home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Independent Newspaper 1988 / cdng1998.iso / ng-1c / BASE01 / D960 / I960070R.TAB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-04-17  |  9.5 KB  |  149 lines
  1.  
  2. äÄÉÄâÄà ôäÄéÄï£æÆéêà
  3.    çá¼ÑΓ¬¿ ß αạ««íαạδσ áπ¬µ¿«¡«ó ¼¿αá
  4. #
  5. é½áñ¿¼¿α èáΓ¿¡
  6.    ÇôèûêÄì¢, »α«ñáªá ß »πí½¿τ¡δσ Γ«αú«ó - φΓ« «ß«íδ⌐ ¼¿α áºáαΓá, ßΓαáßΓÑ⌐,
  7. í¿º¡Ñßá... ìδ¡Ñ ¡á Γᬿσ Γ«αúáσ »«¬π»áεΓ ¿ »α«ñáεΓ ¼áßßπ óß∩¬«ú« ñ«íαá ¿
  8. ßΓ«½∞¬« ªÑ íѺñѽ¿µ - «Γ ßΓáα¿¡¡δσ ºá¼¬«ó (áασ¿ΓѬΓπα¡δÑ ß««απªÑ¡¿∩) ñ«
  9. ΦóÑ⌐¡δσ ¡á»ÑαßΓ¬«ó.
  10.    Åα¿ óßѼ »ÑßΓα«¼ ¼¡«ú««íαế¿ ºá»«½¡∩εΘÑ⌐ áπ¬µ¿«¡¡δÑ ºá½δ »πí½¿¬¿ ∩ íδ
  11. óδñѽ¿½ ñóÑ ¬áΓÑú«α¿¿ ºáóßÑúñáΓáÑó: ¿ßΓ¿¡¡δσ ß«í¿αáΓѽÑ⌐ ¿
  12. 󫽫ñ¡«-αáßτÑΓ½¿óδσ ñѽ∞µ«ó. ÅÑαóδÑ - º¡áΓ«¬¿-¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñαδ, «¡¿ »α¿µÑ½∞¡«
  13. «σ«Γ∩Γß∩ ºá »αÑñ¼ÑΓ«¼ ßó«¿σ πó½ÑτÑ¡¿⌐, ¼«ΓáεΓß∩ »« íѽπ ßóÑΓπ ó »«¿ß¬áσ
  14. ¿¼Ñ¡¡« Γ«⌐ óÑΘ¿µδ, ¬á¼¡∩, »«½«Γ¡á, ¼áન, ¬«Γ«αδσ ¿¼ ¡Ññ«ßΓáÑΓ ¿ π»πßΓ¿Γ∞
  15. ¬«Γ«αδÑ ñ½∩ ¡¿σ ßπΘá∩ ΓαáúÑñ¿∩. éΓ«αδÑ - φΓ« »α«ΣÑßß¿«¡á½δ-»ÑαѬπ»Θ¿¬¿,
  16. »α«ñπ¼á¡¡« ó¬½áñδóáεΘ¿Ñ ¬á»¿Γá½δ ó Γ«, τΓ« ß« óαѼѡѼ, »« ¿σ τπΓ∞ε,
  17. »«ñ¡¿¼ÑΓß∩ ó µÑ¡Ñ ¿ ñáßΓ σ«α«Φπε »α¿íδ½∞.
  18.    çá ¡Ñ߬«½∞¬« ñ¡Ñ⌐ ñ« ¡áτá½á »α«ñᪿ »αÑñ¼ÑΓδ Γ«αúá - ½«Γδ - óδßΓáó½∩εΓß∩
  19. ñ½∩ óßÑ«íΘÑú« «í«ºαÑ¡¿∩. çαѽ¿ΘÑ «íπαÑóáѼδσ ßΓαáßΓ∩¼¿ πτáßΓ¡¿¬«ó
  20. ú«Γ«ó∩ΘÑú«ß∩ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩ ó»ÑτáΓ½∩ÑΓ... Åα¿íδóáεΘ¿Ñ íπ¬óá½∞¡« «Γ«óßεñπ
  21. »«ΓÑ¡µ¿á½∞¡δÑ »«¬π»áΓѽ¿ óδú½∩ñ∩Γ ¡áßΓ«∩Θ¿¼¿ á¬ΓÑαἿ. Äñ¡¿ αáßσᪿóáεΓ ß
  22. ¡á»π߬¡δ¼ αáó¡«ñπΦ¿Ñ¼, ó¡πΓαÑ¡¡Ñ ßú«αá∩ «Γ ¡ÑΓÑα»Ñ¡¿∩ »α¿«íαÑßΓ¿
  23. ºá¿¡ΓÑαÑß«óáóΦ¿⌐ ¿σ ½«Γ. äαπú¿Ñ ¡Ñ ß¬αδóáεΓ φ¼«µ¿⌐, αáß»á½∩∩ß∞ »« ¼ÑαÑ
  24. »α¿í½¿ªÑ¡¿∩ ß᫬á Γ«αú«ó ¿ αÑó¡¿ó« «º¿αá∩ß∞ ¡á ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó... æñÑαªá¡¡«
  25. óÑñπΓ ßÑí∩ ß¬α«¼¡« «ñÑΓδÑ ¿ ¡¿τѼ ¡Ñ »α¿¼ÑτáΓѽ∞¡δÑ ßπíΩѬΓδ - φΓ«
  26. »«ßδ½∞¡δÑ «τÑ¡∞ í«úáΓδσ «ß«í, ½¿τ¡« ¡Ñ »α¿ßπΓßΓóπεΘ¿σ ¡á áπ¬µ¿«¡áσ, á
  27. ñѽÑú¿απεΘ¿σ ßó«¿σ »«απτÑ¡µÑó ß «ñ¡¿¼ ΓóÑαñδ¼ ¡á¬áº«¼ - ¬π»¿Γ∞ ¬«¡¬αÑΓ¡δ⌐
  28. ½«Γ, ß¬«½∞¬« íδ «¡ ¡¿ ßΓ«¿½.
  29.    Åα«σ«ñ∩Γ Γ«αú¿ »«-αạ«¼π - ¿ τ¿¡¡«-í½áú«α«ñ¡«, ¿ íπα¡«, ß« óºαδóἿ
  30. óºó¿¡τÑ¡¡δσ ¡Ñαó«ó. î«⌐ ñáó¡¿⌐ º¡á¬«¼δ⌐, íáα«¡ Ç¡α¿ é¿α«½∞, »«ßÑΘáÑΓ
  31. áπ¬µ¿«¡δ í«½∞ΦÑ ñ½∩ αáºó½ÑτÑ¡¿∩: »«½εí«óáΓ∞ß∩ á¡Γ¿¬óáα¿áΓ«¼ ¿ »«¡áí½εñáΓ∞
  32. ºá »πí½¿¬«⌐. üδóáÑΓ «¡ ¡á Γ«αúáσ Γ«½∞¬« ñóπσ Σ¿α¼ - æ«Γí¿ß ¿ èα¿ßΓ¿ß,
  33. »«ß¬«½∞¬π φΓ¿ ºá¬«αѡѽδÑ ß«»Ñα¡¿¬¿ ¿ ÑßΓ∞ ßá¼δÑ ¬απ»¡δÑ ¬¿Γδ, αáó¡δσ
  34. ¬«Γ«αδ¼ ó ¼¿αÑ ¡ÑΓ. Çπ¬µ¿«¡¡δ⌐ ñ«¼ æ«Γí¿ß íδ½ ß«ºñá¡ ó 1744 ú. ½«¡ñ«¡ß¬¿¼
  35. íπ¬¿¡¿ßΓ«¼ æφ¼εφ½Ñ¼ üѬÑα«¼, ¬ ¬«Γ«α«¼π ºáΓѼ »α¿ß«Ññ¿¡¿½ß∩ äª«¡ æ«Γí¿.
  36. ìδ¡Ñ φΓ« »α¿º¡á¡¡á∩ ¿¼»Ñα¿∩ á¡Γ¿¬óáα¿áΓá, ßΓáα¿¡δ, ª¿ó«»¿ß¿, ñαáú«µÑ¡¡«ßΓÑ⌐
  37. ¿ óßÑú« »α«τÑú«, ¿¼ÑεΘÑú« í«½∞Φπε µÑ¡π. æ««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« ¿ «í«α«Γ - «Γ
  38. »«½πΓ«αá ñ« ñóπσ ¼¿½½¿áαñ«ó ñ«½½áα«ó ¿ í«½ÑÑ. éß½Ññ, »α¿í½¿ªá∩ß∞ »« ßπ¼¼á¼
  39. óδαπτ¬¿, ¿ñÑΓ èα¿ßΓ¿ß, «íαẫóá¡¡δ⌐ ó 1766 ú., ¿¼ÑεΘ¿⌐ ßÑú«ñ¡∩
  40. »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ßΓóá ó 30 ßΓαá¡áσ ¼¿αá ¿ «αúá¡¿ºπεΘ¿⌐ ñ« 900 Γ«αú«ó ó ú«ñ.
  41. Çñ¼¿¡¿ßΓαáΓ«α-ñѽÑúáΓ φΓ«⌐ Σ¿α¼δ ó üѽ∞ú¿¿ üÑα¡áα ñѠ﫼«¡πá ó íÑßÑñÑ ß
  42. ¬«ααÑß»«¡ñÑ¡Γ«¼ "ìâ" αáß߬áºá½: "ÄßΓáóá∩ß∞, ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«, ¬«¡¬παÑ¡ΓἿ ß
  43. æ«Γí¿ß, ¼δ Γᬠ¿½¿ ¿¡áτÑ »«ñѽ¿½¿ »αá¬Γ¿τÑ߬¿ »«»«½á¼ ¼¿α«ó«⌐ αδ¡«¬
  44. µÑ¡¡«ßΓÑ⌐ ¿ »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐ ¿ß¬πßßΓó - ¡á ¡áß ñó«¿σ »α¿σ«ñ¿Γß∩ 80% óßÑ⌐
  45. áπ¬µ¿«¡¡«⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿... ìá¿í«½ÑÑ »Ñαß»Ñ¬Γ¿ó¡δ¼¿ αÑú¿«¡á¼¿ ¡á ¡áτὫ XXI
  46. óѬᠼ¡Ñ »αÑñßΓáó½∩εΓß∩ Çº¿∩, é«ßΓ«¬ ó µÑ½«¼, úñÑ ßπΘÑßΓóπÑΓ ñáó¡∩∩
  47. Γαáñ¿µ¿∩ ß«í¿αáΓѽ∞ßΓóá ¿ úñѠ߬«¡µÑ¡Γα¿α«óá¡δ º¡áτ¿Γѽ∞¡δÑ Σ¿¡á¡ßδ".
  48.    üÑßÑñδ ß úÑ¡Ñαá½∞¡δ¼ ñ¿αÑ¬Γ«α«¼ æ«Γí¿ß ó ßΓαá¡áσ àóα«»δ ₧íÑα«¼ ñ"₧αßѽѼ
  49. »α«½¿óáεΓ ßóÑΓ ¡á »α¿¡µ¿»δ αáí«Γδ ¿ φΓ«⌐ Σ¿α¼δ. Å« Ñú« ß½«óá¼, æ«Γí¿ß »α¿
  50. »«ñσ«ñÑ ¬ «µÑ¡¬Ñ Γ«ú« ¿½¿ ¿¡«ú« »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩ ¿ßσ«ñ¿Γ ¿º ñÑó∩Γ¿ ΓóÑαñδσ
  51. ¬α¿ΓÑα¿Ñó: ßΓѻѡ∞ αÑñ¬«ßΓ¿, »α«¿ßσ«ªñÑ¡¿Ñ, ¬áτÑßΓó«, ß«ßΓ«∩¡¿Ñ,
  52. ¿ßΓ«α¿τÑ߬á∩ µÑ¡¡«ßΓ∞, αẼÑαδ ¿½¿ «íΩѼ, ¿¡ΓÑαÑß αδ¡¬á ¬ »αÑñ¼ÑΓπ, Ñú«
  53. ΓѼáΓ¿¬á, ¬«Γ¿α«ó¬á. Å« ¼¡Ñ¡¿ε ñαπú«ú« »α¿º¡á¡¡«ú« ß»Ñµ¿á½¿ßΓá ó φΓ«⌐
  54. ßΣÑαÑ, ¿ºóÑßΓ¡«ú« á¡Γ¿¬óáαá ò¿½∞ñÑúáαñ îá¡¡«, ó ¡áßΓ«∩ΘÑÑ óαѼ∩ ¡á ¼¿α«ó«¼
  55. αδ¡¬Ñ ¡áí½εñáÑΓß∩ τÑΓ¬« óδαáªÑ¡¡«Ñ »«óδΦÑ¡¿Ñ ß»α«ßá ¡á »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩
  56. ¿ß¬πßßΓóá ¿ ß«¬αáΘÑ¡¿Ñ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩. "ä½∩ ¼Ñ¡∩ ÑßΓ∞ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ ú½áó¡δ⌐
  57. ¬α¿ΓÑα¿⌐ »α¿ «µÑ¡¬Ñ »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩, - ú«ó«α¿Γ «¡á, - φΓ« Ñú« óδß«¬«Ñ
  58. ¬áτÑßΓó«".
  59.    é¿ñ¿¼«, óßÑ φΓ¿ ßπªñÑ¡¿∩ ¿ óºú½∩ñδ ß»αáóÑñ½¿óδ. é« óß∩¬«¼ ß½πτáÑ
  60. «íΩÑ¬Γ¿ó¡δ⌐ Σá¬Γ ¡á½¿µ«: ßπ¼¼á «í«α«Γ«ó »πí½¿τ¡δσ Γ«αú«ó ¡áαáßΓáÑΓ,
  61. »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩ ñ«α«ªáεΓ. Äß«íÑ¡¡« φΓ« «Γ¡«ß¿Γß∩ ¬ ª¿ó«»¿ß¿ óßÑσ óαѼѡ ¿
  62. φ»«σ. Åα«Φ½«⌐ «ßÑ¡∞ε ¡á áπ¬µ¿«¡Ñ èα¿ßΓ¿ß ó ì∞ε-ë«α¬Ñ ºá 20 ¼½¡. 22,5 Γδß.
  63. ñ«½½. í佫 »α«ñá¡« »«½«Γ¡« Å¿¬áßß« "çÑα¬á½«". ÅÑαó«¡áτá½∞¡« «µÑ¡Ñ¡¡δ⌐ ó 6
  64. ¼½¡. ñ«½½. »«αΓαÑΓ ß¬π½∞»Γ«αá Ä߬áαá îÑΦá¡¿¡«óá ¬¿ßΓ¿ î«ñ¿½∞∩¡¿ πΦѽ ºá 9
  65. ¼½¡. 352 Γδß. ñ«½½. éѽ¿¬ ß»α«ß ¡á ¿¼»αÑßß¿«¡¿ßΓ«ó - µÑ¡δ ¡á ¡¿σ »«ßΓ«∩¡¡«
  66. ¿ñπΓ óóÑασ. Æá¬, ¡á »«ß½Ññ¡¿σ Γ«αúáσ èα¿ßΓ¿ß "Å«αΓαÑΓ ¼«½«ñ«ú« τѽ«óѬá ó
  67. ¬Ñ»¬Ñ" éá¡ â«úá íδ½ ¬π»½Ñ¡ ºá 13 ¼½¡. ñ«½½. çá∩ó½Ñ¡¡á∩ ó 5 ¼½¡. µÑ¡á ¡á
  68. "åѽΓπε úáମ¡¿ε" îáΓ¿ßßá íδ½á óºó¿¡τÑ¡á ñ« 14,5 ¼½¡. ñ«½½. æ«Γí¿ß ΓᬪÑ
  69. ¡Ñ»½«σ« »α«óѽ »α«ñáªπ ß«½¿ñ¡«⌐ ¬«½½Ñ¬µ¿¿ ¿¼»αÑßß¿«¡¿ßΓ«ó, óδαπτ¿ó ºá σ«½ßΓ
  70. "é«ßΓ«¬" Γ«ú« ªÑ îáΓ¿ßßá 11 ¼½¡. ñ«½½.
  71.    å¿ó«»¿ß∞ ¿ ß¬π½∞»Γπαá ñ«ó«½∞¡« τáßΓ« »α¿«íαÑΓáεΓß∩ í«úáΓ묨
  72. »αÑñ»α¿¡¿¼áΓѽ∩¼¿, í¿º¡Ñ߼ѡἿ, «ß«íÑ¡¡« á¼Ñਪá¡ß¬¿¼, ñ½∩ ¼πºÑÑó ¿
  73. ¡áµ¿«¡á½∞¡δσ úá½ÑαÑ⌐ ßΓαá¡δ. ¥Γ« «ßó«í«ªñáÑΓ ¿σ «Γ ¡á½«ú«ó ¡á ßπ¼¼π
  74. ßΓ«¿¼«ßΓ¿ ñáαá ¿ »«ñ¡¿¼áÑΓ »αÑßΓ¿ª ¬á¬ »«¬α«ó¿ΓѽÑ⌐ ¿ß¬πßßΓó, ¼ÑµÑ¡áΓ«ó.
  75. ïεí«»δΓ¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ »α«¿º«Φ½á ß« ß¬π½∞»Γπα«⌐ ¿Γá½∞∩¡ß¬«ú« óá∩Γѽ∩ »α«Φ½«ú«
  76. óѬá Ç¡Γ«¡¿« èá¡«óδ, ¬«Γ«αá∩ ó ßó«Ñ óαѼ∩ ¡áñѽá½á ¼¡«ú« Φπ¼á ¿ ó«º¼πΘÑ¡¿∩
  77. - «¡ ¿º«íαế½ ΓαÑσ «í¡áªÑ¡¡δσ ñÑóπΦѬ ó «íΩ∩Γ¿∩σ ₧»¿ΓÑαá. æπÑΓá ó«¬απú
  78. φΓ«ú« »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩ ¡Ñ«¬½áßß¿µ¿º¼á ¡Ñ π½Ñú½áß∞ ¿ »«¡δ¡Ñ. ìáσ«ñ∩ß∞ ó τáßΓ¡«¼
  79. ß«íαá¡¿¿ ó éѽ¿¬«íα¿Γá¡¿¿, ß¬π½∞»Γπαá «µÑ¡¿óá½áß∞ ó 10,2 ¼½¡. ñ«½½. ¿
  80. ñ«½ª¡á íδ½á íδΓ∞ »α«ñá¡á. Ç¼Ñα¿¬á¡µδ ú«Γ«óδ í뫨 ºá»½áΓ¿Γ∞ Γá¬πε ßπ¼¼π ¿
  81. óδßΓáó¿Γ∞ ÑÑ ó «ñ¡«¼ ¿º ßó«¿σ ¼πºÑÑó. Ç¡ú½¿τá¡Ñ óß»«½«Φ¿½¿ß∞ ¿ «íΩ∩󿽿
  82. ßí«α ßαÑñßΓó ßαÑñ¿ ¡áßѽѡ¿∩, τΓ«íδ ß«σαá¡¿Γ∞ Γó«αÑ¡¿Ñ èá¡«óδ π ßÑí∩, ¡«
  83. ß¼«ú½¿ ß«íαáΓ∞ ½¿Φ∞ «¬«½« ñÑó∩Γ¿ ¼¿½½¿«¡«ó ñ«½½áα«ó. éδαπτ¿½ íáα«¡ òá¡ß
  84. Æ¿ßßÑ¡ ¿º ì¿ñÑα½á¡ñ«ó - ßá¼ íπñπτ¿ ¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñα«¼ »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐ ¿ß¬πßßΓó, «¡
  85. 󫺼πΓ¿½ß∩, τΓ« ¿º-ºá "¬á¬«⌐-Γ« ñѡѪ¡«⌐ »πßΓ∩¬«ó¿¡δ" ß¬π½∞»Γπαá ¼«ªÑΓ
  86. π»½δΓ∞ ºá «¬Ñá¡, ¿ »«ªÑαΓó«óá½ ¡Ññ«ßΓáεΘ¿Ñ ¼¿½½¿«¡ ¿ ñóÑßΓ¿ ß«α«¬ Γδß∩τ
  87. ñ«½½áα«ó.
  88.    ìÑ»½«σ« ¬«Γ¿απεΓß∩ óß∩¬«ú« α«ñá ¼á¡πß¬α¿»Γδ, áóΓ«úαáΣδ, α«ßτÑન »Ñαá
  89. º¡á¼Ñ¡¿Γ«ßΓÑ⌐, ¿ßΓ«α¿τÑ߬¿σ ½¿τ¡«ßΓÑ⌐. ìÑñáó¡« ß Γ«αú«ó Σαᡵπºß¬«ú« ñ«¼á
  90. äαπ« ºá 40 Γδß. ñ«½½. »«Φ½á ºá»¿ß«τ¬á ¿º ñÑß∩Γ¿ ßΓ᫬ ¬«α«½∩ ïεñ«ó¿¬á XVI.
  91. ç¡áτ¿Γѽ∞¡« ñ«α«ªÑ - ºá 110 Γδß. - í佫 »α«ñá¡« »¿ß∞¼« ε¡«ú« ó½εí½Ñ¡¡«ú«
  92. ô¿¡ßΓ«¡á ùÑατ¿½½∩, ó ¬«Γ«α«¼ «¡ ó 1904 ú., π¼«½∩∩ « óºá¿¼¡«ßΓ¿, »¿ßá½: "ìÑ
  93. ºá¬αδóá⌐ »ÑαÑñ« ¼¡«ε ñóÑα∞. ƒ ¼«úπ »«ñ«ªñáΓ∞. é«º¼«ª¡« ß« óαѼѡѼ ∩ ßΓá¡π
  94. ½πτΦÑ. é« óß∩¬«¼ ß½πτáÑ, óαѼ∩ ¿ «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓóá αáí«ΓáεΓ ¡á ¼Ñ¡∩".
  95. Åα«ñá¡¡á∩ ñóÑ¡áñµáΓ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ α𬫻¿ß¡á∩ αáí«Γá Ç½∞íÑαΓá ¥⌐¡ΦΓÑ⌐¡á - 72
  96. ßΓαá¡¿µδ ß ¿º½«ªÑ¡¿Ñ¼ ΓÑ«α¿¿ «Γ¡«ß¿Γѽ∞¡«ßΓ¿ ¿ Ñú« ¼¡«ú«τ¿ß½Ñ¡¡δ¼¿
  97. »αáó¬á¼¿, «ß¡«óáΓѽ∞¡« »«ñ¡∩½áß∞ ó µÑ¡Ñ - ñ« 5 ¼½¡. ñ«½½. ¥Γ¿ ñÑ¡∞ú¿ ¿
  98. ó佫ª¿½ «ñ¿¡ á¼Ñਪá¡ß¬¿⌐ Σ¿½á¡Γα«»¿τÑ߬¿⌐ Σ«¡ñ, »αÑ»«ñ¡Ñß∩ ¼á¡πß¬α¿»Γ ó
  99. ñáα ¿ºα´∞߬«¼π ¼πºÑε ó êÑαπß὿¼Ñ. Ç ó«Γ ¬«α«½∞ ¿¡Σ«α¼áΓ¿¬¿ ü¿½½ âÑ⌐Γß ¡Ñ
  100. »«ªá½Ñ½ 30 ¼½¡. ñ«½½. ºá ¡Ñ߬«½∞¬« ½¿ßΓ«ó ºá»¿ßÑ⌐ ¿ α¿ßπ¡¬«ó ïÑ«¡áαñ« ñá
  101. é¿¡τ¿.
  102.    Å«ßΓ«∩¡¡« αáßΓπΓ ó µÑ¡Ñ ß¬α¿»¬¿ Ç¡Γ«¡¿« æΓαáñ¿óáα¿, ¬«Γ«αδ⌐ ºá ßó«ε
  103. ª¿º¡∞, ¬á¬ ßτ¿ΓáÑΓß∩, ß«ºñá½ «¬«½« 450 ß¬α¿»«¬, á½∞Γ«ó ¿ ó¿«½«¡τѽÑ⌐,
  104. «ñ¡á¬« »« ¼¿απ ß »αÑΓÑ¡º¿Ñ⌐ ¡á Ñú« áóΓ«αßΓó« σ«ñ¿Γ ¿σ ßóδΦÑ Γδß∩τ¿.
  105. ÉѬ«αñ¡á∩ µÑ¡á ºá ß¬α¿»¬π æΓαáñ¿óáα¿, ñáΓ¿α«óá¡¡πε 1714 ú., íδ½á
  106. ºáΣ¿¬ß¿α«óá¡á ó 1990 ú. ó ï«¡ñ«¡Ñ - 1,8 ¼½¡. ñ«½½., á ºá ó¿«½«¡τѽ∞,
  107. ¿ºú«Γ«ó½Ñ¡¡πε ó 1730 ú. - 4 ¼½¡. ñ«½½.
  108.    ìѠ߬π»∩Γß∩ ¡á ΓαáΓδ ¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñαδ óß∩¬¿σ ¡Ñ«íδτ¡δσ óÑΘÑ⌐, φ¬º«Γ¿¬¿,
  109. »«α«⌐ «ΓñáεΘÑ⌐ τπñáτÑßΓó«¼. Æá¬, πµÑ½ÑóΦá∩ ó« óαѼ∩ í«½∞Φ«ú« »«ªáαá ó
  110. ï«¡ñ«¡Ñ ó 1666 ú., ¡«, ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«, »αÑóαáΓ¿óΦá∩ß∩ ó íπ½δª¡¿¬ íπσᡬá σ½Ñíá
  111. ¡áΦ½á ßó«Ñú« »«¬π»áΓѽ∩ ºá »«½Γδß∩τ¿ ñ«½½áα«ó. çá 10 Γδß. ñ«½½. ¡á Γ«αúáσ ó
  112. ûεα¿σÑ »α¿«íαѽ ß¿º«¬α佫ú« ú«½πí∩ ½εí¿Γѽ∞ »Ñα¡áΓδσ ¿º ƒ»«¡¿¿... Ç¡«¡¿¼¡δ⌐
  113. »«¬π»áΓѽ∞ ºá»½áΓ¿½ æ«Γí¿ß 31 Γδß. ºá íπΓ佬π í«αñ« "îπΓ«¡ É«ΓΦ¿½∞ñ" 1945
  114. ú. 325 Γδß. «Γßτ¿Γá½ èα¿ßΓ¿ß ñαπú«⌐ á¡«¡¿¼¡δ⌐ ß«í¿αáΓѽ∞ ßΓáα¿¡δ - ºá
  115. σα«¡«¼ÑΓα, »«ñáαÑ¡¡δ⌐ ìừ½Ñ«¡«¼ «ñ¡«¼π ¿º ßó«¿σ ó¿µÑ-áñ¼¿αὫó. ìÑúáΦÑ¡á∩
  116. úáóá⌐߬á∩ ¼áα¬á óδ»π߬á 1851 ú. ßΓ«¿¼«ßΓ∞ε ó 2 ßá¡Γ¿¼á íδ½á ¬π»½Ñ¡á ºá 660
  117. Γδß. ñ«½½. Åα¿τѼ »α¿«íαѽ¿ ÑÑ ¡á ºá¬«¡¡δσ «ß¡«óá¡¿∩σ ßἿ ªÑ «αúá¡¿ºáΓ«αδ
  118. áπ¬µ¿«¡á ¿, íѺπß½«ó¡«, ß ñá½∞¡¿¼ »α¿µÑ½«¼ - Γᬿσ ¼á᫬ ó ¼¿αÑ óßÑú«
  119. ñóÑ¡áñµáΓ∞, ¿ óßÑ «¡¿ ¬ Γ«¼π ªÑ úáΦÑ¡δÑ. ö¿α¼á "ï¿óá⌐ß" ºá 3 Γδß. ñ«½½.
  120. »α¿«íαѽá ñ½∩ ßó«Ñú« ¼πºÑ∩ ¿º¼«τá½Ñ¡¡δÑ «Γ óαѼѡ¿ ¡«ß¬¿ ¿ ñª¿¡ßδ φΓ«⌐
  121. ¼áન, ßΦ¿ΓδÑ, ßπñ∩ »« φΓ¿¬ÑΓ¬á¼, ó 1892 ú., Γ« ÑßΓ∞ ¡á ºáαÑ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿
  122. º¡á¼Ñ¡¿Γ«⌐ ßÑ⌐τáß Σ¿α¼δ. üδ½ ¿ Γᬫ⌐ ß½πτá⌐. ìá ½«¡ñ«¡ß¬«¼ áπ¬µ¿«¡Ñ «ñ¿¡
  123. ¬á¡áñ߬¿⌐ ¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñα ßΓáα¿¡¡δσ ¿úαπΦѬ ßñѽὠßá¼ ßÑíÑ Φ¿¬áα¡δ⌐
  124. ¡«ó«ú«ñ¡¿⌐ »«ñá᫬ - »α¿«íαѽ ºá »«½¼¿½½¿«¡á ñ«½½áα«ó »½εΦÑó«ú« ¼¿Φ¬π,
  125. ¬«Γ«α«¼π »« ¼ÑΓα¿¬Ñ 80 ½ÑΓ.
  126.    êßΓ«α¿∩ Γᬫóá. é ¡áτá½Ñ ¡áΦÑú« óѬᠡѼѵ¬á∩ Σ¿α¼á ¿úαπΦѬ ¿ºú«Γ«ó¿½á
  127. »« ºá¬áºπ ½«¡ñ«¡ß¬«ú« ¼áúế¡á "òáαα«½ß" ¬á¬ «íαáºÑµ ó Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡«¼
  128. φ¬ºÑ¼»½∩αÑ ú«½πí«ú« »½εΦÑó«ú« ¼¿Φ¬π α«ßΓ«¼ 33 ßá¡Γ¿¼ÑΓαá. é½áñѽѵ ¼áúế¡á
  129. »«ßτ¿Γá½, τΓ« ¿º-ºá ¡Ñ»α¿óδτ¡« ú«½πí«ú« µóÑΓá φΓá ¼∩ú¬á∩ ¿úαπΦ¬á ß»α«ßá
  130. ¿¼ÑΓ∞ ¡Ñ íπñÑΓ, ¿ «Γ¬áºá½ß∩ «Γ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ Σ¿α¼δ. Æᬿ¼ «íαẫ¼, ú«½πí«⌐
  131. ¼ÑñóѪ«¡«¬ »« ¬½¿τ¬Ñ ¥½½¿«Γ ßΓá½ Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δ¼ ó ¼¿αÑ, ¿¼Ñ∩ »α¿ φΓ«¼
  132. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ ñ«¬π¼Ñ¡Γδ. ÄΓßεñá ¿ óδß«¬á∩ µÑ¡á - ºá π¡¿¬á½∞¡«ßΓ∞. ìπ ¿,
  133. ¬«¡Ñτ¡« ªÑ, ¡ÑñÑΦÑó« «íσ«ñ¿Γß∩ πó½ÑτÑ¡¿Ñ ¿úα«⌐ ó «½«ó∩¡¡δÑ ß«½ñáΓ¿¬¿,
  134. «ß«íÑ¡¡« Ñß½¿ φΓ« »ÑαóδÑ óδ»π߬¿ ¿ ¬«½½Ñ¬µ¿∩ ó »«½¡«¼ ßí«αÑ. èα¿ßΓ¿ß ¡á
  135. Γ«αúáσ ó ï«¡ñ«¡Ñ óδαπτ¿½á ¡á ñ¡∩σ 80 Γδß. ñ«½½. ºá ¡áí«α ßαáªáóΦ¿σß∩ »«ñ
  136. éáΓÑὫ« áନ⌐ ¿ α«ñ«ó ó«⌐߬.
  137.    Æá¬«ó ¼¿α ¬«½½Ñ¬µ¿«¡Ñα«ó, ¬«Γ«αδσ «íß½πª¿óáεΓ í«½∞Φ¿Ñ ¿ ¼á½δÑ áπ¬µ¿«¡δ,
  138. áúÑ¡ΓßΓóá »« φ¬ß»ÑαΓ¿ºÑ, ßΓαáσ«óδÑ ¬«¼»á¡¿¿, ¼¡«ªÑßΓó« ß»Ñµ¿á½¿º¿α«óá¡¡δσ
  139. ¿ºñá¡¿⌐. î¿α φëàßó«Ñ«íαáºÑ¡ ¿ ¿¡ΓÑαÑßÑ¡ ΓѼ, τΓ«, »«º¡áóá∩ Ñú«, ßá¼
  140. ¡áτ¿¡áÑΦ∞ óΓ∩ú¿óáΓ∞ß∩, πó½Ñ¬áΓ∞ß∩ ß«í¿αáΓѽ∞ßΓó«¼ Γ«ú«, τΓ« »« ñπΦÑ, á
  141. ú½áó¡«Ñ - »« ¬áα¼á¡π.
  142.    üαεßßѽ∞-ûεα¿σ-ïε¬ßѼíπαú
  143.    
  144. (æ) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá" (ìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ (¥éìâ).
  145. 쫼Ñα 069 (1640) «Γ 18 á»αѽ∩ 1998 ú., ßπíí«Γá. Å«½«ßá 16.
  146. ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
  147. æßδ½¬á ¡á "ìâ" ¿ ¥éìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αá󬿠»« áñαÑßπ evng@ng.ru
  148.  
  149.