Independent Newspaper 1988/cdng1998.iso/ng-1c/BASE01/D032/I034210R.TAB

Text File | 1998-12-08 | 3.1 KB | 56 lines

ì«ó«ßΓ¿
   ÅÑαÑó«α«Γá ó ìäÉ ¡Ñ ß½πτ¿½«ß∞
#
äôîæèǃ Σαᬵ¿∩ ìäÉ óτÑαá »½á¡¿α«óá½á αÑΦ¿Γ∞ ó«»α«ß « »αÑñóáα¿Γѽ∞¡«⌐
ñáΓÑ ταѺóδτá⌐¡«ú« ßΩѺñá φΓ«ú« ñó¿ªÑ¡¿∩, ¬«Γ«αδ⌐, »« ¼¡Ñ¡¿ε α∩ñá
Σαᬵ¿«¡¡δσ á¬Γ¿ó¿ßΓ«ó, ñ«½ªÑ¡ íδ½ ºá¡∩Γ∞ß∩ «ñ¡¿¼: ºá¼Ñ¡«⌐ απ¬«ó«ñßΓóá
"ìáΦÑú« ñ«¼á". Å« ¡Ñ¬«Γ«αδ¼ ßóÑñÑ¡¿∩¼, é¿¬Γ«α ùÑα¡«¼δαñ¿¡ ßΓá½ ¡Ñπú«ñÑ¡
¡Ñ¬«Γ«αδ¼ ñÑ»πΓáΓá¼ «Γ ìäÉ »«Γ«¼π, τΓ« «¡ «ßë᫪¡« «Γ¡«ß¿Γß∩ ¬ ¿σ ªÑ½á¡¿ε
ºá¬½ετ¿Γ∞ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« - ¿ Σá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡á ½εíδσ πß½«ó¿∩σ - ß«ú½áΦÑ¡¿Ñ ß
ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ₧α¿∩ ï𪬫óá "ÄΓÑτÑßΓó«". é»α«τѼ, ¡¿τÑú« ¬«¡¬αÑΓ¡«ú« ßΓ«α«¡¡¿¬á¼
߬«αÑ⌐ΦÑú« »αÑóαáΘÑ¡¿∩ ¿º τÑα¡«¼δαñ¿¡µÑó ó ½πª¬«óµÑó ñ«í¿Γ∞ß∩ óτÑαá ¡Ñ
πñὫß∞. ÉÑΦÑ¡¿Ñ ó«»α«ßá « ó¡Ñ«τÑαÑñ¡«¼ ßΩѺñÑ »ÑαÑ¡ÑßÑ¡« ¡á ºáßÑñá¡¿Ñ
»αѺ¿ñ¿π¼á »«½¿Γß«óÑΓá ìäÉ, ¬«Γ«αδ⌐, ¬á¬ «íÑΘá½ ½¿ñÑα ñπ¼ß¬«⌐ Σαᬵ¿¿
ǽѬßá¡ñα ÿ«σ¿¡, ñ«½ªÑ¡ ß«íαáΓ∞ß∩ ó í½¿ªá⌐Φ¿Ñ ñ¡¿.
   êóá¡ ÅÇéïÄé
   æτÑΓ¡á∩ »á½áΓá ºáóÑαΦ¿½á »α«óÑα¬π ûÑ¡Γα«íᡬá
   æùàÆìǃ »á½áΓá ºáóÑαΦ¿½á »α«óÑα¬π ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ ûÑ¡Γα«íá¡¬á ¿ ßÑ⌐τáß
ú«Γ«ó¿Γ ßó«Ñ ºá¬½ετÑ¡¿Ñ ñ½∩ ó¡ÑßÑ¡¿∩ ó âÑ¡»α«¬παáΓπαπ. Äí φΓ«¼ ß««íΘ¿½
óτÑαá ªπα¡á½¿ßΓá¼ ó î«ß¬óÑ âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ »α«¬πα«α Éö ₧α¿⌐ æ¬παáΓ«ó. Å« Ñú«
ß½«óá¼, »α«óÑα¬á ßó∩ºá¡á ß ¿ºóÑßΓ¡δ¼ ß«ó¼ÑßΓ¡δ¼ αÑΦÑ¡¿Ñ¼ íδóΦÑú«
»αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¿ íδóΦÑú« απ¬«ó«ñßΓóá ûÑ¡Γα«íá¡¬á «Γ 17 áóúπßΓá, »α¿óÑñΦ¿¼ ¬
Σ¿¡á¡ß«ó«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«¼π ¬α¿º¿ßπ ó ßΓαá¡Ñ. é¼ÑßΓÑ ß ΓѼ, ¬á¬ ß««íΘ¿½ ₧α¿⌐
æ¬παáΓ«ó, ÑΘÑ ¡Ñ ºáóÑαΦÑ¡á »α«óÑα¬á ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ ûü «αúá¡á¼¿ »α«¬παáΓπαδ.
Ä¡ ¡á»«¼¡¿½, τΓ« ó ßó∩º¿ ß φΓ«⌐ »α«óÑᬫ⌐ ó«ºíπªñÑ¡« Γα¿ πú«½«ó¡δσ ñѽá.
ÅÑαó«Ñ ¿º ¡¿σ ¬áßáÑΓß∩ »α«óÑન ºá¬«¡¡«ßΓ¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ßαÑñßΓó,
óδñѽѡ¡δσ ûÑ¡Γα«íᡬ«¼ ¡á »αÑñßΓáó¿Γѽ∞߬¿Ñ αáßσ«ñδ. éΓ«α«Ñ πú«½«ó¡«Ñ ñѽ«
¬áßáÑΓß∩ ¡Ñ¡áñ½ÑªáΘÑú« ¬«¡Γα«½∩ ºá óá½εΓ¡δ¼¿ «»Ñαᵿ∩¼¿, á ΓαÑΓ∞Ñ -
«»Ñαᵿ⌐ ¬á¬ εα¿ñ¿τÑ߬¿σ, Γᬠ¿ Σ¿º¿τÑ߬¿σ ½¿µ ¡á αδ¡¬Ñ âèÄ.
   òáα¿Γ«¡«ó ¼Ñ¡∩ÑΓ óºú½∩ñδ
   Ääêì ¿º ½¿ñÑα«ó ½Ñó«⌐ «»»«º¿µ¿¿, »αÑñßÑñáΓѽ∞ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ
áúαáα¿Ñó 쿬«½á⌐ òáα¿Γ«¡«ó ºá∩ó¿½ óτÑαá, τΓ« "ñ«óÑα¿Γѽ∞¡δ⌐" αáºú«ó«α ß
»αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓα«¼ àóúÑ¡¿Ñ¼ Åα¿¼á¬«óδ¼ "ºáßΓáó¿½" Ñú« "»«-ñαπú«¼π" óºú½∩¡πΓ∞
¡á »α«í½Ñ¼π αáΓ¿Σ¿¬áµ¿¿ â«ßñπ¼«⌐ ñ«ú«ó«αá æìé-2. 4 ñѬáíα∩ ú½áóá
»αáó¿Γѽ∞ßΓóá óßΓαÑΓ¿½ß∩ ß »αÑñßÑñáΓѽѼ ûè èÅÉö âÑ¡¡áñ¿Ñ¼ çεúá¡«óδ¼,
½¿ñÑα«¼ ñÑ»πΓáΓ߬«⌐ úαπ»»δ "ìáα«ñ«ó½áßΓ¿Ñ" 쿬«½áѼ É䪬«óδ¼ ¿ 쿬«½áѼ
òáα¿Γ«¡«óδ¼. "çᬫ¡ « αáΓ¿Σ¿¬áµ¿¿ ó ¿¡ΓÑαÑßáσ É«ßß¿¿ »α«ó«ñ¿Γ∞ ¡áñ«, Γá¬
¬á¬ ß¿Γπᵿ∩ Γᬫóá, τΓ« ñ½∩ ¡áß φΓ« óδσ«ñ", - ߬áºá½ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∞
ñÑ»πΓáΓ«ó-áúαáα¿Ñó. Ä¡ ñá½ »«¡∩Γ∞, τΓ« ó«»α«ß « αáΓ¿Σ¿¬áµ¿¿ ßó∩ºá¡ ß
»αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿Ñ¼ É«ßß¿¿ Σ¿¡á¡ß«óδσ ºá⌐¼«ó. "äá½∞¡Ñ⌐Φ¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß îéö,
î¿α«óδ¼ íᡬ«¼ ΓπΓ ó ¬á¬«⌐-Γ« ßΓѻѡ¿ ºáó∩ºá¡δ", - ºá¼ÑΓ¿½ ñÑ»πΓáΓ. Äñ¡á¬«,
»« ß½«óἠ쿬«½á∩ òáα¿Γ«¡«óá, αÑΦá∩ß∞ ¡á αáΓ¿Σ¿¬áµ¿ε, "½Ñóδ¼ ¡áñ« «»áßáΓ∞ß∩
߻Ѭπ½∩µ¿⌐". ê ¿¼Ñ¡¡« »«φΓ«¼π, «Γ¼ÑΓ¿½ «¡, "¼δ ߬áºá½¿, τΓ« ¡á¬á¡π¡Ñ
»áα½á¼Ñ¡Γ߬¿σ óδí«α«ó ¼δ ¡Ñ ¼«ªÑ¼ ñáóáΓ∞ ¡áΦ¿¼ »«½¿Γ¿τÑ߬¿¼ «»»«¡Ñ¡Γá¼
󫺼«ª¡«ßΓ∞ αá߬απτ¿óáΓ∞ φΓπ ΓѼπ", ¿ »«Γ«¼π αѬ«¼Ñ¡ñ«ó὿ »αѼ∞Ñαπ ó
»πí½¿τ¡«¼ óδßΓπ»½Ñ¡¿¿ «íΩ∩ß¡¿Γ∞ óßѼ, »«τѼπ Γᬠ¡Ñ«íσ«ñ¿¼á αáΓ¿Σ¿¬áµ¿∩
ñ«ú«ó«αá æìé-2.
   ê¡ΓÑαΣá¬ß
   ì«ó«ßΓ¿

(æ) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá" (ìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ (¥éìâ).
쫼Ñα 230 (1801) «Γ 09 ñѬáíα∩ 1998 ú., ßαÑñá. Å«½«ßá 3.
ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
æßδ½¬á ¡á "ìâ" ¿ ¥éìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αáó¬¿ »« áñαÑßπ [e-mail]