩ ¡áτá½∞¡¿¬ âÑ¡ΦΓáíá é««απªÑ¡¡δσ ß¿½ Æπαµ¿¿ 860340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 860350RùÆÄ îàÿÇàÆ ÅÉêîêÉàìê₧ äéôò ìÇÉÄäÄé? Åα«úαÑßß ¿ Γαπñ¡«ßΓ¿ ó »α«µÑßßÑ παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ «ßÑΓ¿¡«-¿¡úπΦ߬¿σ 860360RèôÉêï£æèêà ÄæÆÉÄéÇ ê "æÜàåêéÇìêà" ÉÄææêê æ½áíá∩ ßΓαá¡á ¡Ñ ¼«ªÑΓ »«ßΓπ»¿Γ∞ß∩ τáßΓ∞ε ßó«Ñ⌐ ΓÑαα¿Γ«α¿¿ 860370Ræ¼ÑαΓ∞ Å«½ Å«Γá »«ñΓóÑαªñÑ¡á «Σ¿µ¿á½∞¡« (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 860380Rè«α«Γ¬« "ƒñÑα¡δ⌐ º«¡Γ¿¬" »«-ßѽѺ¡Ñó߬¿ 860390RéàìâàÉæèêà æÄûêÇïêæÆ¢ éàÉƒÆ é ôæÅàò 10 ¿ 24 ¼á∩ ó φΓ«⌐ ßΓαá¡Ñ ß«ßΓ«∩Γß∩ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿Ñ óδí«αδ 860400RÆÉàÆêë âàìÄûêä éàèÇ Å«τѼπ çá»áñ íѺñÑ⌐ßΓó«óá½, ¬«úñá ó Éπá¡ñÑ ú¿í½¿ ¼¿α¡δÑ ½εñ¿ 860410R...ß éáñ¿¼«¼ ôñ¿½«óδ¼ ("ìâ", 17.02.98) òÉôÖàé ÅÉÄÆêé æÆÇïêìÇ 860420R...ß Åá󽫼 âπαÑó¿τѼ ("ìâ", 23.01.98) ï₧äê ê çéàÉê 860430RùàïÄéàè üàç èÉÇëìÄæÆàë æÑαúÑ∩ æΓÑ»áΦ¿¡á τáßΓ« »«ñßΓáó½∩½¿, á «¡ ¡Ñ ½«¼áÑΓß∩ ¿ ¡Ñ »áñáÑΓ 960000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-069 (1640) «Γ 18 á»αѽ∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 960010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γá Éö óßΓαÑτáεΓ ó ƒ»«¡¿¿ 960020Rô àï£ûêìÇ, èêÉêàìèÄ ê ÅÇÉïÇîàìÆÇ ÄæÆÇïÇæ£ ÅÄæïàä샃 ÅÄÅ¢ÆèÇ ìÑπñáτ¡«Ñ ñ½∩ ¿.«. »αѼ∞Ñαá ú«½«ß«óá¡¿Ñ »α¿óѽ« â«ßñπ¼π ¬ ß«ßΓ«∩¡¿ε 960030Räïƒ îêÉÇ æäàïÇìÄ àÖà ìà éæà Åα«Ñ¬Γ αÑΦÑ¡¿∩ »« παÑúπ½¿α«óá¡¿ε ó Çíσế¿ »«¬á τΓ« ¡Ñ ß«ú½áß«óá¡ ß 960040Réàïêèǃ æôüüÄÆÇ - ìÄù£ ÅàÉàä ÅÇæòÄë æÑú«ñ¡∩ »αáó«ß½áó¡δÑ σαá¼δ »«ßÑΓ∩Γ «¬«½« ¼¿½½¿«¡á ¼«ß¬ó¿τÑ⌐ 960050RèÉàîï£ é èÇéÇìà Åáßσá½∞¡δ⌐ ßεα»α¿º α«ßß¿⌐߬«¼π ú«ßΓε 960060RÅ«ß½Ñ ΓÑαá¬Γá ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ ÅÄêæè ÅÉàæÆôÅìêèÄé ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ 960070RäÄÉÄâÄà ôäÄéÄï£æÆéêà çá¼ÑΓ¬¿ ß αạ««íαạδσ áπ¬µ¿«¡«ó ¼¿αá 960080Rîπºδ¬á òó«α«ßΓ«ó߬¿⌐ ¿ "î«¿ßÑ⌐" 960090R¿µ¿∩ ¡Ñ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ íÑß»«α∩ñ¬á¼ ó ñÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ â¿Γ½Ñαá ÉÄææêëæèêà ìÇûêæÆ¢ ÄüàÖÇ₧Æ æ 20 ÇÅÉàïƒ ôüêéÇÆ£ é æôÆèê ÅÄ ÇçêÇÆô 960100RÿàæÆ£ ùÇæÄé é ÄÆèÉ¢ÆÄî èÄæîÄæà ÅÑαÑí«¿ ßó∩º¿ ß çѼ½Ñ⌐ ¡Ñ »«¼ÑΦ὿ φ¬¿»áªπ "î¿αá" »α«óÑßΓ¿ »½á¡«óδÑ 960110Rì«ó«ßΓ¿ ùѬ¿ßΓδ ó«ºóαáΘáεΓ ¿¬«¡δ 960120RÅÄäüêÆ£ ïàüàäƒ ï₧üÄë ûàìÄë Æá¬á∩ ºáñáτá ßΓ«¿Γ »ÑαÑñ ¬«¼á¡ñ«⌐ çπí«óá ¡á óδí«αáσ ó èαáß¡«∩α߬«¼ ¬αáÑ 960130RÅÄêæè ÅÉàæÆôÅìêèÄé ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 960140RÄÅÅÄçêûêÄìàÉ òÄùàÆ äÄîÄë î«Γ¿óδ ªÑ½á¡¿∩ èπ½¿Ñóá ¼«úπΓ íδΓ∞ αáº¡δ¼¿ 960150Réàïêèǃ æôüüÄÆÇ - ìÄù£ ÅàÉàä ÅÇæòÄë (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 960160R¥èÄìÄîêèô ìà ÅÄäîàìêÆ£ êäàÄïÄâêàë î¡«ú¿Ñ α«ßß¿⌐߬¿Ñ "«ß«íÑ¡¡«ßΓ¿" ¡Ñ «Γ ñπσ«ó¡«ßΓ¿, á «Γ íÑñ¡«ßΓ¿ 960170Rô àï£ûêìÇ, èêÉêàìèÄ ê ÅÇÉïÇîàìÆÇ ÄæÆÇïÇæ£ ÅÄæïàä샃 ÅÄÅ¢ÆèÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 960180Rì«ó«ßΓ¿ ï𪬫ó ¡Ñ ß«ú½áßÑ¡ ß üÑαѺ«ó߬¿¼ 960190RûàìÆÉêçüêÉèÄî ÅÄæÆôÅêï ìà ÅÄ çÇèÄìô, Ç ÅÄ æÅÉÇéàäïêéÄæÆê ìá ôαá½Ñ í«½∞Φ¿¡ßΓó« ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ »α«ú«½«ß«óὫ "»α«Γ¿ó óßÑσ" 960200RìÄéǃ ÅÇÉÆêƒ ìàîûÄéÇ é«º¼«ª¡«, τΓ« ó߬«αÑ »Ñαóδ⌐ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα «íºáóÑñÑΓß∩ ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ 960210RÅ«»δΓ¬á »α¿¼¿αÑ¡¿∩ ¡Ñ πñá½áß∞ æüæ-ÇâÉÄ «íó¿¡¿½ î¿¡ßѽ∞σ«º»α«ñ τπΓ∞ ½¿ ¡Ñ ó ßαδóÑ ßѽ∞߬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡«⌐ 960220Rè«α«Γ¬« äÑΣ¿µ¿Γ Åѡ߿«¡¡«ú« Σ«¡ñá 960230RûàììÄæÆê "âÄïäàì ÇäÇ" éàÉìôÆæƒ ìÇ ÉÄäêìô ìὫú«ó«⌐ ß½πªíÑ æÿÇ óßÑ ªÑ πñὫß∞ «ΓΘ¿»¡πΓ∞ ¬πß«τѬ «Γ ¿¼πΘÑßΓóá 960240RÄ ÅÉÄêæòÄåäàìêê "èÉÇæìÄâÄ ÅăæÇ" Å«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ »αÑñ»«τΓÑ¡¿∩ ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ πßΓ«⌐τ¿ó« ºáó¿ß∩Γ «Γ αẼÑαá 960250RæÇîîêÆ - ìÇùÇïÄ ÉàöÄÉî ê¡¿µ¿áΓ¿óδ î«ß¬óδ ¡áσ«ñ∩Γ »«ññÑ᪬π 960260RìêƒçÄé àäàÆ é æÿÇ æ ìÇäàåäÄë ìÇ ôæÅàò ÅÑαóá∩ «Σ¿µ¿á½∞¡á∩ óßΓαÑτá 轿¡Γ«¡á ¿ Æπα¬¼Ñ¡íáΦ¿ »α«⌐ñÑΓ ¡á ß½ÑñπεΘÑ⌐ 960270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 960280Räïƒ îêÉÇ æäàïÇìÄ àÖà ìà éæà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 960290RôìêùÆÄåÇàÆæƒ ùÇæÆì¢ë ìÄÆÇÉêÇÆ Äñ¡«óαѼѡ¡« «íÑΘá¡« óÑα¡πΓ∞ ñÑ¡∞ú¿ «í¼á¡πΓδ¼ ó¬½áñτ¿¬á¼ 960300RüÄï£ÿêà ÄåêäÇìêƒ é èÇéÇìà ìÑ«ßë᫪¡«Ñ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ ½εí«⌐ ¿º ßΓ«α«¡ ¼«ªÑΓ ºáΓ«α¼«º¿Γ∞ αáºó¿Γ¿Ñ 960310Rè«α«Γ¬« â½áóá àóα«»áα½á¼Ñ¡Γá »α¿ÑñÑΓ ó î«ß¬óπ 960320RÅÇæòÇï£ì¢ë ÅÄäÇÉÄè éêöïààîô é »αÑñ»αáºñ¡¿τ¡δÑ ñ¡¿ ó î«ß¬óÑ »«íδóá½á »á½ÑßΓ¿¡ß¬á∩ ñѽÑúᵿ∩ ¿º 960330RéÇåìǃ 鿯ÉàùÇ é æÇìÆ£ƒâÄ çáóΓαá «Γ¬αδóáÑΓß∩ óΓ«α«⌐ éßÑá¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ ßá¼¼¿Γ 960340RìàÅÄÆÄÅïƒàî¢ë îêö "ÆêÆÇìêèÇ" Å«¬áº ú«½½¿óπñ߬«ú« ßπ»Ñαφ»«ßá ¡á α«ñ¿¡Ñ ½ÑúÑ¡ñáα¡«ú« ½á⌐¡Ñαá ¡á»«¼¡¿½ « 960350RéδßΓáó¬á »½á¬áΓ«ó ¡á óδσ«ñÑ ¿º αá∩ üá½ÑΓ "îÑΓἫαΣ«ºδ" ó úáßΓα«½∞¡«⌐ »α«úαá¼¼Ñ Γαπ»»δ î«α¿ßá üѪáαá 960360R"èÇäêÿ" ÅÄ-Éôææèê éδßΓπ»½Ñ¡¿∩ «α¬ÑßΓαá æóÑΓ½á¡«óá ó τÑßΓ∞ 50-½ÑΓ¿∩ «íαẫóá¡¿∩ â«ßπñáαßΓóá 960370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Æα¿¡áñµáΓ∞ - ßτáßΓ½¿ó«Ñ τ¿ß½« 960380RÄüÉÇç ÉôèÄÆéÄÉì¢ë Éπß߬á∩ ¿¬«¡á ßÑú«ñ¡∩ ¿ óßÑúñá 960390RîôæÄÉì¢à ÉÇäÄæÆê é αἬáσ Σ«Γ«í¿Ñ¡¡á½Ñ ó XL-úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á êú«α∩ îá¬áαÑó¿τá 960400RÅÄùÆÇ é ºáΘ¿Γπ ìáóáºá ÿáα¿Σá 070000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-070 (1641) «Γ 21 á»αѽ∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 070010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß Æφ½í«Γ«¼ 070020Ré êâÉà çÇ ₧åì¢à èôÉêï¢ ÉÄææêƒ ê ƒÅÄìêƒ ÅÄ颿êïê æÆÇéèê òáß¿¼«Γ« ß«ú½áß¿½ß∩ ß ¡Ñ«ª¿ñá¡¡«⌐ ¿¡¿µ¿áΓ¿ó«⌐ à½∞µ¿¡á αáßΦ¿α¿Γ∞ Σ«α¼áΓ 070030RÅêÉÉÄéÇ ÅÄüàäÇ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ α¿ß¬πÑΓ »«½πτ¿Γ∞ ¡«óπε «»»«º¿µ¿ε «ñ¡«óαѼѡ¡« ß ¡«óδ¼ 070040RÇæèÇÉ ÇèÇàé: "î¢, èÄìàùìÄ, ÉêæèÄéÇïê, ìÄ é¢êâÉÇïê" ÅαѺ¿ñÑ¡Γ èδαúδºßΓá¡á ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó æìâ ñ«¼¿¡¿απεΓ ó«Ñ¡¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ, 070050Ré ¡áΓπαÑ, æÑαÑúá! üáºáα ó »áα½á¼Ñ¡ΓÑ ¡áñ« Σ¿½∞Γα«óáΓ∞ 070060RùΓ« ñѽáΓ∞ ß ¡áπ¬«⌐? î¿¡¡á㪨 ½¿í« π¬απ»¡∩Γ, ½¿í« »«¡¿º∩Γ ó ßΓáΓπßÑ 070070R"çÇüÇé¢" ÅÉÄéêìûêÇï£ìÄë åêçìê é Ä»Ñτѡ߬«¼ Å«ßáñÑ, τΓ« »«ñ ì«óú«α«ñ«¼, ß»áßÑ¡¿Ñ «Γ Γ«ß¬¿ ¡áσ«ñ∩Γ 070080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Åα«ΓѺ ñ½∩ èáΓ¿ 070090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ êßΓ«α¿∩ µáα߬«⌐ ßѼ∞¿ ó ¬áαΓ¿¡¬áσ 070100RïêäàÉ ÆôÉèîàìæèÄë ÄÅÅÄçêûêê ÇÉàæÆÄéÇì ÅÄ éÄçéÉÇÖàìêê é ÇÿòÇüÇä æ«»α«ó«ªñáóΦ¿⌐ Ñú« α«ßß¿⌐߬¿⌐ ªπα¡á½¿ßΓ ñÑ»«αΓ¿α«óá¡ ó î«ß¬óπ 070110Rì«ó«ßΓ¿ Å«ñáન î«ß¬«ó߬«⌐ ÅáΓα¿áασ¿¿ 070120RÇìäÉààéæèêë öïÇâ ìÇä "ÅàÆÉÄî éàïêèêî" ì«óδ⌐ α«ßß¿⌐߬¿⌐ αá¬ÑΓ¡δ⌐ ¬αÑ⌐ßÑα ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡« ßΓá½ ¬«αáí½Ñ¼ XXI óѬá 070130RôâÉÄç¢ ìÇûêæÆÄé é¢çéÇïê ÅÇìêèô æÉàäê êìÄæÆÉÇìûàé ÆÑ¼¡«¬«ª¿Ñ ßΓπñÑ¡Γδ óτÑαá »αÑñ»«τ¿Γ὿ ¡Ñ óδσ«ñ¿Γ∞ ¡á π½¿µδ 070140RÅÇæòô ÅÉÇçäìÄéÇïê ê é îÄæèéà, ê é âÉÄçìÄî é ßó«Ñ¼ »αáºñ¡¿τ¡«¼ »«ß½á¡¿¿ ÅáΓα¿áασ óδαế½ ºáí«Γπ « ¡πªñáσ α«ßß¿∩¡ ¿ 070150Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡á∩ ñѽÑúᵿ∩ ¡á æáσ὿¡Ñ 070160RéÄç ÅôæèÇàÆ ìÇ éàÆàÉ ìÇÿê äàì£âê 麡«ßδ ó φΓπ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡πε ßΓαπ¬Γπα𠬫α¼∩Γ ¡ÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡πε íε᫬αáΓ¿ε 070170RÅêÉÉÄéÇ ÅÄüàäÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 070180RÉÄææêëæèêà æÆôäàìÆ¢ ÅÄïêÆêçêÉô₧Ææƒ é î«ß¬óÑ «Σ¿µ¿á½∞¡« πταѪñÑ¡« ¡«ó«Ñ ¼«½«ñѪ¡«Ñ ñó¿ªÑ¡¿Ñ 070190Ræôä£ê èæ æÄüÉÇïêæ£ é îÄæèéà Ž᡿απÑΓß∩ ß«ºñá¡¿Ñ è«¡ßπ½∞ΓáΓ¿ó¡«ú« ß«óÑΓá, «íΩÑñ¿¡∩εΘÑú« «αúá¡δ 070200Rç₧âÇìÄé é¢ÉôùÇàÆ ÉÄîÇìÄéÇ é èÉÇæìÄƒÉæèà ä½∩ »αÑñßÑñáΓѽ∩ ûè èÅÉö πτáßΓ¿Ñ ó "«σ«ΓÑ ¡á ïÑíÑñ∩" - ºá∩ó¬á ¡á 070210RéÄÉÄìàåæèêà ìÇûêæÆ¢ éçƒïê ÿàöæÆéÄ ìÇä æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâÄî æΓáó¬á ¡á αÑú¿«¡δ ºáßΓáó½∩ÑΓ Éìà ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡Ñ«αñ¿¡áα¡δÑ ¼ÑΓ«ñδ 070220RÇæèÇÉ ÇèÇàé: "î¢, èÄìàùìÄ, ÉêæèÄéÇïê, ìÄ é¢êâÉÇïê" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 070230RÅÄæïàé¢üÄÉì¢à æÆÉÇæÆê ìÇ ôèÉÇêìà é è¿ÑóÑ ¡áº¡áτÑ¡ ¡«óδ⌐ ¼¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ 070240RÄüæà æÆÇéêÆ Äûàìèô é¢üÄÉÇî Ĭ«¡τáΓѽ∞¡«Ñ αѺε¼Ñ «¬áºá½«ß∞ ßπα«óδ¼ 070250RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 070260RÅɃîÄë é¢çÄé èÉàîï₧ èΓ« ∩ó½∩ÑΓß∩ σ«º∩¿¡«¼ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ? 070270RäàÅôÆÇÆ¢ çÇÖêÖÇ₧Æ ÅÉàçêäàìÆÇ é½áßΓ¿ Æáñª¿¬¿ßΓá¡á πªÑßΓ«τáεΓ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¬ »αÑßßÑ 070280Ré êâÉà çÇ ₧åì¢à èôÉêï¢... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 070290RÉÇìäàéô äéôò ÇîàÉêè é æá¡Γ∞∩ú« ºáóÑαΦ¿½áß∞ óßΓαÑτá ½¿ñÑα«ó ßΓαá¡ çá»áñ¡«ú« »«½πΦáα¿∩ 070300RìÄé¢à æàìæÇûêê é äàïà ôüêëæÆéÇ ôïÄöÇ ÅÇï£îà èα¿ßΓÑα ÅÑΓÑαßß«¡ ¼«ªÑΓ ó¡«ó∞ ßÑßΓ∞ ó Γεα∞¼π 070310Rè«α«Γ¬« â½áóá àóα«»áα½á¼Ñ¡Γá »α¿íδ½ ó î«ß¬óπ 070320RïÇÆéêƒ ÅàÉàä ïêûÄî æÇìèûêë ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¬ α«ßß¿⌐߬¿¼ ¼Ñαá¼ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ñáó½Ñ¡¿∩ ó αÑß»πí½¿¬Ñ 070330RìÇÆÄ æïàäôàÆ ÉÇæÿêɃƣ ìÇ ₧âÄ-éÄæÆÄè Äí φΓ«¼ ºá∩ó¿½ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ êΓ὿¿ üÑ¡∞∩¼¿¡« Ç¡ñαÑáΓΓá ¡á¬á¡π¡Ñ 070340RêÉÄìêƒ ï₧üéê é æÇäô æéƒÖàììêèÇ üá½ÑΓ "䫼 ßó∩ΘÑ¡¡¿¬á" ó Σ¿¡á½Ñ ¼«ß¬«ó߬¿σ úáßΓα«½Ñ⌐ î«α¿ßá üѪáαá 070350Réßεñπ ª¿º¡∞ ÆαÑΓ∞∩¬«ó¬á ó í¿«½«ú¿¿ 070360Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á éÑτÑα »á¼∩Γ¿ ï¿σ«ñÑÑóá 070370RCîàÉÆ£ ê åêçì£ éÄ éïÇæÆê ƒç¢èÇ ô ¬áªñ«ú« ÑßΓ∞ ßó«⌐ ǽÑΦá ÅáπßΓ«ó߬¿⌐ 070380RèÇè ÅÄîÄâÇ₧Æ ÉÄææêê îàåäôìÇÉÄäì¢à ÄÉâÇìêçÇûêê ê߬αÑ¡¡∩∩ »«¼«Θ∞ »α¿ á¡Γ¿α«ßß¿⌐߬¿σ ¡áßΓα«Ñ¡¿∩σ óÑß∞¼á »α«í½Ñ¼áΓ¿τ¡á 170000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-071 (1642) «Γ 22 á»αѽ∩ 1998 ú., ßαÑñá 170010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ñá½ ºá»α«ß ó èæ 170020RèÉàîï£ ÉÇéìÄäôÿìÄ éçêÉÇàÆ ìÇ æôä£üô ÉôææèÄâÄ ìÇæàïàìêƒ ùàùìê ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ñóá ú«ñá ¡Ñ «ΓóÑτáÑΓ ¡á »α«ß∞íπ «í φóá¬πᵿ¿ ß««ΓÑτÑßΓóÑ¡¡¿¬«ó 170030Ràï£ûêìÇ ÆÄïèìôïê è ÄÆèÇçô ÄÆ ÄæÆÉÄéÄé äαπªíá ß òáß¿¼«Γ« ¼«ªÑΓ «¬áºáΓ∞ß∩ ñ½∩ ¡Ñú« ñ«α«ªÑ ΓÑαα¿Γ«α¿⌐ ÄΓÑτÑßΓóá 170040RÄü¢èìÄéàìì¢ë ÉÄææêëæèêë èÉêçêæ é½áßΓ∞ ¡Ñ »α«ßτ¿ΓδóáÑΓ ßó«¿ ñÑ⌐ßΓó¿∩ σ«Γ∩ íδ ¡á ¡Ñ߬«½∞¬« σ«ñ«ó ó»ÑαÑñ 170050RéÉàîƒ üïÇâÄôæÆÉÇêéÇÆ£ îÄæèéô éáΦ¿ »á½∞µδ »áσ¡πΓ ½áñá¡«¼... 170060RàÖà Ääêì ÄùÇâ ìÇÅɃåàììÄæÆê é Éêâà Åα«ñ«½ªáεΘá∩ß∩ ñ¿ß¬α¿¼¿¡áµ¿∩ ¡Ñ¬«αÑ¡¡«ú« ¡áßѽѡ¿∩ ïáΓó¿¿ «íÑα¡π½áß∞ ñ½∩ 170070RèÆÄ ûêéêïêçÄéÇï èÉ¢î Äí ¿ßΓ«α¿τÑ߬¿σ óδí«αáσ »α«ßΓαá¡ßΓóá »« ¿¼Ñ¡¿ ì«ó«α«ßß¿∩ 170080RæÑñ¼¿µδ "ÆαѺó«¡" ¿ Ç¡Γ¿»áßσá 170090RÆÑáΓαδ ìáΦ¿ αáñ«ßΓ¿ 170100RâÑ¡Ñαá½á ïÑíÑñ∩ ½¿ΦáεΓ ºóá¡¿∩ å¿Γѽ¿ α«ßß¿⌐߬¿σ ú«α«ñ«ó í«½∞ΦÑ ¡Ñ ªÑ½áεΓ ßτ¿ΓáΓ∞ Ñú« ßó«¿¼ "»«τÑΓ¡δ¼ 170110RàÖà Ääêì ÄùÇâ ìÇÅɃåàììÄæÆê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 170120RôèÉÇêìû¢ ÅÉàäÅÄùêÆÇïê èÉÇæÆ£ ÅÄäàÉåÇìì¢à äåêÅ¢ Åα¿Ñºª¿Ñ «Γí¿α὿ ¿¡«¼áન π ¼«ß¬ó¿τÑ⌐ ¬αá⌐¡Ñ ¿º«ΘαÑ¡¡δ¼ ß»«ß«í«¼ 170130Rì«ó«ßΓ¿ "â¿αÑñ¼ÑΓ" ú«αѽ ó« óΓ«α«⌐ αẠ170140RìÇùÇïÇæ£ ÅÄäâÄÆÄéèÇ è ÅÇÉÇäô ÅÄüàä¢ ìÇ èÉÇæìÄë ÅïÄÖÇäê éτÑαá ¡á ò«ñδ¡¬Ñ ß«ßΓ«∩½áß∞ »Ñαóá∩ ßΓα«Ñóá∩ ΓαÑ¡¿α«ó¬á ó«⌐߬ î«ß¬«ó߬«ú« 170150RìÄé¢à éàÉæêê ÆàÉÇèÆÇ é æàéàÉìÄë ÄæàÆêê Éπ߽ᡠÇπΦÑó »αÑñ«ßΓÑαÑúáÑΓ « 󫺼«ª¡«ßΓ¿ ¡áτá½á ¡«ó«⌐ ó«⌐¡δ 170160RÄöêûàÉÄé ÅÉÄéÄäêïê é ÅÄæïàäìêë ÅôÆ£ Åα«ñ«½ªáÑΓß∩ αáßß½Ññ«óá¡¿Ñ ú¿íѽ¿ óδß«¬«»«ßΓáó½Ñ¡¡δσ ó«Ñ¡¡δσ ¡á æÑóÑα¡«¼ 170170RÄÅÇæì¢à Æàìäàìûêê ìôåìÄ ÅÉàæàèÇÆ£ éÄéÉàîƒ æτÑΓ¡á∩ »á½áΓá ñ«½ª¡á αáí«ΓáΓ∞ «íΩÑ¬Γ¿ó¡«, ºá¬«¡¡« ¿ ú½áß¡« 170180RèÄîîôìêæÆ¢ âÄÆÄéƒÆæƒ è Åïàìôîô ûè Å«¬á «¡¿ πΓóÑαªñáεΓ, τΓ« è¿α¿Ñ¡¬« τÑαѺ äπ¼π ¡Ñ »α«⌐ñÑΓ 170190RæÄûêÇï£ì¢à ÉàöÄÉî¢ ìà äïƒ éæàò "ÆÑº¿ßδ" æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« ¡áτ¿¡áεΓ »αÑΓó«α∩Γ∞ß∩ ó ª¿º¡∞ 170200RÄü¢èìÄéàìì¢ë ÉÄææêëæèêë èÉêçêæ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 170210Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß ΦáσΓÑαἿ 170220Räàì£âê ìÇ ìÄé¢à é¢üÄÉ¢ é âÄæäôîô é ü₧äåàÆà àæÆ£ 鿵Ñ-ß»¿¬Ñα é½áñ¿¼¿α É䪬«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« «Γ α«ß»π߬á äπ¼δ óδ¿úαáεΓ 170230RçÇ ùÆÄ Éôææèêà ùêìÄéìêèê ìà ï₧üƒÆ ìàîûàé? "èπíá¡ß¬¿⌐ â¿»ß-¬¡áπΣ" ó ¿ß»δΓá¡¿∩σ ¡á »α«τ¡«ßΓ∞ ó ¿¡óÑßΓ¿µ¿«¡¡«⌐ 170240RîàæÆìÄà æÇîÄôÅÉÇéïàìêà é ôäîôÉÆêê é¢åêïÄ ÆÑ»Ñα∞ ñ«¬áºδóáΓ∞ ßó«ε ß«ßΓ«∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ »αÑñßΓ«¿Γ ßἿ¼ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬¿¼ 170250Rè«α«Γ¬« ôτáßΓ¬«óδ⌐ »« ¬«¡Γαá¬Γπ 170260Rü₧ïïàÆàì£ é ÉôèÇéà ÄΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ºá ¡áαπΦÑ¡¿∩ ºá¬«¡á « óδí«αáσ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ß᫬á ñáó¡«ßΓ¿ 170270RèÉàîï£ ÉÇéìÄäôÿìÄ éçêÉÇàÆ ìÇ æôä£üô ÉôææèÄâÄ ìÇæàïàìêƒ ùàùìê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 170280RêæïÇî èÇÉêîÄé æàÉäêÆæƒ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ èáºáσßΓá¡á «íΩ∩ó½Ñ¡ ó πºíѬ߬¿σ æîê "»Ñαß«¡«⌐ ¡«¡ úαáΓá" 170290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 170300RàÖà Ääêì ìÇÉÄä Äü܃éïàì åàÉÆéÄë âàìÄûêäÇ ÇºÑαíá⌐ñªá¡ß¬¿⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ «íó¿¡∩ÑΓ É«ßß¿ε ¿ Çα¼Ñ¡¿ε 170310Ré¢üÄÉì¢à æÆÉÇæÆê àÖà ìà ôïàâïêæ£ ì«óδ⌐ »áα½á¼Ñ¡Γ ô¬αá¿¡δ ñ½∩ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¡Ñ ½πτΦÑ ßΓáα«ú« 170320Ràï£ûêìÇ ÆÄïèìôïê è ÄÆèÇçô... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 170330RÅàèêì ÄæéÄüÄåäÇàÆ äêææêäàìÆÄé éÑα«∩Γ¡«, φΓ« ßó∩ºá¡« ß »αÑñßΓ«∩Θ¿¼ ó¿º¿Γ«¼ 轿¡Γ«¡á ó èìÉ 170340RéæÅïàæè ìÇæêïêƒ é ïÇÆêìæèÄë ÇîàÉêèà ÄΓτáßΓ¿ «¡ «íΩ∩ß¡∩ÑΓß∩ ¡Ñß»αáóÑñ½¿óδ¼ αáß»αÑñѽѡ¿Ñ¼ ñ«σ«ñ«ó 170350Rè«α«Γ¬« éáΦ¿¡úΓ«¡ ¡Ñ »α¿º¡á½ τÑτѡ߬«ú« »«ß½á 170360RÆÉôäìÄà ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ àéÉÄÅ¢ ê æÿÇ é «»αÑñѽѡ¡δσ ßΣÑαáσ - φΓ« »α«ßΓ« »«º¿µ¿«¡¡á∩ ó«⌐¡á 170370Ræàî£ ìÄÆ ÄæÆÉÄéæèÄâÄ "äáóá⌐ΓÑ »«¼«ªÑ¼ »α«ó¿¡µ¿á½∞¡δ¼ á¬ΓÑαá¼", - »α¿ºδóáÑΓ σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡δ⌐ 170380RÅÄïÆÄÉ¢ ÆÄìì¢ èïÇææêèÇ "...ê Γá¬¿Ñ â«ú«½¿ τΓ«íδ ¡áß ¡Ñ Γα«ú὿" 170390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Æá⌐¡á 鿼á éá¡ñѬÑ⌐íπßá 170400RèÇèǃ ìôäìǃ êâÉÇ "äα∩¡∞ σ«α«Φá∩, ñα∩¡∞ »½«σá∩" ǽѬßá¡ñαá òóá¡á ºáßΓáó½∩ÑΓ πß«¼¡¿Γ∞ß∩ ó 170410RÆαáúÑñ¿∩ àóα¿»¿ñá ó óÑαß¿¿ ÿΓπΓúáαΓ߬«ú« ΓÑáΓαá îàäàƒ ô ÅïêÆ¢ 170420RÄíΘÑßΓóÑ¡¡«Ñ ¼¡Ñ¡¿Ñ « ß¿Γπᵿ¿ ó ßΓαá¡Ñ ô é¿¬Γ«αá ùÑα¡«¼δαñ¿¡á σ«α«ΦÑÑ »«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ íπñπΘÑÑ - Γᬫó »α«ú¡«º 270000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-072 (1643) «Γ 23 á»αѽ∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 270010Rè«α«Γ¬« æÑ¡áΓ«αδ »«ññÑαªá½¿ è¿α¿Ñ¡¬« 270020Rô èÄâÄ ÅàÉéÄâÄ æäÇäôÆ ìàÉé¢? çáóΓαá ºá¬«¡τ¿Γß∩ óÑßÑ¡¡∩∩ 󫽫ñ¡á∩ ó«⌐¡á ¼Ñªñπ èαѼ½Ñ¼ ¿ äπ¼«⌐ 270030RîÄæèéÇ é Äü܃Æêƒò ìÇÆÄ ÉáºαáíáΓδóáÑΓß∩ ߻ѵ¿á½∞¡á∩ »α«úαá¼¼á ó«ó½ÑτÑ¡¿∩ É«ßß¿¿ ó 270040RÅÉêìƒÆ çàîàï£ì¢ë èÄäàèæ êóá¡ É«ñ¿¡ 270050R諼¼π¡¿ßΓδ ú«Γ«ó∩Γß∩ ¬ óδí«αá¼ æÑú«ñ¡∩Φ¡¿⌐ »½Ñ¡π¼ ûè èÅÉö αÑΦ¿Γ ßπñ∞íπ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ äπ¼δ 270060RîêÉ - ÅÉÇòÇî! è ñѼ«¬αáΓ¿¿ - τÑαѺ óßÑ«íΘÑÑ »ÑαѺáσ«α«¡Ñ¡¿Ñ 270070RÇììÇ ÇòîÇÆÄéÇ é ÄüÜàèÆêéà ìêèÄïǃ ÅôìêìÇ éδßΓáó¬á π¡¿¬á½∞¡δσ Σ«Γ«úαáΣ¿⌐ ó "ìáΦѼ ¡áß½Ññ¿¿" 270080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ïÑó âπα߬¿⌐. æ»áßΓ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá. - æáαáΓ«ó: Åáα«σ«ñ, 1998, 448 ß. 270090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬Ñ π¬áºá¡ ¡«¼Ñα »«½«ßδ, ß«ñÑαªáΘÑ⌐ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 270100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìá φΓ«⌐ ¡ÑñÑ½Ñ «»αÑñѽ¿Γß∩ «í½áñáΓѽ∞ èπí¬á É«ßß¿¿ »« 󫬬Ñε ß Φá⌐í«⌐ 270110RæÄÄÆàùàæÆéàììêèê ìôåäÇ₧Ææƒ é ÅÄääàÉåèà é»ÑαóδÑ »«ß½Ñ αáß»áñá æ«εºá Åα¿íá½Γ¿¬á ó¡«ó∞ ºáñáÑΓ Γ«¡ ¡á óßѼ 270120RìÇ äàì£âê "ÉÄæéÄÄÉôåàìêƒ" ÅÄæÆÉÄàì ìÄé¢ë î¿â è ¬«¡µπ ú«ñá α«ßß¿⌐߬¿Ñ ééæ »«½πτáΓ »Ñαóδ⌐ ¼¡«ú«Σπ¡¬µ¿«¡á½∞¡δ⌐ 270130RÇéä¢ èôïêàé éàÉìôïæƒ é ÉÄææê₧ é Æπα¬¼Ñ¡¿¿ »«¬á ¡Ñ «íΩ∩ß¡¿½¿ »α¿τ¿¡ ñÑ»«αΓᵿ¿ α«ßß¿⌐߬«ú« ªπα¡á½¿ßΓá 270140Ré ÉÄææêê éÄçÉÄåäÇàÆæƒ ìÇÉÄäì¢ë ÆôÉêçî æΓáó¬á ßñѽá¡á ¡á ¬π½∞Γπα¡«-»«º¡áóáΓѽ∞¡«Ñ ¡á»αáó½Ñ¡¿Ñ 270150Rì«ó«ßΓ¿ É«ßßѽ∞ ¡Ñ ó¿ñ¿Γ ΓαáúÑñ¿¿ ó α«ß»π᪥ â«ßñπ¼δ 270160Rū߽ÑñßΓó¿∩ «Γ¼Ñ¡δ ß¼ÑαΓ¡«⌐ ¬áº¡¿ ù½Ñ¡δ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ »« »«¼¿½«óá¡¿ε ¡áñÑεΓß∩ ¡á ¿¡Γѽ½¿úÑ¡Γ¡«ßΓ∞ 270170R¥èÄïÄâê ÅàÉàòÄäƒÆ è ÅÉÇèÆêùàæèêî äàëæÆéêƒî çáúα∩º¡Ñ¡¿Ñ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ ó É«ßß¿¿ ºáßΓáó½∩ÑΓ óß»«¼¡¿Γ∞ « Γαáñ¿µ¿¿ 270180RìÇ "îêÉà" - ìÄéǃ äéêâÇÆàï£ìǃ ôæÆÇìÄéèÇ ü½áú«ñáα∩ Ñ⌐ ª¿º¡∞ ßΓᡵ¿¿ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »α«ñ½Ñ¡á 270190Ré î«ß¬óÑ »α«⌐ñπΓ ¼á⌐߬¿Ñ φßΓáΣÑΓδ 諼á¡ñá-»«íÑñ¿Γѽ∞¡¿µá »«½πτ¿Γ ó »«ñá᫬ "å¿úπ½¿" 270200RÉÇçÉàÿêÆ£ èÉêçêæ ÄüƒçÇì èÄìæÆêÆôûêÄìì¢ë æôä èæ »ÑαÑñ óδí«α«¼: 櫽«¼«¡«ó« αÑΦÑ¡¿Ñ ¿½¿ αÑΦÑ¡¿Ñ Å¿½áΓá 270210R諼¼π¡¿ßΓδ ú«Γ«ó∩Γß∩ ¬ óδí«αá¼ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 270220RæÄÄÆàùàæÆéàììêèê ìôåäÇ₧Ææƒ é ÅÄääàÉåèà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 270230Rì«ó«ßΓ¿ É«ßß¿∩ »«½πτ¿Γ «τÑαÑñ¡«⌐ ¬αÑñ¿Γ 270240Rô èÄâÄ ÅàÉéÄâÄ æäÇäôÆ ìàÉé¢? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 270250RÉÇÄ "à¥æ" ÄæÆÇìàÆæƒ é ÉôèÇò âÄæôäÇÉæÆéÇ æÑ¡áΓ«αδ »αÑ«ñ«½Ñ½¿ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«Ñ óÑΓ« ¡á ºá¬«¡ «í «ß«íÑ¡¡«ßΓ∩σ 270260RîÇïǃ ÅÉêéÇÆêçÇûêƒ ÇïîÇçìÄâÄ üêçìàæÇ Ä¡á »α¿¡Ñß½á ¬áº¡Ñ í«½∞Φ¿Ñ πíδΓ¬¿ 270270Rè«α«Γ¬« ü«½∞Φá∩ ¬αáªá - φΓ« ¡Ñ ¬αáªá 270280RèÆÄ Äì, ¥ööàèÆêéì¢ë æÄüæÆéàììêè? äÑ»πΓáΓδ â«ßñπ¼δ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« íπñπΘÑÑ »α¿¡áñ½Ñª¿Γ ¡áα«ñ¡δ¼ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩¼ 270290RæöÄÉîêÉÄéÇìÄ ìÄéÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ é ¬áí¿¡ÑΓÑ »α«ΣÑßß¿«¡á½«ó ¡áΦ½«ß∞ ¼ÑßΓ« ¿ »«½¿Γ¿¬á¼ 270300RäàÅôÆÇÆ¢ Éàÿêïê ÅÄ俯ÉÇòÄéÇÆ£æƒ é ¼áÑ É«ßß¿∩ ¿ üѽ«απßß¿∩ ¼«úπΓ »«½πτ¿Γ∞ «íΘ¿⌐ »áα½á¼Ñ¡Γ 270310R颿ÿêà ùêìÄéìêèê üÄÉ₧Ææƒ æ ÅÉàæÆôÅìÄæÆ£₧ ìá æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ ¡áαáßΓáÑΓ πú஧á íѺ«»áß¡«ßΓ¿ É«ßß¿¿ 270320RÅαѺ¿ñÑ¡Γ Éáσ¼«¡«ó ¿ºíαá¡ ¡«óδ¼ úÑ¡ßѬ«¼ é Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ á¬Γ¿ó¿º¿απÑΓß∩ »áαΓßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« 270330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 270340RäÇâàæÆÇì æÆÇï ÅÄïêÆêùàæèêî ÅÄïêâÄìÄî ÉÄææêê ô¡¿¬á½∞¡«Ñ ßíá½á¡ß¿α«óá¡¡«Ñ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó« αÑß»πí½¿¬¿ ¡Ñ ¼«ªÑΓ ΓÑα»ÑΓ∞ 270350RÉÑΣÑαÑ¡ñπ¼ ó æÑαí¿¿ ü«½∞Φ¿¡ßΓó« ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ óδßΓπ»áεΓ »α«Γ¿ó πτáßΓ¿∩ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δσ 270360RèÉàÆ£àì æÄüÉÇïæƒ é âÇéÇìô æá¼«ßΓ«∩Γѽ∞¡á∩ »«½¿Γ¿¬á èá¡áñδ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ èπíδ óδºδóáÑΓ αáºñαáªÑ¡¿Ñ ó 270370Rè«α«Γ¬« ü«½ÑÑ ßΓá τѽ«óѬ πí¿Γδ ó ÿα¿ ïá¡¬Ñ 270380RÄÄì éçƒïÇæ£ çÇ ÇöÉêèô è«Σ¿ Ç¡¡á¡ á¡á½¿º¿απÑΓ »α¿τ¿¡δ ¬«¡Σ½¿¬Γ«ó ¡á ¬«¡Γ¿¡Ñ¡ΓÑ 270390RæèÇìäÇï éÄèÉôâ ÆÉàò âàìàÉÇïÄé é êΓ὿¿ 󫺡¿¬½¿ »«ñ«ºαÑ¡¿∩ »« »«ó«ñπ ºáú«ó«αá »α«Γ¿ó ¬áαáí¿¡Ñα«ó 270400RÄäàÉåÇÆ ïê éêèÆÄÉê₧ ìÇ ÅïÄÖÇäê éêèÆÄÉêê? ì«ó«Ñ απ¼δ¡ß¬«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ó« ú½áóÑ ß Éáñπ éáß¿½Ñ ßΓ«¿Γ »ÑαÑñ 270410RÄüïÄîÄè éàïêèÄë êîÅàÉêê âÑ«αú¿ε 鿵¿¡π ßÑú«ñ¡∩ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 80 ½ÑΓ 270420Rêæèôÿàìêà èÉÄé£₧ ê æÆÉÇæÆ£₧ æ»Ñ¬Γᬽ¿ É«íÑαΓá æΓπαπá: úαπº¿¡ß¬á∩ ¬½áßß¿¬á ¿ ¿Γá½∞∩¡ß¬¿⌐ Σ«½∞¬½«α 270430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 髺óαáΘÑ¡¿Ñ üπ¡¿¡á 270440RŃƣ Åàæàì, ìÄé¢ò ê æÆÇÉ¢ò è«¡µÑαΓ ä¼¿Γα¿∩ òó«α«ßΓ«ó߬«ú« »á¼∩Γ¿ âÑ«αú¿∩ æó¿α¿ñ«óá 270450RäÄïàÆêÆ ïê ïàüàä£ äÄ æàÉàäêì¢ àìêæàƒ? Å«αáªÑ¡¿Ñ ó èαáß¡«∩α᪥ «¬«¡τáΓѽ∞¡« ºá¬α«ÑΓ úÑ¡Ñαá½π ñ«α«úπ ó èαѼ½∞ 370000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-073 (1644) «Γ 24 á»αѽ∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 370010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ í½áú«ß½«ó¿½ ùπíá⌐ßá? 370020RèÄîîôìêæÆ¢ ÅÉàäïÇâÇ₧Æ ÉàÿêÆ£ ôùÇæÆ£ äôî¢ ÄÆèɢƢî âÄïÄæÄéÇìêàî é »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ »½Ñ¡π¼ ûè èÅÉö «í∩ºá½ ñÑ»πΓáΓ«ó ßó«Ñ⌐ Σαᬵ¿¿ »α«ßΓ« 370030RæÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬«: "ƒ ½¿τ¡« ¡¿¬«¼π, ¬α«¼Ñ »αѺ¿ñÑ¡Γá, ¡¿τѼ ¡Ñ «í∩ºá¡" ê. «. »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá »«ñΓóÑαñ¿½, τΓ« ¿ß»δΓδóáÑΓ ¬«½«ßßá½∞¡«Ñ ñáó½Ñ¡¿Ñ 370040RäÉôåüÇ æïôåüÄë ïÑíÑñ∞ íπñÑΓ απß߬¿¼ ñÑ â«½½Ñ¼, á äѽ«¡ - απß߬¿¼ ñá ú«½δ¼ 370050RçÇùàÆÄé ìà üôäàÆ ì«óá∩ íεñªÑΓ¡á∩ »«½¿Γ¿¬á 370060R"éÇæƒ, ÅÄâÉêîêÉôë îàìƒ" êúαá½ ½¿ î¿σ´ üπ½úᬫó ó ¼áßß«ó¬áσ "∞Ñαá" ¿ "ä¡Ñ⌐ Æπαí¿¡δσ"? 370070Ræ«íαá¡¿∩ 髺¼«ª¡«ßΓ∞ ¿ ¡Ñ󫺼«ª¡«ßΓ∞ ¿¡ΓÑα»αÑΓᵿ¿ 370080RéδßΓáó¬¿ æ»áßÑ¡¡δ⌐ áóá¡úáαñ 370090RæèÄìùÇïæƒ ÅÄüàäêÆàï£ "ùàÉì¢ò ÅÄïèÄéìêèÄé" è«¡ßΓá¡Γ¿¡«ßá èáαá¼á¡½¿ßá âαѵ¿∩ íπñÑΓ »«¼¡¿Γ∞ ¬á¬ τѽ«óѬá, óδóÑñΦÑú« 370100RÅÄèôÿàìêà ìÇ èÇìäêäÇÆÇ é âôüàÉìÇÆÄÉ¢ æîÄïàìÖêì¢ ü«α¿ßá ÉÑóπ «í φΓ«¼ »αÑñπ»αÑñ¿½¿ ÑΘÑ ¼Ñß∩µ ¡áºáñ 370110Rì«ó«ßΓ¿ î«ß¬óá πóѽ¿τ¿½á ßí«α ¡á½«ú«ó 370120Rìàöƃì¢à êìÆàÉàæ¢ éÇåìàà æÄäÉôåàæÆéÇ Æπα¬¼Ñ¡íáΦ¿ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ ßá¼¼¿Γπ ó éáΦ¿¡úΓ«¡Ñ, ǽ¿Ñó ¿ ÿÑóáαñ¡áñºÑ - ó 370130RùôäàæÇ ÆÉÇìæÅïÇìÆÄïÄâêê É«ßß¿⌐߬¿Ñ πτÑ¡δÑ σ«Γ∩Γ ß«ºñáΓ∞ ¡áµ¿«¡á½∞¡δ⌐ íᡬ ¬½ÑΓ«τ¡«ú« ¼áΓÑα¿á½á 370140RéïÇæÆê Éêâê ÅÄÿïê ìÇ èÄîÅÉÄîêææ æ Éôææèêîê Ǭµ¿∩ »α«ΓÑßΓá »ÑαѼÑßΓ¿½áß∞ ¿º ñó«αµá ÅÑΓαá I ¬ ½áΓó¿⌐߬«¼π ßÑ⌐¼π 370150RæÆÇÉ¢à ÅÉÄüïàî¢ ìÄé¢ò Éôüàåàë æπñ∞íá αáºñѽѡ¡δσ ¡áα«ñ«ó ºáó¿ß¿Γ ¡Ñ «Γ »«úαá¡¿τ¡¿¬«ó 370160Ràï£ûêì ê àâÄ ÄèÉôåàìêà ìà åàïÇ₧Æ é¢üÄÉÄé æàëùÇæ É«ßß¿∩ ßΓá½á ºá½«ª¡¿µÑ⌐ ½¿τ¡«ßΓ¿, ºáΘ¿ΘáεΘÑ⌐ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡« ßó«¿ ¿¡ΓÑαÑßδ 370170RæÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬«: "ƒ ½¿τ¡« ¡¿¬«¼π, ¬α«¼Ñ »αѺ¿ñÑ¡Γá, ¡¿τѼ ¡Ñ «í∩ºá¡" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 370180Rì«ó«ßΓ¿ ïÑíÑñε óδ¡ÑßÑ¡« »αÑñπ»αѪñÑ¡¿Ñ 370190RÅÉàçêäàìÆ ÄÆèïÄìêï ÅÉêâïÇÿàìêà æàïàçìàéÇ ÅÉêëÆê é äôîô ìáºóáó ßó«ε óßΓαÑτπ ß« ß»¿¬ÑαἿ «íÑ¿σ »á½áΓ »áα½á¼Ñ¡Γá "τÑΓóÑᬫ⌐", 370200Ré ÅÉàî£àÉ¢ - ùàÉàç ÆÇëìÄà âÄïÄæÄéÇìêà æπñ∞íπ â«ßñπ¼δ ¿ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« ¼«ªÑΓ αÑΦ¿Γ∞ ¡Ñ ßΓ«½∞¬« ßἫ 370210RÄÿêüèÇ êïê ÅÉÄéÄèÇûêƒ? ÉѬ½á¼¡δ⌐ α«½¿¬ óδºóὠ߬á¡ñá½ ó »αÑñóδí«α¡«⌐ ¬á¼»á¡¿¿ ¡á »«ßΓ ú½áóδ 370220Ræ ÅÇïÄùèÄë èÄòÇ üôäàÆ üÄÉÄÆ£æƒ ÅÉÇéêÆàï£æÆéàììǃ ùè é î«αñ«ó¿¿ ¡á¼ÑΓ¿½ß∩ αѺ¬¿⌐ α«ßΓ τ¿ß½á ½εñÑ⌐, í«½∞¡δσ ΓπíÑα¬π½Ñº«¼ 370230RìÇ É¢ìÄè çÇ èïôüìêèÄë àóα«»Ñ⌐߬¿Ñ φ¬ß»ÑαΓδ ¡áπτ¿½¿ èπºíáßß µ¿ó¿½¿º«óá¡¡«⌐ Γ«αú«ó½Ñ 370240Rè«α«Γ¬« ÅÑα¼∞ »«½πτ¿Γ óδσ«ñ ¬ üá½Γ¿¬Ñ 370250RäéàÉê ìàîàûèÄâÄ äÄîÇ äïƒ ìàîûàé çÇèɢƢ ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ ¡áµ¿«¡á½∞¡δσ áóΓ«¡«¼¿⌐ ΓαÑíπεΓ ú½áß¡«ßΓ¿ ó αáß»αÑñѽѡ¿¿ 370260RÄÆàùàæÆéàììǃ öÇÉîÇûêƒ "é çÇâÄìà" Äñ¡á¬« ó É∩ºá¡¿ ¡áßΓα«Ñ¡δ «»Γ¿¼¿ßΓ¿τ¡ÑÑ 370270Rìà éæà êçüÉÇìì¢à ÅÄïôùÇÆ ôäÄæÆÄéàÉàìêà äàÅôÆÇÆÇ êº 450 ¼á¡ñáΓ«ó ûÑ¡Γਧí¿α¬«¼ ô¬αá¿¡δ »α¿º¡á½ »«¬á τΓ« 413 370280R"ÅïÇì èôïêàéÇ" ìà ôäÇïæƒ Å«ñα«í¡«ßΓ¿ óδѺñá φ¬ß-¼¿¡¿ßΓαá ó î«ß¬óπ 370290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 370300RÇèîÄïÇ âÄÆÄéêÆæƒ è æòéÇÆèà çÇ ìàöÆ£ èáñα«óδÑ »ÑαÑ¼Ñ¡δ ¡á¬á¡π¡Ñ α«ßß¿⌐߬«-¬áºáσßΓá¡ß¬¿σ »ÑαÑú«ó«α«ó 370310RÅα«ñ«½ªáεΓß∩ ß½πΦá¡¿∩ »« ñÑ½π « »«¬πΦÑ¡¿¿ ¡á ÿÑóáαñ¡áñºÑ æπñ ¿ñÑΓ ΓαÑΓ¿⌐ ú«ñ 370320R"èÉÇæìǃ ÇÉîêƒ" ÉÇæÅôÖàìÇ ì« ó âÑα¼á¡¿¿ »α«ñ«½ªáεΓ í«∩Γ∞ß∩ "½Ñó«ú« ¡áß¿½¿∩" 370330RùàÉàç îàæƒû ÄÆèÉÄàÆæƒ ¥èæÅÄ-98 Ī¿ñáÑΓß∩ 15 ¼¿½½¿«¡«ó »«ßÑΓ¿ΓѽÑ⌐ 370340Rè«α«Γ¬« ŽᡠºáσóáΓá èáαáñª¿τá «Γ¼Ñ¡Ñ¡ 370350RìÄé¢ë öÇéÄÉêÆ éÇÿêìâÆÄìÇ - äàïê Å«φΓ«¼π æÿÇ »α«σ½áñ¡« αÑáú¿απεΓ ¡á ¡Ññ«ó«½∞ßΓó« ÅᬿßΓá¡á 370360RÉÄææêëæèÄ-ïÇÆéêëæèǃ 鿯ÉàùÇ é üÉ₧ææàïà î«ß¬óá ¿ É¿úá ßñѽ὿ »Ñαóδ⌐ Φáú ¡áóßΓαÑτπ ñαπú ñαπúπ 370370RîÄæèéÇ ô üôòÇÉàæÆÇ ìÇ éÄæ£îÄî îàæÆà Äñ¡á¬« ó Éπ¼δ¡¿¿ »«¡¿¼áεΓ, τΓ« É«ßß¿∩óѽ¿¬á∩ ñÑαªáóá ¿ í«½∞Φ«⌐ αδ¡«¬ 370380R...ß æÑαúÑѼ æΓáαµÑóδ¼ ("ìâ", 27.01.98) èÇæÆÉÄ ÅàÉàêâÉÇï ÅÇÅô ÉêîæèÄâÄ 370390R...ß é½áñ¿¼¿α«¼ äó«α¬¿¡δ¼ ("ìâ", 27.03.98) àÖà ÉÇç Ä ÅÄï£çà äêæèôææêë ÅÄ ÅÄéÄäô äÄâÄéÄÉÇ æìé-2 370400R...ß ÇαΓѼ«¼ ô½π¡∩¡«¼ ("Ex libris ìâ", 19.02.98) ìàäÄîÄìÄâÉÇöêƒ?.. ÅàÉàôùàüìêè?.. 370410RÄÅÇæì¢à êâÉ¢ üá¬π »«-»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ ú«Γ«ó ¬ «ß½áí½Ñ¡¿ε ¬«¡Σα«¡Γᵿ¿ ß àαÑóá¡«¼ 470000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-074 (1645) «Γ 25 á»αѽ∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 470010Rè«α«Γ¬« Éδí¬¿¡ «Γ»αáó¿½ß∩ ¡á ô¬αá¿¡π 470020RäôîÇ ÅÉÄâÄïÄæÄéÇïÇ çÇ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ ê ÅÉÄäïêïÇ æéÄà æôÖàæÆéÄéÇìêà êß»«½¡¿Γѽ∞¡á∩ ó½áßΓ∞ ß½«¼¿½á ß«»α«Γ¿ó½Ñ¡¿Ñ «»»«º¿µ¿¿, αá߬«½«ó ß 470030RöÄìäÄé¢ë É¢ìÄè ÅÄéàÉêï é èêÉêàìèÄ äÑ»πΓáΓδ ó¡«ó∞ »α«»πßΓ¿½¿ ¼¿¼« πΦÑ⌐ ñ«¬½áñ « "ºáΓ∩ú¿óá¡¿¿ »«∩ß«ó" 470040RäÉÇîÇ ÆÇëìÄâÄ âÄïÄæÄéÇìêƒ ôτáßΓ¡¿¬¿ αáºαÑΦ¿óΦÑú«ß∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«ú« ¬α¿º¿ßá «ßΓ὿ß∞ »α¿ ßó«Ñ¼ 470050RéαÑñ¡δÑ »α¿óδτ¬¿ ê ¡«óδÑ »α¿ßΓαáßΓ¿∩ 470060RÅÉÄÉ¢é ìÇ îàèæêèÇìæèêë É¢ìÄè ₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ πß»Ñσ "Çó¿áºá»τáßΓ¿" 470070RæïÇéÇ ê åêçì£ çóѺñ¡δÑ τáßδ ¼«ß¬«ó߬«ú« ¿ úαπº¿¡ß¬«ú« ΣπΓí«½á ßó∩ºá¡δ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ 470080Rîπºδ¬á æ¬α¿»¬á ¿ ß¿¼Σ«¡¿τÑ߬¿Ñ Γᡵδ 470090RäÇâàæÆÇìû¢ ìà ÅÉêàäôÆ é âÉÄçì¢ë é½áßΓ¿ îáσáτ¬á½δ ¿ºíÑúáεΓ τÑτѡ߬«ú« ó½¿∩¡¿∩ 470100RÉÄææêëæèêà æÅàûæïôåü¢ ÅÄïôùÇÆ äÄæÆôÅ é ÿéàëûÇÉæèêà üÇìèê Åαáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δÑ «αúá¡δ ñóπσ ßΓαá¡ «íΩÑñ¿¡∩εΓ πß¿½¿∩ ó í«α∞íÑ ß 470110Rì«ó«ßΓ¿ ä¿αÑ¬Γ«αá óº∩½¿ ó ºá½«ª¡¿¬¿ 470120RìÇ ÅàÉéÄîÇë îÄæèéêùàë òÄÆàïê ìÇèÄÉîêÆ£ èÄìÆÉÇüÇìäì¢îê ÄèÄÉÄùèÇîê îπα«óµδ πß»ÑΦ¡« »α«óѽ¿ «»Ñαáµ¿ε »« ºáñÑαªá¡¿ε ¡Ñ½Ñúá½∞¡«ú« Γ«óáαá 470130RæÄïåàìêû¢ì 鿯ÉàùÇïæƒ æ ìÇÉÄäÄî ÅαÑßßπ ó ºá½ »«ßΓáα὿ß∞ ¡Ñ »πßΓ¿Γ∞ 470140RÄαí¿Γπ πñὫß∞ »«ñѽ¿Γ∞ É«ßß¿⌐߬¿⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬¿⌐ αδ¡«¬ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ¬«¡¬παÑ¡Γ¡δ¼ 470150RæîÄåàÆ ïê éêèÆÄÉ ùàÉìÄî¢Éäêì æÆÇÆ£ ÅÉàçêäàìÆÄî? è½ετ ¬ »«íÑñÑ - ó ßα«τ¡«¼ ¿ Γ«τ¡«¼ óδí«αÑ ¬«¼á¡ñδ 470160Ré èÇÉàïêê êçüêÉÇ₧Æ ÅÉàî£àÉÇ äÑ⌐ßΓóπεΘ¿⌐ ú½áóá »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¡áñÑÑΓß∩ »ÑαÑ¿úαáΓ∞ ¼φαá ÅÑΓ஧áó«ñ߬á 470170RéÆÄÉÄë ÆôÉ é èÉÇæìÄƒÉæèà ìàêçüàåàì âπíÑα¡áΓ«α çπí«ó ¡Ñ ß¼«ú ßóÑßΓ¿ ß«»Ñα¡¿τÑßΓó« ß ïÑíÑñѼ ¬ »α«Γ¿ó«ßΓ«∩¡¿ε 470180Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ñ«ó«½Ñ¡ αáí«Γ«⌐ ñѽÑúᵿ¿ ¡á èπα¿½áσ 470190RäôîÇ ÅÉÄâÄïÄæÄéÇïÇ çÇ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 470200RâïÇé¢ ÅÉÇéêÆàï£æÆé æææÉ ê ÉÄææêê: 1917 - 1998 âÄä¢ ïÑ¡¿¡ (ô½∞∩¡«ó) é½áñ¿¼¿α ê½∞¿τ 470210RôèÉÇêìÇ ÅÄèÇ ìÇ ÅôÆê è äàîÄèÉÇÆêê üδóΦ¿⌐ ß»¿¬Ñα éÑασ«ó¡«⌐ Éáñδ ǽѬßá¡ñα î«α«º ¼¡«ú¿Ñ Γαπñ¡«ßΓ¿ ßΓαá¡δ 470220R"çÄïÄÆÇƒ ÄÉäÇ" êïê æôüÜàèÆ öàäàÉÇûêê? éδσ«ñ ¿º Γπ»¿¬á ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¡á⌐ñÑ¡ ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ ùÑτ¡¿ ¿º É«ßß¿¿ 470230RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 470240RùàÉìǃ üÄï£ üàïÄÉôææêê ÉÑß»πí½¿¬Ñ »«ΓαÑíπÑΓß∩ 320 ½ÑΓ, τΓ«íδ ½¿¬ó¿ñ¿α«óáΓ∞ πΘÑαí «Γ 470250RÅÄéïêƒàÆ ïê îƒâèÄà éÄçäàëæÆéêà ìÇ Éêâô? "äó«⌐¡«⌐ ßΓá¡ñáαΓ" ¬á¬ í«½Ñº¡∞ »αáó«ºáΘ¿Γ¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ 470260R"Éδí¡δÑ" ñ«½½áαδ »α«¬απτ¿ó὿ß∞ ó î«ß¬óÑ É«ßß¿⌐߬¿Ñ úαáªñá¡Ñ ñáεΓ »«¬áºá¡¿∩ ó ¡«αóѪ߬«¼ ßπñÑ 470270Rè«α«Γ¬« æÑαíδ »α«Γ¿ó »«ßαÑñ¡¿τÑßΓóá 470280RüÄï£ÿà, ùàî ÄÿêüèÇ æ«óÑΓ߬¿⌐ æ«εº ¡Ñ ¼«ú ¡Ñ óóÑßΓ¿ ó«⌐߬á ó ÇΣúá¡¿ßΓá¡ 470290RÆôÉêæÆ¢ éÄçéÉÇÖÇ₧Ææƒ é ïôèæÄÉ ä½∩ φΓ«ú« Ñú¿»ÑΓ߬¿Ñ ó½áßΓ¿ ñѽáεΓ óßÑ ó«º¼«ª¡«Ñ 470300RìÄéǃ èÇïàäÄìêƒ ìÇ ÅôÆê è ìàçÇéêæêîÄæÆê ùÑαѺ ñóá ñÑß∩Γ¿½ÑΓ¿∩ ¡á ¬áαΓÑ ¼¿αá »«∩ó¿Γß∩ ¡«ó«Ñ ú«ßπñáαßΓó« 470310RéÅàÉàä, è ÄæÆÉÄéæèÄîô! êß»«½¡¿½«ß∞ 175 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ óѽ¿¬«ú« απß߬«ú« ñαá¼áΓπαúá 470320Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Žá¡δ Çó¿¡∞«¡ß¬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 470330Rê»»«½¿Γπ - 70! èáªÑΓß∩, τΓ« ₧α¿⌐ ƒ¬«ó½Ñó íδ½ α«ªñÑ¡ ó« Σαá¬Ñ 470340Rôó¿ñÑΓ∞ »¿απφΓ - ¿ π¼ÑαÑΓ∞ "濽∞Σ¿ñá" ó úáßΓα«½∞¡«⌐ »α«úαá¼¼Ñ íá½ÑΓá ìá¡ß¿ ¿ ñÑ ï«ααÑ¡ 470350RÅÄùÆÇ ïêÿ£ òïàü ÅÉàäÅÄùÆêÆàï£ìàà "ìâ" 570000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-075 (1646) «Γ 28 á»αѽ∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 570010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« »α«óÑñÑΓ ºáßÑñá¡¿Ñ éùè 570020Rìà èÄÉ¢æÆê ÉÇäê çñαáóßΓóπ⌐, »αáó¿Γѽ∞ßΓó«, ¼½áñ«Ñ ¿ º¡á¬«¼«Ñ (»« »α¿óδτ¬á¼)! 570030R髺¼«ª¡«, ó î«ß¬óÑ ¡á⌐ñÑ¡« ∩⌐µ« ñ¿¡«ºáóαá éùàÉÇ óÑτÑα«¼ ó αÑñᬵ¿ε "ìâ" »«ßΓπ»¿½« ß««íΘÑ¡¿Ñ « Γ«¼, τΓ« ó« óαѼ∩ 570040Ré èÉÇæìÄƒÉæèà âàìàÉÇï ÄüÄÿàï âôüàÉìÇÆÄÉÇ ÅáαΓ¿∩ ó½áßΓ¿ »α«ó὿½á αÑ»ÑΓ¿µ¿ε óδí«α«ó 2000 ú«ñá 570050RìÄé¢à êìêûêÇÆêé¢ ìôÉæôïÆÇìÇ ìÇçÇÉüÇàéÇ é ¿¡ΓÑαó∞ε "ìâ" »αѺ¿ñÑ¡Γ èáºáσßΓá¡á »αÑñ½«ª¿½ αÑΣ«α¼¿α«óáΓ∞ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 570060RǺ«σÑ¡ óÑ⌐, ₧α¿⌐ î¿σá½δù! é êºαá¿½Ñ π ï𪬫óá íπñÑΓ ÑΘÑ Γ«Γ ó¿ñ 570070RæÄçäÇÆàï£ "ÇîàÉêèê é ÉÄææêê" 麽ÑΓ ¿ ¬απΦÑ¡¿Ñ æÑαúÑ∩ îá½∞µÑóá 570080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ǽ∞ΓÑα¡áΓ¿ó¡δÑ ºπíδ 570090R滫αΓ öÑßΓ¿óá½∞ "Ľ¿¼»¿⌐߬¿Ñ ºóѺñδ" »α«⌐ñÑΓ »« óßÑ⌐ ßΓ«½¿µÑ 570100RÆÑáΓαδ "æá½«¼Ñ∩" É«¼á¡á 鿬Γε¬á ¿ "ŽáΓ«¡«ó" 570110RêÉÇè ìÇæÆÇêéÇàÆ ìÇ ÄÆîàìà æÇìèûêë Åα¿ πß½«ó¿¿ ªÑßΓ¬«⌐ »«º¿µ¿¿ éáΦ¿¡úΓ«¡á óáα¿á¡Γ, »αÑñ½áúáѼδ⌐ î«ß¬ó«⌐, 570120RâïÇé¢ ÉàâêÄìÄé ÅÄèÇ ìà êçüÉÇì¢ Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ßπñ∞íá απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ èáαѽ¿¿ ¿ 漫½Ñ¡Θ¿¡δ «»αÑñѽ¿Γß∩ ó 570130RÉÄææêëæèêà üôääêæÆ¢ ÅÉÄÆàæÆÄéÇïê ô èêÆÇëæèÄâÄ ÅÄæÄï£æÆéÇ Ä¡¿ ΓαÑí«ó὿ «ßó«í«ñ¿Γ∞ ñÑó∩Γ¿½ÑΓ¡Ñú« »«½¿Γºá¬½ετÑ¡¡«ú« 570140RèêìàîÇÆÄâÉÇöêæÆ¢ æìâ éæà àÖà ìà ÅÄäàïêïê æÄüæÆéàììÄæÆ£ éτÑαá ó î«ß¬óÑ ó«º«í¡«ó¿½áß∞ Γ∩ªíá ºá ºñá¡¿Ñ è¿¡«µÑ¡Γαá 570150Rì«ó«ßΓ¿ àΘÑ «ñ¿¡ ºáñÑαªá¡¡δ⌐ »« ñѽπ ò«½«ñ«óá 570160RèÇè æÆàÅÇÿêì ÅÄææÄÉêïæƒ æ âÇêÿìêèÄî Å«ß½Ñ πΓÑτ¬¿ ó æîê »α¿¬áº «í πó«½∞¡Ñ¡¿¿ αÑúπ½¿α«óΘ¿¬á íδ½ á¡¡π½¿α«óá¡ 570170RÆàÉÉÄÉ èÇè æÉà俯éÄ ÅÄïêÆêùàæèÄë üÄÉ£ü¢ ÄτÑαÑñ¡«⌐ óºαδó ó îáσáτ¬á½Ñ óα∩ñ ½¿ ßΓá½ »«ß½Ññ¡¿¼ 570180RÇäîêìêæÆÉÇûêƒ èÄæÆÉÄî¢ ÅÄääàÉåÇïÇ Éìà öá¬Ñ½∞¡δÑ ΦÑßΓó¿∩ ¡áµ¿«¡á½¿ßΓ«ó ¼«úπΓ ßΓáΓ∞ αÑá½∞¡«ßΓ∞ε α«ßß¿⌐߬«⌐ 570190Ré îÄæèéà æÇåÇïê "êîàìì¢à äàÉà飃" é τ¿ß½Ñ 21-ú« "¿ßΓ«α¿τÑ߬«ú«" ßáªÑ¡µá - ñπí «Γ "ìâ" 570200RÅÄùàîô ìÇÿê ÅÉÄöæÄ₧ç¢ üàççôü¢à, üàæÅÄîÄÖì¢à ê Éôùì¢à üÑ߬«¡Γα«½∞¡«Ñ ó½áñÑ¡¿Ñ «úα«¼¡δ¼ ¿¼πΘÑßΓó«¼ αáºóαáΘáÑΓ í«ßß«ó 570210Ré èÉÇæìÄƒÉæèà âàìàÉÇï ÄüÄÿàï... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 570220RöÄÉîêÉÄéÇìêà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ìÇùÇïÄæ£ æÑú«ñ¡∩ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« »αÑñßΓáó¿Γ ¡á πΓóÑαªñÑ¡¿Ñ 570230Rì«ó«ßΓ¿ æÑ½Ñº¡Ñó »«-»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ ½εí¿Γ ùπíá⌐ßá 570240RìäÉ æÆÇìÄéêÆæƒ "ÅÇÉÆêàë äÇéïàìêƒ ìÇ éïÇæÆ£" æΩѺñ ñó¿ªÑ¡¿∩ ùÑα¡«¼δαñ¿¡á »«ññÑαªá½ αÑΦÑ¡¿Ñ ßó«Ñú« ½¿ñÑαá 570250RæàÉâàë üàïƒàé üÉÄæÇàÆ é¢çÄé "ìÇÿàîô äÄîô" Äñ¡«óαѼѡ¡« ß »áαΓ¿⌐¡δ¼ ßΩѺñ«¼ τÑα¡«¼δαñ¿¡µÑó ó î«ß¬óÑ »α«Φ½á Φ¿α«¬á∩ 570260RÆÇîÄåìƒ ÅÄäÄçÉêÆàï£ìÄ ìÇîìÄâÄ ÅàÉàé¢ÅÄïìêïÇ çÇäÇìêà ôτáßΓ¡¿¬á¼ ó¡ÑΦ¡Ñφ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ ¡πªÑ¡ ó«ñ«αáºñѽ 570270RÆÄïïêìâ üôäàÆ ÄÆîàìàì Åαáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡á∩ ¬«¼¿ßß¿∩ »δΓáÑΓß∩ ß«ºñáΓ∞ αáó¡δÑ πß½«ó¿∩ α«ßß¿⌐߬¿¼ ¿ 570280Rè«α«Γ¬« î饿 ¿ ǽΓá⌐ »«ñ»¿ß὿ ñ«ú«ó«α « ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóÑ 570290Râ«ßπñáαßΓó« ¡áßΓá¿óáÑΓ ¡á óδß«¬«⌐ «µÑ¡¬Ñ "ɫߡÑΣΓ¿" àß½¿ ¬«¡¬παß »« »α«ñáªÑ 75 »α«µÑ¡Γ«ó »½εß 1 ᬵ¿∩ ¡Ñ ß«ßΓ«¿Γß∩, 570300RòÇÄÆêùìÄà ÉàöÄÉîêÉÄéÇìêà ¥Γ«, »« ¼¡Ñ¡¿ε á¡á½¿Γ¿¬«ó ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« áúÑ¡ΓßΓóá, ∩ó½∩ÑΓß∩ «ß¡«ó¡«⌐ 570310RìÄé¢à êìêûêÇÆêé¢ ìôÉæôïÆÇìÇ ìÇçÇÉüÇàéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 570320RêÉÇè ìÇæÆÇêéÇàÆ ìÇ ÄÆîàìà æÇìèûêë (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 570330RæΓ«½¬¡«óÑ¡¿∩ ó ü«ß¡¿¿ è«¡Σ½¿¬Γδ ¡á ¼ÑªφΓ¡¿τÑ߬«⌐ »«τóÑ «ßΓáεΓß∩ αÑá½∞¡«ßΓ∞ε »«ß½Ñó«Ñ¡¡«ú« 570340RèÄï£ éìÄé£ ÅÉÄêâÉ¢éÇàÆ éδí«αδ ó æá¬ß«¡¿¿-Ç¡σá½∞ΓÑ »«¬áºá½¿, τΓ« ó ó«ßΓ«τ¡«úÑα¼á¡ß¬¿σ ºÑ¼½∩σ 570350Rè«α«Γ¬« Éö «íó¿¡∩εΓ ó ó«Ñ¡¡«⌐ »«¼«Θ¿ 570360RçÇ âÇéÇìô 鿯ôÅÇ₧Ææƒ äÇåà æÄ₧çìêèê æÿÇ é ¬πí¿¡ß¬«¼ ó«»α«ßÑ éáΦ¿¡úΓ«¡ »α«Γ¿ó ¼¿α«ó«ú« ß««íΘÑßΓóá 570370R¥æÆÄìêƒ ìêùôÆ£ ìà ïôùÿà ïÇÆéêê ìÑ Γ«½∞¬« É¿úá ¡áαπΦáÑΓ »αáóá τѽ«óѬá 570380RÆÇïïêì ìÇ ÅôÆê é àéÉÄæÄ₧ç ê¡ΓÑúαᵿ∩ »«ΓαÑíπÑΓ αÑΦ¿Γ∞ »α«í½Ñ¼δ ß ¡Ñúαáªñá¡á¼¿ 570390R"îÇîÇ, ƒ åôïêèÇ ï₧üï₧!" è¿¡«á¬áñѼ¿¬¿ »αÑñ»«τ½¿ "é«αá" "üαáΓπ" ¿ "Æá¡µ«απ" 570400RÉÄææêƒ æÄæÉàäÄÆÄùêéÇàÆæƒ è¡∩º∞ â«ατᬫó ¡Ñ ¼«ú ¼¿α¿Γ∞ß∩ ß π¡¿ªÑ¡¿Ñ¼ ßó«Ñ⌐ ßΓαá¡δ 670000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-076 (1647) «Γ 29 á»αѽ∩ 1998 ú., ßαÑñá 670010Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »«¼«ªÑΓ ó«Ñ¡¡δ¼ 670020RìÇùÇïæƒ ïê ìÄé¢ë ÄüÜàäêìêÆàï£ì¢ë ¥ÆÇÅ ìÇ ÅÄæÆæÄéàÆæèÄî ÅÉÄæÆÉÇìæÆéà? éτÑαá ßóѪ¿Ñ óÑ∩¡¿∩ ¬«ß¡π½¿ß∞ Æá¼«ªÑ¡¡«ú« ß«εºá, ßÑú«ñ¡∩ αÑΣ«α¼¿α«ó᡿Ѽ 670030RîÄæèéÇ ê âÉÄçì¢ë äÄâÄéÄÉêïêæ£ äóπßΓ«α«¡¡¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ª¿º¡Ñß»«ß«í¡δ, »«σ«ªÑ, Γ«½∞¬« ó ¡ÑΣΓ∩¡«⌐ ßΣÑαÑ 670040RÅÉêîÇèÄé æïàäôàÆ êäàƒî âÄÉùÇèÄéÇ Ä ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ »α«Γ¿ó«ñÑ⌐ßΓó¿∩ úÑúѼ«¡¿¿ «ñ¡«⌐ ßΓαá¡δ α«ßß¿⌐߬á∩ 670050Rè ÄÆèÉ¢Æê₧ ìÇéêâÇûêê î«ß¬óá ßΓá¡ÑΓ ÑΘÑ í«úáτÑ 670060RÅÇï£îà ôüêïê èôÉä¢? é φΓ«¼ »α¿º¡á½ß∩ í«Ñó¿¬ èÉÅ 670070RÄüÉÇÆìǃ æéƒç£ Å¿ß∞¼« ¿º-ºá úαá¡¿µδ ¿ »«»δΓ¬á «ΓóÑΓá ¡á ¡Ñú« 670080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ â«α∞¬«! 670090R滫αΓ é "ïπª¡¿¬áσ" «Γ¬αδóáÑΓß∩ ½ÑΓ¡¿⌐ ßѺ«¡ 670100RæÑñ¼¿µδ ÅÑαóδÑ óÑßΓ¡¿µδ ó«ß¬αÑßÑ¡¿∩ 670110Ré îÄæèéà ÅÉÄòÄäêÆ îàåäôìÇÉÄäì¢ë öÄÉôî ìÇÉÄäìÄë äêÅïÄîÇÆêê ìÑ»αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡δÑ «αúá¡¿ºáµ¿¿ ¿ΘπΓ «ΓóÑΓ ¡á "ó맮ó ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ 670120Ræôä ÄÆèïÄìêï êæè ùôüÇëæÇ è îêìèêìô ¥Γ« αÑΦÑ¡¿Ñ óδ¡ÑßÑ¡« ¡á «ß¡«óá¡¿¿ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó ¿º ¼áΓÑα¿á½«ó ñѽá è«σá 670130RÅÉêîÇèÄé æïàäôàÆ êäàƒî âÄÉùÇèÄéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 670140Rì«ó«ßΓ¿ ¿µ¿¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ ¡«óδÑ ¡«α¼áΓ¿ó¡δÑ á¬Γδ 670150RÅÉàäÇÆàï£æÆéÇ é ûÉô ìà ÅÉàèÉÇÖÇ₧Ææƒ äѽ« âα«πΓá ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ Γᬿ¼ ªÑ úα«¼¬¿¼, ¬á¬ ¿ ó ß½πτá∩σ ß ¥⌐¼ß«¼ ¿ 670160RôéàïêùêéÇàÆæƒ ÅÄÉÆöàï£ çÇèÇçÄé "ÉÄæéÄÄÉôåàìêƒ" Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ¬«¼»á¡¿¿ ºáóÑα¿½, τΓ« ¬¿»α߬¿⌐ ¬«¡Γαá¬Γ íπñÑΓ óδ»«½¡Ñ¡ 670170R"ƒëûÄ äêìÄçÇéÉÇ" ÄÆÅÉÇéïàìÄ ìÇ êææïàäÄéÇìêà çáúáñ«τ¡á∩ ¡áσ«ñ¬á ¡á »½«Θáñ¿ èπα߬«ú« 󫬺á½á ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ 670180RÇîôÉæèǃ ÆÉÇâàäêƒ Åਧδ󡿬¿ ß ¡ÑπßΓ«⌐τ¿ó«⌐ »ß¿σ¿¬«⌐ «»áß¡δ ñ½∩ ߽߫πª¿óµÑó 670190Rì«ó«ßΓ¿ æÑ½Ñº¡Ñó «Γτ¿ΓáÑΓß∩ »ÑαÑñ ¿ºí¿αáΓѽ∩¼¿ 670200Ré æÿÇ ï₧äê ÄÆìÄæƒÆæƒ è ÄÆàùàæÆéô ìà ÆÇè, èÇè î¢ Å«τѼπ, ª¿ó∩ ó ǼÑਪÑ, ¡Ñ ß½ÑñπÑΓ «ΓºδóáΓ∞ß∩ « ¡Ñ⌐ ¡ÑúáΓ¿ó¡« 670210RÇïàèæÇìäÉ ïàüàä£: "ìôåàì ùàïÄéàè, èÄÆÄÉ¢ë ÅàÉé¢î ÅÄäìêîàÆæƒ êç ÄèÄÅÇ" ï¿ñÑαπ ¬αáß¡«∩α߬¿σ óδí«α«ó ó úπíÑα¡áΓ«αδ ¡áñ«Ñ½«, τΓ« "ºñÑß∞ ½εñ¿ 670220RêçüêÉèÄî¢ é üÄÉ£üà ÅÉÄÆêé ìÇÉôÿêÆàïàë "éδí«α¡δÑ" Σ¿¡á¡ßδ »«ñ ¬«¡Γα«½Ñ¼ 670230RÉìà éìÄé£ ÄÆèÇçÇìÄ é ÉàâêæÆÉÇûêê ÆÑ»Ñα∞ ñó¿ªÑ¡¿Ñ 󫺽áúáÑΓ ßó«¿ ¡áñѪñδ ¡á éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ 670240RÄæÄüìƒèê äïƒ æìâ âπíÑα¡áΓ«α æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá é½áñ¿¼¿α ƒ¬«ó½Ñó ßó∩Γ« íÑαѪÑΓ óßÑ Γ«, τΓ« 670250RèÄîüêìÇÆÄÉÿÇ æÆÇïÇ "çÇæïôåàìì¢î ₧ÉêæÆÄî ÉÄææêê" â½áó¡δ⌐ ú«ß¿¡ß»Ñ¬Γ«α Γαπñá »« Åα¿¼«α߬«¼π ¬αáε, »«ññѽáó ñ«¬π¼Ñ¡Γδ, 670260RÇîàÉêèÇìû¢ ìÇ äÄìæèêò ÅÇÿìƒò "î«¡ßá¡Γ«" ¿ "䪫¡ ä¿α" »α¿ñπΓ ó É«ßΓ«ó 670270RüÇìèÉÄÆæÆéÄ êïê éÄçÄüìÄéïàìêà ÅÉÄêçéÄ俯éÇ? "æÑúѪáíπ¼»α«¼" ¡á áóá¡Γεαδ í«½∞ΦÑ ¡Ñ »«⌐ñÑΓ 670280Rè«α«Γ¬« É«ßΓ«óτá¡ »α¿ºδóáεΓ ¬ í«⌐¬«Γπ ïáΓó¿¿ 670290Ræàî£ ïàÆ èÇçÇù£àâÄ éÄçÉÄåäàìêƒ äó¿ªÑ¡¿ε ¡Ñ«íσ«ñ¿¼ óδσ«ñ ¿º ¬«¡Σ½¿¬Γ¡«⌐ »áαáñ¿ú¼δ 670300R"éÇåìàëÿǃ çÇäÇùÇ - îêÉìÄà ôÉàâôïêÉÄéÇìêà ÅÉÄüïàî¢ ìÇâÄÉìÄâÄ èÇÉÇüÇòÇ" ÅÑαó«Ñ ó α«ßß¿⌐߬«⌐ »αÑßßÑ ¿¡ΓÑαó∞ε ¼¿¡¿ßΓαá ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ Çα¼Ñ¡¿¿ 670310RéÇÿêìâÆÄì ÅÉêçìÇï ÇÿòÇüÇä é σ«ñÑ ºá«¬Ñá¡ß¬«ú« 󿺿Γá Æπα¬¼Ñ¡íáΦ¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ »αáú¼áΓ¿º¼ óº∩½ 670320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ èαδ¼ 670330RìÇùÇïæƒ ïê ìÄé¢ë ÄüÜàäêìêÆàï£ì¢ë ¥ÆÇÅ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 670340RùÆÄ äôîÇ₧Æ ÉÄææêƒìà Äü æìâ î¿σ´ â«αΦ¬«ó 670350RæÇîîêÆ æ çÇÅÇòÄî âÇçÇ ôß½«ó¿Ñ¼ í½áú«ß¬½«¡¡«ú« «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ¬ É«ßß¿¿ ßΓαá¡ æìâ íπñÑΓ 670360RèÄîÅ£₧ÆàÉì¢ë É¢éÄè êìäêê æ«ºñá¡á ¼áΦ¿¡á, óδ»«½¡∩εΘá∩ 100 ¼¿½½¿áαñ«ó «»Ñαᵿ⌐ ó ßѬπ¡ñπ 670370RìÇ æèÇî£à ÅÄäæôäêî¢ò - òÇîÇæ éδñó¿¡πΓá «Σ¿µ¿á½∞¡á∩ óÑαß¿∩ πí¿⌐ßΓóá ꡪѡÑαá-2 670380RÆàì£ æÇìèûêë ìÇä ₧âÄæïÇéêàë Ä¡¿ ¼«úπΓ ÑΘÑ í«½∞ΦÑ ¡á¬á½¿Γ∞ «íßΓá¡«ó¬π ¡á üὬá¡áσ 670390RìàéçêÉǃ ìÇ Éàÿàìêƒ ÄÄì ìÑΣΓÑñ«íδΓτ¿¬¿ ¿º ì«αóÑú¿¿ αáºó«αáτ¿óáεΓ í¿º¡Ñß ó ï¿ó¿¿ 670400RéÄæÅÄîêìÇìêƒ Ä æÄûêÇïêçîà àÖà åêé¢ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ «ñ¿¡ ¿º ½¿ñÑα«ó ½Ñó«⌐ «»»«º¿µ¿¿ ü«½úáα¿¿ ß«µ¿á½¿ßΓ Éπ¼Ñ¡ 670410Rè«α«Γ¬« è«Σ¿ Ç¡¡á¡ ó ÇΣα¿¬Ñ 670420RìàÆ ÅÉÇéêï. ÅÉÇéêï ìàÆ! æó«Ñ ßѼ¿ñÑß∩Γ¿½ÑΓ¿Ñ ô¿½∞∩¼ è½∩⌐¡ «Γ»αáºñ¡«óá½ ó î«ß¬óÑ 670430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á äÑßá¡Γ íα¿Γá¡ß¬«⌐ ¬π½∞Γπαδ 670440RìÄ üÄåàæÆéÄ îÄà ÅÉÄâÄïÄäÇïÄæ£... ₧α¿⌐ üáΦ¼ÑΓ ó« Σαᡵπºß¬«¼ »«ß«½∞ßΓóÑ 670450RÅÉÇçäìêùì¢ë éàùàÉ ìà äïƒ ÅÉÄÆÄèÄïÇ ò«αÑ«úαáΣ¿∩ XX óÑ¬á ¡á úáßΓα«½∩σ üá½ÑΓá ìá¡ß¿ ¿ ñÑ ï«ααÑ¡ 670460Rìàéêìì¢ë ôüêëûÇ Ä߬áαáß è«αΦπ¡«óáß »«ßΓáó¿½ ó 鿽∞¡εßÑ "É«íÑαΓ« ç𬬫" 670470RÉÄææêëæèêë üÇçÇÉ æÑúφ¬¿ òá¬á¼áñá, »α«ΣÑßß«α π¡¿óÑαß¿ΓÑΓá Ç«∩¼á âá¬π¡δ, «í "«íΘÑßΓóÑ 770000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-077 (1648) «Γ 30 á»αѽ∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 770010Rè«α«Γ¬« ì«óδÑ απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ ééæ 770020R"æàèÉàÆì¢ë" æÇîîêÆ ìà Éàÿêï ÅÉÄüïàîô ÉàöÄÉî¢ æìâ æñѽá¡δ, «ñ¡á¬«, »ÑαóδÑ Φáú¿ ó φΓ«¼ ¡á»αáó½Ñ¡¿¿: è«α«ΓτÑ¡ε ºá¼Ñ¡¿½ 770030RîÇë, îêÉ, ÆÉôä ê ï₧üÄé£ èᬠ¿ »«τѼπ ñαÑó¡¿⌐ »αáºñ¡¿¬ ßΓá½ îѪñπ¡áα«ñ¡δ¼ ñ¡Ñ¼ ß«½¿ñáα¡«ßΓ¿ 770040RéÇèÇìæêê îìÄåÇÆæƒ ü½áªÑ¡¡δ á½τπΘ¿Ñ ó½áßΓ¿, ¿í« «¡¿ ¡áßδΓ∩Γß∩ 770050RìàîûÄé ÅÄÆÄÉÄÅêïæƒ Å«¬á «¡ ¡Ñ »«½πτ¿½ »αáóá ºá¼ÑΘáΓ∞ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« 770060R"îàå ìàÅÄìƒÆìÄâÄ îÇÉÇ죃..." ä¿áú¡«º α¿ß«óá½∞¡«ú« ßó«⌐ßΓóá 770070R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é.î.ǽѬßÑÑó. éáαΦáó߬«ú« úÑΓΓ« í«½∞ΦÑ ¡Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ. - î.: çóÑ¡∞∩, 770080R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá é ߬«í¬Ñ π¬áºá¡ ¡«¼Ñα »«½«ßδ, ß«ñÑαªáΘÑ⌐ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿. 770090Ræ«íδΓ¿∩ é ÿóÑ⌐µáα¿¿ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ τѼ»¿«¡áΓ ¼¿αá »« 󫬬Ñε ß Φá⌐í«⌐ 770100R"îêÉ" üôäàÆ çÇîàìàì ôªÑ ó ¼áÑ ¡áτ¡πΓß∩ »α¿ú«Γ«ó½Ñ¡¿∩ ¬ "ß¼Ñ¡Ñ ¬áαáπ½á" ¡á «αí¿ΓÑ 770110Ré ÅÉêîÄÉ£à âÇê æïêïÇæ£ æ èÄîîàÉùàæèêîê æÆÉôèÆôÉÇîê Å«ß½Ñ »α«óÑન »α«¬παáΓπα«⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ â«ßáóΓ«¿¡ß»Ñ¬µ¿¿ í佫 770120Rì«ó«ßΓ¿ 180 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ǽѬßá¡ñαá II 770130Rïêÿìàë çàîïê ô ÉÄææêê ìàÆ ₧ª¡δÑ èπα¿½δ ¡Ñ ∩ó½∩εΓß∩ »αÑñ¼ÑΓ«¼ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« Γ«αúá 770140RÉàæÅôüïêèê ìàäÄéÄï£ì¢ æôäàüìÄë æêæÆàîÄë ÉÄææêê ÅαÑñ«ΓóαáΓ¿Γ∞ ¬«¡Σ½¿¬Γ ¼«ª¡« »πΓѼ ß«ºñá¡¿∩ ó αÑú¿«¡áσ »áαώѽ∞¡δσ 770150Rìàöƃìêèê æôäƒÆæƒ æ ìÇïÄâÄéêèÇîê â½áóá ÉÑß»πí½¿¬¿ 諼¿ ₧α¿⌐ 滿α¿ñ«¡«ó αÑΦ¿½ ½¿τ¡« αẫíαáΓ∞ß∩ ó φΓ«¼ 770160RåàïÇ₧Öêò ÅÉÇçäìÄéÇÆ£ 1 îǃ æÆÇìÄéêÆæƒ éæà üÄï£ÿà é ßΓ«½¿µÑ «ª¿ñáεΓß∩ ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼ Γα¿ »αáºñ¡¿τ¡δσ ¼¿Γ¿¡úá 770170RÆÇìàû îÇïàì£èÄâÄ ïêüêäÄ ïεñ∩¼ ¡Ñó᪡«, ß ¬Ñ¼ ß»∩Γ ¿σ úαáí¿Γѽ¿ 770180RüÉàéìÄéÇ ôüÉÇïê êç ÉÇÄ "à¥æ ÉÄææêê" üδóΦ¿⌐ »Ñαóδ⌐ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα ß«σαá¡¿½ ¼ÑßΓ« ó ß«óÑΓÑ ñ¿αÑ¬Γ«α«ó ¬«¼»á¡¿¿ 770190R"ÿÇòÆàÉ¢" òÄÆƒÆ ùôüÇëæÇ ÅαÑñßÑñáΓѽ∩ »αáó½Ñ¡¿∩ ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑ⌐ φ¡ÑαúÑΓ¿τÑ߬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ "à¥æ É«ßß¿¿" 770200Rì«ó«ßΓ¿ äÑΣ¿µ¿Γ íεñªÑΓá-98 íπñÑΓ ß«¬αáΘÑ¡ 770210Réêûà-ÅÉàî£àÉ üàç ÅÄïêÆêùàæèÄâÄ ïêûÇ Åα¿τ¿¡δ íδßΓα«⌐ ¬áα∞Ñαδ é¿¬Γ«αá òα¿ßΓÑ¡¬« ñ« ¬«¡µá ¡Ñ »α«∩ߡѡδ 770220RîìÄâÄ çéÇì¢ò, ìÄ îÇïÄ êçüÉÇìì¢ò é »αáó¿Γѽ∞ßΓó« "ßóáΓáεΓ" ñÑ»πΓáΓ«ó, ¡« «¬áªπΓß∩ ó ¡Ñ¼ ¼á¬ß¿¼π¼, ñó«Ñ 770230RÅÄâÉÇìêùì¢à æüÄÉ¢ ÅÄÅÄïìƒÆ èÇçìô É«ßß¿∩ »α¿ó«ñ¿Γ ßó«Ñ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó« ó ß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ ß «íΘÑ»α¿¡∩Γ묨 770240RXïàü àæÆ£, ìôåì¢ æÅÇâàÆÆê é èѼÑα«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿ »δΓáεΓß∩ ¡á½áñ¿Γ∞ ß«íßΓóÑ¡¡«Ñ »α«¿ºó«ñßΓó« 770250Rè«α«Γ¬« ìÑΣΓ∩¡«⌐ «ΓóÑΓ É«ßß¿¿ 770260Räàì£âê, ÄèÇç¢éÇàÆæƒ, ÅÇòìôÆ é φΓ«¼ ¼«ª¡« πíÑñ¿Γ∞ß∩, »«ßÑΓ¿ó óδßΓáó¬π ó êßΓ«α¿τÑ߬«¼ ¼πºÑÑ 770270RòÄäÄèê ÄÆ ÿÇòÆ ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ πú«½∞¡δσ αÑú¿«¡«ó ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ»δΓ὿ß∞ ñ«ú«ó«α¿Γ∞ß∩ ß 770280RéèïÇä¢ "ìÇ æÆÇÉÄæÆ£" ÉÇæÆôÆ î¿α«ó«⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß »«¬á ¡Ñ »«ó½¿∩½ ¡á ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ¡Ñú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δσ 770290R"æàèÉàÆì¢ë" æÇîîêÆ ìà Éàÿêï ÅÉÄüïàîô... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 770300RÅÄïêÆêèÇ çÇÅôâêéÇìêƒ êìÇèÄî¢æïƒÖêò üѽ«απß߬¿Ñ ó½áßΓ¿ ñѼ«¡ßΓα¿απεΓ ßó«¿ αÑ»αÑßß¿ó¡δÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ 770310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 770320Réìàÿìêà ê éìôÆÉàììêà ÅÉÄüïàî¢ ìá ßá¼¼¿Γ Æí¿½¿ß¿ óδΦѽ ß ñóπ¼∩ ¡«ó묨 ¼¿¡¿ßΓαἿ 770330RÆÉàéÄåì¢à Æàìäàìûêê Åαáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δÑ «αúá¡δ ôºíѬ¿ßΓá¡á »«¬á ¡Ñ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ß»αáó¿Γ∞ß∩ ß 770340RèÄîô éòÄäêÆ£ é òÉÇî? ¿µ¿∩ ǽ¼á-ÇΓδ »«»δΓá½áß∞ »«ßß«α¿Γ∞ ¬áºáτÑßΓó« ß áασ¿Ñ»¿ß¬«»«¼ 770350RèêÆÇë ê æÿÇ æâïÇåêéÇ₧Æ ÄæÆÉ¢à ôâï¢ ìá »ÑαÑú«ó«αáσ «íßπªñáÑΓß∩ á¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ ñÑΣ¿µ¿Γ ó Γ«αú«ó½Ñ ¿ »α«í½Ñ¼á 770360Rè«α«Γ¬« Æá½½¿¡ß¬á∩ »«½¿µ¿∩ ñѽáÑΓ óδó«ñδ 770370RöÇÉàÉ¢ òÄÆƒÆ æÇîÄæÆÄƒÆàï£ìÄæÆê ìáßѽѡ¿Ñ áασ¿»Ñ½áúá, ∩ó½∩εΘÑú«ß∩ τáßΓ∞ε äáΓ߬«ú« ¬«α«½ÑóßΓóá, 770380RìÇ èÄìöàÉàìûê₧ îàìÇ ìêèÆÄ ìà àäàÆ ü½¿ª¡Ñó«ßΓ«τ¡á∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ ¿¡ΓÑúαᵿ∩ «Γ¬½áñδóáÑΓß∩ 770390Rô æÄûêÇïêæÆÄé êæÅÇìêê ìÄé¢ë ïêäàÉ ÆÑ»Ñα∞ π ¡¿σ »«∩ó¿½áß∞ ¡áñѪñá ¡á »«íÑñπ ó 2000 ú«ñπ 770400RÄαúá¡¿ºáµ¿¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿σ ú«ßπñáαßΓó - 50 ½ÑΓ Ä¡á »α«Φ½á »πΓ∞ «Γ "¼¿¡¿ßΓÑαßΓóá ¬«½«¡¿⌐" æÿÇ ñ« «αúá¡á αáó¡«»αáó¡«ú« 770410R鿯Éàùê æ ôïÇìÄéÄë æ«α«¬ ñ¡Ñ⌐ ¡áºáñ ¡Ñ ßΓὫ óѽ¿¬«⌐ íá½Ñα¿¡δ XX óѬá 770420RÅÄäàìÖêè ÅÄæÆàïê "ŽáΓ«¡«ó" િ ƒα«µ¬«ú« ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 770430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á âÑα¼á¡ ¿ üá½áíá¡«ó ÑñπΓ ó èá¡¡δ 770440RÉ«¼á¡Γ¿¬, ¡Ññαπú αÑ὿º¼á êß»«½¡¿½«ß∞ 200 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ¥ªÑ¡á äѽá¬απá (1798-1863) 770450Réßεñπ ª¿º¡∞ 潫¡δ ¿ Γ¿úαδ 770460RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé-ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 870000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-078 (1649) «Γ 05 ¼á∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 870010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ ¡á¼ÑαÑ¡ »«ßÑΓ¿Γ∞ èá¿α 870020RÅàÉéÄîÇë äÇéìÄ ìà æÄüêÉÇï é îÄæèéà æÆÄï£èÄ äàîÄìæÆÉÇìÆÄé ï¿ñÑαπ èÅÉö πñὫß∞ »α¿ó½Ñτ∞ ¡á ¼¿Γ¿¡ú ßó«¿σ ß«»Ñα¡¿¬«ó - 870030Ràï£ûêì, èÇè ê òÄÆàï, éìÄé£ ÄÆÄÉéÇïæƒ ÄÆ îÇææ 20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó á»αÑ½Ñ 870040R¥èïàÉ æÄ æèïàÉÄçÄî æ ñ¡∩¼¿ »ÑτáΓ¿ óáß, Γ«óáα¿Θ¿, ñαπº∞∩ ¿ óßÑ-óßÑ-óßÑ! 870050RæàÉâàë èêÉêàìèÄ æöÄÉîêÉÄéÇï ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ùôüÇëæÇ ä½∩ »αÑñßÑñáΓѽ∩ »αáó½Ñ¡¿∩ ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" «Γ¬αδ½áß∞ í½ÑßΓ∩Θá∩ 870060RÅÄ ïàæÆìêûà êæÆÄÉêê âñÑ óδ, ΓÑ»ÑαÑΦ¡¿Ñ î«α«º«óδ, É∩íπΦ¿¡ß¬¿Ñ, ÆαÑΓ∞∩¬«óδ, ß»«ß«í¡δÑ óÑα¡πΓ∞ 870070RÇóá¡Γεαδ ìÑ óÑα∞ΓÑ τÑßΓ¡«¼π ß½«óπ 870080R滫αΓ ìá τѼ»¿«¡áΓÑ ¼¿αá »« 󫬬Ñε 870090RÆÑáΓαδ Å«¬á - "Å∞Ñßá íѺ ¡áºóá¡¿∩"! 870100RæàéàÉÄ-èÇéèÇçæèÄîô éÄàììÄîô ÄèÉôâô - 80 ïàÆ â«αñ¿Γ∞ß∩ ß½áó«⌐ ßó«¿σ »αÑñ¬«ó ¡Ñ Γ«½∞¬« ¼«ª¡«, ¡« ¿ ñ«½ª¡«. ìÑ πóáªáΓ∞ 870110RæÆÄïèìÄéàìêƒ é äôÿÇìüà ê èÄöÇÉìêòÄìà Æáñª¿¬ß¬«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »«¬á τΓ« ß½áí« ¬«¡Γα«½¿απÑΓ ß¿Γπᵿε ó ßΓαá¡Ñ 870120Rì«ó«ßΓ¿ é«Ñ¡¡á∩ áó¿áµ¿∩ í½¿º¬á ¬ ¬α¿º¿ßπ 870130RÉÄææêƒìà îÄâôÆ åÇïÄéÇÆ£æƒ é àéÉÄæôä æÑú«ñ¡∩ ó æΓαáßíπαúÑ àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó »αÑñßΓáó½∩ÑΓ αáΓ¿Σ¿¬áµ¿«¡¡δÑ 870140Réºαδ󡿬¿ ¡Ñ π¡¿¼áεΓß∩ ìá Σ«¡Ñ ßΓαѼ½Ñ¡¿∩ «Σ¿µ¿á½∞¡«⌐ É¿ú¿ ¬ ñ¿á½«úπ ß î«ß¬ó«⌐ ó ïáΓó¿¿ 870150RÅÄêæèê ÅÄïÅÉàäÇ ÅÉàçêäàìÆÇ Éö é ùàùìà ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ éá½Ñ¡Γ¿¡ é½áß«ó - «ñ¿¡ ¿º ¡Ñ¼¡«ú¿σ α«ßß¿⌐߬¿σ τ¿¡«ó¡¿¬«ó, αáºí¿αáεΘ¿σß∩ 870160RæÄéàÆæèêë öôÆüÄï éÄçÉÄåäÇàÆæƒ é æÄùê é τÑα¡«¼«α߬«¼ ú«α«ñÑ-¬πα«αΓÑ ß«ßΓ«∩½ß∩ óΓ«α«⌐ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ⌐ Γπα¡¿α 870170RïÇÆéêƒ äÄïåìÇ æÄüï₧äÇÆ£ æÆÇìäÇÉÆ¢ æÄéàÆÇ àéÉÄÅ¢ ô É«ßß¿¿ ÑßΓ∞ ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ αδτáú¿ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« ñáó½Ñ¡¿∩ ¡á ó½áßΓ¿ 870180RæàÉâàë èêÉêàìèÄ æöÄÉîêÉÄéÇï ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ùôüÇëæÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 870190RÅÉàçêäàìÆ ìà ÄüƒçÇì ü¢Æ£ ÅÄïêâïÄÆÄî Äñ¡á¬« ºá¬«¡«ñáΓѽ∩¼ ÑΘÑ »αÑñßΓ«¿Γ αÑΦ¿Γ∞, ñ«½ªÑ¡ ½¿ ú½áóá αÑß»πí½¿¬¿ 870200Rì«ó«ßΓ¿ Ç∩µ¬«ó ß«ºñáÑΓ ßó«ε »áαΓ¿ε 870210RéÇïàÉêë çôüÄé êäàÆ éÇ-üÇìè âπíÑα¡áΓ«α èαáß¡«∩α߬«ú« ¬αá∩ »α¿ºóá½ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« 870220RéêèÆÄÉ òÉêæÆàìèÄ ÄèÇçÇïæƒ ùïàìÄî ìäÉ ùÑα¡«¼δαñ¿¡µδ »«ß»ÑΦ¿½¿ αáºóÑ∩Γ∞ ß½πσ¿ « "τπíá⌐ß¿á¡ßΓóÑ" ¡«ó«ú« 870230RêîÅÄÉÆ ÆàòìÄïÄâêë ïôùÿà ééÄçÇ ÿêÉÅÄÆÉàüÇ Å«óδΦÑ¡¿Ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ß»«ß«í¡«ßΓ¿ α«ßß¿⌐߬¿σ Γ«óáα«ó - «»αÑñѽ∩εΘ¿⌐ Σá¬Γ«α 870240Rè«α«Γ¬« è«¡¬παß »« «íß½πª¿óá¡¿ε ßτÑΓ«ó ΓἫªÑ¡ 870250R"ÉÄæìàöÆ£" ìà ÅàÉàÄûàìàìÇ? 諼»á¡¿∩, «»αÑñѽ∩óΦá∩ ÑÑ ßΓ«¿¼«ßΓ∞, ºáΓαáΓ¿½á ¡á φΓ« ñóÑ ¡Ññѽ¿ 870260RèÆÄ äÄïåàì ÄòÉÇìƒÆ£ îÄÉæèêà ÉàæôÉæ¢ ù¿¡«ó¡¿¬¿, αδí¡á∩ ¼áΣ¿∩ ¿ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ ¿¡ΓÑαÑßδ 870270RäàÅôÆÇÆ¢ 鿯ÉàÆêïêæ£ é âÄîàïà Åα«ΣÑßß¿«¡á½∞¡«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá É«ßß¿¿ ¿ üѽ«απßß¿¿ »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ 870280RÅÉàçêäàìÆ èÇÉêîÄé ÅÉêü¢éÇàÆ é îÄæèéô ìá¬á¡π¡Ñ ùαѺóδτá⌐¡δ⌐ ¿ Å«½¡«¼«τ¡δ⌐ ū߫½ ôºíѬ¿ßΓá¡á ó Éö ÿá¼á¡ßπα 870290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ æÑóÑα¡á∩ ÄßÑΓ¿∩ 870300RÉôò ìà ÅÉÄêâÉÇï ÅÇÉïÇîàìÆæèêà é¢üÄÉ¢ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ ½¿ñÑα φΓ«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿¿ é∩τÑß½áó ù«α¡«ó¿½ 870310RèÇè ÉÇæÅÉàäàïƒÆæƒ ÅÄÉÆöàïê? ìÑß¼«Γα∩ ¡á »«íÑñπ ¡á óδí«αáσ, ½Ñóδ¼ ¡Ñ πñáßΓß∩ αÑΦáΓ∞ ¬áñα«óδÑ ó«»α«ßδ 870320Ré îÄïäÇéêê æöÄÉîêÉÄéÇìÇ ÅÉÇéǃ èÄÇïêûêƒ ì«óδ⌐ í½«¬ ú«Γ«ó óº∩Γ∞ ¡á ßÑí∩ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ºá »α«¿ßσ«ñ∩ΘÑÑ ó ßΓαá¡Ñ 870330RÇìÆêïêéêëæèêà æÇìèûêê ÆÉàÖÇÆ ÅÄ ÿéÇî êΓá½∞∩¡ß¬¿⌐ ßÑ¡áΓ«α »α«∩ó¿½ ß¼Ñ½«ßΓ∞ ¿ »α¿½ÑΓѽ ó Æα¿»«½¿; ¡« «¡ ¡Ñ 870340RÉ«ñ¿½áß∞ ¡«óá∩ óá½εΓá. üπñÑΓ ½¿ Ñóα« »α«τ¡δ¼? ¥¬ß»ÑαΓδ ß»«α∩Γ, á ó¬½áñτ¿¬¿ Ñóα«»Ñ⌐߬¿σ íᡬ«ó »ÑαÑó«ñ∩Γ ßó«¿ ßαÑñßΓóá 870350RÉÄææêƒ ê ƒÅÄìêƒ âÄÆÄéƒÆæƒ è æÄéîàæÆì¢î éÄàììÄ-îÄÉæèêî ôùàìêƒî î«ß¬óá ¡Ñ ¼«ªÑΓ ßÑú«ñ¡∩ ¡á αáó¡δσ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ß Γ¿σ««¬Ñá¡ß¬¿¼¿ ó«Ñ¡¡δ¼¿ 870360Rè«α«Γ¬« ìÑΓá¡∞∩σπ ¿ ÇαáΣáΓ ó ï«¡ñ«¡Ñ 870370RìàéÄï£ìêèê XX éàèÇ äÑß∩Γ¬¿ ¼¿½½¿«¡«ó ½εñÑ⌐ ó ß«óαѼѡ¡«¼ ¼¿αÑ «íαÑτÑ¡δ ¡á αáíßΓó« 870380RÄÅàÉÇ äïƒ ÅÇûêàìÆÄé äÄèÆÄÉÇ öÉàëäÇ "꫽á¡Γá" ùá⌐¬«ó߬«ú« ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ Σαᡵπºá äÑ¡¿ èα¿ÑΣá 870390RîÄæèéÇ - éÇäôû éδßΓáó¬á êóá¡á î∩ß«Ññ«óá ó ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ ó«ºα«ªñáÑΓ ¬π½∞Γπα¡δ⌐ 870400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Åαáºñ¡¿¬ ñ½∩ íá½ÑΓ«¼á¡«ó 870410RÄüÉàùàìì¢à "É«¼Ñ« ¿ äªπ½∞ÑΓΓá" ¿º üѽú«α«ñá ÑñÑΓ ¡á ùÑσ«ó߬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 870420RÇîàÉêèÇìæèêà âÄÉèê É«¼á¡ ǽѬßá¡ñαá Æ«α¿¡á "äπα¡á∩ ¬«¼»á¡¿∩" ("çóѺñá", N 3, 4, 1998) 870430RÅàÉéÄîÇë äÇéìÄ ìà æÄüêÉÇï é îÄæèéà æÆÄï£èÄ äàîÄìæÆÉÇìÆÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 870000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-078 (1649) «Γ 05 ¼á∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 870010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ ¡á¼ÑαÑ¡ »«ßÑΓ¿Γ∞ èá¿α 870020RÅàÉéÄîÇë äÇéìÄ ìà æÄüêÉÇï é îÄæèéà æÆÄï£èÄ äàîÄìæÆÉÇìÆÄé ï¿ñÑαπ èÅÉö πñὫß∞ »α¿ó½Ñτ∞ ¡á ¼¿Γ¿¡ú ßó«¿σ ß«»Ñα¡¿¬«ó - 870030Ràï£ûêì, èÇè ê òÄÆàï, éìÄé£ ÄÆÄÉéÇïæƒ ÄÆ îÇææ 20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó á»αÑ½Ñ 870040R¥èïàÉ æÄ æèïàÉÄçÄî æ ñ¡∩¼¿ »ÑτáΓ¿ óáß, Γ«óáα¿Θ¿, ñαπº∞∩ ¿ óßÑ-óßÑ-óßÑ! 870050RæàÉâàë èêÉêàìèÄ æöÄÉîêÉÄéÇï ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ùôüÇëæÇ ä½∩ »αÑñßÑñáΓѽ∩ »αáó½Ñ¡¿∩ ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" «Γ¬αδ½áß∞ í½ÑßΓ∩Θá∩ 870060RÅÄ ïàæÆìêûà êæÆÄÉêê âñÑ óδ, ΓÑ»ÑαÑΦ¡¿Ñ î«α«º«óδ, É∩íπΦ¿¡ß¬¿Ñ, ÆαÑΓ∞∩¬«óδ, ß»«ß«í¡δÑ óÑα¡πΓ∞ 870070RÇóá¡Γεαδ ìÑ óÑα∞ΓÑ τÑßΓ¡«¼π ß½«óπ 870080R滫αΓ ìá τѼ»¿«¡áΓÑ ¼¿αá »« 󫬬Ñε 870090RÆÑáΓαδ Å«¬á - "Å∞Ñßá íѺ ¡áºóá¡¿∩"! 870100RæàéàÉÄ-èÇéèÇçæèÄîô éÄàììÄîô ÄèÉôâô - 80 ïàÆ â«αñ¿Γ∞ß∩ ß½áó«⌐ ßó«¿σ »αÑñ¬«ó ¡Ñ Γ«½∞¬« ¼«ª¡«, ¡« ¿ ñ«½ª¡«. ìÑ πóáªáΓ∞ 870110RæÆÄïèìÄéàìêƒ é äôÿÇìüà ê èÄöÇÉìêòÄìà Æáñª¿¬ß¬«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »«¬á τΓ« ß½áí« ¬«¡Γα«½¿απÑΓ ß¿Γπᵿε ó ßΓαá¡Ñ 870120Rì«ó«ßΓ¿ é«Ñ¡¡á∩ áó¿áµ¿∩ í½¿º¬á ¬ ¬α¿º¿ßπ 870130RÉÄææêƒìà îÄâôÆ åÇïÄéÇÆ£æƒ é àéÉÄæôä æÑú«ñ¡∩ ó æΓαáßíπαúÑ àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó »αÑñßΓáó½∩ÑΓ αáΓ¿Σ¿¬áµ¿«¡¡δÑ 870140Réºαδ󡿬¿ ¡Ñ π¡¿¼áεΓß∩ ìá Σ«¡Ñ ßΓαѼ½Ñ¡¿∩ «Σ¿µ¿á½∞¡«⌐ É¿ú¿ ¬ ñ¿á½«úπ ß î«ß¬ó«⌐ ó ïáΓó¿¿ 870150RÅÄêæèê ÅÄïÅÉàäÇ ÅÉàçêäàìÆÇ Éö é ùàùìà ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ éá½Ñ¡Γ¿¡ é½áß«ó - «ñ¿¡ ¿º ¡Ñ¼¡«ú¿σ α«ßß¿⌐߬¿σ τ¿¡«ó¡¿¬«ó, αáºí¿αáεΘ¿σß∩ 870160RæÄéàÆæèêë öôÆüÄï éÄçÉÄåäÇàÆæƒ é æÄùê é τÑα¡«¼«α߬«¼ ú«α«ñÑ-¬πα«αΓÑ ß«ßΓ«∩½ß∩ óΓ«α«⌐ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ⌐ Γπα¡¿α 870170RïÇÆéêƒ äÄïåìÇ æÄüï₧äÇÆ£ æÆÇìäÇÉÆ¢ æÄéàÆÇ àéÉÄÅ¢ ô É«ßß¿¿ ÑßΓ∞ ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ αδτáú¿ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« ñáó½Ñ¡¿∩ ¡á ó½áßΓ¿ 870180RæàÉâàë èêÉêàìèÄ æöÄÉîêÉÄéÇï ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ùôüÇëæÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 870190RÅÉàçêäàìÆ ìà ÄüƒçÇì ü¢Æ£ ÅÄïêâïÄÆÄî Äñ¡á¬« ºá¬«¡«ñáΓѽ∩¼ ÑΘÑ »αÑñßΓ«¿Γ αÑΦ¿Γ∞, ñ«½ªÑ¡ ½¿ ú½áóá αÑß»πí½¿¬¿ 870200Rì«ó«ßΓ¿ Ç∩µ¬«ó ß«ºñáÑΓ ßó«ε »áαΓ¿ε 870210RéÇïàÉêë çôüÄé êäàÆ éÇ-üÇìè âπíÑα¡áΓ«α èαáß¡«∩α߬«ú« ¬αá∩ »α¿ºóá½ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« 870220RéêèÆÄÉ òÉêæÆàìèÄ ÄèÇçÇïæƒ ùïàìÄî ìäÉ ùÑα¡«¼δαñ¿¡µδ »«ß»ÑΦ¿½¿ αáºóÑ∩Γ∞ ß½πσ¿ « "τπíá⌐ß¿á¡ßΓóÑ" ¡«ó«ú« 870230RêîÅÄÉÆ ÆàòìÄïÄâêë ïôùÿà ééÄçÇ ÿêÉÅÄÆÉàüÇ Å«óδΦÑ¡¿Ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ß»«ß«í¡«ßΓ¿ α«ßß¿⌐߬¿σ Γ«óáα«ó - «»αÑñѽ∩εΘ¿⌐ Σá¬Γ«α 870240Rè«α«Γ¬« è«¡¬παß »« «íß½πª¿óá¡¿ε ßτÑΓ«ó ΓἫªÑ¡ 870250R"ÉÄæìàöÆ£" ìà ÅàÉàÄûàìàìÇ? 諼»á¡¿∩, «»αÑñѽ∩óΦá∩ ÑÑ ßΓ«¿¼«ßΓ∞, ºáΓαáΓ¿½á ¡á φΓ« ñóÑ ¡Ññѽ¿ 870260RèÆÄ äÄïåàì ÄòÉÇìƒÆ£ îÄÉæèêà ÉàæôÉæ¢ ù¿¡«ó¡¿¬¿, αδí¡á∩ ¼áΣ¿∩ ¿ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ ¿¡ΓÑαÑßδ 870270RäàÅôÆÇÆ¢ 鿯ÉàÆêïêæ£ é âÄîàïà Åα«ΣÑßß¿«¡á½∞¡«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá É«ßß¿¿ ¿ üѽ«απßß¿¿ »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ 870280RÅÉàçêäàìÆ èÇÉêîÄé ÅÉêü¢éÇàÆ é îÄæèéô ìá¬á¡π¡Ñ ùαѺóδτá⌐¡δ⌐ ¿ Å«½¡«¼«τ¡δ⌐ ū߫½ ôºíѬ¿ßΓá¡á ó Éö ÿá¼á¡ßπα 870290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ æÑóÑα¡á∩ ÄßÑΓ¿∩ 870300RÉôò ìà ÅÉÄêâÉÇï ÅÇÉïÇîàìÆæèêà é¢üÄÉ¢ Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ ½¿ñÑα φΓ«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿¿ é∩τÑß½áó ù«α¡«ó¿½ 870310RèÇè ÉÇæÅÉàäàïƒÆæƒ ÅÄÉÆöàïê? ìÑß¼«Γα∩ ¡á »«íÑñπ ¡á óδí«αáσ, ½Ñóδ¼ ¡Ñ πñáßΓß∩ αÑΦáΓ∞ ¬áñα«óδÑ ó«»α«ßδ 870320Ré îÄïäÇéêê æöÄÉîêÉÄéÇìÇ ÅÉÇéǃ èÄÇïêûêƒ ì«óδ⌐ í½«¬ ú«Γ«ó óº∩Γ∞ ¡á ßÑí∩ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ºá »α«¿ßσ«ñ∩ΘÑÑ ó ßΓαá¡Ñ 870330RÇìÆêïêéêëæèêà æÇìèûêê ÆÉàÖÇÆ ÅÄ ÿéÇî êΓá½∞∩¡ß¬¿⌐ ßÑ¡áΓ«α »α«∩ó¿½ ß¼Ñ½«ßΓ∞ ¿ »α¿½ÑΓѽ ó Æα¿»«½¿; ¡« «¡ ¡Ñ 870340RÉ«ñ¿½áß∞ ¡«óá∩ óá½εΓá. üπñÑΓ ½¿ Ñóα« »α«τ¡δ¼? ¥¬ß»ÑαΓδ ß»«α∩Γ, á ó¬½áñτ¿¬¿ Ñóα«»Ñ⌐߬¿σ íᡬ«ó »ÑαÑó«ñ∩Γ ßó«¿ ßαÑñßΓóá 870350RÉÄææêƒ ê ƒÅÄìêƒ âÄÆÄéƒÆæƒ è æÄéîàæÆì¢î éÄàììÄ-îÄÉæèêî ôùàìêƒî î«ß¬óá ¡Ñ ¼«ªÑΓ ßÑú«ñ¡∩ ¡á αáó¡δσ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ß Γ¿σ««¬Ñá¡ß¬¿¼¿ ó«Ñ¡¡δ¼¿ 870360Rè«α«Γ¬« ìÑΓá¡∞∩σπ ¿ ÇαáΣáΓ ó ï«¡ñ«¡Ñ 870370RìàéÄï£ìêèê XX éàèÇ äÑß∩Γ¬¿ ¼¿½½¿«¡«ó ½εñÑ⌐ ó ß«óαѼѡ¡«¼ ¼¿αÑ «íαÑτÑ¡δ ¡á αáíßΓó« 870380RÄÅàÉÇ äïƒ ÅÇûêàìÆÄé äÄèÆÄÉÇ öÉàëäÇ "꫽á¡Γá" ùá⌐¬«ó߬«ú« ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ Σαᡵπºá äÑ¡¿ èα¿ÑΣá 870390RîÄæèéÇ - éÇäôû éδßΓáó¬á êóá¡á î∩ß«Ññ«óá ó ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ ó«ºα«ªñáÑΓ ¬π½∞Γπα¡δ⌐ 870400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Åαáºñ¡¿¬ ñ½∩ íá½ÑΓ«¼á¡«ó 870410RÄüÉàùàìì¢à "É«¼Ñ« ¿ äªπ½∞ÑΓΓá" ¿º üѽú«α«ñá ÑñÑΓ ¡á ùÑσ«ó߬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 870420RÇîàÉêèÇìæèêà âÄÉèê É«¼á¡ ǽѬßá¡ñαá Æ«α¿¡á "äπα¡á∩ ¬«¼»á¡¿∩" ("çóѺñá", N 3, 4, 1998) 870430RÅàÉéÄîÇë äÇéìÄ ìà æÄüêÉÇï é îÄæèéà æÆÄï£èÄ äàîÄìæÆÉÇìÆÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 970000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-079 (1650) «Γ 06 ¼á∩ 1998 ú., ßαÑñá 970010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óαπτ¿½ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ ¡áúαáñδ 970020RÅÉê äàîÄèÉÇÆÇò æ ôÉÄåÇàî ÅÉÄêæòÄäƒÆ ìà îàìàà æÆÉÇìì¢à éàÖê, ùàî ÅÉê èÄîîôìêæÆÇò 970030RèêÉêàìèÄ ÅÄïôùêï ÄÆ ÅÉàçêäàìÆÇ æéÄüÄäô äàëæÆéêë Åαáóñá, ßá¼ à½∞µ¿¡ óτÑαá óÑß∞ ñÑ¡∞ »α«¿º¡«ß¿½ ßΓαá¡¡δÑ Σαáºδ 970040Rôï£ÆêîÇÆôî ÅÉÇéÄæïÇéì¢ò éßѼ¿α¡δ⌐ æ«óÑΓ ûÑα¬óÑ⌐ ßΓ«¿Γ »ÑαÑñ πú஧«⌐ ½¿¬ó¿ñᵿ¿ 970050Rï₧üÄé£ è ÉÇäêÄ ƒ ΓѽÑó¿ñÑ¡¿ε ¼«úπ »«¼«τ∞ Γ«½∞¬« ¬áñαἿ... 970060RîÇæòÇäÄé êçéêìêïæƒ ÅàÉàä àï£ûêì¢î ÅαѺ¿ñÑ¡Γ πóÑαÑ¡, τΓ« Ñú« »«½»αÑñ ó ùÑτ¡Ñ íπñÑΓ «ßó«í«ªñÑ¡ 970070RÉÄææêƒ æìÄéÇ éÄ îâïà? é ¡áΦÑ⌐ ßΓαá¡Ñ 󫺡¿¬½á ¡«óá∩ »α«ΣÑßß¿∩ - áßΓα«½«ú, »α¿í½¿ªÑ¡¡δ⌐ ¬ 970080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ îѪñπ â«¡¬«¡ú«¼ ¿ ⫽½¿óπñ«¼ 970090RæÑñ¼¿µδ ₧α¿⌐ - ºáΘ¿Γ¡¿¬ ºÑ¼½¿ απß߬«⌐ 970100RÅÉêîÇèÄé - Ä ïÇÆéêê ê èÄæÄéÄ É«ßß¿∩ »α¿ß«Ññ¿¡¿½áß∞ ¬ ΓαѼ Ñóα«»Ñ⌐߬¿¼ ¬«¡óÑ¡µ¿∩¼ 970110Ré îÄæèéà ÄÆèÉ¢ïÇæ£ èÄìâÉàææ-颿ÆÇéèÇ "ÄüÉÇçÄéÇìêà-98" é αáí«ΓÑ Σ«απ¼á »α¿¡∩½¿ πτáßΓ¿Ñ í«½ÑÑ 500 ߻ѵ¿á½¿ßΓ«ó 970120Rôï£ÆêîÇÆôî ÅÉÇéÄæïÇéì¢ò (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 970130Rì«ó«ßΓ¿ â«ß¬«¼ßó∩º∞ ¡á¼ÑαÑ¡ ß«ºñáΓ∞ ΓѽÑσ«½ñ¿¡ú 970140Ræ»áßÑΓ ½¿ ïπ¡á »«ΓÑα∩¡¡δ⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬¿⌐ á»»áαáΓ? ǼÑਪá¡ß¬á∩ ¬«¼»á¡¿∩ "ò∞εº" »δΓáÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡δ⌐ ß»πΓ¡¿¬ 970150RéÇïàÉêë ÿÇìûàé: "ƒ ìà òÄÆàï ü¢ éêäàÆ£ âÇëäÇÉÇ é ÉôèÄéÄ俯éà æÆÉÇìÄë" 鿵Ñ-¼φα î«ß¬óδ ºá∩ó¿½ ó ¿¡ΓÑαó∞ε "ìâ", τΓ« «íó¿¡Ñ¡¿∩ ½¿ñÑαá äéÉ ó Γ«¼, 970160RîÇæòÇäÄé êçéêìêïæƒ ÅàÉàä àï£ûêì¢î (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 970170Réàïêèêë "ÅÄæÆÉêâ" ÅÑαÑ⌐ñѼ ½¿ «Γ φαδ ¡á½«ú«ó«ú« ñÑß»«Γ¿º¼á ¬ φαÑ »«ñºá¬«¡¡«⌐ ª¿º¡¿? 970180Rì«ó«ßΓ¿ ìѼµ«ó «íÑß»Ñτ¿Γ ó«Ñ¡¡δσ ¬óáαΓ¿αἿ 970190R"ìà ÅÉêàîï₧ ÅÄïêÆêèô äéÄëìÄë îÄÉÇïê" çá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ »αÑñßÑñáΓѽ∩ äπ¼δ æóÑΓ½á¡á â«α∩τÑóá «íΩ∩ß¡∩ÑΓ, »«τÑ¼π «¡á 970200RèêÉêàìèÄ ÅÄïôùêï ÄÆ ÅÉàçêäàìÆÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 970210RÇäîêìêæÆÉÇÆêéìǃ ÉàöÄÉîÇ ìÇùÇïÇ äàëæÆéÄéÇÆ£ Å«½¡«¼«τ¿∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¼«úπΓ ó«⌐Γ¿ ó »α«Γ¿ó«αÑτ¿Ñ ß »αáóἿ 970220RÉàâêÄì¢ ìà ìÇîàÉàì¢ éÄàéÇÆ£ æ ûàìÆÉÄî é½áßΓ¿ òá¡Γδ-îá¡ß¿⌐߬«ú« áóΓ«¡«¼¡«ú« «¬απúá «íÑß»«¬«Ñ¡δ ¡Ñß«óÑαΦÑ¡ßΓó«¼ 970230RìÇ èôÉêï¢ ÅÉêäàÆ ÆàÅïÄ ₧ª¡«ßáσ὿¡ß¬á∩ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ íπñÑΓ Σ¿¡á¡ß¿α«óáΓ∞ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« «íΩÑ¬Γ«ó 970240RìÇ äàïÄ - æÄ æèÇìàÉÄî ü«⌐ ó« óαѼ∩ íα¿Σ¿¡úá 970250RÅÄèÇ "Ääêì - ìÄï£" é ÅÄï£çô üÇìèÇ é í«α∞íÑ ºá íѽú«α«ñ߬πε ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ »α«¿úαáΓ∞ ¼«ªÑΓ ó µÑ½«¼ 970260Rè«α«Γ¬« âαπº ñ«íα«⌐ 󫽿 970270RÅÉê äàîÄèÉÇÆÇò æ ôÉÄåÇàî ÅÉÄêæòÄäƒÆ ìà îàìàà æÆÉÇìì¢à éàÖê, ùàî ÅÉê èÄîîôìêæÆÇò 970280RÅÉÇâîÇÆêçî èÇè ÄæìÄéÇ ÅÄïêÆêèê ìÑ«íσ«ñ¿¼« πσ«ñ¿Γ∞ «Γ ºá¿ñÑ«½«ú¿º¿α«óá¡¡«ßΓ¿ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ¼Ñªñπ î«ß¬ó«⌐ 970290RÉÄææêƒ - âïÇéì¢ë ÅÇÉÆìàÉ ÇçàÉüÇëäåÇìÇ ÉáßΓÑΓ »α¿ó½Ñ¬áΓѽ∞¡«ßΓ∞ »α¿¬áß»¿⌐߬¿σ ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿⌐ 970300RÅÄÆàÉƒì ÆàîÅ ÅÉÄûàææÇ ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ æΓáú¡áµ¿∩ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ ¼¿α¡«⌐ ª¿º¡¿ ó ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ταÑóáΓá ßÑα∞Ѻ¡δ¼¿ 970310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 970320Räàì£ èÄìæÆêÆôûêê é èÉ¢îô æ ¬áªñδ¼ ¡«óδ¼ ß«ºδó«¼ ñÑ»πΓáΓδ óßÑ í«½ÑÑ «Γñá½∩εΓß∩ «Γ ¿ºí¿αáΓѽÑ⌐ 970330RÅàÉàîàì¢ - ìà ÆÄï£èÄ èÇäÉÄé¢à 꺼ѡѡ¿Ñ ó«Ñ¡¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ âαπº¿¿ «ΓαếΓß∩ ¡á úαπº¿¡«-α«ßß¿⌐߬¿σ 970340RÆàì£ ôòÄäêÆ... ìÇ éÄæÆÄè? üѺ«»áß¡«ßΓ∞ àóα«»δ ¡Ñ½∞º∩ π¬αÑ»½∩Γ∞ ºá ßτÑΓ É«ßß¿¿ 970350Rè«α«Γ¬« ÅÑαÑú«ó«αδ ó ï«¡ñ«¡Ñ »α«ó὿½¿ß∞ 970360Rêìäêƒ ôèÉàÅïƒàÆ äÇï£ìêà Éôüàåê äѽ¿ «íÑß»«¬«Ñ¡ ó«Ñ¡¡δ¼¿ ¿ß»δΓá¡¿∩¼¿ ó ÅᬿßΓá¡Ñ ¿ á¬Γ¿ó¿ºáµ¿Ñ⌐ è¿Γá∩ ó 970370RÅÉàäé¢üÄÉì¢à æèÇìäÇï¢ é òäæ/òææ æ«αáΓ¡¿¬¿ ßß«α∩Γß∩, á ¬á¡µ½Ñα 諽∞ ¡áí½εñáÑΓ 970380RüàïâÉÇä éìÄé£ é ÆêæèÇò æÇìèûêë é è«ß«ó« ΓѼ óαѼѡѼ »α«ñ«½ªáεΓß∩ ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿∩ 970390Rüàï¢ë äêéÇì é ùàÉìÄî êìÆàÉ£àÉà, ìÇ èÉÇæìÄî ÅÄïÄéêèà "æá½«¼Ñ∩" Ä߬áαá ôá⌐½∞ñá ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ É«¼á¡á 鿬Γε¬á 970400R⫽«óá ¡«úá¼ »«¬«∩ ¡Ñ ñáÑΓ üá½ÑΓ "æá½«¼Ñ∩" ó σ«αÑ«úαáΣ¿¿ 伿Γα¿∩ üα∩¡µÑóá 970410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üᡬ íÑαÑΓß∩ ºá Æá½¿ε 970420R₧üêïàë é ÅàÆàÉüôÉâà è¿¡«ßΓπñ¿¿ "ïÑ¡Σ¿½∞¼" ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 80 ½ÑΓ 970430RüïÇâÄ æîàÉÆìÄë èÇçìê Å«¬á ó É«ßß¿¿ ¡ÑΓ πß½«ó¿⌐ ñ½∩ «Γ¼Ñ¡δ óδßΦÑ⌐ ¼Ñαδ ¡á¬áºá¡¿∩ 080000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-080 (1651) «Γ 07 ¼á∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 080010Rè«α«Γ¬« Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« Σ«α¼¿απÑΓ íεñªÑΓ¡πε »«½¿Γ¿¬π 080020RÉàöÄÉîêÉÄéÇÆ£ æìâ ìÇùÇïê æ ₧âÇ É«ßß¿∩, ôºíѬ¿ßΓá¡ ¿ Æáñª¿¬¿ßΓá¡ «íΩÑñ¿¡∩εΓß∩ ó »«½¿Γ¿τÑ߬πε "Γα«⌐¬π" 080030Ré âÉÄçìÄî éìÄé£ Äüéêìƒ₧Æ öæü Éáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩ óÑαß¿∩ «í «í¼Ñ¡Ñ é½áß«óá ¡á áαÑßΓ«óá¡¡δσ τÑτÑ¡µÑó 080040RÉàïêâêÄçì¢ë èÄìöïêèÆ é üôɃÆêê æ¿Γπᵿ∩ ó«¬απú πτÑí¡¿¬á Γ¿íÑΓ߬«⌐ ¼Ññ¿µ¿¡δ ¼«ªÑΓ ñÑßΓáí¿½¿º¿α«óáΓ∞ 080050RèêìäàÉæ₧ÉÅÉêç æ½ÑñπεΘ¿¼ »αѼ∞Ñα«¼ É«ßß¿¿ íπñÑΓ Æá¼áú«τ¿ 080060RïÄìäÄìæèêë ÅÉÄéÇï ü¢ï çÇÅïÇìêÉÄéÇì ü¿½½ 轿¡Γ«¡ íÑαÑΓ »á½ÑßΓ¿¡«-¿ºα´∞߬¿⌐ »α«µÑßß »«ñ ßó«⌐ ¬«¡Γα«½∞ ß 080070RÇ⌐í«½¿Γ ¿ üáα¼á½Ñ⌐ ¥»¿º«ñ ¿º ª¿º¡¿ ß«óÑΓ߬«ú« ½¿ΓÑαáΓπα«óÑñÑ¡¿∩ 080080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ïεñ¼¿½á ÇúπΓ¿¡á. ïÑ«¡¿ñ ÇúπΓ¿¡. ü¿«úαáΣ¿∩.î.: çáσáα«ó, 1998. - 186 ß. 080090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿) 080100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ Åα«ñ«½ªáÑΓß∩ τѼ»¿«¡áΓ ¼¿αá »« 󫬬Ñε 080110RìᵿßΓδ ΓÑαα«α¿º¿απεΓ ¿¡«ßΓαᡵÑó ó î«ß¬óÑ "üα¿Γ«ú«½«óδÑ" ¿ºí¿óáεΓ πªÑ ¡Ñ Γ«½∞¬« ßΓπñÑ¡Γ«ó, ¡« ¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿σ 080120RÉÄææêƒ ïêÿêïÇæ£ âêäÉÄîàÆàÄÉÄïÄâêùàæèÄë æïôåü¢ É«ßú¿ñα«¼ÑΓ, ß«ºñá¡¡δ⌐ »« π¬áºπ 쿬«½á∩ I, íδ½ π»αáºñ¡Ñ¡ ü«α¿ß«¼ 080130Rì«ó«ßΓ¿ ¥¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γ ¡á î«¡í½á¡Ñ 080140RìÇÿÇ îÇÉèÇ - ïôùÿǃ é àéÉÄÅà! É«ßß¿⌐߬¿⌐ »«τΓ«óδ⌐ í½«¬ ºá¡∩½ »Ñαó«Ñ ¼ÑßΓ« ó »αÑßΓ¿ª¡«¼ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«¼ 080150R"æÆÉÇÆàâêùàæèêë üÇæÆêÄì" ìÇ æàéàÉà ìÑß¼«Γα∩ ¡á φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß, É«ßß¿∩ »α«ñ«½ªáÑΓ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« Σ½«Γá 080160RÆÉêôîö üÄîÄìäÇ ê üÉÄäéàƒ ìá ûÑ¡Γαá½∞¡«¼ ¼«ß¬«ó߬«¼ ¿»»«ñα«¼Ñ «Γ¬αδ½ß∩ ½ÑΓ¡¿⌐ ßѺ«¡ 080170R"üïÇâÄÉÄäì¢à" ûàïê ìà ÄÅÉÇéä¢éÇ₧Æ ÇîÄÉÇï£ì¢à æÉà俯éÇ Å«»δΓ¬¿ αẽ«ª¿Γ∞ «»»«º¿µ¿ε αáñ¿¬á½¿º¿απεΓ «íΘÑßΓó« 080180Rü₧äåàÆìÄà ÅÄæïÇìêà ÅÉàçêäàìÆÇ é »α¿¡∩Γ¿¿ ú½áó¡«ú« Σ¿¡á¡ß«ó«ú« ñ«¬π¼Ñ¡Γá ºá¬«¡«ñáΓѽ∩¼ «ΓóÑñÑ¡á α«½∞ 080190RÅÉÄÆàæÆìÄà âÄïÄæÄéÇìêà éæà üÄïàà ÅÄÅôïƒÉìÄ Ç ßπñÑí¡δÑ Γ∩ªíδ ßΓá¡«ó∩Γß∩ «í∩ºáΓѽ∞¡δ¼ áΓα¿íπΓ«¼ óδí«α«ó 080200Rì«ó«ßΓ¿ ü«½∞ΦÑ ó¡¿¼á¡¿∩ æìâ 080210RôæÅàò ïàüàäƒ æÅïÄÆêï èÄîîôìêæÆÄé çεúá¡«ó ó î«ß¬óÑ ¿ æÑ½Ñº¡Ñó ó èαáß¡«∩α᪥ óδßΓπ»¿½¿ Ññ¿¡δ¼ Σα«¡Γ«¼, 080220RÅÉÄöæÄ₧ç¢ æÄüêÉÇ₧Ææƒ èÄìÆÉÄïêÉÄéÇÆ£ é¢ÅïÇÆô çÇÉÅïÇÆ¢ ì« »αáó¿Γѽ∞ßΓó« σ«Γѽ« íδ óδ󫽫ßΓ¿Γ∞ ßó«Ñ ß«íßΓóÑ¡¡«Ñ »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ¡á 080230Rü₧äåàÆì¢à êìêûêÇÆêé¢ îêìöêìÇ ö¿¡á¡ß«óδÑ "ñδαδ" ¼«úπΓ ó«ß»αÑ»∩ΓßΓó«óáΓ∞ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«¼π α«ßΓπ 080240Rè«α«Γ¬« ûü ú«Γ«ó »ÑαÑ⌐Γ¿ ¡á Ñóα« 080250RâÄæèÄîæéƒç£ îàìƒàÆ æòàîô ÉÇæÅÉÄæÆÉÇìàìêƒ ÆàïàæêâìÇïÄé 諼¿ΓÑΓ ¡á¼ÑαÑ¡ í«α«Γ∞ß∩ ºá ß¡¿ªÑ¡¿Ñ ßÑíÑßΓ«¿¼«ßΓ¿ πß½πú ßó∩º¿ 080260Ræéă êâÉÇ ÉÄææêëæèÄë ìàöÆê èπñá »α¿óÑñÑΓ "«ß«íδ⌐ »πΓ∞" ¡áΦ¿σ φ¬ß»«αΓÑα«ó 080270RæàéàÉÄ-èÇéèÇçæèêë ôçàï Åα«í½Ñ¼δ αÑú¿«¡á ß½¿Φ¬«¼ ßÑα∞Ѻ¡δ, τΓ«íδ ¼«ª¡« í佫 «úαá¡¿τ¿óáΓ∞ß∩ 080280RÄüæôåäàì¢ ÅÉÄüïàî¢ âôÇî "ìÑΣ«α¼á½∞¡«Ñ" «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿Ñ Æí¿½¿ß¿, è¿Ñóá, üá¬π ¿ è¿Φ¿¡Ñóá ºá¬½áñδóáÑΓ 080290RìÄé¢ë ¥ÆÇÅ éçÇêîÄäàëæÆéêƒ æΓαπ¬Γπαá ùÑα¡«¼«α߬«ú« φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ßΓá¡«ó¿Γß∩ í«½ÑÑ 080300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 080310RìÄé¢à éàèÆÄÉ¢ êìÆàâÉÇûêê Ç»αѽ∞߬¿⌐ Σ«απ¼ ¡Ñ αÑΦ¿½ ºáñáτπ αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿∩ æìâ 080320R"âÄæôäÇÉæÆéÄ ÄüÖàà - ìÄ ìÇÿà!" ¥Γ«ú« »α¿¡µ¿»á »α«ñ«½ªáεΓ »α¿ñÑনóáΓ∞ß∩ ¼«½ñáó߬¿Ñ απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ 080330RïÄìäÄìæèêë ÅÉÄéÇï ü¢ï çÇÅïÇìêÉÄéÇì (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 080340RÉÄææêƒ ÅÉÄÆêé ééÄäÇ ìÄé¢ò éÄëæè ìÇ üÇïèÇì¢ ìÇÆÄ ¼«ªÑΓ »«»δΓáΓ∞ß∩ ¡á»αáó¿Γ∞ ßó«⌐ ¬«¡Γ¿¡úÑ¡Γ ¡á á½íá¡«-εú«ß½áó߬πε 080350Rè«α«Γ¬« Åα¿¼á¬«ó ó êα½á¡ñ¿¿ 080360RæÿÇ ìà ÅÉÄÆêé àäêìÄâÄ èêÆÇƒ Å«ñα«í¡«ßΓ¿ »ÑαÑú«ó«α«ó îáñ½Ñ¡ Ľíαá⌐Γ ó ÅѬ¿¡Ñ 080370RÆÄèêÄ ÅÄäÆéàÉåäÇàÆ ïêäàÉæÆéÄ ₧éÇ σ«τÑΓ, τΓ«íδ ƒ»«¡¿∩ »αÑñßΓáó½∩½á ÑÑ ó ü¿α¼¿¡úÑ¼Ñ 080380RæèÇìäêìÇéêƒ - ÉÇë äïƒ èÄìÆÉÇüÇìä¢ Å«¬á »«½¿Γ¿¬¿ ß»«α∩Γ, ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δÑ úá¡úßΓÑαδ ¡áª¿óáεΓß∩ 080390RùàÉìǃ îàææÇ "æàÉàüɃì¢ò âÄïÄé" ì«óδ⌐ Σ¿½∞¼ àóúÑ¡¿∩ ₧Σ¿Γá ¿ é½áñ¿¼¿αá îáß½«óá »«ßó∩ΘÑ¡ ߬αÑΘ¿óá¡¿ε 080400RâÄæÅÄäêì öïÄüàÉ 140 ½ÑΓ ¡áºáñ »«∩ó¿½ß∩ »Ñαóδ⌐ απß߬¿⌐ »ÑαÑó«ñ "â«ß»«ª¿ ü«óáα¿" 080410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÄΓ¬αδóáÑΓß∩ éѡ߬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 080420RæïàŃÖêà üïêèê ìÇ éÄäà "Å∞Ñßá íѺ ¡áºóá¡¿∩" îὫú« ñαá¼áΓ¿τÑ߬«ú« ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 080430R"üÑß»α¿ñá¡¡¿µá" ó ¿ß»«½¡Ñ¡¿¿ é«α«¡Ñªß¬«ú« ǬáñѼ¿τÑ߬«ú« ΓÑáΓαá ê½½εßΓαᵿ∩ ¬ ñαá¼Ñ 080440RâàììÇäêë ç₧âÇìÄé çǃéïƒàÆ Ä ìÄéÄë æÆÉÇÆàâêê èÅÉö Ä¡ »α¿ºδóáÑΓ »áαΓ¿ε á¬Γ¿ó¡ÑÑ αáí«ΓáΓ∞ ß ¡áα«ñ¡δ¼¿ ¼áßßἿ 180000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-081 (1652) «Γ 08 ¼á∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 180010Rè«α«Γ¬« ìáñ ßΓαá¡«⌐ »α«úαѼ∩Γ ßá½εΓδ 180020Rî¢ îÄåàî ÅÄçéÄïêÆ£ æàüà ìà üÄƒÆ£æƒ ÅÄïìÄë ÅÉÇéä¢ Ä éÄëìà ìáßδΘáΓ∞ ΓѽѬá¡á½δ ß«óÑΓ߬¿¼¿ ¿ á¡Γ¿ß«óÑΓ߬¿¼¿ óÑαß¿∩¼¿ éѽ¿¬«⌐ 180030RÉàïêâêÄçì¢à "ìàäÄôùèê" æÆÇïê êìæÆÉôîàìÆÄî é ÅÄïêÆêùàæèÄë üÄÉ£üà ì«óδÑ »«ñα«í¡«ßΓ¿ "áΓ½áß¡«⌐ ¿ßΓ«α¿¿" ó üπα∩Γ¿¿ 180040RÅÉÄâïÄÆêÆà ¥ÆÄ, àÖà äÇî! èáªñδ⌐ úÑα«⌐ É«ßß¿¿ º¡á⌐ ßó«⌐ ΦÑßΓ«¬ 180050R₧üêïàë "éàïêèÄâÄ ÅÄæÄï£æÆéÇ" 300 ½ÑΓ ¡áºáñ ÅÑΓα I »«ßÑΓ¿½ çá»áñ¡πε àóα«»π 180060R"æéƒÖàììǃ éÄëìÇ" - ¥òÄ äéôò ¥ÅÄò èᬠéáß¿½¿⌐ ïÑíÑñÑó-èπ¼áτ "ß«óÑΓ¿º¿α«óá½" ΓѬßΓ »Ñß¡¿ ǽѬßá¡ñαá ü«ñÑ 180070Ræ«íαá¡¿∩ "ìá¼ ñ«α«ú¿ φΓ¿ »«ºáíδΓ∞ ¡Ñ½∞º∩" 180080RéδßΓáó¬¿ ôΓóÑαªñÑ¡¿Ñ ¿ ¡¿ß»α«óÑαªÑ¡¿Ñ áóΓ«α¿ΓÑΓ«ó 180090RÉàïêâêÄçì¢à "ìàäÄôùèê" æÆÇïê êìæÆÉôîàìÆÄî é ÅÄïêÆêùàæèÄë üÄÉ£üà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 180100Rî¢ îÄåàî ÅÄçéÄïêÆ£ æàüà ìà üÄƒÆ£æƒ ÅÄïìÄë ÅÉÇéä¢ Ä éÄëìà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 180110Rì«ó«ßΓ¿ ìÑ«íδτ¡á∩ »«ßδ½¬á ¿º 髽ú«úαáñá 180120RèÇÉêîÄé - çÇ ÅÉêÄÉêÆàÆìÄæÆ£ ¥èÄìÄîêèê éßΓαÑτá ß »αÑñßΓáó¿Γѽ∩¼¿ ñѽ«óδσ ¬απú«ó É«ßß¿¿ 180130RùàÉìÄî¢Éäêì ÄÆèÉ¢ï æÅÇÉÆÇèêÇäô é «Γ½¿τ¿Ñ «Γ »α«Φ½δσ ½ÑΓ «τÑαÑñ¡á∩ "Ľ¿¼»¿áñá »«-ß«óÑΓ߬¿" »α¿ó½Ñ¬áÑΓ ¡Ñ 180140RèÄòÇ ÅÉàäïÇâÇïê ÅÉêéïàù£ è ÄÆéàÆæÆéàììÄæÆê àÖà äéÇ âÄäÇ ìÇçÇä æτÑΓ¡á∩ »á½áΓá Éö ñáó¡« »ÑαÑñá½á óßÑ íπ¼áú¿ « ¡áαπΦÑ¡¿∩σ íδóΦ¿σ 180150RéÄàéÇïê éîàæÆà - ìêÖàìæÆéô₧Æ ÅÄÉÄçì£ ìÑß¼«Γα∩ ¡á Γ« τΓ« ó æìâ ñÑ⌐ßΓóπεΓ ß«ú½áΦÑ¡¿∩ « »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿¿ ½∞ú«Γ 180160RéÄàììÄÅïàìì¢à ê æÄéàæÆ£ ÄüÖàæÆéÇ ôóáªÑ¡¿Ñ ¬ »áóΦ¿¼ ¿ »«¼«Θ∞ «íѺñ«½Ñ¡¡δ¼ - «ñ¿¡ ¿º ¬α¿ΓÑα¿Ñó τѽ«óÑτ¡«ßΓ¿ 180170Réêûà-ÅÉàî£àÉ ÅÄü¢éÇï é ÆéàÉê ü«α¿ß ìѼµ«ó ¬απΓ¿½ ¡á Γπα¡¿¬Ñ ¬π½∞í¿Γδ ¿ αáºñáóá½ ª¿½∞Ñ ó«Ñ¡¡δ¼ 180180RÄÆæÆÇéìÄë çÇîîêìêæÆÉÇ ìÇîàÉàì æÆÇÆ£ äàÅôÆÇÆÄî é í«α∞íÑ ºá ¼ÑßΓ« ó â«ßñπ¼Ñ «Γ ÉÑß»πí½¿¬¿ ǽΓá⌐ »«¬á ½¿ñ¿απÑΓ Ç¡ñαÑ⌐ 180190Rì«ó«ßΓ¿ ƒßΓαªÑ¼í߬¿⌐ «»α«óÑαúáÑΓ 180200Ré æÄéàÆà öàäàÉÇûêê âɃäôÆ ÅàÉàîàì¢ àú«απ æΓα«Ñóπ ¡áñ« »«ñδ߬¿óáΓ∞ ßÑíÑ ¡«óδσ ºá¼ÑßΓ¿ΓѽÑ⌐ 180210Räïƒ ìäÉ ìÇæÆôÅêïê ÆÉôäì¢à éÉàîàìÇ é í½¿ªá⌐ΦѼ íπñπΘѼ íδóΦÑ⌐ "»áαΓ¿¿ ó½áßΓ¿" »αÑñßΓ«¿Γ αÑΦ¿Γ∞, ¬á¬á∩ ¿º 180220RìÇÉèÄÆêùàæèǃ "éÄëìÇ" ìÇ ₧âà ÉÄææêê Éáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ φΓ«ú« ∩ñá ßΓá¡«ó¿Γß∩ íÑñßΓó¿Ñ¼ ñ½∩ ó«½ú«úαáñµÑó 180230RæÆÉÇìô åäàÆ "äàïàâÇÆêéìǃ äàîÄèÉÇÆêƒ" Æá¬«⌐ óδó«ñ ¡á»αáΦ¿óáÑΓß∩, Ñß½¿ φ¬ßΓαừ½¿α«óáΓ∞ úπíÑα¡áΓ«α߬¿⌐ «»δΓ 180240Rè«α«Γ¬« è«αáí½∞-Σáíਪá "èáαѽ¿∩" 180250RüÄï£ÿǃ éÄäÇ îÇï¢ò Éàè è ßΓ¿σ¿⌐¡«¼π íÑñßΓó¿ε ó æáαáΓ«óÑ »«ñú«Γ«ó¿½¿ß∞, ¡« íѺ σá½Γπαδ ¡Ñ 180260RìÇ îàìàäåàÉÄé - ÉÇææùêÆÇëæ£! éѽ¿¬á óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞ Γ«ú«, τΓ« ¡Ñ߬«½∞¬« ß«Γ π»αáó½Ñ¡µÑó ó »«ú«¡áσ ó߬«αÑ 180270RâàëäÇÉô Çïêàéô êæÅÄïìƒàÆæƒ 75 ïàÆ Ä¡ »«-»αѪ¡Ñ¼π «ßΓáÑΓß∩ ßἫ⌐ ó½¿∩Γѽ∞¡«⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ Σ¿úπα«⌐ ó 180280RæÄäÉôåàæÆéÄ - ùÇæÆ£ îêÉÄéÄâÄ êìÆàâÉÇûêÄììÄâÄ ÅÉÄûàææÇ æìâ »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ απ¬«ó«ñßΓóπ âαπº¿¿ ó ó¿ñÑ «Γ¬αδΓ«⌐ ¿ ßó«í«ñ¡«⌐ 180290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 180300R"æÄ₧ç äéôò" - ìà çÇæÆ¢éÿàà ÅÄìƒÆêà ô᫬¿ ¿ ¡áñѪñδ ¡δ¡ÑΦ¡Ñú« φΓá»á α«ßß¿⌐߬«-íѽ«απß߬¿σ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ 180310Rêäàê "éÄçéÉÇÖàìêƒ" ü¢ïê ÉÄåäàì¢ é ÉÄææêê â«ßπñáαßΓóπ êºα´∞ - 50 ½ÑΓ, ß¿«¡¿º¼π ú«αáºñ« í«½∞ΦÑ, ¿ «íá ¡Ñ»½«σ« 180320Rè«α«Γ¬« üÑαúÑα ó î«ß¬óÑ 180330Ré äôüïêìà ÅÉêæïôÿÇïêæ£ è ÅÉêîÇèÄéô ÄßÑ¡∞ε ó î«ß¬óÑ «ª¿ñáεΓ ß ó¿º¿Γ«¼ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá êα½á¡ñ¿¿ 180340RÅÉÇçäìôàÆ ïê êÆÇïêƒ äàì£ ÅÄüàä¢ ä¿ß¬πßß¿∩ ó«¬απú 25 á»αѽ∩ ¬á¬ »αѽεñ¿∩ ¡«ó«ú« "¿ßΓ«α¿τÑ߬«ú« 180350RÄÆ ÄæéàìûêîÇ äÄ äÇòÇô æδ¡ ¼áαΦá½á Æ¿¼«ΦÑ¡¬« ß»áß Σαᡵπºß¬«ú« »«ñ»«½∞Θ¿¬á «Γ ß«óÑΓ߬«ú« ½áúÑα∩ 180360R...c é½áñ¿¼¿α«¼ É䪬«óδ¼ ("ìâ", 07.03.98) Å«ß½á¡¿Ñ »αѺ¿ñÑ¡Γá: ¡Ñ ó ªá¡αÑ ñѽ« 180370R...ß âÑ«αú¿Ñ¼ 漫½∞¡¿¬«óδ¼ ¿ é½áñ¿¼¿α«¼ î¿σá⌐½«óδ¼ ("ìâ", 24.04.98) ÇóΓ«α "ìâ" «»α«óÑαúáÑΓ áΦσáíáñ߬¿σ ªπα¡á½¿ßΓ«ó 180380R...ß áóΓ«αἿ ßΓáΓ∞¿ "âαπº¿¡«-áíσáºß¬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ..." ("æ«ñαπªÑßΓó«-ìâ", 21.01.98) 180390RÅÄùÆÇ üêïàÆ ìÇ "æêï£éô" 280000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-082 (1653) «Γ 12 ¼á∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 280010Rè«α«Γ¬« é îêä Éö ªñπΓ à½∞µ¿¡á 280020RÅÉÇçäìêè ÅÄüàä¢ ÄÆîàùàì é ÉÄææêê æèÉÄîìÄ-ÆÄÉåàæÆéàììÄ éßÑ »«½¿Γ¿¬¿ »««íΘ὿ß∞ ß óÑΓÑαá¡á¼¿ éѽ¿¬«⌐ ÄΓÑτÑßΓóÑ¡¡«⌐ ó«⌐¡δ, τΓ«íδ 280030RûÇÉæèêî ÄæÆÇìèÇî ìà äÇ₧Æ ÅÄèă ÄíßπªñÑ¡¿Ñ Γαáπα¡«⌐ µÑαѼ«¡¿¿ ºáσ«α«¡Ñ¡¿∩ óδºóὫ ¡«óδ⌐ ó¿Γ«¬ ¬«¡Σ½¿¬Γ«ó 280040RÅÄäâÄÆÄéïàì æÇîîêÆ "éÄæ£îàÉèê" ì¿ «ñ¡« ¿º αÑΦÑ¡¿⌐ ¡á óßΓαÑτÑ ó óÑασáσ ó ü¿α¼¿¡úÑ¼Ñ ¡Ñ íπñÑΓ »α¿¡∩Γ« íѺ 280050Ràæïê çÇéÆÉÇ éÄëìÇ... é »αÑññóÑα¿¿ Çα¼áúÑññ«¡á ó É«ßß¿¿ - óßÑ »« ¼ÑßΓá¼ 280060RÿÇòÆàÉ¢ ÆÉàüô₧Æ éàÉìôÆ£ äÄïâê é »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ «¡¿ ß«í¿αáεΓß∩ ñ«í¿óáΓ∞ß∩ «ΓßΓáó¬¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ 280070Rè ₧üêïà₧ ÉÄææêëæèêò ÅôÆàë æÄÄüÖàìêƒ åѽѺ¡«- ¿ áóΓ«ñ«α«ª¡¿¬¿ »«ß»ÑΦ¿½¿ ß« ßó«¿¼¿ "¬απú½δ¼¿" ñáΓἿ 280080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Å«½πß½áñ¬á∩ ¬áαá¼Ñ½∞ 280090RÆÑáΓαδ üѽú«α«ñ߬¿⌐ É«¼Ñ«, ê«ó ¿º æá¡-Åá𽫠280100Ré ÅÄäéÇï åêïÄâÄ äÄîÇ ÅÄäïÄåêïê îôïƒå üÄîü¢ Å«ñα«ßΓ¬¿, ß«óÑαΦ¿óΦ¿Ñ φëà σπ½¿úá¡ß¬¿⌐ »«ßΓ𻫬, 󫺼«ª¡«, »α¿¡áñ½ÑªáΓ 280110Ré îÄæèéà çÇäàÉåÇìÇ èÉôÅìǃ üÇìäÇ Å«ß½Ñ «úαáí½Ñ¡¿∩ »αÑßΓπ»¡¿¬¿ ¡áß¿½«ó὿ ªÑ¡Θ¿¡ ¡á ú½áºáσ ¿σ ¼πªÑ⌐ 280120Rì«ó«ßΓ¿ æΓ«½¿µá »α«ΘáÑΓ ñ«½ú¿ 280130RÇçàÉüÇëäåÇì ìà ìÇîàÉàì ÉÇçäôéÇÆ£ êæÆÄÉê₧ æ ôüêëæÆéÄî é ïôåìêèÇò Äñ¡á¬« ó »«ß«½∞ßΓóÑ φΓ«⌐ ßΓαá¡δ «íÑß»«¬«Ñ¡δ ΓѼ, τΓ« π »α«ñáóµ«ó α뭪á 280140Ré ÉÄææêê ÅăéêïÇæ£ "ÅÇÉïÇîàìÆæèǃ âÇçàÆÇ" àÑ τ¿ΓáΓѽ∩¼ «íÑΘáεΓ αáß߬áºδóáΓ∞ « ΓαπñÑ ßÑ¡áΓ«αá ¿ ñÑ»πΓáΓá Γ«½∞¬« 280150RüÇïÆêëæèǃ ÇææÇîüïàƒ ÄæôäêïÇ "ÉÄææêëæèÄà éîàÿÇÆàï£æÆéÄ" Ç ó É¿úÑ »ÑαÑóÑß«¼ ½¿Φ∞ ó «ñ¿¡ ú«½«ß í佫 «Γ¬½«¡Ñ¡« »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ «í 280160RÅÉÇçäìêè ÅÄüàä¢ ÄÆîàùàì... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 280170RìÇ èÇèÄî ƒç¢èà çÇâÄéÄÉƒÆ ìÇûêÄìÇï£ì¢à ÄüÖêì¢? é î«ß¬óÑ ºá¼«α«ªÑ¡ »α«Ñ¬Γ φΓ¡¿τÑ߬«ú« αáñ¿«óÑΘá¡¿∩ 280180RÄùàÉàäìÄà ÅÉêÿàæÆéêà îÄìàÆÇÉêçîÇ é ÉÄææêê â½áó¡á∩ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ºáñáτá »αáó¿Γѽ∞ßΓóá è¿α¿Ñ¡¬« - πíÑñ¿Γ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γá 280190Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓóá î«ß¬óδ ¿ ÅÑΓÑαíπαúá «íΩÑñ¿¡∩Γß∩ 280200RÿôîàëèÄ éìÄé£ ìÇÅÄîìêï Ä æàüà ùÑαѺ ú«ñ »«ß½Ñ ß«ºñá¡¿∩ í½«¬á ùÑα¡«¼δαñ¿¡á-ö¿½áΓ«óá-ÿπ¼Ñ⌐¬« «Γ ¡Ñú« 280210RéÆÄÉÄë ÆôÉ é èÉÇæìÄƒÉæèà îÄåàÆ ü¢Æ£ ÄÆîàìàì ǽѬßá¡ñα ïÑíÑñ∞ «íó¿¡∩ÑΓ éá½Ñα¿∩ çπí«óá ó »«ñú«Γ«ó¬Ñ »α«ó«¬áµ¿⌐ ñ½∩ 280220RæÆÉÇìà ìôåì¢ ÉàâêÄìÇï£ì¢à ÄïêâÇÉòêê Æ«½∞¬« «¡¿ ß»«ß«í¡δ »α«Γ¿ó«ßΓ«∩Γ∞ «ΓΓ«¬π ¬á»¿Γá½«ó ¿º ßπíΩÑ¬Γ«ó 280230RÅÉàäÅÉêìêîÇÆàï£ êç ÅàÉîê çÇéïÇäàï èÇïêàî Ä¡ ªÑ »«ß»«ß«íßΓó«óá½ ¬áα∞ÑαÑ ñ«τÑα¿ úπíÑα¡áΓ«αá «í½áßΓ¿ 280240RïêäàÉ¢ ÉàëÆêìâÇ îîéü ÄæÆÇïêæ£ ÅÉàåìêà ÆÑ¡ñÑ¡µ¿∩ ¬ π¬αÑ»½Ñ¡¿ε ú«ß»«ñßΓóá ¡á óá½εΓ¡«¼ αδ¡¬Ñ ¬απ»¡δσ íᡬ«ó 280250Rè«α«Γ¬« ǽ¿Ñó óδí¿αáÑΓ Γπαѵ¬¿⌐ ¼áαΦαπΓ 280260RæÉà俯éÇ îÅæ çÇêìÆàÉàæÄéÇïê öêìÇìæêæÆÄé èΓ« íπñÑΓ ¬«¡Γα«½¿α«óáΓ∞ ñѡѪ¡δÑ »«Γ«¬¿ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡¿¬«ó 280270RâàëäÇÉ Çïêàé ÄÆîàÆêï æéÄà 75-ïàÆêà ìá µÑαѼ«¡¿¿ »«ºñαáó½Ñ¡¿∩ ¡Ñ «í«Φ½«ß∞ íѺ ߬á¡ñá½á 280280RìÄé¢ë ¥ÆÇÅ ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ ÅÑαѼ¿α¿Ñ ó ìáú«α¡«¼ èáαáíáσÑ ß«í½εñáÑΓß∩ πªÑ τÑΓδαÑ ú«ñá 280290RæÄéîàæÆì¢à âÉôçêìÄ-ÆôÉàûèêà éÄàìì¢à ôùàìêƒ æ 1 ¿ε½∩ Æí¿½¿ß¿ ¡á¼ÑαÑ¡ «σαá¡∩Γ∞ ßó«ε ¼«α߬πε úαá¡¿µπ ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡« 280300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 280310RäÇâàæÆÇì ÄæÆÇìàÆæƒ àäêìÄë ìàäàïêîÄë ÉàæÅôüïêèÄë é æÄæÆÇéà Éö î¿¡¿ßΓα »« ñѽἠ¡áµ¿«¡á½∞¡«ßΓÑ⌐ ¿ ó¡ÑΦ¡¿¼ ßó∩º∩¼ îáú«¼Ññß὿σ âπßáÑó 280320RìàÆÇ죃òô æÄÉéÇï éÇÿêìâÆÄìæèêà ÅàÉàâÄéÄÉ¢ éæïàä çÇ ïÄìäÄìæèêîê üѺ«»áß¡«ßΓ∞ êºα´∩ ºáó¿ß¿Γ «Γ ßó«í«ñδ »á½ÑßΓ¿¡µÑó, ßτ¿ΓáÑΓ 280330RÇ¥æ ó üπΦÑαÑ íπñÑΓ ñ«ßΓα«Ñ¡á î¿¡áΓ«¼ Éö »«ñΓóÑαªñáÑΓ ßó«ε ú«Γ«ó¡«ßΓ∞ ¬ »α«ñ«½ªÑ¡¿ε ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß 280340Rè«α«Γ¬« åÑαΓóἿ ßΓ¿σ¿¿ ó êΓ὿¿ ßΓ὿ 119 τѽ«óѬ 280350R"îàæÆÄ éæÆÉàùê àéÉÄÅ¢" âÄÆÄéƒÆ è ÅÉêàîô îêÉÄé¢ò ïêäàÉÄé Å«¬á »α«ñ«½ªáÑΓß∩ αáí«Γá ¡áñ ñ«¬π¼Ñ¡ΓἿ "ó«ß∞¼Ñન", ¡Ñ «Γ½¿τáεΘ¿⌐ß∩ 280360RéÄçîÄåì¢ ìÄé¢à ÅÉÄàèÆ¢ æ é£àÆìÇîÄî 鿵Ñ-»αѼ∞Ñα, ¼¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ æÉé ìúπÑ¡ îá¡∞ èá¼, »α¿íδóΦ¿⌐ ß 280370R"îàìƒ çÄéôÆ - XX éàè" Ç¡ñαÑε 髺¡Ñßѡ߬«¼π 65 ½ÑΓ 280380RÄ»δΓ ßἫ»«º¡á¡¿∩ éΓ«α«Ñ, »«ß½Ñ εí¿½Ñ∩ "ìâ", ∩ó½Ñ¡¿Ñ πßΓα¿µ ¡áα«ñπ ¡¿¬«ú« ¡Ñ Φ«¬¿α«óὫ ¡á 280390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÖÑαíᬫó-»«íÑñ¿Γѽ∞ 280400R¥ÆÄ æïÇäèÄà æïÄéÄ "î₧çêèï" æ»Ñ¬Γᬽ∞ "àóá¡úѽ¿Ñ ó 諽«¡Ñ" ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« ΓÑáΓαá "îφíπ 280410RæêìäÉÄî ÿôÆÄé âÑα«¿ "èÄÇÅÅá" »«∩ó∩Γß∩ ¡á ¡áΦ¿σ φ¬αá¡áσ, ¡áñÑÑΓß∩ áóΓ«α αáñ¿«ßÑα¿á½á 280420Rè 80-½ÑΓ¿ε ₧½¿πßá É«ºÑ¡íÑαúá ôìàæàìì¢à ÇÆÄîì¢î éàÆÉÄî 380000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-083 (1654) «Γ 13 ¼á∩ 1998 ú., ßαÑñá 380010Rè«α«Γ¬« ô½πτΦáÑΓß∩ ß¿ßΓѼá π»αáó½Ñ¡¿∩ ú«ßß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε 380020Rêìäêƒ ïêèôàÆ: ÄæôÖàæÆéïàìÄ êæÅ¢ÆÇìêà ÆÉàò ƒäàÉì¢ò çÇɃäÄé Äñ¡á¬« ¡á óßΓαÑτÑ ó ü¿α¼¿¡úѼÑ, »« óßÑ⌐ óÑα«∩Γ¡«ßΓ¿, »«∩ó¿Γß∩ 380030Ràï£ûêì ÅÄçìÇèÄîêïæƒ æ êìÆàÉìàÆÄî ô α«ßß¿∩¡ ÑßΓ∞ óßÑ «ß¡«óá¡¿∩ τπóßΓó«óáΓ∞ ßÑí∩ «í¿ªÑ¡¡δ¼¿ 380040RÅÉàçêäàìÆ ÅÉà俯Çéêï ÅÉÄâÉÇîîô äàƒÆàï£ìÄæÆê îêäá öáßáñ ó¡ÑΦ¡Ñ»«½¿Γ¿τÑ߬«ú« óÑñ«¼ßΓóá íπñÑΓ «í¡«ó½∩Γ∞ß∩ ¿ ó »α∩¼«¼, ¿ ó 380050RæÄüÇù£ê üôäèê êº ºá»¿ß«¬ ß«óαѼѡ¡«ú« «σ«Γ¡¿¬á 380060RùàÉìÄî¢Éäêì æÜàçåÇàÆ êç "ìÇÿàâÄ äÄîÇ" Å«ß½Ñ ¡«¼¿¡á½∞¡«ú« ½¿ñÑαßΓóá ó "»áαΓ¿¿ ó½áßΓ¿" φ¬ß-»αѼ∞Ñα ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ 380070RÅôÆ£ äÄ ÉôææèÄë âÄïâÄö¢ ôåà êçîàÉàì? î«αá½∞¡δ⌐ ¬α¿º¿ß, »«α«ªñÑ¡¡δ⌐ ó½áßΓ∩¼¿ É«ßß¿¿, íÑß»αѵÑñÑ¡ΓÑ¡ 380080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ é ¼á᪥ 380090RæÑñ¼¿µδ 諼π í佫 óδú«ñ¡« πí¿⌐ßΓó« ü«α¿ßá ¿ â½Ñíá? 380100RèôäÉêì éìÄé£ ÅÉÄâÄéÄÉêïæƒ Ä¡ »«óΓ«α¡« ß««íΘ¿½ « 󫺼«ª¡«¼ πó«½∞¡Ñ¡¿¿ 200 Γδß∩τ íεñªÑΓ¡¿¬«ó 380110Rêìäêƒ ïêèôàÆ: ÄæôÖàæÆéïàìÄ êæÅ¢ÆÇìêà ÆÉàò ƒäàÉì¢ò çÇɃäÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 380120Rì«ó«ßΓ¿ ƒ¬«ó½Ñó »α«Γ¿ó »«¼ÑΘÑ¡¿∩ µáα߬¿σ «ßΓᡬ«ó ó â«ßáασ¿ó 380130Ré ÉÄææêê æÄçäÇàÆæƒ ÇèÇäàîêƒ ÅÉÇéÄæôäêƒ é»ÑαóδÑ ó ßΓαá¡Ñ »«∩ó¿Γß∩ ߻ѵ¿á½¿º¿α«óá¡¡«Ñ πτÑí¡«Ñ ºáóÑñÑ¡¿Ñ »« 380140R"ÉÄæéÄÄÉôåàìêà" ÅàÉàæîÇÆÉêéÇàÆ ÅÉêÄÉêÆàÆ¢ çá ¼Ñ½¬¿Ñ ¿ ßαÑñ¡¿Ñ ¬«¡Γαá¬Γδ íπñπΓ í«α«Γ∞ß∩ Γ«τ¡« ΓᬠªÑ, ¬á¬ ºá 380150RèÇææÄé¢à ÇÅÅÇÉÇÆ¢ ÄüƒçÇÆàï£ì¢ äïƒ éæàò ÆÄÉâÄéûàé ì« ΦΓαáΣδ ºá ¿σ «ΓßπΓßΓó¿Ñ ¡Ñ ñ«½ª¡δ »αÑóδΦáΓ∞ 100 ¼¿¡¿¼á½∞¡δσ «¬½áñ«ó 380160R"ÇÆïÇæìǃ êæÆÄÉêƒ" éæèÉ¢ïÇ é üôɃÆêê çÇâÄéÄÉ è«α¡¿ φΓ«ú« ߬á¡ñá½á πσ«ñ∩Γ ó Γαπíπ 380170Ràæïê ü¢ ïàüàäƒ ìà ü¢ïÄ, àâÄ æïàäÄéÇïÄ ü¢ ÅÉêäôîÇÆ£ éδí«αδ ó èαáß¡«∩α᪥ ¼«úπΓ ºáñáΓ∞ »«½¿Γ¿τÑ߬πε »α«úαá¼¼π ¡á í½¿ªá⌐ΦÑÑ 380180RèÄîîôìêæÆ¢ Éàÿêïê æÄüÉÇÆ£ éìàÄùàÉàäìÄë æÜàçä Å«ó«ñ ñ½∩ Ñú« ß«ºδóá óδú½∩ñ¿Γ Σ«α¼á½∞¡δ¼, ¡« αÑΦÑ¡¿∩ ¡á ¡Ñ¼ ¼«úπΓ íδΓ∞ 380190RÿÇòÆàÉ é ÅÉÇéêÆàï£æÆéà ÅαÑóαáΘÑ¡¿Ñ »α«Σß«εº¡«ú« Σπ¡¬µ¿«¡Ñαá ó »áαΓ¿⌐¡«ú« á»»áαáΓτ¿¬á 380200Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »«τΓ¿ ßΣ«α¼¿α«óá¡« 380210RäàÅôÆÇÆ¢ éìÄé£ éæÅÄîìƒÆ Ä ùôüÇëæà æÑú«ñ¡∩ ß«ßΓ«¿Γß∩ »Ñαó«Ñ »«ß½Ñ ñóπσ¡Ññѽ∞¡«ú« »ÑαÑαδóá ºáßÑñá¡¿Ñ 380220RùàÉìÄî¢Éäêì æÜàçåÇàÆ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 380230R"ÇÆïÇæìǃ êæÆÄÉêƒ" éæèÉ¢ïÇ é üôɃÆêê çÇâÄéÄÉ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.2) 380240Rè«α«Γ¬« é¼ÑßΓ« σ½Ñíá - »αѺÑαóáΓ¿óδ 380250R"çÄïÄÆÇƒ ïêòÄÉÇäèÇ" éƒÆæèêò ÄüôéÖêèÄé ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß í«½∞¡ÑÑ óßÑú« πñáα¿½ »« Γαπñ«óδ¼ ¬«½½Ñ¬Γ¿óá¼ 380260RüôäôÆ ïê ÉàÿÇÆ£ ìÇûêÄìÇï£ì¢ë éÄÅÉÄæ é Éö? Çßßá¼í½Ñ∩ ¡áα«ñ«ó É«ßß¿¿ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ΓαÑΓ∞Ñ⌐ »á½áΓ«⌐ »áα½á¼Ñ¡Γá 380270RÇîàÉêèÇìæèêà èÉàäêÆ¢ äïƒ ÆôÉèîàìêê ¥¬ß¿¼íᡬ æÿÇ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ú½áó¡δ¼ Σ¿¡á¡ß«óδ¼ »áαΓ¡Ñα«¼ ÇΦσáíáñá 380280Ré ÅÉàî£àÉ¢ ÅÉàçêäàìÆ é¢äéêìôï æéÄàâÄ ùàïÄéàèÇ ÅÑΓα ïπτ¿¡ß¬¿⌐ π¬αÑ»½∩ÑΓ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ »«º¿µ¿¿ 380290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 380300RÄùÇâ æÅÄèÄëæÆéêƒ é çÄìà ìàæÆÇüêï£ìÄæÆê Äí«ºαÑóáΓѽ∞ "ìâ" »«íδóá½ ó ºá»áñ¡δσ αÑß»πí½¿¬áσ æÑóÑα¡«ú« èáó¬áºá 380310R"üÄï£ÿÄë éÄæ£îàÉèê" ìàÆ Ç »«Γ«¼π É«ßß¿∩ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ÑÑ »«½¡«»αáó¡δ¼ ¿½¿ ¡Ñ»«½¡«»αáó¡δ¼ τ½Ñ¡«¼ 380320RÅαÑñßΓ«¿Γ éáΦ¿¡úΓ«¡-2 êºα´∞ ߬«αÑÑ óßÑú« ß«ú½áß¿Γß∩ ¡á óδó«ñ ó«⌐߬ ß 13% ΓÑαα¿Γ«α¿¿ 380330Rè«α«Γ¬« ÆÑ½∞-Çó¿ó »½á¡¿απÑΓ ñ«ßα«τ¡δÑ óδí«αδ 380340RÅÄüàåäÇàÆ "öêïêÅÅêìæèêë ÉàëâÇì" üδóΦ¿⌐ á¬ΓÑα ¿ ¡δ¡ÑΦ¡¿⌐ ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γ äª«ºÑΣ ¥ßΓαáñá ßΓá½ »αÑѼ¡¿¬«¼ 380350RìÄé¢ë ÅÉàçêäàìÆ ÅÇÉÇâéǃ ÅÑαѼѡδ ó ßΓαá¡Ñ, úñÑ »αáó¿½ »«ß½Ññ¡¿⌐ ¡á ¬«¡Γ¿¡Ñ¡ΓÑ ñ¿¬ΓáΓ«α 380360RêìéàæÆêûêÄììǃ èÄîÅÇìêƒ - òÄÉÄÿÄ, Ç üÇìè - ïôùÿà ÅαÑñ»α¿¡¿¼áεΓß∩ »ÑαóδÑ Φáú¿ ¡á »πΓ¿ αÑ὿ºáµ¿¿ α«ßß¿⌐߬«-∩»«¡ß¬¿σ 380370Rüàç öÇï£ÿê 諼»«º¿Γ«απ êßáá¬π ÿóáαµπ ßÑú«ñ¡∩ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 75 ½ÑΓ 380380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ùÑα¡«-íѽá∩ ó«⌐¡á 380390Rêæèï₧ùàìêà äïƒ âàÉîÇìÇ æÑú«ñ¡∩ ó èá¡¡áσ «Γ¬αδóáÑΓß∩ 51-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ 380400Ré ÅàÆàÉüôÉâà î¢ æÄëäàîæƒ æìÄéÇ... ìá απß߬«⌐ ßµÑ¡Ñ ó¡«ó∞ »«ßΓáó½Ñ¡ ßá¼δ⌐ ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ α«¼á¡ Ç¡ñαÑ∩ üѽ«ú« 380410RæïÄéÄ ê äàïÄ êº ª¿º¡¿ »αÑß½Ññ«óáΓѽÑ⌐ ¿ »«ß½Ññ«óáΓѽÑ⌐ ǽѬßá¡ñαá 쿬¿Γ¿¡á 480000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-084 (1655) «Γ 14 ¼á∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 480010Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá ¡áñÑÑΓß∩ ¡á ºñαáóδ⌐ ß¼δß½ äѽ¿ 480020RâèÄ: Ńƣ ïàÆ ÅÄ ÅôÆê è öêìÇìæÄéÄîô èÉÇòô æÆÉÇì¢ ûÑ¡Γα«íᡬ É«ßß¿¿ »«τΓ¿ »α¿º¡á½ óαÑñ ß«ºñá¡¡«⌐ ¿¼ ñѡѪ¡«⌐ »¿αἿñδ 480030RêìÆàÉìàÆ ÅÄäéàï ÅÉàçêäàìÆÇ é Æ«¬¿«, ó¿ñ¿¼«, ¡Ñ »«¡∩½¿ ΦπΓ½¿ó«ú« «ΓóÑΓá ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á 480040RÅàÉéÄà çÇæàäÇìêà äôî¢ ÅÉÄÿïÄ üàç æàìæÇûêë èα¿Γ¿¬π ùπíá⌐ßá ñÑ»πΓáΓδ »ÑαÑ¡Ñß½¿ ¡á ß½ÑñπεΘÑÑ ºáßÑñá¡¿Ñ 480050RÅêÆüôï£ÆàÉ£àÉêçÇûêƒ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 480060RÄÆèÉ¢ïÇæ£ æàææêƒ éàÉòÄéìÄë ÉÇä¢ ôèÉÇêì¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«óΓ«α¿½ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ «íÑΘá¡¿∩ τÑΓδαÑσ½ÑΓ¡Ñ⌐ ñáó¡«ßΓ¿ 480070RÅàùÇï£ìÄà äÇÉàìêà Åα¿ú½áΦÑ¡¿Ñ ¡á »«σ«α«¡δ ¬¡¿ú«ε íáßÑ¡ 480080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ₧α¿⌐ üÑαñ¡¿¬«ó. ä«α«úá. æΓ¿σ¿. - î.: ï¿¡«α, 1998, 50 ß. 480090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π»«¼∩¡πΓá »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 480100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ Éáº πª ¡Ñ σ«¬¬Ñ⌐, Γ« σ«Γ∞ ΣπΓí«½ 480110RâÄæèÄîêîôÖàæÆéÄ ìÇìàæïÄ ôÖàÉü ìÇûêÄìÇï£ìÄë üàçÄÅÇæìÄæÆê ÉÄææêê Æá¬ ßτ¿ΓáεΓ »αÑñßΓáó¿Γѽ¿ æτÑΓ¡«⌐ »á½áΓδ, ºá¡¿¼áóΦ¿Ñß∩ »α«óÑᬫ⌐ 480120Ré üêÉîêìâàîà üôäôÆ âÄéÄÉêÆ£ Ä òÇèàÉÇò ìá óßΓαÑτÑ "í«½∞Φ«⌐ ó«ß∞¼Ñન" »½á¡¿απÑΓß∩ «íßπñ¿Γ∞ »αáó««σαá¡¿Γѽ∞¡πε 480130RÄÆèÉ¢ïÇæ£ æàææêƒ éàÉòÄéìÄë ÉÇä¢ ôèÉÇêì¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 480140Rì«ó«ßΓ¿ ÆαáúÑñ¿∩ ¡á ùπ¬«Γ¬Ñ 480150RïêèéêäÇÆÄÉ¢ ÇéÇÉêê ìÇ ùÇ¥æ üÄÉ₧Ææƒ çÇ æÄòÉÇìàìêà ï£âÄÆ æΓα«¿ΓѽÑ⌐ ßáᬫΣáúá «ßΓὫß∞ πªÑ ¡Ñ í«½∞ΦÑ Γδß∩τ¿ 480160Râαáªñá¡¿¡á Å«½∞Φ¿ πí¿½¿ ¿º-ºá »áαΓ¿¿ «íπó¿ Å«σ¿ΘÑ¡¡δ⌐ Γ«óáα »αÑßΓπ»¡¿¬¿ ßíδó὿ ¡á ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ ¼«ß¬«ó߬¿σ óÑΘÑóδσ 480170RüàæÅÉÄêâÉ¢ÿì¢ë òÄä ÆôïààéÇ àß½¿ ¡«óδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ ¬Ñ¼Ñα«ó߬«ú« úπíÑα¡áΓ«αá ß»áßÑΓ αÑú¿«¡ - Ñ¼π ¿ 480180RÆàòìêùàæèêë êìöÄÉîÇûêÄìì¢ë èÇìÇï âÄÆÄé ÅÉêæÆôÅêÆ£ è éàÖÇìê₧ âαá¡ñ¿«º¡δ⌐ »α«Ñ¬Γ ô»αáó½Ñ¡¿∩ ñѽἿ »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ 480190RîÄïùÇïêéÄà ÅÉÄìÇÆÄéæèÄà ïÄüüê ÉÄææêê ǼÑਪá¡ß¬¿Ñ »α«Γ¿ó¡¿¬¿ φ¬ß»á¡ß¿¿ ìÇÆÄ «íÑ߬παáªÑ¡δ ¿¡ñ¿ΣΣÑαÑ¡Γ¡«ßΓ∞ε 480200RìÇ ÇïÆÇà ìÇùÇïÇæ£ éÄëìÇ èÄîÅÉÄîÇÆÄé ô íδóΦÑú« »Ñαó«ú« ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ ¼¿¡¿ßΓαá Σ¿¡á¡ß«ó Ç¡ñαÑ∩ éá󿽫óá ó 480210RâèÄ: Ńƣ ïàÆ ÅÄ ÅôÆê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 480220RÅàÉîæèêë ÅÉÄöàææÄÉ-¥èÄìÄîêæÆ æÆÇï ÉÄææêëæèêî îêìêæÆÉÄî ¥Γ« ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¡Ñ π¬½áñδóáÑΓß∩ ó »α«ó«ºú½áΦÑ¡¡δ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ ¬παß ¡á 480230Rì«ó«ßΓ¿ 轿¼Ñ¡Γ∞Ñó óδßΓπ»¿½ ó α«½¿ ¿ßΓµá 480240Ré èÉÇæìÄƒÉæèà é¢üàÉôÆ îàåäô ÅôâÇùàéÄë ê ÿéÇÉûàìàââàÉÄî çá ¡Ñ߬«½∞¬« ñ¡Ñ⌐ ñ« »α«óÑñÑ¡¿∩ óΓ«α«ú« Γπαá ¬«¼á¡ñδ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó πªÑ 480250RÆÇëî¢Éæèêà "äàüÇÆ¢" çôüÄéÇ ê ïàüàäƒ âÑ¡Ñαá½ ¡Ñ⌐Γα὿º«óá½ »«ß½Ññ¡¿⌐ í«Ñó«⌐ αѺÑαó ¡δ¡ÑΦ¡Ñú« ¬αáß¡«∩α߬«ú« 480260RÅÄÆÄè ìàöÆàäÄïïÇÉÄé êææƒè üδ½δσ ñ«σ«ñ«ó «Γ φ¬ß»«αΓá τÑα¡«ú« º«½«Γá ó «í«ºα¿¼«¼ íπñπΘѼ ¡Ñ 480270Rè«α«Γ¬« É«ßß¿∩ ¿ ÆáΓáα¿∩ ßΓá¡πΓ ó½áñѽ∞µá¼¿ ÄÇÄ "èá¼Çç" 480280RæÄéÉàîàìì¢à êîêÆÇÆÄÉ¢ æÆÄï¢Åêìæèêò ÉàöÄÉî çѼѽ∞¡δ⌐ ó«»α«ß ó É«ßß¿¿ òò óѬá 480290RêìÄæÆÉÇìû¢ ïÄüüêÉô₧Æ æéÄê üÇìèê é πß½«ó¿∩σ »«½¡«⌐ «Γ¬αδΓ«ßΓ¿ Σ¿¡á¡ß«ó«ú« ßÑ¬Γ«αá ¡áΦ¿ ¬αÑñ¿Γ¡δÑ 480300RäÄâÄéÄÉô Ä îêÉà êæÅÄïìêïæƒ âÄä ìáαπΦÑ¡¿⌐ φΓ«ú« ñ«¬π¼Ñ¡Γá ¡Ñ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ¼Ñ¡∞ΦÑ 480310RÇüêÆôÉêàìÆÄé-æÄÄÆàùàæÆéàììêèÄé ìà åäôÆ é ÉÄææêëæèêò éôçÇò ô¬αá¿¡á »α«∩ó½∩ÑΓ í«½∞ΦÑÑ αáñπΦ¿Ñ 480320RèÇçÇòæÆÇìô é¢ÅÇï æùÇæÆïêé¢ë üêïàÆ Åαáó¿Γѽ¿ Å«ñ¡ÑíÑß¡«⌐ ú«Γ«ó∩Γ "í«½∞Φ«⌐ ߬áτ«¬" ó ¬«ß¼«ß τÑαѺ üá⌐¬«¡πα 480330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 480340RÅÉêìôåäàìêà è îêÉô îÄåàÆ æÆÇÆ£ ÉàÇï£ìÄæÆ£₧ é æπσ㬨 ¡Ñ ß«ú½áß¡δ ß αÑΦÑ¡¿Ñ¼ ú½áó æ«ñαπªÑßΓóá 480350Rçǃéïàìêà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ êìäêê 髺¼«ª¡«, äѽ¿ íπñÑΓ ú«Γ«ó αáßß¼«ΓαÑΓ∞ ó«»α«ß « ßó«Ñ¼ »α¿ß«Ññ¿¡Ñ¡¿¿ ¬ 480360Rï¿ñÑαá¼ "ó«ß∞¼Ñન" ¡Ñ ñ« ßá¼¼¿Γá ü½φα, 轿¡Γ«¡ ¿ òáß¿¼«Γ« αáºí¿αáεΓß∩ ß ó¡πΓαÑ¡¡¿¼¿ »α«í½Ñ¼á¼¿ 480370RäêÅïÄîÇÆêƒ äÄïåìÇ ü¢Æ£ æêï£ìÄë ê àäêìÄë É«½∞ îêäá ó α«ßß¿⌐߬«¼ ú«ßπñáαßΓóÑ ∩ó¡« ó«ºαáßΓáÑΓ 480380Rè«α«Γ¬« ì«óδÑ íÑß»«α∩ñ¬¿ ó ê¡ñ«¡Ñº¿¿ 480390R₧ÇÉ - æÆÉÇìÇ, é èÄÆÄÉÄë "àÖà éÄçîÄåì¢ éÇÉêÇìÆ¢" ìδ¡ÑΦ¡¿Ñ τ½Ñ¡δ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá »«¬á τΓ« »«¼¡∩Γ, ¬á¬ αẫíαáΓ∞ ¿ ß«íαáΓ∞ 480400RèÆÄ æêï£ìàà: ÆÇïêü¢, ìàöÆ£ êïê îÇæôä? îѪáΣúá¡ß¬¿Ñ »ÑαÑú«ó«αδ ß¡«óá ºáΦ½¿ ó Γπ»¿¬ 480410RÅÉÇéêï£ì¢ë ÆÄì 51-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬á¡¡ß¬¿⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ «Γ¬αδ½ß∩ Σ¿½∞¼«¼ îá⌐¬á 쿬«½ßá 480420Réßεñπ ª¿º¡∞ î¿Γ∞¬«ó߬¿⌐ íÑßΓ¿áα¿⌐ 480430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Éπß߬á∩ ¼πºδ¬á ñ½∩ á¼Ñα¿¬á¡µÑó 480440Rçéàçä¢ ìÇ éàÉÿêìà ÅêÉÇîêä¢ ¥½¿ºáíÑΓ Å½áΓѽ∞ ¿ îá¡εφ½∞ ïÑúα¿ »«¬½«¡∩εΓß∩ ìπαÑÑóπ ¿ ¡Ñ π¼ÑεΓ 480450RæîàÉÆ£ èÇÅêÆÇìÇ Éá¼áº ùσ¿¬óáñºÑ ¡á ÆαÑΓ∞Ѽ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«¼ ΓÑáΓαá½∞¡«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ ¿¼Ñ¡¿ 480460RÉàëÆêìâ ÄÆàùàæÆéàìì¢ò "ÆÄïèÇùàë" ê¡ΓÑαÑßδ ¬«¼»á¡¿⌐ ½«íí¿απεΓß∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡ÑÑ, τѼ ¿¡ΓÑαÑßδ αÑú¿«¡«ó 580000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-085 (1656) «Γ 15 ¼á∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 580010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß è¿α¿Ñ¡¬« 580020R13 îǃ é îÄæèéà Å«ªáα ó èáΘÑ¡¬«, «»«½ºÑ¡∞ π æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿, óºαδó ó ß¿¡áú«úÑ 580030RƒäàÉì¢à êæÅ¢ÆÇìêƒ ÄüÄÿïêæ£ äÄÉÄâÄ æá¡¬µ¿¿ »α«Γ¿ó ßΓαá¡δ ß »«τΓ¿ ¼¿½½¿áαñ¡δ¼ ¡áßѽѡ¿Ñ¼ ßΓá¡«ó∩Γß∩ 580040Ræ ìÇûêÄìÇïêçÇûêê ÉÇÄ "à¥æ" îÄåàÆ ìÇùÇÆ£æƒ ìÄé¢ë ÅàÉàäàï æÄüæÆéàììÄæÆê Ç¡áΓ«½¿∩ ùπíá⌐ßá óδ¡πªñáεΓ ¡áßΓπ»¿Γ∞ ¡á ú«α½« ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ 580050RÿÇÿï¢è êç ÄÉïƒÆêì¢ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 580060Ré éÄÉèôÆà ÿÇòÆàÉ¢ "éçƒïê é Åïàì" éæà ìÇùÇï£æÆéÄ é Γ« ªÑ óαѼ∩ »«½Γ«αδ Γδß∩τ¿ ú«α¡∩¬«ó ê¡Γδ ¡á Γα¿ ñ¡∩ »«½¡«ßΓ∞ε 580070R"àâÄ àæÆ£ çÇ ùÆÄ ûàìêÆ£, ÅÄîìêÆ£ ê ï₧üêÆ£..." æ«óαѼѡ¡¿¬¿ «í ǽѬßá¡ñαÑ éÑαΓ¿¡ß¬«¼ 580080Ræ«íαá¡¿∩ òπñ«ª¡¿¬¿ ñπ¼áεΓ « ¡áπ¬Ñ, πτÑ¡δÑ - «í ¿ß¬πßßΓóÑ 580090RéδßΓáó¬¿ è«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¿º¼ óτÑαá ¿ ßÑú«ñ¡∩ 580100R"éÄæ£îàÉèÇ" ìÇùêìÇàÆ ÉÇüÄÆô é »Ñαóδ⌐ ñÑ¡∞ »αÑíδóá¡¿∩ ó ü¿α¼¿¡úÑ¼Ñ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß Æ«¡¿ 580110RæÿÇ »αÑñ«ßΓáó∩Γ Éö ¬αÑñ¿Γ ó αẼÑαÑ 5,1 ¼½αñ. ñ«½½áα«ó Éàÿàìêà åêïêÖìÄë ÅÉÄüïàî¢ é ÉÄææêê? 580120RèáτÑßΓó« »α«ú¡«º«ó ¼«ªÑΓ αѺ¬« πσπñΦ¿Γ∞ß∩ âàìæàè éîÄ ÅÉàäôÅÉàäêï üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ 580130Rì«ó«ßΓ¿ Çφα«Σ½«Γ »«½πτ¿½ »Ñαóδ⌐ "ü«¿¡ú-737" 580140RÅÄåÇÉ é èÉôÅìàëÿàë ÅæêòêÇÆÉêùàæèÄë üÄï£ìêûà Äú«¡∞ π¡¿τΓ«ª¿½ úÑα«¡Γ«½«ú¿τÑ߬«Ñ «Γñѽѡ¿Ñ ¬½¿¡¿¬¿ ¿¼Ñ¡¿ ǽѬßÑÑóá 580150RîÄæÆÄéǃ üÄï£ÿÄë äîêÆÉÄéèê ÅÉÄéÇïêïÇæ£ ÅÄä çàîï₧ ìá ¼ÑßΓÑ πτáßΓ¬á »α«ÑºªÑ⌐ τáßΓ¿ µÑ¡Γαá½∞¡«⌐ ßΓ«½¿τ¡«⌐ π½¿µδ «íαẫóá½áß∞ 580160RéçÉ¢é é ï₧üÇéêùæèÄë æêìÇâÄâà é îÄæèéà ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ñ«½ªÑ¡ ñáΓ∞ «µÑ¡¬π φΓ«¼π ΓÑαá¬Γπ ¿ ñαπú¿¼ »«ñ«í¡δ¼ ¿¡µ¿ñÑ¡Γá¼ 580170RäÄïâǃ äÄÉÄâÇ äÄîÄë äÑß∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ ó«⌐ß¬á ¡áτ὿ ó«ºóαáΘáΓ∞ß∩ ¿º ÇΣúá¡¿ßΓá¡á 580180RÅÄüàäÇ ïàüàäƒ é¢âÄäìÇ îÄæèéà ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ ú«α¿ºí¿α¬«¼á åѽѺ¡«ú«α߬á (èαáß¡«∩α߬á-26) êóá¡ îáΦ¬«óµÑó 580190RöÉÇèûêƒ ìäÉ ÉÇçüàâÇàÆæƒ ÅÄ îÇåÄÉêÆÇÉì¢î ÄèÉôâÇî é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ß«ºñáÑΓ ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ Σ«¡ñ, τΓ«íδ ßΓáΓ∞ »Ñαóδ¼ 580200RÅÇÉÇäÄèæ æîÄïàìæèêò é¢üÄÉÄé Å«τѼπ ¬á¡ñ¿ñáΓá «Γ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó »«ññÑনóáÑΓ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ »αѺ¿ñÑ¡Γá 580210Rì«ó«ßΓ¿ öαᬵ¿¿ ó¡«ó∞ ñѽ∩Γ ¬«¼¿ΓÑΓδ 580220Ræ ìÇûêÄìÇïêçÇûêê ÉÇÄ "à¥æ" îÄåàÆ ìÇùÇÆ£æƒ ìÄé¢ë ÅàÉàäàï æÄüæÆéàììÄæÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 580230RæÅàèôïƒìÆ¢ ÄüÉôÿêïê ¥ìàÉâàÆêùàæèêà Çèûêê É«ßß¿⌐߬¿Ñ Σ¿¡á¡ß«óδÑ α뭪¿ »«ñóÑαú½¿ß∞ ¼áßß¿α«óá¡¡«⌐ áΓá¬Ñ 580240Ré üôɃÆêê ÉÇæÆàÆ îÇïÄïàÆìƒƒ ÅÉàæÆôÅìÄæÆ£ Ç ñÑΓÑ⌐ πßδ¡«ó½∩εΓ ¿¡«ßΓαᡵδ 580250Rçàîïê îìÄâÄ, ìÄ ùÆÄ æ ìàë äàïÇÆ£? æΓáαδÑ Σ«α¼δ σ«º∩⌐ßΓó«óá¡¿∩ ó ì«óú«α«ñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ π¼Ñ૨, á ¡«óδÑ ÑΘÑ 580260RüÇìèÉÄÆ æ îêïïêÄììÄë ôïêû¢ æΓáαá∩ "úóáαñ¿∩" úαÑÑΓ α㪨 ¡á ¡Ññ󿪿¼«ßΓ¿, ñÑ⌐ßΓóπ∩ ¼ÑΓ«ñἿ π½¿τ¡δσ 580270Rè«α«Γ¬« äáßΓ ½¿ àóα«»Ñ⌐߬¿⌐ íᡬ ñ«½½áαδ »«ñ »Ñα¼ß¬πε ¡ÑΣΓ∞? 580280RéçÄé£àÆæƒ ï£ çìÇîƒ ÅÄïèÄéÄà? Å«ñ ó¿ñ«¼ "áα¼Ñ⌐߬«⌐ αÑΣ«α¼δ" ß«Γ¡¿ ½εñÑ⌐ óδΦóδα¿óáεΓ ¡á π½¿µπ 580290Ré èêàéà ÄåêäÇ₧Æ êìéàæÆêûêÄììÄâÄ üôîÇ É«ßß¿⌐߬¿⌐ ¬á»¿Γá½ »«ñ«í¡«ú« «»Γ¿¼¿º¼á ¡Ñ αáºñѽ∩ÑΓ 580300RÇÉîƒìÄ-âÉôçêìæèêà ÉÇçìÄâïÇæêƒ ôæêïêéÇ₧Ææƒ æΓα«¿Γѽ∞ßΓó« "«íΘѬáó¬áºß¬«ú« ñ«¼á" »« »α«Ñ¬Γπ ¥ñπáαñá ÿÑóáαñ¡áñºÑ 580310Ræü¢éÇ₧Ææƒ ÅàææêîêæÆêùàæèêà ÅÉÄâìÄç¢ é è¿αú¿º¿¿ αá߬αδΓá »«ñ»«½∞¡á∩ «αúá¡¿ºáµ¿∩, ú«Γ«ó¿óΦá∩ ¿ß½á¼ß¬¿σ 580320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 580330RÅÑαѼ¿α¿Ñ ñÑনΓß∩ ¡á τÑßΓ¡«¼ ß½«óÑ ùÑΓδαÑ ú«ñá íѺ ó«⌐¡δ 580340R¥èÄìÄîêùàæèǃ ÄæìÄéÇ æìâ Ä α«½¿ É«ßß¿¿ ¬á¬ "ßΓáαΦÑú« íαáΓá" ¡áñ« ºáíδΓ∞ 580350RîêìêæÆàÉæÆéÄ îàìƒàÆ èôÉæ ÆÑ»Ñα∞ «¡« íπñÑΓ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ »αáó¿½á ¿úαδ ¼Ñªñπ ûÑ¡Γα«¼ ¿ αÑú¿«¡á¼¿ 580360RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ÅÄêæèê ÅÄïÅÉàäÇ ÇèÆêéêçêÉô₧Ææƒ 580370RâɃäàÆ ïê îêÉ ÅÄ-ÇîàÉêèÇìæèê? é ú«¡¬Ñ ¡áóßΓαÑτπ íπñπΘѼπ æÿÇ πσ«ñ∩Γ ó ¼«Θ¡δ⌐ «Γαδó 580380RÅÉàÆàìçêê îÄæèé¢ æÅÉÇéàäïêé¢ éÑασ«ó¡δ⌐ ¬«¼¿ßßáα ÄÄì »« »αáóá¼ τѽ«óѬá ß«óÑΓπÑΓ É¿úÑ »α¿ß½πΦáΓ∞ß∩ ¬ 580390Rè«α«Γ¬« êºα´∞Γ∩¡ «íó¿¡∩εΓ ó ß«óÑαΦÑ¡¿¿ ΓÑαá¬Γá 580400R50 ïàÆ ôæÆÇìÄéïàìê₧ "éÄçäôÿìÄâÄ îÄæÆÇ" æ çÇÅÇäì¢î üàÉïêìÄî Åα¿Ñºñ »αѺ¿ñÑ¡Γá æÿÇ ü¿½½á 轿¡Γ«¡á ¡á Γ«αªÑßΓóá ¿¼ÑÑΓ »«½¿Γ¿τÑ߬πε 580410RÉÇæÿêÉàìêà ìÇÆÄ ü¢ïÄ ê ÄæÆÇàÆæƒ ìàÅÉêàîïàî¢î ìπª¡δ ñαπú¿Ñ »πΓ¿ ñ½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ ßΓáí¿½∞¡«ßΓ¿ ¿ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ó 580420RƒäàÉì¢à êæÅ¢ÆÇìêƒ ÄüÄÿïêæ£ äÄÉÄâÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 580430R... ß Ç¡áΓ«½¿Ñ¼ üáσΓ¿¡δ¼ ("ìâ-αÑú¿«¡δ", 07.04.98) ôéïàùàììÄæÆ£ éîàæÆÄ çìÇìêë 580440R... ß æÑαúÑѼ ôß«óδ¼ ("ìâ", 20.03.98) àóαÑ⌐߬¿Ñ í«úáτ¿ ¿ σ¿Γα«π¼¡δ⌐ 쿬¿Γá æÑαúÑÑó¿τ 580450R... ß Ç½Ñ¬ßá¡ñα«¼ æπÑΓ¡«óδ¼ ("èαπú ª¿º¡¿", 06.03.98) åôÉìÇïêæÆ æîàÿêÆ ÇäéÄèÇÆÄé 580460Rêç ÇÉòêéÇ éàïêèêò êïï₧çêë ê¼»ÑαáΓ«α ǽѬßá¡ñα I ¿ ¿ñÑ∩ Ñóα«»Ñ⌐߬«⌐ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ 680000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-086 (1657) «Γ 16 ¼á∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 680010Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá »«½πτ¿½á í½áú«ñáα¡«ßΓ∞ äѽ¿ 680020RüôÉìÄà ìÇæÆôÅïàìêà äôî¢ ìÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ é¢ïêïÄæ£ é üÇìÇï£ìô₧ æäàïèô ì«óδ⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« ñ½∩ óßÑσ »α«ñѼ«¡ßΓα¿α«óá½ ¬áτÑßΓóá 680030RÉÇæÅÉàäàïàì¢ ÄüƒçÇììÄæÆê îàåäô éêûà-ÅÉàî£àÉÇîê çá¼ÑΘáΓ∞ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« íπñÑΓ ü«α¿ß ìѼµ«ó 680040R"æÑ¼Ñα¬á" óßΓαÑΓ¿½áß∞ íѺ à½∞µ¿¡á Äñ¡á¬« α«ßß¿⌐߬¿⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ñ«ó«½Ñ¡ ΓѼ, τΓ« ó "ó«ß∞¼Ñα¬Ñ" î«ß¬óá ¿úαáÑΓ 680050RÄ ÅÄï£çà ôÉÄäÄé êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 680060Rôïêùì¢à ÅÄüÄêÖÇ é äåÇèÇÉÆà é«»α«ß «í φóá¬πᵿ¿ α«ßß¿⌐߬«ú« »«ß«½∞ßΓóá »«¬á ¡Ñ ßΓ«¿Γ 680070RâàìàÉÇï, èÄÆÄÉ¢ë ìà æÅÇæ ÉÄææê₧ "ïÑóá∩" »«½¿Γ¿¬á, »α«ó«ñ¿¼á∩ »αáó묨 απ¬á¼¿ ÅÑΓαá éαá¡úѽ∩, ¡Ñ ¿¼Ñ½á 680080Rîπºδ¬á Ç¡ñαÑ⌐ æáσáα«ó ¿ ê¿ßπß òα¿ßΓ«ß 680090RÅÄæïàäìêë äàì£ èÇîÅÇìêê ÄæÆÇïæƒ çÇ ïàüàäàî Çú¿ΓáΓ«α«ó ºá çπí«óá óτÑαá ¡á π½¿µáσ èαáß¡«∩αß¬á »«τΓ¿ ¡Ñ í佫 680100Rôïêùì¢à ÅÄüÄêÖÇ é äåÇèÇÉÆà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 680110Rì«ó«ßΓ¿ ÅÑα¼∞ "α«ßó««απª¿½áß∞" 680120RâÉàûêƒ é¢äÇæÆ èÄçïàìèÇ ÉÄææêê ô íδóΦÑú« ú½áóδ Σ¿α¼δ "⫽ñÑ¡ ÇäÇ" íπñÑΓ ó î«ß¬óÑ πß¿½Ñ¡¡á∩ «σαá¡á, 680130RâïÇéì¢ë ÇîàÉêèÇìæèêë ÆÉôüÇäôÉ ô¼Ñα öαφ¡¬ æ¿¡áΓαá 680140Räѽ« 쿬¿Γ¿¡á »α¿¡∩½« ¡Ñ«ª¿ñá¡¡δ⌐ «í«α«Γ àú« áñó«¬áΓδ «íó¿¡∩εΓ úÑ¡»α«¬πα«αá ó íѺºá¬«¡¿¿ 680150Ré î«ß¬óÑ »«∩ó¿½áß∞ ¡«óá∩ Ľ¿¼»¿⌐߬á∩ ñÑαÑó¡∩ ôτáßΓ¡¿¬«ó éßѼ¿α¡δσ ε¡«ΦÑ߬¿σ ¿úα αẼÑßΓ∩Γ ó π¡¿¬á½∞¡«¼ ¬«¼»½Ñ¬ßÑ, 680160RÆÉàüôàÆæƒ èÄÉÉàèÆêÉÄéèÇ ÅÇÉÆêëìÄâÄ æÅàèÆÉÇ è πß»Ñσπ ó »«¿ß¬Ñ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ ¿ñÑ¿ É«ßß¿¿ ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ß«óαѼѡ¡δ⌐ 680170RÿÇòÆàÉ¢ ìà ìÇîàÉàì¢ ÄÆæÆôÅÇÆ£ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« è¿α¿Ñ¡¬«-ìѼµ«óá, »«σ«ªÑ, αÑΦ¿½« ó»ÑαóδÑ πß¼¿α¿Γ∞ ¿σ »« 680180RÉѺπ½∞ΓáΓδ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ αÑΣ«α¼δ îÄïÄäàå£ ÅÉÄÆàæÆôàÆ 680190RîÄæèÄéæèêà ùêìÄéìêèê, ÅÄòÄåà, é¢üÄÉ ôåà æäàïÇïê Ç»»áαáΓ éá½Ñα¿∩ ÿᡵÑóá ú«Γ«ó¿Γß∩ ßñѽáΓ∞ ßó«Ñú« ΦÑΣá ßΓ«½¿τ¡δ¼ 680200Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ¼«ªÑΓ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ »«»áßΓ∞ ó äπ¼π 680210RìÄéǃ ÉàéÄï₧ûêƒ é ÉÄææêê åàïÇÆàï£ìÇ ê éÄçîÄåìÇ Äñ¿¡ ¿º ½¿ñÑα«ó "½Ñ¡¿¡ß¬«-ßΓ὿¡ß¬«⌐ »½áΓΣ«α¼δ" ó èÅÉö ïÑ«¡¿ñ ÅÑΓα«ó߬¿⌐ 680220RìàäÄÄûàìàììǃ ÉàìÆÇ é᪡Ñ⌐Φ¿⌐ íεñªÑΓ¡δ⌐ ¿ßΓ«τ¡¿¬ »ÑαÑñá¡ ó τáßΓ¡δÑ α㪨 680230Ré îêìæàï£òÄçÅÉÄäà Éö âɃäôÆ êçîàìàìêƒ é¿¬Γ«α æÑ¼Ñ¡«ó óδßΓπ»áÑΓ ºá ºÑ¼Ñ½∞¡δ⌐ «í«α«Γ ¿ ¼¡«ú«π¬½áñ¡«ßΓ∞ φ¬«¡«¼¿¬¿ 680240Rè«α«Γ¬« ûÑ¡á ¡á πß½πú¿ ÉÇÄ "à¥æ É«ßß¿¿" ¡Ñ πßΓαá¿óáÑΓ ¬½¿Ñ¡Γ«ó 680250RàÖà Ääêì ÿÇâ è îàåäôìÇÉÄäì¢î æÆÇìäÇÉÆÇî ÄΓτÑΓ¡«ßΓ∞ íᡬ«ó߬¿σ úαπ»» íπñÑΓ »α«ºαáτ¡«⌐ 680260R"ÉôÉâÇç" éÄæÅÉêìƒï ÅàÉàîàì¢ ìÇ É¢ìèà èαπ»¡δ⌐ ¿¼»«αΓÑα α«ßß¿⌐߬«ú« úáºá ¡á¼ÑαÑ¡ πóѽ¿τ¿Γ∞ ßíδΓ ºá »αÑñѽἿ 680270RìÇÅÉÇéïàìêà - ìÇ âÄæôäÇÉæÆéàìì¢ë èÇÅêÆÇïêçî Éáºπ¼¡«Ñ π»αáó½Ñ¡¿Ñ ú«ßß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε φΣΣÑ¬Γ¿ó¡ÑÑ ÑÑ αáß»α«ñᪿ 680280R₧ìàæèÄ æÅÄæÄüæÆéôàÆ äêÇïÄâô ûêéêïêçÇûêë âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ßѬαÑΓáα∞ φΓ«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿¿ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ß ó¿º¿Γ«¼ ó ñáó¿¿ 680290Réêûà-ÅÉàî£àÉ ÅÉàçêäàìÆæèÄë ÇäîêìêæÆÉÇûêê êóá¡ Éδí¬¿¡ ß«σαá¡¿½ ßó«Ñ óδß«¬«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ 680300RêæïÇî èÇÉêîÄé Äü܃éêï éÄëìô "éÄêìÇî êæïÇîÇ" é ôºíѬ¿ßΓá¡Ñ »α¿¡∩Γ ¡«óδ⌐ çᬫ¡ "Ä ßó«í«ñÑ ß«óÑßΓ¿ ¿ αѽ¿ú¿«º¡δσ 680310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 680320RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: Éàåêî òôüêàéÇ ÅÉăéïƒàÆ üäêÆàï£ìÄæÆ£ é ùÑα¬Ñß᪥ ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γá "ìâ" »α¿¡∩½¿ ºá ΓÑαα«α¿ßΓá 680330RÅÄæÉàäìêùàæèǃ îêææêƒ ÇïàèæÇìäÉÇ äçÇæÄòÄéÇ âαπº¿∩ ¿ ÄßÑΓ¿∩ σ«Γ∩Γ, τΓ«íδ ¡δ¡ÑΦ¡¿⌐ ú«ñ ßΓá½ »Ñαѽ«¼¡δ¼ φΓừ¼ ó 680340RäêÇïÄâ ÅÄ èÄæÄéÄ ìÇùÇÆ æ«ßΓ«∩½¿ß∞ »ÑαÑú«ó«αδ «ΦÑó¿τá ß Éπú«ó«⌐ 680350RƒñÑα¡á∩ ßñÑαªá¡¡«ßΓ∞ ¡Ñ ñá½á αѺπ½∞ΓáΓ«ó äàïê ÅÄïôùêï "üàæûàììô₧ êìöÄÉîÇûê₧" 680360RÆÄÉê æìÄéÇ ìÇüêÉÇ₧Æ Äùèê ÉѺπ½∞ΓáΓδ ¼ÑßΓ¡δσ óδí«α«ó ó Ç¡ú½¿¿ 680370Rè«α«Γ¬« üÑß»«α∩ñ¬¿ ó »á½ÑßΓ¿¡ß¬«⌐ áóΓ«¡«¼¿¿ 680380RÅÄäàïêïê îÄÉà, ìÄ ìà æÇïÇèô ¥ßΓ«¡ß¬¿Ñ αδíᬿ τπóßΓóπεΓ ßÑí∩ ÑΘÑ í«½ÑÑ πΘѼ½Ñ¡¡δ¼¿ 680390RÄüæÆÉôèûêƒ ÅÄ-ÉôÇìäêëæèê é è¿ú὿ 󫽫ñ¡« óßΓαÑΓ¿½¿ úÑ¡ßѬá ÄÄì è«Σ¿ Ç¡¡á¡á 680400RÅÇïàæÆêìæèÄîô âÄæôäÇÉæÆéô, èÇè ê êçÉÇêï£æèÄîô, îÄâïÄ ü¢ êæÅÄïìêÆ£æƒ ÅÄïéàèÇ "ìÑß¼«Γα∩ ¡¿ ¡á τΓ«, ¼δ óδí¿αáѼ ¼¿α", - ºá∩ó¿½ »«ß«½ Åá½ÑßΓ¿¡δ ó É«ßß¿¿ 680410RÅÄàçä êäàÆ é ïêîÄå ìá èᡡ߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ íδ½ »«¬áºá¡ Σ¿½∞¼ ÅáΓα¿ßá ÿÑα« 680420RÅÉêçìÇèê éàæì¢ üÑ߬«¡Ñτ¡δÑ ¼¿Σδ æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá ó »α«ºá¿τÑ߬¿σ «»δΓáσ ¡áΦ¿σ 680430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 迡ѼáΓ«úαáΣ¿ßΓδ ¡Ñ »«ßΓπ»¿½¿ß∞ »α¿¡µ¿»á¼¿ 680440RçÇü¢Æ¢à ÅôÆàÿàæÆéêƒ ÅÄ éÄæÆÄèô ÅÑαóá∩ ¼«ß¬«ó߬á∩ óδßΓáó¬á î¿σ´á âá⌐ñπ¬Ñó¿τá ¿ ïεñ¼¿½δ üá¬π½¿¡«⌐ 680450RæîàÉÆ£ ÄÆ É¢üìÄë èÄæÆÄùèê æÑú«ñ¡∩ ó ì«ó«ß¿í¿αß¬Ñ Ç¡ñαÑ⌐ üáαΓÑ¡Ñó ñÑíεΓ¿απÑΓ ó ߻ѬΓá¬½Ñ Ä½Ñúá 680460RÅÄùÆÇ "ìâ" ÄèÇçÇïÇæ£ àäêìæÆéàììÄë 780000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-087 (1658) «Γ 19 ¼á∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 780010Rè«α«Γ¬« â«Γ«ó¿Γß∩ ºáßÑñá¡¿Ñ "τÑΓóÑન" 780020RèÉÇæìÄƒÉæèêë èÉÇë êçüÉÇì çÇÅÇæì¢î ÅÄïêâÄìÄî ÉÄææêëæèêò ÉàöÄÉî Åਧ¡áó ßó«Ñ Γ∩ªÑ½«Ñ, ¡« ºáß½πªÑ¡¡«Ñ »«αáªÑ¡¿Ñ, éá½Ñα¿⌐ çπí«ó αáßτ¿ßΓ¿½ 780030RèêÉêàìèÄ éàÉìôï è åêçìê æÄéêìöÄÉîü₧ÉÄ ÉêÇ "ì«ó«ßΓ¿" «Γñá¡« éâÆÉè ¿ ¥ñπáαñπ â¿¡ñ¿½ÑÑóπ 780040RÉÄææê₧ ÅÉÄêçéàïê é ÅÄùàÆì¢à ùïàì¢ "éÄæ£îàÉèê" éѪ½¿óδ⌐ «Γ¬áº à½∞µ¿¡π ó »α«ß∞íÑ ßΓáΓ∞ σ«º∩¿¡«¼ ßá¼¼¿Γá 2000 ú«ñá 780050RÅêÉô₧Öêë äôò êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 780060RäÇâàæÆÇìû¢ üïÄèêÉô₧Æ ùàùì₧ æÑαúÑ⌐ æΓÑ»áΦ¿¡ »δΓáÑΓß∩ «ó½áñÑΓ∞ ß¿ΓπᵿÑ⌐ 780070R"çÇ ÅÄüàäô ìÇä âàÉîÇìêàë é... ÿÇÿàùìÄî üÄ₧" èᬠ¡áΦ ü«α¿ß âÑαµÑ¡º«¡ ß«¬απΦ¿½ τѼ»¿«¡á αÑ⌐σá 780080RÉÑ⌐Γ¿¡ú¿ ìαáó¿Γß∩ óá¼ φΓ« ¿½¿ ¡ÑΓ, ¡« ¼δ ("ìâ") ßá¼δÑ «íΩÑ¬Γ¿ó¡δÑ 780090RÆÑáΓαδ ôªáßδ ¿º ñá½Ñ¬«⌐ üαế½¿¿ 780100RîÄæèéÇ ê ÇìèÇÉÇ éÄçÄüìÄéïƒ₧Æ éÄàìì¢à èÄìÆÇèÆ¢ Æπαµ¿∩ ¡Ñ ΓÑα∩ÑΓ ¡áñѪñδ ß«αóáΓ∞ ¬¿»α߬¿⌐ ¬«¡Γαá¬Γ 780110RäÇâàæÆÇìû¢ üïÄèêÉô₧Æ ùàùì₧ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 780120Rì«ó«ßΓ¿ î¿¡«í«α«¡δ »«ñó«ñ¿Γ ¿Γ«ú¿ í«Ñó«⌐ πτÑíδ 780130Ré ƒèôÆêê çÇÆÄÅïàì âÄÉÄä ïàìæè êº «»áß¡«⌐ º«¡δ φóá¬π¿α«óá¡« «¬«½« 20 Γδß∩τ τѽ«óѬ 780140RÉèÇ íπñÑΓ ßΓα«¿Γ∞ ¿ "ǽ∞Σπ", ¿ "Æ«»«½∞-î" é αá¬ÑΓ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿ ó«ßß«ºñá¡ »α¿¡µ¿» «Γαáß½Ñó«ú« 780150RîÇïàì£èêë üÄï£ÿÄë éçÉ¢é é âÇîîÇ-äêÇÅÇçÄìà ǼÑਪá¡ß¬¿Ñ áßΓα«Σ¿º¿¬¿ «í¡áαπª¿½¿ úá½á¬Γ¿τÑ߬¿Ñ "ºáα¡¿µδ" 780160RÉÄææê₧ ÅÉÄêçéàïê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 780170RèÄìûàÅûêê æÄûêÇï£ìÄë ÅÄïêÆêèê ÉÄææêê éæà ìàÆ ê ìàÆ â«ßπñáαßΓó« ταѺ¼Ñα¡« íδßΓα« πσ«ñ¿Γ ¿º ª¿º¡Ñ¡¡« ó᪡«⌐ ñ½∩ Ñú« úαáªñá¡ 780180RìÄé¢ë ÅÉàî£àÉ ê æÆÇÉǃ äôîÇ éæÆÉàÆêïêæ£ é ÅàÉé¢ë ÉÇç è¿α¿Ñ¡¬« «¬áºá½ß∩ í«½ÑÑ πßΓπ»τ¿óδ¼, τѼ «íÑΘá½, ¿ í«½∞Φ¿¼ »«»π½¿ßΓ«¼, 780190RÅÉàääéàÉêà ÉàéÄï₧ûêê? ÅÑαѬαδΓ¿Ñ ΦáσΓÑαἿ ªÑ½Ñº¡δσ ñ«α«ú ¼«ªÑΓ »áα὿º«óáΓ∞ ßΓαá¡π 780200Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ñ«½ª¡« íδΓ∞ »αÑñ߬áºπÑ¼δ¼ 780210RèÉÇæìÄƒÉæèêë èÉÇë êçüÉÇì çÇÅÇæì¢î ÅÄïêâÄìÄî ÉÄææêëæèêò ÉàöÄÉî (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 780220Rì«óá∩ ΓÑ¡ñÑ¡µ¿∩ é ÅÉÄéêìûêê î¥É¢ ÆàæìƒÆ âôüàÉìÇÆÄÉÄé 780230Rìѽ¿¬ó¿ñ¡δÑ ºá»áßδ â«σαá¡á ÄÆ ÉÄæèÄîäÉÇâîàÆÇ ÄæÆÇïÇæ£ ǽ¼áº¡á∩ "»δ½∞" 780240RìÄéÄæêüêÉæèêë ¥ïàèÆÉÄäì¢ë çÇéÄä æìÄéÇ äàïƒÆ Ä Γ«¼, ºáτѼ ¿ »«τѼπ, »«¬á ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡« 780250Rè«α«Γ¬« ôΓ«τ¡Ñ¡ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ »α«ú¡«º 780260RöêìÇìæÄéÄ-ÅÉÄî¢ÿïàìì¢à âÉôÅÅ¢ é çàÉèÇïà ÆÇæêæ Æ«½∞¬« «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡δÑ íᡬ¿, »« ¼¡Ñ¡¿ε ºá»áñ¡δσ φ¬ß»ÑαΓ«ó, ¼«úπΓ 780270RÇïîÇ-ÇÆêìæèêë æÇîîêÆ Äüæôäêï èÇæÅêëæèô₧ ìàöÆ£ æΓαá¡δ Ä¥æ óδαáíáΓδóáεΓ «íΘπε ßΓαáΓÑú¿ε ó «í½áßΓ¿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ 780280RèÇçÇòæÆÇì ôèÉàÅïƒàÆ éÄàììÄà ÅÉêæôÆæÆéêà ìÇ èÇæÅêê é ôαá½∞᪥ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ ß»π߬π ¡á ó«ñπ »Ñαóδ⌐ »«ßΓα«Ñ¡¡δ⌐ ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿ 780290Ré ÆÇäåêèêæÆÇìà æôÖàæÆéô₧Æ äéà ÇÉîêê Äñ¡«ú« ¿º απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ î¿¡¿ßΓÑαßΓóá «í«α«¡δ «íΩ∩󿽿 ó ஧δ߬ 780300RäÇâàæÆÇìû¢ æàÉäƒÆæƒ ìÇ æÄæàäàë ÄΓ¡«ΦÑ¡¿∩ ¼Ñªñπ â஧¡δ¼ ¿ îáσáτ¬á½«⌐ ßÑα∞Ѻ¡« ¿ß»«ατÑ¡δ 780310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 780320RÅÉàçêäàìÆ ê àâÄ êçüêÉÇÆàïê æÑ¬αÑΓ πß»Ñσ«ó ¿ ¡Ñπñáτ ïπ¬áΦÑ¡¬« - ó Ñú« ∩ᬫ⌐ ½¿τ¡«ßΓ¿ 780330RâàÄÉâêë ÇÉüÇÆÄé ê àâÄ éÉàîƒ 75 ½ÑΓ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ á¬áñѼ¿¬π, αáºαáíáΓδóáóΦѼπ ¬παß αáºα∩ñ¬¿ 780340RÅαÑßß-¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ ¿¡ñ¿⌐߬¿σ πτÑ¡δσ-∩ñÑαΘ¿¬«ó "ÄÆû¢" ÇÆÄîìÄë üÄîü¢ æÆÇïê ìÇûêÄìÇï£ì¢îê âàÉăîê 780350Rè«α«Γ¬« ìÑΓá¡∞∩σπ ¿ñÑΓ ¡á πßΓπ»¬¿ 780360RæÄéàÆ àéÉÄÅ¢ ìàäÄéÄïàì ÉÄææêàë 䫬½áñ ߻ѵ¿á½∞¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ ó æΓαáßíπαúÑ - φΓ« ßÑα∞Ѻ¡«Ñ »αÑñπ»αѪñÑ¡¿Ñ 780370R¥èçÇîàì äïƒ êçÉÇêïƒ ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ 50 ½ÑΓ ¡á ºÑ¼½Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ ÑóαÑ⌐߬«Ñ ú«ßπñáαßΓó« - óßÑú« ½¿Φ∞ ¡á 10 ½ÑΓ 780380Rüàâêì, âÄïäÇ îàêÉ ê îâü æ«óÑΓ߬¿Ñ ߻ѵ߽πªíδ ñαπª¿½¿ ß ß¿«¡¿ßΓἿ, ¡« Γ«½∞¬« ºá απíѪ«¼ 780390RäéàÉ£ é "äàÆæèô₧" çÇòïÄÅìôïÇæ£ ìÇéæàâäÇ! ô¼Ñα½á ì¿¡á ä«α½¿á¬ 780400RäàïÄ è Äüàäô Å«¬á ¬«¡¬παß¡á∩ »α«úαá¼¼á èᡡ߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ ¡á»«¼¿¡áÑΓ ñ¿ÑΓ¿τÑ߬πε 780410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á èα«ó∞ ¡á æ»áαΓᬫó߬«⌐ 780420RîàòÇìêùàæèêë æÄïÄéàë êìäôæÆÉêÇï£ìÄë ÇîàÉêèê èφ⌐ß¿ 濺ε¬, »Ñó¿µá, ¬«Γ«απε óßÑ ß½δΦ὿, ¡« ¡¿¬Γ« ¡Ñ ó¿ñѽ 780430RÄÆ Äöàïêê äÄ äêÇì¢ é î«ß¬óÑ ºáóÑαΦ¿½ß∩ ΣÑßΓ¿óá½∞ íα¿Γá¡ß¬«⌐ ¿ απß߬«⌐ »«φº¿¿ 780440RÆÉÇâàäêƒ Éôææèêò çá Σáßáñ«¼ ñαπªíδ ¡áα«ñ«ó ß«ºαÑ½á ¡áµ¿«¡á½∞¡á∩ ¡Ñ»α¿∩º¡∞ 880000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-088 (1659) «Γ 20 ¼á∩ 1998 ú., ßαÑñá 880010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ùÑα¡«¼δαñ¿¡δ¼ 880020RÉÄææêƒ - ìÇ ÅÄÉÄâà äàéÇï£éÇûêê Éôüïƒ ûÑ¡Γα«íᡬ ú«Γ«ó αѺ¬« «íÑߵѡ¿Γ∞ ¡áµ¿«¡á½∞¡πε óá½εΓπ, ¡« »αÑñ»«τ¿ΓáÑΓ, 880030R"Éàï£æ¢ äïƒ àï£ûêìÇ àæÆ£ é ÇìåàÉèà" ÿáσΓÑαδ èπºíáßßá ¿ ä«¡íáßßá »áα὿º«ó὿ ñó¿ªÑ¡¿Ñ ¡á ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δσ 880040R"Éàçôï£ÆÇÆ ìÇÿêò äàëæÆéêë é ÆÇäåêèêæÆÇìà çìÇùêÆàï£ìÄ îÇæÿÆÇüìàà, ùàî æÄüÆéàììÄ éÄàìì¢ë ôæÅàò" 880050RÅÄïîÄÉèÄéèê êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 880060RéçÄÉéàÆ ïê ÅÇèêæÆÇì üÄîüô? ƒñÑα¡á∩ ú«Γ«ó¡«ßΓ∞ êß½á¼áíáñá ß«ßΓáó½∩ÑΓ 24 τáßá 880070RôÉÄèê îÄìÇòÇ ÇìäÉÄìêèÇ Åá¼∩Γ¿ απß߬«ú« ¼δß½¿Γѽ∩ ǽѬßÑ∩ ï«ßÑóá 880080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ üαáΓ∞∩ è«φ¡δ »αÑñßΓáó½∩εΓ 880090RæÑñ¼¿µδ Ç»«¬á½¿»ß¿ß ßÑú«ñ¡∩ 880100RÉѽ¿ú¿∩ ¡á αáñ¿« é ¿ε¡Ñ 1998 ú«ñá "Éáñ¿« É«ßß¿¿" »αÑñ½áúáÑΓ ß½πΦáΓѽ∩¼ 880110Ré îêìÄüÄÉÄì¢ ÅÄäéàäàì¢ êÆÄâê çêîìàë üÄàéÄë ôùàü¢ ìÑß¼«Γα∩ ¡á ß«¬αáΘÑ¡¿Ñ áନ¿, »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß »α«Φ½δ¼ ú«ñ«¼ ¬«½¿τÑßΓó« 880120R"Éàï£æ¢ äïƒ àï£ûêìÇ àæÆ£ é ÇìåàÉèà" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 880130Rì«ó«ßΓ¿ é »αÑññóÑα¿¿ ßΩѺñá æ«εºá ªπα¡á½¿ßΓ«ó É«ßß¿¿ 880140Ré îÄæèéà ÇÉàæÆÄéÇì¢ éêäì¢à ôùÇæÆìêèê üÇïÇÿêòêìæèÄë âÉôÅÅêÉÄéèê Ä¡¿ «Γ¡∩½¿ áóΓ«¼áΦ¿¡π ¿ ó묮ú὿ ñÑ¡∞ú¿ π 23-½ÑΓ¡Ñú« úαπºτ¿¬á 880150RÇñó«¬áΓ ¿ ÑÑ »«ñºáΘ¿Γ¡δ⌐ πí¿½¿ ßπñ∞ε ÅαÑßΓπ»¡¿¬¿ »α¿ú«ó«αÑ¡δ ¬ 8 ¿ 15 ú«ñá¼ ½¿ΦÑ¡¿∩ ßó«í«ñδ 880160RÉàëæ SU 566 äåÇèÇÉÆÇ-îÄæèéÇ çÇäàÉåêéÇàÆæƒ... Æαáú¿τÑ߬¿Ñ ß«íδΓ¿∩ ó ê¡ñ«¡Ñº¿¿ ú½áºá¼¿ «τÑó¿ñµá 880170RÄüÖàæÆéàìì¢ë äÄâÄéÄÉ - éàÉæêƒ "ƒüïÄèÇ" "濽∞¡«Ñ" «íΘÑßΓó« - ú½áó¡δ⌐ ¡Ñ¿ß»«½∞º«óá¡¡δ⌐ αÑßπαß α«ßß¿⌐߬¿σ αÑΣ«α¼ 880180RäôîÇ éìÄé£ ÅÄäìêîÇàÆ éÄÅÉÄæ Äü êîÅêùîàìÆà ïÑóá∩ «»»«º¿µ¿∩ óßÑ í«½ÑÑ ¡Ñ»α¿¼¿α¿¼á »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ »αѺ¿ñÑ¡Γπ ¿ 880190RÉÇæèÄï é âÉôÅÅà "ìÇÉÄäÄéïÇæÆêà" ôæôâôüïƒàÆæƒ Å«ß½Ñ τÑΓóÑαúá «¡á ¼«ªÑΓ »α«ßΓ« »αѬαáΓ¿Γ∞ ßó«Ñ ßπΘÑßΓó«óá¡¿Ñ 880200Rì«ó«ßΓ¿ Æαáñ¿µ¿«¡¡δÑ αѽ¿ú¿«º¡δÑ ¬«¡ΣÑßß¿¿ óßΓαÑó«ªÑ¡δ 880210R¥σ« ü¿α¼¿¡úѼá äîêÆÉêë ǃûèÄé âÄÆÄé æÆÇÆ£ éÄ âïÇéà æÆÉÇì¢, ìÄ ÅÄæïà 2004 âÄäÇ 880220RàÖà ÄäìÇ îÇææÄéǃ Çèûêƒ ÅÉÄÆàæÆÇ æÑú«ñ¡∩ ñÑß∩Γ¬¿ Γδß∩τ πτ¿ΓѽÑ⌐ óδ⌐ñπΓ ¡á π½¿µδ 880230RäÇàÿ£ èÇÅêÆÇïêæÆêùàæèÄà æÄÉàéìÄéÇìêà! èѼÑα«ó߬¿Ñ ªπα¡á½¿ßΓδ αÑΦ¿½¿ ó¡ÑßΓ¿ ½Ñ»Γπ ó π¬αÑ»½Ñ¡¿Ñ αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ 880240RìÇ É¢ìèà âÇçÇ îàæÆÇ òéÇÆêÆ éæàî ÉÑ὿ºáµ¿∩ »Ñαó«ú« ó É«ßß¿¿ ßáσ὿¡ß¬«ú« »α«Ñ¬Γá »« æÅâ óδóÑñÑΓ ßΓαá¡π ó 880250Rè«α«Γ¬« æΓπñÑ¡Γá¼ ¡Ñ óδ»½áτ¿óáεΓ »«ß«í¿⌐ 880260RôäîôÉÆæèêë âÄæôäÇÉæÆéàìì¢ë çÇàî àß½¿ ßαÑñßΓóá «Γ αẼÑΘÑ¡¿∩ «í½¿úᵿ⌐ »«½πτ¿Γ ¡δ¡ÑΦ¡ÑÑ »αáó¿Γѽ∞ßΓó«, Γ« 880270R"éÄëìÇ èÄîÅÉÄîÇÆÄé" é üÇÿèêÉêê çá ¬αÑß½« »αѺ¿ñÑ¡Γá ß«í¿αáεΓß∩ í«α«Γ∞ß∩ ñÑ⌐ßΓóπεΘ¿⌐ ú½áóá αÑß»πí½¿¬¿ ¿ 880280RÆ¢ îìà - ƒ Æàüà Å«ñ«í¡δ⌐ »α¿¡µ¿» αÑßΓ¿Γπµ¿¿ ¡«óú«α«ñµÑó ¡Ñ πßΓαá¿óáÑΓ 880290RîêÉÄÆéÄÉùàæèǃ äàƒÆàï£ìÄæÆ£ ÉÄææêê ÅÄä éÄÅÉÄæÄî ô Æí¿½¿ß¿ ¿ æπσ㬨 »«∩ó¿½ß∩ »«ó«ñ ñ½∩ ¡Ññ«ó«½∞ßΓóá 880300RäàçàÉÆêÉæÆéÄ - üêù âÉôçêìæèÄë ÇÉîêê é é««απªÑ¡¡δσ ß¿½áσ ú«Γ«ó∩Γß∩ ¬ ßΓαπ¬Γπα¡δ¼ αÑΣ«α¼á¼ 880310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 880320Rîêìæè ìÇïÇåêéÇàÆ èÄìÆÇèÆ¢ æ ÉêâÄë Å«¬á τΓ« Γ«½∞¬« φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ, ¡« ¿ « »αáóáσ τѽ«óÑ¬á »«¼¡¿Γ 880330RÇï£ƒìæ èÄîîôìêæÆÄé æ ÅÇÉÆêàë éïÇæÆê é èÉ¢îô çá ¼ÑßΓ« ß»¿¬Ñαá ¬«¼¼π¡¿ßΓ ïÑ«¡¿ñ âαáτ «Γñá½ »«ßΓ »Ñαó«ú« ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ 880340RÇÿòÇüÇä ÅÉêÄÉêÆàÆÄé ìà îàìƒàÆ æá»áα¼παáΓ ì¿∩º«ó óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß ºáαπíѪ¡δ¼¿ ñ¿»½«¼áΓἿ 880350RéçÄÉéàÆ ïê ÅÇèêæÆÇì üÄîüô? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 880360RÄßÑ¡∞ »áΓα¿áασá ºáΓ∩ú¿óáÑΓß∩ æôòÇÉÆÄ âÄéÄÉêÆ, ùÆÄ ôëäàÆ 880370Rè«α«Γ¬« ìѼµ«ó »α¿íδóáÑΓ ó É¿¼ 880380RÅÉàäé¢üÄÉì¢ë æÜàçä òäæ é üÉàîàìà âѽ∞¼πΓ è«½∞ »«½«¡ αÑΦ¿¼«ßΓ¿ «ßΓáΓ∞ß∩ π ó½áßΓ¿ 880390RçÇÅÇäìǃ æÇòÇÉÇ æÆÉàîêÆæƒ è îêÉô öα«¡Γ ÅÄïêæÇÉêÄ πªÑ 25 ½ÑΓ óÑñÑΓ í«α∞íπ ºá ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ∞ 880400RäêÇïÄâ ìÇ öÄìà æÆÉàï£ü¢ ìáτ¿¡áεΓß∩ αÑúπ½∩α¡δÑ »ÑαÑú«ó«αδ »αÑñßΓáó¿ΓѽÑ⌐ üѽúαáñá ¿ Åα¿ΦΓ¿¡δ 880410RÆàîì¢à èÄÉêäÄÉ¢ ÅπΓÑΦÑßΓó¿Ñ »« »«ñß«º¡á¡¿ε ß é½áñ¿¼¿α«¼ îá¬á¡¿¡δ¼ 880420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ìáó∩ºτ¿óδ⌐ "ï¿α" 880430RÄäêìÄèêà äÉô磃 ê ÅÄäÉôâê é èá¡¡áσ "τÑα¡πσπ" ¼«ª¡« πó¿ñÑΓ∞ Γ«½∞¬« ó α«ßß¿⌐߬«¼ ¿ß»«½¡Ñ¡¿¿ 880440RÇ¡ñαÑ⌐ 쿬«½áÑó: "Éàçôï£ÆÇÆ ìÇÿêò äàëæÆéêë é ÆÇäåêèêæÆÇìà çìÇùêÆàï£ìÄ îÇæÿÆÇüìàà..." 880450RâÉôÅÅêÉÄéèÇ ÉÇèàÆì¢ò éÄëæè üÄàâÄÆÄéÇ ê ôÅÉÇéïƒàîÇ äá½∞¡Ñ⌐ΦÑÑ αáºó¿Γ¿Ñ Ééæì ó« ¼¡«ú«¼ íπñÑΓ «»αÑñѽ∩Γ∞ß∩ πß»ÑσἿ ó 980000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-089 (1660) «Γ 21 ¼á∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 980010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 980020RèÄîîôìêçî, öÇÿêçî êïê äêèÆÇÆôÉÇ ÅÇÉÆêê éïÇæÆê? ä«»¿ßá¡ »«½¡δ⌐ ¬παß ¿ßΓ«α¿¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ αÑΣ«α¼ ó É«ßß¿¿ (1991-1998) 980030RÿÇòÆàÉæèêë éçÉ¢é ÅÄæÆÇéêï æÆÉÇìô é æÇîô₧ èÉÇëì₧₧ æêÆôÇûê₧ é èѼÑα«óÑ «íΩ∩ó½Ñ¡« ταѺóδτá⌐¡«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ, ú«½«ñáεΘ¿σ ê¡Γδ »«ññÑαªá½¿ 980040RÉ¢ìÄè ìÇ ÅÄÉÄâà èÇÆÇæÆÉÄö¢? à½Ñ¡á ïáΦ¬¿¡á 980050Ré äôîà ìÇùÇïê ÅÉÄûàäôÉô êîÅêùîàìÆÇ ÅÉàçêäàìÆÇ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ «íó¿¡∩ÑΓß∩ »« »∩Γ¿ »π¡¬Γá¼, ßαÑñ¿ ¬«Γ«αδσ - ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡á∩ 980060RÅÄéàÉ£Æà, Äì ìà òôåà é½áñ¿¼¿αá ÿπ¼Ñ⌐¬« - ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ! 980070RîÇïàì£èǃ ÆÇéÉêùàæèǃ öêïÄæÄöêƒ è 175-½ÑΓ¿ε «ΓΩѺñá è«¡ßΓá¡Γ¿¡á üáΓεΦ¬«óá ¿º ú«α«ñá, ¬«Γ«αδ⌐ ßóѽ Ñú« ß 980080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é.î. ǽѬßÑÑó. éáαΦáó߬«ú« úÑΓΓ« í«½∞ΦÑ ¡Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ. - î.: çóÑ¡∞∩, 980090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿) 980100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìáτ¿¡áÑΓß∩ ßѺ«¡ »½∩ª¡«ú« ó«½Ñ⌐í«½á 980110RüÄê é ÇüòÇçêê â«Γ«ó¿Γß∩ ½¿ ᬵ¿∩ »« ºáσóáΓπ âá½∞߬«ú« αá⌐«¡á? 980120RÿÇòÆàÉæèêë éçÉ¢é... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 980130RÉÄææêƒ ìÇÉÇÖêéÇàÆ ôæêïêƒ ÅÄ ôèÉàÅïàìê₧ ÉàåêîÇ ìàÉÇæÅÉÄæÆÉÇìàìêƒ öæü ¡á»αáó¿½á ¡«ó«Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ ó ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ «αúá¡δ 980140Rì«ó«ßΓ¿ é ñÑ½Ñ è«σá »«∩󿽿ß∞ ¡«óδÑ «íó¿¡∩ѼδÑ 980150RèÄïÄììô ôùêÆàïàë éÄçâïÇéêï ç₧âÇìÄé 﫺π¡ú¿ «Γ¼Ñ¡δ »αÑñ»«½áúáѼ«⌐ αÑΣ«α¼δ «íαẫóá¡¿∩ ó ßΓ«½¿µÑ ߼ѡ¿½¿ß∞ 980160RÅÉàæÆôÅïàìêƒ æÆÇïê àåàäìàéì¢îê ü½«¬áñá ¿ ΓÑαα«α »«-»αѪ¡Ñ¼π «»αÑñѽ∩εΓ ß¿Γπáµ¿ε ¡á èáó¬áºÑ 980170RÉÄææêê ìôåàì æêï£ì¢ë ÅÇÉïÇîàìÆ ìÑ«úαá¡¿τÑ¡¡á∩ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬á∩ ó½áßΓ∞ óÑñÑΓ ó Γπ»¿¬ 980180RèÄîîôìêçî, öÇÿêçî êïê äêèÆÇÆôÉÇ ÅÇÉÆêê éïÇæÆê? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 980190RèÇèêîê äÄïåì¢ ü¢Æ£ é¢üÄÉ¢ è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ ñ«½ªÑ¡ «»αÑñѽ¿Γ∞ß∩: »«ññÑαªáΓ∞ ½¿ Ѽπ ñÑ»πΓáΓ«ó ¿½¿ 980200Rì«ó«ßΓ¿ ü«α«ñ¿¡ «ßΓá½ß∩ ¡á ßó«Ñ¼ ¼ÑßΓÑ 980210RÆÉÇéèêìÇ ÅÉêìƒïê é "ƒüïÄèÄ" Ä»δΓ ßἫú« πß»ÑΦ¡«ú« ¿º »áαΓßΓα«¿ΓѽÑ⌐-ñѼ«¬αáΓ«ó ß«αáΓ¡¿¬¿ âα¿ú«α¿∩ 980220Ré äôîà ìÇùÇïê ÅÉÄûàäôÉô êîÅêùîàìÆÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 980230Ré æÄéàÆà öàäàÉÇûêê éÄçÄüïÇäÇïê ÄÅÅÄçêûêÄìì¢à èÉàîï₧ ìÇæÆÉÄàìêƒ æÑ¡áΓ«αδ »αÑ«ñ«½Ñ½¿ αẫ¼ τÑΓδαÑ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óÑΓ« 980240RèôùîÇ ÉàÿÇàÆ âÇçÄé¢à ÅÉÄüïàî¢ "üα¿Γ¿Φ »ÑΓα«½Ñπ¼" ºá¡∩½áß∞ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ íѺ«»áß¡«ßΓ∞ε ô¬αá¿¡δ 980250R"éÄæ£îàÉèÇ" éæà àÖà ìàÅÄïìÄûàììǃ ¥Γ«¼π ¼ÑΦáÑΓ φ¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ ß½áí«ßΓ∞ ¡áΦÑ⌐ ßΓαá¡δ 980260RÆÇÆÇÉêƒ êÖàÆ êìéàæÆÄÉÄé ÄíΩ∩ó½Ñ¡ ¬«¡¬παß ¡á »αáó« »«½∞º«óá¡¿∩ ¡ÑñαἿ ß µÑ½∞ε ñ«íδτ¿ ¡ÑΣΓ¿ ¿ 980270Rè«α«Γ¬« 10 íᡬ«ó íπñπΓ «íß½πª¿óáΓ∞ ßτÑΓá ΓἫªÑ¡ 980280Ré Σ¿¡á¡ß«óδσ Γ¿ß¬áσ èÇèÄë èôÉæ Éôüïƒ ìôåàì ÉÄææêê? 980290RÅÑαÑú«ó«αδ »«ñ φú¿ñ«⌐ Äüæà óα∩ñ ½¿ ó«º«í¡«ó∩Γß∩ ó φΓ«¼ ú«ñπ üÇèô ê àÉàéÇì ìà äÄâÄéÄÉêïêæ£ 980300RêÉÇì ÅÉÄÆêé ÉÇçäàïÇ èÇæÅêƒ ïεíδÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ¡á ñ¡Ñ ¿½¿ »«óÑασ¡«ßΓ¿ ¼«α∩ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ ß«ú½áß«óá¡δ 980310RÇèîÄïÇ ê Åàèêì æÆÇïê üïêåà äÉôâ äÉôâô 鿺¿Γ ¬áºáσßΓá¡ß¬«ú« »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá ¡áºóá¡ ó è¿ΓáÑ πß»ÑΦ¡δ¼ 980320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 980330RæÆÄ äìàë ÅÉàçêäàìÆæÆéÇ ï¿ñÑα æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ǽѬßá¡ñα äºáß«σ«ó ßπ¼Ñ½ ñ«í¿Γ∞ß∩ »Ñαóδσ 980340RèÄîÅàìæÇûêƒ äàÅÄÉÆêÉÄéÇìì¢î é 1944-¼ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« Éö »δΓáÑΓß∩ óδ»«½¡¿Γ∞ ßó«¿ «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá »ÑαÑñ ¿¡úπΦἿ 980350RìÇÆÄ á¬Γ¿ó¿º¿απÑΓß∩ ¡á üὬá¡áσ ǽ∞∩¡ß ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ óó«ñπ ó«⌐߬ ó ǽíá¡¿ε 980360RÄÅàè äÇéêÆ ìÇ îÄæèéô é»ÑαóδÑ É«ßß¿ε »α¿ú½áß¿½¿ πτáßΓó«óáΓ∞ ó ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩σ ¬απ»¡«ú« 980370RäàîÄìæÆÉÇûêƒ é äåÇèÇÉÆà ìà æÄæÆÄƒïÇæ£ éá½εΓ¡δÑ ¿ Σ«¡ñ«óδÑ í¿αª¿ Ǻ¿¿ αÑú¿ßΓα¿απεΓ α«ßΓ ¬παß«ó 980380Rè«α«Γ¬« ÅαѼ∞Ñα ê¡ñ¿¿ »«ßÑΓ¿½ ∩ñÑα¡δ⌐ »«½¿ú«¡ 980390RÆÄéÇÉÄÄüÄÉÄÆ æ èìÉ ÅÄä ôâÉÄçÄë "ùѽ¡«¬¿" ¿º É«ßß¿¿ »ÑαÑ«α¿Ñ¡Γ¿απεΓß∩ ¡á ₧ú«-é«ßΓ«τ¡πε Ǻ¿ε 980400RæÆÄÉÄì¢ äÄâÄéÄÉêïêæ£ Ä ÉàöàÉàìäôîà è ¼¿απ ó æπñá¡Ñ ßñѽᡠ¼á½Ñ¡∞¬¿⌐ Φáú, ¡« εªá¡á¼ «Γ φΓ«ú« ¡Ñ ½ÑúτÑ 980410RâêÆïàÉ ê âêîîïàÉ èÇè üÄÉû¢ çÇ ¥æÆÄìæèô₧ æéÄüÄäô éß½Ññ ºá É¿ú«⌐ φßφß«óµδ ß«í¿αáεΓß∩ ¼áαΦ¿α«óáΓ∞ ó Æá½½¿¡Ñ 980420RÅïÇÆÄìêùàæèêë î.é. ÅïÇÆÄìÄé àóúÑ¡¿⌐ îáατѽ½¿ αáß߬áºδóáÑΓ « ßó«Ñ¼ "..." 980430RÄæìÄéìÄë êìæÆêìèÆ ìÇ Åïàì¥Éà ¥α«ß ¿ Æá¡áΓ«ß ó ¡«ó«⌐ ¬¿¡«óÑαß¿¿ "îπ-¼π" 980440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ₧í¿½Ñ⌐ Çα¬áñ¿∩ ê¡¿¡á 980450RæèàïàÆ é äÇÆæèÄî ÿèÇöô é èá¡¡áσ »α«Φ½á ¼á½Ñ¡∞¬á∩ ¿Γá½∞∩¡ß¬á∩ "αÑΓα«ß»Ñ¬Γ¿óá" 980460RæÄÆéÄÉàìêà ìÄéÄâÄ îêÉÇ æ»Ñ¬Γᬽ∞ "ÅÑαßÑΣ«¡á" ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ É«íÑαΓá ô¿½ß«¡á ¡á ùÑσ«ó߬«¼ 980470R"çäàæ£ é¢ÉÇæÆàÆ îôçàëæèêë âÄÉÄäÄè" êα¿¡á Ç¡Γ«¡«óá « »α«Φ½«¼ ¿ íπñπΘѼ ÅπΦ¬¿¡ß¬«ú« ¼πºÑ∩ ¡á¬á¡π¡Ñ Ñú« 090000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-090 (1661) «Γ 22 ¼á∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 090010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 090020RâÄæôäÇÉæÆéàìì¢ë ÅàÉàéÄÉÄÆ é äÇâàæÆÇìà îÄåàÆ æÆÇÆ£ ÉàÇï£ìÄæÆ£₧ äÑ⌐ßΓó¿∩ ó½áßΓÑ⌐ ¿ ßΓ«α«¡¡¿¬«ó ñÑ»πΓáΓá â«ßñπ¼δ ìáñ¿αΦáσá òáτ¿½áÑóá ¿ 090030RæôòÇÉÆÄ ôÿàï, ÄüæÆÇìÄéèô èÄìÆÉÄïêÉô₧Æ éÄàìì¢à æαáó¡Ñ¡¿∩ ¼Ñσá¡¿¬¿ ¬α¿º¿ß«ó ó ê¡ñ«¡Ñº¿¿ ¿ É«ßß¿¿ ¡¿τÑú« ¡Ñ ñáεΓ 090040RÅÄæïàä샃 ÅÄüàäÇ ÉÄææêê é ¥ÅÄòô âïÄüÇï£ì¢ò âÇçÄé¢ò æäàïÄè Å«ñ»¿ßáó ¬«¡Γαá¬Γ ß "Éπαúẫ¼" ¡á »«ßΓáó¬π ó âÑα¼á¡¿ε ßó«Ñú« ßδα∞∩ ñ« 090050R"ÅÄ êîÅêùîàìÆô" êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 090060R"üÄï£ÿǃ ùàÆéàÉèÇ" ÉÇçÄÿïÇæ£ é ÄûàìèÇò ÅÉÄêæòÄäƒÖàâÄ æ»¿¬Ñαδ ßÑ¡áΓá ¿ â«ßñπ¼δ «µÑ¡¿½¿ ¬α¿º¿ß ¬á¬ ß¿ßΓѼ¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐, á 090070Rîàäéàäê æàÉâêƒ ÉÇäÄìàåæèÄâÄ ä« ß¿σ »«α ¡Ñ ß½«ªÑ¡« ¡¿ «ñ¡«⌐ »Ñß¡¿ « ñαπªíÑ τѽ«óѬá ß "îÑαßÑñÑßἿ" 090080R₧í¿½Ñ⌐ "éáß¿½¿⌐ ÆÑન¡ απß߬«⌐ »Ñß¡¿" 090090Ræ«íαá¡¿∩ Åá¼∩Γ¿ éá½Ñ¡Γ¿¡á üÑαÑßΓ«óá 090100RÇï£öÉàä èÄò çìÇàÆ, èÇè ÉÇæÅÉÄäÇÆ£ "æÄéàÆæèô₧ êîÅàÉê₧" üδóΦ¿⌐ ú½áóá â«ß¬«¼¿¼πΘÑßΓóá ¡Ñ ßτ¿ΓáÑΓ ßÑí∩ »«σ¿Γ¿ΓѽѼ ¬óáαΓ¿α, «ñ¡á¬« 090110RâÑα¼á¡¿∩ ¿ É«ßß¿∩ íπñπΓ »α«ñó¿úáΓ∞ ¡á αδ¡«¬ ¡«óδ⌐ î¿â é üÑ૨¡Ñ ßñѽá¡δ Φáú¿ ¬ áó¿áµ¿«¡¡«⌐ ¿¡ΓÑúαᵿ¿ àóα«»δ 090120RæôòÇÉÆÄ ôÿàï, ÄüæÆÇìÄéèô èÄìÆÉÄïêÉô₧Æ éÄàìì¢à (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 090130Rì«ó«ßΓ¿ Å«»δΓ¬¿ αÑΦÑ¡¿∩ áíσáºß¬«ú« ¬«¡Σ½¿¬Γá 090140RÉÑú¿«¡á½∞¡á∩ αÑó«½εµ¿∩ Å«¬á, ó»α«τѼ, π ó½áßΓ¿ ÑßΓ∞ Φá¡ßδ ß»áßΓ¿ »«½«ªÑ¡¿Ñ 090150R₧í¿½Ñ⌐ éßѼ¿α¡«⌐ ñѬ½áαᵿ¿ »αáó ùѽ«óѬá é î«ß¬óÑ óßѼ ªÑ½áεΘ¿¼ αáºñáó὿ »áß»«αΓá íπñπΘÑú« 090160RÉàöÄÉîêÉÄéÇìêà ÅàìêÆàìûêÇÉìÄë æêæÆàî¢ æÆÇìÄéêÆæƒ ìÇ ÅÉÇéÄéô₧ ÅÄùéô ìÑ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡á∩ »ÑαÑñáτá πú«½«ó¡«-¿ß»«½¡¿Γѽ∞¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ ¿º îéä ó 090170RÉàûêäêéêæÆ¢ êçüêéÇïê æéÄ₧ åàÉÆéô üêÆÇîê æ«Γαπñ¡¿¬¿ ÉôÄÅá ºáñÑαªá½¿ ñóπσ »«ñ«ºαÑóáѼδσ ó ß«óÑαΦÑ¡¿¿ αáºí«⌐¡«ú« 090180RÇÉàæÆ èÇè îàÉÇ ôæÆÉÇÿàìêƒ ÅαÑñóáα¿Γѽ∞¡«Ñ ºá¬½ετÑ¡¿Ñ ó ß«óαѼѡ¡«⌐ É«ßß¿¿ »«-»αѪ¡Ñ¼π ∩ó½∩ÑΓß∩ 090190RèÄîîôìêæÆ¢ ìà æÅàÿÇÆ æ êîÅêùîàìÆÄî æÑú«ñ¡∩ «ñ¿¡ ¿º ñÑ»πΓáΓ«ó «Γ èÅÉö íπñÑΓ ¿ºíαá¡ π»«½¡«¼«τÑ¡¡δ¼ »« »αáóá¼ 090200RÅÄæïàä샃 ÅÄüàäÇ ÉÄææêê é ¥ÅÄòô âïÄüÇï£ì¢ò âÇçÄé¢ò æäàïÄè (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 090210Rì«ó«ßΓ¿ Åα«Σß«εºδ ºá ñ«ßα«τ¡πε «ΓßΓáó¬π »αѺ¿ñÑ¡Γá 090220R"üÄï£ÿǃ ùàÆéàÉèÇ" ÉÇçÄÿïÇæ£ é ÄûàìèÇò ÅÉÄêæòÄäƒÖàâÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 090230RçÇäÄÉìÄé ê äôüêìêì ôæÅÄèÄêïê êìéàæÆÄÉÄé ìÑΓ ¡¿¬á¬¿σ úáαá¡Γ¿⌐, τΓ« α«ßß¿⌐߬¿⌐ απí½∞ ß¼«ªÑΓ πßΓ«∩Γ∞ »«ß½Ñ 090240RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÅÉêìƒïÄ ÅïÇì ÅàÉéÄÄùàÉàäì¢ò äàëæÆéêë èáí¿¡ÑΓπ ¼¿¡¿ßΓα«ó Γᬠ¿ ¡Ñ πñὫß∞ »αÑñ½«ª¿Γ∞ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«⌐ »α«úαá¼¼δ 090250RìÇä èÇçÇì£₧ Æôùê òÄäƒÆ òîôÉÄ çá¬á¡τ¿óáÑΓß∩ ½¿ í½ÑßΓ∩Θá∩ φ»«σá î¿¡Γ¿¼Ñαá ÿá⌐¼¿Ñóá? 090260Rè«α«Γ¬« 䫼 ñ½∩ ßѼ∞¿ 090270R"èÉàîìêàéô₧ ÅàÖàÉô" ïàüàä£ ìà ÉÇæèôæêï ÄΓ¬πñá óº∩½áß∞ «»»«º¿µ¿∩ ó ßѬαÑΓ¡δσ ú«α«ñáσ 090280Rê é éÄçäôò "èÉ¢ÿàùèê" üÉÄæÇïê... è«úñá »«ñ»¿ßδó὿ ñ«ú«ó«α æìé-1, «í φ¬«½«ú¿¿ ñá ¿ «í φ¬«¡«¼¿¿ ¡¿¬Γ« ¡Ñ 090290RæÇÉÇìæèêà ùàïìÄèê ÆÉàüô₧Æ ÄÆîàì¢ ìÇïÄâÇ çá »«¬π»¬á¼¿ ª¿Γѽ¿ óδ¡πªñÑ¡δ «Γ»αáó½∩Γ∞ß∩ ó ß«ßÑñ¡εε ÅÑ¡ºπ 090300RéÉàîƒ ìàÅÉÄäôîÇìì¢ò Éàÿàìêë ÅÉÄÿïÄ ÅαÑñßΓáó¿Γѽ∞ απ¬«ó«ñßΓóá Çα¼∩¡ß¬«⌐ αÑó«½εµ¿«¡¡«⌐ ΣÑñÑαᵿ¿ 090310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 090320RîêÉô ÅÉà俯ÄêÆ ÄùàÉàäìÄë ïêèüàç è¿Φ¿¡Ñó߬¿⌐ Σ«απ¼ ó¡Ñß ßó«⌐ ó¬½áñ ó "¡áπ¬π ª¿Γ∞ ó¼ÑßΓÑ" 090330RâÄæôäÇÉæÆéàìì¢ë ÅàÉàéÄÉÄÆ é äÇâàæÆÇìà îÄåàÆ æÆÇÆ£ ÉàÇï£ìÄæÆ£₧ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 090340RôÉàâôïêÉÄéÇìêà - ìÇ ÄäìÄî öïÇìâà, ÄüÄæÆÉàìêà - ìÇ äÉôâÄî î¿α¡δÑ ¿ ó«Ñ¡¡δÑ »α«µÑßßδ ó çá¬áó¬áº∞Ñ »α«¿ßσ«ñ∩Γ «ñ¡«óαѼѡ¡« 090350Rìà æÆÉàïƒëÆà é ÅêÇìêæÆÇ è«úñá à½∞µ¿¡ ú«ßΓ¿½ ó ü¿α¼¿¡úѼÑ, π ¡Ñú« í佫 «Γ½¿τ¡«Ñ ¡áßΓα«Ñ¡¿Ñ. Ç π 090360Rè«α«Γ¬« æÿÇ ¡Ñ íπñπΓ »α«ñáóáΓ∞ ß»πΓ¡¿¬¿ è¿Γáε 090370RÄÆèÉ¢éÇàÆæƒ ¥èæÅÄ-98 é ïêææÇüÄìà É«ßß¿⌐߬¿⌐ »áó¿½∞«¡ ªñÑΓ »«ßÑΓ¿ΓѽÑ⌐ ó ßΓ«½¿µÑ Å«αΓπú὿¿ 090380RàßΓ∞ ½¿ Φá¡ß π ùÑα¡«ú« ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá ¡áóßÑúñá αáß»α«ΘáΓ∞ß∩ ß Γ¿αá¡¿Ñ⌐? ÅàùÇï£ì¢ë é¢üÄÉ: äêèÆÇÆôÉÇ êïê ÉÇçéÇï 090390RéÉàîƒ æÄüêÉÇÆ£ çÄïÄÆÄ ÉÄææêê èỿΓá½ ¼¡«ú¿σ ºáαπíѪ¡δσ íᡬ«ó íếαπÑΓß∩ ¡á Σ«¡ñáσ µáα߬«ú« 090400R... ß ₧α¿Ñ¼ ïεíáΦÑó߬¿¼ ("ìâ", 31.03.98) ÄÆû¢ ê äàÆê 090410R... ß Ä½Ñú«¼ Åτѽ¿¡µÑóδ¼ ("ìâ-»«½¿Γφ¬«¡«¼¿∩", N7, 1998 ú.) èÄîô "êæÅÉÇéïƒÆ£ Äÿêüèê"? 090420R¥éÄï₧ûêƒ éçâïƒäÄé æÇòÇÉÄéÇ ìÇ âïÄüÇï£ì¢à ôâÉÄç¢ æÄéàÆæèÄâÄ éÅè ÄΓ "ÉẼδΦ½Ñ¡¿⌐ « »α«úαÑßßÑ, ¼¿α¡«¼ ß«ßπΘÑßΓó«óá¡¿¿ ¿ ¿¡Γѽ½Ñ¬Γπá½∞¡«⌐ 190000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-091 (1662) «Γ 23 ¼á∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 190010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß« æ¬παáΓ«óδ¼ 190020RÇôèûêÄì ÅÄ "ÉÄæìàöÆê" æèÄÉàà éæàâÄ üôäàÆ ÄÆîàìàì çá ñóá ß »«½«ó¿¡«⌐ ¼¿½½¿áαñá ñ«½½áα«ó ú«ßπñáαßΓó« ú«Γ«ó« "»α«ñáΓ∞" 190030Rìàïăï£ì¢à ÅÉÄöæÄ₧ç¢ öìÅÉ óδñѽ¿½á ¿º ßÑí∩ »ÑαÑñ«ó«⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ «Γα∩ñ«»»«º¿µ¿«¡¡δ⌐ "æ«εº 190040RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: è éïÇæÆê é îÇòÇùèÇïà ÉéôÆæƒ "ìÄé¢à äÇâàæÆÇìû¢" Å«½¿Γ¿τÑ߬á∩ ¬áα∞Ñαá - «Γ ΓáΓἿ ñ« â«ßñπ¼δ 190050Räêæìàë ÅÄ ÅƒÆìêûÇî êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 190060RüÄê é ÇüòÇçêê ÅÉàèÉÇÖàì¢ Å«½¿Γ¿¬¿ «»αÑñѽ∩εΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ñ½∩ παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ ¬«¡Σ½¿¬Γá 190070RÅáαώѽ¿ »ÑαÑßѬáεΓß∩! 諽½Ñ¬µ¿¿ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ ¿ ¡ÑßΓá¡ñáαΓ¡δÑ 190080Rîπºδ¬á ÿ¿¼á¡«ó߬¿⌐ ¿ "º«½«ΓδÑ ú«½«ßá" 190090RèÇÆÇæÆÉÄö¢ ôäÇïÄæ£ êçüàåÇÆ£ ÄΓαáó½Ñ¡¿∩ ó«ñ «ºÑαá êßßδ¬-èπ½∞ ¡Ñ »α«¿º«Φ½« 190100RæÆÉÄêÆæƒ ìÄéÄà çäÇìêà "âÄÉüÇùàé-öÄìäÇ" ö¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ ¿º ú«¡«αáα«ó íδóΦÑú« »αѺ¿ñÑ¡Γá æææÉ 190110RêºΩ∩Γá ¬απ»¡á∩ »áαΓ¿∩ ¡áα¬«Γ¿¬«ó Éδ¡«τ¡á∩ ßΓ«¿¼«ßΓ∞ «í¡áαπªÑ¡¡«ú« ß«Γαπñ¡¿¬á¼¿ ÉôÄÅá úÑα«¿¡á ß«ßΓáó½∩ÑΓ 190120Råêçì£ é ïàìæèà ÅÉêòÄäêÆ é ìÄÉîô îѪñπ ΓѼ ó ƒ¬πΓ¿¿ »α«ñ«½ªáεΓß∩ ºáΓ«»½Ñ¡¿∩ 190130Rì«ó«ßΓ¿ Å«úαá¡¿τ¡¿¬¿ í«αεΓß∩ ß íαᬫ¡∞ÑαἿ 190140RÆÉÇäêûêê ƒæìÄë ÅÄïƒì¢, ÇÉòÇìâàï£æèÄâÄ ê èôæèÄéÄ ìà çÇü¢Æ¢ ìá ééû «Γ¬αδ½áß∞ óδßΓáó¬á, »«ßó∩ΘÑ¡¡á∩ απß߬«⌐ πßáñÑí¡«⌐ ¬π½∞ΓπαÑ 190150Ré êÆÇïêê çÇæàäÇïê üàç ìàîûÄéÇ é É¿¼Ñ ß«ßΓ«∩½áß∞ ßÑßß¿∩ æ«óÑΓá »« α«ßß¿⌐߬«-¿Γá½∞∩¡ß¬«¼π ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóπ 190160RÄÆèÉ¢Æêà îàìäàïààéæèÄâÄ æÜàçäÇ é æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ ß«íÑαÑΓß∩ óÑß∞ µóÑΓ ¼¿α«ó«⌐ σ¿¼¿τÑ߬«⌐ ¡á㪨 190170Rï₧üêÆ£ ÉÄææê₧ æá¼δÑ ß¿½∞¡δÑ τπóßΓóá - π »Ñαß«¡ óδß«¬«ú« αá¡úá 190180Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ñáÑΓ ß«óÑΓδ è¿α¿Ñ¡¬« 190190Ré ÉÄææêê àæÆ£ ôÅÄïìÄîÄùàìì¢ë ÅÄ ÅÉÇéÇî ùàïÄéàèÇ ìá φΓπ ñ«½ª¡«ßΓ∞ ¿ºíαá¡ óτÑαá ñÑ»πΓáΓ «Γ èÅÉö ĽÑú î¿α«¡«ó 190200Rìàïăï£ì¢à ÅÉÄöæÄ₧ç¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 190210Réêûà-ÅÉàî£àÉ¢ ôâÄéÇÉêéÇ₧Æ ê ôâÉÄåÇ₧Æ æ ΦáσΓÑαἿ óßΓαÑτ὿ß∞ "º½«⌐" ìѼµ«ó ¿ "ñ«íαδ⌐" æδßπÑó 190220Ré ü₧äåàÆà ìàÆ äàìàâ ìÇ é¢üÄÉ¢ êºíαá¡¿Ñ ñÑ»πΓáΓ«ó äπ¼δ ßΓá¡«ó¿Γß∩ í«½∞Φ«⌐ »α«í½Ñ¼«⌐ ñ½∩ ú«ßπñáαßΓóá 190230RÇìäÉàë ìêèÄïÇàé ÅÉêæÆôÅêï è æÄçäÇìê₧ öÉÇèûêê æ«ßΓáó Σαᬵ¿¿ ìäÉ ¿ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ "É«ßß¿⌐߬¿σ αÑú¿«¡«ó" ¼«ªÑΓ 190240RìàäÄæÆÇÆÄùìÄ ìÇäàåì¢à èÉêÆàÉêê ÉêæèÇ ê¡ßΓαπ¬µ¿∩ ûÑ¡Γαá½∞¡«ú« íá¡¬á »« Σ«α¼¿α«óá¡¿ε ßΓαáσ«óδσ αѺÑαó«ó ¡Ñ 190250Rè«α«Γ¬« éßѼ¿α¡δ⌐ íᡬ »αÑñ½áúáÑΓ »«ññÑ᪬π 190260RèÉêçêæ äÄéàÉêƒ ÿáσΓÑαδ ¡Ñ ó«ß»α¿¡¿¼áεΓ »α«úαá¼¼π ñÑ⌐ßΓó¿⌐ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 190270RèÇèÄé¢ êæÆêìì¢à çÇÅÇæ¢ èÇæÅêƒ? É«ßß¿⌐߬¿Ñ ¬«¼»á¡¿¿ «íΩÑñ¿¡∩εΓ πß¿½¿∩ »« »«¿ß¬π ¡ÑΣΓ¿ ó ¼á½«¿ºπτÑ¡¡δσ 190280Räαπª¿Γ∞ ñ«¼á¼¿ ½ÑúτÑ, τѼ ú«ßπñáαßΓóἿ ÄåêäÇìêƒ æü¢ïêæ£ ìÇÅÄïÄéêìô 190290RçÇ îàæƒû äÄ é¢üÄÉÄé êº 12 ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó ñÑ»πΓáΓδ â«ßñπ¼δ Éö «Γ æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ¡á¿í«½∞Φ¿Ñ 190300Rê¡ΓÑúαᵿ∩ íѺ »αáó τѽ«óÑ¬á ¡Ñ󫺼«ª¡á èÉ¢î - é ûàìÆÉà éìêîÇìêƒ 190310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 190320RÆôÉûêƒ ÇèÆêéêçêÉôàÆæƒ Ç¡¬áαá »δΓáÑΓß∩ ½εíδ¼ »πΓѼ ßΓáΓ∞ ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡«⌐ ß¿½«⌐ ó 190330Ré îÄæèéà åäôÆ èÄÉÄïàéæèô₧ ùàÆô êç ìÄÉéàâêê ÅαÑñßΓ«∩Θ¿⌐ ó¿º¿Γ »«ß½πª¿Γ π½πτΦÑ¡¿ε «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ¼Ñªñπ ñóπ¼∩ ßΓαá¡á¼¿ 190340Rè«α«Γ¬« äªπ¬á¡«ó¿τ »α¿Ñσá½ ó É«ßß¿ε 190350RàüÉÉ ÄüÉàï ìÄéÄâÄ ÿàöÇ ÆÑ»Ñα∞ î«ß¬óÑ »α¿ñÑΓß∩ ¿¼ÑΓ∞ ñѽ« ß ò«αßΓ«¼ èѽ½Ñα«¼ 190360RæùàÆ ÅÄÿàï ìÇ äìê Åα«µÑßß ó«ßß«Ññ¿¡Ñ¡¿∩ îá¬á« ß è¿ΓáѼ óßΓπ»áÑΓ ó ºá¬½ετ¿Γѽ∞¡πε Σáºπ 190370RâÄä ÅÉê ÆÄìê üï¥Éà çá »Ñα¿«ñ ¡áσ«ªñÑ¡¿∩ π ó½áßΓ¿ ½Ñ⌐í«α¿ßΓ«ó ßΓáαπΦ¬á Ç¡ú½¿∩ ¼á½« ó τѼ 190380RéÉàîƒ äàïÇÆ£ ÅÉÄâìÄç¢ òφ½ òáαΓ½¿ - »αÑΓÑ¡ñÑ¡Γ ¡á "竽«Γπε »á½∞¼«óπε óÑΓó∞" èᡡ߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 190390RÇ¡ú½¿τᡬá ó æ¿í¿α¿ ÉѪ¿ßßÑα èφΓ¿ î¿Γτѽ½ ½εí¿Γ ùÑσ«óá ¿ â«α∞¬«ú« 190400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "竽«Γ«⌐ ó¿Γ∩º∞" ¡á ä¡Ñ»αÑ 190410RÆÇìûô₧Öêë îÇï£ùêè "ƒ ¿Θπ «ΓóÑΓδ ¡á óßÑ ó«»α«ßδ ó¡πΓα¿ ßÑí∩, »«φΓ«¼π π ¼Ñ¡∩ ¡ÑΓ ¬π¼¿α«ó", - 190420RÅÄùÆÇ ìÇæÆÄƒÖêò ÅÉÄöæÄ₧çÄé é ÉÄææêê ìàÆ 290000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-092 (1663) «Γ 26 ¼á∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 290010Rè«α«Γ¬« Žá¡δ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á 290020RüÉÇÆ£ƒ òÇùêïÇàé¢ ÆÉàüô₧Æ ÅÉÄéàäàìêƒ ÅɃî¢ò é¢üÄÉÄé ÅÉàçêäàìÆÇ äÇâàæÆÇìÇ é ßó«Ñ¼ α«ñ«ó«¼ ßÑ½Ñ èπ¼πσ «¡¿ ºá∩󿽿 ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γá¼ "ìâ", τΓ« ßἿ ¡Ñ 290030Ræîê èÇè çàÉèÇïÄ èÉêçêæÇ éïÇæÆê ü«α¿ß à½∞µ¿¡ «ßπñ¿½ ¿¡Σ«α¼áµ¿«¡¡δσ "¼«¡«»«½¿ßΓ«ó" 290040RèÄîîôìêæÆ¢ äÄïâÄ ìà çÇæàäÇïê Å∩Γδ⌐ ó¡Ñ«τÑαÑñ¡«⌐ ßΩѺñ èÅÉö αÑΦ¿½, τΓ« úαáñπß «»»«º¿µ¿«¡¡«ßΓ¿ ñ«½ªÑ¡ 290050R¥èæÅàÉêîàìÆ ìÇ èÉÄïêèÇò ÿáíñπαáßπ½«ó ß ƒßΓαªÑ¼í߬¿¼ ¬á¬ ¼«ñѽ∞ ùÑα¡«¼δαñ¿¡á ß à½∞µ¿¡δ¼ 290060RÅÄäÅêæÇì îêÉì¢ë ÅÉÄÆÄèÄï àß½¿ Ñú« »«½«ªÑ¡¿∩ íπñπΓ óδ»«½¡Ñ¡δ, Æí¿½¿ß¿ ¿ æπσ㬨 πñáßΓß∩ ß¡∩Γ∞ α∩ñ 290070RéÉàîƒ ê äàì£âê Æ«, τΓ« ¼δ ΓαáΓ¿¼ 290080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ùѬáß¿¡, ú«ßΓ¿ ¿ êαΓδΦ 290090RÆÑáΓαδ ÿπ¼ ó ßó∩º¿ ß úáßΓα«½∩¼¿ äѬ½á¡á ä«¡¡Ñ½á¡á 290100RüÄÉêæ àï£ûêì ê òÇÉÇï£ä äá¡ «Σ¿µ¿á½∞¡δ⌐ «íÑñ ó τÑßΓ∞ ¬«α«½Ñó߬«⌐ τÑΓδ ¿º ì«αóÑú¿¿ 290110Ré îÄæèéô ÅÉêïàÆàïê äàÆê êç ùàùìê é ßΓ«½¿τ¡δσ ¬½¿¡¿¬áσ ¿¼ ßñѽáεΓ ß½«ª¡δÑ «»Ñαᵿ¿ 290120Ræîê èÇè çàÉèÇïÄ èÉêçêæÇ éïÇæÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 290130Rì«ó«ßΓ¿ æ»Ñµ¿á½¿º¿α«óá¡¡á∩ óδßΓáó¬á ó "îá¡ÑªÑ" 290140Ré "ÅôÿèêìæèÄî" ÉÇçäÇéÇïê "Æ¥öê" ï¿ñÑα«¼ »« ¬«½¿τÑßΓóπ »«½πτÑ¡¡δσ »α¿º«ó ßΓὫ ìÆé 290150RÅÄäÅêæÇì îêÉì¢ë ÅÉÄÆÄèÄï (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 290160RüÉÇÆ£ƒ òÇùêïÇàé¢ ÆÉàüô₧Æ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 290170RîÇëæèǃ âÉÄçÇ. ùÆÄ ÄìÇ é¢æéàÆêïÇ? ìáΦÑ ß»áßÑ¡¿Ñ - ó ß«ºñá¡¿¿, »« »α¿¼Ñαπ »«½∩¬«ó, óßÑα«ßß¿⌐߬«⌐ 290180R"ÆÉàÆ£ƒ æêïÇ" ÉÄææêëæèÄë ÅÄïêÆêèê æ«µ¿á½-ñѼ«¬αáΓδ ¡áτ¿¡áεΓ ß«í¿αáΓ∞ß∩ ó Ññ¿¡δ⌐ í½«¬ 290190RâàìàÉÇï ééÄäêÆ é èÉÇæìÄƒÉæèà æïôåüô ÅÄ èÄìÆÉÇèÆô ÅÑαóδÑ 100 ñ¡Ñ⌐ ¡«ó«ú« úπíÑα¡áΓ«αá ßΓá¡πΓ ¿ß»δΓáΓѽ∞¡δ¼ ß᫬«¼ ñ½∩ 290200Rì«ó«ßΓ¿ ÅáαΓ¿¿ ¡Ñ ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡δ ó α«ß»π᪥ â«ßñπ¼δ 290210RèÄîîôìêæÆ¢ äÄïâÄ ìà çÇæàäÇïê Å∩Γδ⌐ ó¡Ñ«τÑαÑñ¡«⌐ ßΩѺñ èÅÉö αÑΦ¿½, τΓ« úαáñπß «»»«º¿µ¿«¡¡«ßΓ¿ ñ«½ªÑ¡ 290220RÄùàÉàäìÄë é¢üÄÉì¢ë CèÇìäÇï£ùêè æóÑαñ½«ó߬¿⌐ «í½¿ºí¿α¬«¼ ú«Γ«ó ¬ ½εíδ¼ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡«ßΓ∩¼ 290230RùàÉìǃ îàÆèÇ äïƒ éïÇæÆê æπñÑí¡«Ñ Φ«π á¡áασ¿ßΓ«ó 290240RûàìÇ äàÅôÆÇÆæèÄâÄ âÄïÄæÇ æ¬á¡ñὫ¼ «º¡á¼Ñ¡«ó὿ß∞ óδí«αδ »αÑñßÑñáΓѽ∩ «í½áßΓ¡«ú« çᬫ¡«ñáΓѽ∞¡«ú« 290250RùÆÄ ìÇÿÇ åêçì£? æÅïÄÿì¢à èÄÉêäÄÉ¢ É«ßß¿∩ ßΓá¡ÑΓ Γαá¡ß»«αΓ¡δ¼ ¼«ßΓ«¼ ¼Ñªñπ àóα«»«⌐ ¿ Ǻ¿Ñ⌐ 290260Rì«ó«ßΓ¿ æπñ ¡áñ "Γá¼í«óµá¼¿" 290270RôäîôÉÆæèêà ìÇïÄâê ÄüÄÿïê öàäàÉÇï£ì¢ë ü₧äåàÆ ì« »α«µÑßß ß«¬αáΘÑ¡¿∩ «íΩѼá "ª¿óδσ" ñÑ¡Ñú ó ¼ÑßΓ¡«⌐ ¬áº¡Ñ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 290280RïôåèÄé ÅÉÄùêæÆêï æéÄê Éàèê éá½ñá⌐߬«¼π ¡áµ¿«¡á½∞¡«¼π »áα¬π ¼«ß¬«ó߬á∩ τ¿ßΓá∩ ó«ñá «í«Φ½áß∞ "ó 290290RäÇâàæÆÇìæèêà ÅÉÄüïàî¢ îÄæèé¢ ùΓ« ßΓ«¿Γ ºá óδßΓπ»½Ñ¡¿Ñ¼ íαáΓ∞Ñó òáτ¿½áÑóδσ? 290300RƒìäÇÉüêàé éÄçéÉÇÖÇàÆæƒ é ÅÄïêÆêèô 櫺ñá¡¿Ñ Äαúá¡¿ºáµ¿¿ ¿ß½á¼ß¬«ú« Ññ¿¡ßΓóá èáó¬áºá »α¿óѽ« ¬ 290310RäÄæÆêåàìêƒ ÇçàÉüÇëäåÇìæèÄë ¥èÄìÄîêèê Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ αÑß»πí½¿¬¿ ß «»Γ¿¼¿º¼«¼ ß¼«Γα∩Γ ó íπñπΘÑÑ 290320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ è¿αú¿º¿∩ 290330RÅÄëîÇÆ£ ê ÅàÉàêâÉÇÆ£ Æá¬Γ¿¬á è¿Ñóá ¡á »ÑαÑú«ó«αáσ ß î«ß¬ó«⌐ »« ùÑα¡«¼«α߬«¼π Σ½«Γπ «ßΓáÑΓß∩ 290340RòÇüêüê Äü܃éêï Ä é¢üÄÉÇò Å«¼¿¼« φΓ«ú« ¡«óδ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ê¡ñ«¡Ñº¿¿ ¡áτá½ «ßó«í«ªñáΓ∞ 290350RæÄûêÇïêæÆ¢ ÅÉÄêâÉ¢éÇ₧Æ â«½«ß«óá¡¿Ñ ó éÑ¡úα¿¿ »α¿óѽ« ¬ »áΓπ 290360Rè«α«Γ¬« æÿÇ ºá»½áΓ∩Γ êºα´ε 290370Rè¿Γá⌐ ßí½¿ªáÑΓß∩ ß ÅᬿßΓá¡«¼ Ç ê¡ñ¿ε ÅѬ¿¡ ¡áºδóáÑΓ úÑúѼ«¡¿ßΓ«¼ 290380RêÉÇè ìÇäààÆæƒ é¢ëÆê êç êçÄïƒûêê ä¿»½«¼áΓ¿τÑ߬¿⌐ »α«αδó Æáਪá Ǻ¿ºá ó àóα«»Ñ 290390RÿÇâ é çÇéÆÉÇ ÆàÄ ÇìâàïÄÅôïÄæÇ æεα»α¿ºδ ¿ ºá¬«¡«¼Ñα¡«ßΓ¿ ¿Γ«ú«ó èᡡ߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 290400RêÆÇïêƒ ÄæÆÇïÇæ£ üàç éÇì âÄâÇ Äúαáí½Ñ¡á âá½ÑαÑ∩ ß«óαѼѡ¡«ú« ¿ß¬πßßΓóá ó É¿¼Ñ 290410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÅÑαÑ¡«ß »αѼ∞Ñαδ ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ 290420RéÉàîƒÅÉàÅÉÄéÄåäàìêà é ÉÇ₧ ê é Çäô ÉѪ¿ßßÑαπ 쿬«½áε ÿÑ⌐¬«, ¬«Γ«αδ⌐ ßÑ⌐τáß αÑ»ÑΓ¿απÑΓ ó« îòÇÆÑ "æ«¡ ó 290430Rûàïê ê æÉà俯éÇ öÑΓ¿Φ ¼¡«ú«»áαΓ¿⌐¡«ßΓ¿ ó¼ÑßΓ« αÑá½∞¡«ßΓ¿ α«ßß¿⌐߬«ú« »áα½á¼Ñ¡Γáਧ¼á 390000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-093 (1664) «Γ 27 ¼á∩ 1998 ú., ßαÑñá 390010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 390020RÉÄææêƒ ÉÇææ¢ïÇàÆ ÅÉÄæ£ü¢ Ä ÅÄîÄÖê ê âÄÆÄéêÆ äàéÇï£éÇûê₧ Éôüïƒ ä½∩ ß»áßÑ¡¿∩ φ¬«¡«¼¿¬¿ íπñπΓ »αÑñ»α¿¡∩Γδ ¼Ñαδ, »«ß½ÑñßΓó¿∩ ¬«Γ«αδσ 390030RîêÉì¢à äÄâÄéÄÉàììÄæÆê üôèæô₧Æ æπσ㬨 ¿ Æí¿½¿ß¿ »«¬á τΓ« ¡Ñ ¼«úπΓ ñ«í¿Γ∞ß∩ íѺπß½«ó¡«ú« óδ»«½¡Ñ¡¿∩ 390040RæïÄéÇèêƒ - ÄÆì₧ä£ ìà ÇôÆæÇëäàÉ àéÉÄÅ¢ ÅαѼ∞Ñα æ½«óᵬ«⌐ ÉÑß»πí½¿¬¿ é½áñ¿¼¿α îÑτ∞∩α ó ¿¡ΓÑαó∞ε "ìâ" αáΓπÑΓ ºá 390050RôùêÆ£æƒ, ôùêÆ£æƒ ê ôùêÆ£æƒ! êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 390060RÅÉÄäÇåÇ "ÉÄæìàöÆê" ÅàÉàìàæàìÇ? ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ Éööê êú«α∞ ï¿»¬¿¡ «ßó«í«ªñÑ¡ «Γ ºá¡¿¼áѼ«⌐ ñ«½ª¡«ßΓ¿ 390070R"îă åêçì£ æÄæÆÄêÆ êç äéôò ùÇæÆàë..." Çñѽá¿ñá îá¼Ññ«óá αáß߬áºδóáÑΓ « ßó«Ñ¼ ßπ»απúÑ - »ÑóµÑ ¿ ¬«¼»«º¿Γ«αÑ 390080RæÑñ¼¿µδ Æá¬¿Ñ αạδÑ ä¿¼¿Γα¿¿ 390090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ï«ß-Ç¡ñªÑ½Ñß߬á∩ ¿ßΓ«α¿∩ 390100RçáíáßΓ«ó¬á πú«½∞Θ¿¬«ó èπºíáßßá »αѬαáΘÑ¡á ìÑñ«ó«½∞¡δÑ «ßó«í«ñ¿½¿ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δÑ »πΓ¿ 390110Rè«¡¬παÑ¡µ¿∩ ¡á αδ¡¬Ñ «απª¿∩ »«ñ«úαÑóáÑΓ αÑú¿«¡á½∞¡δ⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ó æαÑñ¿ºÑ¼¡«¼«α∞Ñ 390120RôÆÄùìàì¢ ÅïÇì¢ çÇéàÉÿàìêƒ ÉÇüÄÆ¢ æ "îêÉÄî" 櫺ñá¡¿Ñ ¡«ó«⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ ßΓᡵ¿¿ ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ«Γ½«ªÑ¡« 390130Rì«ó«ßΓ¿ â«Γ«ó¿Γß∩ ñ«¬½áñ »αѺ¿ñÑ¡Γπ Éö 390140RÉÄææêëæèÄ-ìÄÉéàåæèêà æÄâïÇÿàìêƒ ÅÄäÅêæÇì¢ é ß½πτáÑ »«ßΓπ»½Ñ¡¿∩ ¬αÑñ¿Γ«ó ¿º ì«αóÑú¿¿ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ú«Γ«ó ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« 390150Ré æÄéàÆà üàçÄÅÇæìÄæÆê âÄéÄÉêïê Ä èÉêçêæìÄî ôÅÉÇéïàìêê öÑñÑαá½∞¡δÑ ß¿½«óδÑ ßΓαπ¬Γπαδ ó äáúÑßΓá¡Ñ αáí«Γ὿ ¡Ñ»α¿óδτ¡« ß½áªÑ¡¡« 390160RÅÇéÄäèÄéǃ æêÆôÇûêƒ ÄæÆÇàÆæƒ æïÄåìÄë éß½Ññ ºá ïÑ¡«⌐ ¿ ǽñá¡«¼ ¿º íÑαÑú«ó ú஧¿Γ óδ⌐Γ¿ 諽δ¼á 390170RÉÄææêƒ - ìÇÆÄ: ûàïê ÅÉÄäàèïÇÉêÉÄéÇì¢ Äñ¡á¬« ¼Ñσá¡¿º¼δ »áαΓ¡ÑαßΓóá ÑΘÑ ¡Ñ ß«ºñá¡δ 390180RöàäàÉÇûêƒ æÇîÄôÅÉÇéïƒ₧Öêòæƒ ÄüÖêì - ¥ÆÄ êäàÇï Æá¬ ßτ¿ΓáÑΓ íδóΦ¿⌐ á¡áασ¿ßΓ, á ¡δ¡Ñ »α«Σß«εº¡δ⌐ í«ßß ¿ ½¿ñÑα ñó¿ªÑ¡¿∩ 390190Rì«ó«ßΓ¿ ÆÑ½Ñ󿺿«¡Θ¿¬¿ ¡Ñ ß«ú½áß¡δ ß à½∞µ¿¡δ¼ 390200RäÑíεΓ ó èαѼ½Ñ ÿÇüäôÉÇæôïÄé àäêì é ÆÉàò ïêûÇò 390210Rôúα«ºá ¼¿¡«óá½á Å«óΓ«αÑ¡¿∩ »áα¿ªß¬«ú« íπ¡Γá ¼á∩ 1968 ú«ñá ó î«ß¬óÑ-98 ¡Ñ íπñÑΓ 390220Rûêè ½«ó¿Γ ¡áαπΦ¿ΓѽÑ⌐ ÅαÑñóδí«α¡á∩ ¿º«íαÑΓáΓѽ∞¡«ßΓ∞ σ«α«Φá ó αἬáσ ºá¬«¡á 390230RéêìÄéÇÆ¢ò é öêìÇìæÄéÄî èÉêçêæà êÖôÆ æÄéæàî ìà ÆÇî Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ºáí佫 « ßó«¿σ π»αáó½Ñ¡τÑ߬¿σ Σπ¡¬µ¿∩σ 390240Rì«ó«ßΓ¿ ü᫬Ñα߬¿Ñ ¬«¼»á¡¿¿ ¼Ñ¡∩εΓ ßΓαáΓÑú¿ε 390250RæéÄüÄäì¢ë äÄïïÇÉ Å«αá ¡áτáΓ∞ ßÑα∞Ѻ¡δÑ ñ¿ß¬πßß¿¿ »« αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿ε ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ 390260RÉѽ∞ß«óá∩ ó«⌐¡á ÿáσΓÑαδ "¡á ¬«¡Ñ", ¼ÑΓá½½παú¿ - ó «ª¿ñá¡¿¿ úα∩ñπΘÑú« ¬«½½á»ßá 390270RÅαѺѡΓᵿ∩ ßΓ«½¿µδ èáºáσßΓá¡á ß«ßΓ«¿Γß∩ 10 ¿ε¡∩ æÄçäÇàÆæƒ ìÄé¢ë âÄÉÄä 390280RîêÉì¢à äÄâÄéÄÉàììÄæÆê üôèæô₧Æ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 390290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 390300RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº é¢üÄÉ¢ é äÇâàæÆÇìà ÅÉÄëäôÆ ÅÄ-æÆÇÉÄîô 390310RéÄï£ìǃ èÇéèÇçæèǃ üÄÉ£üÇ - ÄÆ îÄæèé¢ äÄ îÇòÇùèÇï¢ "Éδ¡«τ¡δÑ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩" ¬á¬ »«ó«ñ ñ½∩ ñÑßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ 390320RæïÄéÇèêƒ - ÄÆì₧ä£ ìà ÇôÆæÇëäàÉ àéÉÄÅ¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 390330RèïÄÅ îÇèæêîèÇ ê æéê죃 ÇïïÇ éσ«ñ ó αáß߬Ạïεñ¼¿½δ ÅÑΓαπΦÑó߬«⌐ 390340Rè 90-½ÑΓ¿ε ǽѬßÑ∩ Çαíπº«óá æÆÇÉǃ, æÆÇÉǃ æèÇçèÇ 390350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ÆÑ½ÑßÑα¿á½ « ₧α¿¿ âα¿ú«α«ó¿τÑ 390360RÅÄüàäÇ îÑΓáΣ¿º¿¬¿ üá½ÑΓδ ü«α¿ßá ¥⌐Σ¼á¡á "î«⌐ êÑαπß὿¼" ¿ "ÉѬó¿Ñ¼" 390370Réßεñπ ª¿º¡∞ é ÅÑΓÑαíπαúÑ ºáóÑαΦ¿½ß∩ τÑΓóÑαΓδ⌐ òáα¼ßΣÑßΓ¿óá½∞ 390380R"ìêèÆÄ ìà òÄùàÆ üÄÉÄÆ£æƒ, éæà òÄÆƒÆ ÅÉÄäÇéÇÆ£ æéÄê ÆÄéÇÉ¢" ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ εα¿ßΓ Æ¿¼ ô«ΓÑαß « Γ«¼, τΓ« «Γ½¿τáÑΓ Ñú« ßΓαá¡π «Γ ¡áΦÑ⌐, ¿ 490000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-094 (1665) «Γ 28 ¼á∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 490010Rè«α«Γ¬« æΓÑ»áΦ¿¡ « ßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ «íßΓá¡«ó¬¿ ó äáúÑßΓá¡Ñ 490020RÆÉÇäêûêÄìì¢à ÆÇèÆêùàæèêà ÿÇâê ìà ÅÉêéÄäƒÆ è ÉÇäêèÇï£ìÄîô ÄçäÄÉÄéïàìê₧ öêìÇìæÄéÄâÄ É¢ìèÇ ÉÄææêê 490030RüÄàâÄïÄéèÇ ôåà é ÿÇòÆà Äñ¡á¬« »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ÅᬿßΓá¡á «Γ¬½áñδóáÑΓ ¿ß»δΓá¡¿Ñ ∩ñÑα¡«ú« ºáα∩ñá 490040RàÖà Ääêì æàèéàæÆÉ ü₧äåàÆÇ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ «ñ«íα¿½ »α«úαá¼¼π »« φ¬«¡«¼¿¿ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δσ αáßσ«ñ«ó 490050RìÇ ÉÄäêìà âÄÉüÇÆÄâÄ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 490060RìàÅÉÄæÆ¢à ÅàÉàâÄéÄÉ¢ é èêàéà àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó «íßπªñá½ óßÑ - «Γ Σ½«Γá ñ« ¡áß½ÑñßΓóá ü«úñá¡á 490070Rìà ìÇäàëÆàæ£: ÆÉàÆàëæèÄâÄ æôäÇ ìà üôäàÆ "çỿ߬¿" óÑτ¡«ú« áπΓßá⌐ñÑαá é½áñ¿¼¿αá ǽ½«∩ 490080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε Çúαáα¡δ⌐ ßÑ¬Γ«α æÿÇ ó ¬«¡µÑ òò óѬá. - î., 1997. - 392 ß. 490090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿. 490100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ öπΓí«½¿ßΓδ É«ßß¿¿ ¿ âαπº¿¿ óßΓαÑΓ∩Γß∩ ó Æí¿½¿ß¿ 490110R"Ääêææàë" ÄÆÅÉÇéêïæƒ êç é¢üÄÉâÇ é æê¥Æï É«ßß¿∩ πß»ÑΦ¡« óδ»«½¡¿½á ßó«ε τáßΓ∞ αáí«Γ »« »α«úαá¼¼Ñ "î«α߬«⌐ ßΓáαΓ" 490120Rèìêâê åäÇïê ìÄéÄæà 25 ïàÆ Å« «íΩѼπ Σ«¡ñ«ó É«ßß¿⌐߬á∩ ¡áµ¿«¡á½∞¡á∩ í¿í½¿«ΓѬá ó æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ 490130RìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà ÄæéÄüÄåäàì¢ æÉÇçô ÿàæÆ£ çÇïÄåìêèÄé é Γ« ªÑ óαѼ∩ ßπñ∞íá ß«ΓÑ¡ »«σ¿ΘÑ¡¡δσ ó φΓ«¼ αÑú¿«¡Ñ ½εñÑ⌐ «ßΓáÑΓß∩ 490140Rì«ó«ßΓ¿ ÇΓ«¼¡δ⌐ ΓαÑ¡áªÑα »α¿¡∩Γ ó φ¬ß»½πáΓᵿε 490150RƒèôÆêƒ æÇîÄæÆÄƒÆàï£ìÄ æ üàäÄë ìà æÅÉÇéêÆæƒ Æá¬«ú« πα«ó¡∩ »áó«ñ¬«óδσ ó«ñ ó αÑß»πí½¿¬Ñ ¡Ñ ¡áí½εñὫß∞ í«½∞ΦÑ 100 ½ÑΓ 490160RüÄÉû¢ çÇ çÇÅÉàÖàìêà îêì 鿯ÉàÆêïêæ£ é îÄæèéà 䪫ñ¿ 鿽∞∩¼ß πóÑαÑ¡á ó πß»ÑσÑ ßó«¿σ ¡áτ¿¡á¡¿⌐ 490170RìàÅÉÄæÆ¢à ÅàÉàâÄéÄÉ¢ é èêàéà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 490180RÄèÉàÅìàÆ ÉÄææêƒ - üôäàÆ æêï£ì¢î ê æÄäÉôåàæÆéÄ ôúα«ºá µÑ½«ßΓ¡«ßΓ¿ ¿ Ññ¿¡ßΓóπ É«ßß¿⌐߬«⌐ öÑñÑαᵿ¿ ¿ßσ«ñ¿Γ ß èáó¬áºá 490190RÆÉÇäêûêÄìì¢à ÿÇâê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 490200Réá󿽫ó߬¿⌐ ¡áΓ¿ß¬ ¡á ǽΓáÑ üδóΦ¿⌐ »Ñαóδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ ¼¿¡¿ßΓαá Σ¿¡á¡ß«ó ¡Ñ «ßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩ ¡¿ »ÑαÑñ 490210RÅÄäîÄæèÄé£à éæà àÖà üàç ü₧äåàÆÇ é «Γ½¿τ¿Ñ «Γ »αѪ¡Ñú« ß«ßΓáóá î«ß«í½ñπ¼δ ¡«óδ⌐ ñαπªÑ¡ ß áñ¼¿¡¿ßΓαᵿÑ⌐ 490220Rì«ó«ßΓ¿ åÑßΓ¬¿Ñ ΓαÑí«óá¡¿∩ ìѼµ«óá 490230R"ÆÉăìæèêë èÄì£" äîêÆÉêƒ ÇƒûèÄéÇ àß½¿ é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ »α¿¼ÑΓ »α¿ú½áΦÑ¡¿Ñ ßáαáΓ«ó߬«ú« úπíÑα¡áΓ«αá 490240RèÇäÉÄéÄà ÄöÄÉîïàìêà êæÅÄïìêÆàï£ìÄë éïÇæÆê çÇéàÉÿàìÄ æ«ºñáΓ∞ ß«íßΓóÑ¡¡πε »«½¡«µÑ¡¡πε ¬«¼á¡ñπ æÑαúÑε è¿α¿Ñ¡¬« Γᬠ¿ ¡Ñ πñὫß∞ 490250RÅÄæàïÄè äïƒ ÉÄææêëæèêò ìàîûàé é «¬αÑßΓ¡«ßΓ∩σ æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá ß»αáó∩Γ ¡«ó«ßѽ∞Ñ 50 ßѼÑ⌐ ¿º íδóΦ¿σ 490260RüÇÿìƒ ÉÇçäÄÉÇ äóÑ ΓѽѬ«¼»á¡¿¿ ñÑαπΓß∩ ¡Ñ ºá ñ«½ú«ßΓα«⌐, á ºá ñÑ¡∞ú¿ 490270Rè«α«Γ¬« Å«¬á ïÑíÑñ∞ ó æ¿í¿α¿ ¡¿τÑú« ¡Ñ º¡áτ¿Γ 490280R₧α¿⌐ ùàòÄé: "ÅÉÄüïàîÇ "èÉÇæìÄâÄ ÅăæÇ" - êæèôææÆéàììÇ îφαá 髽ú«úαáñá í«½∞ΦÑ ó«½¡πÑΓ Σ¿¡á¡ß«óá∩ φ¬ß»á¡ß¿∩ î«ß¬óδ 490290Rê¡Σ«α¼áµ¿«¡¡á∩ ó«⌐¡á ¡á èπíá¡¿ ÅÄêæè ÅàÉàòÄäìÄë êäàÄïÄâêê 490300RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº Éàïêâêƒ ìàÄÆäàïêîÇ ÄÆ ÅÄïêÆêèê 490310Ré ₧åìÄë ÄæàÆêê ÅÉêìƒÆ ìÇûêÄìÇï£ì¢ë âàÉü èᬠ¿ ¡á æÑóÑαÑ, ß¿¼ó«½«¼ ßΓὠߡѪ¡δ⌐ íáαß 490320RæÄæÆÄƒïêæ£ ÅÄèÇçÇÆàï£ì¢à ÅÉÄûàææ¢ ÆáΦ¬Ñ¡Γ «íó¿¡∩ÑΓ äπΦá¡íÑ ó »α¿τáßΓ¡«ßΓ¿ ¬ »«ñú«Γ«ó¬Ñ ñ¿óÑαßá¡Γ«ó 490330RäàÅôÆÇÆ¢ ÅÉàäÉàèÇ₧Æ èÉêçêæ "ïôèÇìÄîêèê" Åá½áΓá »αÑñßΓáó¿ΓѽÑ⌐ íѽ«απß߬«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá ºáú«ó«α¿½á « íÑñßΓóÑ¡¡«¼ 490340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ Çα¼Ñ¡¿∩ 490350RæôüÜàèÆÇî öàäàÉÇûêê - ÄäêìÇèÄé¢ë æÆÇÆôæ ì«óδ⌐ ¼¿¡¿ßΓα αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ ¿ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ É«ßß¿¿ àóúÑ¡¿⌐ æá»¿α« 490360R髺¼«ªÑ¡ ½¿ óΓ«α«⌐ îáñα¿ñ? ìÑ«íσ«ñ¿¼ áαáí߬¿⌐ ßá¼¼¿Γ 490370RÅα«óá½ ìÑΓá¡∞∩σπ ó è¿ΓáÑ ìÑß¼«Γα∩ ¡á ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó ¼¿αÑ, ÅѬ¿¡ »α«ñ«½ªáÑΓ óδßΓπ»áΓ∞ ó »«ññÑ᪬π 490380Rè«α«Γ¬« çáíáßΓ«ó¬á ó âαѵ¿¿ 490390RÅÉÄüïàîÇ âÉÇìêû - ƃåàïÄà ìÇæïàäêà ÇöÉêèê æ»«α ¥Σ¿«»¿¿ ¿ ¥α¿ΓαÑ¿ ú஧¿Γ »ÑαÑαáßΓ¿ ó ó««απªÑ¡¡δ⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ 490400RèÄæÄéÄ éìÄé£ é ûàìÆÉà éìêîÇìêƒ î¿¡¿ßΓαδ ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ ìÇÆÄ ¼«úπΓ αÑΦ¿Γ∞ ó«»α«ß «í «Γ»αáó¬Ñ 490410RîÄìÇÉòê ü¢éÇ₧Æ æÆàæìàì¢ é öêìÇìæÇò ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ «¡¿ »«ºó«½∩εΓ ñѽáΓ∞ ßÑíÑ, ¬á¬ ó ì«αóÑú¿¿, ñ«α«ú¿Ñ 490420Rü«½∞Φ«⌐ ßí«α ¬¿¡Ñ¼áΓ«úαáΣ¿ßΓ«ó ìÑ«¬«¡τÑ¡¡δ⌐ ßΩѺñ í½¿º¿Γß∩ ¬ Σ¿¡á½π 490430Rêç îÄæèé¢ - é æÆÄïêû¢ "üÄï£ÿÄë éÄæ£îàÉèê" û¿¬½ »«ß«½∞߬¿σ óÑτÑα«ó ºá¬«¡τ¿½ß∩ ¬«¡µÑαΓ«¼ î¿σ´á ŽÑΓ¡Ñóá 490440Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ûÑ¡Γα îÑ⌐Ñασ«½∞ñá ߬«α« »«ßΓα«∩Γ 490450RÉàåêææàÉ-ÉêæÄéÇï£Öêè "üδΓ∞ ¡Ñ¼«ñ¡δ¼ Γ«ªÑ ¡áñ« π¼ÑΓ∞", - πóÑαÑ¡ ÆÑ¼πα ùσÑ¿ñºÑ 490460R"ôÆéàÉäêÆ£ çàîï₧ æéÄ₧ çÇæÆÇéÇîê" Å«úαá¡¿τ¡á∩ ß½πªíá É«ßß¿¿ ßΓ«½ÑΓ¿∩ ¡áºáñ ¿ ßÑú«ñ¡∩ 590000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-095 (1666) «Γ 29 ¼á∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 590010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »α¿¡∩½ απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ ΓѽѬá¡á½«ó ¿ »«ß½«ó 590020RöêìÇìæÄé¢ë òÇæÇé₧ÉÆ "ìâ" ú«Γ«óá »«¼«úáΓ∞ »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ ¿ ûÑ¡Γα«íᡬπ íÑºα«»«Γ¡« ¿ 590030RéçÉ¢éÄé ü¢ïÄ ÅƒÆ£ 伿Γα¿⌐ è«ßδαÑó 590040RéïÇæÆ£ æüêïÇ ÆàîÅàÉÇÆôÉô É¢ìèÇ, ìÄ ÅÄèÇ ìà éàÉìôïÇ äÄéàÉêà êìéàæÆÄÉÄé Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ñѽáÑΓ ßΓáó¬π ¡á ¡á½«ú«óπε ªÑßΓ¬«ßΓ∞ ¿ "¿¡Σ«α¼áµ¿«¡¡πε 590050Ré àèÇÆàÉêìüôÉâà æåêâÇ₧Æ èìêâê Éôææèêò üÄâÄæïÄéÄé êßΓ«α¿∩ ¿º ª¿º¡¿ »α«ó¿¡µ¿á½∞¡«⌐ ¿¡¬ó¿º¿µ¿¿ 590060RÇëüÄïêÆ-98 ìáΦÑ ¡«ó«Ñ ¬¿¡« 590070R"... éÄçé¢ÿàììǃ æÆÇùèÇ âàìêàé" ¬Ñó¿τ ¿ ÅπΦ¬¿¡ ¡áóѬ¿ ßó∩ºá¡δ ñѼ«¡¿τ¡Ñ⌐ΦÑ⌐ ¿º ¼πº 590080Ræ«íαá¡¿∩ Åá¼∩Γ¿ »«φΓÑßßδ èáα¿ ô¡¬ß«ó«⌐ 590090RéδßΓáó¬¿ è 100-½ÑΓ¿ε "î¿αá ¿ß¬πßßΓóá" 590100RäÄÉÄâÇ è æÇîîêÆô ÄÆèÉ¢ÆÇ ìá εí¿½Ñ⌐¡«¼ ºáßÑñá¡¿¿ É«ßß¿∩ ¿ ìÇÆÄ ß»«α¿½¿ « è«ß«ó« 590110Ræ«ú½áΦÑ¡¿∩ ß τÑτÑ¡µá¼¿ »«ñ»¿ßδóáεΓ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ß¿½«óδÑ ¼¿¡¿ßΓαδ é ìÇçÉÇìê Å¢ÆÇ₧Ææƒ äÄâÄéÄÉêÆ£æƒ 590120RîÄæèéêùê ìêèÄâäÇ ìà ÄæÆÇìôÆæƒ üàç éÄä¢ àß½¿ ÑÑ ¡ÑΓ ó ¬αá¡Ñ, óá¼ »α¿óѺπΓ µ¿ßΓÑα¡π 590130Rì«ó«ßΓ¿ ì«óδ⌐ ΓÑαá¬Γ ó ÄßÑΓ¿¿ 590140RéçÉ¢éÄé ü¢ïÄ ÅƒÆ£ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 590150RæïÄéÇûèêë ÅÉàî£àÉ ÅÄæàÆêï îÄæèéô é½áñ¿¼¿α îÑτ∞∩α ºáóÑαΦ¿½ ßó«⌐ ΓαÑΓ¿⌐ «Σ¿µ¿á½∞¡δ⌐ ó¿º¿Γ ó É«ßß¿ε 590160R"ï«ú«éÇç" »αÑñßΓáó¿½ ßó«ε ú«¡«τ¡πε ¬«¼á¡ñπ Ä¡á íπñÑΓ πτáßΓó«óáΓ∞ ó Φ«ßßÑ⌐¡«-¬«½∞µÑóδσ áóΓ«¼«í¿½∞¡δσ ú«¡¬áσ 590170RæÄÆÉôäìêèê îôÉÇ ÅÉàäÄÆéÉÇÆêïê èÉôÅìÄà ÉÇçüÄëìÄà ìÇÅÇäàìêà çáñÑαªá¡¡δÑ «»ÑαáΓ¿ó¡¿¬á¼¿ ¼«½«ñδÑ ½εñ¿ Φ½¿ ¡á ñѽ« ß «απª¿Ñ¼ ºá »«∩ß«¼ 590180RÉÇüÄÆ¢ ìÇä ÅÉÄàèÆÄî "îÄÉæèÄë æÆÇÉÆ" üïêçèê è çÇéàÉÿàìê₧ ìá «¬Γ∩íα∞ ºá»½á¡¿α«óá¡ »Ñαóδ⌐ »π߬ ß »½áóπτÑú« ¬«ß¼«ñα«¼á 590190RÅÉÇéêÆàï£æÆéô₧Öêë æàìÇÆ, Ç ìà ÅÉÄæÆÄ éàÉò샃 ÅÇïÇÆÇ æ«óÑΓ öÑñÑαᵿ¿ ¡Ñ ¼«ªÑΓ «úαá¡¿τ¿óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« «ñ«íαÑ¡¿Ñ¼ ºá¬«¡«ó 590200RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ æÆÇÉÇàÆæƒ êçüàåÇÆ£ "ìàÅÉêƒÆì¢ò äàï" êºóÑßΓ¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿ßΓ é¿Γ὿⌐ ìá⌐Φπ½∞ ¬α¿Γ¿¬πÑΓ ú«ßπñáαßΓó« ºá Γ«, τΓ« «¡« 590210RéïÇæÆ£ æüêïÇ ÆàîÅàÉÇÆôÉô É¢ìèÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 590220RÉÇæèÄï é "ìÇÉÄäÄéïÇæÆêê" æîàìƒàÆæƒ üïÇâÄäôÿêàî ç¡áτ¿Γѽ∞¡πε α«½∞ ó »ÑαÑ¼Ñ¡Ñ ¬παßá ßδúαá½ ßἠ쿬«½á⌐ É䪬«ó 590230RöêìÇìæÄé¢ë òÇæÇé₧ÉÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 590240Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »«¼«ªÑΓ ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ «Γαáß½¿ 590250RèÅÉö âÉÄçêÆ ÄùêæÆêÆ£ öìÅÉ ÄÆ æÄâïÇÿÇÆàïàë 諼¼π¡¿ßΓδ "ºáí뫨", »αáóñá, τΓ« ¡¿¬á¬¿σ αδτáú«ó ñ½∩ φΓ«ú« π ¡¿σ ¡Ñ 590260R¥¬ß-»αѼ∞Ñα ¡Ñ σ«τÑΓ ó äπ¼π ùàÉìÄî¢Éäêì éçƒï ôÉÄè ô âàìàÉÇïÇ ïàüàäƒ 590270RäîêÆÉêë ï£éÄé: "üÄâÇÆæÆéÄ äÄïåìÄ ÅÉêìÄæêÆ£ ÅÉêü¢ï£" ǬáñѼ¿¬ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »« ¬«½¿τÑßΓóπ »α¿α«ñ¡δσ αÑßπαß«ó ¡á ñπΦπ ¡áßѽѡ¿∩ 590280RÉÑú¿«¡á½∞¡δÑ Σ¿¡á¡ßδ üêçìàæ ê Äîæèêà ìÇïÄâê 590290Rè«α«Γ¬« ùÆç íπñÑΓ óδßΓáó½Ñ¡ ¡á ¬«¼¼ÑατÑ߬¿⌐ ¬«¡¬παß 590300RìÄÉéàåû¢ ÄæéÇêéÇ₧Æ ÿàï£ö ÅàùÄÉæèÄâÄ îÄɃ è«¡¬παÑ¡µ¿∩ ¡á úáº«ó«¼ αδ¡¬Ñ àóα«»δ ¡Ñ ¼ÑΦáÑΓ »áαΓ¡ÑαßΓóπ ó αáºαáí«Γ¬Ñ 590310Ré èêàéà é¢üêÉÇ₧Æ æÅêèàÉÇ éàÉòÄéìÄë ÉÇä¢ ê¼ ó¡«ó∞ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ǽѬßá¡ñα î«α«º 590320Rèáí¿¡ÑΓ ó«ºú½áó¿½ ê«¡ ùπíπ¬ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ôÆéàÉåäàìÄ 590330R"èÉôâï¢ë æÆÄï" é îâêîÄ Äí«íΘáÑΓß∩ »Ñαóδ⌐ «»δΓ «í¼Ñ¡á ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐ ¼Ñªñπ ßΓαá¡á¼¿ æìâ 590340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ î«½ñáó¿∩ 590350RêæÅÄïìêïæƒ âÄä ÉÄææêëæèÄ-üàïÄÉôææèÄîô æÄ₧çô Å« ¼¡Ñ¡¿ε π»αáó½∩εΘÑú« ñѽἿ "ñó«⌐¬¿" é½áñ¿¼¿αá Å«¬α«ó߬«ú«, πß»Ñσ¿ 590360RÅÉàçêäàìÆ ÆÇäåêèêæÆÇìÇ ìàÅÉêèÇæÇàî ì«óδ⌐ ºá¬«¡ ó«ºα«ªñáÑΓ "αáºú«ó«αδ ¡á ¬πσ¡Ñ" 590370Ræôòôîê ééÄäêÆ ùÉàçé¢ùÇëìÄà ÅÄïÄåàìêà ÆÑ¼ óαѼѡѼ ó Æí¿½¿ß¿ »α«ñ«½ªáεΓ ¿ß¬áΓ∞ ó¡ÑΦ¡¿σ óαáú«ó 590380RäÄÉÄâÇ è æÇîîêÆô ÄÆèÉ¢ÆÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 590390RèÇìûïàÉ ìÇÆƒâêéÇàÆ éÄååê "ÉѪ¿ßßÑα" 諽∞ ¡á¼ÑαÑ¡ πñÑαªáΓ∞ ßó«⌐ "Æ¿Γá¡¿¬" ¡á »½áóπ 590400RìÑñ¿»½«¼áΓ¿τÑ߬á∩ »ÑαÑ»¿ß¬á ÅÉêîêÆà îÄê êçéêìàìêƒ 590410Rè«α«Γ¬« ê¡ñ«¡Ñº¿⌐߬«⌐ φ¬«¡«¼¿¬Ñ πú᫪áÑΓ ¬«½½á»ß 590420RìÄéÄà é ÆÄÉâÄéïà ÄÉôåêàî àæ αѬ«¼Ñ¡ñπÑΓ «Γ¬áºδóáΓ∞ »«¬π»áΓѽ∩¼, ú«Γ«ó∩Θ¿¼ ó¡πΓαÑ¡¡¿Ñ "¬áαáΓѽ∞¡δÑ 590430RÉ¢ìÄùìǃ ¥èÄìÄîêèÇ é ₧ÇÉ ôæÆÉÇêéÇàÆ ìà éæàò ì« ¡áµ¿«¡á½¿ºáµ¿∩ í½áú«ñáα∩ ìѽ∞ß«¡π îá¡ñÑ½Ñ ¡Ñ ß«ßΓ«∩½áß∞ 590440RìÄÉéàâêƒ ìôåäÇàÆæƒ é æÅàûêÇïêæÆÇò ÆÑ«αÑΓ¿τÑ߬¿ ñóÑα¿ «Γ¬αδΓδ ¿ »ÑαÑñ απß߬¿¼¿ 590450R... ß Ä½Ñú«¼ äáóδñ«óδ¼ ( "ö¿úπαδ ¿ ½¿µá", 16.05.98) Äïàâ äÇé¢äÄé ê äàîÄì¢ 590460R... ß âÑ¡¡áñ¿Ñ¼ çεúá¡«óδ¼ ("ìâ", 07.05.98) ïÄçôìâê éîàæÆÄ æÆÉÇÆàâêê 590470RòÄïÄèÄæÆ - ¥ÆÄ ÉàÇï£ìÄæÆ£ ê óßÑ ªÑ ú«½«ßá ΓÑσ, ¬Γ« »α«Γ¿ó«αÑτ¿Γ ¿ßΓ¿¡Ñ, ßΓá¡«ó∩Γß∩ óßÑ úα«¼τÑ 690000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-096 (1667) «Γ 30 ¼á∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 690010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« «¬«¡τáΓѽ∞¡« ºá¼Ñ¡¿½ ùÑα¡«¼δαñ¿¡á 690020RÅßÑóñ«¼«¡ÑΓáਧ¼ ó¡«ó∞ ßΓá½ ú½áó¡δ¼ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿¼ «απª¿Ñ¼ ó½áßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ «íΩ∩ó¿½ « »Ñαѽ«¼Ñ Σ¿¡á¡ß«ó«⌐ ß¿Γπᵿ¿, ¡« α뭪¿ ¡áσ«ñ∩Γß∩ ó 690030RùÉàçé¢ùÇëìÄà ÅÄïÄåàìêà é ÅÇèêæÆÇìà êß½á¼áíáñ ¡Ñ σ«Γѽ ∩ñÑα¡δσ ¿ß»δΓá¡¿⌐, éáΦ¿¡úΓ«¡ ¡Ñ σ«Γѽ ßᡬµ¿⌐ 690040R"ìàï£çƒ æÄçäÇéÇÆ£ äïƒ ìÇÆÄ ÅÉàûàäàìÆ" àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ¡«óδÑ ó«Ñ¡¡δÑ á¬µ¿¿ ¡á üὬá¡áσ ¼«ªÑΓ 690050RÅÄùàî ÉÄææêëæèǃ äàîÄèÉÇÆêƒ êºíαá¡¡δÑ ¼ÑßΓá ¿º »ÑαÑ»¿ß¬¿ ß ú«ßñÑ»«¼ 690060Rüàìàöêæ âÇëäÇÉÇ ï¿íÑαá½∞¡δ⌐ ½¿ñÑα »α¿º¡á½, τΓ« ¬«¡ßπ½∞Γ¿απÑΓ ¬áí¿¡ÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«ó 690070Rôéïàùàìêƒ üÇÉÄìÇ öÇï£û-öàëìÇ é É«ßß¿¿ «¡ ΓαáΓ¿Γ ñÑ¡∞ú¿, ºáαáí«Γá¡¡δÑ ó ï¿σΓÑ¡ΦΓÑ⌐¡Ñ 690080Rîπºδ¬á é¿αΓπ«ºδ ε¡δÑ ¿ ¡Ñ «τÑ¡∞ 690090RÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« óδßΓπ»¿½ ß αáñ¿««íαáΘÑ¡¿Ñ¼ é ëà ªÑ ñÑ¡∞ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ »α«óѽ ºáßÑñá¡¿Ñ æ«óÑΓá »« ¼ÑßΓ¡«¼π 690100Réàïêèêë îÄîàìÆ é êæÆÄÉêê ÇæÆÉÄìÄîêê Æá¬ ¡áºó὿ πτÑ¡δÑ »Ñαó«Ñ ¿ß»δΓá¡¿Ñ ßἫú« í«½∞Φ«ú« ó ¼¿αÑ ΓѽÑ߬«»á 690110Rì«ó«ßΓ¿ ìá äá½∞¡Ñ¼ é«ßΓ«¬Ñ «ª¿ñáεΓ ºÑ¼½ÑΓα∩ßÑ¡¿∩ 690120RÅÄçêûêƒ ¥èæÅàÉÆÄé èÅÉö ÄÆèÉ¢éÇàÆ ÅôÆ£ ÉÇÆêöêèÇûêê æìé-2 ôß½«ó¿∩ «ñ«íαÑ¡¿∩ ñ«ú«ó«αá â«ßñπ¼«⌐ ¼«úπΓ íδΓ∞ »α¿Ñ¼½Ñ¼δ ¿ ñ½∩ æÿÇ, ¿ 690130RéÆÄÉÄà çÇæàäÇìêà èÄîêææêê ìÇÆÄ-ôèÉÇêìÇ Ç½∞∩¡ß »α¿óÑΓßΓó«óá½ ½¿¡¿ε è¿Ñóá ¡á ¿¡ΓÑúαᵿε ó Ñóα«»Ñ⌐߬¿Ñ ¿ 690140RêìÄæÆÉÇìì¢à éÄàìì¢à ÅÄîÄâÇ₧Æ ÉÄææêëæèêî äàÆƒî Ç ¡áΦ¿ í¿º¡Ñß¼Ñ¡δ ¡Ñ »«ññÑαªá½¿ í½áú«α«ñ¡πε ᬵ¿ε 690150Ré îêìêæÆÉ¢ - ÅÄ ÉàèÄîàìäÇûêê îêïêûêê é èαδ¼π ßΣ«α¼¿α«óá¡« ¬«á½¿µ¿«¡¡«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 690160RéàÉìàî ìÇÉÄäÇî ìÇäàåäô! Å«∩ó½Ñ¡¿Ñ ú«α∩τ¿σ Γ«τѬ ¼áßß ¼Ññ¿á ºá¼ÑτáεΓ ¬πñá «σ«Γ¡ÑÑ, τѼ ¿σ 690170Rüàìàöêæ âÇëäÇÉÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 690180RùàÉìÄî¢Éäêì ìÇùÇï "ìÄé¢ë ÅôÆ£ éÄ éïÇæÆ£" üπñπΘÑÑ α«ßß¿⌐߬«Ñ »αѺ¿ñÑ¡ΓßΓó«, »« ¼¡Ñ¡¿ε ½¿ñÑαá ìäÉ, ñ«½ª¡« íδΓ∞ 690190Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѼ∞Ñα Éö «Γ»αáó¿Γß∩ ó« öαᡵ¿ε 690200RæîàìÇ èÇäÉÄé é "ÉÄæìàöÆê" èαπú »«ΓÑ¡µ¿á½∞¡δσ »«¬π»áΓѽÑ⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ¼«ªÑΓ αáßΦ¿α¿Γ∞ß∩ 690210RüêÆéÇ çÇ ÇïÆÇëæèêò êçüêÉÇÆàïàë é ÉÇçâÇÉà è ó«⌐¡Ñ ¬«¼»α«¼áΓ«ó ¼Ñªñπ úáº»α«¼«óµÑ¼ éá󿽫óδ¼ ¿ áúαáα¿Ñ¼ ïá»Φ¿¡δ¼ 690220RæÇÉÇÆÄéæèêë çàîàï£ì¢ë É¢ìÄè æôÖàæÆéôàÆ ìÇ çÇèÄìì¢ò ÄæìÄéÇìêƒò Äí½áßΓ¡«⌐ ßπñ «Γ¬½«¡¿½ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ âÑ¡Ñαá½∞¡«⌐ »α«¬παáΓπαδ Éö 690230RÅÄïÄæÇ ÅÉàÅƒÆæÆéêë äïƒ çàïàìÄâÄ çîêƒ "Å∞∩¡ßΓóπ - í«⌐!" - αÑΦ¿½¿ ó ú«α«ñÑ Äα᪥ ¿ πßΓα«¿½¿ "í«⌐ íѺ »αáó¿½" 690240Rè«α«Γ¬« ìá ä«¡π "«¬π½∞Γπα¿óáεΓ" ¡¿Θ¿σ 690250RÄÆ éêìÆÇ! ô¡¿¬á½∞¡«Ñ »αÑñ»α¿∩Γ¿Ñ É«ßß¿¿ - ì«ó«ß¿í¿α߬¿⌐ áó¿áαѼ«¡Γ¡δ⌐ ºáó«ñ 690260RÄΓÑτÑßΓóÑ¡¡á∩ ¼Ññ¿µ¿¡á ó »«¿ß¬áσ ßαÑñßΓó ñ½∩ ó릨óá¡¿∩ ¥æèôïÇÅ¢ æ èÇï£èôïƒÆÄÉÄî 690270Ræ¼Ñ¡á »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá ¡Ñ¿ºíѪ¡á ÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢ë èÉêçêæ é èÇÉÇüÇòà 690280RèÇüêìàÆì¢à ÅÉÄàèÆ¢ ê åêçì£ çÇ ÄèìÄî è«¡µÑ»µ¿∩ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ - óÑΘ∞ σ«α«Φá∩, 690290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ èαδ¼ 690300RéïÇæÆê äÇâàæÆÇìÇ ìÇäà₧Ææƒ ìÇ ÅÄääàÉåèô ÉÄææêê ìáα«ñπ αÑß»πí½¿¬¿ »αÑñßΓ«¿Γ «ΓóÑΓ¿Γ∞ ¡á ó«»α«ßδ « óóÑñÑ¡¿¿ »«ßΓá 690310R"æàìæÇûêƒ" ê âÄìÄÉÇÉ é èαδ¼π ¼«ª¡« «Γñ«σ¡πΓ∞, ¡Ñ «»áßá∩ß∞ ºá ßó«ε ª¿º¡∞ 690320R"ìàï£çƒ æÄçäÇéÇÆ£ äïƒ ìÇÆÄ ÅÉàûàäàìÆ" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 690330Rè«α«Γ¬« äѽ« «í πí¿⌐ßΓóÑ Åá½∞¼Ñ αáºó὿óáÑΓß∩ 690340RCèÄï£èÄ îêÉô ìôåìÄ ÅÄï₧æÄé? 꽿 τΓ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ, ¬«úñá ß½«¡δ ¡Ñ ºá¡¿¼áεΓß∩ ½εí«ó∞ε 690350RùÉàçé¢ùÇëìÄà ÅÄïÄåàìêà é ÅÇèêæÆÇìà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1.) 690360RÿàèæÅêÉÄéæèêà âàÉÄê é ôÇëï£äÄéæèÄî îêÉà "î¡«ú« Φπ¼á ¿º ¡¿τÑú«" ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΓÑáΓαá½∞¡«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 690370RÉÇçüêÆÇƒ çéàçäÇ äÇéêäÇ É«ß»¿ß∞ »« ßΓѬ½π »«ú¿í½á »α¿ óºαδóÑ ß¿¡áú«ú¿ ó îáα∞¿¡«⌐ É«ΘÑ 690380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ôαßπ½∩¬ ¿ Å«íÑñá 690390Rìà ÅÄäéïÇæÆì¢ë éÉàîàìê ê ÅÉÄæÆÉÇìæÆéô ļáαπ òá⌐∩¼π - óѽ¿¬«¼π »«φΓπ ¿ πτÑ¡«¼π é«ßΓ«¬á - 950 ½ÑΓ 690400RÅαѼ∞Ñαá «»Ñαδ "ÅαѬαáß¡á∩ ¼Ñ½∞¡¿τ¿σá" ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ æÆÉÇììǃ ïεí«ó∞ ¬ ÅῺ¿Ñ½½« 690410RÅÄùÆÇ ū߫½∞ßΓó« ÅᬿßΓá¡á ºá∩ó½∩ÑΓ 790000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-097 (1668) «Γ 02 ¿ε¡∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 790010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿ºóá½ ºáΘ¿ΘáΓ∞ ñÑΓÑ⌐ 790020RèêÉêàìèÄ ìÇùÇï ÄÅÉÇéä¢éÇÆ£ ÇéÇìæ¢ àï£ûêìÇ 20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó É«ßß¿¿ ó ¼áÑ 790030RÄñÑαª¿Γ ½¿ î«ß¬óá ¡«óδ⌐ Γα¿π¼Σ ßó«Ñ⌐ ¼¿α¡«⌐ ¿¡¿µ¿áΓ¿óδ? êìäêàë ê ÅÇèêæÆÇìÄî éÅïÄÆìô₧ çÇëîàÆæƒ "ŃÆàÉèÇ" æü ÄÄì 790040RÉ¢ìèê ÅÇÉÇïêçÄéÇì¢ æÆÉÇòÄî æ»Ñ¬π½∩¡Γδ - ó αáßΓÑα∩¡¡«ßΓ¿, á ó½áßΓ¿ ¼«½τáΓ 790050RòÄïÄäì¢ë æôÅùêè êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 790060RïÇÆéêƒ éæàâäÇ ÅÉêâïÇÿÇïÇ ÉÄææê₧ ìÇ äêÇïÄâ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ïáΓó¿⌐߬«⌐ ÉÑß»πí½¿¬¿ âπ¡Γ¿ß ô½¼á¡¿ß ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« î«ß¬óá 790070RÆÇè üôïâÇÉ¢ êïê éæà åà ÆÇÆÇÉ¢? æó«ε ¡áµ¿«¡á½∞¡«ßΓ∞ ¡áα«ñ óδ¡πªñÑ¡ «ΓßΓá¿óáΓ∞ ó ßπñÑ 790080Rè«¡¬παÑ¡µ¿∩ É«º¡¿τ¡á∩ »α«ñáªá úáºÑΓ ó î«ß¬óÑ 790090RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ èѽ∞Γ߬á∩ ¼πºδ¬á ¿ áóΓ«α߬á∩ »Ñß¡∩ 790100RÆÑáΓαδ "Çα¬áñ¿∩" ¿º ÅÑΓÑαíπαúá 790110Ré ÇöâÇìêæÆÇìà ÅÄâêüïê üÄïàà ŃÆê Æ¢æƒù ùàïÄéàè Éáºúπ½∩óΦá∩ß∩ ßΓ¿σ¿∩ ¡á¡Ñß½á Γá¬ªÑ πñáα »« è¿Γáε ¿ æÿÇ 790120RæêÆôÇûêƒ é ƒèôÆêê ÄæÆÇàÆæƒ ìÇÅɃåàììÄë é º«¡Ñ íÑñßΓó¿∩ Γá¬ªÑ Æε¼Ñ¡ß¬á∩, æóÑαñ½«ó߬á∩ ¿ Æ«¼ß¬á∩ «í½áßΓ¿ 790130RÅÇîƒÆìêè ìÇÆÇïêê æÇû ÄÆèÉ¢Æ é æÆÄïêûà ìáñѪñδ ¡á ó릨óá¡¿Ñ ñÑΓ߬«ú« ¼πºδ¬á½∞¡«ú« ΓÑáΓαá ÑÑ ¿¼Ñ¡¿ ¬«½½Ñ¬Γ¿ó 790140Rì«ó«ßΓ¿ ò«¡ æ«¡ èπ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡ 790150Ré îÄæèéà æÆÇÉÆÄéÇï èÄìèôÉæ "îêææ ÅÉàææÇ-98" æαÑñ¿ 11 Σ¿¡á½¿ßΓ«¬ - «í«ºαÑóáΓѽ∞ "ìâ" ìáΓá½∞∩ è«¡ßΓá¡Γ¿¡«óá 790160RôüêëæÆéÄ éêûà-ÅÉàî£àÉÇ ₧åìÄë ÄæàÆêê æ¼ÑαΓ∞ éá½Ñα¿∩ òπíπ½«óá ¿ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∩ æÑαúÑ∩ ç½Ñ¡¬« ¼«ªÑΓ óδºóáΓ∞ 790170RæÆàÅÇÿêì ôæÆÉÇìƒï ÅÄæïà俯éêƒ îÇòÇùèÇïêìæèêò æÄü¢Æêë îπßπ½∞¼á¡ß¬«Ñ ñπσ«óÑ¡ßΓó« ¿ ìáñ¿α òáτ¿½áÑó ºáóÑα¿½¿ Ñú« ó ßó«Ñ⌐ 790180RéÄçéÉÇÖàìêà "çÇÉê" Å«¬á ¡á ¼δßÑ èá¡áóÑαá½ αÑΦáεΓ ßπñ∞íπ îѪñπ¡áα«ñ¡«⌐ ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ ßΓᡵ¿¿, 790190RìÇî ÆÉôäìÄ æÄüï₧äÇÆ£ æäàÉåÇììÄæÆ£ ÅᬿßΓá¡ ¡áñÑÑΓß∩ ¡á »«¡¿¼á¡¿Ñ ß« ßΓ«α«¡δ É«ßß¿¿ ¿ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« 790200RùôèÄÆèÇ é¢üÉÇïÇ üÇüêùàéÇ Å«»áó ó â«ßñπ¼π, απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ¿ß»«½¬«¼á ìäÉ ß¬«αÑÑ óßÑú« ßΓá¡ÑΓ 790210RÇïÆÇë ÄÆéàÉâ éÇéêïÄéÇ êºí¿αáΓѽ¿ »αÑñ»«τ½¿ íδóΦѼπ "ßÑα«¼π ¬áαñ¿¡á½π" î¿¡Σ¿¡á »αÑñßÑñáΓѽ∩ ÇÅÉ 790220Rì«ó«ßΓ¿ 櫬αáΘÑ¡¿∩ ó á»»áαáΓÑ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 790230RäàïÄ æ êîÅêùîàìÆÄî çÇÆƒâêéÇàÆæƒ ū߽Ññ¡¿Ñ ¡á½«ú«óδÑ ¿¡¿µ¿áΓ¿óδ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá óßΓαÑτÑ¡δ ó äπ¼Ñ ¡ÑαáñπΦ¡« 790240RèêÉêàìèÄ ìÇùÇï ÄÅÉÇéä¢éÇÆ£ ÇéÇìæ¢ àï£ûêìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 790250Rïàâùà æìêîÇÆ£ Ääìô âÄïÄéô, ùàî äéà ì«óδ⌐ ¼¿¡¿ßΓα ê½∞∩ ₧ªá¡«ó αáºΩ∩ß¡∩ÑΓ Σπ¡¬µ¿¿ ßó«Ñú« óÑñ«¼ßΓóá 790260Rêïï₧çêƒ üïÇâÄÅÄïôùêƒ çá »«½«ª¿Γѽ∞¡δ¼ ó¡ÑΦ¡ÑΓ«αú«óδ¼ ßá½∞ñ« ߬αδóáÑΓß∩ ¬«½«¡¿á½∞¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα 790270Rè«α«Γ¬« ê¡«ßΓαá¡¡δÑ ¿¡óÑßΓ¿µ¿¿ ó æ¥ç "ìáσ«ñ¬á" 790280Ræ¢É£àéÄë îÇÉèàÆêìâ ê ¥èæÅÇìæêƒ é αáºαπΦÑ¡¿¿ "âáºφ¬ß»«αΓá" í«½∞ΦÑ óßÑú« ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡δ ¬«¡¬παÑ¡Γδ, 790290RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ Äüéêìêïê é ìàäààæÅÄæÄüìÄæÆê é«Ñ¡¡δÑ ¡Ñπñáτ¿ Æí¿½¿ß¿ ó âá½∞߬«¼ αá⌐«¡Ñ Çíσế¿ ¼«úπΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ 790300RîêÉÄéÄë ÅàÉàèÉàæÆÄè æ«ºñáÑΓß∩ ¡«óδ⌐ èáó¬áºß¬¿⌐ Σ«¡ñ 790310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 790320Râ½áó¡á∩ ºáñáτá æ«ñαπªÑßΓóá - ß«ºñá¡¿Ñ ¼Ñσá¡¿º¼«ó π»αáó½Ñ¡¿∩ ƃåàï¢à üôäìê êìÆàâÉÇûêê 790330RÅàÉéÄà ÅÄÉÇåàìêà èÇçÇòæÆÇìÇ ìÇ îÄÉà ÅÑαÑóÑα¡πΓδÑ »áΓαπ½∞¡δÑ ¬áΓÑαá αạ«ß¿Γ »« óßÑ⌐ á¬óáΓ«α¿¿ èáß»¿∩ 790340RÆαπñ¡«ßΓ¿ íѽ«απß߬«ú« ¡áα«ñ¡«ú« σ«º∩⌐ßΓóá ÄüàæÅÄèÄàììÄæÆ£ éæàîêÉìÄâÄ üÇìèÇ 790350Rêìäêàë ê ÅÇèêæÆÇìÄî éÅïÄÆìô₧ çÇëîàÆæƒ "ŃÆàÉèÇ" æü ÄÄì (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 790360RçáτѼ äѽ¿ áΓ«¼¡á∩ í«¼íá éçÉ¢é¢ ìÇ æôüèÄìÆêìàìÆà 790370Rè«α«Γ¬« éδí«αδ ó 諽π¼í¿¿ ¿ ¥¬óáñ«αÑ 790380RïÇÆéêƒ éæàâäÇ ÅÉêâïÇÿÇïÇ ÉÄææê₧ ìÇ äêÇïÄâ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 790390RìÇæÆÄƒÖêë èÄìàû èêìÄùàÉìôòê æΩѺñ ¬¿¡Ñ¼áΓ«úαáΣ¿ßΓ«ó: «Γ »α¿óÑΓßΓó¿∩ ú½áó¡«ú« αáóó¿¡á - ¬ απß߬«¼π 790400RéàìàÉÇ éÄ âïÇéà üÇïàÆìÄë âéÇÉäêê ₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ óÑτÑα îáα¿¡δ æÑ¼Ñ¡«ó«⌐ ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ 790410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æá½«¡ ó Éöè 790420RäàÉàéƒìì¢à îÇäÄìì¢ é ÅπΦ¬¿¡ß¬«¼ ¼πºÑÑ «Γ¬αδΓá óδßΓáó¬á ßαÑñ¡ÑóѬ«ó«⌐ ߬π½∞»Γπαδ 790430RÅĥƢ, öêïÄæÄö¢, ¥ÉôäêÆ¢ XXXI é¿»»Ñα«ó߬¿Ñ τΓÑ¡¿∩ í뫨 »«ßó∩ΘÑ¡δ »á¼∩Γ¿ πτÑ¡δσ ÅπΦ¬¿¡ß¬«ú« ¼πºÑ∩ 790440RæÆÉÄôü Æ¥ïüÄÆÆ - "ìÇÿ ùàïÄéàè" é éÇÿêìâÆÄìà? ùΓ« íδóáÑΓ, ¬«úñá ß«τ¿¡¿Γѽ¿ ¡áτ¿¡áεΓ óÑα¿Γ∞ ó ß«íßΓóÑ¡¡δÑ ¡Ñí뫨µδ 890000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-098 (1669) «Γ 03 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßαÑñá 890010Rè«α«Γ¬« æ«ú½áΦÑ¡¿Ñ »« «απªÑ⌐¡«¼π »½πΓ«¡¿ε 890020RÉÄææêƒ ÅàÉàòÄäêÆ è àäêìÄë ÅÄïêÆêèà é ÄÆìÄÿàìêê ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ ÅÄæÆæÄéàÆæèêò èÄìöïêèÆÄé 890030RĽ¿úáασ«ó ßΓὫ í«½∞ΦÑ êσ ó«ó½Ñ¬½¿ ó í«α∞íπ ß ¬α¿º¿ß«¼ 890040RÅàÉé¢ë éêçêÆ èêÉêàìèÄ É«ßß¿⌐߬«ú« »αѼ∞Ñαá ßÑú«ñ¡∩ ªñπΓ ó Åáα¿ªÑ 890050RÅÄâÉÇìêùì¢à ïÇôÉàÇÆ¢ èᬿ¼ ñÑ»áαΓá¼Ñ¡Γ«¼ απ¬«ó«ñ¿½ ÿ«½«σ«ó? 890060Ré ¬«ß¼«ßÑ óδ∩ó½∩εΓ ¡Ñ»«½áñ¬¿ "äêæèÇéàÉê" ÅÄîÄåàÆ "îêÉô" 890070Rìà ôùê ôùàìÄâÄ çỿ߬¿ ¡á »«½∩σ á¬áñѼ¿τÑ߬¿σ α𬫻¿ßÑ⌐ 890080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Äß¡«ó¡δÑ µóÑΓá ¼«ß¬«ó߬«ú« ¬¿¡«»α«¬áΓá 890090RæÑñ¼¿µδ ÆαÑΓ∞∩ í«ªÑßΓóÑ¡¡á∩ ¿»«ßΓáß∞ 890100RÄùàÉàä£ çÇ ÅÉÇéÄæôäêàî Åα¿ πΘÑαí¡«¼ Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿¿ «¡á ¡Ñ αáßß«ßÑΓß∩, πóÑαÑ¡ »αÑñßÑñáΓѽ∞ 890110RùÇè ìÄÉÉêæ êÖàÆ é ÉÄææêê îÄïÄä¢ò "çéàçä" ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ á¬ΓÑα »α¿¼ÑΓ πτáßΓ¿Ñ ó ¡«ó«¼ ß«ó¼ÑßΓ¡«¼ »α«Ñ¬ΓÑ 890120RÇèûêƒ "ƒéèÇ æ ÅÄéêììÄë" ÅÉÄäïàìÇ çá ñóá ¼Ñß∩µá ó »αáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δÑ «αúá¡δ ∩󿽫ß∞ «¬«½« τÑΓδαÑσ Γδß∩τ 890130Rì«ó«ßΓ¿ òπ½¿úá¡ «ßÑñ½á½ è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ 890140R鿯Éàùê ÅÉàçêäàìÆÇ ÆàÆ-Ç-ÆàÆ ô ¬áªñ«ú« ¿º íᡬ¿α«ó ¡áΦѽß∩ ßó«⌐ »½á¡ óδσ«ñá ¿º ¬α¿º¿ßá 890150Ré ûàìÆÉà îÄæèé¢ ôüêÆ îêïêûêÄìàÉ æΓáαΦ¿⌐ ½Ñ⌐ΓÑ¡á¡Γ »«ú¿í, »δΓá∩ß∞ «ßΓá¡«ó¿Γ∞ ó««απªÑ¡¡«Ñ «úαáí½Ñ¡¿Ñ 890160Röêìïƒìäêƒ ÅÄääàÉåêéÇàÆ éïÇæÆê ïÇÆéêê Åα¿¼á¬«ó ó òѽ∞ß¿¡¬¿ «ΓßΓá¿óá½ Γ«τ¬π ºαÑ¡¿∩ èαѼ½∩ 890170Ré âÉÄçìÄî ÄÆèÇç¢éÇ₧Ææƒ ÄÆ æÄÆÉôäìêùàæÆéÇ üáßáÑó óδßΓπ»áÑΓ »α«Γ¿ó ß«ó¼ÑßΓ¡«⌐ «»Ñαᵿ¿ »« «ßó«í«ªñÑ¡¿ε é½áß«óá 890180R¥èÄìÄîƒ ìÇ îàïÄùÇò, îÄåìÄ ÅÄÆàɃƣ æÆÉÇìô éÑ¡τπα¡δ⌐ ¬á»¿Γá½ - ¼«Θ¡δ⌐ αδτáú ñ½∩ »«ñΩѼá φ¬«¡«¼¿¬¿ É«ßß¿¿ 890190R諼¼π¡¿ßΓδ ¡Ñ Γ«α«»∩Γß∩ ß ¿¼»¿τ¼Ñ¡Γ«¼ 10 ê₧ìƒ äôîÇ åäàÆ èêÉêàìèÄ 890200R"îÄïÄäàåì¢ë" èÉêçêæ üïêçÄè è çÇéàÉÿàìê₧? ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ äπ¼δ πíѪñÑ¡δ, τΓ« ¬ ¬«¡µπ ¡Ññѽ¿ íπñÑΓ 890210Rì«ó«ßΓ¿ ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ñ«ó«½Ñ¡ ¡«óδ¼ »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ 890220RÅÉàçêäàìÆ ÅÉêäàÆ é æàìÇÆ 30 ê₧ìƒ èáªñδ⌐ τ½Ñ¡ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿, »« ß½«óá¼ àú«αá æΓα«Ñóá, »«½πτ¿Γ ¡á α㪨 890230RìàæèÄï£èÄ îêïïêÇÉäÄé "ÄÆ ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ" ¥¬ß-»αѼ∞Ñα »«ñ߬áºδóáÑΓ »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ, úñÑ ¡á⌐Γ¿ ¡Ññ«ßΓáεΘ¿Ñ ó íεñªÑΓÑ 890240RÿáσΓÑα߬¿⌐ »«σ«ñ ¡á î«ß¬óπ â«α¡∩¬¿ ¿ß»«αΓ∩Γ ¡áßΓα«Ñ¡¿Ñ ó½áßΓ∩¼ »ÑαÑñ ä¡Ñ¼ ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ É«ßß¿¿ 890250RÆÇëìÇ èÇîùÇÆæèÄâÄ æàëìàÉÇ æ»Ñµ¿á½¿ßΓδ ΓÑα∩εΓß∩ ó ñ«úáñ¬áσ « »α¿τ¿¡áσ ú¿íѽ¿ ßπñ¡á 890260Rè«α«Γ¬« çáíáßΓ«óΘ¿¬á¼ èπºíáßßá πú᫪áεΓ πú«½«ó¡«⌐ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε 890270R"ùàæÆ£ êîààî!" àß½¿ Γδ - ¬áñÑΓ, Γ« ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ ß½Ñóá «Γ ªÑ¡Θ¿¡δ 890280RüÇÿèêÉêƒ é¢üêÉÇàÆ ìÄéÄâÄ ÅÉàçêäàìÆÇ ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ ú½áóá αÑß»πí½¿¬¿ îπαΓáºá Éáσ¿¼«ó ¡Ñ ß«¼¡ÑóáÑΓß∩ ó Γ«¼, τΓ« 890290RìÑ Γ«½∞¬« « »«½¿Γ¿¬Ñ èÄìâÉàææ ìÇ ÉÄäêìà ÇòÇïÆàèêìûÇ 890300RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº üÇïèÇÉû¢ ìà ÅÄëäôÆ ÅÉÄÆêé îÄæèé¢ 890310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ Çα¼Ñ¡¿∩ 890320RîêÉ ê æÆÇüêï£ìÄæÆ£ ¥Γ«ú« ¼«ªÑΓ ½¿Φ¿Γ∞ß∩ âαπº¿∩ ó ß½πτáÑ óδó«ñá ß ÑÑ ΓÑαα¿Γ«α¿¿ 890330RüôäàÆ ïê ÉÄææêƒ ÅÉÄéÄäêÆ£ ÄüÜàèÆêéìô₧ ÅÄïêÆêèô? ûѽδ⌐ ú«ñ óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩¼ î«ß¬óδ ¿ ߬á ß¿½∞¡« ¼ÑΦá½á "ßπíΩÑ¬Γ¿ó¡á∩ 890340RîÄæÆ ùàÉàç äìàæÆÉ ìà ÄÆèÉ¢Æ Æ¿αáß»«½∞ «íó¿¡¿½¿ ó ¡á¼ÑαÑ¡¡δσ »α«ó«½«τ¬áσ 890350RæêÆôÇûêƒ é ₧âÄæïÇéêê ÄüÄæÆÉƒàÆæƒ àΘÑ «ñ¡¿¼ «τáú«¼ ¡á»α∩ªÑ¡¿∩ ßΓá½á ùÑα¡«ú«α¿∩ 890360Rè«α«Γ¬« æ½ÑñßΓó¿Ñ »« ñѽπ æπσáαΓ« 890370RÅ«ß½Ñ ΦÑßΓ«ú« »á¬¿ßΓá¡ß¬«ú« óºαδóá éçÄÉ¢ éìÄé£ ÄüÉÇÖÇ₧Ææƒ è êìäêê 890380RÅàèêì ìàäÄéÄïàì ƒäàÉì¢îê êæÅ¢ÆÇìêƒîê ū߽Ññ¡¿Ñ ß«íδΓ¿∩ ó ₧ª¡«⌐ Ǻ¿¿ ºáßΓáó½∩εΓ è¿Γá⌐ »ÑαÑß¼áΓα¿óáΓ∞ ß¿ßΓѼπ 890390Ré¢üÄÉ¢ ìÇ öÄìà æèÇìäÇïÄé ê¼Ñ¡á ¡«óδσ »αѺ¿ñÑ¡Γ«ó ¥¬óáñ«αá ¿ 諽π¼í¿¿ ßΓá¡πΓ ¿ºóÑßΓ¡δ »«ß½Ñ 890400RùàòÄé é ùàòêê ï₧üêî òπñ«ªÑßΓóÑ¡¡δ⌐ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ ¿ ú½áó¡δ⌐ αѪ¿ßßÑα »αáªß¬«ú« ΓÑáΓαá "ìá 890410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Æáíᬫó߬á∩ ñ¿»½«¼áΓ¿∩ 890420RéÇæêï£àé àæÆ£ éÇæêï£àé äáªÑ ó óÑ¡úÑα߬«⌐ »α«ó¿¡µ¿¿ 890430RïáúÑα¡á∩ »α«ºá ó ªπα¡á½Ñ "è«¡Γ¿¡Ñ¡Γ" æÄïÄ äïƒ ç/è 890440RæéÄë æÉàäê ÄïêâÇÉòÄé Éáß߬áºδ »α« τπñ«ó¿Θ¡πε ó½áßΓ∞ «½¿úáασ¿¿ ÑßΓ∞ τ¿ßΓ«Ñ óαá¡∞Ñ, πΓóÑαªñáÑΓ 990000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-099 (1670) «Γ 04 ¿ε¡∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 990010Rè«α«Γ¬« É«ßß¿∩ π¬αÑ»½∩ÑΓ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß ÇæàÇì 990020RûàìÆÉÄüÇìè èÉàäêÆôàÆ ¥èÄìÄîêèô ÅÄä 150%, Ç æàüƒ - ÅÄä 3% âÄäÄé¢ò â«ßπñáαßΓó« óßÑ«íΘÑú« í½áú«ñÑ¡ßΓó¿∩ »«ßΓα«Ñ¡« ó «ñ¡«¼ «Γñѽ∞¡« óº∩Γ«¼ 990030RüàÉàçÄéæèêë îêÉêÆ æôòôîê ê Æüêïêæê Äñ¡«óαѼѡ¡« »ÑαÑú«ó«αδ »α«σ«ñ∩Γ ¿ ó î«ß¬óÑ 990040RÉÄææêëæèêë öàäàÉÇïêçî îÄåàÆ ÅÄæÆÉÇäÇÆ£ ÄÆ ¥èÄìÄîêùàæèÄë ÅÄïêÆêèê ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ 990050RèÄîìÇÆÇ æ éêäÄî ìÇ èÉàîï£ é óÑασ¡Ñ⌐ »á½áΓÑ ªñπΓ ¡«ó«ßѽá 990060R"ìÇ ôèÉ¢éÇÆàï£æÆéÄ ìà ìÇäàëÆàæ£!" æαáºπ τÑΓδαÑ ¡«ó«ß¿í¿α߬¿σ »α«¬πα«αá »«⌐ñπΓ »«ñ ßπñ 990070RÉàêìèÇÉìÇûêƒ Ç½ÑΦÑ¡∞¬á ä«ßΓ«Ñó߬¿⌐ - ǽÑΦá èáαá¼áº«ó - ǽÑΦá ä«ßΓ«Ñó߬¿⌐ 990080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ì.î. ǽÑΘÑ¡¬«. î«ß¬«ó߬¿⌐ ß«óÑΓ ó 1977-1993 úú., ¬α¿º¿ß ó½áßΓ¿? - î.: 990090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 990100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìá ñ¡∩σ «»αÑñѽ¿Γß∩ «í½áñáΓѽ∞ èπí¬á É«ßß¿¿ »« ΣπΓí«½π 990110RåêÆàïàë äÇâàæÆÇìÇ Éàÿêïê ìà ÉÇçäÉÇåÇÆ£ ìá¼ÑτÑ¡¡δÑ ¡á 5 ¿ε¡∩ ¬«¼á¡ñ¡«-ΦΓáí¡δÑ πτÑ¡¿∩ »ÑαÑ¡ÑßÑ¡δ ¡á í«½ÑÑ »«ºñ¡¿⌐ 990120RÅÉÇéÄçÇÖêÆìêèê Äüæôäêïê ÄÆìÄÿàìêƒ ïêùìÄæÆê ê âÄæôäÇÉæÆéÇ é¼ÑßΓ« Γαáñ¿µ¿«¡¡δσ Σ«α¼ »α«óÑñÑ¡¿∩ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿⌐ «¡¿ »αÑñ»«τ½¿ πßΓα«¿Γ∞ 990130Rì«ó«ßΓ¿ ùαѺóδτá⌐¡á∩ »áó«ñ¬«óá∩ ß¿Γπᵿ∩ 990140R"äêæèÇéàÉê" ÄÆÅÉÇéêïæƒ ìÇ éæÆÉàùô æ "îêÉÄî" éÑΓÑαá¡ α«ßß¿⌐߬«⌐ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ éá½Ñα¿⌐ É¡ ¡á ¼ÑßΓÑ «µÑ¡¿Γ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ 990150Rô ÉÄææêê àÖà àæÆ£ ƒäàÉì¢à ìÄéêìèê Äñ¡á ¿º ¡¿σ »α¿ó½Ñ¬½á óßÑ«íΘÑÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á óδßΓáó¬Ñ "àóα«ßáΓ«α¿-98" 990160R"çéàçä¢" öôÆüÄïÇ 80-σ üïàæìôïê îÇæÆàÉæÆéÄî àÖà ÉÇç éß½Ññ ºá ßπ»Ñᬫ¼á¡ñἿ »α«Φ½δσ ½ÑΓ - ¼«ß¬«ó߬¿¼ "æ»áαΓᬫ¼" ¿ ¬¿Ñó߬¿¼ 990170RìÄé¢ë éàè: èÄìöÉÄìÆÇûêƒ üàç ÅàÉàä¢ÿèê ƒñÑα¡«Ñ «απª¿Ñ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ñ«ßΓ«∩¡¿Ñ¼ ß½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú¿σ 990180Räπ¼á ß«íαá½áß∞ »«ß½Ñ »ÑαÑαδóá äàÅôÆÇÆ¢ ìÇ ÅÄïêÆêèô ÄæÄüÄ ìà ÄÆéïàèÇïêæ£ 990190RÉÄææêëæèêë öàäàÉÇïêçî îÄåàÆ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 990200Rì«ó«ßΓ¿ â«α¡∩¬¿ »½á¡¿απεΓ ¡«óπε ᬵ¿ε »α«ΓÑßΓá 990210RïôåèÄé ÅÉêìƒï é¢çÄé ïàüàäƒ Äß«º¡áóá∩ «íΘ¡«ßΓ∞ φ½Ñ¬Γ«αáΓá ß ¬αáß¡«∩α߬¿¼ úπíÑα¡áΓ«α«¼, ßΓ«½¿τ¡δ⌐ ¼φα 990220RûàìÆÉÄüÇìè èÉàäêÆôàÆ ¥èÄìÄîêèô... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 990230RÉôææèêë îàäéàä£ éìÄé£ ôâÉÄåÇàÆ ìá φëà αẠ«¡ αδ¡«τ¡δ⌐, ¡« ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ «»áßÑ¡ 990240R"îàìƒ æìƒïê, ÅÄÆÄîô ùÆÄ èÄâÄ-ÆÄ ìôåìÄ ü¢ïÄ æìƒÆ£" ǽѬßá¡ñα Å«τ¿¡«¬ »«ñóѽ ¿Γ«ú¿ ßó«Ñ⌐ αáí«Γδ ó â«ß¡á½«úß½πªíÑ 990250Rè«α«Γ¬« æ»ÑµΣ«¡ñ ÇÅè ßΓáó¬¿ ¡Ñ ¼Ñ¡∩ÑΓ 990260RÉÇäêèÇï£ì¢à ÉàûàÅÆ¢ ¥¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ íѺ«»áß¡«ßΓ∞ - óÑΘ∞ αáßΓ∩ª¿¼á∩ 990270Rüåàçêìæèêë éìÄé£ ÅÄæàÆêï èêàé Å« Ñú« ¼¡Ñ¡¿ε, ô¬αá¿¡á ó 2010 ú«ñπ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »α¿¡∩Γá ó ìÇÆÄ 990280Ré üÇÆôîê ìàÆ èÉêçêæÇ ìàÅïÇÆàåàë æΓáí¿½∞¡«ßΓ∞ ó Çñªáα¿¿ πñáÑΓß∩ »«ññÑনóáΓ∞ πªÑ ¼¡«ú« ½ÑΓ 990290RÅ«½¿Γ¿τÑ߬á∩ »«ñ«»½Ñ¬á Γ«αú«ó«⌐ ßñѽ¬¿ ÆÄæÆ çÇ æÆÉÇÆàâêùàæèÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ 990300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 990310RÉÇçìÄâïÇæêƒ ôÉàâôïêÉÄéÇì¢ î«ß¬óá ¿ üá¬π πóѽ¿τáΓ «íΩѼδ Γα᡺¿Γá ¡ÑΣΓ¿ 990320RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ìáºαá¡∞ ¡Ññ«ó«½∞¡á é½áñ¿¬áó¬áº«¼ 990330RüÄê é èÄæÄéÄ ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ æÑú«ñ¡∩ ¡á ¼á¡¿ΣÑßΓᵿ¿ ó Åα¿ΦΓ¿¡Ñ á½íᡵδ íπñπΓ ΓαÑí«óáΓ∞ óó«ñá ó«⌐߬ 990340Ré åÑ¡ÑóÑ «íßπñ∩Γ ê¡ñ¿ε ¿ ÅᬿßΓá¡ É«ßß¿∩ ¬αÑñ¿ΓπÑΓ óÑß∞ ¼¿α 990350RèÉÄéÇé¢à "ïÄÆàÉàê" æ£àÉÉÇ-ïàÄìà Éáºí¿ΓδÑ »πΓτ¿ßΓδ óδ¼ÑΘáεΓ º½«íπ ¡á ¼¿α¡«¼ ¡áßѽѡ¿¿ 990360Rè«α«Γ¬« öαᡵπºß¬¿Ñ »¿½«Γδ íáßΓπεΓ 990370RêìäÄìàçêê ìôåì¢ æÉÄùì¢à çÇëî¢ îéö »α¿ß¼áΓα¿óáÑΓß∩: ºáó«εÑΓ ½¿ »αѺ¿ñÑ¡Γ ñ«óÑα¿Ñ ¿¡ñ«¡Ñº¿⌐߬«ú« ¡áα«ñá? 990380Ré êæÅÇìêê éÄçìêè "¥ööàèÆ üÄÉÉàïïÇ" Å«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ íáα«¼ÑΓα ó»ÑαóδÑ ºá »«ß½Ññ¡¿Ñ ñóá ú«ñá ¬áτ¡π½ß∩ ó ßΓ«α«¡π 990390Rìàîàûèǃ ÆÉàÆ£ƒ æêïÇ àß½¿ »αáóδ¼ αáñ¿¬á½á¼ πñáßΓß∩ »«»áßΓ∞ ó íπ¡ñÑßΓáú, φΓ« ¼«ªÑΓ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞ 990400Rïàâàìä¢ Ä æÅêéÇèÄéà "â½áó¡δ⌐ ó¿αΓπ«º" î«ß¬óδ ¡Ñ »α«Γ¿ó Γ«ú«, τΓ« Ñú« ¬«¡µÑαΓδ ß 990410R"è¿¡«Γáóα" αáºíπΦÑóá½ß∩ ö¿½∞¼ âÑα¼á¡á "òαπßΓá½Ñó, ¼áΦ¿¡π!" ¡Ñ íπñÑΓ »«¬áºá¡ ó æ«τ¿ 990420RÅ«α«ªñÑ¡¿Ñ ó¿αΓπá½∞¡«ú« ¼¿αá åπα¡á½ "ÅπΦ¬¿¡" ó ê¡ΓÑα¡ÑΓÑ 990430Rïôùÿêà ÉÄææêëæèêà "ÆÄïèÇùê" é á»αÑ½Ñ ½«íí¿ßΓδ í«α«½¿ß∞ ºá ¼ÑßΓá ó »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ 002000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-100 (1671) «Γ 05 ¿ε¡∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 002010Rè«α«Γ¬« ùÑα¡«¼δαñ¿¡π αѬ«¼Ñ¡ñ«ó὿ «¬απú ¡á ƒ¼á½Ñ 002020RùàÉìÄîÄÉæèÄà ¥èÄìÄîêùàæèÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ ÉÇçäéêâÇàÆ âÉÇìêû¢ ÉàâêÄìÇ Äí¡«ó½∩εΘá∩ß∩ «αúá¡¿ºáµ¿∩ 11 ú«ßπñáαßΓó ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ «ñ¡«⌐ ¿º «ß¡«ó ñ½∩ 002030R"ŃÆàÉèÇ" ÄüæôäêïÇ ƒäàÉì¢à éçÉ¢é¢ ìá ªÑ¡Ñó߬«⌐ óßΓαÑτÑ »«ßΓ«∩¡¡δÑ τ½Ñ¡δ æü ÄÄì αÑΦ὿, τΓ« ñѽáΓ∞ c ê¡ñ¿Ñ⌐ 002040R"ÇìÆêìÇÉÄäìǃ éïÇæÆ£ èÄìùÇàÆæƒ îƒÆàåÇîê" äÑ»πΓáΓ â«ßñπ¼δ Éö ìáñ¿α òáτ¿½áÑó πóÑαÑ¡, τΓ« ºáσóáΓ ºñá¡¿∩ ó îáσáτ¬á½Ñ 002050RùêìâêæòÇì éÄçéÉÇÖÇàÆæƒ èѼÑα«ó« - ¡«óá∩ ßΓ«½¿µá ¡«ó«⌐ Äαñδ 002060RèêÉêàìèÄ öÉÇìûôçÇî ÅÄìÉÇéêïæƒ ÅαѼ∞Ñα ñ«í¿óá½ß∩ αáó¡δσ »αáó ñ«ßΓπ»á ¡á Ñóα«»Ñ⌐߬¿⌐ αδ¡«¬ 002070RÅÉÄæàèê ÄåêäÇàîÄâÄ üïÇâÄäàìæÆéêƒ êßΓ«α¿∩ ¿ ßπñ∞íá απß߬«⌐ πßáñ∞íδ 002080RéδßΓáó¬¿ Åá¼∩Γ¿ íαáΓ∞Ñó ¡áΦ¿σ ¼Ñ¡∞Φ¿σ... 002090Ræ«íαá¡¿∩ îπºδ¬á ¿ »«φº¿∩ 002100RèêÉêàìèÄ öÉÇìûôçÇî ÅÄìÉÇéêïæƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 002110Râαπº¿¡«-áíσáºß¬«Ñ παÑúπ½¿α«óá¡¿Ñ æÆÄÉÄì¢ åäôÆ ÅÉÄÉ¢éÇ 002120Ré âàÉîÇìêê ÄÅïÇèêéÇ₧Æ ÅÄâêüÿêò æá¼á∩ ¬απ»¡á∩ ºá óßε ¿ßΓ«α¿ε ßΓαá¡δ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡á∩ ¬áΓáßΓα«Σá π¡Ñß½á 002130Rì«ó«ßΓ¿ Åα«í½Ñ¼δ ó¿ñÑ«φ¬«½«ú¿¿ 002140RêÆÇìæèêà æÄïäÇÆ¢ ÉÇçéïàèÇïê îÄæèéêùàë é«Ñ¡¡δÑ ¼πºδ¬á¡Γδ »α«¿ºóѽ¿ í«½∞Φ«Ñ ó»ÑτáΓ½Ñ¡¿Ñ ßó«Ñ«íαạ«⌐ ¼á¡Ñα«⌐ 002150RîÄæèéÇ âÄÆÄéêÆæƒ æ ÉÇçîÇòÄî ÄÆÅÉÇçäìÄéÇÆ£ ₧üêïàë ÅôÿèêìÇ îφα ï𪬫ó »αÑñ½«ª¿½ «ß¡«ó¡«Ñ Γ«αªÑßΓó« »α«óÑßΓ¿ ¡á »½«Θáñ¿, ¡«ß∩ΘÑ⌐ ¿¼∩ 002160Ré ÄòÉÇìà üÄï£ÿà ìà ìôåäÇ₧Ææƒ êº "èαáß¡«⌐ ¬¡¿ú¿" É«ßß¿¿ ¿ß¬½ετÑ¡« 38 ó¿ñ«ó ª¿ó«Γ¡δσ, αδí, 002170RêìöÄÉîÇûêÄìì¢ë îÄìæÆÉ äàïô ìà ÅÄîÄåàÆ ô»αáºñ¡Ñ¡á ó¡ÑΦ¡Ñ»«½¿Γ¿τÑ߬á∩ »α«»áúá¡ñá ¬á¬ Σπ¡¬µ¿∩ ú«ßπñáαßΓóá 002180RèÆÄ ìÇîàÉàì "ôÖôùêÆ£" Æàïàéêäàìêà? êú«α∞ îá½áΦÑ¡¬« « ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ó «í½áßΓ¿ φ½Ñ¬Γα«¡¡δσ æîê 002190RèÇè ÅÄüàäêÆ£ ìàÅÉêæÆôÅìÄâÄ ÅÉàçêäàìÆÇ ìÑ »«ññÑαªáó ¬«¼¼π¡¿ßΓ¿τÑ߬¿⌐ "πú«½«ó¡δ⌐" ¿¼»¿τ¼Ñ¡Γ, "ƒí½«¬«" »αÑñ½«ª¿½« 002200Rì«ó«ßΓ¿ äÑ»πΓáΓδ »«⌐ñπΓ ó âÑ¡ΦΓáí 002210RïÇÅÿêì çÇîàìêÆ òÇÉêÆÄìÄéÇ? àß½¿ φΓ« ß½πτ¿Γß∩, Γ« »«º¿µ¿¿ ½Ñóδσ ó äπ¼Ñ π¬αÑ»∩Γß∩ 002220RÇ¬Γ¿ó¿º¿απÑΓß∩ αáí«Γá ß αÑú¿«¡á¼¿ 髺¼«ª¡«, ó ¿ε½Ñ ó èαѼ½∞ «ñ¡«óαѼѡ¡« »α¿ÑñπΓ απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ óßÑσ 89 002230Rü«α∞íá íѺ ßαÑñßΓó ¡Ñ ºá ª¿º¡∞, á »α«Γ¿ó ú«α∩ äÄî, âäà ÉÇçüêéÇ₧Ææƒ æàÉäûÇ ô éæàò, èÆÄ ÆÇî ÅÄü¢éÇï 002240Rè«α«Γ¬« èαπΓ«⌐ óº½ÑΓ ¬«¼á¡ñáα¼á î¿σá⌐½«óá 002250RéçÇêîì¢à ôæêïêƒ ÅÄîÄâÇ₧Æ ÄüÄÉÄìèà Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ÆáΓáα¿¿ ºá¬½ετ¿½« ß α«ßß¿⌐߬¿¼ ¬«¡µÑα¡«¼ "Åα«¼δΦ½Ñ¡¡δÑ 002260RäÄëì¢à ìàöƃì¢à èÄÉÄé¢ Æá¬¿¼¿ ßñѽ὿ ß«ó¼ÑßΓ¡δÑ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ αÑß»πí½¿¬¿ 諼¿ ¼ÑßΓ¡δÑ ¿ 002270RÅÄçêûêƒ ÅÇÉêåÇ ìà ÅÄéïêƒàÆ ìÇ ÅÄäòÄä¢ àéÉÄæÄ₧çÇ Åα«úαá¼¼δ Äüæà ¡Ñ ¡á»αáó½Ñ¡δ ¡á »«ññÑ᪬π ¬á¬«⌐-½¿í« «Γñѽ∞¡«⌐ ßΓαá¡δ 002280R"ÇìÆêìÇÉÄäìǃ éïÇæÆ£ èÄìùÇàÆæƒ îƒÆàåÇîê" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 002290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 002300RÉ«ßß¿∩ ¡á εúÑ èÇéèÇçæèǃ ÅïàììêûÇ? 002310RäÇÆùÇìà çÇÆƒâêéÇ₧Æ ÅăæÇ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« «íÑΘáÑΓ, τΓ« ó òòI óÑ¬Ñ íπñÑΓ ½ÑúτÑ 002320RùêæÆÄ ÉÄææêëæèêë æ₧åàÆ é êÆÇïêê üÑα½π߬«¡¿ »«σ«α«¡¿½ ¬«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡πε αÑΣ«α¼π 002330Rè«α«Γ¬« "æÑ¼Ñα¬á" «íßπñ¿Γ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß ó É«ßß¿¿ 002340Rüàïà₧Æ èÉàæÆ¢ - ¥ÆÄ æÅƒÆ âàÉÄê é« öαᡵ¿¿ »«¼¡∩Γ « »«ñó¿úáσ απß߬¿σ ó«¿¡«ó 002350R¥èæÅÄÉÆÇ êæïÇîæèÄë ÉàéÄï₧ûêê åäÇÆ£ ìà æÆÄêÆ êαᡵδ πßΓ὿ «Γ αѽ¿ú¿«º¡δσ ßΓαáßΓÑ⌐, ¡« ǼÑਪπ ó½áßΓ¿ ñ« ß¿σ »«α 002360R... ß ü«α¿ß«¼ ÅÑΓα«ó߬¿¼ ("ìâ", 05.03.98) èêÅÉ ìÇ ÅôÆê é àæ 002370R... ß Ç½Ñ¬ßá¡ñα«¼ Æáαáß«óδ¼ ("ìâ", 24.05.98) èÇÉÆêìèê, ÅÄäÅêæê ê èÄÉÉàèÆôÉÇ 002380R... ß ì¿¬«½áѼ Ž«Γ¡¿¬«óδ¼ ("ìâ", 30.04.98) ûàìÇ »«úαá¡¿τ¡«ú« ìÇïÄâÇ 002390RƒäàÉìÄà ÄÉôåêà é îìÄâÄÅÄïƒÉìÄî îêÉà Åáßß¿ó¡«ßΓ∞ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ αѪ¿¼á ¡Ñαáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ óα∩ñ ½¿ «ΓóÑτáÑΓ 102000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-101 (1672) «Γ 06 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 102010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Éö « »ÑαÑú«ó«αáσ ó âÑα¼á¡¿¿ 102020RÄïêâÇÉòê, çÇÉÇüÄÆÇé îìÄâÄ äàìàâ, ìÇèÄìàû-ÆÄ Éàÿêïê ÅÄäôîÇÆ£ Ä æÆÉÇìà èαπ»¡δÑ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ¿ ¡á¼ÑαÑ¡δ ºáíδΓ∞ « αáß»α∩σ ¿ ß««íΘá »«ñ¡¿¼áΓ∞ 102030RæìêåàìÇ æÆÇéèÇ ÉàöêìÇìæêÉÄéÇìêƒ Äñ¡á¬« πß»«¬«¿Γ∞ ¿¡óÑßΓ«α«ó ûÑ¡Γα«íá¡¬π »«¬á ¡Ñ πñὫß∞ 102040Rê¡ñ¿ε ¿ ÅᬿßΓá¡ ¡Ñ »πßΓ¿½¿ ó ƒñÑα¡δ⌐ ¬½πí Äßπñ¿ó ¿ß»δΓá¡¿∩, "»∩ΓÑα¬á" æü ÄÄì »αÑñ½«ª¿½á äѽ¿ ¿ êß½á¼áíáñπ 102050RäàüÇÆ¢ ï¿τ¡δÑ «ß¬«αí½Ñ¡¿∩ ταÑóáΓδ óºαδó«¼ ó ñπ¼ß¬«¼ Γπá½ÑΓÑ 102060RüÄÉêæ àï£ûêì ÅÉêìƒï âïÇé ÉàæÅôüïêè ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿ºóá½ αÑú¿«¡á½∞¡δσ ½¿ñÑα«ó ª¿Γ∞ »αÑñѽ∞¡« ß¬α«¼¡« 102070RÄ ß«í¿αáΓѽ∞ßΓóÑ èᬠ¿º ¼¡«ú«ú« αạ«ú« ßñѽáΓ∞ Ññ¿¡«Ñ 102080Rîπºδ¬á ÇπΓÑ¡Γ¿τ¡δ⌐ ö¿úáα« 102090R滫αΓ ìÑπñáτ¡δ⌐ ¿ßσ«ñ "¼áΓτá óѬá" 102100Ré ƒïÆà ÅÄäÅêæÇì ôæÆÇé ù¥æ ïÑ«¡¿ñ èπτ¼á ó»ÑαóδÑ ºá τÑΓδαÑ ú«ñá ºáú«ó«α¿½ ó èαδ¼π »«-απß߬¿ 102110RìàîûÄé òÄùàÆ ôÉÇéìƒÆ£ éæà ÆàïàèÄîÅÇìêê é ß½πτáÑ αÑ὿ºáµ¿¿ ¡«ó«ú« »α«Ñ¬Γá »«ßΓαáñáεΓ «íΘѡᵿ«¡á½∞¡δÑ ¬á¡á½δ 102120Rè "îêÉô" ÅÉêæÆ¢èÄéÇì ÅÄæïàäìêë "ÿÇÆÆï" ¥Γ« »α«¿º«Φ½« ¡áñ α«ßß¿⌐߬«-¬áºáσßΓá¡ß¬«⌐ úαá¡¿µÑ⌐ 102130RÅÉêèï₧ùàìêƒ æàèÉàÆìÄâÄ ÇæÆÉÄìÇéÆÇ É«ßΓ ¿¡ΓÑαÑßá ¬ ¬«ß¼¿τÑ߬¿¼ »α«úαἼἠ»«ñΓóÑαªñáÑΓß∩ ßá¼δ¼ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡δ¼ 102140Rüàï¢ë äÄî ÅêèàÆêÉÄéÇïê öàÉîàÉ¢ Ä¡¿ »«ΓαÑí«ó὿ ¿ºú¡áΓ∞ ¿º »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¡Ñ¬«Γ«αδσ τ¿¡«ó¡¿¬«ó 102150Rì«ó«ßΓ¿ ùÑßΓó«óá¡¿Ñ ¡á¼ÑßΓ¡¿¬á Åá»δ É¿¼ß¬«ú« ó æ¿í¿α¿ 102160RüÄÉêæ àï£ûêì ÅÉêìƒï âïÇé ÉàæÅôüïêè (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 102170RçÇÅÇä âÄÆÄé äÇÆ£ àÖà 10 îêïïêÇÉäÄé äÄïïÇÉÄé é¼ÑßΓÑ ß ΓѼ æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »«¬á ¼«ª¡« «í«⌐Γ¿ß∞ íѺ ¡«óδσ 102180RèÄîÅïàèæìǃ ÅÉÄéàÉèÇ "ÉÄæéÄÄÉôåàìêƒ" ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ¡á¼ÑαÑ¡ ó«ßßΓá¡«ó¿Γ∞ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿⌐ ¬«¡Γα«½∞ ¡áñ ß¿ßΓѼ«⌐ 102190R"àéÉÄæÇÆÄÉê" ÅÄäéÄäêÆ êÆÄâê éδó«ñδ ñ½∩ ßÑí∩ ñѽáεΓ ¿ α«ßß¿⌐߬¿Ñ «í«α«¡Θ¿¬¿ 102200RæéàÆïÇìÇ êæîÇêïÄéÇ é¢ÅôÖàìÇ ìÇ æéÄüÄäô ÅÑαó«Ñ úα«¼¬«Ñ ñѽ« « ¡áαπΦÑ¡¿¿ áóΓ«α߬¿σ »αáó ¼«ªÑΓ íδΓ∞ Γ¿σ« ºá¬αδΓ« 102210RƒäàÉì¢ë æÆÇÆôæ-èéÄ æïÄîÇì èαπ»¡δ¼ ñÑαªáóá¼ »α¿ñÑΓß∩ ñ«¬áºáΓ∞, τΓ« «¡¿ «Γ¡«ß∩Γß∩ ¬ αẫαπªÑ¡¿ε 102220RæÅÇæôÆ ïê ÉÄææê₧ ÿàÉêö¢ îÑßΓ¡«¼π ßἫπ»αáó½Ñ¡¿ε ßα«τ¡« ΓαÑíπεΓß∩ »«½¿µÑ⌐߬¿Ñ »«½¡«¼«τ¿∩ 102230RÉàâêÄìÇï£ì¢à äêèÆÇÆÄÉ¢ ÅÄä äàîÄèÉÇÆêùàæèÄë ïêùêìÄë äÑ»πΓáΓ â«ßñπ¼δ é½áñ¿¼¿α ïδßÑ¡¬« ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« íѺ »α¿¡∩Γ¿∩ íẫóδσ 102240Rì«ó«ßΓ¿ é äπ¼Ñ »αѼ∞Ñα óδßΓπ»¿Γ »«ºªÑ 102250RÇïàèæÇìäÉ ÇÉêìêì ÅÉàäôÅÉàåäÇàÆ Ä»»«º¿µ¿«¡¡δ⌐ ¬á¡ñ¿ñáΓ ¡á »«ßΓ »αѺ¿ñÑ¡Γá üáΦ¬¿α¿¿ ¡Ñ óÑα¿Γ ó 102260RÄïêâÇÉòê ìÇèÄìàû-ÆÄ Éàÿêïê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 102270RÄüÉÇÖàìêà ÅÉà俯ÇéêÆàïàë ÉÄææêëæèÄâÄ üêçìàæÇ ÉÄææêƒ »ÑαѪ¿óáÑΓ ßÑα∞Ѻ¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß, óδºóá¡¡δ⌐ µÑ½δ¼ 102280Räïƒ ùàâÄ ÅÉÄéÄäêÆæƒ ¥èÄìÄîêùàæèêë öÄÉôî? Åα¿óÑΓßΓóπ∩ Ñú« πτáßΓ¡¿¬«ó, ΣÑñÑαá½∞¡á∩ ó½áßΓ∞ ¡Ñ ß½δΦ¿Γ ¿σ ¼¡Ñ¡¿∩ 102290Rè«α«Γ¬« Åα«ñπ¬µ¿∩ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡δσ ¼«¡«»«½¿ßΓ«ó »«ñÑΦÑóÑÑΓ 102300Råèò - ¥ÆÄ àæÆàæÆéàììǃ îÄìÄÅÄïêƒ ê¼Ñ¡¡« »«φΓ«¼π »α¿¡µ¿»δ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ αÑΣ«α¼δ ¿º¡áτá½∞¡« «Φ¿í«τ¡δ 102310RôâÄï£ìô₧ ÄÆÉÇæï£ ÄùêÖÇ₧Æ ÄÆ èÉêîêìÇïÇ Ä»ÑαáΓ¿ó¡«-஧δ߬¡á∩ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ »α¿¡«ß¿Γ »ÑαóδÑ αѺπ½∞ΓáΓδ 102320RäÑ»πΓáΓδ ¡Ññ«ó«½∞¡δ Éáσ¼«¡«óδ¼ é απ¬«ó«ñßΓóÑ Æáñª¿¬¿ßΓá¡á ¡áºαÑóáÑΓ ¬«¡Σα«¡Γᵿ∩ 102330RæÄÄÆàùàæÆéàììêèê ìÇ ÉÇæÅôÆ£à ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ απß߬¿σ ñ¿áß»«α ¡Ñ »«½πτ¿½¿ τÑΓ¬«ú« »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩ « 102340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 102350R¥ööàèÆêéìÄæÆ£ "ìàÅÉÄöàææêÄìÇï£ìÄë äêÅïÄîÇÆêê" êß»«½¡¿Γѽ∞¡δ⌐ ßѬαÑΓáα∞ æìâ »α«ñ«½ªáÑΓ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ¿ ß »αÑñßΓáó¿Γѽ∩¼¿ 102360Rä¿ß¬πßß¿¿ ó Æí¿½¿ß¿ ÄÅÅÄçêûêƒ âÄéÄÉêÆ Äü ÄÆæÆÇéèà ÅÉàçêäàìÆÇ 102370RÉÄææêëæèÄ-âàÉîÇìæèǃ ÅÉàî£àÉÇ ü«¡¡ß¬¿⌐ ßá¼¼¿Γ íπñÑΓ ¡Ñ«íδτ¡δ¼ ¿ »α¿ºóá¡ »α¿ñáΓ∞ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóπ ñóπσ 102380Rè«α«Γ¬« çáíáßΓ«ó¬á »¿½«Γ«ó "¥α öαá¡ß" »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 102390Ræ¿Γπᵿ∩ ¡á úαá¡¿ ó«⌐¡δ "éÆÄÉÄë üÄæìêê" ü¢Æ£ ìà äÄïåìÄ 102400RîàÆÉÄ é ÆàâàÉÇìà æÆÉÄƒÆ üàç îÄæèé¢ êαᡵδ φ¬ß»«αΓ¿απεΓ ¡ÑΣΓ∞, Σ¿ßΓáΦ¬¿ ¿ ¬«óαδ 102410RæÄÆéÄÉàìì¢à èôîêÉ¢ ū߽Ññ¡∩∩ ¡Ññѽ∩ ¬«¡µÑαΓ¡«ú« ßѺ«¡á «¬áºá½áß∞ ¡á αÑñ¬«ßΓ∞ ¡áßδΘÑ¡¡«⌐ 102420Réßεñπ ª¿º¡∞ é æá¼áαÑ »α«Φѽ ΦÑßΓ«⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ "É«ßß¿⌐߬á∩ ßΓπñÑ¡τÑ߬á∩ óÑß¡á" 102430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "î¿α ¿ß¬πßßΓóá" ¡á é«½σ«¡¬Ñ 102440RæÑú«ñ¡∩ 199-∩ ú«ñ«óΘ¿¡á ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ »«φΓá Åôÿèêìïàìä êïê çÇÅÄéàäìêè? 102450RÅÄùÆÇ ÄüÖàæÆéàìì¢ë ÅÄɃäÄè ê ¥èæÆÉàîêæÆ¢ 202000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-102 (1673) «Γ 09 ¿ε¡∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 202010Rè«α«Γ¬« ö¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß »αÑ«ñ«½Ñ¡ 202020RâÉôÅÅÇ "îÄæÆ" ÄÆäÇàÆ "âÇçÅÉÄîô" æéÄàâÄ ÅÉàçêäàìÆÇ èáñα«óδ⌐ αẼѡ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ¡áτὫ¼ »áαáñ«¬ßá½∞¡«ú« »áαΓ¡ÑαßΓóá ñóπσ 202030RÉÄææêëæèÄ-âàÉîÇìæèêë üÄï£ÿÄë "æÄéìÇÉèÄî" à½∞µ¿¡ ¿ 諽∞, á Γá¬ªÑ «ß¡«ó¡δÑ ¼¿¡¿ßΓαδ «íÑ¿σ ßΓαá¡ »α¿ßΓπ»¿½¿ ¬ 202040RìôÉæôïÆÇì ìÇçÇÉüÇàé: "æ ìÄéÄë æÆÄïêûàë - é ìÄéÄà Æ¢æƒùàïàÆêà" ÅαѺ¿ñÑ¡Γ èáºáσßΓá¡á »α¿ú½áß¿½ ¡á »αѺѡΓᵿε ÇßΓá¡δ ß«Γ¡¿ ú«ßΓÑ⌐ 202050Rçá φ¬«½«ú¿ε! ï𪬫ó »α¿º¡á½, τΓ« ß¿Γπᵿ∩ πßΓá¬á¡¿óáÑΓß∩ 202060RÄüÄæÆÉàìêà æêÆôÇûêê é æàéàÉìÄë ÄæàÆêê ùѼ í½¿ªÑ «¬«¡τáΓѽ∞¡«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ »α«í½Ñ¼δ íѪѡµÑó-¿¡úπΦÑ⌐, ΓѼ á¬Γ¿ó¡ÑÑ 202070RìÇÉÄäìǃ ûàï£ "ÅáΓα¿«Γ¿τÑ߬¿⌐ »α«Ñ¬Γ" Σ¿¡á¡ß¿ßΓá ¿ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∩ Åáó½á Σ«¡ äÑαó¿ºá 202080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Éáºí¿ΓδÑ ñδ¡¿ ó äè â«αíπ¡«óá 202090R滫αΓ î«ß¬«ó߬¿⌐ "æ»áαΓá¬" ó¡«ó∞ óδ¿úαá½ èπí«¬ É«ßß¿¿ 202100RÆÑáΓαδ ū߽Ññ¡∩∩ ¡Ññѽ∩ ùÑσ«ó߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 202110Rî¿α«ó«⌐ ß¼«Γα Γá½á¡Γ«ó ÆÉê "èÄÿîÇÉì¢à" ìàäàïê 202120RìÇÉèÄÆêèê - âïÇéìÄà çïÄ èÄìûÇ òò éàèÇ é ü«¡¡Ñ »α«Φ½á ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ óδßΦ¿σ τ¿¡«ó¡¿¬«ó ¿º ߻ѵ߽πªí É«ßß¿¿, 202130RîÑαδ »« ¡«α¼á½¿ºáµ¿¿ «íßΓá¡«ó¬¿ ó èπºíáßßÑ îêìêæÆàÉæÆéÄ ÅôÆàë æÄÄüÖàìêƒ êäàÆ ìÇ ôæÆôÅèê 202140Rì«ó«ßΓ¿ ÄαπªÑ⌐¡¿¬¿ ß«í¿αáεΓß∩ ó î«ß¬óÑ 202150Ræ₧ÉÅÉêç äàÉàéƒììÄë üÇü¢ æΓáαΦÑ Ñú¿»ÑΓ߬¿σ »¿αἿñ ¿ ì«Ñóá ¬«óτÑúá «¬áºá½ß∩ παá½∞߬¿⌐ ¿ñ«½ 202160R"ÿáΓΓ½" ó »«ß½Ññ¡¿⌐ αẠ«ΓßΓ䬫óá½ß∩ «Γ "î¿αá" çáóÑαΦÑ¡ «τÑαÑñ¡«⌐ φΓá» ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ó ¬«ß¼«ßÑ 202170R¥èÄïÄâêùàæèô₧ êìöÄÉîÇûê₧ ÄüÜƒéƒÆ ÄÆèÉ¢ÆÄë î¿¡¿ßΓαδ «σαá¡δ »α¿α«ñδ ¿º àóα«»δ ß«íÑαπΓß∩ ¡á ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿ε ó äá¡¿¿ 202180RÉѺπ½∞ΓáΓδ »α«¬πα«α߬«⌐ »α«óÑન ÇìÇÆÄïêë ÅÄìêäàïèÄ ÄÆÅÉÇéïàì é ÄÆæÆÇéèô 202190RôæÅààÆ ïê àéÉÄÅÇ æÆÇÆ£ àäêìÄë? ìáñó¿úáεΘ¿⌐ß∩ µÑ⌐Γ¡«Γ óδßóÑτ¿óáÑΓ »Ñαó«ßΓѻѡ¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ 202200RàÖà ÄäìÇ æÄûêÇï-äàîÄèÉÇÆêùàæèǃ ÅÇÉÆêƒ äѽÑúáΓδ ßΩѺñá æäÅÉ óÑα∩Γ, τΓ« ß«εº ¼Ñªñπ öìÅÉ ¿ "ƒí½«¬«¼" 󫺼«ªÑ¡, 202210RöàîêäÇ ìÇ öêìÇìæÄéÄî ÉÇæÅôÆ£à æí«⌐ ó ßπñÑí¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ Γ«αªÑßΓóπ íÑß»αáó¿∩ 202220Rì«ó«ßΓ¿ èαÑñ¿Γδ íπñπΓ óº∩Γδ »«ñ ¬«¡Γα«½∞ 202230RÅ«íÑñ¿Γѽ¿ ¿ »α«¿úαáóΦ¿Ñ é¢êâÉ¢ÿ àâÄÉÇ æÆÉÄàéÇ 202240R"ÉÄææêëæèêà ÉàâêÄì¢" æÄçäÇ₧Æ ÅÉàäé¢üÄÉì¢ë üïÄè Ä¡¿ ¡áñÑεΓß∩ ßΓáΓ∞ óÑñπΘÑ⌐ µÑ¡Γα¿ßΓ߬«⌐ Σαᬵ¿Ñ⌐ ó â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ äπ¼Ñ 202250RæÆÉÇæÆê ÅÄ ÅÉàäæàäÇÆàï₧ èáºá¡∞ ñ«½ª¡á »«ñѽ¿Γ∞ß∩ ó½áßΓ∞ε ß αá⌐«¡á¼¿ 202260RèôüÇìæèÄà èÇçÇùàæÆéÄ: èÆÄ üôäàÆ ÇÆÇîÇìÄî? â½áó¡δ⌐ ó«»α«ß - ¡Ñ ¬á¬, á ¬«¼π ß½πª¿Γ∞ 202270Rè«α«Γ¬« æ¿í¿α߬¿⌐ úẠ«í«úαÑÑΓ Γπá»ß¿¡µÑó 202280RìêèêÆÇ îêòÇïèÄé é ÉÄïê âÄÉÄäÄéÄâÄ é æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ πßΓᡫ󿽿 »á¼∩Γ¡¿¬ »Ñαó«¼π úαáñ߬«¼π ßΓα᪡¿¬π 202290R"ÅÉêòÄäêÆà ê éïÇäàëÆà ìÇîê, ÆÄï£èÄ æ ôîÄî!" æáαáΓ«ó߬¿Ñ σ¿¼¿τÑ߬¿Ñ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩, »α¿¡áñ½ÑªáΘ¿Ñ ¼«ß¬«ó߬¿¼ 202300RìôÉæôïÆÇì ìÇçÇÉüÇàé: "æ ìÄéÄë æÆÄïêûàë..." (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 202310Râ«α«ñ ¡áñѪñδ ÇßΓá¡á αѬ«¡ßΓαπ¿απÑΓß∩ ºá ßτÑΓ ßαÑñßΓó ¿¡óÑßΓ«α«ó 202320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 202330RÄüÄæÆÉàìêà æêÆôÇûêê é æàéàÉìÄë ÄæàÆêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 202340Rî«ß¬óá πßΓπ»áÑΓ ß«ßÑñ∩¼ "é¢òÄä é æéàÆ" ìÄéÄë ÄÉâÇìêçÇûêê 202350RÆ«óáα¿Θ¿ »« «απª¿ε ßΓαѽ∩εΓ ñαπú ó ñαπúá ìÄéǃ éÄëìÇ ìÇ éÄæÆÄèà ÇöÉêèê 202360Rè«α«Γ¬« 轿¡Γ«¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß ¬«α«½Ñ¼ ê«αñá¡¿¿ 202370RòÇüêüê âÄéÄÉêÆ "ìàÆ" æ«ú½áß¿óΦ¿ß∞ "óÑα¡πΓ∞ ¡áα«ñπ ¼¿½½¿áαñδ æπσáαΓ«", »αѺ¿ñÑ¡Γ ê¡ñ«¡Ñº¿¿ 202380R"â¿úá¡Γ" ßαÑñ¿ "¬á૨¬«ó" éѽ¿¬«Ñ âÑᵫúßΓó« ïε¬ßѼíπαú ªñÑΓ Γπα¿ßΓ«ó ¿ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽÑ⌐ ¿º É«ßß¿¿ 202390Rêç¢æèÇììÄ ê ìàÉéìÄ è »«αΓαÑΓπ á¬Γα¿ßδ ÆáΓ∞∩¡δ ïáóα«ó«⌐ 202400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á öÑñÑਪ« âáαß¿∩ ï«α¬Ñ - ßΓ« ½ÑΓ 202410RòÄùô æîÄÆÉàÆ£ é ¥Æê ïêûÇ ö¿½∞¼ æÑαúÑ∩ ôαßπ½∩¬á "æ«τ¿¡Ñ¡¿Ñ ¬« ä¡ε Å«íÑñδ" »α«¡¿ºá¡ ¼¿½«ßÑαñ¿Ñ¼ ¿ 202420Röêï£î! öêï£î! öêï£î! ĽÑú ƒ¡¬«ó߬¿⌐ αáºí¿½ ¡á ßτáßΓ∞Ñ Γáαѽ¬π 202430Ré æÆÉÇìà ÅÉÄêæòÄäêÆ ÄùàÉàäìǃ ÉàéÄï₧ûêƒ é«º¼«ª¡«, ¼δ ßΓ«¿¼ ¡á »«α«úÑ í«½∞Φ¿σ »ÑαѼѡ ó »«½¿Γ¿τÑ߬«¼ ߻ѬΓαÑ 302000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-103 (1674) «Γ 10 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßαÑñá 302010Rè«α«Γ¬« èαѼ½∞ ¿ ¼φα¿∩ »«ñ»¿ΦπΓ ñ«ú«ó«α 302020RéêçêÆ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ é üÄìì ìà êçîàìêï ÆàîÅàÉÇÆôÉô äéôæÆÄÉÄììêò ÄÆìÄÿàìêë öáó«α¿ΓἿ ñѽ«óδσ α«ßß¿⌐߬«-úÑα¼á¡ß¬¿σ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ⌐ «¬áºá½¿ß∞ ¼¿¡¿ßΓαδ 302030Râ½áó¡«Ñ ß«íδΓ¿Ñ ¿ε¡∩ æÆÇÉÆôàÆ ùàîÅêÄìÇÆ îêÉÇ ÅÄ öôÆüÄïô 302040RÇÉàæÆÄéÇì ùïàì ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ â½áóá â«ß¬«¼ßΓáΓá τÑΓδαÑ ú«ñá ¿ß¬áªá½ ßΓáΓ¿ßΓ¿¬π 302050RÄ âÄïÄéÇò ê âêäÉà ì«óá∩ ¬αѼ½Ñó߬á∩ ßΓαáΦ¿½¬á 302060RÄÅÅÄçêûêƒ êï₧îåêìÄéô é¢ÿïÇ êç ÅÄäÅÄ ôí¿⌐ßΓó« ó ¥½¿ßΓÑ ªπα¡á½¿ßΓ¬¿ ïáα¿ßδ ₧ñ¿¡«⌐ Γ«½¬¡π½« ½εñÑ⌐ ¡á π½¿µπ 302070RÄÆèôäÇ é¢ÿïÄ ê èôäÇ êäàÆ ùàïÄéàùàæÆéÄ? èᬠ«ΓóÑτáÑΓ ¡á φΓ¿ ó«»α«ßδ απß߬¿⌐ πτÑ¡δ⌐ 쿬¿Γá î«¿ßÑÑó 302080RæÑñ¼¿µδ ìѿ߻«óÑñ¿¼δÑ Γα«»δ ñ«íα«ñÑΓѽ¿ 302090RéƒòêÉàé ÄæÆÇìàÆæƒ âïÇéÄë "âÇçÅÉÄîÇ" Ä»αÑñѽѡ ß»¿ß«¬ ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó ó ß«óÑΓ ñ¿αÑ¬Γ«α«ó ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«⌐ ¼«¡«»«½¿¿ 302100Rô¬αῡ߬¿Ñ ¬«αáí½¿ »αÑß½ÑñπÑΓ ßπñ∞íá "ÆÇÉÇæ ÿàéùàìèÄ" ÅÉÄüôäàÆ é éÇÉìà äÄ 14 ê₧ìƒ 302110RéêçêÆ üÄÉêæÇ àï£ûêìÇ é üÄìì... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 302120Rì«ó«ßΓ¿ î¿α »α«Γ¿ó ¡áα¬«Γ¿¬«ó 302130RïôåèÄé ÄüÜàäêìƒï îÄæèéô ê æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâ ₧α¿⌐ î¿σá⌐½«ó¿τ ú«Γ«ó »ÑαÑ¡ÑßΓ¿ ¿º «ñ¡«⌐ ßΓ«½¿µδ ó ñαπúπε óßÑ, ¬α«¼Ñ 302140R"Æàìàéǃ ¥èÄìÄîêèÇ" é¢òÄäêÆ ìÇ æéàÆ î¿½¿µ¿∩ ¿ πτÑ¡δÑ ßσ«ñ∩Γß∩ ó «µÑ¡¬áσ, ¡« ¡Ñ ó »α«ú¡«ºáσ 302150RÅÉàçêäàìÆ Çôÿàé ÄüéêìƒàÆ ê¡úπΦ߬«Ñ απ¬«ó«ñßΓó«, ßπñ∩ »« óßѼπ, ¡á¼ÑαÑ¡« πßπúπí¿Γ∞ ¬α¿º¿ß 302160R10 Æ¢æƒù äÄïïÇÉÄé ê èìêâÇ é ÅÉêäÇùô æÑú«ñ¡∩ ó í«α∞íπ ºá »αѼ¿¿ XI îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬«¡¬παßá ¿¼Ñ¡¿ ùá⌐¬«ó߬«ú« 302170RöàìÄîàì æÄÉÄæÇ é ÉÄææêê Å«ΓÑα∩ »αÑßΓ¿ª¡Ñ⌐ΦÑ⌐ «íαẫóáΓѽ∞¡«⌐ »α«úαá¼¼δ - φΓ« ¬áΓᬽ¿º¼, 302180RäÄ êîÅêùîàìÆÇ àÖà äÇïàèÄ ò«Γ∩ ó äπ¼Ñ ú«Γ«ó¿Γß∩ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞¡á∩ íáºá ñ½∩ ñ«ßα«τ¡«ú« »αѬαáΘÑ¡¿∩ 302190RÅïÇì¢ üÄÉêæÇ öàäÄÉÄéÇ ì«óδ⌐ ú½áóá âìæ ß«í¿αáÑΓß∩ ½«¼áΓ∞ Σ¿ß¬á½∞¡δÑ ßΓÑαÑ«Γ¿»δ 302200RÄÅÅÄçêûêƒ êï₧îåêìÄéô é¢ÿïÇ êç ÅÄäÅÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 302210RæΓαá¡δ æìâ ¡áñÑεΓß∩ ß«ºñáΓ∞ àóαế⌐߬¿⌐ ß«εº ÆÇÉÇìûàé æÅÄìæêÉôàÆ ¥èÄìÄîêùàæèô₧ êìÆàâÉÇûê₧ 302220Rì«ó«ßΓ¿ Å«ñú«Γ«ó¬á á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡«⌐ »α«úαá¼¼δ 302230Rü«α∞íá ºá ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ ÅàÉàäàï "òêîÅÉÄîÇ" çÇÆƒâêéÇàÆæƒ 302240Rè«α«Γ¬« î¿¡φ¬«¡«¼¿¬¿ ¡Ññ«ó«½∞¡« ó¡ÑΦ¡¿¼ π»αáó½∩εΘ¿¼ 302250RÉÄææêƒìà ìà äÄéàɃ₧Æ Éôüï₧ é φΓ«¼, »« ¼¡Ñ¡¿ε ºá»áñ¡«ú« φ¬ß»ÑαΓá, ú½áó¡á∩ »α¿τ¿¡á Ñú« ¡ÑπßΓ«⌐τ¿ó«ßΓ¿ 302260RæÇìèûêê ÅÉÄÆêé êìäêê ÄΓ ¿σ óóÑñÑ¡¿∩ ¡á¿í«½∞Φ¿Ñ »«ΓÑα¿ ¼«úπΓ »«¡ÑßΓ¿ ¿¡«ßΓαá¡¡δÑ ¿¡óÑßΓ«αδ 302270R"òÄïÄäì¢ë îêÉ" ìà ôæÆÉÇêéÇàÆ îàåäôìÇÉÄäì¢à ÄÉâÇìêçÇûêê î¿ßß¿∩ Äüæà ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ó ñáó¿¿ πªÑ »∩Γ∞ ½ÑΓ, ¿, »« ß½«óá¼ ÑÑ 302280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 302290RÿÆÇü-èéÇÉÆêÉÇ æìâ ÅÄèÇ ÄæÆÇàÆæƒ é îêìæèà ¥Γ«Γ ó«»α«ß «τÑ¡∞ íÑß»«¬«¿Γ üѽ«απßß¿ε, »«Γ«¼π τΓ« »α«ßΓá∩ ½«ú¿¬á 302300Râ½áóá íα¿Γá¡ß¬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ - úαáªñá¡¿¡ Æπα¬¼Ñ¡¿¿ éÆÄÉÄà ÅÉêÿàæÆéêà é èÇÉÇèôî¢ 302310Ré¢üÄÉ¢ æÅêèàÉÇ çÇÆƒâêéÇ₧Ææƒ é ΦÑßΓ¿ »«»δΓ¬áσ πτáßΓó«ó὿ í«½∞ΦÑ ß«α«¬á ¬á¡ñ¿ñáΓ«ó 302320RæÆÄïèìÄéàìêƒ ìÇ âÉÇìêûà ÅÉÄäÄïåÇ₧Ææƒ Äñ¡á¬« ¬απ»¡«¼áßΦΓáí¡«⌐ ó«⌐¡δ ¼Ñªñπ ¥Σ¿«»¿Ñ⌐ ¿ ¥α¿ΓαÑÑ⌐ «ª¿ñáΓ∞ ¡Ñ 302330Ràóα«»á ó ïε¬ßѼíπαúÑ ä½∩ É«ßß¿¿ éѽ¿¬«Ñ âÑᵫúßΓó« ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ÑΘÑ «ñ¡¿¼ óáª¡δ¼ »«ßαÑñ¡¿¬«¼ 302340Rè«α«Γ¬« êºα´∞ ó¡«ó∞ «íó¿¡∩ÑΓ É«ßß¿ε 302350RÅÉàî£àÉÄî æÆÇìàÆ éêèÆÄÉ ÄÉüÇì ï¿ñÑα »«íÑñ¿óΦÑ⌐ »áαΓ¿¿ ¡áτá½ Σ«α¼¿α«óá¡¿Ñ ¡«ó«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá éÑ¡úα¿¿ 302360RæΓαá¡δ ÿÑ¡úÑ¡á í«αεΓß∩ ß »αÑßΓπ»¡«ßΓ∞ε ß««íΘá è«¡Γα«½∞ ¡á úαá¡¿µáσ πªÑßΓ«τ¿½ß∩ 302370RÅÉÇéÄéàäàìêà, âàÄîàÆÉêƒ ê üÄÆÇìêèÇ Æα¿ ¼«ß¬«ó߬¿σ óºú½∩ñá ¡á ß«µ¿π¼ ¿ ¿ßΓ«α¿ε 302380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á äÑ¡∞ Ĭπñªáóδ ¡á Æαπí¡«⌐ »½«Θáñ¿ 302390Rêîƒ êî - èêïêÇì à¬áΓÑα¿¡íπαú߬á∩ σ«αÑ«úαáΣ¿τÑ߬á∩ ¬«¼»á¡¿∩ "üá½ÑΓ »½εß" ó î«ß¬óÑ 302400R₧üêïàë ÅÇÆÉêÇÉòÇ æÄéàÆæèÄë îôç¢èê æÑú«ñ¡∩ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 85 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ Æ¿σ«¡á òαÑ¡¡¿¬«óá 302410Rö¿½∞¼ 伿Γα¿∩ ÇßΓαáσá¡á óδºóὠ߬á¡ñá½ ¡á "è¿¡«ΓáóαÑ" èÄìàû ÄùàÉàäìÄë ôÆÄÅêê 302420RæÆÄïèìÄéàìêà ÄüìÇåàìì¢ò êìæÆêìèÆÄé "æ«¡ ó ½ÑΓ¡εε ¡«τ∞" ó ΓÑáΓαÑ "üáα¬á" 302430RæÄéàÆ öàäàÉÇûêê êïê "öàäàÉÇûêƒ æÄéàÆÄé"? éÑασ¡∩∩ »á½áΓá »áα½á¼Ñ¡Γá «íΩÑñ¿¡∩ÑΓ «íΘѡᵿ«¡á½∞¡δÑ ¿¡ΓÑαÑßδ ¿ 402000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-104 (1675) «Γ 11 ¿ε¡∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 402010Rè«α«Γ¬« Åα¿¼á¬«ó »«½ÑΓ¿Γ ó ï¿Γóπ 402020RçÇ éÄæàî£ ïàÆ âÄæôäÇÉæÆéàììÄë æéÄüÄä¢ ìàçÇéêæêî¢îê é ÉÄææêê æÆÇïê éæà, èÆÄ òÄÆàï 402030Rƒéïàìêà ïàüàäƒ æàìÇÆÄÉÇî 鿵Ñ-ß»¿¬ÑαἿ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ ¿ºíαá¡δ é½áñ¿¼¿α éáα¡áó߬¿⌐ ¿ é½áñ¿¼¿α 402040RÅÇÆÉêÇÉò ìà üôäàÆ òÄÉÄìêÆ£ "àèÇÆàÉêìüôÉâæèêà ÄæÆÇìèê" äáó½Ñ¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¡á ûÑᬫó∞ «¬áºá½«ß∞ íѺαѺπ½∞ΓáΓ¡δ¼ 402050RÅα¿óÑΓ, «απª¿Ñ! äÑ»πΓáΓδ ºá¿¡ΓÑαÑß«ó὿ß∞ ¬áπτπ¬«ó«⌐ í«¼í«⌐ 402060RôüêëæÆéÄ ÉÇæèÉ¢ÆÄ? Å« ñá¡¡δ¼ ôéä èá½¼δ¬¿¿, »α¿τ¿¡á ΓαáúÑñ¿¿ - "½¿τ¡á∩ ¡Ñ»α¿∩º¡∞" ¬ ₧ñ¿¡«⌐ 402070RîÄæèÄéæèêà üôèêìêæÆ¢ ö¿º¿«½«ú¿τÑ߬¿⌐ «τÑα¬ 402080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε è«í« Çíφ. æ«íαá¡¿Ñ ß«τ¿¡Ñ¡¿⌐. Æ.2. - æÅí.: 濼»«º¿π¼, 1998, 416 ß. 402090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 402100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ öπΓí«½ ¿º öαᡵ¿¿ ¿ 󫬬Ñ⌐ ¿º æÿÇ 402110Ré ßΓ«½¿τ¡«⌐ »«ñºÑ¼¬Ñ ßΓá¡ÑΓ ¬«¼Σ«αΓ¡ÑÑ ¿ íѺ«»áß¡ÑÑ é î«ß¬óÑ »πΘÑ¡ ¡«óδ⌐ ¼ÑΓα«»«Ñºñ 402120RÅÇÆÉêÇÉò ìà üôäàÆ òÄÉÄìêÆ£ "àèÇÆàÉêìüôÉâæèêà ÄæÆÇìèê" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 402130Rì«ó«ßΓ¿ çáα»½áΓπ »«óδΦáεΓ, ¡« ¡Ñ óδ»½áτ¿óáεΓ 402140RÅÄæïàäìêë èôüÄè îêÉÇ äïƒ üàäìƒèÄé ìáτ¿¡áεΘ¿⌐ß∩ ó« öαᡵ¿¿ τѼ»¿«¡áΓ »« ΣπΓí«½π «ß«í«⌐ »α¿í뫨 φΓ«⌐ ßΓαá¡Ñ 402150R"ïôèÄëï" "ôéàï" äàì£âê é Éôî¢ìê₧ 52,7 ¼¿½½¿«¡á ñ«½½áα«ó ¿¡óÑßΓ¿α«óá¡« ó ¡ÑΣΓÑ»ÑαÑαáíáΓδóáεΘ¿⌐ ¬«¼»½Ñ¬ß 402160Rì«óδÑ »½á¡δ ¼«ß¬«ó߬«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ₧α¿⌐ ï𪬫ó ñ«óÑα¿½ é½áñ¿¼¿απ ÅᡬαáΓ«óπ απ¬«ó«ñßΓó« ΦΓáí«¼ úαáªñá¡ß¬«⌐ 402170Rì«ó«ßΓ¿ â«Γ«ó¿Γß∩ αѺ«½εµ¿∩ æü ÄÄì »« è«ß«ó« 402180Rèôï£ÆôÉì¢à ûàììÄæÆê ¥ÅÄòê ÉàöÄÉî æ ¿¼Ñ¡Ñ¼ ï𪬫óá, 󫺼«ª¡«, íπñπΓ ßó∩ºδóáΓ∞ ¡áτὫ ¡«óδσ ú«¡Ñ¡¿⌐ ¡á 402190Rƒéïàìêà ïàüàäƒ æàìÇÆÄÉÇî (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 402200RèôäÇ äàïêæ£ äàîÄèÉÇÆ¢ çá ó«ßѼ∞ ½ÑΓ, »α«ΦÑñΦ¿σ »«ß½Ñ »Ñαó«⌐ »«íÑñδ ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬¿σ ß¿½ É«ßß¿¿, 402210RäàÅôÆÇÆ¢ ÅÄÉÆƒÆ åêçì£ ÅÉàçêäàìÆô éτÑαá «¡¿ »αÑ«ñ«½Ñó὿ Ñú« óÑΓ« ¡á ºá¬«¡δ, ß«¼¡Ñó὿ß∞ ó Ñú« »ß¿σ¿τÑ߬«¼ 402220RÿÇòÆàÉ¢ ôåà é îÄæèéà Å«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ ½ÑΓ« ó É«ßß¿¿ ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ «τÑ¡∞ ªáન¼ 402230RÄÆìÄÿàìêƒî ûàìÆÉÇ æ ÉàâêÄìÇîê âÉÄçêÆ ôòôäÿàìêà ÄΓ¡δ¡Ñ ó«»α«ßδ ß«ó¼ÑßΓ¡«ú« óÑñÑ¡¿∩ öÑñÑαᵿ¿ ¿ ÑÑ ßπíΩÑ¬Γ«ó ¼«úπΓ íδΓ∞ 402240RæÇÉÇÆÄéæèêë çÇèÄì "Ä çàîïà" ÅÉàÄäÄïàï âÉÇìêû¢ ÄüïÇæÆê Çπ¬µ¿«¡ »« »α«ñáªÑ ºÑ¼Ñ½∞¡δσ πτáßΓ¬«ó, αáß»«½«ªÑ¡¡δσ ó æáαáΓ«ó߬«⌐ 402250R"ìÇÉÄäì¢à" ÉàèÄîàìäÇûêê Åα«í½Ñ¼δ φ¬«¡«¼¿¬¿ »ÑαÑóáα¿ó὿ ¡á ôαá½Ñ ó ß«íßΓóÑ¡¡«¼ ß«¬π ¿º-ºá 402260Ræéă éÄäèÇ æïÇÖà çᬫ¡ ºá¬«¡«¼, á íεñªÑΓ íεñªÑΓ«¼ 402270Rè«α«Γ¬« èαÑñ¿Γ«α«ó »α«ß∩Γ »«ñ«ªñáΓ∞ 402280RÆÄ üàÉàçèÇ, ÆÄ ÄæêìèÇ... èáαѽ∞߬¿⌐ ½Ñß ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¬«α¼¿½∞µÑ¼ ñ½∩ óßÑ⌐ αÑß»πí½¿¬¿ 402290R"èÉ¢ïÇÆÄîô îàÆÇïïô" ÅÄäÉàçÇïê èɢ èαáß¡«∩α߬¿⌐ á½ε¼¿¡¿Ñóδ⌐ ºáó«ñ »«»á½ ó ñ«½ú«óπε ºáó¿ß¿¼«ßΓ∞ «Γ ó¡ÑΦ¡¿σ 402300R¥èæÅàÉêîàìÆ ÅÄ éÄçÉÄåäàìê₧ æàïÇ Ä»δΓ ¿¡ΓÑαÑßÑ¡ ¿ »«¬áºáΓѽѡ, ¡« ¡Ñ ñ½∩ ߽ѻ«ú« ¬«»¿α«óá¡¿∩ ó ñαπú¿σ 402310RÅÉàçêäàìÆ ÄÆéàÉâ ÅÉàäïÄåàìêà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ äÑóá½∞óᵿ¿ íѽ«απß߬«⌐ óá½εΓδ ¿ α«ßΓá µÑ¡ ¡Ñ íπñÑΓ 402320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ èáºáσßΓá¡ 402330RêñÑΓ »«ñú«Γ«ó¬á ¬ "ûÑ¡ΓαáºíáΓπ-98" æÄéîàæÆì¢à ôùàìêƒ é ôçüàèêæÆÇìà 402340Ræìâ: ùÆÄ äÇï£ÿà? çáñáτá ñ¡∩ - π¬αÑ»¿Γ∞ Σπ¡ñá¼Ñ¡Γ æ«ñαπªÑßΓóá 402350RÅàÉàÉ¢é ìÇ ÅôÆê è îêÉô âαπº¿¡«-áíσáºß¬¿Ñ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ¿ »«¬á ¡¿ ¬ τѼπ ¡Ñ »α¿óѽ¿ 402360Rìá¬á¡π¡Ñ óßΓαÑτ¿ ó ï«¡ñ«¡Ñ »« ∩ñÑα¡«¼π ¬α¿º¿ßπ ÅÉàäïÄåàìêƒ ƒÅÄìêê ìà ÅÄìÉÇéêïêæ£ êìäêê ê æÿÇ 402370R₧åìÄÇçêÇÆæèêë é¢çÄé äѽ¿ ¿ êß½á¼áíáñ ß«ºñáó὿ áΓ«¼¡«Ñ «απª¿Ñ »α¿ ßѬαÑΓ¡«⌐ »«ññÑαª¬Ñ ßΓαá¡ 402380Rè«α«Γ¬« ü«¿ ¡á úαá¡¿µÑ ¥Σ¿«»¿¿ ¿ ¥α¿ΓαÑ¿ 402390RäÉôâ èÄï£ ìà é æêïÇò ÅÄîÄù£ èÉàîï₧ ìÑß¼«Γα∩ ¡á «»Γ¿¼¿ßΓ¿τ¡δÑ «µÑ¡¬¿ ü«α¿ß«¼ à½∞µ¿¡δ¼ ßá¼¼¿Γá ó ü«¡¡Ñ, çá»áñ 402400RîÇï£Æêëæèêë èÉàæÆ ìÇ öÄìà îÄɃ ìá «ßΓα«ó »α¿ÑºªáεΓ, τΓ«íδ óδπτ¿Γ∞ á¡ú½¿⌐߬¿⌐ ó ¬«¼»á¡¿¿ ß αδµáα∩¼¿ 402410RÅÉàçêäàìÆ ìà Äÿêüæƒ çáóΓαá ó èαѼ½Ñ íπñπΓ óαπτÑ¡δ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ »αѼ¿¿ ó «í½áßΓ¿ 402420Rüπñ¡¿ ¬¿¡«σα«¡¿¬¿ ¿ ¡áñѪñδ ñ«¬π¼Ñ¡Γ὿ßΓ«ó æêüêÉæèêà ÿêïïàÉ¢ 402430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Å∩Γ∞ ¬¿½« τ¿ßΓ«ú« º¡á¡¿∩ 402440Réæà-ÆÇèê åÇï£, ùÆÄ ìà ü¢ïÄ ùôäÇ "Çα¬áñ¿∩" ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 402450RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé-ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 502000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-105 (1676) «Γ 16 ¿ε¡∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 502010Rè«α«Γ¬« â«Γ«ó¿Γß∩ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡á∩ »α«úαá¼¼á 502020RìÇ çìÇîàìÇò äàîé¢üÄÉÇ ÄÆì¢ìà üôäôÆ ìÇùàÉÆÇì¢ ÅÉÄöêïê ùôüÇëæÇ, âÇëäÇÉÇ ê ÄèôäåÇé¢ 502030Rìá üὬá¡áσ ó¡«ó∞ ΓαÑ󫪡« æ»áßÑΓ ½¿ î«ß¬óá «ΦÑó¿τá? 502040RÅÉÄéÇï èÉàäêÆìÄë äêÅïÄîÇÆêê Ç¡Γ¿¬α¿º¿ß¡δσ ¼Ñα »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¿ ûÑ¡Γα«íᡬá σóáΓ¿½« α«ó¡« ¡á ñóÑ 502050RîêÉÄÆéÄÉùàæèÄâÄ ÅÄïèô ÅÉêü¢ïÄ Ä »«½∞ºÑ úπ¼á¡¡«ú« «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ¬ íαáΓ∞∩¼ ¡áΦ¿¼ ¼Ñ¡∞Φ¿¼ 502060RæÄèÉôÿêÆàï£ìǃ ÅÄüàäÇ îôÉÆÇç¢ ÉÇòêîÄéÇ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ üáΦ¬¿α¿¿ «ñ«½Ñ½ ¡á óδí«αáσ ß«íßΓóÑ¡¡πε ΓÑ¡∞ 502070RÇë äÇ Åôÿèêì!.. ìá Ñú« ßτáßΓ½¿ó«⌐ »½á¡ÑΓÑ í뫨 Γ«½∞¬« ¼πºδ¬á, äπßÑ¡∞¬á ¿ µóÑΓδ 502080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ è«óτÑú ¿ íα«¡Ñó¿τ«¬ 502090R滫αΓ "ÉÑñ ô¿¡úº" í½¿º«¬ ¬ ºáó«Ñóá¡¿ε èπí¬á æΓφ¡½¿ 502100RÆÑáΓαδ ò«α«Φ« ó ΓÑáΓαÑ ó ΓÑ»½πε »«ú«ñπ 502110RÅÉàçêäàìÆ ìà äÄéàÉƒàÆ èÇïî¢ûèÄë îêïêûêê ü«α¿ß à½∞µ¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« πí¿⌐ßΓó« ïáα¿ßδ ₧ñ¿¡«⌐ ñ«½ª¡« íδΓ∞ 502120Rôùàì¢à é¢ÿïê ìÇ üÄï£ÿô₧ äÄÉÄâô ôτáßΓ¡¿¬¿ óßÑα«ßß¿⌐߬«⌐ ᬵ¿¿ »α«ΓÑßΓá αáí«Γ¡¿¬«ó ¡áπτ¡«-ΓÑσ¡¿τÑ߬«⌐ 502130RÅÉàäÄÆéÉÇÖàìÄ èÉôÅìÄà òêÖàìêà Çï₧îêìêƒ æ "æàéàÉæÆÇïê" éδóÑºΓ¿ ¼ÑΓá½½ ß »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ »δΓ὿ß∞ íα¿úáñ¿α µÑσá ¿ ¬απ»¡δ⌐ 502140Rì«ó«ßΓ¿ è¿α¿Ñ¡¬« »α¿í«½Ñ½ 502150RéÅè Éàÿêï æÅÇæÇÆ£ æàüƒ æÇî Äñ¿¡ ¿º φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δσ »πΓÑ⌐ - óδσ«ñ ¡á αδ¡«¬ «απª¿∩ 502160Ré îÄæèéà ÅÉÄÿàï ÅÉÇçäìêè ÅÉàææ¢ ìá Å«¬½«¡¡«⌐ ú«αÑ ¼«ª¡« í佫 óßÑ πº¡áΓ∞ « "ìâ" ¿ ÑÑ ñ«τÑα¡¿σ ¿ºñá¡¿∩σ 502170RÅàÉéǃ ìàäàïƒ èÄìèôÉæÇ ùÇëèÄéæèÄâÄ ü«α∞íπ ºá »αѼ¿¿ ¡áτ὿ ß¬α¿»áτ¿ ¿ ó¿«½«¡τѽ¿ßΓδ 502180RôÆÄîïàììǃ æÄïìûàî îÄæèéÇ ÄÆÅÉÇçäìÄéÇïÇ äàì£ ÉÄææêê ì«óá∩ "¬αáß¡á∩ ñáΓá" πñáτ¡« ºá»«½¡¿½á »πßΓ«óáóΦπε ¡¿Φπ ½ÑΓ¡¿σ 502190RâÉÇìÇÆÄîàÆ èÇè ÅÉêìÇäïàåìÄæÆ£ ìÇûêÄìÇï£ìÄâÄ èÄæÆ₧îÇ èáó¬áºß¬πε áα¼¿ε ¡Ñ½∞º∩ αáß»πßΓ¿Γ∞: «¡á ßπΘÑßΓóπÑΓ óÑτ¡«, ¬á¬ ßἿ ú«αδ 502200Rêº üπñÑ¡¡«ó߬á - ¡á ƒ¼á½ æÆÇÉÆ ÅÉàäé¢üÄÉìÄë èÇîÅÇìêê ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ 502210RæÄèÉôÿêÆàï£ìǃ ÅÄüàäÇ îôÉÆÇç¢ ÉÇòêîÄéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 502220Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß« æΓα«Ñóδ¼ 502230RâÄÉìƒèê æìÄéÇ ÅÉÄÆêéÄæÆÄƒÆ éïÇæÆƒî ÆÑ»Ñα∞ πªÑ íπ¬óá½∞¡« - ½¿µ«¼ ¬ ½¿µπ 502240RÅàÉé¢ë ÿÇòÆàÉ é ÅÉÇéêÆàï£æÆéà æΓáó ¼¿¡¿ßΓα«¼ »« αÑúπ½¿α«óá¡¿ε ¼«¡«»«½¿⌐ ¡á Γαá¡ß»«αΓÑ, é¿Γ὿⌐ üπñ∞¬« 502250RüÄï£ÿǃ ÅïÄÖÇäèÇ äïƒ ÄæÆÇÅÇ î«ß¬«ó߬á∩ Σ«¡ñ«óá∩ »«ú½«Γ¿½á «íᡬα«Γ¿óΦπεß∩ É«ßß¿⌐߬πε í¿αªπ 502260Ré ÅÉêéÇÆêçÇûêÄììô₧ ÅÉÄâÉÇîîô éìàæàì¢ èÄÉÉàèÆêé¢ æΓ«¿¼«ßΓ∞ 75 »α«µÑ¡Γ«ó ᬵ¿⌐ "ɫߡÑΣΓ¿" ß¡¿ªÑ¡á ñ« 1,6 ¼¿½½¿áαñá 502270Rè«α«Γ¬« ìáτáΓá »α«µÑñπαá íᡬα«ΓßΓóá 502280RìàÄüòÄäêîÇ ÉÇûêÄìÇï£ìǃ ÅÉÄî¢ÿïàììǃ ÅÄïêÆêèÇ üѺ ¡ÑÑ ßΓαá¡á »αÑóαáΓ¿Γß∩ ó ßδα∞Ñó«⌐ »α¿ñáΓ«¬ çá»áñá 502290RîÄìÄÅÄïêæÆ éìÄé£ ÅÄäìêîÇàÆæƒ ìÇ ìÄâê Åα«¿ºóÑßΓ¿ ¬áτÑßΓóÑ¡¡πε »α«ñπ¬µ¿ε ßÑú«ñ¡∩ ú«αáºñ« ½ÑúτÑ, τѼ »α«ñáΓ∞ ÑÑ 502300RÿàéÇÉäìÇäçà ÅêÿàÆ àï£ûêìô Æí¿½¿ß¿ ΓαÑíπÑΓ ß«ºδóá óßΓαÑτ¿ ú½áó ú«ßπñáαßΓó æìâ 502310RèÄÉêäÄÉ - ÅÄìƒÆêà âïÄüÇï£ìÄà êñÑε ÆÉÇæàèÇ »α¿ñπ¼á½ »αѺ¿ñÑ¡Γ âαπº¿¿ 502320RéÄçéÉÇÖàìêà üÇâÉÄéÇ é üÄï£ÿô₧ ÅÄïêÆêèô èαδ¼ß¬¿⌐ ß»¿¬Ñα «Γ ¬«¼¼π¡¿ßΓ«ó ¬«ßΓ∞¼¿ ½∩ªÑΓ ºá »αѼ∞Ñαá «Γ »áαΓ¿¿ 502330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ê¡úπΦÑΓ¿∩ 502340RÉѺ¿ñÑ¡µ¿∩ »«ß½á ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε éáΦ¿¡úΓ«¡á ÇîàÉêèÇìæèêà äàì£âê îÄâôÆ ÅÄîÄù£ ôÅÉÇéäàïÇîê ïôèÇÿàìèÄ 502350RäêÇïÄâ îÄæèé¢ ê éêï£ì₧æÇ Ä¡ «ß½«ª¡∩ÑΓß∩ ½¿Φ∞ ßΓαѼ½Ñ¡¿Ñ¼ ï¿Γóδ ó ìÇÆÄ 502360Ræ»áßÑΓ ½¿ î«ß¬óá «ΦÑó¿τá? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 502370Râéêìàà-üêæÇô âÉÄçêÆ ÄèèôÅÇûêƒ Å«αΓπú὿∩, öαᡵ¿∩ ¿ æÿÇ ú«Γ«óδ »α«óÑßΓ¿ "½«¬á½∞¡πε «»Ñαᵿε" 502380Rè«α«Γ¬« é«Ñ¡¡δÑ ¬α¿Γ¿¬πεΓ ìÑΓá¡∞∩σπ 502390RèàììàÆ èÇôìäÇ æìÄéÇ ìÇ æéÄüÄäà Äñ¡á¬« «¡, »«-ó¿ñ¿¼«¼π, «Γ«⌐ñÑΓ «Γ »«½¿Γ¿¬¿ 502400R¥æÆÄìêƒ æÆÉàîêÆæƒ æÆÇÆ£ "üÇïÆêëæèêî ÆêâÉÄî" îÑßΓ¡δÑ í¿º¡Ñß¼Ñ¡δ »δΓáεΓß∩ ºá¬αÑ»¿Γ∞ß∩ ¡á α«ßß¿⌐߬«¼ αδ¡¬Ñ 502410RìÇÿÇ ÅôüïêèÇ äÄÉÄæïÇ äÄ éæàâÄ Ç «αúá¡¿ºáΓ«αδ ΣÑßΓ¿óá½∩ ßñÑαªá½¿ ßó«Ñ «íÑΘá¡¿Ñ 502420RÅàÉàòÄä ùàÉàç ÆêüàÆ "ê Γ«úñá ¡«τ¿ ßΓ὿ íÑßß«¡¡δ¼¿" ¡á ùÑσ«ó߬«¼ ΓÑáΓαá½∞¡«¼ ΣÑßΓ¿óá½Ñ 502430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á éÑτÑα ó âîêê 502440RèÄìÆÉÇÅôìèÆ "èêìÄÆÇéÉÇ" ū߽Ñß½«ó¿Ñ ¬ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½ε 502450RæÄèÉÇÖàìêà ìÇæÆôÅÇÆàï£ì¢ò éÄÄÉôåàìêë: éçâïƒä êç îêìÄüÄÉÄì¢ Äß¡«ó¡δÑ »«½«ªÑ¡¿∩ ñ«ú«ó«αá æìé-2 ¿ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ñѽ ß Ñú« αáΓ¿Σ¿¬áµ¿Ñ⌐ 602000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-106 (1677) «Γ 17 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßαÑñá 602010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß üÑαѺ«ó߬¿¼ ¿ üπΦѼ 602020RîÄæèÄéæèêà ïàìÆƒê ÅαѺѡΓᵿ∩ ¡«ó«⌐ ßΓ«½¿µδ èáºáσßΓá¡á »α«Φ½á Σá¬Γ¿τÑ߬¿ íѺ πτáßΓ¿∩ 602030Réºαδóá ó ¼ÑΓα« ¡Ñ í佫 Åα¿τ¿¡«⌐ ¿¡µ¿ñÑ¡Γá ¡á »ÑαÑú«¡Ñ "ÆÑáΓαá½∞¡á∩"-"ì«ó«¬πº¡Ñµ¬á∩" î«ß¬«ó߬«ú« 602040RÅàÉàÉÄæ ïê ₧Éêë ïôåèÄé ôÉÄéàì£ æÆÄïêùìÄâÄ î¥ÉÇ? öÑñÑαá½∞¡δ⌐ µÑ¡Γα ¿ î«ß¬óá αáºúαá¡¿τ¿½¿ ßó«¿ »«½¡«¼«τ¿∩ 602050Ràï£ûêì ôüàäêï îêïÄÿàéêùÇ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ₧ú«ß½áó¿¿ ß«ú½áß¿½ß∩ ¡á »ÑαÑú«ó«αδ ß ¬«ß«ó߬¿¼¿ á½íᡵἿ 602060Rîêïïàìêôî ê Ñú« ßΓáαδÑ ¿ ¡«óδÑ ªÑαΓóδ 602070RèÆÄ é¢ ÆÇèêà, ïêÅÄéÇìà? é Éπ¼δ¡¿¿ ª¿óπΓ ßΓ« Γδß∩τ απß߬¿σ ßΓáα««íα∩ñµÑó 602080RæÑñ¼¿µδ ïεí«ó∞ ¡ÑíÑß¡á∩ 602090RüôìÆ ÄüÄÉÄìÖêèÄé Éáí«Γ¡¿¬¿ éÅè ú«Γ«óδ »«ññÑαªáΓ∞ íáßΓπεΘ¿σ ΦáσΓÑα«ó 602100RÅÇÉïÇîàìÆÇÉêê æìâ Äæôäêïê ïÇÆéê₧ Å«½¡«¼«τ¿∩ »αÑñßÑñáΓѽ∩ æ«óÑΓá îÅÇ àú«αá æΓα«Ñóá »α«ñ½Ñ¡δ ñ« 2000 ú«ñá 602110Ràï£ûêì ôüàäêï îêïÄÿàéêùÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 602120RÅàÉàÉÄæ ïê ₧Éêë ïôåèÄé... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 602130Rì«ó«ßΓ¿ çá¼ú½áóδ îéä óδ½ÑΓѽ ó èá½¼δ¬¿ε 602140RÅæêòÄïÄâêùàæèêà ÇÆÇèê ÅàÉàÉÇæÆÇ₧Æ é ÉÇçéàäèô üÄàî Æπαµ¿∩ »α¿ßΓπ»¿½á ¬ ñ«ß¼«Γα𠬫αáí½Ñ⌐, ºá»«ñ«ºαÑ¡¡δσ ó ñ«ßΓáó¬Ñ ¡á è¿»α 602150RÉ₧ÆÇÉÄ òÇæêîÄÆÄ ï₧üêÆ öÄÆÄâÉÇöêÉÄéÇÆ£ é ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδΓδ óδßΓáó¬¿ Σ«Γ«αáí«Γ ∩»«¡ß¬«ú« 602160Rêìäêëæèêà âÄæÆê ìÇ ïàÆìÄî ÅÄïà é åôèÄéæèÄî çá¬π»¬á »áαΓ¿¿ ßἫ½ÑΓ«ó æπ-30îè ñ½∩ ééæ ê¡ñ¿¿ - ¬«¡Γαá¬Γ óѬá 602170RèÆÄ çÇìêîÇàÆæƒ éÄàììÄ-æÆÉÇÆàâêùàæèêî ÅïÇìêÉÄéÇìêàî æ«óÑΓ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ É«ßß¿¿ πßΓá¡áó½¿óáÑΓ ¬«¡Γá¬Γδ ß æ«óÑΓ«¼ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ 602180RìÇùÇïÄ êîÅêùîàìÆÇ çÇÅïÇìêÉÄéÇìÄ ìÇ ÅƒÆìêûô "äѼ«¬αáΓ¿τÑ߬¿Ñ" Σαᬵ¿¿ »«¬á ÑΘÑ ¡Ñ αÑΦ¿½¿, íπñπΓ ½¿ «¡¿ πτáßΓó«óáΓ∞ ó 602190RæÇî æàüà æô䣃 è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡δ⌐ ßπñ Éö πΓ«τ¡¿½ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ »«½¡«¼«τ¿∩ 602200Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿¡∩½ 𻫽¡«¼«τÑ¡¡«ú« »« »αáóá¼ τѽ«óѬá 602210RäôîÇ éæÅÄîìêïÇ Ä èêÉêàìèÄ äÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá αѬ«¼Ñ¡ñ«óá¡« »α¿º¡áΓ∞ ¡Ñπñ«ó½ÑΓó«α¿Γѽ∞¡«⌐ 602220Rô "äôòÄéìÄâÄ ìÇæïàäêƒ" ê èÅÉö - ÉÇçì¢à éÉÇâê ì« ¿ñÑ∩ «ΓßΓαá¡Ñ¡¿∩ »αѺ¿ñÑ¡Γá «Γ ñ«½ª¡«ßΓ¿ í½¿º¬á ¿ ΓѼ ¿ ñαπú¿¼ 602230RüÇÿèêÉæèêë éÇÉêÇìÆ ÅÉàçêäàìÆæèÄë êçüêÉÇÆàï£ìÄë èÇîÅÇìêê ¥Γ¿ óδí«αδ ó αÑß»πí½¿¬Ñ ß«»α«ó«ªñ὿ß∞ íÑß»αѵÑñÑ¡Γ¡δ¼¿ ¡áαπΦÑ¡¿∩¼¿ 602240Rè«α«Γ¬« ï∞ú«Γ¡δ⌐ 𬫽 602250RìÇ êæòÄäì¢ò æïÇéƒìæèêò âÉÇìêûÇò Å«úαá¡¿τ¡¿¬¿ ¡á ùπñ߬«¼ «ºÑαÑ ½«ó∩Γ ¬«¡Γαáíá¡ñ¿ßΓ«ó ¿ ¼ÑτΓáεΓ « 602260RÇüòÇçæèêë èÉêçêæ çÇÆƒâêéÇàÆæƒ îÅÇ ¿ êß»«½¡¿Γѽ∞¡δ⌐ ßѬαÑΓáα¿áΓ »α¿ºδóáεΓ ¬ óδ»«½¡Ñ¡¿ε αÑΦÑ¡¿⌐ ßá¼¼¿Γ«ó 602270R鿯ÉàùÇ ÿàéÇÉäìÇäçà ê ùêüêÉÄéÇ ÅàÉàìàæàìÇ é«º¼«ª¡«, ü«α¿ß üÑαѺ«ó߬¿⌐ »«ΓαÑíπÑΓß∩ ¿ ó ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ 602280RÅÉàçêäàìÆ ÅÄÉôùêï âàìÅÉÄèôÉÄÉô ÉÇçÄüÉÇÆ£æƒ æ ÅÉàææÄë 髺íπªñÑ¡« πú«½«ó¡«Ñ ñѽ« »α«Γ¿ó ªπα¡á½¿ßΓ«ó ÉÑß»πí½¿¬¿ èáºáσßΓá¡ 602290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 602300RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ÄüæÆÇìÄéèÇ ÅÄæÆàÅàììÄ ìÄÉîÇïêçôàÆæƒ 602310RÅÉÄàèÆ¢ ÉàÇïêçÄéÇì¢ ìà üôäôÆ ¥¬ß-¡áτá½∞¡¿¬ π»αáó½Ñ¡¿∩ Σ¿¡á¡ß«ó«-¬αÑñ¿Γ¡δσ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ íδóΦÑú« 602320RÉàÅàÆêûêƒ éÆÄÉåàìêƒ é èÄæÄéÄ É«ßß¿∩ ¡Ñ »«½πτ¿½á «Γ ìÇÆÄ αáºΩ∩ߡѡ¿⌐ «Γ¡«ß¿Γѽ∞¡« πτÑ¡¿⌐ ¡á üὬá¡áσ 602330Rè«α«Γ¬« ëδ½¼áº π⌐ñÑΓ ó «ΓßΓáó¬π 602340Ré«Ñ¡¡δÑ »«¬á αẼδΦ½∩εΓ äáΓá óßÑ«íΘ¿σ óδí«α«ó ó ì¿úÑα¿¿ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ «íΩ∩ó½Ñ¡á 602350RÇçêÇÆæèêà éÇï₧Æ¢ èÇÆƒÆæƒ éìêç é αÑú¿«¡Ñ «ª¿ñáÑΓß∩ ¼¡«ú«½ÑΓ¡∩∩ φ¬«¡«¼¿τÑ߬á∩ ñÑ»αÑßß¿∩ 602360Ràæ »δΓáÑΓß∩ í«α«Γ∞ß∩ ß ¡Ñ½Ñúá½∞¡δ¼ í¿º¡Ñß«¼ ÉÄæÆ ìÇïÄâÄé äÄ äÄüÉÇ ìà äÄéÄäêÆ 602370RèÆÄ ÆÇî, ìÇ ùàïìà? äπσ ¿ íπ¬óá ß«óαѼѡ¡«⌐ »«φº¿¿ 602380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è«úñá «»πßΓÑÑΓ Åáਦ 602390RîÇÆ£ ê æ¢ì é ΓÑáΓαÑ "î«¡»½Ñº¿α" - «τÑαÑñ¡á∩ óÑαß¿∩ τÑσ«ó߬«⌐ "ùá⌐¬¿" 602400RäÑ¡∞ üπ½áΓá Ĭπñªáóδ ¡á Æαπí¡«⌐ »½«Θáñ¿ èÄïïàèÆêéêçÇûêƒ ÅÇîƒÆê 602410Rò«½«ñ¡á∩ ó«⌐¡á ß¡«óá ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ αÑá½∞¡«ßΓ∞ε É«ßß¿⌐߬«-á¼Ñਪá¡ß¬¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ »ÑαѪ¿óáεΓ ¡Ñ ½πτΦ¿Ñ óαѼѡá 702000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-107 (1678) «Γ 18 ¿ε¡∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 702010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ó«º∞¼ÑΓ «Γ»π߬ 702020RèÇäÉÄé¢à îÇìàéÉ¢ ÄïêâÇÉòÄé ÅÉêéÄäƒÆ è ÅÇÉÇäÄèæÇï£ì¢î Éàÿàìêƒî äѽ«óá∩ φ½¿Γá »α¿º¡á½á, τΓ« ñ½∩ çá»áñá Γ«½∞¬« Ç¡áΓ«½¿⌐ ùπíá⌐ß ∩ó½∩ÑΓß∩ 702030RÿÇòÆàÉ é äôîà ÄτÑαÑñ¡δÑ ½áºÑ⌐¬¿ ó ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«¼ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓóÑ óτÑαá í뫨 ñÑ»πΓáΓἿ 702040RäÄâÄéÄÉàììÄæÆê àï£ûêìÇ ê îêïÄÿàéêùÇ éÄæÅÉêìƒÆ¢ ÅÉÄòïÇäìÄ â«ßñÑ» æÿÇ ßτ¿ΓáÑΓ αѺπ½∞ΓáΓδ óßΓαÑτ¿ ¡Ññ«ßΓáΓ«τ¡δ¼¿, á ¬«ß«ó߬¿Ñ 702050RêâÉÇÆ£ ìÇ ïÄåèÇò èπ½∞Γπα¡δÑ ¬α¿ΓÑα¿¿ ñ½∩ íπñπΘÑú« »αѺ¿ñÑ¡Γá 702060R"ÅÄæÄï£æèǃ ŃÆêïàÆèÇ" îá½Ñ¡∞¬¿⌐ εí¿½Ñ⌐ µ¿¬½á "èπ½∞Γπαá ó¡Ñ úαá¡¿µ" ö«¡ñá ¬π½∞Γπαδ 702070RÅÄèÇ åêé ÅÄæïàäìêë æéêäàÆàï£ "Å«¬á∩¡¡δÑ" »¿ß∞¼á ü«α¿ßá ÅáßΓÑα¡á¬á ¿ αá߬á∩¡¿Ñ Ľ∞ú¿ êó¿¡ß¬«⌐ 702080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε Ǽá∩¬ Çíαá¼∩¡µ. ūѺñ Æá½½¿¡ (N) - î«ß¬óá.î.: ⽫íπß, 1998. 128 ß. 702090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 702100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ é µÑ¡ΓαÑ ó¡¿¼á¡¿∩ »«-»αѪ¡Ñ¼π ΣπΓí«½: ó« öαᡵ¿¿ ¿ ó É«ßß¿¿ 702110RÄÆèÉ¢ïæƒ éÆÄÉÄë ¥èÄìÄîêùàæèêë öÄÉôî ä½∩ πτáßΓ¿∩ ó ¡Ñ¼ ó ÅÑΓÑαíπαú ßΩÑσ὿ß∞ 2500 τѽ«óѬ ¿º 60 ßΓαá¡ ¼¿αá 702120RÅÇÉïÇîàìÆÇÉêê ìÇæÆÉÄàì¢ æôÉÄéÄ Åα«µÑßß »α«ñó¿ªÑ¡¿∩ Çα¼Ñ¡¿¿ ó æ«óÑΓ àóα«»δ ¼«ªÑΓ ºá¼Ññ½¿Γ∞ß∩ 702130R¥¬º«Γ¿¬á ¥èæÆÉàîÇï£ì¢à éêä¢ æÅÄÉÆÇ ìÇ ₧ìÄÿàæèÄë ÄïêîÅêÇäà 702140Rì«ó«ßΓ¿ çáßπσá ߪ¿úáÑΓ π᫪á⌐ 702150RéÄ éìôèÄéà ÅÉÄÆàæÆÄéÇïê ÅÉÄÆêé çÇäàÉåàè çÇÉÅïÇÆ¢ Éπ¬«ó«ñßΓó« áó¿á¬«¼»á¡¿¿ »αÑßѬὫ ½εíδÑ »«»δΓ¬¿ óδ¡ÑßΓ¿ ß«α ¿º ¿ºíδ 702160RôÆéàÉåäàì æûàìÇÉêë çÇòÄÉÄìàìêƒ æ«óÑΓ¡¿¬á ü«α¿ßá ìѼµ«óá ¡Ñ ß¼πΘáÑΓ »«º¿µ¿∩, ºá¡∩Γá∩ ûÑᬫó∞ε 702170RèÆÄ ÅÄîÄâÇàÆ üàåàìûÇî? Æδß∩τ¿ áΣúᡵÑó »αÑóαáΘáεΓß∩ ó í«¼ªÑ⌐ 702180Rè æêäàìê₧ ÿÇòÆàÉÄé ô üàïÄâÄ äÄîÇ îÄâôÆ ÅÉêæÄàäêìêÆ£æƒ ôùàì¢à â«ßπñáαßΓó« »δΓáÑΓß∩ αÑΦ¿Γ∞ íεñªÑΓ¡δÑ »α«í½Ñ¼δ ºá ßτÑΓ ª¿º¡Ñ¡¡« ó᪡δσ 702190RÅÉÇèÆêèÇ ÅÉÄéàäàìêƒ ÅÉêàîì¢ò ¥èçÇîàìÄé é éôç¢ ôÖàÉüìÇ ì« ¿ ºá¼Ñ¡á ÑÑ ¡á Γ«Γá½∞¡«Ñ ΓÑßΓ¿α«óá¡¿Ñ ¡Ñ αÑΦáÑΓ »α«í½Ñ¼π 702200RèÇäÉÄé¢à îÇìàéÉ¢ ÄïêâÇÉòÄé... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 702210RéÑαß¿∩ ß¿¼»áΓ¿ºáΓ«α«ó »α¿óáΓ¿ºáΓ«αá N1 ÅÄùàîô àï£ûêì æìÄéÇ çÄéàÆ ùôüÇëæÇ é üÄï£ÿô₧ ÅÄïêÆêèô? 702220Rì«ó«ßΓ¿ ₧ᬫó «Γα¿µáÑΓ »αÑñΩ∩ó½Ñ¡¡δÑ «íó¿¡Ñ¡¿∩ 702230Rôîàì£ÿêÆ£ ìàçÇéêæêîÄæÆ£ ûàìÆÉÄüÇìèÇ ìà ôäÇïÄæ£ ÅαÑñßΓáó½Ñ¡¡δ⌐ æ«óÑΓ«¼ öÑñÑαᵿ¿ »α«Ñ¬Γ ºá¬«¡á ¿º«í¿½πÑΓ εα¿ñ¿τÑ߬¿¼¿ 702240RÅÉàæïàäÄéÇìêà çÇ èÉêÆêèô é ßΓαѼ½Ñ¡¿¿ ºáΘ¿Γ¿Γ∞ τÑßΓ∞ ¼π¡ñ¿αá ¼¿½¿µ¿∩ ¡Ñ ú¡πΦáÑΓß∩ ñáªÑ Φá¡Γ᪫¼ 702250RçÇèÄì¢ ìà çÇÖêÖÇ₧Æ ÅÉÇéÇ ÉÇüÄÆìêèÄé æ¿ßΓѼá π»αáó½Ñ¡¿∩ ß«µ¿á½∞¡«-Γαπñ«ó묨 «Γ¡«ΦÑ¡¿∩¼¿ ¡πªñáÑΓß∩ ó ¬«αÑ¡¡«¼ 702260Rè«α«Γ¬« â«ßñπ¼á ¡Ññ«ó«½∞¡á ü«α¿ß«¼ öÑñ«α«óδ¼ 702270RÇöÉêèÇ éÄçéÉÇÖÇàÆæƒ? Æαπñ¡δ⌐, ¡« αÑá½∞¡δ⌐ »πΓ∞ ¬ ßΓáΓπßπ αáó¡«»αáó¡«ú« φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« 702280RïàÄìêä èôùîÇ "ôî¢éÇàÆ Éôèê" èਧ¿ß ó éÑασ«ó¡«⌐ ÉáñÑ «íΩÑ¬Γ¿ó¡« óδú«ñÑ¡ »αѺ¿ñÑ¡Γπ 702290RæÅêèàÉ ÅÉÄÆêé ÉàäÇèÆÄÉÇ Äíó¿¡∩Ѽδ⌐ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« αÑτ∞ ¿ñÑΓ « »«¬πΦÑ¡¿¿ ¡á ßó«í«ñπ ß½«óá 702300RÅàÉé¢à ÇüêÆôÉêàìÆ¢ îâô - èÉ¢îùÇìà Å«¼«Θ∞ ó «αúá¡¿ºáµ¿¿ φ¬ºá¼Ñ¡«ó «¬áºá½ ùÑα¡«¼«α߬¿⌐ Σ½«Γ 702310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 702320RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº: ìôåìÇ ïê "äêèǃ äêéêçêƒ"? 702330RìÇÿà ÄÉôåêà ûàìƒÆ Æá¬ »«ñδΓ«ª¿½ úÑ¡Ñαὠ쿬«½á⌐ 俼¿ñε¬ αѺπ½∞ΓáΓδ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ óδßΓáó¬¿ 702340RàÖà Ääêì îàåäôìÇÉÄäì¢ë æôä ìá ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿¿ ó É¿¼Ñ αÑΦáÑΓß∩ ó«»α«ß « ß«ºñá¡¿¿ Å«ßΓ«∩¡¡«ú« πú«½«ó¡«ú« 702350Rè«α«Γ¬« ÇαÑßΓ«óá¡δ πí¿⌐µδ »á½ÑßΓ¿¡µá 702360RƒäàÉì¢ë èïôü é ÆôÅêèà ì¿¬Γ« ¡Ñ º¡áÑΓ, τΓ« ñѽáΓ∞, τΓ«íδ áαßÑ¡á½δ í«Ñú«½«ó«¬ ¡Ñ ¡áτ὿ 702370RüàÉïêì, 17 ê₧ìƒ 1953 âÄäÇ... Éáí«τ¿¼ âäÉ ß«µ¿á½¿º¼ «¬áºá½ß∩ ¡Ñ ¡πªÑ¡, ¿ î«ß¬óÑ »α¿Φ½«ß∞ óó«ñ¿Γ∞ 702380R"æÅÄë îìà Åàæì₧..." æΓ¿σ¿ ÅπΦ¬¿¡á ó ó∩Γ߬¿σ á½∞í«¼áσ 702390Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Éπß߬¿⌐ ßѺ«¡ ó Çó¿¡∞«¡Ñ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 702400R"ÅÄæÄï£æèǃ ŃÆêïàÆèÇ" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 702410RÇèÆÉêæÇ é ÄüÉÇçà é«ß»«¼¿¡á¡¿∩ ÆáΓ∞∩¡δ ä«α«¡¿¡«⌐ ó "ìáΦѼ ß«óαѼѡ¡¿¬Ñ" 702420RæΓαáΓÑú¿∩ É«ßß¿¿ ó òXI óѬÑ: á¡á½¿º ß¿Γπᵿ¿ ¿ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ (æΓαáΓÑú¿∩-3) 802000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-108 (1679) «Γ 19 ¿ε¡∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 802010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ ñ«½ªÑ¡ «Γ¬áºáΓ∞ß∩ «Γ πτáßΓ¿∩ ó óδí«αáσ 802020R"ƒüïÄèÄ" ÅÉêç¢éÇàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ ÅÄèÄìùêÆ£ æ ÇìÆêäàîÄèÉÇÆêùàæèêî ÅÉÄêçéÄïÄî, ûÇɃÖêî é ÉàâêÄìÇò 802030RÉÄææêëæèǃ éïÇæÆ£ é ÅÇìêèà ô ¡ÑÑ ñÑΣ¿µ¿Γ ¿ñÑ⌐ ¿ ½εñÑ⌐, ºáΓ« ñóá »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 802040RéìàÄùàÉàäìÄâÄ æÇîîêÆÇ ìà üôäàÆ à½∞µ¿¡ ¿ üÑαѺ«ó߬¿⌐ ßΣ«α¼¿α«ó὿ Ññ¿¡πε »«º¿µ¿ε É«ßß¿¿ ¿ æìâ ó 802050RîàÿÄùìêèê êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 802060Rîêä Éö »α«ñ«½ªáÑΓ ñѽ« à½∞µ¿¡á ä¿á½«ú ¼Ñªñπ üѽúαáñ«¼ ¿ Åα¿ΦΓ¿¡«⌐ »«¬á ¡Ñ ¡á½áªÑ¡, ùÑα¡«ú«α¿∩ ΓαÑíπÑΓ 802070RÅÇÉÇäÄèæ¢ åàìÖêì¢-äêÉêåàÉÇ ìá ßóÑΓÑ ßπΘÑßΓóπÑΓ «ñ¿¡ ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γ - ß¿¼Σ«¡¿τÑ߬¿⌐ «α¬ÑßΓα 802080RéδßΓáó¬¿ "ÆÑáΓαá½∞¡δÑ ¬π¼¿αδ" ¿ "Sπñ ¡áñ üαÑ¡Ñα«¼" 802090RC«íαá¡¿∩ Åá¼∩Γ¿ éδß«µ¬«ú« ¿ Ĭπñªáóδ 802100RæÆÉÇìÇ üÄÉàÆæƒ æÄ æîàÉùÇîê ê ÅÄåÇÉÇîê ôªÑ ºáΣ¿¬ß¿α«óá¡« 117 «τáú«ó ó«ºú«αá¡¿∩ ½Ñß«ó 802110R"èÄîÇìäÄéÇÆ£ îÄïìêƒîê î¢ ìà îÄåàî" éºαδóδ ¡á ߬½áñáσ í«Ñ»α¿»áß«ó »«ñ à¬áΓÑα¿¡íπαú«¼ »«ó½Ñ¬½¿ ºá ß«í«⌐ 802120Rì«ó«ßΓ¿ ï¿ΦáΓ∞ ó«ñ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó íπñÑΓ ßπñ∞∩ 802130RìàäÉôåàæÆéàìì¢à äàëæÆéêƒ ÄöêûêÇï£ìÄë Éêâê ū߽Ññ¡¿Ñ αÑΦÑ¡¿∩ ó½áßΓÑ⌐ ïáΓó¿¿ ¡Ñ ß»«ß«íßΓóπεΓ π½πτΦÑ¡¿ε 802140RîàåäôìÇÉÄäì¢ë ÇéêÇæÇïÄì é âàïàìäåêèà é σ«ñÑ Ñú« αáí«Γδ »½á¡¿απÑΓß∩ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ΦÑßΓ∞ ¼¿α«óδσ αѬ«αñ«ó 802150RÉÇçïÇâÇ₧Öàà éïêƒìêà èÄÉÉôÅûêê àªÑú«ñ¡« ¡áΦá ßΓαá¡á ΓÑα∩ÑΓ ¿º-ºá ¡ÑτÑßΓ¡δσ τ¿¡«ó¡¿¬«ó 50 ¼¿½½¿áαñ«ó 802160RâÄɃùêà üôäìê îÄæèÄéæèêò æÅÇæÇÆàïàë æ½πªíá ß»áßÑ¡¿∩ ºá ñóá ú«ñá αáí«Γδ ß«σαá¡¿½á Γδß∩τ¿ ª¿º¡Ñ⌐ 802170RÆÉê îàÉÆé¢à êæÆêì¢ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ ÉÄææêê Ä¡« ñÑ⌐ßΓóπÑΓ »« ¼ÑΓ«ñπ ¡Ñ ½πτΦÑú«, á σπñΦÑú« »αѺ¿ñÑ¡Γá æÿÇ 802180Rôùàì¢à ÅÄääàÉåÇïê ÿÇòÆàÉÄé Ä¡¿ »«ΓαÑí«ó὿ «ΓßΓáó¬¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ ß¼Ñ¡δ ¬παßá αÑΣ«α¼ 802190RçÇäÄÉìÄé 颿ÆôÅêï ÅÉÄÆêé äîêÆÉêàéÄë Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« «Γ¬½«¡¿½« »«ñú«Γ«ó½Ñ¡¡δ⌐ ¼¿¡¿ßΓα«¼ Γαπñá »α«Ñ¬Γ « 802200Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ «Γ»αáó¿Γß∩ ó è«ßΓα«¼π 802210RÉÑᬵ¿∩ äπ¼δ ¡á ¡«óπε ñ«½ª¡«ßΓ∞ ùπíá⌐ßá äàÅôÆÇÆ¢ äàïÇ₧Æ ÅÉàäôÅÉàåäàìêà çÇÉôüàåì¢î èÉàäêÆÄÉÇî 802220Ré ÇïÆÇëæèêò é¢üÄÉÇò ÉÇìÄ æÆÇéêÆ£ ÆÄùèô Åα«¿úαáóΦ¿⌐ ñѽáÑΓ óßÑ, τΓ«íδ ñ«í¿Γ∞ß∩ «Γ¼Ñ¡δ αѺπ½∞ΓáΓ«ó ú«½«ß«óá¡¿∩ 802230R"ƒüïÄèÄ" ÅÉêç¢éÇàÆ ÅÉàçêäàìÆÇ ÅÄèÄìùêÆ£ æ ÇìÆêäàîÄèÉÇÆêùàæèêî ÅÉÄêçéÄïÄî, ûÇɃÖêî é ÉàâêÄìÇò 802240Räàì£âê üàæèéÇÉÆêÉì¢ò ÄöêûàÉÄé "ôÿïê ìÇïàéÄ" Çñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ 髽ú«úαáñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ »«ñ«ºαÑóáÑΓß∩ ó ¡ÑµÑ½Ñó«¼ 802250Rè«α«Γ¬« éδ⌐ñπΓ ½¿ ΦáσΓÑαδ ¡á ñ«α«úπ 802260R26 ê₧ìƒ äÇâàæÆÇì êçüêÉÇàÆ âÄææÄéàÆ Æαá¡ßΣ«α¼áµ¿∩ Σáαßá ó ΓαáúÑñ¿ε »αÑñαÑΦÑ¡á 802270RâàìàÉÇï ÅÄìêäàïèÄ ôòÄäêÆ é ÅÄïêÆêèô æ¡∩Γδ⌐ ß ñ«½ª¡«ßΓ¿ íδóΦ¿⌐ ¡áτá½∞¡¿¬ ôéä æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá ¿ ïÑ¡¿¡úαáñ߬«⌐ 802280RâÉÇåäÇìà æìâ - ¥èæÅàÉÆ¢ ÄüÜàäêìêÆàï£ìÄë ÅÄïêÆêèê çáóÑαΦ¿½ß∩ »Ñαóδ⌐ φΓá» ¼Ñªú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«ú« Σ«απ¼á æ«ñαπªÑßΓóá, ¡« 802290Ré¢òÄäû¢ êç ÉÄææêê ÄüÜàäêìêïêæ£ è«ß«ó߬¿Ñ τÑα¬Ñßδ σ«Γ∩Γ óÑα¡πΓ∞ß∩ ¡á α«ñ¿¡π 802300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 802310RæÄçäÇìÇ ÅÇÉïÇîàìÆæèǃ âÉôÅÅÇ ÅÄ æàéàÉìÄîô èÇéèÇçô ä½∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«⌐ αáí«Γδ ÑÑ ß½ÑñπÑΓ Γαá¡ßΣ«α¼¿α«óáΓ∞ ó ¬«¼¿ΓÑΓ â«ßñπ¼δ 802320RÅα¿ñ¡ÑßΓα«ó߬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ ΦÑßΓ∞ ½ÑΓ ß»πßΓ∩ ÅÄïìÄâÄ îêÉÇ àÖà ìàÆ 802330R₧ª¡á∩ ÄßÑΓ¿∩: çÇéàÉÿàìÇ ÉÄÆÇûêƒ îêÉÄÆéÄÉùàæèÄâÄ üÇÆÇï£ÄìÇ ùáßΓ∞ ß»¿ßá¡¡«⌐ í«Ñó«⌐ ΓÑσ¡¿¬¿ »«»á½á ¡á αѼ«¡Γ ó Æí¿½¿ß¿ 802340RîÇï£ÆÇ âÄÆÄéÇ "æêäàÆ£ ìÇ äéôò æÆôò" î¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ φΓ«⌐ ßΓαá¡δ 䪫αñª éѽ½á «Γα¿µáÑΓ "«ß«íδÑ 802350Rè«α«Γ¬« Éá¬ÑΓ¡«Ñ ñ«ß∞Ñ êαá¬á »«τΓ¿ ºá¬αδΓ« 802360RÅÉÇâÇ é ÄåêäÇìêê ÅÇÆÇ æÑú«ñ¡∩ ó ùÑσ¿¿ ¡áτ¡πΓß∩ ó¡Ñ«τÑαÑñ¡δÑ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿Ñ óδí«αδ 802370Räá¡ ßΓáαΓ "æ«ó¼ÑßΓ¡«¼π ñÑ⌐ßΓó¿ε" ÆÉàÆêë ¥ÆÇÅ üÄæìêëæèÄë ÄÅàÉÇûêê 802380RÅàÉàæÆÉÄëèÇ àéÉÄæÄ₧çÇ ÄÆèïÇä¢éÇàÆæƒ Æá¬«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ »α¿¡∩Γ« ¡á óßΓαÑτÑ ú½áó ú«ßπñáαßΓó ¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓó ó 802390R... ß Ä߼ᡫ¼ ÇúáÑóδ¼ ("ìâ", 08.04.98) çïÄìÇîàÉàììÄà êæèÇåàìêà 802400R... ß ä¼¿Γα¿Ñ¼ Åáó½«óδ¼ ("ìâ", 25.05.98) ÇìÆêæàîêÆ¢ äÄâÇäÇïêæ£... 802410RæΓαáΓÑú¿∩ É«ßß¿¿ ó òXI óѬÑ: á¡á½¿º ß¿Γπᵿ¿ ¿ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ (æΓαáΓÑú¿∩-3) 902000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-109 (1680) «Γ 20 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 902010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ «ΓαѬß∩ «Γ ¡«ó«ú« ß᫬á? 902020RÉÄææêƒ ìàÅÄæÉà俯éàììÄ æÆÄïèìôïÇæ£ æ ÅàÉæÅàèÆêéÄë ìÇûêÄìÇï£ìÄë èÇÆÇæÆÉÄö¢ Å«¬á î«ß¬óá ½¿σ«αáñ«τ¡« ¿ΘÑΓ ½Ñ¬áαßΓó« »α«Γ¿ó ¬α¿º¿ßá, á¼Ñα¿¬á¡µδ 902030RïàÆÄ 98-ú«: éÄÅÉÄæ Ä éïÇæÆê ùΓ« ¡á ßἫ¼ ñÑ½Ñ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ßÑú«ñ¡∩ ó É«ßß¿¿? 902040RÆπα¬¼Ñ¡¿ßΓá¡ óßΓαÑτáÑΓ òòI óѬ ß ¡áñѪñ«⌐ ¿ óÑα«⌐ ó ßÑí∩ ¿ ó τѽ«óÑτÑßΓó« é ¼Ñªú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δσ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ó᪡δ úπ¼á¡¿º¼ ¿ »αá¬Γ¿τ¡«ßΓ∞ 902050RæÅàûéÇâÄì êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 902060RÄüæÆÉàï èÅÅ é éàÉòìàî ïÇÉæà ꡵¿ñÑ¡Γ ¡á úαá¡¿µÑ âαπº¿¿, æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ¿ ê¡úπΦÑΓ¿¿ 902070RäåÄì ôêïèæ ê æéÄüÄäÇ ê »« φú«¿ßΓ¿τÑ߬¿¼ ¼«Γ¿óá¼ ¼«ª¡« ß»«ß«íßΓó«óáΓ∞ «íΘÑßΓóÑ¡¡«¼π »α«úαÑßßπ 902080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ ÉìÄ 902090Rîφαδ ú«α«ñ«ó ñ«í¿óáεΓß∩ ó½¿∩¡¿∩ ¡á ûÑ¡Γα ¿ úπíÑα¡áΓ«α«ó Çßß«µ¿áµ¿¿ ¼ÑßΓ¡«ú« ßἫπ»αáó½Ñ¡¿∩ πταÑñ¿½¿ è«¡úαÑßß ¼π¡¿µ¿»á½∞¡δσ 902100RÄüæÆÉàï èÅÅ é éàÉòìàî ïÇÉæà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα 1) 902110Rì«ó«ßΓ¿ Å«ªáα ¡á ó«Ñ¡¡«¼ ߬½áñÑ »«ΓπΦÑ¡ 902120RÅôÆàÿàæÆéêà æ âÄÉ£èêî üàç ÅÄæÆîÄäàÉìêçîÇ "èαπú½δ⌐ ßΓ«½" ¡á ¼Ñ¼«α¿á½∞¡«¼ ΓÑ»½«σ«ñÑ 902130RüÄï£ÿêìæÆéÄ æêÉÄÆ é ÉÄææêê ïêÿÇ₧Ææƒ ÅÉÇéÇ ÄüÉàæÆê æàî£₧ ¥Γ«¼π ß»«ß«íßΓóπÑΓ ¡«óδ⌐ ΣÑñÑαá½∞¡δ⌐ ºá¬«¡ «Γ 10 ¿ε¡∩ 1998 ú«ñá 902140R"îôç¢èÇï£ì¢ò ÆôÉêæÆÄé" ü¢ïÄ èÇè ìêèÄâäÇ îìÄâÄ ìá ¬«¡¬παßÑ ¿¼Ñ¡¿ ùá⌐¬«ó߬«ú« »«ñóÑñÑ¡δ ¿Γ«ú¿ »Ñαó«ú« Γπαá »« ΓαѼ 902150RèôäÇ êäàÆ æôä Åα«í½Ñ¼á αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ ¡áα¬«Γ¿¬«ó ¿ ¡áᬫ¼á¡¿¿ ó «ßóÑΘÑ¡¿¿ Æé 902160RäôîÇ ìÇùÇïÇ ÅÉÄûàäôÉô êîÅêùîàìÆÇ äÑ»πΓáΓδ ¡Ñ ß«í¿αáεΓß∩ »α¿º¡áóáΓ∞ "ñ«½ú¿ ùπíá⌐ßá" 902170RïÇÅÿêì æÆÇï ÅÄïìÄûàìì¢î äàÅôÆÇÆÄî Å«ß½Ñ ñ«½ú¿σ αáºí¿αáΓѽ∞ßΓó ûêè óßÑ-Γᬿ πΓóÑαñ¿½ αѺπ½∞ΓáΓδ óδí«α«ó ¡á 902180RÉÄææêƒ ìàÅÄæÉà俯éàììÄ æÆÄïèìôïÇæ£ æ ÅàÉæÅàèÆêéÄë ìÇûêÄìÇï£ìÄë èÇÆÇæÆÉÄö¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 902190Rì«ó«ßΓ¿ É«ßß¿¿ ¡Ñ ¡πª¡δ ºá»áñ¡δÑ ñÑ¡∞ú¿ 902200RìÇ èÇèêà äàì£âê åêéàÆ ÅÉàçêäàìÆ â«ßñπ¼á ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ»«ñ¡∩½á ó«»α«ß « ß«ñÑαªá¡¿¿ ü«α¿ßá à½∞µ¿¡á ¿ Ñú« 902210RÅαáó¿Γѽ∞ßΓó« «íαѬ½« ßÑí∩ ¡á ¬«¡Σ½¿¬Γ ß äπ¼«⌐ ôÆéàÉåäàìÇ ÅÉÄâÉÇîîÇ ¥èÄìÄîêê 902220RàéÉÄ-ÉôüêèÄì ÅàÉàëäàì ÅÑαß»Ñ¬Γ¿óá αáßΦ¿αÑ¡¿∩ àóα«»Ñ⌐߬«ú« ß«εºá ¡á ó«ßΓ«¬ «Γñá½∩ÑΓß∩ 902230Rè«α«Γ¬« ɿ߬«óá¡¡á∩ ßΓáó¬á ó ΓαÑΓ∞ íεñªÑΓá 902240RâÉààÆ ïê òÄïÄäì¢ë üïàæè üÉêïïêÇìÆÇ? ê¡ΓÑαÑßδ ßΓαá¡δ ΓαÑíπεΓ ß«σαá¡Ñ¡¿∩ ¿ π¬αÑ»½Ñ¡¿∩ «αúá¡¿º«óá¡¡«ú« 902250RÅÉàçêäàìÆæèÄà ÅÉÇéïàìêà ïÑ«¡¿ñ èπτ¼á íÑαÑΓ ¿¡¿µ¿áΓ¿óπ ó ßó«¿ α㪨 902260RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ìÄé¢à ôæêïêƒ 902270RìàâÇ æÄÄüÖÇàÆ É«ßß¿∩ 902280R"Æπα¬¼Ñ¡¿ßΓá¡ óßΓαÑτáÑΓ òòI óѬ ß ¡áñѪñ«⌐ ¿ óÑα«⌐ ó ßÑí∩ ¿ ó τѽ«óÑτÑßΓó«" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 902290Rêç çÇâÉàüÇ è îÄÉ₧ ùàÉàç ÄçàÉÇ ò«αóáΓ¿∩ - α«ñ¿¡á îáᬫ Å«½«, úá½ßΓπ¬«ó ¿ »∩Γ¡¿ßΓδσ ß«íá¬-ñá½¼áΓ¿¡µÑó 902300Rè«α«Γ¬« Žᡠαáºó¿Γ¿∩ êÑαπß὿¼á 902310RÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ îƒÆàå é âéêìàà-üêæÇô âá¼í¿∩ óδßΓπ»áÑΓ ó ¬áτÑßΓóÑ »«ßαÑñ¡¿¬á, «ñ¡á¬« í«¿ ¡Ñ ºá¬«¡τÑ¡δ 902320RùàÉìÄâÄÉê₧ é¢ìôåäÇ₧Æ æÄéàÉÿêÆ£ "æÇîÄÇîÅôÆÇûê₧" èᬠ¿ »«τѼπ φΓ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ, αáß߬áºδóáÑΓ »αѺ¿ñÑ¡Γ αÑß»πí½¿¬¿ « 902330R¥⌐Σ«α¿∩ »« »«ó«ñπ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ¼Ñªñπ î«ß¬ó«⌐ ¿ ÆÑúÑαá¡«¼ ¡Ñ«»αáóñá¡¡á ÉÄææêƒ ê êÉÇì ìôåì¢ äÉôâ äÉôâô 902340Rîôçàë - èïÇäüêÖà êïê òÉÇî? üδóΦ¿⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α èπ¡ßΓ¬á¼Ñαδ ǽѬßá¡ñα îδ½∞¡¿¬«ó ¿ßß½ÑñπÑΓ ¡áµ¿«¡á½∞¡δÑ 902350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ì«óδ⌐ ó¿Γ«¬ »α«í½Ñ¼ αÑßΓ¿Γπµ¿¿ 902360RÇ éæà âÄéÄÉƒÆ - äôÿÇ... æΓ« ñÑß∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ α«ñ¿½ß∩ öÑα¡á¡ñ« ÅÑßß«á 902370Réßεñπ ª¿º¡∞ ïεí¿ ¼Ñ¡∩, ¬á¬ ∩ ßÑí∩ 902380RÅÄùÆÇ îìàìêƒ ÉÇçäàïêïêæ£ 012000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-110 (1681) «Γ 23 ¿ε¡∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 012010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 012020RìÇ îÄæèéô ÄüÉôÿêïæƒ ìàéêäÇìì¢ë äÄæàïà ôÉÇâÇì ÿ¬óá½∞¡δ⌐ óÑΓÑα π¡Ñß ª¿º¡¿ 11 τѽ«óѬ ¿ »α¿τ¿¡¿½ ú«α«ñ߬«¼π σ«º∩⌐ßΓóπ 012030R"üÇïÆêëæèêà æÆÉÇì¢ æÆÇìôÆ ùïàìÇîê ìÇÆÄ" Äí φΓ«¼ ¼¿¡¿ßΓα ¿¡«ßΓαá¡¡δσ ñѽ äá¡¿¿ 쿽∞ß òѽ∞óÑú ÅÑΓÑαßÑ¡ ߬áºá½ ó 012040RÅÉàçêäàìÆ çÇòÄÆàï ÅÄæîÄÆÉàÆ£ é âïÇçÇ ÅÉÇéêÆàï£æÆéô èêÉêàìèÄ É¿Γπá½∞¡δÑ «ΓτÑΓδ ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó ¡á Σ«¡Ñ ¡Ñß»áñáεΘÑú« φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« 012050RôÉÄäÄéǃìêà êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 012060RâÄÉ£èêë æ ìÇîê! "èαπú½δ⌐ ßΓ«½", »«ßó∩ΘÑ¡¡δ⌐ Γαáú¿τÑ߬«¼π «»δΓπ óѽ¿¬«ú« απß߬«ú« 012070RÄì ÆÇè ê ìà æÆÇï ùïàìÄî êîÅàÉÇÆÄÉæèÄë æàî£ê çáó«ñ«ó½áñѽѵ-áα¿ßΓ«¬αáΓ Ç¡áΓ«½¿⌐ äѼ¿ñ«ó, ¬¡∩º∞ æá¡-ä«¡áΓ« 012080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ÆÑΓ-á-ΓÑΓ ß "Æáαá¬á¡á¼¿" 012090RÆÑáΓαδ Åαáºñ¡¿¬¿ ó ¡áΦѼ ñó«αÑ 012100Räàì£ ÅÇîƒÆê ê æèÄÉüê é 57-ε ú«ñ«óΘ¿¡π ¡áτá½á éѽ¿¬«⌐ ÄΓÑτÑßΓóÑ¡¡«⌐ ó«⌐¡δ «Σ¿µ¿á½∞¡δÑ ½¿µá 012110RïáΓó¿⌐߬πε ΓѼπ «íßπªñáεΓ ó äá¡¿¿ î¿¡¿ßΓαδ ¿ »«½¿Γ«½«ú¿ «ñ¡«óαѼѡ¡« »α«ó«ñ∩Γ Σ«απ¼δ »« »α«í½Ñ¼á¼ üá½Γ¿¿ 012120Rì«ó«ßΓ¿ ôí¿⌐µδ ₧ñ¿¡«⌐ »ÑαÑóÑñÑ¡δ ó æΓáóα«»«½∞ 012130RÅÉàäôÅÉàåäàìêà îêìÄüÄÉÄì¢ ÉÄææêê æ¿½«ó«Ñ αáºαÑΦÑ¡¿Ñ ¬«¡Σ½¿¬Γá ó è«ß«ó« íѺ ßᡬµ¿⌐ ÄÄì ¼«ªÑΓ »αÑóαáΓ¿Γ∞ß∩ 012140R¥æèÇïÇûêƒ ìÇÅɃåàììÄæÆê é äÇâàæÆÇìà é»ÑαóδÑ ¼¿¡«¼ÑΓ¡«¼π «íßΓαÑ½π »«ñóÑαú½áß∞ «ñ¡á ¿º τáßΓÑ⌐ èáó¬áºß¬«ú« 012150RÅÉàçêäàìÆÄî üôɃÆêê ÄæÆÇïæƒ ïàÄìêä ÅÄÆÇÅÄé Å« »αÑñóáα¿Γѽ∞¡δ¼ ñá¡¡δ¼, ºá ¡Ñú« »α«ú«½«ß«óὫ 63,2% á¬Γ¿ó¡δσ 012160RìÇ îÄæèéô ÄüÉôÿêïæƒ ìàéêäÇìì¢ë äÄæàïà ôÉÇâÇì (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 012170RÉàöÄÉîÇ çäÉÇéÄÄòÉÇìàìêƒ çÇÿïÇ é ÆôÅêè çá »«ß½Ññ¡¿Ñ ó«ßѼ∞ ½ÑΓ ß¼Ñ¡¿½«ß∞ πªÑ »∩Γ∞ ¼¿¡¿ßΓα«ó, ¡« αÑá½∞¡δσ 012180RÄùàÉàäìÄë æôä£üÄìÄæì¢ë Åïàìôî ûè èÅÉö 諼¼π¡¿ßΓδ »αѬαáΘáεΓ ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¡δÑ óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß αѪ¿¼«¼ ¿ 012190RÅàÉé¢ë ÄÅ¢Æ æÄÆÉôäìêùàæÆéÇ Å«ñ»¿ßá¡« íÑß»αѵÑñÑ¡Γ¡«Ñ ß«ú½áΦÑ¡¿Ñ ¼Ñªñπ î¿¡¿ßΓÑαßΓó«¼ εßΓ¿µ¿¿ Éö ¿ 012200Rì«ó«ßΓ¿ ü«α¿ß à½∞µ¿¡ « »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«αáσ 012210Räàîé¢üÄÉ-98: æÜàçä ìàÅÄüàäêÆàïàë üδóΦá∩ "ú½áó¡á∩ »áαΓ¿∩" α«ßß¿⌐߬¿σ ñѼ«¬αáΓ«ó »δΓáÑΓß∩ «íαÑßΓ¿ óΓ«α«Ñ 012220RÅÉàçêäàìÆ çÇòÄÆàï ÅÄæîÄÆÉàÆ£ é âïÇçÇ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 012230RÄÆéàÆ ìÄéÄæêüêÉæèÄâÄ î¥ÉÇ ìÇ öêìÇìæÄé¢ë èÉêçêæ é¿¬Γ«α Æ«½«¬«¡ß¬¿⌐ »«ñ»¿ßá½ »á¬ÑΓ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó, ¡á»αáó½Ñ¡¡δσ ¡á ß«¬αáΘÑ¡¿Ñ 012240R"èÆÄ ÅÄæïàäìêë?" ìÑ Γ«α«»¿ΓÑß∞ «Γóδ¬áΓ∞ «Γ «τÑαÑñÑ⌐ 012250RÉÇäêÇûêÄììǃ ÄÅÇæìÄæÆ£ ìÇéêæïÇ ìÇä ìêåìàë éÄïâÄë üÑñ¡«ßΓ∞ íεñªÑΓá ¼«ªÑΓ »α¿óÑßΓ¿ ¬ ¡«ó«¼π ùÑα¡«íδ½ε 012260Rè«α«Γ¬« ä«τ∞ âÑα«∩ «Γ¬áºá½áß∞ «Γ 竽«Γ«⌐ çóѺñδ 012270R"ìÇæ òÄÆƒÆ ÅÄæÆÇéêÆ£ ìÇ èÄïàìê" îφα Å߬«óá ǽѬßá¡ñα Å᫬«Σ∞Ñó ß«»α«Γ¿ó½∩ÑΓß∩ ñ¿¬ΓáΓπ 012280RéÉàîƒ åêÆ£ ÅÄ æÉà俯éÇî ìá ¬áªñπε Γδß∩τπ ª¿ΓѽÑ⌐ ó ÆáΓáα¿¿ »α¿σ«ñ¿Γß∩ «ñ¿¡ í«½∞Φ«⌐ ¡áτá½∞¡¿¬ 012290R"ì«óá∩ ¼ÑΓ½á" ¿ ßΓáαδÑ ¬áñαδ èáαѽ¿¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« πñó«¿Γ∞ ú«ñ«óδÑ ÉÇæòÄä¢ ìÇ æÄäàÉåÇìêà ÇÅÅÇÉÇÆÇ 012300RôæÅàòê ÅàÉàâÄéÄÉÄé éÅàùÇÆïƒ₧Æ ÉÑτ∞ ¿ñÑΓ «í «ß«í«¼ ßΓáΓπßÑ Çíσế¿ ¿ ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ 012310Rì«óδÑ »«ñσ«ñδ ñ¿»½«¼áΓ«ó àαÑóá¡ ¡Ñ ¿ß¬½ετáÑΓ »α¿ß«Ññ¿¡Ñ¡¿∩ èáαáíáσá ¬ Çα¼Ñ¡¿¿ 012320RæÆÉÇì¢ æìâ éçÇêîÄçÇéêæêî¢ æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« ¿ ǽѬßá¡ñα ïπ¬áΦÑ¡¬« »«ñ¡∩½¿ αÑ⌐Γ¿¡ú II ÅÑΓÑαíπαú߬«ú« 012330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ æÑóÑα¡á∩ ÄßÑΓ¿∩ 012340RÆàÉÉÄÉ é ùàùìà ê äÇâàæÆÇìà ÅαÑßΓπ»¡«ßΓ∞ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ ΓÑß¡« ßó∩ºá¡á ß »«½¿Γ¿¬«⌐ 012350Rū߽δ ßѼ¿ ú«ßπñáαßΓó »«¬¿¡π½¿ ߬ ¡á ¡Ñ«»αÑñѽѡ¡δ⌐ ß᫬ ìêèÆÄ ìà òÄÆàï ôæÆôÅÇÆ£ 012360RÇÿòÇüÇä é ÉÄïê "éÄçäôÿìÄâÄ îÄæÆÇ" ÅÑαóδ¼ ¿º »áßßᪿα«ó ¡«óπε óº½ÑΓ¡«-»«ßáñ«τ¡πε »«½«ßπ ¿ß»δΓá½ »αѺ¿ñÑ¡Γ 012370RéÇÿêìâÆÄì ê Åàèêì äàîÄìæÆÉêÉô₧Æ åàæÆèÄæÆ£ Äß¡«ó¡δÑ ΓÑ¼δ ¡áτ¿¡áεΘÑú«ß∩ ßÑú«ñ¡∩ ¬¿Γá⌐߬«ú« 󿺿Γá 轿¡Γ«¡á - ¡«óδÑ 012380RÅêÉÉÄéÇ ÅÄüàäÇ æÄûêÇï-äàîÄèÉÇÆÄé é¡Ñ«τÑαÑñ¡δÑ óδí«αδ ó ùÑσ¿¿ ºáóÑαΦ¿½¿ß∞ »áΓ«¼ 012390Rè«α«Γ¬« î¿¡¿ßΓα Γ«αú«ó½¿ êΓ὿¿ ó É«ßß¿¿ 012400R"üÇïÆêëæèêà æÆÉÇì¢ æÆÇìôÆ ùïàìÇîê ìÇÆÄ" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 012410R"Éàèéêàî" ÅÉÄÆêé "âïÄÉêê" éαπτÑ¡δ »αѼ¿¿ "æ½áóá" 012420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á æΓ« ½πτΦ¿σ Σ¿½∞¼«ó ǼÑਪ¿ 012430RâÄÉ£èêë æ ìÇîê! (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 012440RïêüàÉÇï ê ÄüÖàæÆéÄ ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß íѺ »πí½¿τ¡«ú« ¿ óδß«¬««»½áτ¿óáѼ«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 012450RâèÄ - ÇöàÉÇ éàèÇ â«ßπñáαßΓó« «¬áºá½«ß∞ íѺñáα¡δ¼ πτÑ¡¿¬«¼ îáóα«ñ¿ 112000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-111 (1682) «Γ 24 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßαÑñá 112010Rè«α«Γ¬« ä«σ«ñδ óδßΦ¿σ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δσ ½¿µ 112020RüÄÉêæ àï£ûêì åàæÆèÄ ÉÇæèÉêÆêèÄéÇï äàÅôÆÇÆÄé ê âôüàÉìÇÆÄÉÄé ì«óδ⌐ ¬áí¿¡ÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«ó ¡Ñ ß¼«ú »αÑñ½«ª¿Γ∞ óδß«¬«φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δσ ¼Ñα ñ½∩ 112030RîÇæÿÆÇüì¢ë è«¡Γαá¬Γ ìÑß¼«Γα∩ ¡á ó«ºαáªÑ¡¿∩ çá»áñá, É«ßß¿∩ »«ßΓα«¿Γ Ç¥æ ó ê¡ñ¿¿ 112040RîÇâÄîàä ÆÄïüÄàé ôòÄäêÆ é ÄÆæÆÇéèô æÑ¬αÑΓáα∞ æü äáúÑßΓá¡á ∩ó½∩ÑΓß∩ «ñ¡¿¼ ¿º ßá¼δσ »α«Γ¿ó«αÑτ¿óδσ »«½¿Γ¿¬«ó 112050RÅÄäÅêÆèÇ êç èÄæîÄæÇ Ç¡áΓ«½¿⌐ ùπíá⌐ß »α¿íÑúáÑΓ ¬ »«¼«Θ¿ áßΓα«½«ú«ó 112060R"éæƒ éïÇæÆ£ - æÄéàÆô öàäàÉÇûêê" é Åα¿¼«α∞Ñ ΓαÑíπεΓ «ΓßΓáó¬¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ óδ»½áΓδ ñ«½ú«ó 112070R1119 äìàë é Æ¢ïô éÉÇâÇ ÅÑαóπε ßó«ε í¿Γóπ ó« óΓ«α«⌐ ¼¿α«ó«⌐ ó«⌐¡Ñ â¿Γ½Ñα »α«¿úαá½ ß«óÑΓ߬¿¼ 112080RæÑñ¼¿µδ üπñπΘ¡«ßΓ∞ ó»ÑτáΓ½¿Γѽ∞¡δσ ε¡«ΦÑ⌐ 112090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ æΓαáΦ¡δÑ ºóÑα¿ ¿ ¼á½Ñ¡∞¬¿Ñ ºóÑαπΦ¬¿ 112100R"ùàÆéàÉÆÄë éïÇæÆê" ìà ÄüÄëÆêæ£ üàç ÅÄîÄÖê "ÅàÉéÄë" çá ºá¬«¡ « ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ »«ññÑαª¬Ñ æîê á¬Γ¿ó¡ÑÑ óßÑσ ú«½«ß«ó὿ 112110R"éæƒ éïÇæÆ£ - æÄéàÆô öàäàÉÇûêê" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 112120Rì«ó«ßΓ¿ çáßÑñá¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá î«ß¬óδ 112130RÄü£-êÉÆ¢ÿæèÄà ÅÇÉÄòÄ俯éÄ ÅàÉàåêéÇàÆ ÆÉôäì¢à éÉàîàìÇ Å«½Γ«αá ú«ñá α«ßß¿⌐߬¿Ñ ¼«α∩¬¿ ¡Ñ ¼«úπΓ óÑα¡πΓ∞ß∩ ¡á α«ñ¿¡π 112140R"èÄîüêìÇÆ - ¥ÆÄ ÄÉâÇìêçÇûêƒ éàùìǃ" 50 ½ÑΓ ¡áºáñ ó ùѽ∩í¿¡ß¬Ñ-70 íδ½ »πΘÑ¡ »Ñαóδ⌐ ß«óÑΓ߬¿⌐ »α«¼δΦ½Ñ¡¡δ⌐ 112150Ré ÇöêìÇò çÇååàì öÇèàï ₧ìÄÿàæèÄë ÄïêîÅêÇä¢ ÅαѪñÑ τѼ »«»áßΓ∞ ó î«ß¬óπ, «ú«¡∞ »α«ñѽáÑΓ »πΓ∞ ñ½¿¡«⌐ í«½ÑÑ 3 Γδß∩τ 112160RêìÆàÉàæ è ÉôææèÄîô ƒç¢èô é îêÉà ìà êææƒè ïπτΦ¿σ º¡áΓ«¬«ó "óѽ¿¬«ú« ¿ ¼«úπτÑú«" «ΓíÑαπΓ ¿º 270 Φ¬«½∞¡¿¬«ó 32 112170RêæÆÄèê èÉêçêæÇ ÉÄææêê ì«ó«Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ «í π»αáó½∩εΘÑ⌐ α«½¿ ú«ßπñáαßΓóá 112180RüÄÉêæ àï£ûêì åàæÆèÄ ÉÇæèÉêÆêèÄéÇï... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 112190RèêÉêàìèÄ ÅÉêâïÇÿàì é äôîô 1 ê₧ïƒ äÑ»πΓáΓδ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« »αáó¿Γѽ∞ßΓó« αáí«ΓáÑΓ ß ¡¿¼¿ »½«σ« 112200Rì«ó«ßΓ¿ Æπ½ÑÑó »α«ß¿Γ »«¼«τ∞ ΦáσΓÑαá¼ 112210RìêèÄïÇàé òÄùàÆ æÄçäÇÆ£ æÄüæÆéàìì¢ë "æÄ₧ç" ê ó¼ÑßΓÑ ß ¡¿¼ ó«ºú½áó¿Γ∞ »«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ ñó¿ªÑ¡¿Ñ »α«Σß«εº«ó 112220RæÇîÇÉæèêë âôüàÉìÇÆÄÉ îàìƒàÆ ÄÉêàìÆÇûê₧ é¼ÑßΓ« ùÑα¡«¼δαñ¿¡á Ñú« »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ß¿¼»áΓ¿¿ «Γñá¡δ ï𪬫óπ 112230RûàìÇ "ÉÄæìàöÆê" æÆÇïÇ ÉàÇï£ìÄë æπ¼¼á ¿¡óÑßΓ¿µ¿«¡¡δσ «í∩ºáΓѽ∞ßΓó ß«¬αáΘÑ¡á ñ« 65 ¼¿½½¿«¡«ó ñ«½½áα«ó 112240RÅÄïôùêÆ ïê ÉÄææêƒ æÆÇüêïêçÇûêÄìì¢ë èÉàäêÆ? é »«ú«¡Ñ ºá ñÑ¡∞úἿ îéö ùπíá⌐ß íπñÑΓ óδ¡πªñÑ¡ ºáíα«ß¿Γ∞ ÉÇÄ "à¥æ 112250Rè«α«Γ¬« îÑßΓ¡δÑ íᡬ¿ «íΩÑñ¿¡∩εΓß∩ »α«Γ¿ó ¼«ß¬«ó߬¿σ 112260RçÇèÄìÄäÇÆàï£ìǃ éÄëìÇ ÉàâêÄìÄé ê ûàìÆÉÇ Åα¿α«ñ¡δÑ αÑßπαßδ ∩ó½∩εΓß∩ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε 112270RæüÄÉÄî ìÇïÄâÄé æêÆôÇûêê ìà êæÅÉÇéêÆ£ é¿¡«ó¡¿¬¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ ¡ÑßΓáí¿½∞¡«ßΓ¿ αáºαáíáΓδóáεΓ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡δÑ ¼Ñαδ 112280Rè¿Ñó ß«¬αáΘáÑΓ ¬«½¿τÑßΓó« »α¿ºδ󡿬«ó ôèÉÇêìÇ îÄäàÉìêçêÉôàÆ ÇÉîê₧ 112290RÆÇÿèàìÆ üÄÉàÆæƒ æ ìÇÉèÄüêçìàæÄî ô¡¿τΓ«ªÑ¡« 7,5 Γ«¡¡ ß¼ÑαΓ«¡«ß¡«ú« ºÑ½∞∩ 112300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 112310Râαπº¿¡«-áíσáºß¬«Ñ παÑúπ½¿α«óá¡¿Ñ ÅÄäÅêæÇìêà æÄâïÇÿàìêƒ ÄÆäÇïƒàÆæƒ 112320RæàìæÇûêƒ ìà æÄæÆÄƒïÇæ£ é«ñá π ¬αδ¼ß¬«ú« »«íÑαѪ∞∩ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ ßá¡¿Γáα¡δ¼ ¡«α¼á¼ 112330Rçǃéïàìêà îéä ÇÉîàìêê ǺÑαíá⌐ñªá¡ß¬¿⌐ ΓÑαα«α¿ßΓ »αÑñ½«ª¿½ ßó«¿ πß½πú¿ àαÑóá¡π 112340RèÇæÅêëæèǃ ìàöÆ£ îÄåàÆ æÆÇÆ£ üàæûàììÄë é αÑú¿«¡Ñ »« ¼ÑαÑ »α¿í½¿ªÑ¡¿∩ ¡áτá½á ñ«íδτ¿ ¡ÑΣΓ¿ ¼«α߬«ú« Φѽ∞Σá αáßΓÑΓ 112350RÉÑΦÑ¡¿Ñ ßÑ⌐¼á ¡Ñ πßΓαá¿óáÑΓ î«ß¬óπ Å«»αáó¬¿ ¬ ½áΓó¿⌐߬«¼π ºá¬«¡π « úαáªñá¡ßΓóÑ Éö ßτ¿ΓáÑΓ »«½π¼ÑαἿ, á 112360RÇìâÄïÇ - ÅàÉæÅàèÆêéì¢ë ÅÇÉÆìàÉ ÉÄææêê Å« ¿Γ«úá¼ óτÑαáΦ¡¿σ »ÑαÑú«ó«α«ó »αѺ¿ñÑ¡Γ«ó ñóπσ ßΓαá¡ íδ½ »«ñ»¿ßá¡ α∩ñ 112370Rè«α«Γ¬« ÆÑαá¬Γ ó ê߻᡿¿ 112380RæÆÉÇÆàâêùàæèÄà ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ, éÄçîÄåìÄ, ÄÆèïÇä¢éÇàÆæƒ æá¼¼¿Γ ó ÅѬ¿¡Ñ íπñÑΓ ¡Ñ»α«ßΓδ¼ 112390RÉÇèàÆìÄà ¥òÄ ÇîàÉêèÇìæèêò é¢üÄÉÄé Çñ¼¿¡¿ßΓαᵿ∩ æÿÇ αáßß¼áΓα¿óáÑΓ ó«»α«ß «í πªÑßΓ«τÑ¡¿¿ αѪ¿¼á φ¬ß»«αΓá 112400RæΓá¡ÑΓ ½¿ ¿Ñ¡á »«σ«ªÑ⌐ ¡á Ñóα« ÆÄèêÄ ìÇç¢éÇàÆ ÅÉêùêì¢ èÉêçêæÇ 112410RéÉàîƒ ôæÉàäìàìì¢ò êìÆàÉÅÉàÆÇûêë "Å«ñαáªá¡¿Ñ - φΓ« »áΓ«½«ú¿∩ ß«óαѼѡ¡«ú« ¿ß»«½¡¿Γѽ∞߬«ú« ¿ß¬πßßΓóá", - 112420RèÉÇëìÄæÆê æòÄäƒÆæƒ äÄ æéÇä£ü¢ "Éá⌐¼«¡ñá" ü«½∞Φ«ú« ΓÑáΓαá ó Σ¿¡á½Ñ ΓÑáΓαá½∞¡«ú« ßѺ«¡á 112430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ùáßδ ñ½∩ ¡«ó«ú« óαѼѡ¿ 112440R¥èæÅàÉêîàìÆÇÆÄÉ-ÅÉÄéÄèÇÆÄÉ æ»Ñ¬Γᬽ¿ èá¼δ â¿¡¬áßá ßΓáó∩Γ ºα¿Γѽ∩ ½¿µ«¼ ¬ ½¿µπ ß ª¿º¡∞ε ¿ ß¼ÑαΓ∞ε 112450R¥ÆÇ éæàæêï£ìǃ üàææêï£ìǃ éïÇæÆ£ éδí«α¡á∩ ¼«¡áασ¿∩ ó É«ßß¿¿ ¿ ÑÑ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óá 212000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-112 (1683) «Γ 25 ¿ε¡∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 212010Rè«α«Γ¬« ùπíá⌐ß ñ«ó«½Ñ¡ »ÑαÑú«ó«αἿ ß îéö 212020Rééàäàìêà ùÅ é ùàùìà - ÅÉêçìÇè ÄæïÇüïàìêƒ ÅÉàçêäàìÆÇ îÇæòÇäÄéÇ é ß½πτáÑ Ñú« «ΓßΓáó¬¿ »αÑѼ¡¿¬«¼ ßΓá¡ÑΓ »αѼ∞Ñα üáßáÑó, ¡« «¡ íπñÑΓ 212030RâÇëäÇÉ ÅÄääàÉåÇï èêÉêàìèÄ é αÑτáσ »«½¿Γ¿¬«ó ¿ φ¬«¡«¼¿ßΓ«ó óßÑ τáΘÑ óßΓαÑτáÑΓß∩ ß½«ó« "ñÑóá½∞óᵿ∩" 212040RÅÇÉïÇîàìÆ êÆÇïêê ÄäÄüÉêï ÉÇæÿêÉàìêà ìÇÆÄ Äñ¡á¬« ó σ«ñÑ ñÑíáΓ«ó ßΓαá¡á «¬áºá½áß∞ ¡á úαá¡¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«ú« 212050RüÄï£ÿêà ùôü¢ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 212060RÿÇòÆàÉÇî ìÇäÄàï ÅÉàçêäàìÆ æ¿ñÑ¡¿Ñ π â«αíáΓ«ú« ¼«ßΓá «íÑΘá¡« »α«ñ«½ªáΓ∞ ñ« ßἫ⌐ «ΓßΓáó¬¿ ü«α¿ßá 212070R"é¢èï₧ùê çéàçä¢, æÄÆÉê êò æ ïêûÇ ìàüàæ..." ìÑ߬«½∞¬« ß½«ó « óÑτÑαÑ ó τÑßΓ∞ ¬¡¿ú¿ φßßÑ ¿ ßΓ¿σ«Γó«αÑ¡¿⌐ ô.ò. ÄñÑ¡á 212080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε Ç߬áα ǬáÑó. ÄΓ¬α«óÑ¡¡δ⌐ αáºú«ó«α. - î.: ÄΓ¬α«óÑ¡¡δ⌐ αáºú«ó«α, 1998. 158 212090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 212100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ Åαáºñ¡¿¬ ΣπΓí«½á ó« öαᡵ¿¿ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 212110RüÄÉêæÇ ìàîûÄéÇ ÅÉÄèÇÆêïê ìÇ éàÉÆÄïàÆà ìÇä æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâÄî Å«ñ ó»ÑτáΓ½Ñ¡¿Ñ¼ «Γ πó¿ñÑ¡¡«ú« ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα ñá½ ÑΘÑ «ñ¡« Γ«½¬«óá¡¿Ñ 212120Ré îÄæèéà çÇäàÉåÇì åàæÆÄèêë ôüêëûÇ æ »«ª¿½«⌐ ªÑ¡Θ¿¡«⌐ ¿ ÑÑ ó¡π¬«¼ «¡ αáß»αáó¿½ß∩ ¿º-ºá 6 Γδß∩τ ñ«½½áα«ó 212130Rì«ó«ßΓ¿ îÑ¡∞ »«σó὿½ âÑ¡»α«¬παáΓπαπ 212140RÉÄææêƒ ê ÿéàûêƒ éîàæÆà üÄÉ₧Ææƒ æ ÅÉàæÆôÅìÄæÆ£₧ æ¬á¡ñ¿¡áó߬¿⌐ ¼¿¡¿ßΓα εßΓ¿µ¿¿ ïá⌐½á öαÑ⌐óá½∞ñß ß¼«Γα¿Γ ¡á ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« 212150Ré äÇâàæÆÇìà êçüêÉÇ₧Æ ÉôèÄéÄ俯éÄ ÉàæÅôüïêèê éδí«αδ »α«ó«ñ∩Γß∩ ¡á Σ«¡Ñ ѪÑñ¡Ñó¡δσ ΓÑαá¬Γ«ó 212160RÉ«ßß¿∩ πτ¿Γß∩ óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ß ìÇÆÄ æêÆôÇûêƒ é üÄæìêê ê âàÉûàâÄéêìà îàìƒàÆæƒ è ïôùÿàîô 212170Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« »αÑñπ»αѪñáÑΓ ¡ÑΣΓ∩¡δÑ ¬«¼»á¡¿¿ 212180RÄÆéàÆæÆéàììÄæÆ£ âôîÇìêçîÇ î¿α«ó«⌐ ¬«ñÑ¬ß »«óÑñÑ¡¿∩ »α«Γ¿ó πú஧δ óßÑ«íΘÑú« ừ¬á½¿»ß¿ßá 212190RäÇîÄèïÄé îàù ìÇä éêûà-ÅÉàî£àÉÄî é¿¬Γ«α òα¿ßΓÑ¡¬« ¼«ªÑΓ »«ßΓαáñáΓ∞ ºá ¡Ñºá¬«¡¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 212200Ré릨óá¡¿Ñ ìÅæÉ »«ñ ó«»α«ß«¼ ç₧âÇìÄé äÇï üÄë ÉÇäêèÇïÇî 212210Räôîà éùàÉÇ ü¢ïÄ ìà äÄ ÅÄïêÆêèê äÑ»πΓáΓδ ú«Γ«ó∩Γ »«ú«½«ó¡πε ñá¬Γ¿½«ß¬«»¿τÑ߬πε αÑú¿ßΓαáµ¿ε ¡áßѽѡ¿∩ 212220Räïƒ êçüêÉèÄîÄé ìàÆ ïàÆìàâÄ çÇÆêÿ£ƒ ûêè ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ ßπñá¼ ó«¬απú »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ó üáΦ¬¿α¿¿ 212230RæàâÄäìƒ - ÿÇòÆàÉ¢, çÇéÆÉÇ - éÉÇùê ôß¿½¿∩ ó½áßΓ¿ »« παÑúπ½¿α«óá¡¿ε ß¿Γπᵿ¿ ó πú«½∞¡«⌐ «Γαáß½¿ ¡Ñ »α¿¡«ß∩Γ 212240R"æÅÄÉÆêéìǃ" üÄÉ£üÇ æ ùêìÄéìêèÄî æ¬«αÑÑ óßÑú«, φΓá íáΓ὿∩ ºá¬«¡τ¿Γß∩ ¡Ñ«ß»«α¿¼«⌐ »«íÑñ«⌐ τѼ»¿«¡á 212250RùÆÄ ÅïÄòÄ äïƒ éÇçá, ÆÄ ÅïÄòÄ ê äïƒ ÉÄææêê Å«½εí¿óΦ¿Ñß∩ "ΦÑßΓÑન" ¿ ¼«ñ¡δÑ "ñÑß∩Γ¬¿" ¼«úπΓ ¬á¡πΓ∞ ó ïÑΓπ 212260Rè«α«Γ¬« Ä ß¿α«Γáσ ¡Ñ ºáí뫨 212270RèÄæîÄäÉÄî ôòÄäêÆ é ÄèàÇì ÅÑαóá∩ ó ¼¿αÑ »½áóπτá∩ ¬«ß¼¿τÑ߬á∩ »½«Θáñ¬á "Äñ¿ßßÑ⌐" óδΦ½á ó ¼«αÑ 212280RîÑíѽ∞Θ¿¬¿ ó »«¿ß¬áσ "ßαÑñ¡Ñú« ¬½áßßá" ÅÉêæ¢Åèêì¢ò é ɃçÇìê ìàÆ 212290RÅ«ñα«í¡«ßΓ¿ úαπº¿¡«-«ßÑΓ¿¡ß¬¿σ »ÑαÑú«ó«α«ó ÅÄïêÆêùàæèêë æÆÇÆôæ ìà ÄüæôåäÇïæƒ 212300RàΘÑ «ñ¿¡ »α«µÑßß ¡áñ óáσσáí¿ΓἿ é ôºíѬ¿ßΓá¡Ñ πªÑßΓ«τáεΓ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó« 212310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 212320R"îêïïàÆ" - ÄÅÅÄçêûêƒ äåàîêïàéô ÇóΓ«α¿ΓÑΓ »αÑñßÑñáΓѽ∩ ¬αδ¼ß¬«ΓáΓáα߬«ú« ¼Ññª½¿ßá »α«ñ«½ªáÑΓ »áñáΓ∞ 212330RèÇæÅêë ÉÇçäàïƒÆ ÇîàÉêèÇìû¢? ÇΦσáíáñ ¡áºóá½ »Ñαóδσ »«íÑñ¿ΓѽÑ⌐ ΓÑ¡ñÑαá ¡á «ßó«Ñ¡¿Ñ Γπα¬¼Ñ¡ß¬«ú« 212340Ræ¥ç "ìÇ ÆÉÄêò" éÄçîÄåìÇ î«½ñáó¿∩, ô¬αá¿¡á ¿ Éπ¼δ¡¿∩ αáºó¿óáεΓ αÑú¿«¡á½∞¡«Ñ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« 212350RéêçêÆ ÇÉâàìÆêìæèÄâÄ ÅÉàçêäàìÆÇ èáα½«ß îѡѼ óΓ«α«⌐ αẠó èαѼ½Ñ, ¡« ß ñαπú¿¼ ß«íÑßÑñ¡¿¬«¼ 212360Rè«α«Γ¬« æÿÇ ΓαÑíπεΓ óδó«ñá ó«⌐߬ ¿º è«ß«ó« 212370RÇìèÇÉÇ çǃéïƒàÆ Ä äêæèÉêîêìÇûêê àóα«»á «¬áºδóáÑΓ »αÑñ»«τΓÑ¡¿Ñ è¿»απ, ¿ φΓ« «ú«ατáÑΓ Æπαµ¿ε 212380RìÇÆÄéæèêë æïàä é åàìàéà êº ¡Ñ⌐Γαá½∞¡«⌐ ÿóÑ⌐µáα¿¿ óδ߽὿ α«ßß¿⌐߬«ú« ñ¿»½«¼áΓá 212390RÅÄâÉÄî¢ ÄüÄÿïêæ£ é 20 îêïïêÇÉäÄé éÑα¡πΓß∩ ½¿ ¬á»¿Γá½δ φΓ¡¿τÑ߬¿σ ¬¿Γá⌐µÑó ó ê¡ñ«¡Ñº¿ε? 212400Rè 100-½ÑΓ¿ε ¥α¿σá îáα¿¿ ÉѼáα¬á ìàéÄæÆÉàüÄéÇìì¢ë ìàéÄçéÉÇÖàìàû 212410RìÇ ÅàÉàèÉàæÆèà æ ₧üêïààî òπñ«ª¡¿¬¿ ¿ ¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñαδ - ¡áΦ¿, ¿ßΓ«τ¡¿¬ óñ«σ¡«óÑ¡¿∩ - öαᡵ¿∩ 212420Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ü«½∞Φ¿Ñ ΓÑáΓαá½∞¡δÑ »½á¡δ 212430RÆêòÄà æÄü¢Æêà éδßΓáó¬á, »«ßó∩ΘÑ¡¡á∩ ßΓ«½ÑΓ¿ε "î¿αá ¿ß¬πßßΓóá", ó îπºÑÑ ½¿τ¡δσ 212440R¥ÆÇ éæàæêï£ìǃ üàææêï£ìǃ éïÇæÆ£ éδí«α¡á∩ ¼«¡áασ¿∩ ó É«ßß¿¿ ¿ ÑÑ »«½¿Γ¿τÑ߬á∩ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óá 312000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-113 (1684) «Γ 26 ¿ε¡∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 312010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß îѡѼ«¼ 312020RéàÉăÆìÄæÆ£ äàéÇï£éÇûêê Éôüïƒ ÅÄé¢ÿÇàÆæƒ æ èÇåä¢î äìàî Å«½πτÑ¡¿Ñ ¬αÑñ¿Γá ¡á 10-15 ¼¿½½¿áαñ«ó ñ«½½áα«ó «Γ îéö ß»«ß«í¡« ½¿Φ∞ ¡á 312030RîÄæèéÇ ê àéÉÄæÄ₧ç é Éàåêîà äêÇïÄâÇ é ï«¡ñ«¡Ñ àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó óδ߬áºá½ß∩ « α«ßß¿⌐߬«⌐ φ¬«¡«¼¿¬Ñ ¿ « è«ß«ó« 312040RîÇâÄîàäÇïê îÇâÄîàäÄé ÄæÆÇïæƒ ÉôèÄéÄäêÆàïàî äÇâàæÆÇìÇ ìá¬á¡π¡Ñ óδí«α«ó ¿º »½Ñ¡á «ßó«í«ªñÑ¡δ úαáªñá¡Ñ ÿóѵ¿¿ 312050RÄ-Äïà, Äïà-Äïà-Äïà! ÅαÑñßΓ«¿Γ ΣπΓí«½∞¡δ⌐ ¼áΓτ ¼Ñªñπ »αáó¿Γѽ∞ßΓó«¼ Éö ¿ ó«α¬πΓ¿¡ß¬¿¼¿ 312060RâÄæÉÇæòÄä¢ üôäôÆ îêìêîêçêÉÄéÇì¢ ü«½ÑÑ Γδß∩τ¿ íεñªÑΓ¡δσ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ »«ñ½ÑªáΓ αÑ«αúá¡¿ºáµ¿¿ 312070RåêçH£ èÇè PàÅPàææêƒ Å« ßπΓ¿ τѽ«óÑτÑ߬á∩ ¿ßΓ«α¿∩ - φΓ« »ÑαÑτÑ¡∞ »αÑ«ñ«½Ñ¡¿⌐ 312080RéδßΓáó¬¿ ö«Γ«φßΓáΣÑΓá-2 312090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ é æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúÑ íπñπΓ ß«αÑó¡«óáΓ∞ß∩ ½Ñú¬«áΓ½ÑΓδ 312100Rüàç æ₧ÉÅÉêçÄé, ÅÄòÄåà, ìà ÄüÄëäàÆæƒ é »«σ«α«¡áσ »«ß½Ññ¡Ñú« α«ßß¿⌐߬«ú« ¿¼»ÑαáΓ«αá íπñÑΓ πτáßΓó«óáΓ∞ 312110RÅàÉé¢ë æèÇìäÇï èÄìèôÉæÇ êîàìê ùÇëèÄéæèÄâÄ æÑú«ñ¡∩ ¡áτ὿ß∞ Σ¿¡á½∞¡δÑ »α«ß½πΦ¿óá¡¿∩ ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γ὿ßΓ«ó 312120Rì«ó«ßΓ¿ ÆαáúÑñ¿∩ ó ìá½∞τ¿¬Ñ 312130RÅα¿«α¿ΓÑΓδ á¬áñѼ¿¬á ÅÑΓα«ó߬«ú« êºóÑßΓ¡Ñ⌐ΦѼπ α«ßß¿⌐߬«¼π σ¿απαúπ 27 ¿ε¡∩ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 90 ½ÑΓ 312140RäÇéïàìêà ìÇ ÇÉüêÆÉÇåì¢ë æôä ôæêïêéÇàÆæƒ 髺¼«ª¡«, ó ßἫ¼ í½¿ªá⌐ΦѼ íπñπΘѼ ó É«ßß¿ε óÑα¡ÑΓß∩ "úÑαí«óδ⌐ ßí«α" 312150RîÇÆùê ÅÄæïàäìàë ìÇäàåä¢ é« öαᡵ¿¿ ºáóÑαΦáεΓß∩ úαπ»»«óδÑ ¿ «Γí«α«τ¡δÑ Γπα¡¿αδ èπí¬á ¼¿αá »« 312160RìÇæÆÄƒÖàâÄ ÅÉÄüôåäàìêƒ éæà àÖà ìàÆ ìѽ∞º∩ «ñ¡«óαѼѡ¡« ΓαÑí«óáΓ∞ «Γ ó½áßΓ¿ «ΓßΓáó¬¿ ¿ ºáα»½áΓ 312170RÅÉÄâÉÇîîÇ ÅÉêéÇÆêçÇûêê ÄÆïÄåàìÇ ìÇ ê₧ï£ Ç¡Γ¿¬α¿º¿ß¡δÑ ºá¬«¡«»α«Ñ¬Γδ, ¬«Γ«αδÑ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« »α«ß¿Γ »α¿¡∩Γ∞ ¬á¬ 312180RéàÉăÆìÄæÆ£ äàéÇï£éÇûêê Éôüïƒ ÅÄé¢ÿÇàÆæƒ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 312190RùàÉìÄî¢Éäêì éçƒï ƒîÇï æ òÄäô é« óαѼ∩ Γπα¡Ñ »« áóΓ«¡«¼¡«¼π «¬απúπ ¬á¡ñ¿ñáΓ ó ñÑ»πΓáΓδ â«ßñπ¼δ 312200Rì«ó«ßΓ¿ æáσ὿¡ ΓαÑíπÑΓ «ΓßΓáó¬¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá 312210Rô æÄûêÇï-äàîÄèÉÇÆÄé äéÇ ÅÄÆàìûêÇï£ì¢ò éÄåäƒ Å«¼¿¼« ßΓ«½¿τ¡«ú« ¼φαá ₧α¿∩ ï𪬫óá, »αÑñ߬áºáóΦÑú« φßñѬἠ»«íÑñπ ¡á 312220Rƒéïêìæèêë ÅÉàäÉàèÇàÆ ÄÆæÆÇéèô àï£ûêìÇ Åα¿ φΓ«¼ Σαᬵ¿∩ "ƒí½«¬«" αÑΦ¿½á »«ññÑαªáΓ∞ ßΓáí¿½¿ºáµ¿«¡¡δÑ ¼Ñαδ 312230RêïïÇÉêÄìÄé Äæôäêï ÅÄïêÆêèô ûàìÆÉÄüÇìèÇ Å« ¼¡Ñ¡¿ε ñ¿αÑ¬Γ«αá ê¡ßΓ¿ΓπΓá φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« á¡á½¿ºá, ñÑóá½∞óᵿ∩ 312240RèÄìèôÉàìûêƒ ìÇ âÇçÄÆôÉüêììÄî É¢ìèà Çó¿á»α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ ß»áßáεΓ ñóÑ ¼«¡«»«½¿¿ 312250Rè«α«Γ¬« ÄÅàè ß«¬αáΘáÑΓ ¡ÑΣΓÑñ«íδτπ 312260Rü«α∞íá ºá ¡ÑΣΓÑΓα᡺¿Γ¡δÑ ñ«½½áαδ πªÑßΓ«τáÑΓß∩ ÆÉôüÄÅÉÄéÄä-ÅÉêçÉÇè ÄåêéÇàÆ 312270RÇÉâàìÆêìà ÅÉàäïÄåêïê ÄæéÇêéÇÆ£ èÄæîÄæ ä¿ßíá½á¡ß Γ«αú«óδσ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ¼«ª¡« »αÑ«ñ«½ÑΓ∞ »πΓѼ óºá¿¼¡«ú« 312280R"äÇëÆà ìÇî æÅÄèÄëìÄ åêÆ£" â«ßßѬαÑΓáα∞ ÅîÉ éá½Ñα¿⌐ ￵¬á⌐ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« Åα¿ñ¡ÑßΓα«ó∞Ñ ß¼«ªÑΓ 312290RôèÉÇêìÇ ÅÉêÄæÆÇìÄéêïÇ éÄàìì¢ë ÅÉêç¢é Å«½¿µÑ⌐߬¿Ñ Σπ¡¬µ¿¿ ú«ßπñáαßΓóá πß¿½¿óáεΓß∩ 312300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 312310Ræ¬«α« ¬«¡Σ½¿¬Γá¼ ó âαπº¿¿ ¿ß»«½¡¿Γß∩ ñÑß∩Γ∞ ½ÑΓ "ìÄéÄà ôÉàâôïêÉÄéÇìêà" é ÇüòÇçêê ê ₧åìÄë ÄæàÆêê 312320RÉôâÄéÇ êæèÇï ÅÄääàÉåèô é ìÇÆÄ æÑóÑα«áΓ½á¡Γ¿τÑ߬¿⌐ á½∞∩¡ß αѬ«¼Ñ¡ñ«óá½ ½¿ñÑαπ ¬«ß«ó߬¿σ á½íᡵÑó 312330Rüáúñáñ ó¡«ó∞ «íó¿¡∩εΓ êßΓ«α¿∩ ß ¿αá¬ß¬¿¼ ¡Ñαó¡«-»áαá½¿Γ¿τÑ߬¿¼ úẫ¼ - ½¿Φ∞ »Ñαóá∩ ½áßΓ«τ¬á ó 312340Rè«α«Γ¬« Å«ñú«Γ«ó¬á αÑΣÑαÑ¡ñπ¼á »« çá»áñ¡«⌐ æáσáαÑ ºáΓ∩ú¿óáÑΓß∩ 312350Rè«ααπ»µ¿∩ ¡á çá»áñÑ ¿ ¡á é«ßΓ«¬Ñ î¿¡¿ßΓαδ ÇαáΣáΓá »α«ó«α«ó὿ß∞ 312360RüÄìì ìàäÄéÄïàì ìÄé¢îê çàîïƒîê ½¿áαñδ ¼á᫬ í뫨 αáßσ¿ΘÑ¡δ ó σ«ñÑ ó«ßΓ«τ¡«úÑα¼á¡ß¬«⌐ »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ 312370RèΓ« σ«τÑΓ »α«óÑßΓ¿ ¡«óδ⌐ ìεα¡íÑαú? éÉàîƒ ÆÉÇäêûêÄìì¢ò Äüéêìàìêë 312380R... ß é¿½∞∩¼«¼ Å«σ½Ñí¬¿¡δ¼ ("ìâ", 06.03.98) "âÑαá½∞ñ¿τÑ߬«ú« αáºúα«¼á" ìà ÅÄïôùêïÄæ£ 312390R... ß öÑñ«α«¼ üπα½áµ¬¿¼ ¿ æÑúφ¬¿ òá¬á¼áñ«⌐ (29.04.98) ìôåìÇ ïê ÅÇïèÇ ÉôææèÄîô ìÇÉÄäô? 312400RÉÄææêƒ ê êÉÇì: ìÄéǃ ÉàÇï£ìÄæÆ£ 櫺ñá¡¿Ñ úÑ«»«½¿Γ¿τÑ߬«ú« ß«εºá ó àóαế¿ 󻫽¡Ñ 󫺼«ª¡« 412000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-114 (1685) «Γ 27 ¿ε¡∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 412010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ÑñÑΓ »« É«ßß¿¿ 412020Rê₧ï£, ÇéâôæÆ ê âÇçàÆÇ é¼ÑßΓÑ ß "ìâ" «Γñδσá⌐ΓÑ «Γ "ìâ" 412030RÅàÉàìÄæ æÉÄèÄé 鿯Éàù àï£ûêìÇ æ ìÇçÇÉüÇàé¢î ê èôùîÄë àÖà üÄï£ÿà ÄæïÇüïƒàÆ ÅÄçêûêê ÉÄææêê é æìâ 412040RîêâÉÇìÆÄé æÆÇïÄ îàì£ÿà Äñ¡á ¿º »α¿τ¿¡ - πσπñΦÑ¡¿Ñ ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ ß¿Γπᵿ¿ ó É«ßß¿ 412050RäÄïâ ôèÉÇêì¢ "âÇçÅÉÄîô" ÅàÉàôæÆôÅïàì ÆÇÆÇÉêê ÉѼ é∩σ¿αÑó «Γ½«ª¿½ ¬áαáΓѽ∞¡δÑ ßᡬµ¿¿ »α«Γ¿ó èáºá¡¿ ¡á »«½ú«ñá 412060Réàïêèêë ÅÄùêì ÉÑΦÑ¡¿Ñ ΦáσΓÑα߬«⌐ »α«í½Ñ¼δ ¡Ñ ºá ú«αἿ 412070RçÇîàÆèê æ ƒÉîÇÉèê Äñ¿¡ ¿º ßá¼δσ »αÑßΓ¿ª¡δσ Ñóα«»Ñ⌐߬¿σ áαΓíáºáα«ó »α«σ«ñ¿Γ ó "ßΓ«½¿µÑ 412080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 412090RâÄææÄéàÆ äÇâàæÆÇìÇ æöÄÉîêÉÄéÇì ÆÑαα«α ó αÑß»πí½¿¬Ñ ¡Ñ »αѬαáΘáÑΓß∩ ¡¿ ¡á ñÑ¡∞ 412100RéƒòêÉàé ÄæÆÇïæƒ âïÇéÄë "âÇçÅÉÄîÇ" ÅαÑñßÑñáΓѽѼ ß«óÑΓá ñ¿αÑ¬Γ«α«ó ¬«¼»á¡¿¿ ßΓá½ ¼¿¡¿ßΓα ú«ß¿¼πΘÑßΓóá öáα¿Γ 412110R"æÄïàìÄà" äàïÄ ÄüàÖÇàÆ æÆÇÆ£ âÉÄîèêî ü«⌐¬¿Ñ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ¿, "ºáαáí«Γáó" ¡á ß«½¿, »δΓáεΓß∩ óº∩Γ∞ »«ñ ¬«¡Γα«½∞ 412120RÉÄææêëæèêà Æ₧É£î¢ ÉôÿÇÆæƒ ÄÆ éàÆòÄæÆê é î¿¡εßΓÑ αáßßτ¿ΓδóáεΓ π¼Ñ¡∞Φ¿Γ∞ ¿σ "¡áßѽѡ¿Ñ" ¡á 80 Γδß∩τ τѽ«óѬ 412130Rì«ó«ßΓ¿ ìá úαá¡¿µÑ »α«»á½ óÑαΓ«½ÑΓ 412140RìÇä 颿ÿàë ÿèÄïÄë ìÇéêæïÇ ÉàöÄÉîÇ æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« »«ññÑαªá½ αÑ¬Γ«α«ó óπº«ó ¼«αá½∞¡« 412150RôüêÆ î¥É ìàöÆà₧âÇìæèÇ î¿½¿µ¿«¡Ñαδ ßτ¿ΓáεΓ, τΓ« ú½áóá ú«α«ñá ßΓá½ ªÑαΓó«⌐ αáºí«α«¬ ó«¬απú 412160RâÄææÄéàÆ äÇâàæÆÇìÇ æöÄÉîêÉÄéÇì (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 412170Rôùàìêƒ ÉÄææêëæèêò æÅÇæÇÆàïàë ÅÄä îÄæèéÄë îùæ ß¡«óá ñ«¬áºá½« ßó«ε ú«Γ«ó¡«ßΓ∞ ¬ í«α∞íÑ ß ½εí묨 ßΓ¿σ¿⌐¡δ¼¿ 412180RèÄìöïêèÆ é èÄæÄéÄ: ÅÉàéàìÆêéì¢à îàÉ¢ êïê ¥æèÇïÇûêƒ? ôß»Ñσá ¼«ª¡« ñ«í¿Γ∞ß∩ ½¿Φ∞ ß««íΘá, »«Γ«¼π τΓ« Ñóα«»Ñ⌐߬á∩ íѺ«»áß¡«ßΓ∞ 412190Ræôä£üÇ "ÇìÆêèÉêçêæìÄâÄ ÅÇèàÆÇ" äπ¼á ¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ßΓ«½¬¡πΓß∩ 1 ¿ε½∩, »α¿τѼ ñÑ»πΓáΓδ ºáαá¡ÑÑ º¡áεΓ, 412200RÅÉàäæàäÇÆàï£ èæ æÆÄÉÄìêÆæƒ ÅÄïêÆêèê Åα¿ φΓ«¼ «¡ ¬á¬ úαáªñá¡¿¡ ¡Ñ ¼«ªÑΓ «ßΓáóáΓ∞ß∩ αáó¡«ñπΦ¡δ¼ ¬ Γ«¼π, τΓ« 412210Rì«ó«ßΓ¿ ûÑ¡Γα «íÑΘáÑΓ »α¿ß½πΦáΓ∞ß∩ ¬ αÑú¿«¡á¼ 412220RÅ«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ αạ«ú½áß¿∩ ΦáσΓÑα߬¿σ ½¿ñÑα«ó É∩ñ«óδ¼ ú«α¡∩¬á¼ ¡Ñ ñ« ¿σ á¼í¿µ¿⌐, π ¡¿σ ßó«¿ µÑ½¿ ¿ ºáñáτ¿ 412230Rç₧âÇìÄé "æôÆèÇîê ìÇ èÇÅêÆÇìæèÄî îÄæÆêèà" ï¿ñÑα èÅÉö »α«α«τ¿Γ ¼áßß«óδÑ óδßΓπ»½Ñ¡¿∩ Γαπñ∩Θ¿σß∩ «ßÑ¡∞ε ¿ 412240RÇéÉÇï£ì¢ë îàçÇï£ƒìæ ƒéïêìæèÄâÄ æ èêÉêàìèÄ Æá¬Γ¿τÑ߬¿⌐ ß«εº "ƒí½«¬á" ß "»«ªáα¡«⌐" »α«úαá¼¼«⌐ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ 412250RâïÇéì¢î "êçüêÉÇÆàïàî" é üÇÿèêÉêê æÆÇï îêïêûêÄìàÉ îÑßΓ¡«Ñ îéä σ«α«Φ« »«αáí«ΓὫ ¡á Éáσ¿¼«óá 412260Rè«α«Γ¬« Å᫬πα«α ºáú«ó«α¿½ 412270RæùÇæÆïêéǃ ûàÅÄùèÇ Åα«Γ¿ó ½«¼á óá½εΓ¡«ú« ¬«α¿ñ«αá ¡á ôαá½Ñ ¡áΦ½¿ »α¿Ñ¼¬áαΓѽ∞¡«Ñ 412280RèÄâÄ ÄüîÇì¢éÇïê üÇìèêÉ¢? Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ ì«ó«ß¿í¿α߬«ú« Σ¿½¿á½á æíÑαíᡬá Éö »αÑñßΓá¡πΓ »ÑαÑñ ßπñ«¼ 412290RéêÆÇîêì¢ èÉôâï¢ë âÄä â«ß»«ñ¿¡ «¡ ¿ ú«ß»«ªá è½πí¡¿¬á ΓóÑαñ« «í«ß¡«ó὿ß∞ ¡á ß¿í¿α߬«¼ αδ¡¬Ñ 412300RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº Äüéêìàìêƒ ìà çÇîàìƒÆ ôÉàâôïêÉÄéÇìêƒ 412310R"ÅÉàÉéÇìì¢ë ÅÄïàÆ" é ÇüòÇçê₧ äÑ»πΓáΓδ »«ªá½πεΓß∩ Åα¿¼á¬«óπ 412320RêìéàæÆêûêê é ÇÉîàìê₧ ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ ¼¿½½¿áαñÑα »α¿σ«ñ¿Γ ¡á óδαπτ¬π ¿ßΓ«α¿τÑ߬«⌐ α«ñ¿¡Ñ 412330RÅÉàçêäàìÆ ÆôÉûêê ÅÄü¢éÇï é èêÿêìàéà ê èÄîÉÇÆà ¥¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ óºá¿¼«ßó∩º¿ ñóπσ ßΓαá¡ ñ«½ª¡δ á¬Γ¿ó¿º¿α«óáΓ∞ß∩ 412340RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 412350RâÉôçêƒ æÆÇìÄéêÆæƒ èïÇìÄé¢î ÄüÖàæÆéÄî Ä»»«º¿µ¿∩ óßÑ αѺτÑ ¬α¿Γ¿¬πÑΓ »αѺ¿ñÑ¡Γá 412360RêäàÄïÄâêƒ ûéàÆÇ ÿÇöÉÇìÇ ìᵿ«¡á½¿º¼ ¡«ó«ú« »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ê¡ñ¿¿ »«¬á ¡Ñ ºáΓα«¡π½ φ¬«¡«¼¿¬π 412370R諽∞ éáαΦáóπ ½εí¿Γ Ç ßπñÑΓ߬¿Ñ ¡Ñ¼µδ ¡áßΓá¿óáεΓ ¡á ó«ºóαáΘÑ¡¿¿ ¿σ ¿¼πΘÑßΓóá ó Å«½∞ΦÑ 412380Rè«α«Γ¬« èáα½«ß îѡѼ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß æÑαúÑѼ è¿α¿Ñ¡¬« 412390Ré¢üÄÉ¢ é Äï£æÆàÉà æÄæÆÄƒïêæ£ êσ αѺπ½∞ΓáΓδ ßó¿ñÑΓѽ∞ßΓóπεΓ « Γ«¼, τΓ« ß¿¼»áΓ¿¿ ª¿ΓѽÑ⌐ æÑóÑα¡«⌐ 412400RÉö ê æÿÇ ÅÉÄäÄïåÇ₧Æ ÅàÉàâÄéÄÉ¢ ÅÄ èÄæÄéÄ ì¿¬«½á⌐ ÇΣá¡áß∞Ñó߬¿⌐ ¿ É¿τáαñ ò«½íαπ¬ »α«ó«ñ∩Γ óßΓαÑτ¿ ó üѽúαáñÑ ¿ 412410RÅêæÇÆàïê-ÅÇÆÉêÄÆ¢ é âÉÇäà ÅàÆÉÇ éá½Ñ¡Γ¿¡ Éáß»πΓ¿¡ ¡Ñ ªñÑΓ «í½ÑúτÑ¡¿∩ 412420Ré ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ - »ÑαÑ¼Ñ¡δ æÑº«¡ "üÑßß«¡¡¿µδ" 412430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Žá¡δ îîèö 412440RÅ«ß½Ñ «αú¿¿ æÑαúÑ⌐ é¿¡«úαáñ«ó: "ìÑ σ«τπ ñѽáΓ∞ á¡ΓαÑ»α¿ºπ ó «ß¬óÑα¡¿óΦѼ ßÑí∩ ß¼δ᫥ 412450RÅÄùÆÇ äªá¬áαΓá ó ºÑα¬á½Ñ »αÑßßδ 512000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-115 (1686) «Γ 30 ¿ε¡∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 512010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »α¿¡∩½ èóáß∞¡Ñó߬«ú« 512020RîÄæèéÇ ìà äàïÇàÆ ìêùàâÄ, ùÆÄü¢ ôäàÉåÇÆ£ æàéàÉì¢ë èÇéèÇç é æÄæÆÇéà ÉÄææêê ¡« ߬áºáΓ∞ ¿ ¿¡áτÑ: ó èαѼ½Ñ ¿ üѽ«¼ ñ«¼Ñ ñѽáεΓ óßÑ, τΓ«íδ Ñú« 512030RÄÆîàìàìÇ ìÇäüÇéèÇ çÇ ìÇûêÄìÇï£ìÄæÆ£ Å᫬παáΓπαá ÆáΓáα¿¿ »«ñΓóÑαñ¿½á »αáó«Γπ "ìâ" 512040RÆÇÆ£ƒìêì âÄä Ä óαÑñÑ ¿ »«½∞ºÑ ñ«τÑα¡Ñú« óºú½∩ñá ¡á »«½¿Γ¿¬π 512050RèÇèǃ îôç¢èÇ ü¢ïÇ! 轿¡Γ«¡ ¿ ¼á¡¿∩ óѽ¿τ¿∩ 512060RìàæèÄï£èÄ éàäÄîæÆé ÅÄä ÄäìÄë é¢éàæèÄë î¡«ªÑßΓó« ¡«óδσ ºáñáτ î¿¡εßΓá, »« ß½«óá¼ ¼¿¡¿ßΓαá Åáó½á èαáΦÑ¡¿¡¡¿¬«óá, 512070RèÄìèôÉàìÆ üÇäàì-üÇäàìÇ å¿Γѽ¿ æΓáα«⌐ Éπßßδ πíѪñÑ¡δ, τΓ« ¿σ ú«α«ñ - ñαÑó¡∩∩ ßΓ«½¿µá Éπß¿ 512080RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ æá¼«½ÑΓδ, ú½áºá ¿ ¡Ñí« 512090RÆÑáΓαδ ô¬αῡ߬¿Ñ ßΓαáßΓ¿ 512100RüÉÇçêï£æèǃ "îÇÿêìÇ" ìÇüêÉÇàÆ ÄüÄÉÄÆ¢ É«ºδúαδΦ èπí¬á ¼¿αá »« ΣπΓí«½π óßΓπ»¿½ ó ºáóÑαΦáεΘπε ßΓáñ¿ε 512110RÆÇÆ£ƒìêì âÄä (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 512120Rì«ó«ßΓ¿ ö¿ß¬á½∞¡δÑ «αúá¡δ á¬Γ¿ó¿º¿απεΓß∩ 512130RæÆÇéèÇ ÉàöêìÇìæêÉÄéÇìêƒ æìÄéÇ ÅÄé¢ÿàìÇ ê¡óÑßΓ«αδ ¡Ñ óÑα∩Γ ó 󫺼«ª¡«ßΓ∞ ߬«α«⌐ αÑ὿ºáµ¿¿ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡«⌐ 512140Rì«óδÑ ßΓ«½¿τ¡δÑ ¡á»áßΓ¿ é óδσ«ñ¡δÑ ó î«ß¬óÑ »α«¿º«Φѽ α∩ñ ¬áΓáßΓα«Σ 512150RîÄæèéÇ ìà äàïÇàÆ ìêùàâÄ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 512160RüÇï é ïàÆì₧₧ ìÄù£ àß½¿ ó ßΓαá¡Ñ ¡Ñ σóáΓáÑΓ σ½Ñíá, Γ« ¡πª¡« í«½∞ΦÑ ºαѽ¿Θ 512170RÅÄùàîô ÆÇè îàäïàììÄ ÅÉêìêîÇ₧Ææƒ É¢ìÄùì¢à çÇèÄì¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ π¬«α∩ÑΓ ºá φΓ« â«ßñπ¼π, ¡« ¿ π ñÑ»πΓáΓ«ó ÑßΓ∞ »αÑΓÑ¡º¿¿ ¬ Ñú« 512180RìàæèÄï£èÄ éàäÄîæÆé ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 512190Rì«ó«ßΓ¿ ÉѺ«½εµ¿∩ "ƒí½«¬á" 512200RäôîÇ âÄÆÄéêÆæƒ è Äüæôåäàìê₧ ÇìÆêèÉêçêæì¢ò îàÉ î¿¡¿ßΓα Σ¿¡á¡ß«ó î¿σ´ çáñ«α¡«ó πªÑ »α¿ú஧¿½ ¡ÑπßΓπ»τ¿óδ¼ ñÑ»πΓáΓá¼ 512210RÅÉàæ ìÇ ÅàÉàÅôÆ£à ÅáαΓ¿∩ æÑαúÑ∩ ÿáσαá∩ óδí¿αáÑΓ ¼Ñªñπ ï𪬫óδ¼ ¿ ïÑíÑñѼ 512220Rçǃéïàìêà ùïàìÄé "èïôüÇ-93" É«ßß¿∩ ßΓ«¿Γ »ÑαÑñ ñóπ¼∩ ºáñáτἿ: αáºαÑΦ¿Γ∞ ¬αáΓ¬«ßα«τ¡δ⌐ ¬α¿º¿ß ó 512230RæÆÇâìÇûêƒ öÄìäÄéÄâÄ É¢ìèÇ ÄΓ »«óÑñÑ¡¿∩ ó¡ÑΦ¡¿σ ¿¡óÑßΓ«α«ó ºáó¿ß¿Γ Ñú« ñá½∞¡Ñ⌐Φá∩ ßπñ∞íá 512240RäÄÅÄïìêÆàï£ìǃ ¥îêææêƒ ÅÉêçìÇìÇ ÅÉÇéÄîàÉìÄë ÅαÑñßΓáó¿Γѽ∞ "ìáóáα«¼¬« ¿ΓÑñ" ó«Φѽ ó ß«óÑΓ ñ¿αÑ¬Γ«α«ó 512250RìÄé¢à ìÇïÄâê éɃä ïê ÉàÿÇÆ ü₧äåàÆì¢à ÅÉÄüïàî¢ é á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡«⌐ »α«úαá¼¼Ñ ¡¿ ß½«óá ¡Ñ ú«ó«α¿Γß∩ « ¼Ñαáσ »« ½¿¬ó¿ñᵿ¿ 512260Rè«α«Γ¬« ô¬áº « αáºó¿Γ¿¿ ßÑΓ¿ áóΓ«¼«í¿½∞¡δσ ñ«α«ú 512270RéδßΓáó¬á "ìÑΣΓÑúáº-98" éïêƒìêà "âÇçÅÉÄîÇ" é çÇÅÇäìÄë àéÉÄÅà ôæêïêéÇàÆæƒ 512280RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ÉàéÇìÿ ÇïàèæÇìäÉÇ ïàüàäƒ 512290RìàÄìÇûêæÆ¢ ê æàÅÇÉÇÆêæÆ¢ ô¬αῡ߬¿σ φ¬ßΓαѼ¿ßΓ«ó »«-»αѪ¡Ñ¼π »α¿Γ∩ú¿óáÑΓ èáó¬áº 512300RìÇçÇÉüÇàé ÅÉêüôäàÆ é îÄæèéô èáºáσßΓá¡ß¬«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« ñѼ«¡ßΓα¿απÑΓ »α¿«α¿ΓÑΓ¡«ßΓ∞ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ß 512310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 512320RÆ«τ¬¿ ºαÑ¡¿∩ ¡á αÑΦÑ¡¿Ñ »α«í½Ñ¼δ ìèÉ êîààÆ ÄæìÄéÇìêƒ ü¢Æ£ ùïàìÄî ÄÄì 512330RÅÉÄüïàîô ìÇâÄÉìÄâÄ èÇÉÇüÇòÇ ìôåìÄ ÉàÿÇÆ£ ìá¿í«½ÑÑ αᵿ«¡á½∞¡δ¼ ß»«ß«í«¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¬«¡ñ«¼¿¡¿π¼ 512340RòÄïüÉôè éàÉìôïæƒ æ üÇïèÇì ìê æ ùàî è«Σ¿ Ç¡¡á¡ óδßΓπ»áÑΓ »α«Γ¿ó ó«Ñ¡¡«⌐ «»Ñαᵿ¿ ó è«ß«ó« íѺ ßᡬµ¿¿ æü ÄÄì 512350RæÿÇ ¿ èìÉ ºá½«ª¿½¿ «ß¡«óδ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«ú« »áαΓ¡ÑαßΓóá éêçêÆ æ éÄàììÄ-öêìÇìæÄé¢î ÇèûàìÆÄî 512360Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ êºα´∩ ºá ñ«ßα«τ¡δÑ óδí«αδ 512370Ré îàèæêèà âÄÆÄéêÆæƒ èÄìæÆêÆôûêÄììǃ ÉàöÄÉîÇ Ç ßá»áΓ¿ßΓδ π¬αÑ»½∩εΓ ßó«ε ó½áßΓ∞ ¡á ¼ÑßΓáσ 512380RæîàìÇ ìÇ èÇÅêÆÇìæèÄî îÄæÆêèà âÉôÅÅ¢ öêÇÆ Éπ¬«ó«ñßΓó« ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑú« ¬«¡µÑα¡á êΓ὿¿ »α«ñ«½ªáÑΓ óÑα¿Γ∞ ó É«ßß¿ε 512390RÄτÑαÑñ¡«⌐ α«ßß¿⌐߬«-úÑα¼á¡ß¬¿⌐ óÑτÑα ó Éöè ÅÄæÉàäìêèê îàåäô èôï£ÆôÉÇîê 512400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ö¿¡á½ è«¡¬παßá ¿¼Ñ¡¿ ùá⌐¬«ó߬«ú« 512410RäÄîêìâÄ ê âàÉâêàé - ìÇéàè èôìÇèê éѽ¿¬¿⌐ ΓÑ¡«α πóѺ ¿º ÅÑΓÑαíπαúá »αѼ¿ε »¿óºáó«ñá "üá½Γ¿¬á" 512420Réßεñπ ª¿º¡∞ ₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ âαπΦ¿¡ß¬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ «íÑΘáÑΓ ßΓáΓ∞ ¡áα«ñ¡δ¼ »αáºñ¡¿¬«¼ 512430RìÄé¢ë æÆÉÄë ìáñ τѼ ñπ¼áΓ∞ ¿ τΓ« ñѽáΓ∞ 512440RÄÆàùàæÆéàìì¢ë Σπ¡ñá¼Ñ¡Γ὿º¼ ¬á¬ ñ«α«úá ó íπñπΘÑÑ æ¼«ªÑΓ ½¿ É«ßß¿∩ ßΓáΓ∞ «íΘѼ¿α«óδ¼ µ¿ó¿½¿ºáµ¿«¡¡δ¼ ¬á¼ÑαΓ«¡«¼ 612000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-116 (1687) «Γ 01 ¿ε½∩ 1998 ú., ßαÑñá 612010Rè«α«Γ¬« ü«α¿ß à½∞µ¿¡ «íαáΓ¿½ß∩ ¬ ¬«½½Ñúá¼ 612020RÉÄææêëæèêà ÉàâêÄì¢ éèï₧ùÇ₧Ææƒ é üÄÉ£üô çÇ ÄÆæÆÇéèô àï£ûêìÇ é »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ª¿º¡¿ ßΓαá¡δ ¡áτá½ß∩ ¡«óδ⌐ φΓá» - ¡á ߵѡπ óδσ«ñ¿Γ 612030RöêìÇìæÄé¢à ÅÄÆÉƒæàìêƒ ÉÄææêê é¢çéÇì¢ ÅÄÉÄèÇîê àà ÅÄïêÆêùàæèÄâÄ ôæÆÉÄëæÆéÇ ¥Γ« ÑΘÑ αẠ»«ñΓóÑαñ¿½ ß»¿ß«¬ 20 ¡á¿í«½ÑÑ ó½¿∩Γѽ∞¡δσ »«½¿Γ¿¬«ó ó ¿ε¡Ñ 612040RôÉÄè ÉÇèàÆÄæÆÉÄàìêƒ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 612050Rƃåàï¢à üÄê é èÄæÄéÄ ₧ú«ß½áó߬¿Ñ »«½¿µÑ⌐߬¿Ñ ß¿½δ ¿ á½íá¡ß¬¿Ñ ßÑ»áαáΓ¿ßΓδ ßαáªáεΓß∩ ºá 612060RÅÄêæè æÇîÄæÄòÉÇìàìêƒ éαáτ ¿ í«½∞¡«⌐ ó »«½Ñ ¬π½∞Γπαδ 612070Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ÉẼÑα ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ 612080RæÑñ¼¿µδ ìÑΓ »α«α«¬á ó ßó«Ñ¼ «ΓÑτÑßΓóÑ 612090RÅàÉé¢à ÅÉàîêê - æÆôäàìÆÇî îÄæèÄéæèÄë èÄìæàÉéÇÆÄÉêê æ«αÑó¡«óá¡¿Ñ ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γ὿ßΓ«ó ¡á ¬«¡¬παßÑ ¿¼Ñ¡¿ ùá⌐¬«ó߬«ú« ºá¬«¡τ¿½«ß∞ 612100RèÄæîÄìÇéÆÄé ÄÆçÄéôÆ é üàææÉÄùì¢ë ÄÆÅôæè àß½¿ ó í½¿ªá⌐Φ¿Ñ ¡Ññѽ¿ ¡Ñ íπñÑΓ »α¿¡∩Γ« αÑΦÑ¡¿Ñ « Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿¿ 612110Rì«ó«ßΓ¿ î«ß¬óá »«½¡«ßΓ∞ε «íÑß»ÑτÑ¡á »α«ñπ¬ΓἿ 612120R"ÇÅÄæÆÄï ÇìäÉàë" ÅàÉàä ÿÆôÉîÄî æàéàÉìÄâÄ îÄÉæèÄâÄ ÅôÆê ÅÑαóδ⌐ ó ¿ßΓ«α¿¿ »«σ«ñ ∩σΓδ ó« ½∞ñáσ ïÑñ«ó¿Γ«ú« «¬Ñá¡á 612130RæìÇùÇïÇ - ÅÄèôÿàìêà, ÅÄÆÄî - ôüêëæÆéÄ æ¼ÑαΓ∞ ¼φαá ìÑΣΓÑεúá¡ß¬á »«Γα∩ß½á ¡Ñ Γ«½∞¬« ª¿ΓѽÑ⌐ φΓ«ú« ú«α«ñá 612140RüàæÅÉêçÄÉìêèÇîê çÇìƒïæƒ îêìêæÆÉ Åα«í½Ñ¼á ñÑΓ߬«⌐ »αÑßΓπ»¡«ßΓ¿ »α¿«íαÑ½á ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δÑ ¼áßΦΓáíδ 612150RÉÄææêƒ: éïÇæÆ£ üàç ÄüÖàæÆéÇ æ«µ¿á½∞¡δ⌐ ¿¡Σá¡Γ¿½¿º¼ - ¡áΦ ºáßΓáαѽδ⌐ ¡Ññπú 612160Ré "ÅÉàçêäàìÆ-ÄÆàïà" ÄüæôåäÇïê îÄïÄäàåì¢à ÅÉÄüïàî¢ "æΓáαΦ¿Ñ" »«½¿Γ¿¬¿ ó«ß»«½∞º«ó὿ß∞ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿Ñ⌐ ¬á¬ »«ó«ñ«¼, τΓ«íδ 612170RìêèÆÄ ìà òÄùàÆ ìÇç¢éÇÆ£æƒ öÇÿêæÆÄî ì« ñѽ« ¡Ñ Γ«½∞¬« ó ¡áºóá¡¿¿, ñѽ« ó ¿ñÑ«½«ú¿¿, ¬«Γ«α«⌐ ¡Ñ ¼ÑßΓ« ó ¡áΦÑ⌐ 612180Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѼ∞Ñα »α«íπñÑΓ ó äπ¼Ñ óÑß∞ ñÑ¡∞ 612190RöêìÇìæÄé¢à ÅÄÆÉƒæàìêƒ ÉÄææêê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 612200RùàÉìÄî¢Éäêì ÅÉÄÆêé ï₧ü¢ò äÄæÉÄùì¢ò é¢üÄÉÄé ï¿ñÑα "ìáΦÑú« ñ«¼á" »α¿ºóá½ α«ßß¿⌐߬¿σ ¬á»¿Γ὿ßΓ«ó «ñ«½ª¿Γ∞ ¼¿½½¿áαñ 612210RèÄîô éÄçéÄäêÆ£ äÄîÇ XXI éàèÇ? ÉÑú¿«¡δ ¡Ñ ß¼«úπΓ óδΓ∩¡πΓ∞ ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡« »α«ΣÑßß¿«¡á½∞¡πε »«ñú«Γ«ó¬π 612220RìÇïÇåêéÇàî èÄìÆÇèÆ¢, Ç ìà äàïêî ÆàÉÉêÆÄÉê₧ É«ßß¿∩ »αÑñ½áúáÑΓ αáßΦ¿α¿Γ∞ αἬ¿ íѺ󿺫ó«ú« «í¼Ñ¡á ¼Ñªñπ ª¿Γѽ∩¼¿ 612230RÉÄææêëæèêà ÉàâêÄì¢ éèï₧ùÇ₧Ææƒ é üÄÉ£üô çÇ ÄÆæÆÇéèô àï£ûêìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 612240Rè«α«Γ¬« æ»áñ ñ«íδτ¿ ¡ÑΣΓ¿ «ßΓá¡«ó½Ñ¡ 612250RôâÄï£ì¢à èÉÄïêèê é îêöêùàæèêò üÇìƒò èΓ« ¿ ¬á¬ ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡« αẫα∩ÑΓ ΦáσΓÑα«ó èπºíáßßá 612260RéÄçÉÄåäÇàÆæƒ ÅÉÄêçéÄ俯éÄ ¥ïàèÆÉÄäÄé è«¡ß«αµ¿π¼ á½ε¼¿¡¿Ñóδσ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ «íÑß»Ñτ¿Γ ºáúαπº¬π ¿ ßíδΓ »α«ñπ¬µ¿¿ 612270R"æèôùìǃ êæÆÄÉêƒ" äïƒ ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ æ»πßΓ∩ ú«ñ »«ß½Ñ »α¿¡∩Γ¿∩ »Ñτá½∞¡« ¿ºóÑßΓ¡«ú« »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ 612280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 612290Rîêä âÉôçêê ìàäÄéÄïàì Äñ¡¿ »δΓáεΓß∩ παÑúπ½¿α«óáΓ∞ ß¿Γπᵿε ß ÇíσếÑ⌐ ¿ ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿Ñ⌐, ñαπú¿Ñ 612300Rùàùìƒ ìÇæÆÇêéÇàÆ ìÇ æéÄàë ìàçÇéêæêîÄæÆê äÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ â஧¡«ú« ßΓ«½∞ ªÑ á¬Γ¿ó¡á, ߬«½∞ ¿ íѺαѺπ½∞ΓáΓ¡á 612310RÉÇæèÉ¢Æ æàèÉàÆ ÅÉêéÇÆêçÇûêê? ÿÑΣ èìü èáºáσßΓá¡á «íó¿¡∩ÑΓ ¿¡«ßΓαá¡¡δÑ αáºóÑñ¬¿ 612320RùïàìæÆéÄ ÅÄï£ÿê é ìÇÆÄ - ÿÇìæ äïƒ ôèÉÇêì¢ Æá¬«Ñ ¼¡Ñ¡¿Ñ óδαế½ ó òáα∞¬«óÑ »αѺ¿ñÑ¡Γ èóáß∞¡Ñó߬¿⌐ 612330Rè«α«Γ¬« üα¿Γá¡µδ »α«Γ¿ó Ñóα« 612340R"äêÅïÄîÇÆêƒ ÄæÆÉ¢ò ïÄèÆàë ôÿïÇ é ÅÉÄÿïÄà" æÿÇ ¿ É«ßß¿∩ ¼«úπΓ ¿ ñ«½ª¡δ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ¡á ü½¿ª¡Ñ¼ é«ßΓ«¬Ñ 612350RÇÅÄïÄâêƒ öôÉÿÆÇÆæèÄâÄ æÄïäÇÆÇ è 70-½ÑΓ¿ε é½áñ¿¼¿αá è«α¡¿½«óá, »«φΓá ¿ »α«ºá¿¬á 612360Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è¿¡« ó "ÇαΓѬÑ" 612370RöÉÇìèöôÉÆæèêà ÿôÆìêèê "Æ¿Γ Ç¡ñα«¡¿¬" ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ Æ«¼á èε¡Ñ½∩ ¿ É«íÑαΓá ÿπßΓÑαá 612380RéÉàîƒ ê îàæÆÄ ₧Éêƒ ÆÉêöÄìÄéÇ éºú½∩ñ ¡áºáñ - ó ñ¡Ñ󡿬¿ ¿ ΓÑΓαáñ¿ 612390RÇïàèæÇìäÉ æÆÇÉÄéÄëÆÄé: "ô ìÇC- ìàÅïÄòǃ ÉÇçéàäèÇ" âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α öÇÅæê « »α¿«α¿ΓÑΓ¡δσ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩σ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ 712000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-117 (1688) «Γ 02 ¿ε½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 712010Rè«α«Γ¬« éßΓαÑτ¿ ó èαѼ½Ñ 712020RäàÅôÆÇÆ¢ é¢èÇÉÇüèÇïêæ£ êç ìÇæÆôÅÇéÿàâÄ ÅÄïêÆêùàæèÄâÄ èÉêçêæÇ â«ßñπ¼á ß«σαá¡¿½á ßÑí∩, «Γñѽ¿ó á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡πε »α«úαá¼¼π »αáó¿Γѽ∞ßΓóá «Γ 712030RüêÆéÇ çÇ ¥îêâÉÇûê₧ äáαδ απß߬«ú« ºáαπíѪ∞∩ - »αÑñ¼ÑΓ ßπñÑí¡«⌐ Γ∩ªíδ 712040RÇîàÉêèÇìû¢ ÅÉÄîÇòìôïêæ£ ÅÄ êÉÇèæèÄë Éïæ çá áΓᬫ⌐ F-16 ¼«ªÑΓ ßΓ«∩Γ∞ ¡ÑªÑ½á¡¿Ñ ¡Ñ¬«Γ«αδσ ºá»áñ¡δσ ¬απú«ó ß¡∩Γ∞ 712050Ré¢çéàçäêïÄ ¥ñπáαñ ÿÑóáαñ¡áñºÑ ¿ απß߬¿Ñ ¼á½∞τ¿¬¿ 712060Ré äáúÑßΓá¡Ñ ó¡«ó∞ ßΓαѽ∩εΓ ÆÑ¼ óαѼѡѼ ùÑτ¡∩ »«Γα∩ßÑ¡á «τÑαÑñ¡«⌐ ΓαáúÑñ¿Ñ⌐ 712070RÅਧαᬠ"îá¡¿ΣÑßΓá" ùÑαѺ 150 ½ÑΓ »«ß½Ñ ßó«Ñ⌐ »Ñαó«⌐ »πí½¿¬áµ¿¿ ¬¡¿ª¬á îáα¬ßá ¿ ¥¡úѽ∞ßá 712080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε éѡ὿⌐ Ǽѽ¿¡. é맮óδ ¼«í¿½¿º«óá¡¡«⌐ φΓ¡¿τ¡«ßΓ¿. - î., 1997. 318 ß. 712090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 712100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ Åα«ñ«½ªáÑΓß∩ τѼ»¿«¡áΓ ¼¿αá »« ΣπΓí«½π 712110RÉ«ßß¿∩ ¡Ñ¼¡«ú« «í¿ñѽáß∞ ÄüæÆÉôèûêƒ æÄÉéÇïÇæ£ 712120RæêüêÉ£ ÅÄÆÉƒæïê èÇÆÇæÆÉÄö¢ ÄΓ¬½ετÑ¡¿Ñ úáºá ºá ¡Ñπ»½áΓπ ßΓὫ ¬«ßóÑ¡¡«⌐ »α¿τ¿¡«⌐ óºαδóá ó ª¿½«¼ ñ«¼Ñ 712130RèÇîìê ÅÇäÇ₧Æ é ìàüÄ Æπ¡úπß߬¿⌐ ¼ÑΓÑ«α¿Γ, »« «ñ¡«⌐ ¿º óÑαß¿⌐, ¿¼ÑÑΓ ºÑ¼¡«Ñ »α«¿ßσ«ªñÑ¡¿Ñ 712140Rì«ó«ßΓ¿ î¿α«Γó«ατÑ߬á∩ ᬵ¿∩ ∩ñÑα¡δσ ñÑαªáó 712150RÇìâïêëæèêà öÇìÇÆ¢ êæÅÄÉÆêïê ÅÉÇçäìêè Å«αáªÑ¡¿Ñ ßó«Ñ⌐ ßí«α¡«⌐ «¡¿ «Γ¼ÑΓ¿½¿ íÑß»«α∩ñ¬á¼¿ ó æÑ¡Γ-¥Γ∞Ñ¡Ñ 712160Ræ«εº ó½áßΓ¿ ¿ ¬α¿¼¿¡á½á îàåäô É¢ìèÇîê ê é¢üÄÉÇîê - ÅɃîǃ æéƒç£ 712170RÅæèÄéæèêî üÇìäêÆÇî ìà ôäÇïÄæ£ çÇèÉàÅêÆ£æƒ é îÄæèéà ä¿αÑ¬Γ«αá ¬απ»¡«ú« ó¿¡¡«-ó«ñ«τ¡«ú« ºáó«ñá «Γ ¡á½ÑΓτ¿¬«ó ß»áß íπ½∞ΓÑα∞Ñα 712180RÄïêîÅêëæèǃ äàÉàéìƒ ÄÆèÉ¢ÆÇ äïƒ ÅÉêàîÇ âÄæÆàë Å« ¼¡Ñ¡¿ε »αѺ¿ñÑ¡Γá ìÄè É«ßß¿¿, ¬«¼»½Ñ¬ß »αÑó«ßσ«ñ¿Γ ñαπú¿Ñ á¡á½«ú¿τ¡δÑ 712190RìÇÆÄ-ÉÄææêƒ: ÉÇçâÄéÄÉ ïôèÇéÄâÄ æ ôüÄâêî æ«Γαπñ¡¿τÑßΓó« ¼Ñªñπ ó«Ñ¡¡δ¼¿ ßΓαπ¬ΓπαἿ ¡Ñ½∞º∩ ¡áºóáΓ∞ ¬αÑ»¡πΘ¿¼ 712200Rè äÄæÉÄùì¢î é¢üÄÉÇî é âÄæäôîô ìà âÄÆÄé ìêèÆÄ Ç ΓѼ, ¬Γ« σ«τÑΓ πτáßΓó«óáΓ∞ ó «τÑαÑñ¡δσ, ß½ÑñπÑΓ »«Γ«α«»¿Γ∞ß∩ ß 712210RìäÉ ÅÉàäïÇâÇàÆ "¥ööàèÆêéìô₧ ÅÉÄî¢ÿïàììô₧ ÅÄïêÆêèô" é á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡«¼ "»á¬ÑΓÑ è¿α¿Ñ¡¬«" ß«αáΓ¡¿¬¿ é¿¬Γ«αá ùÑα¡«¼δαñ¿¡á ó¿ñ∩Γ 712220Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ «Γ¼Ñ¡¿½ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« éæî 712230Ré îÄæèéà æÄüàÉôÆæƒ ïêäàÉ¢ ïàéÄÅÇÆÉêÄÆêùàæèêò ÅÇÉÆêë æìâ Éπ¬«ó«ñßΓó« «íΩÑñ¿¡Ñ¡¡«⌐ «»»«º¿µ¿¿ »½á¡¿απÑΓ αáßΦ¿α∩Γ∞ß∩ ΓÑ»Ñα∞ πªÑ ó 712240Ré½áßΓ∞ ¿ ñÑ¡∞ú¿ αÑΦáεΓ óßÑ? ÅÉÇéÄ ê èÉôÅì¢ë üêçìàæ 712250Ræ»Ñ¬π½∩¡Γδ ºáñáεΓ Γ«¡ æΓ«¿¼«ßΓ∞ ßÑαÑíαá ºáó¿ß¿Γ «Γ 󫽿 á¼Ñਪá¡ß¬«ú« ¼¿½½¿áαñÑαá ô«αÑ¡á 712260RôâÉÄçÇ ÅÇÆàìÆìÄîô äàïô üεñªÑΓ¡δÑ »α¿Γ∩ºá¡¿∩ «ßΓáó∩Γ ¿¡Γѽ½Ñ¬Γπá½∞¡πε ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ íѺ ºáΘ¿Γδ 712270Rè«α«Γ¬« â«ßß«óÑΓ ôñ¼παΓ¿¿ ¡áτá½ αáºñáτπ ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿⌐ 712280RÉ¢ìÄùì¢à æÆÉÇäÇìêƒ èΓ« óδ¿úαδóáÑΓ «Γ »ÑαÑñѽá ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ¿? 712290RçÇÖêÆÇ ÄÆàùàæÆéàìì¢ò ÅÉÄêçéÄäêÆàïàë î¿¡ßѽ∞σ«º»α«ñ »αÑñ»«½áúáÑΓ óóÑßΓ¿ ¬ó«Γ¿α«óá¡¿Ñ ¿¼»«αΓá »α«ñπ¬Γ«ó 712300RÆÄÉâÄéǃ îÇÉèÇ êîààÆ ûàìô ô Äì¥èæêîá »«∩ó¿½ß∩ »Ñαóδ⌐ »α«ñ«ó«½∞ßΓóÑ¡¡δ⌐ »α«Ñ¬Γ 712310R"îÄïäÇéêƒ ìà ÅÄëäàÆ ÄæÄü¢î ÅôÆàî" àÑ «α¿Ñ¡Γᵿ∩ ¡á àóα«»π ¡Ñ »α«Γ¿ó«αÑτ¿Γ ßó∩º∩¼ ß É«ßß¿Ñ⌐, πΓóÑαªñáÑΓ 712320Rä¿»½«¼áΓ¿τÑ߬á∩ ½«óπΦ¬á ñ½∩ àαÑóá¡á ÄÆîàìàì éêçêÆ ÿêÉÇèÇ é ÇÉîàìê₧ 712330RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 712340RÅÉÄàèÆ "üÇèô - äåàëòÇì" æàâÄäìƒ è«¡¬παÑ¡Γ¡á∩ í«α∞íá ó«¬απú ¡ÑΣΓ∩¡«ú« ¼áαΦαπΓá πß¿½¿óáÑΓß∩ 712350Ræéƒçê îàåäô îÄæèéÄë ê ïÄìäÄìÄî üôäôÆ èÉàÅùà üα¿Γá¡ß¬¿⌐ «»δΓ αÑΦÑ¡¿∩ ß«µ¿á½∞¡δσ »α«í½Ñ¼ ¼«ª¡« »ÑαÑ¡ÑßΓ¿ ¡á α«ßß¿⌐߬πε 712360RÇîàÉêèÇìû¢ ÅÉÄîÇòìôïêæ£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 712370Rè«α«Γ¬« èâü «íΩ∩ó½Ñ¡á ó ï¿ΓóÑ »αÑßΓπ»¡«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿Ñ⌐ 712380Ràóα«»Ñ⌐µδ πß»«¬á¿óáεΓ áΣα¿¬á¡µÑó îƒÆàå é âéêìàà-üêæÇô ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ 712390RƒÅÄìêƒ ìÇèÇìôìà é¢üÄÉÄé ï¿íÑαá½∞¡«-ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬á∩ »áαΓ¿∩ σ«τÑΓ »«½πτ¿Γ∞ í«½∞Φ¿¡ßΓó« ó óÑασ¡Ñ⌐ 712400RêæïÇìäêƒ ìÇîàÉàìÇ ÅÉÄäÇéÇÆ£ ¥ïàèÆÉÄ¥ìàÉâê₧ æ«α¿Ñ¡Γ¿α«óá¡¡á∩ ¡á αδí¡δ⌐ »α«¼δßѽ ßΓαá¡á »α¿ßΓπ»¿Γ ¬ αÑ὿ºáµ¿¿ ¡«ó«ú« 712410RüêÆéÇ çÇ ¥îêâÉÇûê₧ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 712420RæÆÇÆôƒ ÆÇìûôàÆ æÇÉÇüÇìäô Ä»Ñαá-íá½ÑΓ "Å¿ú¼á½¿«¡" ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ ¿ ¼πºÑÑ "ÄßΓᡬ¿¡«" 712430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 髬὿ßΓδ »«½πτ¿½¿ ¡áúαáñδ 712440RÅôÿèêì é ÇèèàÉîÇìà Æα¿ ñ¡∩ ¿º ª¿º¡¿ »«φΓá 712450RÉÄææêƒ. çÇèÇÆ ùàÆéàÉÆÄë ÉàæÅôüïêèê æπΘÑßΓóπεΘÑ⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ «ΓóÑñÑ¡« ¼á½« óαѼѡ¿ 812000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-118 (1689) «Γ 03 ¿ε½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 812010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ú«Γ«ó¿½ß∩ ¬ ºáßÑñá¡¿ε æü 812020RÅÄæïàä샃 ÄÿêüèÇ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ êßΓÑα¿τ¡δÑ ¿ ¡Ñ»α«ßτ¿Γá¡¡δÑ Φáú¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ "âáº»α«¼á" 812030RüÇçÇ äïƒ ÅÉàçêäàìÆÇ ÉѺ¿ñÑ¡µ¿∩ ó ÿπ⌐߬«⌐ ùπ»Ñ óßÑúñá ú«Γ«óá ¬ »α¿Ñ¼π ú½áóδ ú«ßπñáαßΓóá 812040R"ŃÆàÉèÇ" üàç àï£ûêìÇ æÑú«ñ¡∩ ó ǽ¼á-ÇΓÑ ñ«½ª¡« íδΓ∞ »«ñ»¿ßá¡« ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ « αáºó¿Γ¿¿ óºá¿¼¡«ú« 812050RìÇïÄâÄïÄ忯éÄ ÉÑ»«αΓ᪠߫ ß½ÑΓá »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∞¡¿µ 812060RîêìêæÆàÉæÆéô ÄüÄÉÄì¢ ÄÆèÇçÇìÄ Å«ßΓáóΘ¿¬¿ ó«Ñ¡¡δσ ß»πΓ¡¿¬«ó ßó∩º¿ αÑΦ¿½¿ß∞ ¡á ¬αá⌐¡¿Ñ ¼Ñαδ 812070Rî¿¡«í«α«¡δ óδßΓπ»áÑΓ »α«Γ¿ó »αÑñ½«ªÑ¡¿⌐ óαáτÑ⌐ îÄïÄäÄà ÅÄèÄïàìêà ìÇæèéÄç£ ôÖàÉüìÄ 812080RÇîöêüêê æïàÆàïêæ£ é âàïàìäåêè æá¼δ⌐ ¿¡ΓÑαÑß¡δ⌐ φ¬ß»«¡áΓ ¡á áó¿áßὫ¡ ¡Ñ »α¿íδ½ 812090RÄÆèÉ¢éÇàÆæƒ èêìÄöàæÆêéÇï£ é èÇÉïÄé¢ò éÇÉÇò ìá óδßΦ¿⌐ »α¿º »αÑΓÑ¡ñπεΓ ¿ ñóÑ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ¬áαΓ¿¡δ 812100Rì«ó«ßΓ¿ ï𪬫ó ó«ºú½áó¿Γ »αÑñóδí«α¡δ⌐ í½«¬? 812110RêîÅàÉÇÆÄÉÇ ìêèÄïǃ II çÇòÄÉÄìƒÆ ìà é ÅÄïì¢ë ÉÄæÆ é ߬½Ñ»Ñ «ßΓáó∩Γ ¼ÑßΓ« ñ½∩ »«¬á ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡¡δσ «ßΓᡬ«ó µÑßáαÑó¿τá ǽѬßÑ∩ 812120RÅÇäàìêà "ÆôÉèîàìüÇÿê" Äí¡áαπªÑ¡¡δ⌐ ó Æπα¬¼Ñ¡¿¿ ¼ÑΓÑ«α¿Γ «º¡á¼Ñ¡«óá½ εí¿½Ñ⌐ Γπ¡úπß߬«ú« óºαδóá 812130Rî¢ ÄŃƣ éÅàÉàäê éæàë ÅïÇìàÆ¢! é ü«½∞Φ«¼ ºá½Ñ ¬«¡ßÑαóáΓ«α¿¿ ºá¬αδ½ß∩ XI îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬«¡¬παß ¿¼Ñ¡¿ 812140RèÇè ÅÉàéÉÇÆêÆ£ ÅÄïêÆêùàæèêë ÅÉÄûàææ é çÇèÄìÄäÇÆàï£ì¢ë ìπª¡« ß«ºñáΓ∞ ¼Ñσá¡¿º¼δ ß«ú½áß«óá¡¿∩ ßΓαáΓÑú¿¿ ¿ Γá¬Γ¿¬¿ ó 812150Rü¢Æ£ êïê ìà ü¢Æ£ îêìêæÆàÉæÆéô äÄòÄäÄé ü«α¿ß öÑñ«α«ó σ«τÑΓ ßΓáΓ∞ ß¿½«ó¿¬«¼ ¿ ßí«αΘ¿¬«¼ ¡á½«ú«ó «ñ¡«óαѼѡ¡« 812160Réùè ÅÉÄäÄïåÇàÆ èÇÉÇÆ£ äÄïåìêèÄé ü₧äåàÆÇ Å∩Γ∞ ¡ÑΣΓ∩¡δσ ¬«¼»á¡¿⌐ »«ñ πú஧«⌐ «Γ½πτÑ¡¿∩ «Γ φ¬ß»«αΓ¡«⌐ Γαπíδ 812170Rì«ó«ßΓ¿ çáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ∞ íεñªÑΓ¡¿¬«ó »ÑαÑñ ƥ諼 ó«ºα«ß½á 812180RäàÅôÆÇÆ¢ ÄÆèÇçÇïêæ£ êçîàìƒÆ£ ÅÄäÄòÄäì¢ë ìÇïÄâ Æá¬¿¼ «íαẫ¼, »½á¡δ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ßñѽáΓ∞ ¿º äπ¼δ ¼áΦ¿¡π ñ½∩ 812190Rïàüàä£ æèôÅÇàÆ èÉÇæìÄƒÉæèô₧ ÄÅÅÄçêûê₧ ìÇ èÄÉì₧ ê ¡Ñ Γ«α«»¿Γß∩ «Σ«α¼½∩Γ∞ ñ«ú«ó«α¡δÑ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß ΣÑñÑαá½∞¡δ¼ 812200Ré¢üÄÉ¢ é äÇâàæÆÇìà æÄæÆÄƒïêæ£ ï¿Φ¡Ñú« ¬á¡ñ¿ñáΓá »α¿ó∩ºá½¿ ¬ íáΓáαÑÑ ¿ ¿ºí¿½¿ 812210RâÄÉÄåÇìà - çÇ ìàçÇéêæêîô₧ Äûàìèô Éạ«ú½áß¿∩ ¼Ñªñπ ú«αß«óÑΓ«¼ ¿ ¼φα¿Ñ⌐ ì«ó«ß¿í¿α߬á ñ«α«ú« «íσ«ñ∩Γß∩ 812220Rè«α«Γ¬« "ꪼáΦ" »α«ñ«½ªáÑΓ ßΓαπ¬Γπα¿α«óáΓ∞ß∩ 812230RÆÇÉÇ êïê ƒüïÄèÄ ÉÇçäÄÉÇ? âα∩ñπΘá∩ ¬«¡¬παÑ¡µ¿∩ α«ßß¿⌐߬¿σ ¿ ΦóÑñ߬¿σ »α«¿ºó«ñ¿ΓѽÑ⌐ ταÑóáΓá ¡«óδ¼ 812240RüÇçÇ äïƒ ÅÉàçêäàìÆÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 812250RÄæéÄüÄåäàì¢ åêÆàïê äÇâàæÆÇìÇ ôß»ÑΦ¡á∩ «»Ñαᵿ∩ ¡Ñ αÑΦ¿½á ¡á¬«»¿óΦ¿σß∩ »α«í½Ñ¼ 812260RÉạ«ú½áß¿∩ ó Æáñª¿¬¿ßΓá¡Ñ èÆÄ èÄìÆÉÄïêÉôàÆ æêÆôÇûê₧? 812270RÄùàÉàäìÄà ÄÆæÆôÅïàìêà É«ßß¿⌐߬¿Ñ »«úαá¡¿τ¡¿¬¿ óßÑ-Γᬿ »«¬¿ñáεΓ âαπº¿ε 812280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 812290RôçüàèêæÆÇì åäàÆ ÅÄîÄÖê ÄÆ ÉÄææêê Å«íÑñá ó öÑαúá¡ß¬«⌐ ñ«½¿¡Ñ ¿¼»«αΓ¡«ú« óáα¿á¡Γá ¿ß½á¼á ¡ÑúáΓ¿ó¡« 812300RÇ鿯Éêƒ ìÇ èÄîÇìäìÄî îÄæÆêèà àæ ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ßΓó« ó àóα«ß«εºÑ »ÑαÑσ«ñ¿Γ ¬ éÑ¡Ñ 812310RÅÉêÿïÄ éÉàîƒ äàÉåÇÆ£ ÄÆéàÆ ò«αóáΓ¿∩ ¡á¼ÑαÑ¡á ßπñ¿Γ∞ ó«Ñ¡¡«ú« »αÑßΓπ»¡¿¬á ÿᬿτá 812320RæàèÉàÆì¢ë ÇÉòêé ÉÇæèÉ¢éÇàÆ æàìæÇûêê èá¡áñá ú«Γ«ó¿½áß∞ ¬ óΓ«αªÑ¡¿ε óÑα¼áσΓá ¿ íδ½á ú«Γ«óá »α¿¼Ñ¡¿Γ∞ Γá¬Γ¿¬π 812330Rè«α«Γ¬« 鿺¿Γ 轿¡Γ«¡á ó è¿Γá⌐ ºáóÑαΦÑ¡ 812340Rèï₧ùàéÄë æéêäàÆàï£ é äàïà ïàéêìæèê ï¿¡ñá Æα¿»», »ÑαÑñáóΦá∩ ¬áßßÑΓδ ß «Γ¬α«óÑ¡¿∩¼¿ ßó«Ñ⌐ »«ñαπú¿ « ½εí«ó¡δσ 812350RêçÉÇêï£æèêà ÅÄïêÆêùàæèêà êìæÆêÆôÆ¢ ìÇ ÉÇæÅôÆ£à ö«α¼á½∞¡δ⌐ ú½áóá ú«ßπñáαßΓóá «íαáΓ¿½ß∩ ¬ ¡áµ¿¿ ß ¡ÑΣ«α¼á½∞¡δ¼ 812360R¥æÆÄìæèêà àéÉÄæèàÅÆêèê ÅÉÄÆêé êìÆàâÉÇÆÄÉÄé æπΓ∞ ß»«αá ¼Ñªñπ ¡¿¼¿ π»¿αáÑΓß∩ ó »α«í½Ñ¼π úαáªñá¡ßΓóá 812370R...ß è«¡ßΓá¡Γ¿¡«¼ èáΓá¡∩¡«¼ ("ìâ", 08.05.98) ìπª¡á ½¿ »α«¬παáΓπαá, ªñπΘá∩ »«ñ߬ẫ¬ ¿º ß½ÑñßΓóÑ¡¡«ú« ¿º«½∩Γ«αá? 812380R...ß ü«α¿ß«¼ æ½áó¿¡ß¬¿¼ ("ìâ", 07.04.98) æéàäàìêƒ Ä öÄÉîêÉÄéÇìêê ÉôææèÄ-ƒÅÄìæèÄë âÉÇìêû¢ ÆÉàüô₧Æ æàÉ£àçìÄë 812390RîÇëæèÄ-ê₧ì£æèêë èÉêçêæ è 30-½ÑΓ¿ε »«ß½Ññ¡Ñ⌐ Σαᡵπºß¬«⌐ αÑó«½εµ¿¿ 812400RæÑñ¼¿µδ "ö«απ¼ σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡δσ ¿¡¿µ¿áΓ¿ó-98" 912000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-119 (1690) «Γ 04 ¿ε½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 912010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »«ºñαáó¿½ ïπ¬áΦÑ¡¬« 912020Rïàé ÉÄòïêì ôüêÆ êç æÄüæÆéàììÄâÄ ÅêæÆÄïàÆÇ Åπ½∩ ¡áßΓ¿ú½á úÑ¡Ñαá½á ¡Ñ ó ÇΣúá¡¿ßΓá¡Ñ, ¡Ñ ó ùÑτ¡Ñ, á ¡á ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ 912030RÇïîÇçì¢ë ÅàÉàäàï ìѬ«Γ«αδÑ τ½Ñ¡δ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá »α«∩ó½∩εΓ »«óδΦÑ¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαÑß ¬ 912040RèÇèÄë ü¢Æ£ ƒäàÉìÄë ÅÄïêÆêèà ÉÄææêê æ«óÑΓ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ Éö «íßπñ¿½ »α«í½Ñ¼δ ßΓαá¡δ ó ∩ñÑα¡«⌐ «í½áßΓ¿ 912050Ræ äÄüÉ¢î ôÆÉÄî! Ä ß½áí«ßΓ¿ ¡áπτ¡«ú« ß»«ß«íá ñ«¬áºáΓѽ∞ßΓóá »α«»¿ß¡δσ ¿ßΓ¿¡ 912060Rìê éÄëì¢, ìê îêÉÇ çá ¡Ñ߬«½∞¬« τáß«ó áΓᬿ ¡á "âáº»α«¼" »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ¡á¡Ñß½« πΘÑαí 912070RæéƒçÇì ïê éèôæ æ îêÉÄéÄççÉàìêàî? òπñ«ª¡¿¬¿ ó ú«ßΓ∩σ π úÑ¡ßѬá 912080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 912090Rïàé ÉÄòïêì ôüêÆ êç æÄüæÆéàììÄâÄ ÅêæÆÄïàÆÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 912100RäÉôâÄë éçâïƒä ÄΓ¬αδ½ß∩ 33-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ èáὫóáα߬¿⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ 912110Rì«ó«ßΓ¿ è«¡Γαáíá¡ñ¡δ⌐ úαπº ñ¿»½«¼áΓá 912120RèÇèÄë ü¢Æ£ ƒäàÉìÄë ÅÄïêÆêèà ÉÄææêê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 912130R"æÄ₧çÄî îôæôï£îÇì" çÇëîàÆæƒ îêì₧æÆ Åα«∩ó½Ñ¡¿∩ ßÑ»áαáΓ¿º¼á ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ »α¿«íαÑΓáεΓ óßÑ í«½ÑÑ 912140RÅÄäÇÉÄè ìÇ æéÄë äàì£ ÉÄåäàìêƒ "É«ßß¿⌐߬¿⌐ ¬αÑñ¿Γ" ¡á »αÑßß-¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿¿, »«ßó∩ΘÑ¡¡«⌐ 8-½ÑΓ¿ε íᡬá, 912150Ré èÉêçêæà ìà ÆÄï£èÄ ÉÄææêƒ, ìÄ ê îéö êßΓ«α¿∩ ¬αáσá ß«óÑΓ߬«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ ¼«ú½á íδ »«ß½πª¿Γ∞ »αÑñ«ßΓÑαѪѡ¿Ñ¼ 912160R"æá¼á∩ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡á∩" ¬«á½¿µ¿∩ ßѺ«¡á ÅÇÉÆêƒ ÉôûèÄâÄ æîÄÆÉêÆ é æÆÄÉÄìô ïôåèÄéÇ 912170RÉÇæèÄï é æÇîÇÉæèÄë ÄÉâÇìêçÇûêê ïäÅÉ ÅáαΓ¿∩ å¿α¿¡«ó߬«ú« πσ«ñ¿Γ ó »«ñ»«½∞Ñ 912180Rì«ó«ßΓ¿ "Éѽ∞ß«óá∩ ó«⌐¡á" ó«º«í¡«ó¿½áß∞ 912190RÄùàÉàäìÄë ÅÄòÄä èêÉêàìèÄ é äôîô ÅαѼ∞Ñα Γᬠ¿ ¡Ñ αá߬αδ½ ñÑ»πΓáΓá¼ ¿ßΓ¿¡¡«ú« ß¼δß½á á¡Γ¿úáº»α«¼«ó߬«⌐ 912200Rìê éÄëì¢, ìê îêÉÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 912210RÇïîÇçì¢ë ÅàÉàäàï (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 912220Rè«α«Γ¬« éßѼ¿α¡δ⌐ íᡬ ¿ΘÑΓ ΦáσΓÑα߬¿Ñ ¼¿½½¿«¡δ 912230RÇ鿯Éêëæèêë üïêûèÉêâ 30 ½ÑΓ ¡áºáñ α«ßß¿⌐߬¿Ñ úẫ󿬿 »α«απí¿½¿ «¬¡« ó çá»áñ¡πε àóα«»π 912240R"ïôèÄëï" σ«τÑΓ »α¿íαáΓ∞ ¬ απ¬á¼ "ê¼»Ñα¿á½" æ«σαá¡¿Γ ½¿ æÑαúÑ⌐ É«ñ¿«¡«ó ¬αÑß½« »αѺ¿ñÑ¡Γá íᡬá? 912250RéÄææÆÇìÄéïàìÇ ÉàìÆÇüàï£ìÄæÆ£ èÄîÅÇìêê ÄΓ¬áº «Γ »½á¡á ß½¿∩¡¿∩ "æ¿í¡ÑΣΓ¿" ß ₧èÄæ«¼ ¡Ñ »αÑαóá½ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß 912260RÇÉàæÆ¢ "éÇòòÇüêÆÄé" é èêÉâêçêê è«¡Σ½¿¬Γ ¼«ªÑΓ »ÑαÑαáßΓ¿ ó ¼Ñª¡áµ¿«¡á½∞¡δ⌐ 912270RüÆÉ ê ì¢ìà ÆÇî ÄñÑß߬¿Ñ ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓ¿ »α«íπ¬ß«óδóáεΓ 912280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 912290Rì«óá∩ ß¿ßΓѼá íѺ«»áß¡«ßΓ¿ Åα¿úαá¡¿τ¡δÑ ú«ßπñáαßΓóá ñ«ú«ó«α¿½¿ß∞ Γá¬ªÑ « ß«ºñá¡¿¿ º«¡δ 912300RÉÄææêƒ îÄåàÆ ÅÄÆàɃƣ ¥èêüÇæÆôç Åα¿¡áñ½ÑªáΘ¿⌐ ¡áΦÑ⌐ ßΓαá¡Ñ πú«½∞¡δ⌐ αáºαѺ ó èáºáσßΓá¡Ñ »«ºó«½∩ÑΓ ñáóáΓ∞ 912310RæΓ« ñ¡Ñ⌐ 滿¬Ñα¿áñδ ÅÉàäæàäÇÆàï£ éàÉòÄéìÄë ÉÇä¢ éìÄé£ ìà êçüÉÇì 912320Rïôùÿêà ÄÆàùàæÆéàìì¢à ïÄüüêæÆ¢ é îÇà ö«α¼¿α«óá¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ß»«ß«íßΓóπÑΓ á¬Γ¿ó¿ºáµ¿¿ "Γ«½¬áτÑ⌐" 912330RÄ îôç¢èÇ! Æ¢ - æÅÄÉÆ! è ¿Γ«úá¼ XI îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬«¡¬παßá ¿¼Ñ¡¿ Å.ê. ùá⌐¬«ó߬«ú« 912340Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á éδßΓáó¬á ó "è«óτÑúÑ" 912350RÅÄùÆÇ ôùàì¢à ìà æÄâïÇæì¢ æ ÅïÇìÇîê ÅÉÇéêÆàï£æÆéÇ 912360RÄ ÅÄïêÆêùàæèÄë æêÆôÇûêê ê çÇäÇùÇò ÅÇÉÆêê 䫬½áñ ¡á V ßΩѺñÑ ÅÉàæ 022000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-120 (1691) «Γ 07 ¿ε½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 022010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß »α«¼δΦ½Ñ¡¡¿¬á¼¿ ôαá½á 022020RèÉêçêæ çÇéàÉÿêÆæƒ ÅàÉàéÄÉÄÆÄî? Ç¡á½¿Γ¿¬¿ ñó¿ªÑ¡¿∩ "äÑαªáóá" »αÑñπ»αѪñáεΓ « »«ñú«Γ«ó¬Ñ "¡«ó«ú« âèùÅ" 022030Ràï£ûêì ê ìÇçÇÉüÇàé ÉÇçäàïêïê èÇæÅêë Å«ñ»¿ßá¡á ñѬ½áαᵿ∩ "Ä óÑτ¡«⌐ ñαπªíÑ ¿ ß«εº¡¿τÑßΓóÑ" ¿ »αÑñ½«ªÑ¡« 022040RÇÉàæÆÄéÇì ÇâàìÆ ₧åìÄèÄÉàëæèÄë ÉÇçéàäèê æ«Γαπñ¡¿¬ îêä Éö ó ΓÑτÑ¡¿Ñ »∩Γ¿ ½ÑΓ Γ«αú«óá½ ßѬαÑΓἿ ßó«Ñú« óÑñ«¼ßΓóá 022050Rî¢ ìà æààî ê ìà ÅÇÿàî êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 022060RçÇÖêÆìǃ îÄÆêéÇûêƒ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ ÅαѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα »«¬áºá½, τΓ« «¡ ½πτΦÑ, τѼ ¬Γ«-½¿í« ¿º Ñú« 022070RÉ∩ñ«¼ ß ñáτÑ⌐ É«σ½¿¡á ¡á⌐ñÑ¡δ «íú«αÑóΦ¿Ñ Γαπ»δ é ñÑ½Ñ «í πí¿⌐ßΓóÑ úÑ¡Ñαá½á »«∩ó½∩ÑΓß∩ óßÑ í«½∞ΦÑ ºáúáñ«¬ 022080RÄ ÅÄâêüÿêò ìÇ ÇÆÄîìÄë ÅÄäïÄäèà è-19 ìà çÇü¢ïê æ»πßΓ∩ »«τΓ¿ 40 ½ÑΓ ó î«ß¬óÑ ó«ºñó¿ú¡πΓ »á¼∩Γ¡¿¬ ó«Ñ¡¡δ¼ ¼«α∩¬á¼ 022090RÿÇòÆàÉ¢ ìà ìÇîàÉàì¢ ôòÄäêÆ£ êç îÄæèé¢ öìÅÉ »α¿ú஧¿½á »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ íÑßßα«τ¡«⌐ óßÑα«ßß¿⌐߬«⌐ »«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ 022100Rì«ó«ßΓ¿ é î«ß¬óÑ ªñπΓ «½¿¼»¿⌐µÑó 022110R罫⌐ ᫬ »αÑß½ÑñπÑΓ óÑαΓ«½ÑΓδ î¿-8 éτÑαá ¡á ú½áºáσ π ïÑíÑñ∩ ¿ ÿ«⌐úπ αáºí¿½ß∩ ΓαÑΓ¿⌐ ºá »«ß½Ññ¡¿Ñ ñ¡¿ 022120RÆá¬¿σ ßΓα«ú«ßΓÑ⌐, ¬á¬ ó 1980 ú«ñπ, ó ßΓ«½¿µÑ ¡Ñ íπñÑΓ äÄÉÄåìǃ êìæÅàèûêƒ ÅÄäâÄÆÄéêïÇæ£ è ₧ìÄÿàæèêî êâÉÇî 022130Ràï£ûêì ê ìÇçÇÉüÇàé ÉÇçäàïêïê èÇæÅêë (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 022140RîÄæèÄéæèêà ÇîàÉêèÇìû¢ ÄÆîàÆêïê äàì£ ìàçÇéêæêîÄæÆê é ¼πºÑÑ-πßáñ∞íÑ èπ߬«ó« »«∩ó¿½áß∞ ßó«∩ ßΓáΓπ∩ æó«í«ñδ 022150RäêÅïÄîÇÆêƒ ìÇ ÉôêìÇò ìáßΓὫ óαѼ∩ ñ½∩ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ ó¡ÑΦ¡¿σ ßó∩ºÑ⌐ ¼Ñªñπ ûÑ¡Γαá½∞¡«⌐ 022160RçÇÖêÆìǃ îÄÆêéÇûêƒ æàÉâàƒ èêÉêàìèÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 022170Rô ÅÄÆÇÅÄéÇ ìàÆ ÄÅÅÄçêûêê é σ«ñÑ óΓ«α«ú« Γπαá »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó αÑΦ¿Γѽ∞¡πε »«íÑñπ «ñÑαªá½« 022180RèÉêçêæ çÇéàÉÿêÆæƒ ÅàÉàéÄÉÄÆÄî? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 022190RÅα«µÑñπαá ¿¼»¿τ¼Ñ¡Γá »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ñÑΓ ¼Ññ½Ñ¡¡«, ¡« óÑα¡« æ»Ñµ¿á½∞¡á∩ ¬«¼¿ßß¿∩ äπ¼δ ºáßÑñáÑΓ ¬áªñπε ¡Ññѽε, ¿ ó ¡Ñ⌐ »«¬á ¡ÑΓ 022200Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ αÑΣ«α¼¿απÑΓ öæü 022210RÉÄææêê ÅÉà俯ÄêÆ æåàù£ ÄèÄïÄ 1000 ÉÇèàÆì¢ò äéêâÇÆàïàë "ùÑßΓ∞" π¡¿τΓ«ªáΓ∞ ¿σ óδ»á½á ôñ¼παΓ¿¿ 022220RüôäôÖàà ùàÉì¢ò îàÆÇïïÄé ѵ¬¿Ñ ¼ÑΓá½½παú¿ ºáó«ÑóδóáεΓ »α¿º¡á¡¿Ñ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δσ ¿¡óÑßΓ«α«ó 022230Rè«α«Γ¬« ½¿«¡δ »αÑóαáΓ¿½¿ß∞ ó ñδ¼ 022240RÄΓñδσ - ñѽ« ßÑα∞Ѻ¡«Ñ æ«τ¿¡ß¬¿Ñ ¬«¡ΓαáßΓδ 022250Ræáí½∩ ¡Ñ íπñÑΓ ó¿ßÑΓ∞ ¡á ßΓÑ¡Ñ üÇæÇàé ÅÄäÇï é ÄÆæÆÇéèô 022260RǽѬßá¡ñα ïÑíÑñ∞ ªÑ½á½ íδ ó¿ñÑΓ∞ ó ß«ßΓáóÑ É«ßß¿¿ æÑóÑα«-èáó¬áºß¬¿⌐ ¬αá⌐ ôäÇæÆæƒ ïê ÅÉàäÄÆéÉÇÆêÆ£ éçÉ¢é? 022270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 022280Rôïêùì¢à Çèûêê è ûàïê ìà ÅÉêéàäôÆ üδóΦ¿⌐ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞ üѽ«απßß¿¿ æΓá¡¿ß½áó ÿπΦ¬Ñó¿τ αáßßτ¿ΓδóáÑΓ 022290RéÆÄÉÄë ûàìÆÉ éïÇæÆê é âÉôçêê Å«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ß¿½δ ú«ó«α∩Γ «í «»áß¡«ßΓ¿ σá«ßá ó ßΓαá¡Ñ 022300RÅÄäéÄäìêèê çÇÅôæèÇ₧Æ ÉÇèàÆô é¼ÑßΓ« ∩ñÑα¡«⌐ í«Ñú«½«ó¬¿ «¡á ¡ÑßÑΓ ¡Ñ¼Ñµ¬¿⌐ ß»πΓ¡¿¬ 022310Rè«α«Γ¬« ä¿ß¬πßß¿¿ ó üѽúαáñÑ ¿ Åα¿ΦΓ¿¡Ñ 022320Rî¿Γ¿¡ú »α«ΓÑßΓá π ½áΓó¿⌐߬«ú« »«ß«½∞ßΓóá äô¥ï£ îàåäô îÄæèéÄë ê ÉêâÄë ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ 022330Rüα¿Γá¡ß¬¿⌐ ߻ѵ¡áº ºá¬¿ñ὿ ¬á¼¡∩¼¿ ÅÇÉïÇîàìÆ Äï£æÆàÉÇ ìÇùÇï ÉÇüÄÆô 022340RüôèàÆ îÄïäÇéêê ùΓ«íδ »«»áßΓ∞ ¡á ߻ѬΓᬽ¿ ÆÑáΓαá-ßΓπñ¿¿ »«ñ απ¬«ó«ñßΓó«¼ Ä½Ñúá 022350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ ó éδí«αúÑ 022360Réìà ïàìèÄîÇ, üÉÄììÄë ê ÆÇâÇìèê é Ç¡áΓ«½¿¿ ¥Σα«ßÑ í佫 Γ«, τΓ« ÅπΦ¬¿¡ ¡áºóá½ "ú«αñ«⌐ ßΓδñ½¿ó«ßΓ∞ε" 022370RèÇè éÄëÆê é êæÆÄÉê₧, ¿½¿ ìáñ« ½¿ ß»«¡ß¿α«óáΓ∞ »«»ßπ? 022380RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ïÑΓ¡∩∩ ¬«½½Ñ¬µ¿∩ 022390RÆÑáΓαδ Å«½π¼ÑαΓóδ⌐ ßѺ«¡ 122000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-121 (1692) «Γ 08 ¿ε½∩ 1998 ú., ßαÑñá 122010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γπ »αÑñßΓáó½Ñ¡á ¬«¡µÑ»µ¿∩ ó«Ñ¡¡«ú« ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóá 122020RÄèÄïÄ 10 Æ¢æƒù ùàïÄéàè ÅÉêÿïê ÅÉÄæÆêÆ£æƒ æÄ ï£éÄî ÉÄòïêì¢î ìá¬á¡π¡Ñ ú¿íѽ¿ úÑ¡Ñαá½ »α¿ºδóá½ "φëà αѪ¿¼ ñ«í¿óáΓ∞" ¿ ß»½«Γ¿Γ∞ß∩ 122030RÅÑαóδ⌐ ß½πτá⌐ ó ¿ßΓ«α¿¿ ¬«ß¼«¡áóΓ¿¬¿ æÅôÆìêè çàîïê çÇÅôÖàì êç-ÅÄä éÄä¢ 122040Rêï₧îåêìÄé ÄÆÉêûÇàÆ æéÄ₧ ÅÉêùÇæÆìÄæÆ£ è ôüêëæÆéô åôÉìÇïêæÆèê "àß½¿ íδ ¡Ñ í佫 à½∞µ¿¡á, ¡Ñ í佫 íδ ¿ ¼Ñ¡∩, ¿ Γ«ú« σ«α«ΦÑú«, τΓ« 122050RÉÄåäàìì¢à èÄÉÉôÅûêàë éßÑ ¡á í«α∞íπ ß ΦáσΓΣ«α¼¿α«óá¡¿∩¼¿! 122060RäàéÇï£éÇûêƒ ê îêö¢ è¿α¿Ñ¡¬« «íó὿½ Σ¿¡á¡ß«óδÑ α뭪¿ 122070RüôäôÖàà èÄçïƒÆ, ôîà₧Öêò æùêÆÇÆ£ äÄ äàæƒÆê Ä ñ«½ú«ßα«τ¡δσ »«ß½ÑñßΓó¿∩σ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δσ ΓÑσ¡«½«ú¿⌐ 122080RæÑñ¼¿µδ ÄΓτÑú« ÅÑΓα ªÑ¡¿½ß∩ ¡á öÑóα«¡¿¿ 122090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ öáó«α¿Γδ ß»«αΓ¿ó¡δÑ ¿ »α«ßΓ« 122100RÆÉÇâàäêƒ ìÇ åàïàçìÄë äÄÉÄâà é αѺπ½∞ΓáΓÑ »αÑßΓπ»¡«⌐ σá½áΓ¡«ßΓ¿ »«ú¿í½¿ Γα¿ τѽ«óѬá 122110RìêèÄïÇë æàéÉ₧âêì ÅÉÄÆêé öæü üδóΦ¿⌐ ú½áóá Æπ½∞߬«⌐ «í½áßΓ¿ ¡Ñ ß«ú½áßÑ¡ ß »αÑñΩ∩ó½Ñ¡¡δ¼¿ Ѽπ 122120Rì«ó«ßΓ¿ é î«ß¬óÑ ßΓáαΓ«óá½ îáαΦ ¼¿αá 122130RêìäôæÆÉêÇï£ì¢î æÆÉÇìÇî ôâÉÄåÇàÆ é¢ÉÄåäàìêà êßß½Ññ«óáΓѽ¿ ¡Ñ ñ«óÑα∩εΓ ú«ßπñáαßΓóπ ¬á¬ úáαá¡Γπ ¿¡ßΓ¿ΓπΓá ßѼ∞¿ 122140R"ÄüÉÇÆìǃ æÆÄÉÄìÇ" èÉêçêæÇ Å« óßѼ «ß¡«ó¡δ¼ »«¬áºáΓѽ∩¼ ß«ßΓ«∩¡¿∩ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ ó »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñδ 122150RÅÉÄäÄïåàìêà ÿÅêÄìæèÄâÄ æèÇìäÇïÇ ÉáºóÑñ¬á ¿ îêä ₧ª¡«⌐ è«αÑ¿ óδ∩ß¡∩εΓ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 122160RÄèÄïÄ 10 Æ¢æƒù ùàïÄéàè ÅÉêÿïê ÅÉÄæÆêÆ£æƒ... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 122170Räéà ÅïÄÖÇäê - ƃì£Çì£î¥ì£ ê èÉÇæìǃ ǼÑਪá¡ß¬¿⌐ ¿¡óÑßΓ«α í«½∞ΦÑ ñ«óÑα∩ÑΓ Γ«Γ὿Γáα¡«¼π è¿Γáε, τѼ 122180RèÉàîï£ æÅÄèÄàì? ÅαÑßß-ß½πªíá »αѺ¿ñÑ¡Γá Éö ¡Ñ αáºñѽ∩ÑΓ «»áßÑ¡¿⌐ »« »«ó«ñπ ∩¬«íδ 122190RäàéÇï£éÇûêƒ ê îêö¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 122200RîÇìàéÉ¢ æÆÄïêùì¢ò éïÇæÆàë ôτáßΓ¡¿¬«ó ᬵ¿¿ »α«ΓÑßΓá «í«α«¡¬¿ αÑΦ¿½¿ αáºóÑßΓ¿ ß ΦáσΓÑαἿ 122210Rì«ó«ßΓ¿ î¿¡εßΓ ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ í«α∞íÑ ß φ¬ßΓαѼ¿º¼«¼ 122220Rêï₧îåêìÄé ÄÆÉêûÇàÆ æéÄ₧ ÅÉêùÇæÆìÄæÆ£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 122230RéδßΓáó¬á "ä«α«úá-98" ÇéÆÄüÇì¢ èÇè èÇÆÇïêçÇÆÄÉ¢ ÅÄäÜàîÇ æÆÉÇì¢ 122240Rè«α«Γ¬« ÄΓßΓπ»áΓ∞ ÅÑନ ¡Ñ¬πñá 122250Rê₧ï£ - îàæƒû ÉàÿÇ₧Öêë æφ¬«¡«¼½Ñ¡¡δÑ ¡á ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δσ αáßσ«ñáσ ßαÑñßΓóá »«⌐ñπΓ ¡á óδ»½áΓπ 122260RĽÑú äáóδñ«ó: "ìáñ« ª¿Γ∞ »« ßαÑñßΓóá¼" æπΘÑßΓóπÑΓ ¡Ñ¼á½« ½Ñúá½∞¡δσ ß»«ß«í«ó »ÑαÑ»αáó¬¿ ñÑ¡Ñú ºá úαá¡¿µπ, 122270RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº ûàï£ ÅÉÄéÄèÇûêë òÄÉÄÿÄ êçéàæÆìÇ 122280RÉÄææêƒ - ₧åìǃ ÄæàÆêƒ: ÉÇçéÄä ÅÄ âÉôçêìæèÄîô æûàìÇÉê₧ Æí¿½¿ß¿ »δΓáÑΓß∩ «ßπΘÑßΓó¿Γ∞ ¼∩ú¬πε »ÑαÑ«α¿Ñ¡Γᵿε ûσ¿¡ó὿ 122290Rîêä ¬α¿Γ¿¬πÑΓ »«ß½á Çα¼∩¡«-Σαᡵπºß¬á∩ ñαπªíá »«ñóÑαúáÑΓß∩ ¿ß»δΓá¡¿ε 122300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 122310RèÉàëæàÉ "îÄæèéÇ" îÄåàÆ ÅÄëÆê ìÇ îàÆÇïïÄïÄî æΓα«¿Γѽ∞ßΓó« ¿ αѼ«¡Γ α«ßß¿⌐߬¿σ ¬«αáí½Ñ⌐ ¡Ñ Σ¿¡á¡ß¿απεΓß∩ 122320RÇ¥ÉÄÅÄÉÆ "üêìÇ" - èÉêéÄà çàÉèÇïÄ ÇçàÉüÇëäåÇìÇ Åáßßᪿα«ó ¡á í«αΓ ßἫ½ÑΓá ß«»α«ó«ªñáÑΓ ¬«¡ó«⌐ »«úαá¡¿τ¡¿¬«ó 122330Rêïê èïÇôæ, êïê çàîÇì äóÑ ¡Ññѽ¿ »«ß½Ñ óδí«α«ó: ¡¿ ¬«á½¿µ¿¿, ¡¿ »αѼ∞Ñαá, ¡¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 122340Rè«α«Γ¬« æΓ«½¬¡«óÑ¡¿∩ ó Ľ∞ßΓÑαÑ 122350Ràæ éæà ÇèÆêéìàà ÅÄääàÉåêéÇàÆ èôüô Å«σ«ªÑ, φΓ« óδºδóáÑΓ αÑó¡«ßΓ∞ éáΦ¿¡úΓ«¡á 122360RîÇìàéÉ¢ éÄèÉôâ ìêâàÉêê Å«ß½Ñ ß¼Ñ¡δ ½¿ñÑαá ó ïáú«ß ºáτáßΓ¿½¿ ºá»áñ¡δÑ ¼¿ßß¿¿ 122370RäÑ»πΓáΓδ ó α«½¿ ßπñÑ⌐ æÑ⌐¼ éêÆÇôÆÇæÇ ïÇìäæüàÉâêæÇ ¼«ªÑΓ óßÑ 122380RæÆÄïüÄé¢à äÄÉÄâê èêìàîÇÆÄâÉÇöÇ ê φ¬º«Γ¿τÑ߬¿Ñ »α¿»αáóδ ¿º ßΓαá¡ é«ßΓ«¬á ¡á ¼Ñ½∩σ ó èáὫóδσ éáαáσ 122390Ré î«ß¬óÑ »«∩ó¿½ß∩ ÑΘÑ «ñ¿¡ á¡Γ¿¬óáα¡δ⌐ áπ¬µ¿«¡ "ÿÑñÑóαδ απß߬«ú« ¿ß¬πßßΓóá" ß ¼«½«Γ¬á 122400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ä¡¿ úαÑτÑ߬«⌐ ¬π½∞Γπαδ 122410RîÇïàì£èêà ï₧äê üÄï£ÿÄâÄ âÄÉÄäÇ è« ñ¡ε ᫪ñÑ¡¿∩ ï¿¿ ÇσÑñªá¬«ó«⌐ ¿ Ç¡ñαÑ∩ î∩ú¬«óá 122420RîÇïàéêù ê èôùîÇ Åα«Ñ¬Γ "ê߬πßßΓó« ô¬αá¿¡δ ó òò ßΓ«½ÑΓ¿¿" ¿ ΓαÑΓ¿⌐ ¬¿Ñó߬¿⌐ ÇαΓ-ΣÑßΓ¿óá½∞ 122430RÅÉÄüïàî¢ ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ ¥¬ß-»αѼ∞Ñαπ ¡πª¡« »αÑ«ñ«½ÑΓ∞ "ß¿¡ñα«¼ »áñÑ¡¿∩", τΓ«íδ »αÑΓÑ¡º¿¿ ¡á 222000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-122 (1693) «Γ 09 ¿ε½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 222010Rè«α«Γ¬« É«ßß¿⌐߬«-π¬αῡ߬¿⌐ ßá¼¼¿Γ ß«ßΓ«¿Γß∩ ó òáα∞¬«óÑ 222020RìàÅÉÄÆàæÆô₧Öêò é ÉÄææêê ÅÄùÆê ìà ÄæÆÇïÄæ£ éτÑαá î¿¡¿ßΓÑαßΓó« «í«α«¡δ »¿¬ÑΓ¿α«ó὿ αáí«Γ¡¿¬¿ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐ éÅè - »«¬á 222030RüàÉïôæèÄìê é¢ìàæàì ÅÉêâÄéÄÉ üδóΦ¿⌐ »αѼ∞Ñα êΓ὿¿ »«½πτ¿½ ñóá ú«ñá ¿ ñÑó∩Γ∞ ¼Ñß∩µÑó Γεα∞¼δ ºá ñáτπ 222040RäàïÄ "ƒüïÄèÄé ÅÉÄÆêé "ìâ" üá߼ᡡδ⌐ ßπñ î«ß¬óδ óδ¡Ñß »« ¡Ñ¼π ßó«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ 222050RîàùÆ¢ æü¢éÇ₧Ææƒ Ç ó¼ÑßΓ« ßÑαñµá - »½á¼Ñ¡¡δ⌐ ¼«Γ«α 222060RìÇ ôèÉÇêìà Åăéêïæƒ æÅêèàÉ éÑασ«ó¡πε Éáñπ ó«ºú½áó¿½ Ç½Ñ¬ßá¡ñα Æ¬áτÑ¡¬« 222070RâÄìàû êç Åêç¢ ü«α¿ß ÅáαἫ¡«ó ¿ Ñú« ¬¡¿úá "諡ѵ ßΓ¿½∩" 222080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ǽѬßá¡ñα ǡ᡿τÑó. ùÑΓδαÑ óßáñ¡¿¬á: è¡¿úá ¿ßΓ«α¿τÑ߬¿σ íá½½áñ ¿ 222090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿ ) 222100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìá ñ¡∩σ «»αÑñѽ¿Γß∩ τѼ»¿«¡ ¼¿αá »« ΣπΓí«½π 222110RâÄÉìƒèê ÇìåàÉÄ-æôäåàìæèÇ ôÅÄÉæÆéô₧Æ é èπºíáßßÑ »α«½ÑΓáα¿áΓ ¡Ñ «íΩÑñ¿¡¿½ß∩ 222120RéïÇæÆê äÇâàæÆÇìÇ ìÇïÇåêéÇ₧Æ äêÇïÄâ æ éÇòòÇüêÆÇîê öπ¡ñá¼Ñ¡Γ὿º¼ ó αÑß»πí½¿¬Ñ ßΓá½ αÑá½∞¡«⌐ ß¿½«⌐ 222130RÅÉêçÉÇè æêüêÉæèÄë ƒçé¢ ÉÑá½∞¡á∩ πú஧á φ»¿ñѼ¿¿ ¡áó¿ß½á ¡áñ æδßÑαΓ߬¿¼ αá⌐«¡«¼ à¬áΓÑα¿¡íπαúá 222140RìÇ ôèÉÇêìà Åăéêïæƒ æÅêèàÉ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 222150Rì«ó«ßΓ¿ ê½εσ¿¡ ¿ºíαá¡ »αÑñßÑñáΓѽѼ äÅÇ 222160Ræàôï 颿¢ïÇàÆ ÉÄææêëæèÄâÄ äêÅïÄîÇÆÇ æ«Γαπñ¡¿¬ æéÉ Ä½Ñú ÇíαἬ¿¡ «íΩ∩ó½Ñ¡ »Ñαß«¡«⌐ ¡«¡ úαáΓá 222170Ré îÄæèéô ÅÉêü¢éÇ₧Æ ôùÇæÆìêèê êâÉ Ç πªÑ óτÑαá ¡áτ὿ß∞ ΣπΓí«½∞¡δÑ ¼áΓτ¿ ε¡«ΦÑ߬«⌐ Ľ¿¼»¿áñδ 222180RïêÆéÇ üÄâÇÆààÆ äàì£ ÄÆÄ äìƒ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ¬«¡ßÑαóáΓ«α«ó »δΓáÑΓß∩ »«ßΓáó¿Γ∞ ßÑíÑ ó ºáß½πúπ ¡Ñ Γ«½∞¬« 222190RòÇÉÆêƒ ÅÇÉÆìàÉæÆéÇ é äàëæÆéêê é É¿úÑ ß«ßΓ«∩½«ß∞ »Ñαó«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ á¼Ñα¿¬á¡«-íá½Γ¿⌐߬«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ 222200RÇæÆÉÄìÇéÆêùàæèêà âÄìèê é ₧âÄ-éÄæÆÄùìÄë Ççêê ƒ»«¡¿∩ »αÑΓÑ¡ñπÑΓ ¡á óδß«¬«Ñ ¼ÑßΓ« ó αÑ⌐Γ¿¡úÑ "¬«ß¼¿τÑ߬¿σ ñÑαªáó" 222210RèÇåä¢ë êç ìÇæ ÄÆéàùÇàÆ çÇ éæà è «ßÑ¡¿ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡á∩ »α«úαá¼¼á ñ«½ª¡á ºáαáí«ΓáΓ∞ 222220RèÄìöïêèÆ îàåäô æôäàüì¢îê éïÇæÆƒîê çÇÆƒâêéÇàÆæƒ çá¼»αÑñπ éæ »«¬áºá½«ß∞, τΓ« »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ èæ πΘѼ½∩ÑΓ »αáóá ñαπú¿σ 222230RéàÉòÄéì¢ë æôä ÅÉÄæêÆ èÄìæÆêÆôûêÄìì¢ë Ä ÅÄîÄÖê æ«¬αáΘÑ¡¿Ñ Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿∩ ßπñÑí¡«⌐ ß¿ßΓѼδ ß»«ß«í¡« »α¿óÑßΓ¿ ¬ ÑÑ 222240Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ÿá⌐¼¿Ñó « α«ßß¿⌐߬¿σ »α«í½Ñ¼áσ 222250Räôîô îÄâôÆ ÉÇæÅôæÆêÆ£ Äæàì£₧ ì« »Ñαóδ⌐ ó¿µÑ-ß»¿¬Ñα é½áñ¿¼¿α É䪬«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« óÑß¡«⌐ ¿ ½ÑΓ«¼ «¡á 222260RÅα«ú¡«ºδ « ß«εºÑ «»»«º¿µ¿¿ ß« ßΓ«α«¡¡¿¬á¼¿ ï𪬫óá »«ñΓóÑαªñáεΓß∩ ç₧âÇìÄé æÆÇï Ääìêî êç ïêäàÉÄé æìâ 222270Réêä¢ ìÇ üôäôÖàà ÇìäÉàƒ ìêèÄïÇàéÇ é î«ß¬óÑ ß«ßΓ«∩½ß∩ πταÑñ¿Γѽ∞¡δ⌐ ßΩѺñ "æ«εºá ¡áα«ñ«ó½áßΓ¿∩ ¿ Γαπñá" 222280R"çÇäéêåèÇ" ê "èïÇÅÇì" Å«½»αÑñ à½∞µ¿¡á ó èáαѽ¿¿ ºáí«Γ¿Γß∩ «í π¬αÑ»½Ñ¡¿¿ »αѺ¿ñÑ¡Γ߬«⌐ 222290RÅÉÄäÇàÆæƒ ïê çàîïƒ é ÅÄäîÄæèÄé£à? Å« ß½«óá¼ »αÑñßÑñáΓѽ∩ î«ß«í½ñπ¼δ ǽѬßá¡ñαá åáα«óá, «»δΓ æáαáΓ«óá ¿ 222300RüàäìÄæÆ£ ÅïÄäêÆ ÅÇÆÉêÄÆÄé ÉáßΦ¿α∩ÑΓß∩ αÑú¿«¡á½∞¡á∩ ßÑΓ∞ Éìà 222310Rè«α«Γ¬« âπíÑα¡áΓ«α ß«í¿αáÑΓ ºÑ¼½∩¬«ó 222320RÅÉêîÄÉæèêò îêïêûêÄìàÉÄé ÄüÄïâÇïê éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ Éö «Γ»αáó¿½ úα«¼¬«Ñ ñѽ« ¡á ñ«ß½Ññ«óá¡¿Ñ 222330Rò«íí¿ ¡á Σ«¡Ñ ¬α¿º¿ßá ÅÄùàîô åà éæà-ÆÇèê ï₧äê ìà ïàÆÇ₧Æ 222340RÉπß߬¿Ñ «íΘ¿¡δ ¡Ñ ¼«úπΓ »«½πτ¿Γ∞ »«¼«Θ¿ ìÑ«íσ«ñ¿¼« αÑá¡¿¼¿α«óáΓ∞ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘπε »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡πε ¬«¼¿ßß¿ε 222350RÉÇæûéàÆôÆ ïê éæà ûéàÆ¢? Äíαẫóá¡á Çßßá¼í½Ñ∩ ¡áα«ñ«ó É«ßß¿¿ 222360R"Çα¼∩¡ß¬¿⌐ íáα∞Ñα" í«½∞ΦÑ ¡Ñ ¡πªÑ¡ àαÑóá¡π óßÑα∞Ѻ ú஧∩Γ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«⌐ ¿º«½∩µ¿Ñ⌐ 222370RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 222380Rü«α∞íá ß ¬«ααπ»µ¿Ñ⌐ ó âαπº¿¿ îÇöêÄçìÄæÆ£ éïÇæÆê ÅÉàÄäÄïêîÇ? 222390RæàéàÉì¢ë èÇéèÇç - ÉàâêÄì éÄàìì¢ò ôùàìêë îá¡Ñóαδ ºñÑß∞ íπñπΓ »α«σ«ñ¿Γ∞ ѪѼÑß∩τ¡« 222400RÆαáπα ó ì¿úÑα¿¿ éìàçÇÅìǃ æîàÉÆ£ îÄÿôäÇ ÇüêÄï¢ 222410RÅàÉàîàì¢ é æêÉêëæèêò éàÉòÇò òáΣѺ Çßáñ Γ«α«»¿Γß∩ ó«ß»¿ΓáΓ∞ »αÑѼ¡¿¬á 222420Rè«α«Γ¬« é î«ß¬óπ »α¿íδ½ òá¡ß óá¡ ñÑ¡ üαπ¬ 222430Ré ü«¡¡Ñ ºáßÑñá½á "¬«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á" é µÑ¡ΓαÑ ó¡¿¼á¡¿∩ ñ¿»½«¼áΓ«ó í뫨 »½á¡ παÑúπ½¿α«óá¡¿∩ ¬α¿º¿ßá ó «⌐ 222440Rûàï£ èÄæÄéÄ - ÅÄïìǃ ìàçÇéêæêîÄæÆ£ Åα«Ñ¬Γ »ÑαÑú«ó«α«ó üѽúαáñ-Åα¿ΦΓ¿¡á ó Ñú« ¡δ¡ÑΦ¡Ñ¼ ó¿ñÑ ¡Ñ»α¿Ñ¼½Ñ¼ 222450RÅÄæïà ìàæùÇæÆ£ƒ "é¿Φ¡Ñóδ⌐ ßáñ" ó »«ßΓá¡«ó¬Ñ â὿¡δ 髽τѬ: ùÑσ«ó ó¡Ñ ùÑσ«ó߬«ú« 222460Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á îÆ₧ç ó àóα«»Ñ 222470Rìêèôä¢ÿì¢à ôüêëû¢ èáºáσ߬á∩ ¿ Σαᡵπºß¬á∩ "¡«óá∩ 󫽡á" ¡á 33-¼ èáὫóáα߬«¼ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡«¼ 222480RåÑ¡Θ¿¡á-αѪ¿ßßÑα ºáó὿½á "â«ñº¿½½π" üêäàÉîÇì ÅÉÄÆêé üêäàÉîÇìÇ 222490RèêÆÇëæèêë öÇèÆÄÉ ä½∩ î«ß¬óδ ΓÑß¡«Ñ »«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ »áαΓ¡ÑαßΓó« ß ÅѬ¿¡«¼áíß«½εΓ¡á∩ ¿ 322000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-123 (1694) «Γ 10 ¿ε½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 322010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß èαáΦÑ¡¿¡¡¿¬«óδ¼ 322020RéÄÅÉÄæ Ä éïÇæÆê ìÑ « »Ñαß«¡á½¿∩σ ¡πª¡« ñπ¼áΓ∞, á « ¼Ñσá¡¿º¼Ñ 322030RäàéÇï£éÇûêê îÄåìÄ êçüàåÇÆ£ üÑαѺ«ó߬¿⌐ »α¿ºδóáÑΓ ¡Ñ ñαá¼áΓ¿º¿α«óáΓ∞ ß¿Γπᵿε 322040RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÅÉÄéÄäêÆ ÅÄïêÆêèô äéÄëì¢ò æÆÇìäÇÉÆÄé é ÄÆìÄÿàìêê àæÆàæÆéàìì¢ò îÄìÄÅÄïêë 322050RÅÄÅ¢ÆèÇ ÉÇæèÇùÇÆ£ æÄéàÆ öàäàÉÇûêê ÅÄèÇ ìà ôäÇïÇæ£ æÑ¡áΓ«αδ ¡Ñ πßΓπ»¿½¿ áú¿Γᵿ«¡¡«¼π ¡áª¿¼π, ¡« ßÑú«ñ¡∩ ªñπΓ "¡á ¬«óÑα" 322060RìÇ çàîïƒì¢ò ÉÇüÄÆÇò êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 322070Rîéö ìà üôäàÆ ÄäêìÄè éßѼ¿α¡δ⌐ íᡬ ¿ ƒ»«¡¿∩ »«¼«úπΓ αÑΦ¿Γ∞ Σ¿¡á¡ß«óδÑ »α«í½Ñ¼δ É«ßß¿¿ 322080Rî«ß¬«ó߬¿Ñ ó½áßΓ¿ »«ñßτ¿Γ὿ »«ΓÑα¿ ú«α«ñ߬«ú« σ«º∩⌐ßΓóá êε¡∞߬¿⌐ παáúá¡ π¡¿τΓ«ª¿½ »«τΓ¿ 100 Γδß∩τ ñÑαÑó∞Ñó 322090RÅÄæïàäìêà èÇÅêÆÇï¢ ôòÄäƒÆ ìÇ çÇÅÇä üѽ½á ç½áΓ¬¿ß »α¿ºδóáÑΓ ¬ ß»«¬«⌐ßΓó¿ε, á ǽѬßá¡ñα Å«τ¿¡«¬ ñáªÑ 󽫪¿½ 322100RÉÄææêëæèǃ ìÇôèÇ Å¢ÆÇàÆæƒ ÄæÆÇÆ£æƒ é îêÉÄéÄë "ÄüÄëîà" ï¿Φ∞ 60 »α¿«α¿ΓÑΓ¡δσ ΓÑσ¡«½«ú¿⌐ ¿º 264 ß««ΓóÑΓßΓóπεΓ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ¼ 322110Rì«ó«ßΓ¿ é ï¿ΓóÑ ¡áτ¿¡áεΓß∩ ¼á¡Ñóαδ 322120RÿÅêÄìæèêë æèÇìäÇï ÄüÉÇæÆÇàÆ ìÄé¢îê ÅÄäÉÄüìÄæÆƒîê ₧ª¡«¬«αÑ⌐߬á∩ αáºóÑñ¬á ß«í¿αá½á ¬«¼»α«¼áΓ ¡á ÆáΓ∞∩¡π ä∞∩τÑ¡¬« 322130RÆàïàèÇìÇï "èôï£ÆôÉÇ" ÅÄæÆÉÇäÇï êç-çÇ ÅÄåÇÉÇ Åα¿τ¿¡á¼¿ ó«ºú«αá¡¿∩ ó ÉêÇ "ì«ó«ßΓ¿" ¿ «íδτ¡«⌐ ¼«ß¬«ó߬«⌐ ¬óáαΓ¿αÑ ßΓ὿ 322140R"ìÇæàïàìêà" üÄï£ìêùì¢ò ÅÇïÇÆ ÉàçèÄ æÄèÉÇÆêÆæƒ ì«óá∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡á∩ »α«úαá¼¼á »αÑñπß¼áΓα¿óáÑΓ αÑ«αúá¡¿ºáµ¿ε ß¿ßΓѼδ 322150RæÄÆÉôäìêèê âôéä - é ÅÄïìÄë âÄÆÄéìÄæÆê ä½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ ε¡δσ ß»«αΓ߼ѡ«ó ó ßΓ«½¿µÑ »«ßΓα«Ñ¡δ 322160RüôɃÆêƒ ìÇ ÅÄÉÄâà ìÄéÄë ¥É¢ Ä »α¿«α¿ΓÑΓáσ ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ 322170RÉÄæôâïàÅÉÄö ÅÄïêÆêçêÉôàÆæƒ é¡Ñ«τÑαÑñ¡«⌐ ßΩѺñ »α«Σß«εºá πú«½∞Θ¿¬«ó «Γ¬áºá½ß∩ «ßπñ¿Γ∞ ΦáσΓÑα«ó, 322180RìÄé¢à ÅÉÄåàèÆ¢ "æêüêÉæèÄâÄ æÄâïÇÿàìêƒ" ǽѬßá¡ñα ïÑíÑñ∞ »αÑñ½áúáÑΓ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ "Γαá¡ß»«½∩α¡δÑ »ÑαѽÑΓδ" 322190Rì«ó«ßΓ¿ æΓÑ»áΦ¿¡ «Γ»αáó½∩ÑΓß∩ ó à¬áΓÑα¿¡íπαú 322200RéÄÅÉÄæ Ä éïÇæÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 322210RÇÉü 颿ÆôÅÇàÆ ÅÉÄÆêé äàéÇï£éÇûêê üᡬ«ó߬«Ñ ß««íΘÑßΓó« ó Φ«¬Ñ «Γ 󫺼«ª¡«ßΓ¿ «íÑߵѡ¿óá¡¿∩ απí½∩ 322220RîêìÆÉÇìæ Éö ÄÅÉàäàïêï ÅÉêÄÉêÆàÆ¢ ìᵿ«¡á½∞¡δÑ »ÑαÑó«ºτ¿¬¿ ¡áσ«ñ∩Γß∩ ó ¡Ñαáó¡δσ πß½«ó¿∩σ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ 322230Rè«α«Γ¬« Åα«ñáªá "ɫߡÑΣΓ¿" ߬«αÑÑ óßÑú« íπñÑΓ «Γ½«ªÑ¡á 322240R"äÄÉÄâÇ åêçìê" êïê ÇéÇìÆ₧ÉÇ? î¿¡¿ßΓα »« αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ ¿ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ »«½¿Γ¿¬Ñ É«ßß¿¿ àóúÑ¡¿⌐ æá»¿α« 322250RÄèæÇìÇ äîêÆÉêàéÇ òÄùàÆ ôéàïêùêÆ£ çÇÉÅïÇÆô ü₧äåàÆìêèÇî â½áóá î¿¡Γαπñá ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« »Ñ¡ß¿«¡¡á∩ αÑΣ«α¼á ¡πªñáÑΓß∩ ó ¬«ααÑ¬Γ¿α«ó¬Ñ 322260RüôäàÆ ïê éÄïâÇ éÅÇäÇÆ£ é ìÄé¢ë ÅàÉæêäæèêë çÇïêé? É«ßß¿⌐߬«-¬áºáσßΓá¡ß¬¿Ñ ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓ¿ óßΓπ»áεΓ ó »α«Γ¿ó«αÑτ¿Ñ ß 322270RÿàéÇÉäìÇäçà ÅÉàäôÅÉàäêï ÄÅÅÄçêûê₧ Å«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ ß¼δß½ í«α∞íδ ß ¬«ααπ»µ¿Ñ⌐ ó âαπº¿¿ 322280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 322290R"éÄëìÇ ÅÄæïÄé" ÅàÉàÿïÇ é ÅÄçêûêÄììô₧ æÆÇäê₧ ê¼Ñ¡¡« Γᬠ¼«ª¡« «σáαá¬ΓÑਧ«óáΓ∞ ß¿Γπᵿε ó«¬απú ñ¿»½«¼áΓ¿τÑ߬¿σ ¼¿ßß¿⌐ 322300RÅÄäÇùÇ âÇçÇ æÄèÉÇÖàìÇ Å½á¡¿απεΓß∩ «τÑαÑñ¡δÑ »ÑαÑú«ó«αδ απ¬«ó«ñßΓóá ñáó¿¿ ß "âáº»α«¼«¼" 322310RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº äàÅôÆÇÆ¢ ìÇäà₧Ææƒ ìÇ çäÉÇé¢ë æî¢æï 322320Rì«óδ⌐ ß»¿¬Ñα - »α«Γ¿ó »α«ñᪿ ºÑ¼½¿ ÇïàèæÇìäÉ ÆèÇùàìèÄ, äÉôâ ê üÉÇÆ âàììÇäêƒ æàïàçìàéÇ 322330RÄùàÉàäìÄë »α¿ºδó ¬ »αѬαáΘÑ¡¿ε «ú¡∩ ó è«ß«ó« "è«¡Γá¬Γ¡á∩ úαπ»»á" ó ü«¡¡Ñ »«¼¿¼« ß«ó¼ÑßΓ¡«ú« ºá∩ó½Ñ¡¿∩ »α¿¡∩½á 322340RÉÄææêƒ ÅÄääàÉåêÆ ¥öêÄÅê₧ Çññ¿ß-ÇíÑíá «íßπñ¿Γ ß î«ß¬ó«⌐ ó«»α«ßδ « ó«Ñ¡¡δσ »«ßΓáó¬áσ ¿ ñ«½úáσ ó 322350RìàëÆÉÇïêÆàÆ ê ìÇÆÄ ìàæÄéîàæÆêî¢ ì« ¼¿¡¿ßΓα ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ «í«α«¡δ öáßß½∞áíÑ¡ñ Γ«½¬áÑΓ ÇóßΓα¿ε ó í½«¬ 322360Rè«α«Γ¬« 諼¿ßß¿∩ «íß½ÑñπÑΓ Γѽ« Çí¿«½δ 322370RÅαÑñ»«τΓÑ¡¿Ñ «Γñá¡« »α«ΣÑßß¿«¡á½á¼ ìÄéÄà ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ éàìâÉêê 322380RäÄïêìÇ æîàÉÆê ÄåêéÇàÆ æèÇìäÇïÄî é«ß»«¼¿¡á¡¿∩ « ªÑßΓ«¬«ßΓ∩σ ó∞ÑΓ¡á¼ß¬«⌐ ó«⌐¡δ ¡Ñπú«ñ¡δ éáΦ¿¡úΓ«¡π 322390RùàïÄéàè êç ïàâàìä¢ è 80-½ÑΓ¿ε äªÑ⌐¼ßá Ľñα¿ñªá 322400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ùÑσ«ó߬¿Ñ »αѼ∞Ñαδ π ä«α«¡¿¡«⌐ 322410RÆà, èÄÆÄÉ¢à... Åα«ñ«½ªáÑΓß∩ 33-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ èáὫóáα߬¿⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ 322420RçÇ çäÉÇéêà, çÇ ôÅÄèÄë... ì«óá∩ »«óÑßΓ∞ é¿¬Γ«αá ÇßΓáΣ∞Ñóá ó "ì«ó«¼ ¼¿αÑ" 322430RÅÄùÆÇ é ßó∩º¿ ß »ÑαÑσ«ñ«¼ ¡á ½ÑΓ¡¿⌐ úαáΣ¿¬ óδσ«ñá »α¿½«ªÑ¡¿⌐ ¬«Ñ-τΓ« ¼Ñ¡∩ÑΓß∩ 322440RéδßΓáó¬¿ "æÑóÑα¡δ⌐ äαᬫ¡" ¿ "竽«Γá∩ ¬¿ßΓ∞" 322450R滫αΓ öαᡵπºß¬¿Ñ í«½Ñ½∞Θ¿¬¿ ½¿¬πεΓ 422000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-124 (1695) «Γ 11 ¿ε½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 422010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »α¿¡∩½ »αÑñßÑñáΓѽ∩ éâÆÉè 422020RüÄÉêæ àï£ûêì ÅÉêçìÇï æôÖàæÆéÄéÇìêà é ÉÄææêê ÅïÇìÄé çÇòéÇÆÇ éïÇæÆê æΓ«α«¡¡¿¬á¼ »ÑαÑαáß»αÑñѽѡ¿∩ ó½áßΓ¡δσ »«½¡«¼«τ¿⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ ú«Γ«ó 422030RÅÉàî£àÉ ïàÆêÆ ìÇ éÄæÆÄè é Æ«¬¿« «¡ »«»δΓáÑΓß∩ «ª¿ó¿Γ∞ ñѽ«ó«Ñ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓó« ß ƒ»«¡¿Ñ⌐ 422040RÿàæÆéêƒ ïàâêÄìàÉÄé ææ é ÆÇïïêìà çÇîàìƒÆ ìÇ ÆÄÉåàæÆéàììÄà æÄüÉÇìêà Å«ß½Ñ ¡Ñú« íδóΦ¿Ñ φßφß«óµδ »«ÑñπΓ »« 󫿡߬¿¼ τáßΓ∩¼ »α«ó«ñ¿Γ∞ 422050Rö¿º¬π½∞Γ»α¿óÑΓ! 꽿 ߬áΓÑαΓ∞ε ñ«α«úá 422060RèêÉêàìèÄ ÅÉÄéÄçâïÇæêï ì¥Å ù½Ñ¡á¼ æ«óÑΓá öÑñÑαᵿ¿ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá »«¬áºá½¿ß∞ 422070Räα. ê Ç.â. ìáñ τѼ ß¼Ñ∩½ß∩ ê«ß¿Σ üα«ñ߬¿⌐ 422080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 422090RÉÇæèǃìêà ÉàçêäàìÆÇ ₧ª¡«¬«αÑ⌐߬á∩ αáºóÑñ¬á »α¿¡Ñß½á ¿ºó¿¡Ñ¡¿∩ ñ¿αÑ¬Γ«απ öæü 422100Ré Ľ¿¼»¿⌐߬«⌐ ñÑαÑó¡Ñ »«ñ¡∩½¿ α«ßß¿⌐߬¿⌐ Σ½áú Ç ¼φα î«ß¬óδ ₧α¿⌐ ï𪬫ó «ΓóÑτá½ ¡á ó«»α«ßδ »« ê¡ΓÑα¡ÑΓπ 422110Ré ÄüòÄä ôèÉÇêì¢ Æ«½∞∩ΓΓ¿¡ß¬¿Ñ σ¿¼¿¬¿ «íΩ∩󿽿 « ¡áτá½Ñ αÑ὿ºáµ¿¿ »α«úαá¼¼δ 422120RîêìçäÉÇéô ÉÄææêê - éÄæàî£äàæƒÆ ïàÆ â½áó¡á∩ ºáñáτá óÑñ«¼ßΓóá ßÑú«ñ¡∩ - ß«σαá¡¿Γ∞ ñ«ßΓπ»¡πε ¼Ññ¿µ¿¡ß¬πε 422130RäÄìÄÉæèêà èïàÆèê ÅÉÄÆêé êìæôï£ÆÇ Ç¼Ñਪá¡ß¬¿Ñ πτÑ¡δÑ ¡áπτ¿½¿ß∞ ó«ßßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ¼«ºú«óπε Γ¬á¡∞ τѽ«óѬá 422140Rì«ó«ßΓ¿ é ¼ÑΓα« «í¡áαπªÑ¡á úαá¡áΓá 422150RäÄòÄä¢ ü₧äåàÆÇ ÅÉÇèÆêùàæèê ìà ôéàïêùêïêæ£ ÉÑú¿«¡á½∞¡δÑ ½¿ñÑαδ «ΓßΓ«∩½¿ "ßó«¿" ¡ÑΣΓ∩¡δÑ ¬«¼»á¡¿¿ 422160Râäà-ÆÄ é æàÉàäêìà àéÉÄÅ¢... ùÑΦ߬á∩ ΓѼá èáὫóáα߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 422170RÄÆæÉÄùèÇ ÅÄæÆÇéèê ìà êæèï₧ùàìÇ ì¿¬«ß¿∩ ¡Ñ ó¿ñ¿Γ »αÑ»∩ΓßΓó¿⌐ ñ½∩ αÑ὿ºáµ¿¿ ¬«¡Γαá¬Γá ¡á ºÑ¡¿Γ¡δÑ αá¬ÑΓδ 422180R"¥èçÄÆêèÇ-98": äÇ çäÉÇ鿯éôàÆ àâÄ éàïêùàæÆéÄ ÇéÆÄîÄüêï£! ìá áφα«ñα«¼Ñ ó ÆπΦ¿¡Ñ «Γ¬αδ½ß∩ ΣÑßΓ¿óá½∞ αÑñ¬¿σ ¼«ñѽÑ⌐ 422190RæèÇçèÇ Äü ôæÆÇéÿêò ùàèêæÆÇò çáτѼ Öѽ«¬«ó »«¼«úá½ É∩í«óπ ¿ß¬áΓ∞ µáα߬¿Ñ «ßΓᡬ¿? 422200RÅÄòÄåäàìêƒ äêæè-åÄèàƒ é îÄæèÄéæèÄë ÅÄïêÆêèà ùΓ« «íΘÑú« ¼Ñªñπ αáí«Γ«⌐ ¡á ¡¿ªÑú«α«ñ߬«⌐ αáñ¿«ßΓᡵ¿¿, ó áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ 422210RèêÉêàìèÄ ÅÉÄéÄçâïÇæêï ì¥Å (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 422220Rì«ó«ßΓ¿ 櫺ñá¡« ¡«ó«Ñ ñó¿ªÑ¡¿Ñ 422230RÅÉÄûàææ êçîàìàìêƒ ÄæìÄéìÄâÄ çÇèÄìÇ ìÇùÇÆ Äùàì£ ÆêòÄ Å∩Γ¿½ÑΓ¡εε ú«ñ«óΘ¿¡π º¡á¼Ñ¡¿Γ«ú« è«¡ßΓ¿Γπµ¿«¡¡«ú« ß«óÑΘá¡¿∩ äπ¼á 422240RêìêûêÇÆêéÇ îêòÇêïÇ ÅÉôæÇèÇ âπíÑα¡áΓ«α ì«óú«α«ñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ »«»α«ß¿½ »αѺ¿ñÑ¡Γá É«ßß¿¿ ñ«íα«ó«½∞¡« 422250R12 ¿ε½∩ - äÑ¡∞ αδíá¬á ô ÉÇçüêÆÄâÄ èÄÉ¢ÆÇ 422260RâÇçÅÉÄî ÅàÉàèÉ¢éÇàÆ èÉÇì¢ ìá ôαá½Ñ ó αáºúáαÑ úẫóδ⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ 422270Rè«α«Γ¬« ìÑ íπñπ ú«ó«α¿Γ∞ íѺ áñó«¬áΓá 422280RÅàÉàäàï ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ ìѺáó¿ñ¡á∩ ßπñ∞íá Çτ¿¡ß¬«ú« ¬«¼í¿¡áΓá 422290RùôéÇÿæèêë òîàï£ ïôùÿà èêÆÇëæèÄâÄ é αÑß»πí½¿¬Ñ ú«Γ«óδ «íÑß»Ñτ¿óáΓ∞ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«Ñ »¿ó«óáαÑ¡¿Ñ ¡á 50% 422300RÆÉÇìæèÇæÅêëæèêë ÅÉÄàèÆ ÅÉÄÆêé ÆÉÇìæêÉÇìæèÄâÄ àóα«»Ñ⌐߬¿⌐ ¬á»¿Γá½ ¡Ñ ß«í¿αáÑΓß∩ »«ñ ñáó½Ñ¡¿Ñ¼ æÿÇ «Γ¬áºδóáΓ∞ß∩ «Γ 422310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº 422320RòÇé£àÉ æÄïÇìÇ ÅÄæàÆêï ôèÉÇêìô æ«Γαπñ¡¿τÑßΓó« è¿Ñóá ß ìÇÆÄ ¡áí¿αáÑΓ «í«α«Γδ. âÑ¡ßѬ á½∞∩¡ßá »«íδóá½ ¡á 422330RÅÄùàîô îÄïùêÆ öàäàÉÇï£ì¢ë ûàìÆÉ ÄΓ¬αδΓ«Ñ ó¼ÑΦáΓѽ∞ßΓó« ó« ó¡πΓαÑ¡¡¿Ñ ñѽá É«ßß¿¿ 422340RÿàæÆéêƒ ïàâêÄìàÉÄé ææ é ÆÇïïêìà... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 422350RÇÉòêé¢ æéêäàÆàï£æÆéô₧Æ é ó«Ñ¡¡«Ñ óαѼ∩ φßΓ«¡ß¬¿Ñ φßφß«óµδ ó πßÑαñ¿¿ »« π¡¿τΓ«ªÑ¡¿ε ÑóαÑÑó »«α«⌐ 422360Rè«α«Γ¬« 轿α¿ñ¿ß »«»α«ß¿Γ «Γßα«τ¬¿? 422370RéÄæÆÄùìǃ àéÉÄÅÇ ôäêéïƒàÆ çÇÅÇä èá¡ñ¿ñáΓδ ó àæ »¿ΓáεΓ óßÑ ¼Ñ¡∞ΦÑ ¿½½εº¿⌐ 422380Rî¢ âÄÆÄé¢ æÄÆÉôäìêùÇÆ£ æ éÇÿàë ÇÉîêàë ì« α«ßß¿⌐߬¿Ñ úÑ¡Ñαá½δ ¡Ñ »α«∩ó½∩εΓ ¡¿¬á¬«⌐ ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡¡«ßΓ¿ ó φΓ«¼, 422390RÅÄæïÇìû¢ äàïê é "ƒäàÉì¢ò æÆÄïêûÇò" ê¡ñ¿∩ «Γ¬áªÑΓß∩ «Γ ¿ß»δΓá¡¿⌐ áΓ«¼¡δσ ºáα∩ñ«ó ó «í¼Ñ¡ ¡á ΓÑσ¡«½«ú¿¿ 422400R...ß ¥ñπáαñ«¼ èαπú½∩¬«óδ¼ ("ìâ", 06.05.98) éàÉô₧! 422410R...ß Ç¡ñαÑѼ çáú«α«ñ¡¿¬«óδ¼ ("ìâ", 10.06.98) ÅÄêæè ÅôÆàë æÄéàÉÿàìæÆéÄéÇìêƒ öàäàÉÇïêçîÇ 422420R...ß ₧α¿Ñ¼ üπαΓ¿¡δ¼ ("ìâ", 03.04.98) ìa ¬á¬πε ¬«¡óÑαúÑ¡µ¿ε ¼δ αáí«ΓáѼ? 422430RÉÄüàÉÆ îêÉÄÅÄï: "î¢ çÇÅÇæïêæ£ ÆàÉÅàìêàî" î«ß¬óá ¼«ªÑΓ »α«½¿Γ∞ ßóÑΓ ¡á «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓóá ñѽá ßπ»απú«ó É«ºÑ¡íÑαú 422440RéïÇæÆ£ ê èôï£ÆôÉÇ îδ ßΓ«¿¼ »ÑαÑñ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ε ß«ºñá¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿∩ ¿¡Γѽ½Ñ¬ΓπὫó ºá ßó«¿ 522000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-125 (1696) «Γ 14 ¿ε½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 522010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ πñ«ó½ÑΓó«αÑ¡ αáí«Γ«⌐ "É«ßó««απªÑ¡¿∩" 522020RÅÄäïÄæÆ£ ê ÅÇÉÇìÄëƒ ÆÑ¼, ¬Γ« «Γ¡Ñß »αѺ¿ñÑ¡Γπ »Ñαó«»«½«ß¡πε ßΓáΓ∞ε ¿º ßπíí«Γ¡Ñú« ¡«¼Ñαá 522030Ré îÄæèéà ÆÄÉåàæÆéàììÄ ÄÆèÉ¢ïêæ£ éæàîêÉì¢à ₧ìÄÿàæèêà êâÉ¢ é ß½πτáÑ »α¿ñá¡¿∩ ¿¼ ßΓáΓπßá «½¿¼»¿⌐߬¿σ ßΓ«½¿τ¡δ⌐ ¼φα ₧α¿⌐ ïπª¬«ó ¼«ªÑΓ 522040Ræ½ÑΓ φßφß«óµÑó ó Æá½½¿¡Ñ ÉôèÄéÄ俯éÄ ¥ßΓ«¡ß¬«⌐ ÉÑß»πí½¿¬¿ »«óѽ« ßÑí∩ ¬αá⌐¡Ñ í½áú«αáºπ¼¡«, 522050RÄÆæÉÄùèÇ æîàÉÆìÄâÄ ÅÉêâÄéÄÉÇ èαπ»¡δ⌐ ¬αÑñ¿Γ «Γ îéö ºá¼«αᪿóáÑΓ ó«»α«ß « ñÑóá½∞óᵿ¿, ß¿½∞¡« 522060RéÄäèÇ, ïÄäèÇ ê îÄïÄäèÇ èαѼ½∞ óº∩½ß∩ ºá ßΓáα«Ñ 522070RéêçêÆ èêÉêàìèÄ é ÆÄèêÄ ÅÉÄòÄäêÆ ÅÄ ÅïÇìô Äñ¡á¬« Ñú« áΓ¼«ßΣÑαá »αÑΓÑα»Ñ½á º¡áτ¿Γѽ∞¡δÑ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ¿º-ºá «ΓßΓáó¬¿ 522080Réàïêèǃ öôÆüÄï£ìǃ ÉàéÄï₧ûêƒ Å«íÑñ¿ó ó Σ¿¡á½Ñ ½ÑúÑ¡ñáα¡δσ íαế½∞µÑó, Σαᡵπºß¬á∩ ßí«α¡á∩ ó»ÑαóδÑ 522090RÅÄòÄåà, ùÆÄ ÆÄùèÇ é "ûÇÉæèÄî" äàïà ÅÄæÆÇéïàìÇ çᬫ¡τÑ¡« ß½ÑñßΓó¿Ñ »« ñѽπ «í πí¿⌐ßΓóÑ ßѼ∞¿ 쿬«½á∩ II 522100Rì«ó«ßΓ¿ ÿáσΓÑαδ ¿º¼Ñ¡¿½¿ ΓαÑí«óá¡¿∩ 522110RæàéàɃìà ÅÉÄæƒÆ Ä ÅÄîÄÖê é ¼áÑ ƒ¬πΓ¿∩ »«ßΓαáñá½á «Γ ¡áó«ñ¡Ñ¡¿∩, á ΓÑ»Ñα∞ »α¿í½¿ªáεΓß∩ 󫽫ñá 522120Ré æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà ÉÇæèÉ¢ÆÄ ôüêëæÆéÄ ÅÇÉêåÇìèê é σ«ñÑ ß½ÑñßΓó¿∩ ¼¿½¿µ¿«¡Ñαá¼ πñὫß∞ ºáñÑαªáΓ∞ ßѬßπá½∞¡«ú« ¼á¡∞∩¬á ¿ 522130RÅÄùÆÄé¢ë ÆàÉÉÄÉ Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ ѬáΓÑα¿¡íπαú߬¿σ ¼ÑΓá½½παú«ó »«½πτ¿½¿ »«ß佬¿ ß úαá¡áΓ«⌐ ¿ 522140Ré îÄæèéà ÆÄÉåàæÆéàììÄ ÄÆèÉ¢ïêæ£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 522150RÇÅÄæÆÄï äôòÄéìÄë ¥ëèôîàì¢ Ä ¬π½∞ΓπαÑ ¼¿α«½εí¿∩ ¬á¬ á¡Γ¿ΓÑºÑ ¬π½∞Γπ ß¿½δ ¿ ó«⌐¡δ 522160RùàÉìÄî¢Éäêì ìÇ ƒîÇïà - èÇìäêäÇÆ ìÄîàÉ Ääêì ÄτÑαÑñ¡«⌐ ñóπσñ¡Ñó¡δ⌐ ó¿º¿Γ φ¬ß-»αѼ∞Ñαá ó ßó«⌐ ¿ºí¿αáΓѽ∞¡δ⌐ «¬απú 522170RÄÆæÉÄùèÇ æîàÉÆìÄâÄ ÅÉêâÄéÄÉÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 522180RÅÄäïÄæÆ£ ê ÅÇÉÇìÄëƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 522190RÅÉÄöæÄ₧ç¢ èÇè ÄÅÅÄçêûêƒ ÄÅÅÄçêûêê Å«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ ½«ºπ¡ú «ΓßΓáó¬¿ »αѺ¿ñÑ¡Γá ñ«»«½¡Ñ¡ ΓαÑí«óá¡¿∩¼¿ ñ«ßα«τ¡δσ 522200RÉÇüÄÆÇ ìÇä êîÅêùîàìÆÄî ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ äπ¼ß¬á∩ ߻ѵ¬«¼¿ßß¿∩ »«ñí¿αáÑΓß∩ ¬ üѽ«óѪ߬¿¼ ß«ú½áΦÑ¡¿∩¼ ¿ ªñÑΓ π ßÑí∩ 522210RéêçêÆ èêÉêàìèÄ é ÆÄèêÄ ÅÉÄòÄäêÆ ÅÄ ÅïÇìô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 522220Rì«ó«ßΓ¿ ìạáτÑ¡ óαѼѡ¡δ⌐ ú½áóá â«ß¬«¼ßΓáΓá 522230RÉÇæÆôÆ êìéàæÆêûêê é ïêçêìâÄé¢à ÄÅàÉÇûêê çᬫ¡«ñáΓѽ∩¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« πßΓαá¡¿Γ∞ ßπΘÑßΓóπεΘ¿Ñ ¡«α¼áΓ¿ó¡δÑ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ 522240Räàì£âê äïƒ îÇïÄâÄ üêçìàæÇ ìÑß¼«Γα∩ ¡á »Ñτá½∞¡« ºá¬«¡τ¿óΦ¿⌐ß∩ α«¼á¡ ß Æ«¬«íᡬ«¼, àüÉÉ »αÑñ«ßΓáó¿½ 522250Rè«α«Γ¬« ééÅ πσ«ñ¿Γ ó ¼¿¡πß 522260RäàÅÄçêÆÇÉêë Äì¥èæêîÇ é¢ìôåäàì æìêåÇÆ£ ÆÇÉêö¢ î«¡«»«½¿∩ íá¡¬á ¡á Σ«¡ñ«ó«¼ αδ¡¬Ñ Σá¬Γ¿τÑ߬¿ ßóÑñÑ¡á ¡á ¡ÑΓ 522270RôâÄï£ìǃ ÄÆÉÇæï£ ôîêÉÇàÆ ÿáσΓÑαδ ¡Ñ óÑα∩Γ ó Γ«, τΓ« ¿¼ «ΓñáñπΓ ñ«½ú¿ 522280RÄíßΓá¡«ó¬á ¡á α«ßß¿⌐߬«¼ èáó¬áºÑ èÉêîêìÇï üàç âÉÇìêû 522290Ré àéÉÄÅô ìàÆ äÄÉÄâê é î«ß¬óÑ »«Γ«α«»¿½¿ß∞ «íΩ∩ó¿Γ∞ « ºáóÑαΦÑ¡¿¿ ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóá áóΓ«¼áú¿ßΓα὿ 522300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 522310RÉÇäôàé æÅÄèÄëìÄ åäàÆ æôäÇ æ¿Γπᵿ∩ ó ùÑτ¡Ñ ¼«ªÑΓ ¡áτáΓ∞ αáºó¿óáΓ∞ß∩ »« áΣúá¡ß¬«¼π «íαẵπ 522320Rèêÿêìàé ê ÆêÉÇæÅÄï£ - ÉÇéìÄÅÉÇéì¢à ÅÇÉÆìàÉ¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Åα¿ñ¡ÑßΓα«ó∞∩ êú«α∞ æ¼¿α¡«ó ßτ¿ΓáÑΓ αÑß»πí½¿¬π ß½«ª¿óΦ¿¼ß∩ 522330RöÉâ «í½áñáÑΓ αδτáúἿ ñáó½Ñ¡¿∩ ¡á ¬«ß«ó߬¿σ á½íᡵÑó âÑα¼á¡¿∩, ßπñ∩ »« óßѼπ, ¡Ñ ºá¿¡ΓÑαÑß«óá¡á ó ó«Ñ¡¡«¼ óΓ«αªÑ¡¿¿ ¡á 522340RéÇÿêìâÆÄì òÄùàÆ ÅÄïôùêÆ£ ÄÆ ÆÇïïêìÇ "äÄïâê" æÿÇ ¡á¼ÑαÑóáεΓß∩ »α¿íαáΓ∞ ¬ απ¬á¼ φßΓ«¡ß¬πε φ¡ÑαúÑΓ¿¬π 522350Rè«α«Γ¬« ä«ßΓáó¬π æ-300 ¡á è¿»α »ÑαÑ¡Ñß½¿ 522360RîÄìÄèôï£ÆôÉÇ äÄïïÇÉÇ êäàÆ è èÄìûô ¥»«σá½∞¡δÑ αÑΦÑ¡¿∩ àæ ¡Ñ π¼á½∩εΓ «ß«í«ú« º¡áτÑ¡¿∩ Ñú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß 522370RÅÉÄêâÉ¢ÿ îÄæèé¢ - é¢êâÉ¢ÿ èÇÉïÄé¢ò éÇÉ è ¿Γ«úá¼ 33-ú« îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∩ 522380Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á Å«¼«Θ¡¿¬¿ ¬π½∞Γπαδ 522390Réá½Ñ¡Γ¿¡π Å¿¬π½ε - 70 ½ÑΓ ÅàÉÄî ê ÿÅÇâÄë 522400RÉ¢ûÇÉ£ ôòÄäƒÖàâÄ éàèÇ æÑú«ñ¡∩ ê¡ú¼áαπ üÑαú¼á¡π ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 80 ½ÑΓ 522410RÉôææèêë üôìÆ èÇè Äì àæÆ£ ìѼѵ¬¿Ñ »«úα«¼δ ó î«ß¬óÑ 1915 ú«ñá (»« ¡Ñ«»πí½¿¬«óá¡¡δ¼ ¼áΓÑα¿á½á¼) 522420RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ê¼Ñ¡¿¡δ ßÑαñµá ¿ ¼πºδ¬á½∞¡δÑ αᬿ 522430RÆÑáΓαδ îáñá¼ ó î«ß¬óÑ 622000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-126 (1697) «Γ 15 ¿ε½∩ 1998 ú., ßαÑñá 622010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« «Γ»αáó¿Γß∩ ó äáúÑßΓá¡ 622020RêæÆêììǃ ûàìÇ îêïïêÇÉäÄé îéö ìàêçéàæÆìÇ, ÅÄæèÄï£èô æôÆ£ èÉàäêÆì¢ò äÄâÄéÄÉàììÄæÆàë äàÉåêÆæƒ é âïôüÄèÄë ÆÇëìà 622030Réá½Ñ¡Γ¿¡ é½áß«ó, ߬«αÑÑ óßÑú«, íπñÑΓ óδ¬π»½Ñ¡ èÆÄ ê èÇè äàïÇàÆ ÅÄïêÆêèô ìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà 622040Ré ŃÆìêûô - æÄÆ¢ë ìÄîàÉ "ìéÄ" î¿¡¿ßΓαδ «í«α«¡δ ¼¡«ú¿σ ßΓαá¡ ¼¿αá ßΓ὿ áóΓ«αἿ φΓ«ú« óδ»π߬á 622050RùÆÄü åêçì£ îàäÄî ìà èÇçÇïÇæ£ Ī¿ñáÑΓß∩ Σα«¡Γá½∞¡«Ñ ¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ¡á ßáσáα 622060RèêÉêàìèÄ ÅÄÅÉÄÖÇïæƒ æ òÇæêîÄÆÄ æΓαá¡á ñ«½ª¡á ª¿Γ∞ »« ßαÑñßΓóá¼, ߬áºá½ »αѼ∞Ñα Éö ∩»«¡ß¬¿¼ í¿º¡Ñ߼ѡἠ622070RèÄæÆÉ¢ ìàÆàÉÅêîÄæÆê èαáΓ¬á∩ ¿ßΓ«α¿∩ ß«ªªÑ¡¿∩ ¬¡¿ú 622080RæÑñ¼¿µδ ìѼÑભπΘ¿⌐ ßóÑΓ úÑ¡¿∩ 622090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Ľ¿¼»¿⌐߬«Ñ ¬¿¡« 622100RéßѼ¿α¡δÑ ε¡«ΦÑ߬¿Ñ ¿úαδ ₧ì¢à æÅÄÉÆæîàì¢ æÄæÆƒçÇïêæ£ ÅÄ äéàìÇäûÇÆê éêäÇî æÅÄÉÆÇ 622110RÇÉàæÆÄéÇì ÅàÉîæèêë éêûà-âôüàÉìÇÆÄÉ àú« «íó¿¡∩εΓ ó ¬απ»¡«¼ σ¿ΘÑ¡¿¿ íεñªÑΓ¡δσ ßαÑñßΓó 622120Ré î«ß¬óÑ πí¿Γá ßѼ∞∩ ÅαÑßΓπ»¡¿¬ ¡Ñ »«Θáñ¿½ ñáªÑ »«½πΓ«αá¼Ñß∩τ¡«ú« ¼½áñÑ¡µá 622130Rì«ó«ßΓ¿ é É«ßß¿¿ íπΦπεΓ ½Ñß¡δÑ »«ªáαδ 622140RìÇçÉàéÇàÆ ìÄé¢ë æèÇìäÇï ìÑ»α«ñπ¼á¡¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ αáñ¿¬á½∞¡« ¡áßΓα«Ñ¡¡δσ ñÑ»πΓáΓ«ó ¼«úπΓ ÑΘÑ í«½∞ΦÑ 622150RûÇÉæèêà ÄæÆÇìèê ÄèÇçÇïêæ£ ìêèÄîô ìà ìôåì¢îê êºóÑßΓ¡δÑ ½εñ¿ - «Γ »«Γ«¼¬«ó 쿬«½á∩ II ñ« ñÑ»πΓáΓ«ó â«ßñπ¼δ - ó¡«ó∞ 622160Rôú஧á φ¬«½«ú¿τÑ߬«⌐ ¬áΓáßΓα«Σδ âÄæÇÆÄîìÇäçÄÉô ÉÄææêê - 15 ïàÆ 622170R₧üêïàëì¢à 颿ÆÇéèê ê äÇÉ¢ é î«ß¬óπ »α¿ÑñπΓ ¬áαΓ¿¡δ ½πτΦ¿σ ¼πºÑÑó ¼¿αá 622180RÄÆàùàæÆéàììÄà ÆÄéÇÉÄÅÉÄêçéÄ俯éÄ - ÄæìÄéÇ é¢òÄäÇ êç èÉêçêæÇ ïεñ¿ ßΓáαΦÑú« »«¬«½Ñ¡¿∩ »«¼¡∩Γ »«ß½Ñó«Ñ¡¡δÑ ¡á½«ú¿ ¡á ¬áªñπε ∩í½«¡ε... 622190R"ÉÄææêƒ - ìà "ÆêÆÇìêè" âπíÑα¡áΓ«α Æ¿Γ«ó »«½áúáÑΓ, τΓ« ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡Ñ «í∩ºáΓѽ∞¡« óδ»«½¡∩Γ∞ óßÑ 622200RÅÇìêèÇ æÉàäê üÇìèêÉÄé âèÄ »α¿ó∩ºá½¿ ¬ ¬παßπ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« ñ«½½áαá 622210RêæÆêììǃ ûàìÇ îêïïêÇÉäÄé îéö... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 622220Rì«ó«ßΓ¿ êΓ«ú¿ óδí«α«ó ó ú«ßß«óÑΓ ùπóáΦ¿¿ 622230Ràï£ûêì ïêùìÄ ÅÉêéàÆêï äôîûàé ìá¬á¡π¡Ñ αÑΦáεΘ¿σ ú«½«ß«óá¡¿⌐ ó ¡¿ª¡Ñ⌐ »á½áΓÑ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 622240RäàÅôÆÇÆ¢ æìÄéÇ é îÄæèéà Ä¡¿ ß«í¿αáεΓß∩ »α«ñ«½ª¿Γ∞ «íßπªñÑ¡¿Ñ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡δσ ºá¬«¡«ó ¿ ó «τÑαÑñ¡«⌐ 622250Ré¢üÄÉ¢ é üÇÿèêÉêê ê é¢üÄÉ ÉÄææêê éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ Éö ñ«½ªÑ¡ «»αÑñѽ¿Γ∞, τΓ« ó᪡ÑÑ - ºá¬«¡¡«ßΓ∞ ¿½¿ 622260RÉÇçüÄÉ ÅÄïàÆÄé Åα¿¡áñ½Ñª¿Γ ½¿ èαÇçπ èαáß¡«∩α߬¿⌐ ¬αá⌐? 622270Rè«α«Γ¬« Æ«½∞∩ΓΓ¿¡ß¬¿σ ¼Ññ¿¬«ó «Γ»αáó½∩εΓ ó «Γ»π߬á 622280Rö½áú¼á¡ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«ú« áóΓ«¼«í¿½ÑßΓα«Ñ¡¿∩ »ÑαÑñ óδí«α«¼ üôäàÆ ïê ÅôÖàì æ îÄïÄÆèÇ "æÇîÇÉæèêë äàÆÉÄëÆ"? 622290RÇçàÉüÇëäåÇì ÉÇææùêÆ¢éÇàÆ ìÇ ÅÄääàÉåèô ÉÄææêê âÑ⌐ñáα ǽ¿Ñó πß¿½Ñ¡¡« ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ »α«óÑñÑ¡¿ε »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó 622300RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 622310RùêæïÄ åàÉÆé ÉÇæÆàÆ î¿α¡δÑ Γáñª¿¬¿ ßΓαáñáεΓ ¡Ñ Γ«½∞¬« «Γ »π½∞, ¡« ¿ «Γ ßΓ¿σ¿¿ 622320Rîàåäô ÅïÄòêî ê Äùàì£ ÅïÄòêî ï¿ñÑα ÉÑß»πí½¿¬á¡ß¬«⌐ »áαΓ¿¿ âαπº¿¿ êó½¿á¡ òá¿¡ñαáóá ß«ªá½ÑÑΓ « Γ«¼, τΓ« 622330RèÆÄ ê èÇè äàïÇàÆ ÅÄïêÆêèô ìÇ æàéàÉìÄî èÇéèÇçà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 622340Ræ¿Γπᵿ∩ ó ÇΣúá¡¿ßΓá¡Ñ ó¡«ó∞ «í«ßΓα∩ÑΓß∩ çáσóáΓ∩Γ ½¿ Γ὿íδ îáºáα¿-ÿáα¿Σ? 622350Rè«α«Γ¬« æü ÄÄì »α«Γ¿ó í«½∞Φ«ú« êÑαπß὿¼á 622360RèêÉêàìèÄ ÅÄÅÉÄÖÇïæƒ æ òÇæêîÄÆÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 622370RÅÉàî£àÉ æäÇàÆ ¥èçÇîàì é Åàèêìà è¿Γá⌐߬«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« σ«τÑΓ º¡áΓ∞, ó½áñÑÑΓ ½¿ ¡«óδ⌐ ú½áóá α«ßß¿⌐߬«ú« 622380RÇαúÑ¡Γ¿¡á ó »αÑññóÑα¿¿ óδí«α«ó èÉàîï£ ê ÅÄïêÆêùàæèêë îÇÉèàÆêìâ 622390R"ÉÄææêìê" ìÇ üàÉàâÇò Äèê é ÆáαπßÑ «Γ¬αδ½ß∩ VI ¼πºδ¬á½∞¡«-σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 622400RÅÉêàîì¢ë äÇÉ Åα«Θá⌐, ßó¿ñÑΓѽ∞ »áñΦÑ⌐ ß½áóδ, ÅÑΓα«ó߬¿⌐ ºá¼«¬? 622410Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á îáα¬ ÆóÑ¡ ó íá½ÑΓÑ 622420RäÄéàÉêîæƒ æèôÅÄîô! æ«íδΓ¿∩, ¬«Γ«αδÑ »«Γα∩ß½¿ ΓÑáΓαá½∞¡δ⌐ ¼¿α ó ¼¿¡πóΦѼ ßѺ«¡Ñ 622430R"ƒ çìÇ₧, ùÆÄ ƒ åàÉÆéÇ" Æá¬ ú«ó«α¿½ 䪫σáα äπñáÑó ó «¬Γ∩íαÑ 1991 ú«ñá 622440RöêìÇìæÄé¢ë æàÅÇÉÇÆêçî ûÑ¡Γα«íᡬ »α«ó«ñ¿Γ úπí¿Γѽ∞¡δ⌐ ñ½∩ É«ßß¿¿ ¬παß 722000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-127 (1698) «Γ 16 ¿ε½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 722010Rè«α«Γ¬« ì«óδÑ »αáó¿½á »α¿óáΓ¿ºáµ¿¿ 722020Ràï£ûêì éÄçéÉÇÖÇàÆ ùàÉìÄî¢ÉäêìÇ é üÄï£ÿô₧ ÅÄïêÆêèô é ΓÑτÑ¡¿Ñ ßπΓ«¬ φ¬ß-»αѼ∞Ñα óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼, ú½áó«⌐ Ñú« 722030RäôîÇ ÆÇè ìêùàâÄ ê ìà ôçìÇïÇ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ßΓ«¿Γ ¡áß¼ÑαΓ∞, «í«α«¡∩∩ ßѬαÑΓδ ß«ú½áΦÑ¡¿⌐ ß îéö 722040RìÑ¿ºóÑßΓ¡δÑ ßΓαá¡¿µδ ¿ßΓ«α¿¿ ÆÉÇâàäêƒ ÅÄï£æèÄâÄ ÅïàìÇ 722050RùàâÄ ô ìÇæ ÆÄï£èÄ ìàÆ ! Äñ¡á¬« ßπ¼¼á ¼¿¡πß«ó ñáÑΓ »½εß 722060RâïÇéÇ äÇâàæÆÇìÇ éæÆôÅêï é äÄïåìÄæÆ£ ôß»ÑΦ¡á∩ í«α∞íá ß »αÑßΓπ»¡«ßΓ∞ε ∩ó½∩ÑΓß∩ ºá½«ú«¼ αáºó¿Γ¿∩ αÑú¿«¡á 722070RæïÇéÇ ê äàïÄ è 70-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ éá½Ñ¡Γ¿¡á Å¿¬π½∩ 722080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε Çα¼Ñ¡¿∩: »α«í½Ñ¼δ ¡Ñºáó¿ß¿¼«ú« αáºó¿Γ¿∩.î., 1998. 594 ß. 722090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ß«ñÑαªáΘá∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 722100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìáτá½ß∩ «τÑαÑñ¡«⌐ ஧δúαδΦ 722110Rū߽Ññ¡¿⌐ »πΓ∞ µáα߬«⌐ ßѼ∞¿ ÆÉÇôÉìǃ ÅÉÄûàææêƒ ÄÆÅÉÇéïƒàÆæƒ êç àèÇÆàÉêìüôÉâÇ 722120Ré æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà éæà âÄÆÄéÄ è çÇòÄÉÄìàìê₧ î¿σ´ â«αíáτÑó ß««íΘ¿½, τΓ« ¡Ñ ß¼«ªÑΓ íδΓ∞ 17 ¿ε½∩ ó ÅÑΓα«»áó½«ó߬«⌐ 722130R"ÅÄâÉàüàìêà ìà ÅÄïêÆêùàæèÄà, Ç æàîàëìÄà æÄü¢Æêà" é¡π¬ ñ«¬Γ«αá ü«Γ¬¿¡á ßτ¿ΓáÑΓ: ¡Ñ ¡áñ« πßΓαá¿óáΓ∞ ߻ѬΓᬽ∞ ó«¬απú 722140RæÇîÇÉÇìù ÅÄæàÆêï æÅÄÉÆêéì¢à ÇÉàì¢ îÄæèé¢ ìá ₧¡«ΦÑ߬¿σ ¿úαáσ ¡Ñ «í«Φ½«ß∞ íѺ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ ஧¡¿ 722150RçÇèÉ¢Æ "ÄæÆÉÄé ìÇäàåä¢" Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« î«ß¬óδ ½¿Φ¿½« σα¿ßΓ¿á¡ß¬¿⌐ »α¿εΓ »αáóá áαÑ¡ñδ 722160RçÇäàÉåÇì î¢ÆêÖêìæèêë "ÇéÆÄÉêÆàÆ" Éѵ¿ñ¿ó¿ßΓ σ«Γѽ «Γ«¼ßΓ¿Γ∞ ß«Γαπñ¡¿¬π öæü 722170RÅêÆàÉæèêë æïàä é èêÉâêçæèêò âÄÉÇò ìá ΓÑαα¿Γ«α¿¿ ÄΦ߬«⌐ «í½áßΓ¿ ºáñÑαªá¡δ »«ñ«ºαÑóáѼδÑ ó πí¿⌐ßΓóÑ 722180RéßÑ úÑ¡Ñαá½∞߬¿Ñ ºóѺñδ - ó "ìéÄ" çÇéÆÉÇ óδσ«ñ¿Γ εí¿½Ñ⌐¡δ⌐ ß«Γδ⌐ ¡«¼Ñα "ìѺáó¿ß¿¼«ú« ó«Ñ¡¡«ú« «í«ºαÑ¡¿∩", 722190RÄÅÇæìÄæÆ£ öÇÿêçîÇ ìÇäÄ êæèÇÆ£ ìà é ÉÄææêê ÄíßΓá¡«ó¬á ó ¬«¡µÑ óѬá ß«óßѼ ¡Ñ»«σ«ªá ¡á ß¿Γπᵿε ó Ñú« ¡áτá½Ñ 722200RÅÉàäé¢üÄÉìǃ âÄìèÇ ôåà ìÇùÇïÇæ£ é»ÑαÑñ¿ »«¬á - "Æαπñ«óá∩ É«ßß¿∩" 722210RîàæÆìǃ éïÇæÆ£ ÅÄïêÆêçêÉôàÆæƒ æ«εº α«ßß¿⌐߬¿σ ú«α«ñ«ó ¡á¼ÑαÑ¡ «íΩ∩ó¿Γ∞ ¬«¡¬παß ¡á ½πτΦÑú« ¬á¡ñ¿ñáΓá ó 722220Rì«ó«ßΓ¿ èæ ºá⌐¼ÑΓß∩ ßó«í«ñ«⌐ ß«óÑßΓ¿ 722230RäôîÇ ÆÇè ìêùàâÄ ê ìà ôçìÇïÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 722240RÅÉàî£àÉ-îêìêæÆÉ àçäêï ìà çɃ çá½ÑªáóΦ¿Ñß∩ α«ßß¿⌐߬«-¬¿Γá⌐߬¿Ñ »α«Ñ¬Γδ ߬«α« »«⌐ñπΓ ó ñѽ« 722250RàÖà Ääêì ÆÉÇìæÅÄÉÆì¢ë îÇÉÿÉôÆ Ç¼Ñਪá¡ß¬á∩ Unocal »α«ñ«½ªáÑΓ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ »« »α«Ñ¬Γπ 722260Ré ÅÄâÄìà çÇ äÄòÄäÇîê ì«óδ⌐ ìὫú«óδ⌐ ¬«ñÑ¬ß ß»«ß«íÑ¡ «¬«¡τáΓѽ∞¡« ºáúπí¿Γ∞ 722270Rè«α«Γ¬« é "æ¿í¡ÑΣΓ¿" ߼ѡ¿½«ß∞ απ¬«ó«ñßΓó« 722280RÉÑú¿«¡δ ¼«úπΓ íδΓ∞ »α¿º¡á¡δ íᡬα«ΓἿ 䫽ú¿ »« "ßѽ∞߬¿¼" «í½¿úᵿ∩¼ αáßΓπΓ 722290RÅ«¼«Θ∞ çá»áñá îéö ÅÉÄäïêï ÇâÄìê₧ ìÇÿàâÄ ü₧äåàÆÇ 722300RÇèÆêéìÄæÆ£ æÄ çìÇèÇîê "Åï₧æ" ê "îêìôæ" é Γ« óαѼ∩ ¬á¬ α«ßß¿⌐߬¿Ñ »«úαá¡¿τ¡¿¬¿ πσ«ñ∩Γ ¿º âαπº¿¿, ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ 722310RÆÑ½ÑΣ«¡¡«Ñ »αáó« ó ñÑ⌐ßΓó¿¿ ìàçÇèÄìì¢à ÿÇâê éïÇæÆàë ôèÉÇêì¢ 722320RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 722330RâïÇéÇ äÇâàæÆÇìÇ éæÆôÅêï é äÄïåìÄæÆ£ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 722340Räóá ú«ñá ¡áºáñ ñáó¿∩ óóÑ½á ¡«óδÑ »áß»«αΓá îÄæèéÇ äÄèôîàìÆÇî ìà éàÉêÆ 722350RÇçàÉüÇëäåÇì ôéàïêùêéÇàÆ äÄü¢ùô ìàöÆê ä«σ«ñδ αÑß»πí½¿¬¿ «Γ αÑ὿ºáµ¿¿ "¬«¡Γαá¬Γá óѬá" ß«ßΓáó∩Γ ß 2005 ú«ñá 5 722360RÆÉÇâàäêƒ ÅÄï£æèÄâÄ ÅïàìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 722370R"æàîàÉèÇ" æÄüêÉÇàÆæƒ é èÇüÄ-éàÉäà Å«αΓπúὫ∩ºδτ¡δÑ ßΓαá¡δ ¬«¡µÑ¡Γα¿απεΓß∩ ¡á ßó«¿σ áΣਪá¡ß¬¿σ »α«í½Ñ¼áσ 722380Rè«α«Γ¬« ÆαáúÑñ¿∩ ó ê¡ñ¿¿ 722390RìêâàÉêëæèêà éÄàìì¢à é ûàëÆìÄÆà æ¿Γπᵿ∩ ó ßΓαá¡Ñ «ßΓáÑΓß∩ ¡Ñ«»αÑñѽѡ¡«⌐ 722400RöÇéÄÉêÆ¢ - ÅÉàçêäàìÆ ê ÅÉÄöïêäàÉ é üαế½¿¿ ¡áτá½áß∞ »«ñú«Γ«ó¬á ¬ óßÑ«íΘ¿¼ óδí«αá¼ 722410RôÉÄèê îêÉÄÆéÄÉùàæèêò ÄÅàÉÇûêë Ä¡¿ »«ßΓѻѡ¡« »αÑóαáΘáεΓß∩ ó ßαÑñßΓó« ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ πº¬«φú«¿ßΓ¿τÑ߬¿σ 722420Rûàï¢ë ùàÉìÄîÄÉæèêë öïÄÆ ū߽Ñß½«ó¿Ñ ¬ úáßΓα«½∩¼ ¬¿Ñó߬«ú« ÆÑáΓαá ¿¼Ñ¡¿ ïÑß¿ ô¬αá¿¡¬¿ ó î«ß¬óÑ 722430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "Äα¬ÑßΓα î¿αá" ¡á èαáß¡«⌐ »½«Θáñ¿ 722440R255 ½ÑΓ ¡áºáñ α«ñ¿½ß∩ âáóα¿½á É«¼á¡«ó¿τ äÑαªáó¿¡ "ƒ ûÇÉ£ - ƒ ÉÇü - ƒ ùàÉé£ - ƒ üÄâ" 722450RäàÆê êâÉÇ₧Æ é å₧Éê, é éçÉÄæï¢à êâÉÇ₧Æ... é ÇαΓÑ¬Ñ ºáóÑαΦ¿½ß∩ VI îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ñÑΓ߬¿⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞ 722460R"éæà üàçìÇäàåìÄ ÅïÄòÄ..." êº ñ¡Ñ󡿬«ó ¿ »¿ßѼ ¼áΓÑα¿ ì¿¬«½á∩ II ¿¼»ÑαáΓα¿µδ îáα¿¿ öÑñ«α«ó¡δ 822000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-128 (1699) «Γ 17 ¿ε½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 822010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ πσ«ñ¿Γ ó «Γ»π߬ 822020RæàâÄäìƒ é æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà üôäàÆ çÇòÄÉÄìàìÇ æà ÅÄæïàäìàâÄ ÉÄææêëæèÄâÄ ûÇɃ 822030RèêÉêàìèÄ âÄÆÄé ÄüÄëÆê äôîô Åα«Γ¿ó »αÑñ½«ªÑ¡¡«ú« »αѼ∞Ñα«¼ α«ßΓá ¡á½«ú«ó ¡á íÑ¡º¿¡ óδßΓπ»¿½ Ñú« 822040RîÇæòÇäÄé Å¢ÆÇàÆæƒ æÅÇæÆê æéÄ₧ éïÇæÆ£ ùÑτ¡∩ ÑΘÑ ¡Ñ íδ½á Γá¬ í½¿º¬á ¬ úαáªñá¡ß¬«⌐ ó«⌐¡Ñ 822050RìàÉÇéì¢ë üÉÇè êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 822060R¥èæ-ÅÉàî£àÉ üÄÉàÆæƒ çÇ ÉàâêÄì¢ é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ »α«Γ¿ó Γ«ú«, τΓ«íδ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δÑ ¬αÑñ¿Γ«αδ "ñá½Ñ¬« 822070RæàâÄäìƒ é æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà üôäàÆ çÇòÄÉÄìàìÇ æà ÅÄæïàäìàâÄ ÉÄææêëæèÄâÄ ûÇɃ 822080RÆôÉûê₧ ÆÄïèÇ₧Æ ìÇ èÄìöÉÄìÆÇûê₧ æ ÉÄææêàë èΓ« ßΓ«¿Γ ºá πúα«ºá¼¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δσ ½¿µ Ç¡¬áαδ 822090Rì«ó«ßΓ¿ ìáßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ¡á "»¿αáΓ«ó" »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 822100RîÄæèéÇ - èÇìäêäÇÆ ìÇ ÅÉÄéàäàìêà ÄïêîÅêÇä¢-2012 òπá¡ Ç¡Γ«¡¿« æá¼áαá¡τ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« π É«ßß¿¿ - óѽ¿¬«Ñ íπñπΘÑÑ 822110RÉàëÆêìâê üÇìèÇ "ÉÄææêëæèêë èÉàäêÆ" ìá 60 »α«µÑ¡Γ«ó óδα«ß½á τ¿ßΓá∩ »α¿íδ½∞ ºá ú«ñ 822120R"ÄÉèàæÆÉ îêÉÇ" êâÉÇï ô èÉàîïàéæèêò æÆàì ä¿α¿ªÑα éá½Ñα¿⌐ âÑαú¿Ñó ß»αáó¿½ß∩ ñáªÑ ß áαΓ¿½½Ñα¿Ñ⌐ 822130RÄ öÄÉîà ê æÄäàÉåÇìêê ìπª¡á ½¿ ¿ñÑ«½«ú¿∩ ó αδ¡«τ¡«⌐ φ¬«¡«¼¿¬Ñ 822140Rüôäìê ÿÇòÆàÉæèÄâÄ ÅêèàÆÇ â«α¡∩¬¿ »α«ñ«½ªáεΓ ßó«ε ᬵ¿ε ¡á â«αíáΓ«¼ ¼«ßΓπ 822150Rì«ó«ßΓ¿ ê½ε¼ª¿¡«ó Σ«α¼¿απÑΓ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 822160Ré∩σ¿αÑó ¿º äπ¼δ «íαáΓ¿½ß∩ ¬ »αáó¿Γѽ∞ßΓóπ äÑ»πΓáΓδ «ñ«íα¿½¿ ó µÑ½«¼ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡πε »α«úαá¼¼π, ¡« ¿º¼Ñ¡¿½¿ ÑÑ ñ« 822170R¥èæ-ÅÉàî£àÉ üÄÉàÆæƒ çÇ ÉàâêÄì¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 822180RôâÉÄçÇ öÇÿêçîÇ é ÉÄææêê ÉàÇï£ìÇ è«¼¿ßß¿∩ »« »αáóá¼ τѽ«óѬá í∞ÑΓ ΓαÑó«úπ 822190RÇÉàìÇ üÄÉ£ü¢ çÇ ÅÄïêÆêùàæèêà äêéêäàìä¢ üδóΦ¿⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γ æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿ ÇσßáαíѬ âá½áº«ó ßτ¿ΓáÑΓ: ó É«ßß¿¿ 822200RåàéÇÆ£ éÇî, ìà ÅàÉàåàéÇÆ£ æ¬«α« ì«óú«α«ñτ¿¡á "ºáó὿Γ" É«ßß¿ε ¡Ñ Γ«½∞¬« Φ«¬«½áñ«¼, ¡« ¿ 822210Rè«α«Γ¬« ì«óδ⌐ αÑ⌐ß äáúÑßΓá¡ - ǺÑαíá⌐ñªá¡ - êαá¡ 822220R"ÅÄïƒÉì¢ë Ääêææàë": ÿÆÄÉîÄéÄà ÅÉàäôÅÉàåäàìêà üπñÑΓ ½¿ óº∩Γ ¬παß ¡á æÑóÑα¡δ⌐ »«½εß? 822230RÆôÉèîàìêƒ ôæÆÇìÄéêïÇ "òïàüì¢ë" ÉàèÄÉä æñѽᡠó᪡δ⌐ Φáú »« »πΓ¿ ¬ »α«ñ«ó«½∞ßΓóÑ¡¡«⌐ ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ ßΓαá¡δ 822240RîàæÆÇ é ÅÇÉïÇîàìÆà ÅÄäàïàì¢ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ô¬αá¿¡δ »αÑñπ»αÑñ¿½ « 󫺼«ª¡«ßΓ¿ φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ¬α¿º¿ßá 822250RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 822260Râαπº¿¡«-áíσáºß¬¿⌐ ¬«¡Σ½¿¬Γ é Æüêïêæê ìà îàìƒ₧Æ ÅÄäòÄä¢ 822270RÉÄææêëæèêë îÇÉÿÉôÆ ÅÄä ôâÉÄçÄë æ¬«αÑÑ óßÑú«, »αÑñ»«τΓÑ¡¿∩ üá¬π íπñπΓ »α«ñ¿¬Γ«óá¡δ ¿º éáΦ¿¡úΓ«¡á 822280RÇα¼Ñ¡¿∩ - É«ßß¿∩ æÆÇüêï£ì¢ë èôÉæ æÆÉÇÆàâêùàæèÄâÄ ÅÇÉÆìàÉæÆéÇ 822290Réæà îÄâôÆ èÄÉÄïê? ÉÑßΓáóαᵿ∩ ¼«¡áασ¿¿ ß»«ß«í¡á «íΩÑñ¿¡¿Γ∞ ÇΣúá¡¿ßΓá¡ 822300Rè«α«Γ¬« ÅáßΓπσ«ó ½ÑΓ¿Γ ó ÆÑúÑαá¡ 822310RüôÉì¢à æÄü¢Æêƒ é êìäêëæèÄî ÅÇÉïÇîàìÆà äÑ»πΓáΓδ τπΓ∞ ¡Ñ »ÑαÑñα὿ß∞ ¿º-ºá ªÑ¡Θ¿¡ 822320RêæÆêìì¢à éÄåÇèê ÄÇè éæà àÖà ìàêçéàæÆì¢ çá»áñ¡δÑ ß»Ñµß½πªíδ ßτ¿ΓáεΓ »«½¿Γ¿τÑ߬¿¼ απ¬«ó«ñ¿ΓѽѼ Äßó«í«ñ¿Γѽ∞¡«⌐ 822330Rƒéïàìêà èïÇôæÇ èêìèàïƒ ÅÉêüÇïÆÇî é¡«ó∞ «í¡áñѪ¿ó ïáΓó¿ε, ï¿Γóπ ¿ ¥ßΓ«¡¿ε ¡áßτÑΓ óßΓπ»½Ñ¡¿∩ ó àæ ¿ ìÇÆÄ, 822340R鿯Éàùê é îêöÄïÄâêùàæèÄî ÅÉÄæÆÉÇìæÆéà æΓαá¡¡δÑ ßí½¿ªÑ¡¿∩ ó αáß߬áºáσ ïεñ¼¿½δ ÅÑΓαπΦÑó߬«⌐ ¿ ₧α¿∩ üπ⌐ñδ (ªπα¡á½ 822350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 濼»«º¿π¼ ¼«½«ñδσ ߬π½∞»Γ«α«ó 822360Rîă öÇîêïêƒ - "ÉÄææêƒ" àóúÑ¡¿ε àóΓπΦÑ¡¬« 65 ½ÑΓ 822370RÇäÇîÄé¢ ƒüïÄèê "é½εí½Ñ¡¡δÑ" èáὫ ⫽∞ñ«¡¿ ó ÆÑáΓαÑ ¬«¼Ññ¿¿ ¿¼Ñ¡¿ Ǭ¿¼«óá 822380RÅÄùÆÇ ìÑΓ ó«ºóαáΓá ¬ »α«Φ½«¼π! 822390RéδßΓáó¬¿ "쿬«½á⌐ II. æÑ¼Ñ⌐¡δ⌐ »«αΓαÑΓ" 822400R₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ ¡«¼Ñα "ìѺáó¿ß¿¼«ú« ó«Ñ¡¡«ú« «í«ºαÑ¡¿ƒ" 922000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-129 (1700) «Γ 18 ¿ε½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 922010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »«ßÑΓ¿Γ "ÅÑΓα éѽ¿¬¿⌐" 922020RÉÄææêƒ ÅÉÄéÄäêïÇ é ÅÄæïàäìêë ÅôÆ£ æéÄàâÄ ÅÄæïàäìàâÄ êîÅàÉÇÆÄÉÇ "ÅαÑñáóá∩ ºÑ¼½Ñ «ßΓᡬ¿ ¡Ñó¿¡¡« πí¿Ñ¡¡δσ, ¼δ σ«Γ¿¼ ¿ß¬π»¿Γ∞ úαÑσ¿ ßó«¿σ 922030RÅÄÅ¢ÆèÇ "üôìÆÇ ìÇ èÄÉÇüïà" âαπ»»á ßÑ¡áΓ«α«ó ºá∩ó¿½á, τΓ« á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡á∩ »α«úαá¼¼á »αáó¿Γѽ∞ßΓóá 922040RèêÉêàìèÄ ÅÄÅÉÄÖÇïæƒ æ äôîÄë äÑ»πΓáΓδ «ñ«íα¿½¿ τπΓ∞ í«½∞ΦÑ »«½«ó¿¡δ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡δσ ºá¬«¡«ó, ¡« ñÑ¡Ñú 922050RîÑßΓ« óßΓαÑτ¿ ß½ÑñπÑΓ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞! îÑΓα« ¡Ñ »á¼∩Γ¡¿¬ ÅπΦ¬¿¡π, á ßαÑñßΓó« »ÑαÑñó¿ªÑ¡¿∩ 922060RÅÉàçêäàìÆÇ â«α ¡Ñ πó¿ñ¿Γ ì« ß ùÑα¡«¼δαñ¿¡δ¼, ó¿ñ¿¼«, »«íÑßÑñπÑΓ 922070Ràà ìÇç¢éÇïê ÇìâàïÄî-òÉÇìêÆàïàî îÄæèé¢ è 80-½ÑΓ¿ε ¼πτÑ¡¿τÑ߬«⌐ ¬«¡τ¿¡δ éѽ¿¬«⌐ ¬¡∩ú¿¡¿ ཿºáóÑΓδ öÑñ«α«ó¡δ 922080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 922090RÉÄææêƒ ÅÉÄéÄäêïÇ é ÅÄæïàäìêë ÅôÆ£ æéÄàâÄ ÅÄæïàäìàâÄ êîÅàÉÇÆÄÉÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 922100Rì«ó«ßΓ¿ Æα¿ ñÑß∩Γ¿½ÑΓ¿∩ »«½ÑΓ«ó ¼Ñªñπ É«ßß¿Ñ⌐ ¿ æÿÇ 922110R¥èêÅÇå ôÆéàÉåäàì ÄΣ¿µ¿á½∞¡« ¡áºóá¡δ ¿¼Ñ¡á πτáßΓ¡¿¬«ó »αÑñ»«ß½Ññ¡Ñ⌐ φ¬ß»Ññ¿µ¿¿ ¡á "î¿α" 922120RÅÉÄäÄïåÇÆàïê äàïÇ ÉÇæèÄï£ìêèÄéÇ æπ»απªÑ߬á∩ »áαá πí¿½á »«ª¿½πε ªÑ¡Θ¿¡π ¿º-ºá ßΓáα«ú« ΓѽÑ󿺫αá 922130RìÇÿê ÅÄèÇ ïêäêÉô₧Æ é ó«ß¬αÑßÑ¡∞Ñ ï𪬫ó »α¿ÑñÑΓ í«½ÑΓ∞ ºá ε¡δσ ΣπΓí«½¿ßΓ«ó 922140RÆÇëì¢ ÅàÉàÅêæê ìÇæàïàìêƒ 1937 âÄäÇ é«»α«ß « αѽ¿ú¿¿, ½¿τ¡« ó¡ÑßÑ¡¡δ⌐ æΓ὿¡δ¼, óδ∩ó¿½ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡πε ¬áαΓ¿¡π 922150RèêÉêàìèÄ ÅÄÅÉÄÖÇïæƒ æ äôîÄë (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 922160Rì«ó«ßΓ¿ ì«óδÑ ¡áº¡áτÑ¡¿∩ ó âìæ 922170RÅÄÅ¢ÆèÇ "üôìÆÇ ìÇ èÄÉÇüïà" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 922180Rƒéïàìêà îÇåÄÉêÆÇÉìÄë ÅÇÉÆêê Å«ññÑ᪬π ¬á¡ñ¿ñáΓá¼ "ÉÑú¿«¡«ó É«ßß¿¿" «íÑΘ὿ »«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ß»«¡ß«αδ ìäÉ 922190Rïàé¢à ÅÉÄÆêé ìÇûê é í«α∞íÑ »α«Γ¿ó ΣáΦ¿º¼á óßÑ ßαÑñßΓóá σ«α«Φ¿ 922200RÅÄæïà ƒäàÉì¢ò éçÉ¢éÄé é É«ßß¿¿ ߬½áñδóáÑΓß∩ ß¿ßΓÑ¼á ¬«¡Γα«½∩ ºá φ¬ß»«αΓ«¼ "τπóßΓó¿Γѽ∞¡δσ" 922210RôÅÉÇçäìàìêà î饿 ÅàÉàìàæàìÄ ìÇ ÇéâôæÆ î¿¡»α«¼Γ«αú ¿ î¿¡φ¬«¡«¼¿¬¿ ¡Ñ ¼«úπΓ »«ñѽ¿Γ∞ Σπ¡¬µ¿¿ 922220Rè«α«Γ¬« ìÑΣΓ∩¡á∩ ᫬¿α«ó¬á 922230R"Ç¥ÉÄöïÄÆ" ê "ÅàÉîæèêà îÄÆÄÉ¢" ÅÄèÇ ìà äÄâÄéÄÉêïêæ£ æ«ú½áΦÑ¡¿ε »«¼ÑΦ὿ "τ¿ßΓ« ΓÑσ¡¿τÑ߬¿Ñ ó«»α«ßδ" 922240RÆÄÅïêéìǃ ÆàÉÇÅêƒ ùΓ«íδ αáß»½áΓ¿Γ∞ß∩ ß íεñªÑΓ«¼, "âáº»α«¼" óδ¡πªñÑ¡ ΓαÑí«óáΓ∞ «Γ αÑú¿«¡«ó 922250RîÇæòÇäÄé ÅÉêç¢éÇàÆ è æÅÄèÄëæÆéê₧ é½áßΓ¿ «íÑΘáεΓ »α«óÑßΓ¿ αáßß½Ññ«óá¡¿Ñ ß«íδΓ¿⌐ ó âπñÑα¼ÑßÑ 922260RÅÉÄöæÄ₧çì¢ë ïêäàÉ èÉêÆêèôàÆ âÄæôäÇÉæÆéàììô₧ ÅÄïêÆêèô ǽѬßá¡ñα üπσó«ßΓ«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó½áßΓ¿ üѽ«απßß¿¿ ºáª¿¼áεΓ αáí«τÑÑ 922270RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 922280RüÄîüÇ, èÄÆÄÉô₧ ìêèÆÄ ìà çÇîàÆêï? àΘÑ αẠ« Γ«¼, ¬á¬ «Σ¿µ¿á½∞¡δÑ ½¿µá αÑáú¿απεΓ ¡á »α¿¡µ¿»¿á½∞¡δÑ 922290RÆêèÇ é èÉ¢îô Æπαµ¿∩ Σ¿¡á¡ß¿απÑΓ »α¿«íαÑΓÑ¡¿Ñ Γδß∩τ¿ ¬óáαΓ¿α ¿ ñ«¼«ó ñ½∩ 922300RäêÅïÄîÇÆêùàæèǃ éÄëìÇ ÄτÑαÑñ¡«⌐ ÑÑ αáπ¡ñ »½á¡¿απÑΓß∩ »α«óÑßΓ¿ ó åÑ¡ÑóÑ 922310RöàäàÉÇï£ì¢ë æôä é èÇÉïæÉô¥ ÄæÆÇàÆæƒ ì« ¼¡«ú¿Ñ ß½«óá ó ¡Ñ¼Ñµ¬«¼ ∩ºδ¬Ñ íπñπΓ »¿ßáΓ∞ß∩ ¿¡áτÑ 922320Rè«α«Γ¬« üÑßß¼ÑαΓ¡δσ ó«ºú½áó¿½ éÅÇ 922330RìÑεí¿½Ñ⌐¡δÑ ¼δß½¿ É«ßß¿⌐߬á∩ ñ¿»½«¼áΓ¿∩ «»∩Γ∞ ó ñ«½úπ? 922340RèÉôÅìàëÿǃ öÉÇèûêƒ ÅÄä ôâÉÄçÄë ÉÇæèÄïÇ Ä»αÑñѽ¿½¿ß∞ ú½áó¡δÑ ¬á¡ñ¿ñáΓδ ¡á »«ßΓ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá ƒ»«¡¿¿ 922350Rìàï£çƒ ìàäÄÄûàìêéÇÆ£ êìäê₧ éßÑ »«ß½ÑñßΓó¿∩ ∩ñÑα¡δσ ¿ß»δΓá¡¿⌐ ó ₧ª¡«⌐ Ǻ¿¿ ¼¿α Γ«½∞¬« ¡áτ¿¡áÑΓ 922360R...ß Ä½Ñú«¼ î«α«º«óδ¼ ("ìâ", 26.05.98) "ÅáαΓ¿¿" ¿ »«½¿Γ¬π½∞Γπαá 922370R...ß Ç¡ñαÑѼ æÑαÑ¡¬« ("ìâ-αÑú¿«¡δ", N 12, 1998) ôüêëæÆéÄ ïÇÉêæ¢ ₧äêìÄë èêÉæÇìô êï₧îåêìÄéô é¢âÄäìÄ 922380R42 ÅÉÄûàìÆÇ ÄÅÉÄÿàìì¢ò åêÆàïàë ÉÄææêê æÇîê âÄÆÄé¢ ïàù£ ìÇ Éàï£æ¢ ü«½∞Φ¿¡ßΓó« ¡áΦ¿σ ß«úαáªñá¡ ¡Ñ óÑα∩Γ ó "φ¬«¡«¼¿τÑ߬«Ñ τπñ«" ¿ «ª¿ñáεΓ 032000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-130 (1701) «Γ 21 ¿ε½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 032010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ÑñÑΓ ¡á πτÑ¡¿∩ 032020RüÄÉêæ àï£ûêì ÄÆÅÉÇéêïæƒ é ÄÆÅôæè Äñ¡á¬« φΓ« ¡Ñ «º¡áτáÑΓ ñ½∩ ¡Ñú« ºá¬αδΓ¿∩ »«½¿Γ¿τÑ߬«ú« ßѺ«¡á 032030RÅÄäÇÉÄè äïƒ îéö ìὫú«ó ßΓá¡ÑΓ í«½∞ΦÑ, ñÑΣ¿µ¿Γ íεñªÑΓá - ¼Ñ¡∞ΦÑ, á ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δÑ á¬µ¿¿ 032040RéÄàììǃ ÉàöÄÉîÇ ÅàÉàéàäàìÇ é ÅÉÇèÆêùàæèô₧ ÅïÄæèÄæÆ£ ¥Γ« ú½áó¡«Ñ, τΓ« πñὫß∞ ßñѽáΓ∞, ßτ¿ΓáÑΓ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ É«ßß¿¿ ¼áαΦá½ 032050RüÄï£ÿà - çìÇùêÆ ïôùÿà! ÅπßΓ∞ π ¡áß íπñÑΓ ¼¡«ú« »αѼ∞Ñα«ó 032060RèÉÄéÄÅÉÄïêÆì¢à üÄê é èÄæÄéÄ ₧ú«ß½áó¿∩ ¿ ǽíá¡¿∩ «íó¿¡∩εΓ ñαπú ñαπúá ó ¡áαπΦÑ¡¿¿ ßπóÑαÑ¡¿ΓÑΓá 032070Rêç ÉÄææêê 颿¢ïÇ₧Æ ÅƒÆàÉ¢ò ₧åìÄèÄÉàëæèêò ÉÇçéàäùêèÄé ÅαѬαáΘÑ¡á ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ αѺ¿ñÑ¡Γπα ÇÅìü ó î«ß¬óÑ ¿ é½áñ¿ó«ßΓ«¬Ñ 032080R"æàîàëìÄà äàïÄ" ìÇ ééû Äß¡«ó¡á∩ τáßΓ∞ φ¬ß»«º¿µ¿¿ »«ßó∩ΘÑ¡á ¼«ß¬«ó߬¿¼ Γó«ατÑ߬¿¼ ñ¿¡áßΓ¿∩¼ 032090Rìáó«ñ¡Ñ¡¿Ñ ó Åá»πá - ì«ó«⌐ âó¿¡ÑÑ π¡Ñß½« Γδß∩τ¿ ª¿º¡Ñ⌐ "æá¼«⌐ τπñ«ó¿Θ¡«⌐ ¬áΓáßΓα«Σ«⌐ ¡áΦÑú« óαѼѡ¿" ¡áºó὿ Ñú« ¼ÑßΓ¡δÑ 032100Rì«ó«ßΓ¿ çá úẠ»½áΓ∩Γ óºαδó«¼ 032110RéæàîêÉì¢à ₧ìÄÿàæèêà êâÉ¢ çÇéàÉÿêïêæ£ ÅÄüàäÄë ÉÄææêëæèÄë èÄîÇìä¢ ÆÑ»Ñα∞ µÑ¡Γα ß»«αΓ¿ó¡δσ íáΓ὿⌐ »ÑαѼÑßΓ¿½ß∩ ó ì∞ε-ë«α¬, úñÑ «Γ¬α뫨ß∞ 032120RÉàâêÄìÇï£ìÄà ïêûÄ äàîÄèÉÇÆêê ìÑñáó¡¿Ñ ß«íδΓ¿∩ ó üáΦ¬¿α¿¿ ¡Ñ½∞º∩ óΓ¿ß¡πΓ∞ ¡¿ ó «ñ¡« »α«¬απßΓ«ó« ½«ªÑ 032130RéÄàììǃ ÉàöÄÉîÇ ÅàÉàéàäàìÇ é ÅÉÇèÆêùàæèô₧ ÅïÄæèÄæÆ£ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1). 032140RÅÄäÇÉÄè äïƒ îéö (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 032150Rì«ó«ßΓ¿ Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« ºá⌐¼ÑΓß∩ èπºíáßß«¼ 032160RäàÅôÆÇÆ¢ ÄÆä¢òÇ₧Æ ÅàÉàä ìÄéÄë ÉÇüÄÆÄë Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« πªÑ »α«ß¿Γ ¿σ ß«íαáΓ∞ß∩ ¡á ó¡Ñ«τÑαÑñ¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ 032170RïäÅÉ âÄÆÄéêÆæƒ è ÅàÉàäàïô éïÇæÆê é âÄæäôîà é½áñ¿¼¿α å¿α¿¡«ó߬¿⌐ »«½«ª¿½ ú½áº ¡á ¬«¼¿ΓÑΓ »« ñѽἠ¡áµ¿«¡á½∞¡«ßΓÑ⌐ 032180RüÄÉêæ öàäÄÉÄé æÆÇï ìÇïÄâÄé¢î èôÉÇÆÄÉÄî â½áóá âìæ ΓÑ»Ñα∞ íπñÑΓ ¬««αñ¿¡¿α«óáΓ∞ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ öÑñÑαá½∞¡«⌐ ß½πªíδ »« 032190RéƒÆæèêë âôüàÉìÇÆÄÉ üÉÄæêï ÅàÉùÇÆèô èÉàîï₧ é½áñ¿¼¿α æÑαúÑÑ¡¬«ó αáºαáí«Γá½ ßó«ε á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡πε ¬«¡µÑ»µ¿ε 032200RÅàÉîæèêë æïàä "üÉêïïêÇìÆÄéÄâÄ èÄÉÄïƒ" â½áóá "⫽ñÑ¡-Çä¢" Ç¡ñαÑ⌐ 諺½Ñ¡«¬ σ«Γѽ ºá¡∩Γ∞ß∩ παá½∞߬¿¼¿ á½¼áºá¼¿, 032210Rè«α«Γ¬« î«ß¬óá ¿ ÅÑΓÑαíπαú »«ñѽ∩Γß∩ úαá¡ΓἿ 032220RÆÄÅïêéìǃ ¥èæÅÇìæêƒ ìÇ çÇÅÇä Æε¼Ñ¡ß¬á∩ ¡ÑΣΓ∩¡á∩ ¬«¼»á¡¿∩ αѬ«¡ßΓαπ¿απÑΓ »α«¿ºó«ñßΓó« íÑ¡º¿¡á ó É∩ºá¡¿ 032230RÅÄùàîô âàìàÉÇï çÇÖêÖÇàÆ î¥ÉÇ é« é½áñ¿ó«ßΓ«¬Ñ »α«»á½¿ ¼¿½½¿áαñδ íεñªÑΓ¡δσ ßαÑñßΓó, ºáΓ« »«∩󿽿ß∞ 032240RìêèÄïÇà ÇìäÉÄìêè: "Ç àæÆ£ ïê æìâ éÄÄüÖà?" ñáó߬¿⌐ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα ¬«¼¼Ñ¡Γ¿απÑΓ »«½¿Γ¿¬π ¡«ó«ú« ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó 032250RîÇæòÇäÄé Å¢ÆÇàÆæƒ èÄìæÄïêäêÉÄéÇÆ£ ùàùàìûàé ä½∩ Γ«ú« τΓ«íδ ¿ºíѪáΓ∞ áΣúá¡ß¬«ú« ¿ Γáñª¿¬ß¬«ú« óáα¿á¡Γ«ó, íѺ «»«αδ ¡á 032260RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 032270RÆÇäåêèæèǃ äêïàîîÇ ÅÑαÑñ ó½áßΓ∩¼¿ äπΦá¡íÑ ßΓ«¿Γ óδí«α: ½¿í« »α«ó«ñ¿Γ∞ ß«ú½áß«óá¡¡πε ¼¿α¡πε 032280Rèáß»¿⌐߬¿⌐ Γαπí«»α«ó«ñ êç îêÉÇåÇ - é ÉàÇï£ìÄæÆ£ 032290Ré èêàéà åäôÆ âÄÉÇ é îêä ô¬αá¿¡δ ¡á¬á¡π¡Ñ »α¿Ñºñá ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γá æÿÇ »α«¿º«Φ½¿ ¬áñα«óδÑ 032300RèÉÄéÄÅÉÄïêÆì¢à üÄê é èÄæÄéÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 032310RâÉÇìêûÇ ìÇ çÇîèà ïáΓó¿⌐߬¿Ñ τ¿¡«ó¡¿¬¿ ¡Ñ ªÑ½áεΓ, τΓ«íδ ¿σ ßΓαá¡á ßΓá½á ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡« 032320RèÉêçêæ èÇìÇäæèÄâÄ äÄïïÇÉÇ ä«ó«½∞¡δ Γπα¿ßΓδ ¿ φ¬ß»«αΓÑαδ, »α«τ¿Ñ ΓαÑíπεΓ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ºáΘ¿Γδ 032330Rè«α«Γ¬« îÑßπΓ ëδ½¼áº »«ßÑΓ¿½ æÑóÑα¡δ⌐ è¿»α 032340RÅÄÉÇ ìÇùÇÆ£ "ÅàÉàìÇïÇäèô" ÄÆìÄÿàìêë Å«¬á τΓ« «ΓτπªñÑ¡¿Ñ æÿÇ ¿ É«ßß¿¿ ¡Ñ ºáΦ½« ß½¿Φ¬«¼ ñá½Ñ¬« 032350R滫¬«⌐¡δ⌐ Γαáú¿º¼ ǽѬßÑ∩ âÑα¼á¡á æÑú«ñ¡∩ ¿ºóÑßΓ¡«¼π ¬¿¡«αѪ¿ßßÑαπ ¿ß»«½¡∩ÑΓß∩ 60 ½ÑΓ 032360RÄ æÅÄÉÆ, Æ¢ - Éêî é îὫ¼ îá¡ÑªÑ »«íÑñ¿Γѽ¿ ¿ Γ«½»δ ß«íαá¡δ ó«Ññ¿¡« 032370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á çáóÑαΦ¿½ß∩ ¼πºδ¬á½∞¡δ⌐ Σ«απ¼ 032380RéïÇæÆàïêì èÄïàû æá¼δ⌐ ú½áó¡δ⌐ áασ¿ΓÑ¬Γ«α ó ßἫ¼ αáßµóÑΓÑ ß¿½ 032390Rìô, ÅÄàòÇïê! ÅπΓÑΦÑßΓó¿Ñ ¿º î«ß¬óδ ó ÅÑΓÑαíπαú ¡á µáα߬¿Ñ »«σ«α«¡δ 032400RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ î«αá½∞¡δ⌐ ¬«ñÑ¬ß ¿ âπ¼íÑαΓ ó »«½π¡«τ¿ 032410RÆÑáΓαδ ùÑΓδαÑ ßΓα«τ¬¿ ¿º óΓ«α«ú« Γ«¼á "îÑαΓóδσ ñπΦ" 132000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-131 (1702) «Γ 22 ¿ε½∩ 1998 ú., ßαÑñá 132010Rè«α«Γ¬« ÅáΓα¿áασ πΦѽ ó «Γ»π߬ 132020RèêÉêàìèÄ òÄùàÆ æÆÇÆ£ îêìê-ÅÉàçêäàìÆÄî é »α«Ñ¬ΓÑ ºá¬«¡á "Ä ¡Ñ¬«Γ«αδσ »«½¡«¼«τ¿∩σ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá Éö, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δσ 132030Rîéö ÅÉÄäïêï ÅÄïêÆêùàæèô₧ åêçì£ ÉôèÄéÄ俯éô ÉÄææêê çá ¡«óδ⌐ ¬αÑñ¿Γ ó 11,2 ¼¿½½¿áαñá ñ«½½áα«ó ¡áßѽѡ¿Ñ ñ«½ª¡« ºá»½áΓ¿Γ∞ 132040RÄÅÇæàìêƒ îÄæèé¢, é¢çéÇìì¢à ÉÇæÿêÉàìêàî ìÇÆÄ, ÅÄìƒÆì¢ Æá¬«⌐ óδó«ñ ñѽáÑΓ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ æÿÇ ô¿½∞∩¼ è«φ¡ 132050RèÇè ÄüôæÆÉÄêÆ£ ìÇÉèÄîæàï£òÄç æΓ«½¿µπ ¡á¬«α¼∩Γ ½εí¿Γѽ¿ ¬á⌐Σá 132060Rùàòêƒ ÆÄæèôàÆ ìà ÅÄ èÄîîôìêçîô, Ç ÅÄ ïôùÿàë åêçìê ì«óδ⌐ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα φΓ«⌐ ßΓαá¡δ «Φ çѼᡠ¡á¼ÑαÑ¡ ¡áτáΓ∞ ªÑßΓ¬πε 132070Rè òÄÉÄÿàîô éêìô ê üÄâ äÄïåàì ÅÉêïÄåêÆ£ Éôèô âαπº¿¡ß¬¿Ñ ó¿¡«ñѽδ ÑΘÑ ¡áñÑεΓß∩, τΓ« ¿σ «Γαáß½∞ ¼«ª¡« »«ßΓáó¿Γ∞ ¡á ¡«ú¿ 132080Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ìÑñѽ∩ ¬áΓáßΓα«Σ 132090RCÑñ∞¼¿µδ åѽѺ¡á∩ ªÑ¡Θ¿¡á 132100RäêÉàèÆÄÉ öæü ÄÅÉÄéàÉâÇàÆ æïôò Ä æéÄàë ÄÆæÆÇéèà ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ Ñú« πσ«ñá »α«ñ«½ªáÑΓ «íßπªñáΓ∞ß∩ 132110RèÄîêææÇÉ àæ çÇÖêÖÇï ïÇÆéê₧ ÄÆ ÉÄææêê çá»áñ ó «τÑαÑñ¡«⌐ αẠ»«¬áºá½ ßó«ε ߬½«¡¡«ßΓ∞ ¬ »«½¿Γ¿¬Ñ ñó«⌐¡«ú« 132120RÅàÉéǃ ÅÄüàäÇ æÄÅàÉìêèÄé ÉÇòêîÄéÇ éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ Éö «Γ¼Ñ¡¿½ αÑΦÑ¡¿Ñ éÑασ«ó¡«ú« ßπñá üáΦ¬¿α¿¿ «í «Γ¬áºÑ ó 132130Rì«ó«ßΓ¿ ìáó«ñ¡Ñ¡¿Ñ ó ÆóÑα߬«⌐ «í½áßΓ¿ 132140RÇëéÇçÄéæèêë êç-çÇ îÄɃ éτÑαá ñóá α«ßß¿⌐߬¿σ ¼πºÑ∩ »«»«½¡¿½¿ ßó«¿ ¬«½½Ñ¬µ¿¿ ºá ßτÑΓ ó«ºóαáΘÑ¡¡δσ 132150RÄ»»«º¿µ¿ε îáßσáñ«óπ ó«ºú½áó¿½ ƒ¡ñáαí¿Ñó ÅÉÄÆêéÄæÆÄƒìêà é ùàùìà ìà ÄæïÇüàéÇàÆ 132160Rôüêëû¢ îÇìàéêùÇ ÅÉêçìÇïêæ£ é æÄäàƒììÄî â«ó«α¿Γ∞ «í ¿σ »α¿τáßΓ¡«ßΓ¿ ¬ πí¿⌐ßΓóπ ï¿ßΓ∞Ñóá »«¬á αá¡« 132170Ré ì£₧-ëÄÉèà ÅÉÄòÄäƒÆ êâÉ¢ äÄüÉÄë éÄïê É«ßß¿⌐߬¿Ñ ß»«αΓ߼ѡδ πß»ÑΦ¡« ¡áτ὿ óδßΓπ»½Ñ¡¿∩ 132180Rìôåàì ïê ÉÄææêê ÅÉàçêäàìÆ? ôτ¿Γ∞ß∩ Ѻñ¿Γ∞ ¡Ñ ¡áτ¿¡áεΓ ß ú«¡«τ¡δσ áóΓ«¼«í¿½Ñ⌐... 132190RÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ ôâÄïÄéìÄà ÅÉàæïàäÄéÇìêà ÅêèàÆùêèÄé ôß¿½¿óá∩ ¡áª¿¼ ¡á πτáßΓ¡¿¬«ó ᬵ¿⌐ »α«ΓÑßΓá, »αáó¿Γѽ∞ßΓó« É«ßß¿¿ ¿úαáÑΓ 132200Rîéö ÅÉÄäïêï ÅÄïêÆêùàæèô₧ åêçì£... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 132210RèêÉêàìèÄ æùêÆÇàÆ, ùÆÄ ÅÄüàäêï Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« αáßßτ¿ΓδóáÑΓ »«½πτ¿Γ∞ ß ¡á½«ú«»½áΓѽ∞Θ¿¬«ó ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡« 132220Rì«ó«ßΓ¿ 꺼ѡѡ¿∩ ó íεñªÑΓ¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ 132230R"î¢ äÄïåì¢ äÄüêÆ£æƒ æîàÖàìêƒ ÅÉàçêäàìÆÇ äÄ éæƒèêò é¢üÄÉÄé" ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ ñπ¼ß¬«ú« ¬«¼¿ΓÑΓá »« íѺ«»áß¡«ßΓ¿ é¿¬Γ«α ê½εσ¿¡ ßτ¿ΓáÑΓ, 132240RÄÅÇæàìêƒ ÉÄææêê, é¢çéÇìì¢à ÉÇæÿêÉàìêàî ìÇÆÄ, ÅÄìƒÆì¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 132250R"ÉÄææêëæèǃ üêÉåÇ" ìÇäààÆæƒ éÄçÄüìÄéêÆ£ ÆÄÉâê Ǭµ¿«¡Ñαδ αÑΦ¿½¿ ó¡«ó∞ ºáó«ÑóáΓ∞ ßó«ε Γ«αú«óπε »½«Θáñ¬π 132260Räπí¿¡¿¡ »α«¿úαá½ Äì¥èæêîπ? ûÑ¡Γαá½∞¡δ⌐ íᡬ »ÑαÑñá½ φΓ«⌐ ¬αÑñ¿Γ¡«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿¿ ¬«¡Γα«½∞¡δ⌐ »á¬ÑΓ 132270Rè«α«Γ¬« æüæ-ÇâÉÄ íπñÑΓ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞ ß î«ß¬«ó߬«⌐ «í½áßΓ∞ε 132280RüÇìèêÉ¢ ìÇæÆÄÉÄåàì¢ èÄìéàÉÆÇûêàë âèÄ Ä¡¿ ¡Ñ πó¿ñѽ¿ ñ½∩ ßÑí∩ «ß«í«⌐ óδú«ñδ ó «í¼Ñ¡Ñ απí½Ñóδσ «í½¿úᵿ⌐ ¡á 132290RèêÆÇë - âÇÉÇìÆ öêìÇìæÄéÄë æÆÇüêï£ìÄæÆê é Ççêê? ÅѬ¿¡ í«αÑΓß∩ ߬«αÑÑ »α«Γ¿ó α«ßΓá ¬παßá εá¡∩, ¡ÑªÑ½¿ »α«Γ¿ó Ñú« »áñÑ¡¿∩ 132300Ré«⌐¡á ¬«¼»α«¼áΓ«ó ¥¬ß-ß»¿¬Ñα »áα½á¼Ñ¡Γá ǺÑαíá⌐ñªá¡á Éáßπ½ âπ½¿Ñó «íó¿¡∩ÑΓß∩ ó ¡Ñºá¬«¡¡δσ 132310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 132320RäàÉçèÄà ÅÄòêÖàìêà éêäìÄâÄ öêìÇìæêæÆÇ ì«óδ⌐ ñ½∩ Çα¼Ñ¡¿¿ ó¿ñ »αÑßΓπ»½Ñ¡¿∩ óßΓαÑ󫪿½ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ 132330RæÆÇèÇì ìÇÅÄïÄéêìô ÅôæÆ êïê ÅÄïÄì? ¥¬«¡«¼¿τÑ߬«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ üѽ«απßß¿¿ «τÑ¡∞ »α«Γ¿ó«αÑτ¿ó« «µÑ¡¿óáÑΓß∩ 132340RÅÇäàìêƒ æÇîÄïàÆÄé, ÇÉàæÆ¢ æôäÄé î¿¡πóΦá∩ ¡Ññѽ∩ ßΓá½á ó«¿ßΓ¿¡π τÑα¡«⌐ ñ½∩ π¬αῡ߬«⌐ Γαá¡ß»«αΓ¡«⌐ 132350RîÇèÇÄ éàÉìàÆæƒ é ïÄìÄ èêÆÇƒ ÅѬ¿¡ ¿ ï¿ßßáí«¡ »α«ñ«½ªáεΓ »«ñú«Γ«ó¬π ¬ φΓ«¼π ß«íδΓ¿ε 132360RîàåäôìÇÉÄäì¢ë ôâÄïÄéì¢ë æôä éæà åà æÄçäÇì é »«»δΓ¬áσ ó«ß»αÑ»∩ΓßΓó«óáΓ∞ αÑΦÑ¡¿∩¼ α¿¼ß¬«⌐ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿¿ æÿÇ «¬áºá½¿ß∞ 132370Rè«α«Γ¬« Åα¿¼á¬«ó ½ÑΓ¿Γ ó Ǻ¿ε 132380Rùàòêƒ ÆÄæèôàÆ ìà ÅÄ èÄîîôìêçîô, Ç ÅÄ ïôùÿàë åêçìê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 132390RìÄé¢à öÄÉî¢ ÅÄ-üÄïâÇÉæèê é éáα¡Ñ ºáóÑαΦ¿½ß∩ ΓÑáΓαá½∞¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ 132400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á îá∩¬«ó߬¿⌐ ó ¼πºÑÑ 132410RÅêæÇÆàïê, ùàÉÆê ê Æàìê èπ½∞Γ«óδÑ «»Ñαδ òò óѬá ó ºá»¿ß∩σ 132420R"ƒ òÄùô ü¢Æ£ ÅÄìƒÆ îÄàë æÆÉÇìÄë" 105 ½ÑΓ ¡áºáñ α«ñ¿½ß∩ é½áñ¿¼¿α îá∩¬«ó߬¿⌐ 132430Räïƒ ôæÅàòÇ ô "ÉÄæéÄÄÉôåàìêƒ" àæÆ£ éæà, èÉÄîà éÉàîàìê Å«αΓΣѽ∞ ºá¬áº«ó ú«ß¬«¼»á¡¿¿ «µÑ¡¿óáÑΓß∩ ó 8 ¼¿½½¿áαñ«ó ñ«½½áα«ó 232000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-132 (1703) «Γ 23 ¿ε½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 232010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γπ ¼ÑΦáÑΓ »«ú«ñá 232020RÇï£üàÉÆ âÄÉ ÅÉêàçåÇàÆ é ÉÄææê₧ ìÇ ÉÇçéàäèô ìÑ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« ºá ñÑ¡∞ú¿ îéö éáΦ¿¡úΓ«¡ óδ¡πñ¿Γ î«ß¬óπ »«⌐Γ¿ ¡á 232030RÉÄææêƒì ÅÄÅÉÄæêïê "æèêìôÆ£æƒ" Åαáó¿Γѽ∞ßΓó« πóѽ¿τ¿óáÑΓ «Γτ¿ß½Ñ¡¿∩ ó Åѡ߿«¡¡δ⌐ Σ«¡ñ ¡á ñóá »α«µÑ¡Γá 232040RìàöÆ£ ê ÅÄïêÆêèÇìæÆéÄ é»ÑαóδÑ "úÑ¡Ñαá½δ" ¿º Æ¥èá, óÑα«⌐ ¿ »αáóñ«⌐ ß½πª¿óΦ¿Ñ ¿ß»«½¡¿Γѽ∞¡«⌐ 232050RÅÉ¢âôùêë ê îÄâôùêë êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 232060RÅÉêîÇèÄé âÄÆÄéêÆ éæÆÉàùô àï£ûêìÇ ê ûçƒì ûç¥îêìƒ ìáτá½ß∩ »∩Γ¿ñ¡Ñó¡δ⌐ ó¿º¿Γ ú½áóδ îêä Éö ó è¿Γá⌐ 232070RîÄæÆ¢ ùàÉàç ÅÉÄÅÇæÆ£ è 80-½ÑΓ¿ε Éá¿ßδ ÄὫó«⌐-諻ѽÑó«⌐ 232080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε é.ì. ÇíαἫó. ÆÑσ¡¿τÑ߬á∩ ¿¡Γѽ½¿úÑ¡µ¿∩ É«ßß¿¿ (1921-¬«¡Ñµ 30-σ úú.). - 232090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá (é ߬«í¬áσ π¬áºá¡á »«½«ßá, ¡á ¬«Γ«α«⌐ ß«ñÑনΓß∩ π»«¼¿¡á¡¿Ñ ¬¡¿ú¿.) 232100Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ ìá ß½ÑñπεΘÑ⌐ ¡ÑñÑ½Ñ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ τѼ»¿«¡áΓ ¼¿αá »« íá߬ÑΓí«½π 232110RîêìçäÉÇé òÄùàÆ åêÆ£ ÅÄ æÉà俯éÇî ÅÑαóδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ ú½áóδ óÑñ«¼ßΓóá âÑ¡¡áñ¿⌐ Ä¡¿ΘÑ¡¬« ßτ¿ΓáÑΓ "τÑßΓ¡δ¼ 232120RÿÇòîÇÆêæÆÄé ÅÉàäÄæÆàÉàâÇ₧Æ ÄÆ ôùÇæÆêƒ é ÄïêîÅêÇäà Åαáó«ºáΘ¿Γ¡¿¬¿ »«»δΓ὿ß∞ αẫí½áτ¿Γ∞ è¿αßá¡á ê½ε¼ª¿¡«óá 232130Rçá∩ó½Ñ¡¿Ñ »αѺ¿ñ¿π¼á ½¿ú¿ ß«ñÑ⌐ßΓó¿∩ «í«α«¡¡δ¼ »αÑñ»α¿∩Γ¿∩¼ ú. î«ß¬óá 16 ¿ε½∩ 1998 ú. 232140Rì«ó«ßΓ¿ é ÅÑନ «»áßáεΓß∩ óáσσáí¿º¼á 232150RÉÇæèÄï é ÿÇòÆàÉæèêò ɃäÇò ÉѺπ½∞ΓáΓ«¼ φΓ«ú« ¼«ªÑΓ ßΓáΓ∞ ¡Ñß«ú½áß«óá¡¡«ßΓ∞ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ ú«α¡∩¬«ó 232160RèôçüÇææ äàëæÆéôàÆ îàÆÄäÄî ÿÇìÆÇåÇ Åαáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡δ⌐ ñÑßá¡Γ ¡á¼ÑαÑ¡ αáºαáí«ΓáΓ∞ á¡Γ¿¬α¿º¿ß¡πε »α«úαá¼¼π ó 232170Rîêìöêì ìà é¢ÅÄïìƒàÆ ÄüƒçÇÆàï£æÆé ÅàÉàä ìÇôèÄë ìÑ»«»π½∩α¡δÑ ¼Ñαδ ó íεñªÑΓ¡«⌐ ßΣÑαÑ π߬«α∩εΓ ¬«¡ß«½¿ñᵿε íπ¡ΓáαÑ⌐ 232180RƒÅÄìæèêà èÇÅêÆÇì¢ ìÇÉôÿêïê âÉÇìêûô ¥Γ« »α«¿º«Φ½« ¡á¬á¡π¡Ñ 󿺿Γá è¿α¿Ñ¡¬« ó Æ«¬¿« 232190R₧åìÄèÄÉàëæèêà ÉÇçéàäùêèê âÄÆÄéƒÆæƒ è ÄÆÜàçäô îѪñπ ΓѼ ó î«ß¬óÑ ÑΘÑ «ßΓáεΓß∩ ¿σ ¡Ñαẫí½áτÑ¡¡δÑ ¬«½½Ñú¿ 232200Ré¢ëÆê êç Åêèà ÅÉÄî¢ÿïàììÄë äàÅÉàææêê ÅÑα¿«ñ αÑΣ«α¼ »« ¼«ñѽ∩¼ "τ¿¬áú߬«⌐ Φ¬«½δ" ºá¬«¡τ¿½ß∩ 232210RìêèÄïÇàé æÆÉàîêÆæƒ è "ÅÄïêÆêùàæèÄë éïÇæÆê" àú« "æ«εº ¡áα«ñ«ó½áßΓ¿∩ ¿ Γαπñá" ó¿ñ¿Γ ßΓ«½¿τ¡«ú« ¼φαá ó τ¿ß½Ñ 232220RìÇ îÄæâÄÉäôîô ÅÄäÇ₧Æ é æôä è ºáóÑαΦÑ¡¿ε »Ñαó«⌐ ßÑßß¿¿ ú«α«ñ߬«ú« »áα½á¼Ñ¡Γá íδ½ »αÑ»«ñ¡ÑßÑ¡ ßεα»α¿º 232230Rì«ó«ßΓ¿ î¿¡«í«α«¡δ «ßπªñáÑΓ ê½εσ¿¡á 232240RìÇæÆÄƒÖàë ÅÄîÄÖ£₧ ÉÄææêê ü¢ï ü¢ ÄÆèÇç é èÉàäêÆÇò àï£ûêìô çá 17 ¼¿½½¿áαñ«ó ñ«½½áα«ó çá»áñ ¬π»¿½ ßÑíÑ ÑΘÑ ¡Ñ߬«½∞¬« ¼Ñß∩µÑó 232250RÿïƒÅÇ äïƒ ÅÉàçêäàìÆÇ ùÑΓδαÑßΓá ¼áßΓÑα«ó ¿º »«ñ¼«ß¬«ó¡«ú« é«ß¬αÑßÑ¡ß¬á ªñπΓ ¬αѼ½Ñó߬«ú« 232260RèÄÆïÄéÇì æ ÅÉêçÉÇèÇîê êç XVIII éàèÇ é æáαáΓ«óÑ ¡áΦ½¿ τÑαÑ»á ¿ ¬«ßΓ¿, á ó ßѽ∞߬«¼ αá⌐«¡Ñ - ß¿í¿α߬πε ∩ºóπ 232270Rè«α«Γ¬« ü½Ñ߬ παá½∞߬¿σ ὼẫó Γᬠ»α¿Γ∩úáΓѽѡ 232280R"ÇéÆÄéÇç" üÇìèÉÄÆÄî ìà ÄüÜƒéƒÆ é î«ß¬óÑ »«Φ½¿ ¡áóßΓαÑτπ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ æá¼áα߬«⌐ «í½áßΓ¿ 232290Ròα«¡¿¬á ¬α¿¼¿¡á½∞¡«⌐ É«ßß¿¿ êâÉÇ ìÇ èôüÇìê êäàÆ ÅÄ-èÉôÅìÄîô 232300RîÄÉà æÅêÉÆÄéÄà ÉÇçïêéÇììÄà ÅαѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα ÆáΓáα¿¿ ÉπßΓѼ î¿¡¡¿σá¡«ó »«ñ»¿ßá½ »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ "Ä 232310RâÉôçêƒ ìÇùÇïÇ ÄòÉÇìô âÉÇìêû¢ ₧α¿ßñ¿¬µ¿∩ Æí¿½¿ß¿ αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩ Γ«½∞¬« ¡á αá⌐«¡ Å«Γ¿ 232320RèÉ¢î - ÅÉêÄÉêÆàÆ äïƒ àéÉÄÅ¢ ìÇ ôèÉÇêìà ì«óδ⌐ »«ß«½ Äüæà ¡á ô¬αá¿¡Ñ »««íÑΘá½ αÑúπ½∩α¡« »«ßÑΘáΓ∞ »«½π«ßΓα«ó 232330RçÇéàÉÿêïæƒ éêçêÆ ÇïêàéÇ é ïÄìäÄì Å«ñ»¿ßá¡á ßÑα¿∩ ñóπßΓ«α«¡¡¿σ ß«ú½áΦÑ¡¿⌐ ß íα¿Γá¡ß¬¿¼¿ ¡ÑΣΓ∩¡δ¼¿ 232340RüàæÅÉàûàäàìÆìǃ ÆÉÇâàäêƒ é ÆÇäåêèêæÆÇìà ìÑ¿ºóÑßΓ¡δÑ αáßßΓαѽ∩½¿ τÑΓδαÑσ ß«Γαπñ¡¿¬«ó ÄÄì 232350RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 232360RÅÇÉïÇîàìÆ ôòÄäêÆ ìÇ ïàÆìêë ÄÆä¢ò ÄßÑ¡∞ε «ª¿ñáÑΓß∩ ¼¡«ú« αáí«Γδ 232370RìÇÉÄäì¢ë æÄéàÆ ÅÄääàÉåÇï ïêäàÉÇ ÆôÉèîàìêê æá»áα¼παáΓ ì¿∩º«ó ºá∩ó¿½, τΓ« »αѺ¿ñÑ¡Γ߬¿Ñ óδí«αδ 2002 ú«ñá íπñπΓ 232380RîÄæèéÇ ê ÅÇÉêå éÄçÄüìÄéêïê éÄàììÄà æÄÆÉôäìêùàæÆéÄ ô ¡Ñú« σ«α«Φ¿Ñ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óδ, ßτ¿ΓáÑΓ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ öαᡵ¿¿ ǽѡ É¿Φáα 232390R髺«í½áñ὿ ßΓ«α«¡¡¿¬¿ αÑΣ«α¼ ì¿úÑα¿∩ »«⌐ñÑΓ ¡á ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬¿Ñ óδí«αδ 232400Rè«α«Γ¬« é êºαá¿½Ñ ó«º¼«ª¡δ ñ«ßα«τ¡δÑ óδí«αδ 232410RêìÄæÆÉÇìûàé 颿¢ïÇ₧Æ êç èÇüôïÇ ìÑ»«¬«α¡δ¼ ªÑ Γ὿íδ πú᫪áεΓ "¿ß½á¼ß¬¿¼ 󫺼Ѻñ¿Ñ¼" 232420RÄΓ¼δóá¡¿Ñ ñÑ¡Ñú - »α«í½Ñ¼á ú½«íá½∞¡á∩ "æ»Ñµ¿á½∞¡á∩ úαπ»»á" »δΓáÑΓß∩ óδ∩ó¿Γ∞ »«ñ«í¡δÑ »αÑßΓπ»½Ñ¡¿∩ 232430RèÉàÅèÇ ïê æêïÇ èêÆÇëæèÄâÄ ₧Çìƒ? èìÉ ΓóÑαñ« «íÑΘáÑΓ ¡Ñ ñÑóá½∞ó¿α«óáΓ∞ ßó«ε óá½εΓπ, ¡« α«ßß¿⌐߬¿¼ 232440RÆàÇÆÉ ìÇ æìÄæƒò Å«ºáóτÑαá ó "æáΓ¿α¿¬«¡Ñ" úαπº¿¡ß¬¿⌐ αѪ¿ßßÑα É«íÑαΓ æΓπαπá »αÑñßΓáó¿½ 232450Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ì«óδ⌐ «α¬ÑßΓα ó âÑα¼á¡¿¿ 232460Rè 100-½ÑΓ¿ε îπºÑ∩ ¿º∩Θ¡δσ ¿ß¬πßßΓó äàïÄ åêçìê ÉÄîÇìÇ èïàëìÇ 232470RIn memoriam Åá¼∩Γ¿ "απß߬«⌐ ΣαᡵπªÑ¡¬¿" Ç¡¿ ÿÑóá½∞Ñ 232480Ræôä£üÇ ÅÉàçêäàìÆÇ ê ÅÉàçêäàìÆæÆéÇ Åα«ß¬«τ¿Γ ½¿ É«ßß¿∩ ¼Ñªñπ ñóπ¼∩ ñ¿¬ΓáΓπαἿ"«½¿úáασ¿τÑ߬«⌐" ¿ 332000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-133 (1704) «Γ 24 ¿ε½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 332010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ αáí«ΓáÑΓ ß ñ«¬π¼Ñ¡ΓἿ 332020RéÄÅÉÄæ Ä éïÇæÆê-2 è«úñá ó½áßΓ∞ óá½∩ÑΓß∩ ¡á ºÑ¼½Ñ 332030Réºαδó««»áß¡δ⌐ ñ«¬π¼Ñ¡Γ Éáí«ΓáεΘ¿σ »Ñ¡c¿«¡Ñα«ó ¼«úπΓ ½¿Φ¿Γ∞ »Ñ¡ß¿¿ 332040Räàì£âê îéö ìÇÅôâÇïê ÉÄææêëæèêà É¢ìèê ü᫬Ñαδ ó π¡δ¡¿¿, á ¿¡«ßΓαᡵδ αáß»α«ñáεΓ, 󫺼«ª¡«, »«ß½Ññ¡¿Ñ «ßΓáΓ¬¿ 332050Ré ìàëÆÉÇïêçÇûêê îÇæòÇäÄéÇ çÇêìÆàÉàæÄéÇì¢ é ùàùìà îìÄâêà Å«ß½Ñ ¡Ñπñáτ¡«ú« »«¬πΦÑ¡¿∩ ¡á »αѺ¿ñÑ¡Γá ß½ÑñπÑΓ «ª¿ñáΓ∞ αѺ¬«⌐ 332060RÉ¢üì¢ë äàì£ ö«αѽ∞, Σ«ßΣ«α, ö«α«ß 332070RâÄÉ ÅÉêàòÇï éàùàÉÄî æÑú«ñ¡∩ ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γ æÿÇ »«ºó«¡¿Γ ó ÿπ⌐߬πε ùπ»π 332080Ràï£ûêì ê ûçƒì ÅÄäÅêÿôÆ àÖà Ääêì äÄèôîàìÆ èα«¼Ñ »«ñú«Γ«ó¬¿ α«ßß¿⌐߬«-¬¿Γá⌐߬«ú« ßá¼¼¿Γá àóúÑ¡¿⌐ Åα¿¼á¬«ó «íßπñ¿½ ó 332090Ré ìàëÆÉÇïêçÇûêê îÇæòÇäÄéÇ çÇêìÆàÉàæÄéÇì¢ é ùàùìà... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 332100RŃÆÄà ÅÄèôÿàìêà ìÇ î¥ÉÇ îÇòÇùèÇï¢ æá¿ñ Ǽ¿α«ó ¡á¼ÑαÑ¡ ß«ºñáΓ∞ ¡áα«ñ¡πε ¼¿½¿µ¿ε, á »«¬á ó îéä αÑß»πí½¿¬¿ 332110Rì«ó«ßΓ¿ üѪѡµÑó ßΓὫ ¼Ñ¡∞ΦÑ 332120RÆÇìè é¢ÿàï ìÇ îêÆêìâ ¥Γ« »Ñαóδ⌐ ß½πτá⌐ Γᬫú« α«ñá ºá óßε ¿ßΓ«α¿ε É«ßß¿⌐߬«⌐ áନ¿ 332130Ré äàïà ï£éÇ ÉÄòïêìÇ àÖà äÄïâÄ ìà üôäàÆ ÅÄæÆÇéïàìÇ ÆÄùèÇ â½áó¡«Ñ ¿ »«¬á Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡«Ñ, ó τѼ íѺ«ú«ó«α«τ¡« πóÑαÑ¡« ß½ÑñßΓó¿Ñ, φΓ« 332140RÇ¡-12 æâÄÉàï äÄÆïÇ ìÇ éçïàÆìÄë ÅÄïÄæà ÅÑΓÑαíπαú߬¿Ñ »«ªáα¡δÑ ¡Ñ αÑΦ¿½¿ß∞ ΓπΦ¿Γ∞ »«ΓÑα»ÑóΦ¿⌐ ¬áΓáßΓα«Σπ ßἫ½ÑΓ 332150RèÇüÇïÇ îàìƒï É«ßß¿⌐߬¿Ñ óδß«¬¿Ñ ΓÑσ¡«½«ú¿¿ ¿ "¼«¡ÑΓáα¿ßΓ߬¿⌐" »α«ó¿¡µ¿á½¿º¼ 332160RîÇæï₧èÄé ùôÆ£ ü¢ïÄ ìà çÇéêæ îàåäô äôîÄë ê ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄî Ä»δΓ¡δ⌐ á»»áαáΓτ¿¬ óδºóá½ ºá¼ÑΦáΓѽ∞ßΓó« π ¿ß»«½¡¿Γѽ∞¡«⌐ ó½áßΓ¿, 332170Rì«ó«ßΓ¿ é¡Ñ«τÑαÑñ¡«Ñ ºáßÑñá¡¿Ñ äπ¼δ »«¬á ¡Ñ ¡πª¡« 332180RéÄÅÉÄæ Ä éïÇæÆê-2 (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 332190RÅæêòÄïÄâêƒ ÉÄææêëæèÄâÄ éèïÇäùêèÇ ìáßѽѡ¿Ñ ¡Ñ ñ«óÑα∩ÑΓ ú«ßπñáαßΓóπ ¿ íᡬ«ó߬«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ 332200RïàÆÇÆ£ ìÇä æêüêÉ£₧ äÄÉÄâÄ é¡πΓα¿αÑú¿«¡á½∞¡δÑ ¼áαΦαπΓδ ¡πªñáεΓß∩ ó φ¬«¡«¼¿τ¡δσ ßἫ½ÑΓáσ 332210Rè«α«Γ¬« Éööê «Γ«íαá½ 27 ¬«¼»á¡¿⌐ - «αúá¡¿ºáΓ«α«ó áπ¬µ¿«¡«ó 332220Rû¿¬½δ à½∞µ¿¡á "è¿α¿Ñ¡¬«ó߬¿⌐" »Ñα¿«ñ óα∩ñ ½¿ íπñÑΓ »α«ñ«½ª¿Γѽ∞¡δ¼ 332230Rèα¿Γ¿τÑ߬¿⌐ φΓá» αáºó¿Γ¿∩ ä«ú«ó«α « ß«ºñá¡¿¿ ¥¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ß«εºá æìâ- αÑá½∞¡á∩ 󫺼«ª¡«ßΓ∞ 332240RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 332250RÅÉêùêì¢ ÇìÆêÉÄææêëæèÄë ÅÄçêûêê ɃäÇ âÄæôäÇÉæÆé æìâ äÑ⌐ßΓó¿∩ î«ß¬óδ ó αÑú¿«¡Ñ 󻫽¡Ñ ºá¬«¡¡δ ¿ ¡Ñ óδσ«ñ∩Γ ºá αἬ¿ 332260RÆüêïêæê ìà ÄÆÆàæìƒàÆ ÉÄææê₧ ìá«í«α«Γ, πΓóÑαªñáÑΓ »αѺ¿ñÑ¡Γ âαπº¿¿, íѺ ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß ß«ßÑñ«¼ ¼¿α 332270Rì«óδÑ ¼Ñαδ í«α∞íδ ß ó«Ñ¡¡δ¼¿ »αÑßΓπ»¡¿¬á¼¿ èÇìÇäÇ é¢æ¢ïÇàÆ ÅÇïÇùàë 332280R₧âÄæïÇéêƒ îêìêÉôàÆ âÉÇìêûô æ ÇïüÇìêàë æ«óÑΓ ìÇÆÄ «ΓóÑαú »αÑñ½«ªÑ¡¡δÑ óáα¿á¡Γδ óΓ«αªÑ¡¿∩ ó è«ß«ó« 332290Rè«α«Γ¬« ô¼Ñα »Ñαóδ⌐ áßΓα«¡áóΓ Ç¼Ñਪ¿ 332300RêÉÇì é¢òÄäêÆ êç êçÄïƒûêê ¥Γ«¼π ß»«ß«íßΓóπεΓ »ÑαѼѡδ ó« ó¡πΓαÑ¡¡Ñ⌐ »«½¿Γ¿¬Ñ ßΓαá¡δ, »α«Γ¿ó 332310RÅÇÉïÇîàìÆÇÉêê ìàäÄéÄï£ì¢ ûÉô ïφ¡ú½¿ πß¿½¿óáÑΓ áúÑ¡Γπα¡πε αáºóÑñ¬π 332320RÄÅÇæàìêƒ ÉÄææêê ìàÄüÄæìÄéÇìì¢ Æá¬ πΓóÑαªñáÑΓ »αÑñßÑñáΓѽ∞ é«Ñ¡¡«ú« ¬«¼¿ΓÑΓá ìÇÆÄ úÑ¡Ñαá½ è½áπß ìáπ¼á¡¡ 332330Rîàåäô ÅÄïêÆêèÄë ê éàùì¢î é üÑ૨¡Ñ «Γ¬αδ½áß∞ ¡«óá∩ ¬áαΓ¿¡¡á∩ úá½ÑαÑ∩ - «ñ¡á ¿º ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ ó ¼¿αÑ 332340Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "æ½áó∩¡ß¬¿⌐ íáºáα" «Γ¬αδ½ß∩ 332350RùàÉì¢ÿàéæèêë âïÇçÇîê ìÇüÄèÄéÇ è 170-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ¬α¿Γ¿¬á-ñѼ«¬αáΓá 332360RÅÄùÆÇ Ńƣ üàææïÄéàæì¢ò ïàÆ 332370RéδßΓáó¬¿ ƒ»«¡ß¬á∩ úαáΣ¿¬á ¿º ¬«½½Ñ¬µ¿¿ æ.ì. è¿ΓáÑóá 332380R滫αΓ ÇαÑßΓ«óá¡ ßÑαÑíα∩¡δ⌐ »α¿ºÑα êúα ñ«íα«⌐ 󫽿 432000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-134 (1705) «Γ 25 ¿ε½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá 432010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß »αѼ∞Ñα«¼ 432020RâÉêâÄÉê₧ ƒéïêìæèÄîô ÅÉÄùÇÆ îàæÆÄ ÇìÇÆÄïêƒ ùôüÇëæÇ ìÇ ÅàÉàâÄéÄÉÇò æ çÇÅÇäÄî ū߽áó ßó«Ñú« ½¿ñÑαá ó îéö, ûÑ¡Γαá½∞¡δ⌐ ß«óÑΓ "ƒí½«¬á" »αÑñ½áúáÑΓ èαѼ½ε 432030RâÄÉ ÅÄòïÄÅÄùàÆ çÇ ÉÄææê₧ 鿵Ñ-»αѺ¿ñÑ¡Γ æÿÇ ß«ú½áßÑ¡ »«ññÑαªáΓ∞ ΓαÑí«óá¡¿Ñ î«ß¬óδ «í «Γ¼Ñ¡Ñ 432040RüÄàé¢ò èÄÉÇüïàë éæà îàì£ÿà ê îàì£ÿà Äñ¡á¬« í«Ñú«Γ«ó¡«ßΓ∞ Σ½«Γá ¡Ñ ß¡¿ªáÑΓß∩, ßτ¿ΓáÑΓ ú½á󬫼 éîö é½áñ¿¼¿α 432050Rïêèôƒ ìÇ îÄæÆô êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 432060RîÇæòÇäÄé êÖàÆ éÉÇâÄé é â஧¡«¼ «Γ¬½ετÑ¡δ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ΓѽѬá¡á½δ 432070Rƒ çìÇïÇ îÇÆÉàìô éÇæêï£àéìô Ä¡á ∩ó¿½áß∞ »Ñαóδ¼ ßó¿ñÑΓѽѼ ¡áΦÑú« ó«ºα«ñ¿óΦÑú«ß∩ ßτáßΓ∞∩ 432080Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 432090Rûü æìêçêï æÆÇéèô ÉàöêìÇìæêÉÄéÇìêƒ Äñ¡á¬« ¿¡óÑßΓ«αδ ß«σαá¡¿½¿ »Ñßß¿¼¿ßΓ¿τÑ߬«Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¬ ß¿Γπᵿ¿ ¡á 432100RÄüÄÉÄìÖêèê âÉÄçƒÆ âÄæôäÇÉæÆéô æÇìèûêƒîê Äñ¡á¬« ¿σ Σ«απ¼ »α«Φѽ íѺ ¡«ó«ú« ¼¿¡¿ßΓαá »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿ ¿ Γ«αú«ó½¿ 432110RæÆÉÇæÆê ô ÿôëæèÄâÄ îÄæÆÇ Æ«½∞¬« ó¼ÑΦáΓѽ∞ßΓó« »α«¬πα«αá èáαѽ¿¿ »αÑñ«ΓóαáΓ¿½« ÑΘÑ «ñ¡π »«»δΓ¬π 432120RîêòÇêï ÿé¢äèÄë ÉÇææùêÆ¢éÇàÆ ìÇ ÅÄìêîÇìêà ÉѬ½á¼á ¡á ¬á¡á½Ñ "èπ½∞Γπαá" »«∩ó¿Γß∩ πªÑ ó »«¡Ññѽ∞¡¿¬ 432130Rì«ó«ßΓ¿ âêüää ó »α«µÑßßÑ αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿∩ 432140Ré üÇÿèêÉêê éÄçîÄåì¢ ÅÄéÆÄÉì¢à é¢üÄÉ¢ éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ Éö «Γ¼Ñ¡¿½ αÑΦÑ¡¿Ñ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬«ú« ¿ºí¿α¬«¼á 432150RîÇæòÇäÄé êÖàÆ éÉÇâÄé (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 432160RüÄàé¢ò èÄÉÇüïàë éæà îàì£ÿà ê îàì£ÿà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 432170RÄÆ "òÉÇìêï ûÇÉæèêò" äÄ ÇÉòêéÇ ÅÉàçêäàìÆÇ ÉÄææêê ïáí«αáΓ«α¿∩ ¿ßΓ«α¿¿ ¿½¿ üáßΓ¿½¿∩ ñ½∩ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó? 432180RèÇè ÄÆÄçéÇÆ£ äàÅôÆÇÆÇ ÄíΩ∩ó¿Γ∞ ¿¼»¿τ¼Ñ¡Γ ñπ¼µπ ¡Ñ ¡á¼¡«ú« »α«ΘÑ, τѼ »αѺ¿ñÑ¡Γπ 432190RÅêæ£îÄ è ÅÇÉÆêê ₧α¿⌐ îáß½ε¬«ó «íÑΘáÑΓ ß»áßΓ¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞, á ½¿ñÑαδ èÅÉö ¡Ñ º¡áεΓ, ¬á¬ 432200Rì«ó«ßΓ¿ æ«óÑΘá¡¿Ñ »« "º«½«Γδ¼ ßÑαΓ¿Σ¿¬áΓá¼" 432210RÇìÆêèÉêçêæìǃ Çï£ÆàÉìÇÆêéÇ ¥¬ß»ÑαΓδ ßÑ¡áΓá αáºαáí«Γ὿ ßó«⌐ óáα¿á¡Γ ß»áßÑ¡¿∩ φ¬«¡«¼¿¬¿ 432220RéïÇæÆ£ ÅÄ ìÇæïà俯éô é «Γñѽ∞¡« óº∩Γ«¼ αá⌐«¡Ñ ì«óú«α«ñτ¿¡δ πªÑ óóÑñÑ¡á ¼«¡áασ¿∩ 432230RæèÇìäÇï éÄèÉôâ "èÇçÇù£êò äàìàâ" ìá èπíá¡¿ ú«Γ«ó∩Γß∩ ¬ óδí«αá¼ ó çᬫ¡«ñáΓѽ∞¡«Ñ ß«íαá¡¿Ñ 432240RìÇïÄâÄé¢à ÅÄïêûàëæèêà ÉÇüÄÆÇ₧Æ éæà ïôùÿà Ç ñÑ¡Ñú π ú«ßπñáαßΓóá ¼Ñªñπ ΓѼ ßΓá¡«ó¿Γß∩ óßÑ ¼Ñ¡∞ΦÑ 432250Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ »«ñóѽ ºÑ¼½∩¬«ó 432260RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº îÄÖì¢ë »½áµñáα¼ »á¡ΓεનßΓ߬«ú« ó½¿∩¡¿∩ 432270RæÿÇ ôâÉÄåÇ₧Æ ÉÇçÉ¢éÄî äêÅÄÆìÄÿàìêë É«ßß¿∩ ¡Ñ ¼«ªÑΓ »«ññÑαªáΓ∞ ßó«Ñú« ß«εº¡¿¬á, »«Γ«¼π τΓ« ¼Ñªñπ ÑÑ 432280RÆÇäåêèêæÆÇì ïêÿêïæƒ îàåäôìÇÉÄäìÄë ÅÄîÄÖê Åα¿τ¿¡á - ßΓαá¡¡«Ñ πí¿⌐ßΓó« ß«Γαπñ¡¿¬«ó ¼¿ßß¿¿ ÄÄì 432290RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 432300RÅÇÉÇäÄèæ¢ ÉÇæèÄïÇ "Äß«íδ⌐ »πΓ∞" Çíσế¿ ó ºá¬π½¿ß¡δσ ½áí¿α¿¡Γáσ »ÑαÑú«ó«α«ó 432310Ré¢üÄÉ ÅÇï ìÇ è¥ëäçÄ ÄüôÆê ì«ó«¼π »αÑñßÑñáΓÑ½ε ½¿íÑαá½∞¡«-ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬«⌐ »áαΓ¿¿ ƒ»«¡¿¿ »αÑñßΓ«¿Γ 432320Rè«α«Γ¬« Åá½ÑßΓ¿¡á ¿ êºα´∞ »αÑαó὿ ñ¿á½«ú 432330RÆÇïïêì ìÇòÄäêÆ ÉÄ俯éÄ æ Æàï£-ÇéêéÄî ìÑ«ª¿ñá¡¡δ⌐ »«ó«α«Γ φßΓ«¡ß¬«⌐ ñ¿»½«¼áΓ¿¿ 432340RüÉêÆÇìæèêî ê ÉÄææêëæèêî éÄàìì¢î ìôåìÄ ÉÇüÄÆÇÆ£ éîàæÆà é φΓ«¼ ó¿ñ¿Γ «ñ¡π ¿º µÑ½Ñ⌐ ßó«Ñ⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ ¼¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ 432350RèÄï£ - çÇäìêë òÄä, ÿÉàäàÉ - ÅÄïì¢ë éÅàÉàä? é âÑα¼á¡¿¿ «í«ßΓα∩ÑΓß∩ í«α∞íá ñóπσ ú¿úá¡Γ«ó ºá ¬á¡µ½Ñα߬«Ñ ¬αÑß½« 432360R...ß Ç¡ñαÑѼ æÑαÑ¡¬« ("ìâ", 30.06.98 ¿ 08.07.98) êæÆêìÇ ÅÉÄÆêé ÅÉÇéä¢ 432370R...ß é¿Γ὿Ѽ ÆαÑΓ∞∩¬«óδ¼ ("ìâ", 10.07.98) é«»α«ß ¡Ñ « ó½áßΓ¿, á « ßπñ∞íÑ É«ßß¿¿ 432380R...ß î¿σ´«¼ àú«α«óδ¼ ("ìâ", 05.07.97) ¿ ₧α¿Ñ¼ Éá߬¿¡δ¼ ("ìâ", 20.02.98) ìàæèôùì¢à çÇîàÆèê Ä âÉôçÄé¢ò ÅàÉàéÄçèÇò 432390RìàÅÇï â«αδ, ¼«¡áασ¿ ¿ í«ú¿ 532000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-135 (1706) «Γ 28 ¿ε½∩ 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 532010Rè«α«Γ¬« è¿α¿Ñ¡¬« «Γ»αáó½∩ÑΓß∩ ó é«α«¡Ñª 532020Ré ÉÄææêê æïÄåêïÇæ£ üÄï£ÿǃ ÅÉàäé¢üÄÉìǃ èÄÇïêûêƒ? ùÑΓδαÑ ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ »«½¿Γ¿¬á ßΓαá¡δ ó»ÑαóδÑ óδßΓπ»¿½¿ ß ß«ó¼ÑßΓ¡δ¼ 532030RèÉàîï£ ôèÉàÅêï æéÄà ÅÉêæôÆæÆéêà ìÇ ïôüƒìèà çá¼Ñ¡á 쿬«½á∩ è«óá½Ñóá ¡á é½áñ¿¼¿αá ÅπΓ¿¡á óδºóá¡á ߬«αÑÑ 532040RÆàÇÆÉ ÄäìÄâÄ ÇèÆàÉÇ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 532050Rÿôëæèêë çÇÆéÄÉìêè ÅαѺ¿ñÑ¡Γ Γᬠ¿ ¡Ñ »«∩ó¿½ß∩ ¡á ½εñ∩σ 532060RîÄæèéô ÄåêäÇàÆ üïÄèÇäÇ ìá ßÑú«ñ¡∩ ó ƒα«ß½áó½Ñ ¡á¼ÑτÑ¡á ¼áßß«óá∩ ᬵ¿∩ »α«ΓÑßΓá 532070RæÆÉÇìÇ ÄÆîàÆêïÇ äàì£ éîö é ¼πºÑÑ-ºá»«óÑñ¡¿¬Ñ "諽«¼Ñ¡ß¬«Ñ" »«íδóὫ í«½ÑÑ 50 Γδß∩τ ¼«ß¬ó¿τÑ⌐ 532080Rì«ó«ßΓ¿ éºαδó ó óáú«¡Ñ φ½Ñ¬Γα¿τ¬¿ 532090RÅÄä æàì£₧ "æÄ₧çÇ èÉ¢ï£àé" É«ßß¿⌐߬¿Ñ ¿ á¼Ñਪá¡ß¬¿Ñ ªÑ¡Θ¿¡δ-»¿½«Γδ «Γ¼ÑΓ¿½¿ 60-½ÑΓ¿Ñ »ÑαѽÑΓá 532100RìÇ ₧âà ê éÄæÆÄèà ÉÄææêê - éÄàìì¢à îÇìàéÉ¢ ôτÑ¡¿∩ »α¿ºóá¡δ »α«ñѼ«¡ßΓα¿α«óáΓ∞ ñÑÑß»«ß«í¡«ßΓ∞ ß¿½«óδσ ßΓαπ¬Γπα 532110Rÿôëæèêë çÇÆéÄÉìêè (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 532120R"æîàÉÆ£ æÇî¢ò ïôùÿêò ìÇîàùÇàÆ..." é ßπíí«Γπ É«ßß¿∩ ß¡«óá óß»«¼¿¡á½á é½áñ¿¼¿αá éδß«µ¬«ú« 532130RÅÄïêûàëæèêë îÇæèÇÉÇä ùΓ« ßΓ«¿Γ ºá ¡Ñ«ª¿ñá¡¡δ¼¿ 󿺿ΓἿ »αÑñßΓáó¿ΓѽÑ⌐ »αáó««σαá¡¿Γѽ∞¡δσ 532140Ré ÉÄææêê æïÄåêïÇæ£ üÄï£ÿǃ ÅÉàäé¢üÄÉìǃ èÄÇïêûêƒ? (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 532150RèÉàîï£ ôèÉàÅêï æéÄà ÅÉêæôÆæÆéêà ìÇ ïôüƒìèà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 532160Rì«ó«ßΓ¿ 꺼ѡѡ¿⌐ ó »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ ¡Ñ íπñÑΓ 532170RÅàÉé¢à æïôÿÇìêƒ ÅÄ êîÅêùîàìÆô ÅÉÄÿïê üàç æéêäàÆàïàë éτÑαá ñÑ»πΓáΓδ óß»«¼¿¡á½¿ « üѽ«óѪ߬¿σ ß«ú½áΦÑ¡¿∩σ ¿ α«½¿ ó ¡¿σ ü«α¿ßá 532180RƒäàÉì¢ë ôï£ÆêîÇÆôî ïàüàäƒ èαáß¡«∩α߬¿⌐ úÑ¡Ñαá½-úπíÑα¡áΓ«α ºáαáíáΓδóáÑΓ ß¿¼»áΓ¿¿ ó«Ñ¡¡«ú« 532190Ré ÅÄéÄïå£à âêüìôÆ ÅÄæàé¢ Éπ¬«ó«ñßΓó« 髽ú«úαáñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ í«αÑΓß∩ ß ½Ñß¡δ¼¿ »«ªáαἿ ¿ ºáßπσ«⌐ ó 532200RÆàɃàÿ£ Çèûêê - ÅÄïôùÇàÿ£ ÄÅ¢Æ Éáí«Γ¡¿¬¿ ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑú« »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ ì«óú«α«ñτ¿¡δ ñáó¡« »ÑαÑßΓ὿ íδΓ∞ Ñú« 532210Rè«α«Γ¬« èΓ« ¿ΘÑΓ - ëà ¡á⌐ñÑΓ! 532220RæèÇåê-èÇ, üÇÆ£èÄ... é ½πτΦѼ ß½πτáÑ ¡Ññ«π¼Ñ¡¿Ñ óδºδóáεΓ «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿ ßΓ¿½∩ ¿ ¼ÑΓ«ñ«ó αáí«Γδ 532230RÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢ë èÉêçêæ é âÉôçêê ÄΓßΓáó¬á ú«ß¼¿¡¿ßΓαá »«ßΓáó¿½á ó«»α«ß « ßπñ∞íÑ Ñú« ¬«½½Ñú 532240RÉÇçÉôÿàìêà êîÅàÉêê Äñ¡«⌐ ¿º ú½áó¡δσ »α¿τ¿¡ αáß»áñá æææÉ íδ½á »«»δΓ¬á απ¬«ó«ñßΓóá ßΓαá¡δ 532250RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 532260RèÄùÇɃì ìà üÄêÆæƒ ÅàÉàéÄÉÄÆÇ â½áóá ú«ßπñáαßΓóá ¡Ñ ºáíδóáÑΓ ßó«¿ »αÑñóδí«α¡δÑ «íÑΘá¡¿∩ 532270RèêÉêàìèÄ ê îÇæòÇäÄé 鿯ÉàÆƒÆæƒ é« τΓ« óδ½∞εΓß∩ ¿σ »ÑαÑú«ó«αδ ¿ ¬ τѼπ »α¿óÑñπΓ - »«¬áªÑΓ óαѼ∩ 532280RæÜàçä îôæôï£îÇì Äæôäêï éÇòòÇüêçî îπΣΓ¿⌐ ùÑτ¡¿ «íó¿¡∩ÑΓ î«ß¬óπ ó »«ññÑαª¬Ñ φ¬ßΓαѼ¿ßΓ«ó 532290RæÆÉàï£üÇ ìÇ ÇïüÇìæèÄë âÉÇìêûà ₧ú«ß½áó¿∩ ¿ îá¬Ññ«¡¿∩ «ΓαáªáεΓ áΓᬿ ßÑ»áαáΓ¿ßΓ«ó 532300RêñÑΓ αẼδóá¡¿Ñ áóßΓα¿⌐߬«ú« ¡Ñ⌐Γα὿ΓÑΓá Äñ¡á¬« óßΓπ»½Ñ¡¿Ñ ßΓαá¡δ ó ìÇÆÄ »«¬á ¡ÑαÑá½∞¡« 532310Rè«α«Γ¬« ÅαÑñßΓáó¿Γѽ∞ üѽúαáñá ó î«ß¬óÑ 532320Réæà ÉàÿÇàÆæƒ çÇ ÄüàäÄî ìá Ǻ¿áΓ߬«¼ αÑú¿«¡á½∞¡«¼ Σ«απ¼Ñ ó îá¡¿½Ñ ½¿µ«¼ ¬ ½¿µπ óßΓαÑτáεΓß∩ 532330RìÇæêïêà èÇè ÄüÉÇç åêçìê ü½áú«»«½πτ¡á∩ çá»áñ¡á∩ àóα«»á ßΓαáñáÑΓ «Γ α«ßΓá »αÑßΓπ»¡«ßΓ¿ 532340Rä¿αÑ¬Γ«α »«ú«ñδ è 100-½ÑΓ¿ε ǽѬßá¡ñαá ÆδΦ½Ñαá 532350RäéÄà é ÅôæÆ¢ìà åêçìê "îá¡«¡ ïÑ߬«" Åπττ¿¡¿ ó ¼¿½á¡ß¬«¼ ΓÑáΓαÑ "ïá æ¬á½á" 532360Réßεñπ ª¿º¡∞ â«íÑ½Ñ¡δ ¬á¬ ó¿ñ ¿ß¬πßßΓóá 532370Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á è¿¡« ¿ í«½∞Φ¿Ñ φ¼«µ¿¿ 532380RÄ ÅÄï£çà çÇòÄÉÄìàìêƒ èπñá ¿ñÑΓ ß«óαѼѡ¡á∩ ½¿ΓÑαáΓπαá 532390RçÇÅÄéàäìêè òÇèàÉÄé èᬠ¡á çá»áñÑ »«¡¿¼áεΓ ¡áΦπ ßó«í«ñπ 532400RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ïÑΓ¡∩∩ ¬áαá¼Ñ½∞ 532410RÆÑáΓαδ Åαáºñ¡¿¬ ª¿º¡¿ 532420R滫αΓ "Æπα ñÑ öαá¡ß" »«ñ πú஧«⌐ ßαδóá 632000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-136 (1707) «Γ 29 ¿ε½∩ 1998 ú., ßαÑñá 632010Rè«α«Γ¬« ÅαѺ¿ñÑ¡Γ «Γ¬½«¡¿½ α∩ñ ºá¬«¡«ó 632020RÅàÉàæÆÇìÄéèê é ÅÉÇéêÆàï£æÆéà ÅÉÇèÆêùàæèê ìàêçüàåì¢ Ä»α«óÑαªÑ¡¿∩ ¿º πßΓ æÑαúÑ∩ è¿α¿Ñ¡¬« ¿ ü«α¿ßá ìѼµ«óá »α«Γ¿ó«αÑτáΓ 632030RùÆÄ æèÉ¢éÇàÆæƒ çÇ é¢éàæèÄë "ìÇÆêé" Äñ¡á ¿º ¿ºα´∞߬¿σ ߻ѵ߽πªí ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿¿ É«ßß¿¿ 632040Ré ÅÄêæèÇò æôÆê ê æî¢æïÇ æá¼«ß«º¡á¡¿Ñ α«ßß¿⌐߬«ú« «íΘÑßΓóá ¡á »«α«úÑ XXI óѬá 632050RêîÅêùîàìÆ êîÅêùîàìÆô ÉÄçì£ êº¼Ñ¡á É«ñ¿¡Ñ - ¡Ñ ¿º¼Ñ¡á ò¿½½áα¿ 632060RÉạδÑ »«º¿µ¿¿ Éö ¿ æÿÇ ÅÉêîÇèÄé ê ÄïüÉÇëÆ âÄÆÄéƒÆ æÇîîêÆ 632070RèÇîàì£ æôä£ü¢ ôúαÑΦá - áασ¿ΓѬΓπα¡á∩ ªÑ¼τπª¿¡á Å«ñ¼«ß¬«ó∞∩ 632080RæÑñ¼¿µδ ÉÑµÑ»Γ π¬α«ΘÑ¡¿∩ »½«Γ¿ 632090Rè¿¡«ΓÑáΓαδ ÉạδÑ «í½¿τ∞∩ ß¼ÑαΓ¿ 632100RöÇÅæê çÇäôîÇïÄ êìöÄÉîÇÆêçÇûê₧ ÉÄææêê é èá½πúÑ ¡áτáΓ« »α«¿ºó«ñßΓó« ¡«óδσ ß¿ßΓѼ ºá¬αδΓ«⌐ ßó∩º¿ 632110RÅÉêîàÉ èôçüÇææÇ çÇÉÇçêÆàïàì æáσ὿¡ß¬¿Ñ ú«α¡∩¬¿ í½«¬¿απεΓ ¬απ»¡Ñ⌐Φπε ó «í½áßΓ¿ éáσαπΦÑó߬πε âÉ¥æ 632120Ræ«Γαπñ¡¿τÑßΓó« α«ßß¿⌐߬¿σ ¿ ∩»«¡ß¬¿σ ¼áßΓÑα«ó ùÇëì¢ë äÄîêè ÄÆÉàæÆÇéÉêÉÄéÇì 632130Rì«ó«ßΓ¿ 滿αΓ«óδ⌐ ¬«α¿ñ«α ºá¬αδΓ 632140R¥ï£üÉôæ ÄùêæÆƒÆ ÄÆ îôæÄÉÇ ÿ»áα« ºá¡∩½ß∩ φ¬«½«ú¿τÑ߬¿¼ ó«ß»¿Γ᡿Ѽ ¼«½«ñѪ¿ 632150RæÄçäÇì ìÄé¢ë éàÉÆÄïàÆ îáΦ¿¡á íπñÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ¿ ó ó«Ñ¡¡«⌐, ¿ ó úαáªñá¡ß¬«⌐ áó¿áµ¿¿ 632160RùÆÄ æèÉ¢éÇàÆæƒ çÇ é¢éàæèÄë "ìÇÆêé" (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 632170Ré èÄìûà Æôììàïƒ éêäàì æéàÆ Å«½¿Γ¿¬á ƒ»«¡¿¿ »« »«ññÑαªá¡¿ε íѺ«»áß¡«ßΓ¿ ¿ ∩»«¡«-α«ßß¿⌐߬¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ 632180Ré ÅÄêæèÇò æôÆê ê æî¢æïÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 632190Rì«ó«ßΓ¿ Åα«Σß«εºδ «íαáΓ¿½¿ß∞ ¬ »αѺ¿ñÑ¡Γπ 632200R"ìÄéǃ ÄÅÅÄçêûêƒ" æ ïêûÄî ïôåèÄéÇ äπ¼ß¬¿σ »«½¿Γ¿¬«ó ß»½«Γ¿½¿ ΓαÑí«óá¡¿∩ ñ«ßα«τ¡δσ »áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó, 632210RÅêÉÇîêäÇ âèÄ ÉÇææ¢ÅÇàÆæƒ î¿¡Σ¿¡ ¡Ñ ߬αδóáÑΓ, τΓ« ñ½∩ »«úáΦÑ¡¿∩ τáßΓ¿ ó¡πΓαÑ¡¡Ñú« ñ«½úá íπñÑΓ 632220RìÉü ÉÇçÉÇüÄÆÇï æòàîô éÄçéÉÇÆÇ âÄæäÄïâÇ ÄüÄÉÄìèà ÅαÑñßÑñáΓѽ∞ »αáó½Ñ¡¿∩ ìᵿ«¡á½∞¡«ú« αѺÑαó¡«ú« íᡬá ǽѬßá¡ñα ïÑíÑñÑó 632230Rè«α«Γ¬« ÉѺÑαóδ ûÑ¡Γα«íᡬá πóѽ¿τ¿½¿ß∞ 632240Rùѽ¡«τ¡δ⌐ í¿º¡Ñß »«ßΓáó½Ñ¡ ¡á úαá¡∞ ó릨óá¡¿∩ ô ÆÇîÄåìê ìÄé¢à ÅÉÇéêïÇ êâÉ¢ 632250R"æéƒç£êìéàæÆ" ÄŃƣ åäàÆ ÅÄèôÅÇÆàïàë Å«¬á ¡á ᬵ¿¿ σ«½ñ¿¡úá »αÑΓÑ¡ñπεΓ "ê¡ΓÑαα«ß" ¿ Çöè "æ¿ßΓѼá" 632260RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº æΓ«¿Γ ½¿ ªñáΓ∞ »Ñαѽ«¼á? 632270RâÄæîêìêæÆÉÄî æÆÇìàÆ ïÄÉäèêÅÇìêäçà ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ »«ß«½ ó î«ß¬óÑ »«½πτ¿½ »«óδΦÑ¡¿Ñ 632280RìàâÇ ß««íΘáÑΓ üѽ«απßß¿∩ 632290RïêäàÉ ÇÄä äÇàÆ ÅÄèÇçÇìêƒ äÑ»πΓáΓ߬¿⌐ ¿¼¼π¡¿ΓÑΓ ß½ÑñπÑΓ «úαá¡¿τ¿Γ∞, ßτ¿ΓáÑΓ ¼¿¡¿ßΓα ó¡πΓαÑ¡¡¿σ ñѽ 632300RÄüêäàÆ£ ÅÉàçêäàìÆÇ éæƒèêë îÄåàÆ ù∞Ñ ñ«ßΓ«¿¡ßΓó« ºáΘ¿ΘáÑΓ íѽ«απß߬«Ñ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó« 632310Ré æÑαí¿¿ äÄæÆÇÆÄùìÄ ìÇüï₧äÇÆàïàë üѽúαáñ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ΓÑαα«α¿º¼ ó è«ß«ó« ñ«½ªÑ¡ ó«ß»α¿¡¿¼áΓ∞ß∩ 632320RÅαѺ¿ñÑ¡Γπ æÿÇ ú஧¿Γ ¿¼»¿τ¼Ñ¡Γ âïÇéìÄà ÅÉêçìÇìêà ïàéêìæèê 632330RÅÇïàæÆêìû¢ éÄçÄüìÄéêïê ÅàÉàâÄéÄÉ¢ ß êºα´Ѽ ì« ¡¿¬Γ« ¿º ¡¿σ ¡Ñ αáßßτ¿ΓδóáÑΓ ¡á πß»Ñσ 632340Rè«α«Γ¬« ïá¡ñßíÑαú¿ß »α«Γ¿ó ÇñἬπßá 632350RæôäÇì åäàÆ ÅÄîÄÖê Æ«½∞¬« »« «Σ¿µ¿á½∞¡δ¼ ñá¡¡δ¼, ѪÑñ¡Ñó¡« 30 τѽ«óѬ π¼¿αáεΓ ó ßΓαá¡Ñ «Γ 632360RæôüæÆÉÇÆàâêùàæèêë ƒäàÉì¢ë ÅÄÆàìûêÇï Éö é 20 ÉÇç é¢ÿà ìÇÆÄéæèÄâÄ î¿¡¿ßΓα «í«α«¡δ êΓ὿¿ üÑ¡∞∩¼¿¡« Ç¡ñαÑáΓΓá óÑß∞¼á «íÑß»«¬«Ñ¡ φΓ¿¼ 632370RâÄïÄæÄéÇìêà é èÇîüÄäåà ÅÉÄÿïÄ ÿôîìÄ òπ¡ æÑ¡ «íΩ∩ó¿½ « »«íÑñÑ, ¡Ñ ñ«ª¿ñá∩ß∞ «Σ¿µ¿á½∞¡δσ ¿Γ«ú«ó 632380RâÑ«αú¿⌐ ÆáαáΓ«α¬¿¡ ßδúαá½ αѪ¿ßßÑαá-¿ñÑ὿ßΓá äÄæÆÄêìæÆéÇ ìàé¢äÇ₧ÖàâÄæƒ æÅàèÆÇèïƒ 632390RÄ Σ¿½∞¼Ñ ÅÑΓαá ïπµ¿¬á "Ĭαá¿¡á" çàîïƒ ê éÄïƒ 632400Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á 迡ѼáΓ«úαáΣ íѺ ºñαáó«ú« ß¼δß½á 632410RèÄïôîü êìÇèÄî¢æïêƒ é½áñ¿¼¿α äπñ¿¡µÑó, ¬«Γ«αδ⌐ π¼Ñα ó ¼¿¡πóΦ¿⌐ τÑΓóÑαú, ¡Ñ ñ«ª¿½ ñ« ßó«Ñú« 632420Rïàé ÆÄïæÆÄë ê ï₧äîêïÇ ôïêûèǃ üáΓεΦ¬á, αáóó¿¡ ¿ ¼¡«ªÑßΓó« ªÑ¡Θ¿¡ π ß¼ÑαΓ¡«ú« ½«ªá 632430RèÇìÄì ê ùàïÄéàè ùΓ« »«ºó«½¿½« öαᡬ½¿¡π Éπºóѽ∞Γπ óδóÑßΓ¿ ǼÑα¿¬π ¿º éѽ¿¬«⌐ ñÑ»αÑßß¿¿ 632440R"èÉêé¢à çàÉèÇïÇ" ÄÆàùàæÆéàììÄë ¥èÄìÄîêèê îδ ¡πªñáѼß∩ ó »α«α«ßß¿⌐߬«⌐ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«⌐ »«½¿Γ¿¬Ñ 732000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-137 (1708) «Γ 30 ¿ε½∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú 732010Rè«α«Γ¬« éóÑñÑ¡« «í∩ºáΓѽ∞¡«Ñ ß«µ¿á½∞¡«Ñ ßΓαáσ«óá¡¿Ñ 732020RéÆÄÉÄâÄ 1996 âÄäÇ ìÇ ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÇò é ÉÄææêê ôåà ÆÄùìÄ ìà üôäàÆ æ¬½áñδóáεΘ¿Ñß∩ ßÑú«ñ¡∩ »αÑñóδí«α¡δÑ ß«εºδ ¼«úπΓ íδΓ∞ »«úπí½Ñ¡δ 732030RæÿÇ ìÇèÇç¢éÇ₧Æ ìÇÿ éÅè éß½Ññ ºá ¿¡ñ¿⌐߬¿¼¿ ∩ñÑαΘ¿¬á¼¿ éáΦ¿¡úΓ«¡ »α¿¼Ñ¡∩ÑΓ ßᡬµ¿¿ ¬ α«ßß¿⌐߬¿¼ 732040RéçÉ¢é ÉÇçÉôÿêï ÅÄäÜàçä åêïÄâÄ äÄîÇ é φëà ¼«¼Ñ¡Γ ó ßó«¿σ ¬óáαΓ¿αáσ ¡áσ«ñ¿½«ß∞ «¬«½« 50 τѽ«óѬ, «ñ¡á¬« 732050Rïàüàäêìǃ ÄòÄÆÇ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 732060Ràï£ûêì éàÉìôïæƒ é îÄæèéô æα«τ¡δ⌐ «ΓΩѺñ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿º ÿπ⌐߬«⌐ ùπ»δ «¬áºá½ß∩ ñ½∩ óßÑσ ß«óÑαΦÑ¡¡« 732070R"ÅÄæïàä샃 æÜàîèÇ æÆÉÇì¢" ǽѬßá¡ñα æ«½ªÑ¡¿µδ¡ ¿ Ñú« ¬¡¿úá "É«ßß¿∩ ó «íóá½Ñ" 732080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε ê¡¡á ǽѬßá¡ñα«óá. Å∩Γδ⌐ »π¡¬Γ. - î.: Åαáóá τѽ«óѬá, 1998, 132 ß. 732090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá îáα¬ ü½«¬. è«α«½¿-τπñ«Γó«αµδ. ÄτÑα¬ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿⌐ « ßóÑασΩÑßΓÑßΓóÑ¡¡«¼ 732100R滫αΓ öÑΓ¿ß«ó ¡áº¡áτÑ¡ »«¼«Θ¡¿¬«¼ ú½áó¡«ú« ΓαÑ¡Ñαá "ì∞ε-äªÑαß¿" 732110RçÇùàî èêÉêàìèÄ ïàÆÇï é éÄÉÄìàå Å«ñ»¿ßá¡« ß«ú½áΦÑ¡¿Ñ « »«ßΓáó¬Ñ ¡«óÑ⌐Φ¿σ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡δσ ßἫ½ÑΓ«ó 732120RÉÄææêƒ æÄçäÇàÆ ìÄé¢à ÅÄÉÆ¢ ìÇ üÇïÆêèà é ôßΓ∞-ïπúÑ óτÑαá ºá½«ªÑ¡ óΓ«α«⌐ »α¿τá½ ½Ñß¡«ú« ΓÑନ¡á½á 732130Rì«ó«ßΓ¿ "èα¿ßΓá½½" »α«ß¿Γ »«¼«Θ¿ π ₧α¿∩ ï𪬫óá 732140Rè 100-½ÑΓ¿ε îπºÑ∩ ¿º∩Θ¡δσ ¿ß¬πßßΓó äÉÇèÄì¢, èôÉÆêçÇìèê ê æÇîôÉÇê 732150RÉÇçéÄä îéä ê îêì₧æÆÇ çÇèÉàÅïàì äà-₧Éà ìá αáºñѽ ¿¼πΘÑßΓóá »Ñ¡¿ΓÑ¡µ¿áα¡«⌐ ß¿ßΓѼδ π¬áº »αѺ¿ñÑ¡Γá «Γó«ñ¿Γ ¼Ñß∩µ 732160RǃûèÄé âÄÆÄé æôäêÆ£æƒ æ ÅÉàçêäàìÆÄî Å«ßΓáó¿Γ ½¿ éÑασ«ó¡δ⌐ ßπñ Γ«τ¬π ó ß»«αÑ « ßáαáΓ«ó߬«¼ ºá¬«¡Ñ "Ä ºÑ¼½Ñ" 732170RäêââàÉ¢ çäàæ£ òÄäêÆ£ ìà ï₧üƒÆ Ĭ«½« ñóπσ Γδß∩τ ¬¿½«¼ÑΓα«ó ¬á¡á½¿ºáµ¿«¡¡δσ Γαπí«»α«ó«ñ«ó ó î«ß¬óÑ 732180RèÇè éÄæÅÄï£çÄéÇÆ£æƒ éÉàîàììÄë ÅàÉàä¢ÿèÄë? ìÑ«íσ«ñ¿¼δ ñ«ßα«τ¡δÑ óδí«αδ »αѺ¿ñÑ¡Γá ¿ »áα½á¼Ñ¡Γá 732190RìàòÄÉÄÿàà îàæÆÄ ÄΓ Γ«ú«, ¬Γ« ºá⌐¼ÑΓ «ßó«í«ñ¿óΦ¿⌐ß∩ »«ßΓ »Ñαó«ú« ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ 732200RîàæÆìÄà æÇîÄôÅÉÇéïàìêà ïêÿÇ₧Æ æÇîÄæÆÄƒÆàï£ìÄæÆê ï¿ñÑαδ æ«εºá α«ßß¿⌐߬¿σ ú«α«ñ«ó á¬Γ¿ó¡« »α«ΓÑßΓπεΓ »α«Γ¿ó ¡Ññáó¡« 732210Rì«ó«ßΓ¿ ïÑíÑñ∞ «Γ¬áºδóáÑΓß∩ «Γ ½¿ñÑαßΓóá ó »áαΓ¿¿ 732220RïÇÅÿêì ìÇüêÉÇàÆ Äùèê ü«α∞íá ºá ¬αÑß½« ½¿ñÑαá áúαáα¡«⌐ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ «Γ¬½áñδóáÑΓß∩ ¡á 732230Rê¡ΣαáßΓαπ¬Γπαá ñ½∩ ¬á¡ñ¿ñáΓá ó »αѺ¿ñÑ¡Γδ ïôåèÄé èÇè ïàëüÄÉêæÆ ê æÄûêÇï-äàîÄèÉÇÆ ÄäìÄéÉàîàììÄ 732240RéÆÄÉÄâÄ 1996 âÄäÇ ìÇ ÅÉàçêäàìÆæèêò é¢üÄÉÇò é ÉÄææêê ôåà ÆÄùìÄ ìà üôäàÆ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 732250RîÇÆ£ ìÇÿïÇ æ¢ìÇ é ÉÄæÆÄéà Ç "úα«í«óδÑ" ñÑ¡∞ú¿ »ÑαÑñá½á ó »«ñá᫬ ß«Γαπñ¡¿¬á¼ ßπñÑí¡«-¼Ññ¿µ¿¡ß¬«⌐ 732260R"ÉÄææêƒ - ¥ÆÄ îàÿÄè æ èÇîìƒîê" â½áóá αÑß»πí½¿¬¿ 諼¿ ₧α¿⌐ C»¿α¿ñ«¡«ó ¡Ñ ªá½ÑÑΓ, τΓ« ¡Ñ ßΓá½ »αÑѼ¡¿¬«¼ 732270Rè«α«Γ¬« èáαѽ¿∩ »δΓáÑΓß∩ ñ«ú«ó«α¿Γ∞ß∩ ß "âáº»α«¼«¼" 732280RèÄîêææêƒ ôàòÇïÇ. ÿÇòÆàÉ¢ ÅÉÄäÄïåÇ₧Æ üïÄèÇäô é èπºíáßßÑ ¡Ñ óÑα∩Γ «íÑΘá¡¿∩¼ î«ß¬óδ 732290RäѼ«¬αáΓ¿∩ »«-α«ßß¿⌐߬¿ ÅÉàäé¢üÄÉìǃ èÇîÅÇìêƒ ìÇ èôüÇìê ìÇùÇïÇæ£ æ éÄëì¢ èÄîÅÉÄîÇÆÄé 732300RæÆÉÇÆàâêùàæèÄà ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ éºú½∩ñ ¿º É«ßß¿¿ ¡á Çα¼Ñ¡¿ε 732310RìàâÇ ß««íΘáÑΓ É«ßß¿∩ 732320RèêÉêàìèÄ ê îÇæòÇäÄé âÄÆÄéƒÆæƒ è 鿯Éàùà ÄíαáΘÑ¡¿Ñ "τÑΓóÑન" ¡Ñ ¼«ú½« ¡Ñ óδºóáΓ∞ »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ »«ß½ÑñßΓó¿⌐ 732330RÅ«½«ªÑ¡¿Ñ ùÑτ¡¿ σπªÑ, τѼ ñóá ú«ñá ¡áºáñ âÉÄçì¢ë åäàÆ îàåäôìÇÉÄäìÄë ÅÄääàÉåèê 732340RîÄæÆ ùàÉàç äìàæÆÉ öôìèûêÄìêÉôàÆ è¿Ñó »«ß»«ß«íßΓó«óá½ αÑ὿ºáµ¿¿ «ñÑß߬¿σ ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓÑ⌐ 732350RÇìÄîÇïêƒ üàÉïôæèÄìê äÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡« ½¿ êΓ὿∩ ßΓ«¿Γ ¡á »«α«úÑ σ«½«ñ¡«⌐ úαáªñá¡ß¬«⌐ ó«⌐¡δ? 732360Rè«α«Γ¬« ì«ó«Ñ »«αáªÑ¡¿Ñ ¬«ß«ó߬¿σ ßÑ»áαáΓ¿ßΓ«ó 732370RîÇäïàì ê àéâàìêë ÅÄ₧Æ Ä ï₧üéê ö«απ¼ ó îá¡¿½Ñ ºáóÑαΦ¿½ß∩ ¼πºδ¬á½∞¡δ¼ óÑτÑα«¼ 732380Rê¡ñ¿∩ ¿ ÅᬿßΓá¡ ¡áτ὿ »ÑαÑú«ó«α¡δ⌐ »α«µÑßß äéÇ ÅÉàî£àÉÇ éæÆÉàÆêïêæ£ é èÄïÄîüÄ 732390RæÿÇ ìÇèÇç¢éÇ₧Æ ìÇÿ éÅè (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 732400RÅÉêéÇÆêçÇûêƒ ÅÄ-ïêÆÄéæèê ÆÑ½ÑΣ«¡¡á∩ ßÑΓ∞ ßΓαá¡δ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó απ¬áσ ΦóÑñ«ó ¿ Σ¿¡¡«ó 732410Rè½áßß¿¬á ìÇ æÄïìàùìÄë ÅÄïƒìÄùèà 732420RìàêçîàììÄà æôÖàæÆéÄ ï₧üéê ä½∩ τΓÑ¡¿∩ »α«ºδ ĽÑúá Åáó½«óá ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« óßΓαÑτ¡«Ñ πß¿½¿Ñ 732430Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á üá½ÑΓ ¬á¬ ¡«ßΓá½∞ú¿τÑ߬á∩ »«φ¼á 732440RèÇÅôæÆìêè ìÇ îêææêæêÅê ÅαѼ∞Ñαá íá½ÑΓá "Æ«¼ æ«⌐Ñα" ó èαѼ½Ñó߬«¼ ñó«αµÑ 732450RÅÉÄéêìûêÇï£ìǃ æòÄïÇæÆêèÇ ô¬αῡ߬á∩ ¿ßΓ«α¿«úαáΣ¿∩ »α«Γ¿ó ¿ßΓ«α¿¿ 832000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-138 (1709) «Γ 31 ¿ε½∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá 832010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »α¿ú½áß¿½ òáß¿¼«Γ« ó ú«ßΓ¿ 832020RìÇ éæÆÉàùà é ìÇçÉÇìê îÇæòÇäÄé üôäàÆ ÆÉàüÄéÇÆ£ ¥èÄìÄîêùàæèÄë ÅÄîÄÖê ÄÆ ÉÄææêê 832030RùôüÇëæ ÅÄÅÉÄæêï æÄäàëæÆéêƒ éѽ¿¬á óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞, τΓ« º¿¼«⌐ ¼«ªÑΓ ¡áτáΓ∞ß∩ «Γ¬½ετÑ¡¿Ñ ΓÑ»½á ¿ 832040RéïÇäêîêÉ ÅôÆêì é öæü 忺¡∞ ¿ ¬áα∞Ñαá ¡«ó«ú« σ«º∩¿¡á ïπí∩¡¬¿ ßó¿ñÑΓѽ∞ßΓóπεΓ « Ñú« ß»«ß«í¡«ßΓ¿ 832050RìÇæÆôÅêïÇ Äæàì£ êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 832060RìÄé¢ë ÅÉàî£àÉ ƒÅÄìêê èᬠ¿ «ª¿ñὫß∞, ¿¼ ßΓá½ èφ⌐ñº« ÄíπΓ¿ 832070RêâÄÉ£ æàÉâààé é¢ÿàï é îÄÉà ìÇ èÉàëæàÉà "ÅàÆÉ éàïêèêë" æ½πσ¿ « ß½áí«¼ ºñ«α«ó∞Ñ ¼¿¡¿ßΓαá «í«α«¡δ ¡Ñ »«ñΓóÑαªñáεΓß∩ 832080RôæïÄéì¢à ÆàÉÉÄÉêæÆ¢ ôìêùÆÄåÇ₧Ææƒ 濽«óδÑ ßΓαπ¬Γπαδ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ πτáΓß∩ ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ß««íΘá 832090Rì«ó«ßΓ¿ è«íѵπ »αÑñΩ∩ó½Ñ¡« «íó¿¡Ñ¡¿Ñ 832100RÅÄäÜàçäì¢à ÅôÆê ÉÇçüïÄèêÉô₧Æ æêïÄë â«α¡∩¬¿ ΓαÑíπεΓ »«½¡«ú« »«úáΦÑ¡¿∩ ñ«½ú«ó »« ºáα»½áΓÑ 832110Rè 100-½ÑΓ¿ε îπºÑ∩ ¿º∩Θ¡δσ ¿ß¬πßßΓó ÿàäàéÉ¢ îêÉÇ ê ÉÄææêê 832120RìÇ éæÆÉàùà é ìÇçÉÇìê... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 832130RÄΓ óºαδóá »«ú¿í½¿ ΦÑßΓ∞ τѽ«óѬ é "꺼á⌐½«ó«" ú«ßΓÑ»α¿¿¼¡« »α¿¡∩½¿ »«ßΓαáñáóΦ¿σ 832140R"âÇçÅÉÄî" çÇâìÇïê é ôâÄï â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«Ñ αÑúπ½¿α«óá¡¿Ñ µÑ¡ ¡á ᬵ¿¿ ÉÇÄ »α«Γ¿ó«αÑτ¿Γ ¿ñÑ∩¼ α뭪á 832150RìÄéÄà æïÄéÄ éêûà-ÅÉàî£àÉÇ ü«α¿ß ìѼµ«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬α¿º¿ß »αá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡Ñ «Γαế½ß∩ ¡á 832160Rïàüàä£ ÄæÆÇàÆæƒ ïêäàÉÄî ìá ßΩѺñÑ ¡áα«ñ¡δσ αÑß»πí½¿¬á¡µÑó ó èαáß¡«∩α᪥ αáºαáíáΓδóáÑΓß∩ 832170Rì«ó«ßΓ¿ éδ»½áΓá ñ«½ú«ó "âáº»α«¼á" 832180RéïÇäêîêÉ ÅôÆêì é öæü (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 832190RêìÆàïïàèÆôÇï£ìÄë æÄüæÆéàììÄæÆê âÄæôäÇÉæÆéÇ ìôåìÇ çÇÖêÆÇ ÅÑαóδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ ¼¿¡¿ßΓαá εßΓ¿µ¿¿ ¥ñπáαñ ÉÑ¡«ó ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ó 832200Rè«α«Γ¬« Åα«Ñ¬Γ ΣÑñÑαá½∞¡«ú« íεñªÑΓá ¡á 1999 ú«ñ 832210RìàîûÄé çÇìƒÆ üêÄÉàæôÉæÇîê ìá »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡πε ¬«¼¿ßß¿ε »« «»ÑαáΓ¿ó¡δ¼ ó«»α«ßἠ󫺽«ª¿½¿ 832220Rôσ«ñ «Γ αÑá½∞¡δσ »α«í½Ñ¼ æÆÉÇìì¢à êâÉ¢ æ üÄï£ìÄë æÆÉÇìÄë 832230RâïÇéìÄà äÄæÆÄƒìêà ÇçàÉüÇëäåÇìÇ ìÑ»«½¿Γ¿τÑ߬¿⌐ óºú½∩ñ ¡á ¬áß»¿⌐߬πε ¡ÑΣΓ∞ 832240RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 832250RäêÇæÅÄÉÇ ôéàïêùêéÇàÆ êìéàæÆêûêê ü½¿º àαÑóá¡á óδαáßΓÑΓ »«ßѽ«¬ á¼Ñਪá¡ß¬«ú« Γ¿»á 832260RÉÄææêƒ ôèÉàÅïƒàÆ ÅÄçêûêê "ïôèÄëï" ¡áº¡áτÑ¡ «»ÑαáΓ«α«¼ ¡ÑΣΓ∩¡«ú« ¬«¡ß«αµ¿π¼á ¡á èáß»¿¿ 832270RÆÉÇìæèÇæÅêëæèêë ÅÉÄàèÆ ÄüÉàÆÇàÆ ÉàÇï£ì¢à ùàÉÆ¢ ÇΦσáíáñ »α¿¡¿¼áÑΓ á¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ »½á¡ óδó«ñá Γπα¬¼Ñ¡ß¬«ú« úáºá ¡á ¼¿α«óδÑ 832280Rôï£ÆêîÇÆôî äïƒ ÅÉàçêäàìÆÇ? é«⌐¡á ¡á èáó¬áºÑ ¿/¿½¿ "∩ñÑα¡á∩ »πúáτÑóΘ¿¡á" »«σ«α«¡∩Γ É«ßß¿ε 832290Ré è«ß«ó« úα∩ñπΓ »ÑαѼѡδ Éπú«óá ß«ºñáÑΓ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« 832300RÇììÇì ÅÉêç¢éÇàÆ è æÄéîàæÆì¢î äàëæÆéêƒî é ì∞ε-ë«α¬Ñ ºáóÑαΦ¿½«ß∞ ΓαÑΓ∞Ñ ß«óÑΘá¡¿Ñ »«ñ φú¿ñ«⌐ ÄÄì, »«ßó∩ΘÑ¡¡«Ñ 832310Rè«α«Γ¬« êß½á¼áíáñ ¿ äѽ¿ »α«ñ«½ªáΓ ñ¿á½«ú 832320RèÉêÆêèÇ "æàéàÉìÄâÄ æÄæàäÇ" æÆÇïÇ îƒâùà ìá óºú½∩ñ ¿¡ñ¿⌐߬¿σ ó«Ñ¡¡δσ, «ß¡«ó¡á∩ «»áß¡«ßΓ∞ ¿ßσ«ñ¿Γ «Γ ÅᬿßΓá¡á 832330RùÇÖà éêäàÆ£ ÉÄææêëæèêò ÄöêûàÉÄé é éÄàììÄ-ôùàüì¢ò çÇéàäàìêƒò öêìïƒìäêê Æá¬«ó« ªÑ½á¡¿Ñ ¼¿¡¿ßΓαá ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ «í«α«¡δ φΓ«⌐ ßΓαá¡δ Ç¡¡Ñ½¿ Æá⌐¡á 832340RèêÆÇë ìÇ ÅÄÉÄâà æèÇìäÇï£ìÄâÄ ÅÉÄûàææÇ ûº∩¡ ûºφ¼¿¡∞, »«óδΦá∩ ßΓáó¬¿, ¡á¼ÑαÑ¡ «ßπñ¿Γ∞ íδóΦÑú« Γ«óáα¿Θá »« »áαΓ¿¿ 832350R... ß é¿¬Γ«α«¼ ê½εσ¿¡δ¼ ("ìâ", 22.07.98) òéÇÆêÆ çÇâÄìƒÆ£ èïƒùô êæÆÄÉêê! 832360R... ß é∩τÑß½áó«¼ è½δ¬«óδ¼ ("ö¿úπαδ ¿ ½¿µá", N 12, 1998) ÅÄîÉÇùàìêà ÉÇçôîÇ êïê ïôèÇ鿯éÄ? 832370R... ß ÆáΓ∞∩¡«⌐ êóªÑ¡¬« ("æ«ñαπªÑßΓó«-ìâ", N 6, 1998) ÅÄïêÆêùàæèêà ÅàÉæÅàèÆêé¢ àéÉàëæèÄë äêÇæÅÄÉ¢ ìÇ ôèÉÇêìà 832380RÅôæÆêïê èÄçïÇ ìÇ üôï£éÇÉ ä«¼á ¿ π½¿µδ î«ß¬óδ »«ßΓѻѡ¡« »αÑóαáΘáεΓß∩ ó σ½Ñóδ ¿ »áßΓí¿Θá 832390RéδßΓáó¬¿ äóá óѬá απß߬«⌐ φΓ¿¬ÑΓ¬¿ 832400R滫αΓ Æá⌐ß«¡ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ó í«½∞Φ«⌐ ß»«αΓ 932000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-139 (1710) «Γ 01 áóúπßΓá 1998 ú., ßπíí«Γá 932010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »«ºñαáó¿½ ∩»«¡ß¬«ú« »αѼ∞Ñαá 932020RæÆÉÇìêû¢ üàç ï₧üéê ÆáΓ∞∩¡á ä«α«¡¿¡á ñ«α«ú« »½áΓ¿Γ ºá Γ«, τΓ« «ñ¿¡¡áñµáΓ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ 932030R100 éàäôÖêò ÅÄïêÆêèÄé ÉÄææêê é ê₧ïà æÑαúÑ⌐ è¿α¿Ñ¡¬« ¿ñÑΓ óß½Ññ ºá »αѺ¿ñÑ¡Γ«¼ 932040RïàåüêÖà êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 932050RüÄÉêæ àï£ûêì äôîÇàÆ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¿ ùπíá⌐ß «úαá¡¿τ¿½¿ß∞ «íßπªñÑ¡¿Ñ¼ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ ó«»α«ß«ó 932060Rèα¿¼¿¡á½∞¡δ⌐ íÑß»αÑñѽ ìÇ ùôèÄÆèà êäôÆ üÄê ¼ÑßΓ¡«ú« º¡áτÑ¡¿∩ 932070RÅÄ îàÆÄäô ÿÄÆïÇìäæèÄë Äéû¢ äÄïïê ôτÑ¡δÑ π¼ÑεΓ ΓÑ»Ñα∞ ñѽáΓ∞ »«ñ "¬«»¿α¬π" ¿ ¼δΦÑ⌐ 932080Rì«ó«ßΓ¿ É«ñßΓóÑ¡¡¿¬¿ »«ú¿íΦ¿σ »«½πτáΓ ¬«¼»Ñ¡ßᵿε 932090RäàæÇìÆìêèê âÄÆÄéƒÆæƒ è ÅÉÇçäìêèô ÄΣ¿µ¿á½∞¡δÑ ¼Ñα«»α¿∩Γ¿∩ «úαá¡¿τáΓß∩ Γ«αªÑßΓóÑ¡¡δ¼ ß«íα᡿Ѽ ¿ ¬«¡µÑαΓ«¼ 932100RìÇ æÇòÇïêìà ìÇùÇïæƒ ÿÇòÆàÉæèêë üôìÆ é½áßΓ¿ ¡Ñ αÑΦáεΓß∩ »α¿¼Ñ¡∩Γ∞ ß¿½π, ¡« ó«ºíπªñáεΓ πú«½«ó¡δÑ ñѽá 932110RÅαáó¿Γѽ∞ßΓó« Σ«α¼¿απÑΓ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ⌐ ¼Ññ¿á-σ«½ñ¿¡ú àäêì¢ë èÄîÅïàèæ ¥ïàèÆÉÄìì¢ò æîê 932120RÄæÆÇìèêìæèÄà "âÄæôäÇÉæÆéÄ é âÄæôäÇÉæÆéà" ìáΦá ΓѽÑíáΦ¡∩ πªÑ 10 ½ÑΓ óσ«ñ¿Γ ó öÑñÑαᵿε óδß«Γ¡δσ íáΦÑ¡ ¼¿αá 932130RâïÇéì¢ë ÅÉêÄÉêÆàÆ - ÅÉÇéÇ ùàïÄéàèÇ é É«ßß¿¿ ¡πª¡« Σ«α¼¿α«óáΓ∞ ß«µ¿á½∞¡«Ñ ú«ßπñáαßΓó« 932140Röæü é ÄåêäÇìêê èÇäÉÄé¢ò ÅÄÆÉƒæàìêë ìá ïπí∩¡¬Ñ ú«Γ«ó∩Γß∩ »α¿¡∩Γ∞ ¡áº¡áτÑ¡µÑó ¿º æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá 932150Rïàüàäƒ æÄòÉÇìêïê äïƒ ÅÇÉÆêê Éẫτáα«óáóΦ¿ß∞ ó ß¿¼»áΓ¿∩σ "φ½Ñ¬Γ«αáΓá", Ñú« ßΓ«α«¡¡¿¬¿ αÑΦ¿½¿ ΓÑ»Ñα∞ 932160Rì«ó«ßΓ¿ æÑ¼áú« σ«τÑΓ ßΓáΓ∞ ¼φα«¼ 932170RìÇûêæÆæèǃ æêîéÄïêèÇ éìà çÇèÄìÇ Éáºαáí«Γá¡¡δ⌐ î¿¡εßΓ«¼ ºá¬«¡«»α«Ñ¬Γ ºá»αÑΘáÑΓ ÑÑ ó ½εí«¼ "ñ«ßΓπ»¡«¼ ñ½∩ 932180R100 éàäôÖêò ÅÄïêÆêèÄé ÉÄææêê é ê₧ïà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 932190RÅÄ ÉÄææêê - ÿÇâÄî ê É¢æ£₧ è«¡¡δ⌐ Γπਧ¼ ßΓá¡«ó¿Γß∩ »«»π½∩α¡δ¼ ó¿ñ«¼ á¬Γ¿ó¡«ú« «Γñδσá 932200Rè«α«Γ¬« ûáα߬¿⌐ »«ñá᫬ 932210Ròα«¡¿¬á α«ßß¿⌐߬¿σ ºáíáßΓ«ó«¬ ìÇ Éàï£æ¢ é¢ÿïê æÆÇÉêèê 932220RæÆÇìàÆ ïê åêÉêìÄéæèêë âôüàÉìÇÆÄÉÄî ìÄéâÄÉÄäùêì¢? "éáα∩úá¼" ó «í½áßΓ¿ ¡Ñ αáñδ 932230RÿèÄï£ìǃ ÉàöÄÉîÇ ÅÄ-Äîæèê "ê¡¡«óᵿ¿" ú«α«ñ߬«ú« π»αáó½Ñ¡¿∩ «íαẫóá¡¿∩ ßΓáó∩Γ ¬αÑßΓ ¡á íÑß»½áΓ¡«¼ 932240RìàüÄ æ ùàÉìÄë ïôìÄë è 100-½ÑΓ¿ε öÑñÑਪ« âáαß¿∩ ï«α¬¿ 932250RçÇàçåêë äéÄÉ æµÑ¡á ó ñÑαÑóѡ߬«⌐ ú«ßΓ¿¡¿µÑ 932260RÅàÉéǃ æÆÉÇìêûÇ àßΓ∞ ú«αδ - »«ñ ¡Ñí«ßó«ñ«¼ 932270R"ÆÉêæÆÇì¢" ê ÿÇÉïÇÆÇì¢ î«ß¬«ó߬¿⌐ ¼πºδ¬á½∞¡δ⌐ ΓÑáΓα ºáóÑαΦ¿½ ßѺ«¡ »αѼ∞Ñα«⌐ «»Ñαδ "ïεí«ó¡δ⌐ 932280Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á ê߬πßßΓó« æüæ-ÇâÉÄ - ¡áα«ñπ 932290RæÆÉÇìêû¢ üàç ï₧üéê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 932300RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé-ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 932310RÅÄùÆÇ äàÉåÇéÇ - äàïÄ æéƒÆÄà 932320RÄíαáΓ¡á∩ ßó∩º∞ ä«α«ú¿Ñ τ¿ΓáΓѽ¿! 932330Rîπºδ¬á Çí«¡Ñ¼Ñ¡Γδ îâö 042000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-140 (1711) «Γ 04 áóúπßΓá 1998 ú., óΓ«α¡¿¬ 042010Rì«ó«ßΓ¿ à½∞µ¿¡ »«ñ»¿ßá½ ñ«¬π¼Ñ¡Γδ 042020RÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢ë ₧üêïàë æ öêæèÇï£ì¢î äôÿèÄî æΓ« ñ¡Ñ⌐ ¬áí¿¡ÑΓá ¼¿¡¿ßΓα«ó «º¡á¼Ñ¡«ó὿ß∞ ¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ¼ ¡á ª¿º¡Ñ¡¡δ⌐ 042030RÅÇîƒÆê ÆÉêôîöÇÆÄÉÇ éτÑαá ó âá¼íπαúÑ π¼Ñα ǽ∞ΣαÑñ ÿ¡¿Γ¬Ñ 042040RæéÄüÄäìǃ çÄìÇ ê çÇÖêÆÇ ÄÆ ìàà ìÑ¿ºóÑßΓ¡«, τÑú« ó »½á¡áσ è¿α¿Ñ¡¬« ¿ îáßσáñ«óá í«½∞ΦÑ - ¡á¿ó¡«ßΓ¿ ¿½¿ 042050RüÇçÇÉ-éÄèçÇï ìáóßΓαÑτπ ßΓ«½ÑΓ¿ε òπñ«ªÑßΓóÑ¡¡«ú« ΓÑáΓαá 042060RìÇæÆÇïÇ ÅÄÉÇ æîàì¢ éàò âÑασáαñ ÿαÑñÑα αÑá½∞¡« »αÑΓÑ¡ñπÑΓ ¡á ¬αÑß½« âѽ∞¼πΓá 諽∩ 042070Rôí¿Γ ñ¿αÑ¬Γ«α ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑú« ºáó«ñá-»α«¿ºó«ñ¿Γѽ∩ íα¿½½¿á¡Γ«ó âα∩ñÑΓ á½¼áº¡δ⌐ »ÑαÑñѽ? 042080R"îàÉæàäàæ" ì¢Éìôï é öÄìÆÇìèô çá απ½Ñ¼ áóΓ«¼«í¿½∩ ¡áσ«ñ¿½ß∩ 60-½ÑΓ¡¿⌐ »α«¬πα«α ïÑ¡¿¡úαáñ߬«⌐ «í½áßΓ¿ 042090Rì«ó«ßΓ¿ é ôºíѬ¿ßΓá¡Ñ ¿ºí¿Γδ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ªπα¡á½¿ßΓδ 042100RìÄé¢ë èÄæîêùàæèêë ÅÉÄàèÆ ìáπτ¡«-»α«¿ºó«ñßΓóÑ¡¡δ⌐ µÑ¡Γα ¿¼. òαπ¡¿τÑóá »α¿¼ÑΓ πτáßΓ¿Ñ ó ú½«íá½∞¡«¼ 042110RæéÄüÄäìǃ çÄìÇ ê çÇÖêÆÇ ÄÆ ìàà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 1) 042120RÅÉàçêäàìÆ ôÆéàÉåäÇàÆ ÅïÇì éÄàììÄë ÉàöÄÉî¢ Å«½¿Γ¿τÑ߬«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« Éö ¿ßσ«ñ¿Γ ¿º Γ«ú«, τΓ« "¬απ»¡«¼áßΦΓáí¡δÑ ó«⌐¡δ 042130Réäé ÅÉÇçäìÄéÇïê æéÄë äàì£ äÑßá¡Γ¡¿¬¿, ¬á¬ óßÑúñá, «Γ¼ÑΓ¿½¿ Ñú« ß αẼáσ«¼ - ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ ßѼÑαδσ ¿º 042140RæÇîÄü¢ÆìÄæÆ£, ÅïÇéìÄ ÅàÉàòÄäƒÖǃ é ÇüæôÉä â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ ¿¡ßΓ¿ΓπΓδ ¡Ñ óδ»«½¡∩εΓ ßó«Ñ⌐ ú½áó¡«⌐ Σπ¡¬µ¿¿ 042150RÅïÄòÄë èÄîîôìêæÆ îÇæï₧èÄé àú« πσ«ñ ¿º α∩ñ«ó «»»«º¿µ¿¿ ó ß«ßΓáó »αáó¿Γѽ∞ßΓóá »«¬á ¡Ñ «τÑ¡∞ 042160R"ùàî ü¢æÆÉàà ôëäàÆ àï£ûêì, Æàî ü¢æÆÉàà ìÇùìàÆæƒ ÄüìÄéïàìêà" 鿵Ñ-ß»¿¬Ñα â«ßñπ¼δ æÑαúÑ⌐ üáíπα¿¡ πíѪñÑ¡ ó ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ߬«αÑ⌐ΦÑú« 042170Rì«ó«ßΓ¿ ÅαѺ¿ñÑ¡Γ ¡áúαáñ¿½ αáí«Γ¡¿¬«ó æîê 042180Rïàé¢à âÄÆÄéƒÆæƒ è ÄùàÉàäìÄë "èÉÇæìÄë Äæàìê" Å«¬á «ñ¡¿ ¿º ¡¿σ ¡áñÑεΓß∩ ¡á φ¬ßΓαѼá½∞¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ß«íδΓ¿⌐, ñαπú¿Ñ 042190RÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ ÅàÉàæÆÇïÄ ÉÇçâÄéÇÉêéÇÆ£ æ ÿÇòÆàÉÇîê â«α¡∩¬¿ ¡Ñ ¿ß¬½ετáεΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ß¿½«ó«ú« αÑΦÑ¡¿∩ ó½áßΓ∩¼¿ ¿σ Σ¿¡á¡ß«óδσ 042200RìàÄüÄæìÄéÇìì¢ë ÄÅÆêîêçî èαÑñ¿Γ¡δ⌐ αÑ⌐Γ¿¡ú ßΓαá¡δ ó¡«ó∞ ß¡¿ªÑ¡ 042210Rè«α«Γ¬« ƒ¬πΓ¿∩ ºá»áßáÑΓß∩ Γ«»½¿ó«¼ 042220RéêèÆÄÉ æàîàìÄé ìÇäààÆæƒ ìÇ ÆÄéÇÉì¢ë èÉàäêÆ î¿¡¿ßΓα ßѽ∞߬«ú« σ«º∩⌐ßΓóá ¿ »α«ñ«ó«½∞ßΓó¿∩ πóÑαÑ¡, τΓ« ñÑΣ¿µ¿Γá ºÑα¡á 042230RÉδ¡«¬ ª¿½∞∩ ó «ª¿ñá¡¿¿ »«ñΩÑ¼á ÆÄÉîÄçêÆæƒ éìàäÉàìêà çÇèÄìÇ "Äü êÅÄÆàèà" 042240Ré üàïÄéàåæèÄë ÅôÖà Åăéêïæƒ ìÄé¢ë æÄ₧ç ò«α«Φ¿⌐ úπíÑα¡áΓ«α ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ »«σ«ª ¡á ºπíαá 042250RæÆÉÇìì¢à ôüêëæÆéÇ Æáñª¿¬¿ßΓá¡ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ½¿ñÑα«¼ »« ¬«½¿τÑßΓóπ "úα«¼¬¿σ" »αÑßΓπ»½Ñ¡¿⌐ 042260RìàâÇ ß««íΘáÑΓ èαδ¼ 042270RùΓ« ßó∩ºδóáÑΓ ï«¡ñ«¡ ¿ üá¬π? ìÄéÄà æÆÉÇÆàâêùàæèÄà ÅÇÉÆìàÉæÆéÄ 042280R₧í¿½Ñ⌐ »αѺ¿ñÑ¡Γá ô¬αá¿¡δ »αáºñ¡πεΓ ó Γαπñ¡«Ñ óαѼ∩ èÉêçêæ ÅàÉàÉÇæÆÇàÆ é èÇÆÇæÆÉÄöô 042290RìÇæÆÇïÇ ÅÄÉÇ æîàì¢ éàò (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα.1) 042300Rè«α«Γ¬« â½áóá îêä Éö »«ßÑΓ¿Γ ü½¿ª¡¿⌐ é«ßΓ«¬ 042310RÅÉêâÄéÄÉ ü¢éÿàîô îêìêæÆÉô é ê߻᡿¿ »αÑñαѬáεΓ "í«½∞Φπε «σ«Γπ" ºá öѽ¿»Ñ â«¡ßá½Ñß«¼ 042320RöÉÇìûôç¢ æÄùô鿯éô₧Æ îàäæàæÆÉà êç îÇìÆÇ è »áßß¿ó¡«⌐ φóΓá¡áº¿¿ »α¿íÑúáεΓ ó« óßÑσ αÑá¡¿¼áµ¿∩σ ¼¿αá 042330RîÇìêï£æèǃ èÇìÆÇÆÇ ÅÉÄçéôùÇïÇ é îêìÄÉà éßΓαÑτá ó Σ¿½¿»»¿¡ß¬«⌐ ßΓ«½¿µÑ »«¬áºá½á, τΓ« ÇæàÇì »«¬á ¡Ñ ¡áΦ½á 042340RÆÑáΓαá½∞¡δ⌐ ¼¿α êΓ὿¿ ªñÑΓ αáºαÑΦÑ¡¿∩ ¬«¡Σ½¿¬Γá æïôâÇ äéôò âÄæÅÄä 042350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á èáíá½∞Ñ ó èαѼ½Ñ 042360Rè 100-½ÑΓ¿ε »«φΓá 쿬«½á∩ ĽÑ⌐¡¿¬«óá èÄìäôèÆÄÉ ùêæàï 042370Ré ùÄÅæèÄî ÆôÅêèà ÉÑ»«αΓáª ß «»«ºñ᡿Ѽ ó Γα¿ñµáΓ∞ ½ÑΓ 042380RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ Å«óÑßΓ¿ üѽ¬¿¡á ¿ Rolling Stones 042390R滫αΓ çáóÑαΦ¿½¿ß∞ êúαδ ä«íα«⌐ 󫽿 ¿ óѽ«ú«¡¬á "Æπα ñÑ öαá¡ß" 042400RÆÑáΓαδ ìá îὫ⌐ üα«¡¡«⌐ óßÑ ¡áτ¿¡áεΓ ß "¡π½∩" 142000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-141 (1712) «Γ 05 áóúπßΓá 1998 ú., ßαÑñá 142010Rè«α«Γ¬« à½∞µ¿¡ »«íÑßÑñ«óá½ ß Åαπßᬫ¼ 142020RÿÇòÆàÉ¢ éɃä ïê ôçìÇ₧Æ, âäà ê èÇè ÅÉÄéàäôÆ ÄÆÅôæè êò ÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢à èôÉÇÆÄÉ¢ 142030RÆôÉàûèêë îÇÉÿ îÇæòÇäÄéÇ ùÑτ¡∩ á¬Γ¿ó¡« ¿ΘÑΓ ¿¡óÑßΓ¿µ¿¿ 142040RæÄü¢Æêƒ ìÇ æÇòÇïêìà ÅÉêÄüÉàÆÇ₧Æ ìàôÅÉÇéïƒàî¢ë òÇÉÇèÆàÉ Äαúá¡¿ºáΓ«αδ í½«¬áñδ âÉ¥æ »«ΓÑα∩½¿ ¬«¡Γα«½∞ ¡áñ ß¿ΓπᵿÑ⌐ 142050RNOLI ME TANGERE! éÑßΓ∞ « ó«ß¬αÑßÑ¡¿¿ 142060RüÇÆïàÉ ÅÄèêìôï üÇâäÇä æ¡∩Γ¿∩ ßᡬµ¿⌐ ß êαá¬á ó í½¿ªá⌐ΦÑ⌐ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óÑ ¡Ñ »α«¿º«⌐ñÑΓ 142070Ré ÅÉêîÄÉ£à ìÇùêìÇ₧Ææƒ ÉÄææêëæèÄ-ÇîàÉêèÇìæèêà ôùàìêƒ Åα«ΓÑßΓδ «»»«º¿µ¿¿ óδ¡πñ¿½¿ »ÑαÑ¡ÑßΓ¿ αá⌐«¡ óδßáñ¬¿ ¼«α߬«⌐ »Ñσ«Γδ 142080RǼÑਪá¡ß¬¿⌐ «»δΓ ó¡Ññα∩ÑΓß∩ ó É«ßß¿¿ é îÄæèéà ééÄäêÆæƒ êÅÄÆàùìÄà åêïêÖìÄà èÉàäêÆÄéÇìêà 142090Rì«ó«ßΓ¿ ÅαÑßΓπ»¡¿¬¿ ºáñÑαªá¡δ 142100R"æÇìÇî" é ÅêÆàÉà ìà åêéàÆ Äñ¡á¬« üá½Γ¿⌐߬¿⌐ π¡¿óÑαß¿ΓÑΓ «ßΓá½ß∩ ó "τÑα¡δσ ß»¿ß¬áσ" ú«ßñÑ»á æÿÇ 142110RÅÄåÇÉì¢à ééû ÄÆîàùÇ₧Æ ₧üêïàë ôªÑ 60 ½ÑΓ ß»Ñµ¿á½∞¡«Ñ »«ñαáºñѽѡ¿Ñ «σαá¡∩ÑΓ ΓÑαα¿Γ«α¿ε «ñ¡«ú« ¿º 142120RÅÉÄÆÄÆêÅ ÿÆêÉïêûÇ ÉÇüÄÆÇï ìà é üàÉïêìà, Ç é âÄÉÄäà éàùìÄâÄ ïàÆÇ É«ßß¿∩ ñ« ß¿σ »«α ß«σαá¡∩ÑΓ ßѬαÑΓ¡πε áúÑ¡Γπα¡πε ßÑΓ∞ ó ïáΓ¿¡ß¬«⌐ 142130Rì«ó«ßΓ¿ Éπ¬«ó«ñßΓó« èÅÉö ¡Ñ »«ññÑনóáÑΓ îáß½ε¬«óá 142140RâàìàÉÇï èÄüàû: ÄÆƒâùÇ₧Öêà ÄüæÆÄƒÆàï£æÆéÇ â«ßπñáαßΓó« »αÑß½ÑñπÑΓ ßΓαѽ«τ¡¿¬«ó, óδó«ñ∩ ¿º-»«ñ πñáαá ú½áó¡δσ 142150Rï«ó½∩ α«ßß¿⌐߬«⌐ »αÑßßδ ¡á ßáαáΓ«ó߬πε í½Ñß¡π çÇùàî ÅôâÇùàéÇ ÇƒûèÄéô? 142160RÿÇòÆàÉ¢ éɃä ïê ôçìÇ₧Æ, âäà ê èÇè ÅÉÄéàäôÆ ÄÆÅôæè êò ÅÉÇéêÆàï£æÆéàìì¢à èôÉÇÆÄÉ¢ 142170RêäàÇï£ì¢ë ìêèÄïÇë II ìδ¡ÑΦ¡¿⌐ αѪ¿¼ ¿ΘÑΓ «»«απ ó ßἫñÑαªáó¿¿ 142180RéàìûàìÄæì¢à ÅÇïÄîìêèê éѽ¿¬á∩ ¬¡∩ú¿¡∩ »α¿ú½áß¿½á »Ñα¼ß¬«ú« úαáñ«¡áτá½∞¡¿¬á ó ú«ßΓ¿ 142190RöÑñÑαá½∞¡δ⌐ ûÑ¡Γα αáß»¿ßδóáÑΓß∩ ó íÑßß¿½¿¿ ÅÄïâÄäÇ üàç ÅÉàçêäàìÆæèÄâÄ "äÄâïƒäÇ" 142200RÆÇÆÇÉæèêë ÆÉÇìçêÆ é αÑß»πí½¿¬Ñ ¡ÑΓ ¡áα¬«Γ¿¬«ó Γ«½∞¬« Γá¼, úñÑ ¿σ ¡¿¬Γ« ¡Ñ ¿ΘÑΓ 142210Rè«α«Γ¬« êº ¬παßá¡Γ«ó - ó íѺαáí«Γ¡δÑ 142220RèôÉÄÉÆ¢ èÇéèÇçæèêò îêìàÉÇï£ì¢ò éÄä - ìÇ âÉÇìê ÉÇçéÇïÇ üѺ »«ññÑ᪬¿ ¿ºó¡Ñ αÑú¿«¡π ßÑú«ñ¡∩ ¡Ñ «í«⌐Γ¿ß∞ 142230RÅÉÄüïàî¢ "éàùì¢ò äÉôçàë" ÉÑΦÑ¡¿Ñ ßπñ∞íδ απß߬«∩ºδτ¡«ú« ¡áßѽѡ¿∩ èáºáσßΓá¡á ó« ¼¡«ú«¼ ºáó¿ß¿Γ «Γ 142240Rïàé¢à ÄüÜàäêìƒ₧Ææƒ Åαáóδσ φΓ« »«¬á ¡Ñ »πúáÑΓ 142250RìàâÇ ß««íΘáÑΓ ô¬αá¿¡á 142260RÉ«ßß¿⌐߬¿⌐ æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº "îδ íπñѼ »α¿ñÑনóáΓ∞ß∩ α«ßß¿⌐߬¿σ ºá¬«¡«ó" 142270RôÆéàÉåäàìÄ ÅÄïÄåàìêà Ä ÅÄâÉÇìÉàåêîà éα∩ñ ½¿ φëà ñ«¬π¼Ñ¡Γ «í½Ñúτ¿Γ ª¿º¡∞ úαáªñá¡á¼ ô¬αá¿¡δ 142280R"îÄüêï" ôèÉàÅïƒàÆæƒ é ÆôÉèîàìêê ÉÑ὿ºáµ¿∩ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«ú« »½á¡á á¼Ñਪá¡ß¬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ¼«ªÑΓ »«σ«α«¡¿Γ∞ 142290Rçá 18 ½ÑΓ ß½ÑñßΓó¿∩ óδ∩ߡѡ« ¡Ñ¼¡«ú« ÆÇëìÇ ÆÉÇâàäêê ôæÆêèê ÄæÆÇàÆæƒ 142300RÅα¿ú«ó«α ÉπΦñ¿ ó ß¿½Ñ ì« àóα«»Ñ⌐߬¿⌐ ß«εº ó«º«í¡«ó¿½ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ ßó∩º¿ ß êαá¡«¼ 142310Rè«α«Γ¬« Æá½¿íδ ¡áßΓπ»áεΓ ¡á îáºáα¿-ÿáα¿Σ 142320RêæïÇîÇüÇä ÄüéêìƒàÆ äàïê Äñ¡á¬« ¬«¡Γá¬Γδ ¼Ñªñπ ÅᬿßΓá¡«¼ ¿ ê¡ñ¿Ñ⌐ íπñπΓ »α«ñ«½ªÑ¡δ 142330RæÄüêÉÇàÆæƒ ïê ÆÄèêÄ éÄçéÉÇÖÇÆ£ äÄïâ? ƒ»«¡ß¬á∩ ¬áº¡á ¿ απß߬«Ñ º«½«Γ«: ú«ñ 1916-⌐ 142340Rè 100-½ÑΓ¿ε îπºÑ∩ ¿º∩Θ¡δσ ¿ß¬πßßΓó èÇÉÆêì¢ èìƒå£àâÄ äéÄÉÇ 142350Rüα«ñ∩τá∩ ß«íá¬á "âá¼½ÑΓ" íѺ ¬«¡µÑ»µ¿¿ 142360RçÇ èÇîÅÇìê₧ Ä ¬áαΓ¿¡Ñ ïáα¿ßδ æáñ¿½«ó«⌐ "æ ñ¡Ñ¼ ᫪ñÑ¡¿∩!" 142370RÅÄäïêììǃ êæÆÄÉêƒ üÇÉ¢ÿìê-èÉàæÆ£ƒìèê êß»«½¡¿½«ß∞ 230 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ÅáαáΦ¿ åѼτπú«ó«⌐ 142380Rïàìêì é èÉ¢îô é«»½«ΘÑ¡¿Ñ ΓαÑó«ú ¬«½½Ñ¬Γ¿ó¡«ú« íÑßß«º¡áΓѽ∞¡«ú« 142390RæÑñ¼¿µδ åÑαΓóá ºáú«ó«αá óαáτÑ⌐ 142400R滫αΓ É«¡á½ñ« «Γ¬αδóáÑΓ αÑßΓ«αá¡ 142410Rè¿¡«ΓÑáΓαδ Ç¡úÑ½δ ¡áñ ǼÑਪ«⌐ 242000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éìâ-142 (1713) «Γ 06 áóúπßΓá 1998 ú., τÑΓóÑαú 242010Rè«α«Γ¬« ôí¿Γδ ñó«Ñ ¼¿½¿µ¿«¡Ñα«ó 242020R20 ¿ε½∩ æÑαúÑ⌐ äπí¿¡¿¡ ß«º¡áΓѽ∞¡« «íᡬα«Γ¿½ α«ßß¿⌐߬«Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓó« é ëà ñÑ¡∞ ûÑ¡Γα«íᡬ ºáíαá½ π î¿¡Σ¿¡á »«ß½Ññ¡¿Ñ »«½Γ«αá ¼¿½½¿áαñá 242030RôÄïï-æÆÉêÆ æÄäÉÄâìôïÇæ£ ÅáñÑ¡¿Ñ ¿¡ñѬßá ä«π-䪫¡ßá ¡á 300 »π¡¬Γ«ó »«ß½á½« ó«½¡π »« óßѼ í¿αªá¼ 242040RÅÄÉÇåàìêà: öÇèÆ¢ ê é¢éÄä¢ äóá ú«ñá ¡áºáñ, ó áóúπßΓÑ 1996 ú«ñá, τÑτѡ߬¿Ñ í«Ñ󿬿 ó«Φ½¿ ó â஧¡δ⌐ 242050RèêìäàÉ-æ₧ÉÅÉêç-2 êº ½ÑΓ«»¿ß¿ ßÑ½á æ«íáτ∞¿ üπñ¬¿ 242060RÅÉÄÆêéÄæÆÄƒìê₧ æêïÄéêèÄé ÅÄïÄåàì èÄìàû Äñ¡á¬« «Γ »α«ó«ºú½áΦÑ¡¡δσ ΓѺ¿ß«ó ó«Ñ¡¡«⌐ αÑΣ«α¼δ ñ« αÑá½∞¡«ú« ÑÑ 242070RìÇ ìàüàæÇ æìÇùÇïÇ üôäôÆ ÄÆÅÉÇéïƒÆ£ ìàîìÄâêò è 80-½ÑΓ¿ε »πí½¿¬áµ¿¿ »«óÑßΓ¿ è«¡ßΓá¡Γ¿¡á û¿«½¬«ó߬«ú« "é¡Ñ çѼ½¿" 242080R滿߫¬ ¬¡¿ú, »α¿ß½á¡¡δσ ó αÑñᬵ¿ε 櫽 üѽ½«π. ï«ó¿ ¼«¼Ñ¡Γ. É«¼á¡δ. - î.: éáúα¿πß, 1998, 574 ß. 242090R滿߫¬ ¬¡¿ú, π»«¼∩¡πΓδσ ó ¼áΓÑα¿á½áσ ¡«¼Ñαá Ç¡ú½¿⌐߬á∩ áíßπαñ¡á∩ »«φº¿∩. (2) 242100R滫αΓ üπαÑ ú஧¿Γ ñ¿ß¬óá½¿Σ¿¬áµ¿∩ 242110Ré èαѼ½Ñ öï₧âàÉ ìÇæÆÄƒÖàâÄ îÄîàìÆÇ 242120RæÅÇæàÆ ïê "ÄÅàï£" "ÇéÆÄéÇç"? çá»áñ¡δ⌐ áóΓ«ú¿úá¡Γ »½á¡¿απÑΓ ß«ºñáΓ∞ ó É«ßß¿¿ ß«ó¼ÑßΓ¡«Ñ »α«¿ºó«ñßΓó«, 242130RÉÄææêëæèêë ÆêÆÇì ôÿàï é "Ääìê Éôèê" éºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡δσ »α«¿ºó«ñ¿ΓѽÑ⌐ ß ºáαπíѪ¡δ¼¿ »áαΓ¡ÑαἿ 242140RöæÆÉ üÄÉàÆæƒ æ ÅêÉÇÆæÆéÄî êªÑó߬á∩ ΓѽѬ«¼»á¡¿∩ "ǽ∞óá" ½¿ΦÑ¡á ½¿µÑ¡º¿¿ ¡á óÑΘá¡¿Ñ