home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Independent Newspaper 1988 / cdng1998.iso / ng-1c / BASE01 / D032 / I034330R.TAB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-12-08  |  5.5 KB  |  89 lines
  1.  
  2. èÉêÆêùàæèǃ æêÆôÇûꃠ頥ìàÉâàÆêèà
  3.    Ä »α«ñ«½ªÑ¡¿¿ »«ßΓá󫬠φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿¿ è¿Φ¿¡Ñó óÑñÑΓ »ÑαÑú«ó«αδ ß è¿Ñó«¼,
  4. #
  5. üπσáαÑßΓ«¼ ¿ Æ¿αáß»«½Ñ¼
  6.    ìáΓá½∞∩ Åα¿σ«ñ¬«
  7.    ÅÄåÇïôë, ¡¿¬«úñá ÑΘÑ ¡áí½εñáΓѽ¿ ¡Ñ ßτ¿Γ὿ ßΓ«½∞ ¬α¿Γ¿τÑ߬«⌐ ß¿Γπᵿε ó
  8. φ¡ÑαúÑΓ¿τÑ߬«¼ ¬«¼»½Ñ¬ßÑ αÑß»πí½¿¬¿. èᬠ¿ºóÑßΓ¡«, φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿ε ó
  9. ñáó¿ε »«ßΓáó½∩εΓ ß ô¬αá¿¡δ, ¿º Åα¿ñ¡ÑßΓα«ó∞∩ ¿ Éπ¼δ¡¿¿. Å« ñá¡¡δ¼ ºá
  10. «ñ¡¿ ßπΓ¬¿, ó Éî ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« »«ßΓπ»¿½« 5,4 ¼½¡. ¬óΓ. τ, 3,6 ¼½¡. ¿ 1,6,
  11. πΓ«τ¡¿½ ºá¼ñ¿αÑ¬Γ«αá ñÑ»áαΓá¼Ñ¡Γá φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ é∩τÑß½áó è¿½áΓ.
  12.    èᬠ߫«íΘ¿½ ºá¼ñ¿αÑ¬Γ«αá ú«ß»αÑñ»α¿∩Γ¿∩ "ñΓαá¡ßφ½Ñ¬Γα«" îáα¬ É묨Φ,
  13. »α¿¼Ñα¡« 20 ¡«∩íα∩ ô¬αá¿¡á Ññóá ¡Ñ »αѬαáΓ¿½á ßó«¿ »«ßΓá󬿠¿º-ºá
  14. σα«¡¿τÑ߬¿σ ñ«½ú«ó Éî, ñ«ßΓ¿úΦ¿σ ¡á 01.11.98 137 ¼½¡. ½Ñ⌐ (¬παß »«ß½Ññ¡Ñú«
  15. ó ¡áτá½Ñ «ßÑ¡¿ ß«ßΓáó½∩½ »α¿¼Ñα¡« 4,6 ºá 1 ñ«½½. æÿÇ, á ¬ ¬«¡µπ ÑÑ -
  16. »«α∩ñ¬á 9-10). é φΓ¿ ªÑ ñ¡¿ ¡á ñó«Ñ ßπΓ«¬ »α¿«ßΓá¡«ó¿½á »«ñáτπ
  17. φ½Ñ¬Γα¿τÑßΓóá ¿ ½Ñó«íÑαѪ¡á∩ î«½ñáó߬á∩ âÉ¥æ, ¬«Γ«α«⌐ »αáóδ⌐ íÑαÑú ºáñ«½ªá½
  18. í«½ÑÑ 100 ¼½¡. ½Ñ⌐.
  19.    ä«ú«óáα¿óáΓ∞ß∩ « »α«ñ«½ªÑ¡¿¿ »«ßΓá󫬠ó ñѬáíαÑ ó è¿Ñó «Γ»αáó¿½áß∞ ¡á
  20. ñ¡∩σ ñѽÑúᵿ∩ "ñΓαá¡ßφ½Ñ¬Γα«". Å« ß½«óá¼ îáα¬á É묨Φá, ó ¿Γ«úÑ
  21. »½á¡¿α«óὫß∞ »«ñ»¿ßáΓ∞ ñóá ß«ú½áΦÑ¡¿∩: « »«úáΦÑ¡¿¿ τáßΓ¿ ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ¿
  22. óá½εΓ«⌐ (16-20%), á ΓᬪѠíáαΓÑα«¼. Ç¡á½«ú¿τ¡δÑ »ÑαÑú«ó«αδ »«ßΓ«∩¡¡«
  23. óÑñπΓß∩ ¿ ß »α¿ñ¡ÑßΓα«ó߬«⌐ ßΓ«α«¡«⌐. Æá¬, πªÑ »α«óÑñÑ¡ óºá¿¼«ºáτÑΓ ß
  24. πτáßΓ¿Ñ¼ î«½ñáó߬«⌐ ªÑ½Ñº¡«⌐ ñ«α«ú¿ ¡á 1 ¼½¡. ½Ñ⌐ (ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡¿¬á¼,
  25. «¬áºáóΦ¿¼ πß½πú¿ ¡á φΓπ ßπ¼¼π î«½ñáó߬«⌐ âÉ¥æ, ß»¿ß὿ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘπε
  26. τáßΓ∞ ñ«½úᠺᠻ«ßΓáó½Ñ¡¡πε ¿¼ φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿ε) ¿ ÑΘÑ 500 Γδß. ½Ñ⌐
  27. Γαá¡ßΣÑαΓ«¼ »ÑαÑτ¿ß½¿½¿ ïÑó«íÑαѪ∞ε ¡á ñ¡∩σ. èᬠ»«ñτÑનó὿ ß»Ñµ¿á½¿ßΓδ,
  28. ó αἬáσ «íΘÑú« φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ú«ßπñáαßΓóá áúÑ¡Γδ ß «í«¿σ íÑαÑú«ó ä¡ÑßΓαá
  29. ¼«úπΓ ¿ ñ«½ª¡δ ¡á⌐Γ¿ «íΘ¿⌐ ∩ºδ¬. ü½áú«ñáα∩ ß½«ª¿óΦѼπß∩ óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓó¿ε, ó
  30. τáßΓ¡«ßΓ¿, φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿∩ «Γ î«½ñáó߬«⌐ âÉ¥æ, αáí«ΓáεΘÑ⌐ ¡á Γ«»½¿óÑ ß
  31. »αáó«ú« íÑαÑúá, ó µÑ½«¼ «¬áºδóáÑΓß∩ ñÑΦÑó½Ñ, ß¬áªÑ¼, ¡ÑªÑ½¿ απ¼δ¡ß¬á∩ - »α¿
  32. «ñ¿¡á¬«óδσ ºá∩ó½Ñ¡¡δσ µÑ¡áσ.
  33.    Å« ¿¼ÑεΘ¿¼ß∩ ¡á ßÑú«ñ¡∩ ΓαѼ ½¿¡¿∩¼ φ½Ñ¬Γα«»ÑαÑñáτ Éπ¼δ¡¿∩ ¼«ªÑΓ
  34. »«ßΓáó¿Γ∞ ó î«½ñáó¿ε ¡Ñ í«½ÑÑ 2,5-2,6 ¼½¡. ¬óΓ.τ ÑªÑñ¡Ñó¡«. Å«φΓ«¼π
  35. ß««íΘÑ¡¿Ñ ¡Ññáó¡« óÑα¡πóΦÑú«ß∩ ¿º üπσáαÑßΓá ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαá Éî
  36. éá½Ñ¡Γ¿¡á ä«½úá¡ε¬á « Γ«¼, τΓ« ó ß«ºñáóΦ¿σß∩ ¬α¿Γ¿τÑ߬¿σ «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓóáσ
  37. απ¼δ¡ß¬á∩ ßΓ«α«¡á ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ óδαπτ¿Γ∞ ¼«½ñáó߬πε (¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ ¡á¼ÑαÑ¡¿⌐
  38. »Ñαó«⌐), »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ »αÑπóѽ¿τÑ¡¡δ¼. ÅαѪñÑóαѼѡ¡δ¼¿ óδú½∩ñ∩Γ ¿ Ñú«
  39. ßß佬¿ ¡á ó«º¼«ª¡πε «»½áΓπ »«ßΓá󫬠ᬵ¿∩¼¿ ¼«½ñáó߬¿σ »αÑñ»α¿∩Γ¿⌐, ó Γ«¼
  40. τ¿ß½Ñ «ñ¡«ú« ¿º ¡Ñ¼¡«ú¿σ, ß«σαá¡¿óΦ¿σ ßó«ε »α¿ó½Ñ¬áΓѽ∞¡«ßΓ∞,
  41. "ñΓѽѬ«¼á", σ«Γ∩ íδ »«Γ«¼π, τΓ« ñÑΓ὿ ñóπσßΓ«α«¡¡Ñú« ¬«¡Γαá¬Γá ÑΘÑ
  42. ΓαÑíπÑΓß∩ πΓ«τ¡¿Γ∞ ó σ«ñÑ »αÑñßΓ«∩Θ¿σ ó í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩ »ÑαÑú«ó«α«ó.
  43.    ê σ«Γ∩ ßἿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ ó ßó«Ñ⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ ó«ºñÑনóáεΓß∩ «Γ ¬á¬¿σ-½¿í«
  44. »«½¿Γ¿τÑ߬¿σ π¼«ºá¬½ετÑ¡¿⌐, αáºπ¼ÑÑΓß∩, íѺ »«½¿Γ¿¬¿ ó ñá¡¡«¼ ß½πτáÑ ¡Ñ
  45. «í«Φ½«ß∞. è »α¿¼Ñαπ, ñ½∩ óδñó¿ªÑ¡µá »α«απ¼δ¡ß¬¿ ¡áßΓα«Ñ¡¡«ú«
  46. òα¿ßΓ¿ßΓ¿á¡ß¬«-ñѼ«¬αáΓ¿τÑ߬«ú« ¡áα«ñ¡«ú« Σα«¡Γá (òäìö) éá½Ñ¡Γ¿¡á ä«½úá¡ε¬á
  47. ÑßΓÑßΓóÑ¡¡« í佫 ºáαπτ¿Γ∞ß∩ »«ññÑ᪬«⌐ üπσáαÑßΓá, »α«ñó¿úá∩ ¿ Ñú« ¿¡ΓÑαÑßδ.
  48. Åα¿ φΓ«¼ ¿¼Ñ¡¡« »« »«½¿Γ¿τÑ߬¿¼ ß««íαáªÑ¡¿∩¼ è¿Φ¿¡Ñó ßÑú«ñ¡∩ ¡Ñ ú«Γ«ó
  49. «Γ¬áºáΓ∞ß∩ «Γ á½∞ΓÑα¡áΓ¿ó¡δσ φ¡Ñαú«»«Γ«¬«ó, «íÑß»Ñτ¿ó ß¡áíªÑ¡¿Ñ αÑß»πí½¿¬¿
  50. ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡« ºá ßτÑΓ ºá»πΘÑ¡¡«⌐ ¡á »«½¡πε ¼«Θ¡«ßΓ∞ î«½ñáó߬«⌐ âÉ¥æ,
  51. »«ß¬«½∞¬π φΓ« »«ñαáºπ¼ÑóὫ íδ ¿ »«½¡πε Ñú« φ¡Ñαú«ºáó¿ß¿¼«ßΓ∞ «Γ Æ¿αáß»«½∩.
  52.    ìÑ πú½πí½∩½¿ß∞ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ ¿ ó «µÑ¡¬π ó¡πΓαÑ¡¡Ñ⌐ »«½¿Γ¿¬¿ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá,
  53. ¬«Γ«αá∩, »« «íΘÑ¼π ¼¡Ñ¡¿ε, ¬á¬ ¿ óßÑ »αÑñδñπΘ¿Ñ, ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ó αѪ¿¼Ñ
  54. »«ªáα¡«⌐ ¬«¼á¡ñδ ¿ ¡Ñ αáí«ΓáÑΓ ¡á »Ñαß»Ñ¬Γ¿óπ, ºá¬½áñδóá∩ «ß¡«óδ ñ½∩
  55. »«ñΩѼᠻαá¬Γ¿τÑ߬«ú« φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ßÑ¬Γ«αá, «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«ú« »α«¿ºó«ñßΓóá ¿
  56. 󠬫¡Ñτ¡«¼ ßτÑΓÑ »½áΓѪÑß»«ß«í¡«ßΓ¿ »«ΓαÑí¿ΓѽÑ⌐. èᬠ«Γ¼Ñτ὿ ß«íÑßÑñ¡¿¬¿,
  57. ºáΓÑ∩¡¡«Ñ αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿Ñ φ¡Ñαú«¬«¼»½Ñ¬ßá, ¡á »Ñαó««τÑαÑñ¡«ßΓ¿ ¬«Γ«α«ú«
  58. ¡áßΓá¿ó὿ φ¬ß»ÑαΓδ îéö, ¡Ñ »α¿óѽ« ¬ «ª¿ñáÑ¼δ¼ »«º¿Γ¿ó¡δ¼ ßñó¿úá¼, ó
  59. τáßΓ¡«ßΓ¿, »«Γ«¼π, τΓ« »«ΓαÑí¿Γѽ¿ »«-»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ αáß»½áτ¿óáεΓß∩ ºá
  60. »«ßΓáó½∩Ѽ«Ñ φ½Ñ¬Γα¿τÑßΓó«. çá óαѼ∩ ¡áτá½á αÑßΓαπ¬Γπα¿ºáµ¿¿ φ¡Ñαú«ßÑ¬Γ«αá
  61. ß 1 ¡«∩íα∩ 1997 ú. «íΘá∩ ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ∞ Ñ¼π óδα«ß½á ¡á 372 ¼½¡. ½Ñ⌐, ¿ ºá 27
  62. ñ¡Ñ⌐ ¡«∩íα∩ »«ΓαÑí¿óΦ¿Ñ φ½Ñ¬Γα¿τÑßΓó« ¡á 72 ¼½¡. ½Ñ⌐ óδ»½áΓ¿½¿ óßÑú« 28
  63. ¼½¡., Γ« ÑßΓ∞ 39% «íΘÑ⌐ ßπ¼¼δ, »α¿τѼ ½¿Φ∞ 7,3% ¿º ¡¿σ »«ßΓπ»¿½« "ª¿ó묨"
  64. ñÑ¡∞úἿ.
  65.    Åα¿¡∩Γ∞ ªÑßΓ¬¿Ñ ¼Ñαδ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ º½«ßΓ¡δσ ñ«½ª¡¿¬«ó, ¬á¬ »«∩ß¡¿½
  66. ºá¼ñ¿αÑ¬Γ«αá ñÑ»áαΓá¼Ñ¡Γá φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ éáß¿½¿⌐ ü«ΓѺáΓπ, ¡Ñ »«ºó«½∩ÑΓ,
  67. ó«-»Ñαóδσ, πßΓáαÑóΦá∩ ßσѼá φ½Ñ¬Γα«ßÑΓÑ⌐, ¡Ñ ñ«»π߬áεΘá∩
  68. ó¬½ετÑ¡¿∩-ó䬽ετÑ¡¿∩ «Γñѽ∞¡δσ »«ΓαÑí¿ΓѽÑ⌐, ¿, ó«-óΓ«αδσ, ßἫ
  69. »αáó¿Γѽ∞ßΓó«, ¡Ñ αáºαÑΦáεΘÑÑ «Γ¬½ετ¿Γ∞ «Γ φ¡Ñαú¿¿ α∩ñ íεñªÑΓ¡δσ
  70. «αúá¡¿ºáµ¿⌐ - ¿º ß¿ßΓÑ¼δ ¬«¼¼π¡á½∞¡«ú« σ«º∩⌐ßΓóá, ºñαáó««σαá¡Ñ¡¿∩ ¿ Γ.». Å«
  71. ñ«ú«ó«αÑ¡¡«ßΓ¿ ß ¬áí¿¡ÑΓ«¼ ¿σ φ¡Ñαú«ß¡áíªÑ¡¿Ñ »α«ñ«½ªáΓ ñ« ßÑαÑñ¿¡δ
  72. ñѬáíα∩. ì« «τÑ¡∞ ß«¼¡¿Γѽ∞¡«, τΓ« ¬ φΓ«¼π ß᫬π ú«ßßΓαπ¬Γπαδ ßπ¼ÑεΓ
  73. αáßßτ¿ΓáΓ∞ß∩ »« ßó«¿¼ ñ«½úá¼. ìÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡«⌐ »« ßÑ⌐ ñÑ¡∞ «ßΓáÑΓß∩ ¿ í«α∞íá ß
  74. αáßσ¿ΘÑ¡¿Ñ¼ φ½Ñ¬Γα«φ¡Ñαú¿¿ (ñ« 30-40% ÑÑ αáºó«α«óδóáÑΓß∩, »« »α¿º¡á¡¿ε
  75. »αѺ¿ñÑ¡Γá αÑß»πí½¿¬¿ ÅÑΓαá ïπτ¿¡ß¬«ú«). èᬠºá¼ÑΓ¿½ éáß¿½¿⌐ ü«ΓѺáΓπ, ó«
  76. ¼¡«ªÑßΓóÑ ó«ºíπªñáѼδÑ ñѽᠻα«Γ¿ó αáßσ¿Γ¿ΓѽÑ⌐ αÑñ¬« ºáóÑαΦáεΓß∩ ¿σ
  77. ¡á¬áºá¡¿Ñ¼, ¬«Γ«α«Ñ ¬ Γ«¼π ªÑ ¡Ñ «τÑ¡∞ ó»ÑτáΓ½∩ÑΓ »αÑñπß¼«ΓαÑ¡¡δ¼¿ ºá¬«¡«¼
  78. »áαá¼ÑΓαἿ.
  79.    Å« óßѼπ φΓ«¼π »αÑñ»α¿¡¿¼áѼδÑ ßÑ⌐τáß Φáú¿ -  »α¿ »α«ó«ºú½áΦÑ¡¿¿
  80. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ταѺóδτá⌐¡δσ ¼Ñα ó φ¡ÑαúÑΓ¿τÑ߬«¼ ßÑ¬Γ«αÑ - ¼á½« ß»«ß«íßΓóπεΓ
  81. »«¬á αáºαÑΦÑ¡¿ε ß«ºñáóΦÑ⌐ß∩ ó ¡Ñ¼ ταѺóδτá⌐¡«⌐ ß¿Γπᵿ¿.
  82.    è¿Φ¿¡Ñó
  83.    
  84. (æ) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá" (ìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ (¥éìâ).
  85. 쫼Ñα 230 (1801) «Γ 09 ñѬáíα∩ 1998 ú., ßαÑñá. Å«½«ßá 5.
  86. ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
  87. æßδ½¬á ¡á "ìâ" ¿ ¥éìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αá󬿠»« áñαÑßπ evng@ng.ru
  88.  
  89.