ED.txtShell.hint=Some special keys: INS to insert a command from list, ^mUP/DOWN to scroll through the history, CTRL+T to^minsert a LF to execute more than one line at a time.
BT.butInsertShellcommand=>
TS.PageThreads= Threads
BT.butThreadsToThread==> Log: Thread
BT.butStopThread=Stop Thread !
TS.tsJobs=Newsjobs-Queue
SB.butKillJob=Delete
SB.butKillAllJobs=Clear Queue
TS.PageLog=Log
CB.chkLogAutoScroll=Auto-scroll
BT.butLogToThread==> Log: Thread
TS.TabErrors=Log: Warnings && Errors
BT.butCloseErrorsAndWarnings=Close
BT.butErrorsToThread==> Log: Thread
TS.TabThread=Log: Thread
BT.butCloseLogThread=Close
BT.butUpdateThreadLog=Update
MI.mnuFile=&File
MI.mnuFilePurge=&Purge all groups
MI.mnuFilePurge.hint=Kills old articles and compresses Groupfiles
MI.mnuFileRebuild=Rebuild &history
MI.mnuFileReset=Clear counters/log
MI.mnuResetCountersAndLog=Counters + Log
MI.mnuResetCountersOnly=Counters only
MI.mnuResetLogOnly=Log only
MI.mnuResetErrorsOnly=Warnings && Errors only
MI.mnuRefreshMenuItems=Refresh &menu items
MI.mnuFileExit=E&xit
MI.mnuConfig=&Configuration
MI.mnuConfigHamster=&General Settings ...
MI.mnuConfigUserAndPW=&Accounts && passwords ...
MI.mnuConfigLocalServer=&Local servers ...
MI.mnuConfigAutomatics=Automation ...
MI.mnuConfigNews=&News: server, groups, pulls ...
MI.mnuConfigMail=&Mail: settings && server ...
MI.mnuSwitchAdvancedSettings=<Advanced Settings>
MI.mnuEditspecialfiles=Edit special files
MI.mnuEditNewsScoreFile=Edit &News-Score-File
MI.mnuEditMailScoreFile=Edit &Mail-Score-File
MI.mnuEditHamsterIni=Edit hamster.ini ...
MI.mnuEdithostsresolvingnamestoIPs=Edit hosts (resolve domains to IPs) ...
MI.mnuReloadConfig=&Reload Configuration
MI.mnuOnline=&Online
MI.mnuOnlinePull=&All servers (News+Mail)
MI.mnuPullSingleNNTP=&NNTP-Server
MI.mnuPullSinglePOP3=&POP3-Server
MI.mnuPullSingleSMTP=S&MTP-Server
MI.mnuRASDial=&RAS-Dialing
MI.mnuRASHangup=RAS-&Hangup
MI.mnuOnlineStop=&Stop all tasks
MI.mnuScript=&Script
MI.mnuScriptDemo=&Demo
MI.mnuManageScriptsAndModules=&Manage scripts and modules ...
Info.GroupStartPurge=Group "%s" (%s/%s) is purging now...
MI.mnuRefreshMenuItems=Refresh &menu items
MI.mnuFileExit=E&xit
MI.mnuConfig=&Configuration
MI.mnuConfigHamster=&General Settings ...
MI.mnuConfigUserAndPW=&Accounts && passwords ...
MI.mnuConfigLocalServer=&Local server ...
MI.mnuConfigNews=&News: server, groups, pulls ...
MI.mnuConfigMail=&Mail: settings && server ...
MI.mnuOnline=&Online
MI.mnuOnlinePull=&All servers (News+Mail)
MI.mnuPullSingleNNTP=&NNTP-Server
MI.mnuPullSinglePOP3=&POP3-Server
MI.mnuPullSingleSMTP=S&MTP-Server
MI.mnuRASDial=&RAS-Dialing
MI.mnuRASHangup=RAS-&Hangup
MI.mnuOnlineStop=&Stop all tasks
MI.mnuScript=&Script
MI.mnuScriptDemo=&Demo
MI.mnuManageScriptsAndModules=&Manage scripts and modules ...
MI.mnuStopAllScripts=&Stop all scripts
MI.mnuLocal=&Local
MI.mnuLocalNntp=Start/Stop Newsserver (&NNTP)
MI.mnuLocalPop3=Start/Stop Mailserver (&POP3)
MI.mnuLocalSmtp=Start/Stop Mailserver (&SMTP)
MI.mnuHelp=&Help
MI.mnuHelpContents=&Contents
MI.mnuHelpSysInfos=&System-Information
MI.mnuHelpAbout=&About ...
MI.pmShowThread=&Show single thread
MI.pmCopyLineToClipboard=Copy &line to clipboard
MI.pmCopyAllToClipboard=Copy &all to clipboard
MI.pmClearLogs=&Clear log(s)
TS.tsJobs=Newsjobs
BT.butInsertShellcommand=>
MI.mnuOpenDirs=Open Dir(s) for News/Mail ...
MI.mnuLocalReCo=Start/Stop remote control (!)
MI.mnuEditHamsterIni=Edit hamster.ini ...
MI.mnuReloadConfig=&Reload Configuration
MI.mnuEditNewsScoreFile=Edit &News-Score-File
MI.mnuEditMailScoreFile=Edit &Mail-Score-File
MI.mnuEditspecialfiles=Edit special files
SB.butKillJob=Delete
SB.butJobPrio1=Priority: 0
SB.butJobPrio9999=Priority: 9999
SB.butJobPrio5000=Priority: 5000
SB.butKillAllJobs=Clear Queue
MI.mnuLocalIMAP=Start/Stop Mailserver (&IMAP)
MI.mnuSwitchAdvancedSettings=<Advanced Settings>
MI.mnuConfigAutomatics=Automation ...
BT.butStopThread=Stop Thread !
MI.History1=History ...
MI.mnuEdithostsresolvingnamestoIPs=Edit hosts (resolve domains to IPs) ...
MI.mnuHelpFAQ=FAQ ...
ED.txtShell.hint=Some special keys: INS to insert a command from list, ^mUP/DOWN to scroll through the history, CTRL+T to^minsert a LF to execute more than one line at a time.
MI.mnuAllHelpfiles=A&ll Help-files
[TfrmConfigNews/Form]
Caption=News Configuration
TS.TabSettings=Settings
GB.grpSetNews=Pulling News:
LB.Label8=Pull-Limit (default):
LB.Label16=Pull-Limit (empty group):
LB.labGetPartsMax=Split, if there are more entries in group than:
LB.labGetPartsMin=Maximum count of entries in every part:
CB.cbPullLimitDef.Item0=No limit, pull all
CB.cbPullLimitDef.Item1=pull only the xxx newest:
CB.cbPullLimitDef.Item2=pull only the xxx oldest:
CB.cbPullLimitEmpty.Item0=No limit, pull all
CB.cbPullLimitEmpty.Item1=pull only the xxx newest:
CB.cbPullLimitEmpty.Item2=pull only the xxx oldest:
CB.chkGetParts=Split overviews with many entries in smaller parts to pull
TS.TabNewsserver=Newsserver
LB.Label2=Load news from (Server, Port, User/PW):
LB.Label1=Preferred Post-Server:
LB.Label5=Attention: Changes are irreversible!
BT.btnSrvNntpAdd=&Add
BT.btnSrvNntpDel=&Delete
BT.btnSrvNntpSel=Se&lect
BT.btnSrvNntpSet=&Settings
BT.butServerNewsPulls=News-Pulls
TS.TabNewsgroups=Newsgroups
LB.Label3=Available newsgroups:
LB.Label6=Attention: Changes are irreversible!
BT.btnNewsgroupsDel=&Delete
BT.btnNewsgroupsAddLocal=&Add local Grp.
BT.btnNewsgroupsSet=&Settings
BT.butPullNow=Pull Now
TS.TabNewsPulls=News-Pulls
LB.Label4=Groups to pull from server (groupname,servername):
LB.Label7=Attention: Changes are irreversible!
BT.btnNewsPullsAdd=&Add
BT.btnNewsPullsDel=&Delete
BT.Button2=&OK
BT.Button3=Cancel
BT.butHelp=Help
BT.butPurgeNow=Purge Now
BT.butResetGroup=Reset
CB.chkGetAutoServerInfos=Get always serverinfos for all news-servers when executing news-jobs
GB.gbAdditionalSettings= Additional Settings:
CB.chkAdvancedSettings=Advanced Settings
LB.labBlueMeansLocalGroup=(blue=local groups)
CB.chkDropResidualNewsJobs=Drop residual news jobs when all threads for this newsserver failed
[TfrmKillsMain/Form]
Caption=The Hamster Aaaaaaaaaaaahhhhh....*PLONK*
HC.hdrResult.0=Server
HC.hdrResult.1=Group
HC.hdrResult.2=Score
HC.hdrResult.3=Number
HC.hdrResult.4=Subject
HC.hdrResult.5=From
HC.hdrResult.6=Date
HC.hdrResult.7=M-ID
HC.hdrResult.8=Ref's
HC.hdrResult.9=Byte
HC.hdrResult.10=Lines
HC.hdrResult.11=Xref
MI.mnuShowDetails=Show &Details ...
MI.mnuSelectAll=Select &all
MI.mnuMark=Mark for retrieval
MI.mnuDelete=Delete
MI.mnuRetrieveThread=Retrieve whole thread
MI.menuDeleteThrea=Delete whole thread
MI.mnuScoreTest=Scorefile-Test
MI.mnuExit2=Exit
MI.File1=&File
MI.Setsortsequence1=Set sort-sequence...
MI.Exit1=E&xit
TS.tsEntries=Entries
TS.tsSettings=Settings
LB.Label1=Don't log killed articles if score is lower than (-1 to -9999):
TS.tsScorefile=Scorefile
MI.mnuSave=&Save all changes
MI.mnuUndo=&Undo all changes
MI.mnuEntries=&Entries
MI.Help1=&Help
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
LB.Label23=Days to keep Log-Entries (used for purge, 0=forever):
[TfrmConfigSettings/Form]
Caption=Hamster-Settings
TS.TabSettings=Visual
LB.LabLogFiles=Session-logfiles to keep:
LB.labRefreshTitle=Refresh Logs after:
LB.labRefreshValue=(%s secs)
CB.chkVError=Error
CB.chkVWarning=Warn
CB.chkVSystem=System
CB.chkVInfo=Info
CB.chkVDebug=Debug
CB.chkFError=Error
CB.chkFWarning=Warn
CB.chkFSystem=System
CB.chkFInfo=Info
CB.chkFDebug=Debug
CB.chkFDetail=Detail
CB.chkVDetail=Detail
CB.chkAutoActivateErrorLog=Activate Tab "Warnings && Errors" after first Warning/Error
GB.grpSetHam=Hamster:
CB.chkStartupHide=Start as icon
CB.chkMinimizeOnClose=Minimize on close
CB.chkSplashScreen=Splash-Screen when starting
CB.chkAskOutbox=Ask on close, if outbox is not empty
TS.TabOnlineMenu=Online-Menu
LB.Label24=Menu-item:
LB.labAvServ=Available servers:
LB.labSelServ=Selected servers:
LB.labTitle=Title:
BT.btnMenuSel=-->
BT.btnMenuDel=<--
BT.butUp=Up
BT.butDown=Down
BT.butSeparator=Separator
BT.butDel=Delete
TS.TabInternalGroups=Internal Groups
LB.Label3=Decide, to which local group following Postings should be posted from Hamster:
LB.Label4=Report articles which were posted successfully:
LB.Label5=Report articles which failed on posting:
LB.Label6=Daily group-statistics:
LB.Label7=Notifications for cancels in local groups:
LB.Label8=Report new newsgroups:
LB.Label9=Container for articles with unknown groups:
LB.Label1=Attention: ^m- Changes on the directories work after next restart first. ^m- Some external scripts may not work with changed directories^m- If the directory is still used, Hamster doesn't copy the actual files in the new directory
LB.Label2=Available directories:
BT.Button4=Choose new directory
BT.Button5=Set default directory again
TS.TabSheet3=Misc
GB.grpSetEditor=Editor for running text files
LB.labEditor=Editor (EXE-file):
LB.labEditorPars=Parameter (use "%1" for filename):
GB.GbTimoutExternal=Default timeout for all external servers (in seconds)
LB.Label12=Connect:
LB.Label15=Send/Receive Data:
GB.gbTaskDelimiter=Taskdelimiter
LB.labTaskDelimiter=How many tasks should be allowed at one time? (0 for no limit)
GB.gbScriptLanguage=Script Language
BT.Button1=&OK
BT.Button2=Cancel
BT.butHelp=Help
CB.cbhs2Shell.Item0=No hs2-shell
CB.cbhs2Shell.Item1=Show shell at top of window
CB.cbhs2Shell.Item2=Show shell at bottom of window
BT.butRegisterHsc=Register extension "hsc" for running Hamster-scripts on double-click
LB.labDefGr=Default internal group:
BT.butCreateLocalGroup=Create new local group
LB.labRandFile=External random seed file for PRNG:
GB.gbCerts= Certificates
LB.labPrivateKeyPair=Key pair (required for local servers)
LB.labCaPath=Path with certificates for verification
LB.labCaFile=File with certificates for verification
LB.labPassword=Password for private key:
LB.labPWStatus={xxx}
BT.butPWSet=Edit
BT.btnSSLAdvanced=Advanced SSL settings
GB.gbEncryption= Encryption
CB.chkCiphLow=low (56 and 64 bit)
CB.chkCiphMedium=medium (128 bit)
CB.chkCiphHigh=high (>128 bit)
GB.gbProtocols= Protocols
CB.chkSSLv3=SSL v3
CB.chkTLSv1=TLS v1
TS.tsSSL=SSL
BT.butChooseLanguage=Choose Language
LB.labHs2Shell=Mainwindow: hs2-Shell for direct input:
CB.chkAdvancedSettings=Advanced Settings
GB.grpSetLog2=View Log in main window
LB.labViewLog=Log for these entries:
LB.labLogfileLinesToView2=Max. lines to view:
TS.tsLogfiles=Logfiles
LB.labSaveLog2=Log for these entries:
LB.labOpenLogfile=Open log-file:
BT.butOpenLog2=file 1
BT.butOpenLog3=file 2
BT.butOpenLog4=file 3
LB.Label13=Log for:
BT.butOpenLogIncomingMails=Open
BT.butOpenLogOutgoingMails=Open
BT.butOpenLogOutgoingNews=Open
BT.butOpenLogRAS=Open
GB.gbMainlog=Main-log
GB.gbAdditionalLogs=Additional logs
LB.labSaveMaxLines=Save max. lines (0 means no limit)
LB.labIncomingMails=- incoming mails
LB.labOutgoingMails=- outgoing mails
LB.labOutgoingNews=- outgoing news
LB.labRASLog=- RAS dial/hangup
BT.butOpenLog1=Active file
BT.butHideMenuItems=Visible Menuitems
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
GB.gbCodepage=Local Codepage (used when decoding MIME-headers)
LB.labCodepage=Which local codepage is active?
[TfrmConfigLocal/Form]
Caption=Local Configuration
TS.TabAccounts=Local accounts
LB.Label28=Group | Name, Full name
BT.btnGroupAdd=Add Group
BT.btnAccDel=Delete
BT.btnAccEdit=Edit
CB.TreeFullExp=Auto Full Expand
CB.TreeFullExp.hint=Should the TreeView Expand automatical?
BT.btnUserAdd=Add User
BT.BtnMailAliase=Edit Aliases
TS.TabPasswords=Passwords
LB.Label5=Usernames and passwords for RAS-connections and scripts:
LB.labPWBase=Encryption-Base:
LB.labMaxScriptPW=For Scripts: $1 to $
BT.btnPasswordsEdit=&Edit
BT.btnPasswordsClear=&Clear
CB.cbPWBase.Item0=Use Username and system-Info
CB.cbPWBase.Item1=Use only system-info (OS, Computer)
CB.cbPWBase.Item2=No use of system-info, User or so
TS.TabLocalSrv=Local servers:
GB.grpLocalMails=Local Domains
LB.Label6=Local mail-delivery, if domain-part of recipient matches this regex:
LB.Label19=^(
LB.Label29=)$
LB.labFQDNMID=FQDN for Message-IDs:
LB.Label15=Envelope-From: Address for automatically generated e-mail:
LB.labFQDNInfo=ATTENTION: FQDN stands for "Full qualified domain name". It has to be a world-wide unique and registered identifier. Especially, if you are going to use this server as a peering partner for other servers, an false FQDN could generate much problems. And if the FQDN for Message-IDs is not unique, your postings could collide with other postings from other people.
LB.labFQDNHamster=FQDN for special headers, peering etc:
CB.chkCryptMID=encrypt Message-ID, if generated
CB.chkSendInfoMailLocal=Send info-mail only to local accounts
TS.TabSheet1=News
GB.gbLocalNewsserver=Local Newsserver (NNTP)
LB.labPortNNTP=Port:
LB.Label1=Add Header:
LB.Label2=Additional Options:
LB.labMaxSizeNNTP=Maximum size for outgoing news:
LB.Label20=Bytes
LB.Label21=Lines
LB.Label8=Killfile-Log: Don't log killed articles if score is lower than:
LB.Label12=Killfile-Log:
LB.Label11=History:
LB.Label10=Articles:
CB.chkAutoStartNntp=Autostart local NNTP-Server
CB.chkGenMID=Generate Message-ID, if no Message-ID is set
LB.labSSLInfo=SSL-Settings for remote mail- and newsservers are defined in the configuration-dialogs for news(server) and mail(server)
GB.gbSSLGeneral=General Options
LB.labSSLKeyfile=SSL Keyfile for local servers:
LB.LabLocalSSLTimeOut=Local SSL server start timeout:
LB.labGlobalSSLOption=Global SSL option:
LB.labSSLExe=Filename SSL-Exe:
LB.labSSLPath=Path of SSL-files:
CB.chkNNTPUseSSL=Local NNTP (Get/Send News)
CB.chkPOP3UseSSL=Local POP3 (Get Mail)
CB.chkSMTPUseSSL=Local SMTP (Send Mail)
BT.Button2=&OK
BT.Button3=Cancel
BT.butHelp=Help
MI.NewGroup1=Add &Group ...
MI.NewUser1=Add &User ...
MI.EditGroup1=&Edit Group ...
MI.DeleteGroup1=&Delete Group
MI.EditAliase1=Edit &Aliase
MI.EditUser1=&Edit User ...
MI.DeleteUser1=&Delete User
[TDlgScripts/Form]
Caption=Manage Scripts and Modules
BT.butClose=Close
TS.tsScripts=Scripts
LB.Label2=Scripts in active Submenu:
LB.labNoSubDirs=Attention: ^m^mSubmenus are not available, while the script dir is equal to the Hamster main dir! ^m^mYou can change the script dir in the file "hamster.ini":^m^m[Directories] ^mScripts=
BT.butDirNew=New ...
BT.butNew=New ...
BT.butEdit=Edit ...
BT.butRun=Run
BT.butCopyAs=Copy as ...
BT.butRename=Rename
BT.butDelete=Delete
BT.butDirDelete=Delete
BT.butReloadDef=Reload
BT.butSaveDef=Save changes
TS.tsModules=Modules
LB.Label3=Available Modules:
BT.butNewModule=New ...
BT.butEditModule=Edit ...
BT.butRenameModule=Rename ...
BT.butDeleteModule=Delete
BT.butHelp=Help
TS.tsSettings=General
LB.labPathScript=Path for scripts for menu:
LB.labPathRCScript=Path for scripts for remote control:
LB.labPathMod=Path for modules:
BT.butInsertIntoDefText=Insert ...
CB.chkEditDirectly=edit directly
GB.gbEdit=gbEdit
BT.butSaveScript=Save
BT.butCancelScript=Cancel
BT.butZoom=Zoom
BT.butInsertInScript=Insert ...
BT.butRun2=Run
RB.optRCScripts=Scripts for remote control
RB.optMenuScripts=Scripts for script-menu
CB.chkEditModuleDirectly=edit directly
GB.gbeditModule=gbeditModule
BT.butSaveModule=Save
BT.butCancelModule=Cancel
BT.butZoomModule=Zoom
BT.butInsertIntoModule=Insert ...
TB.tcDefText.Tab0=Text for new scripts
TB.tcDefText.Tab1=Text for new modules
TB.tcDefText.Tab2=Edit hs2-Shell-Mod
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
PA.labNoScriptSelected=No script selected!
PA.labeditModule=No module selected!
[TInputDlg/Form]
Caption=Input
LB.lblPrompt=Prompt
BT.OKBtn=OK
BT.CancelBtn=Cancel
[TfrmConfigLocalServer/Form]
Caption=Local Server
LB.labFQDNMID=FQDN for Message-IDs:
LB.labFQDNHamster=FQDN for special headers, peering etc:
LB.Label6=Local mail-delivery, if domain-part of recipient matches this regex:
LB.Label19=^(
LB.Label29=)$
LB.Label15=Envelope-From: Address for automatically generated e-mail:
CB.chkSendInfoMailLocal=Send info-mail only to local accounts
CB.chkCryptMID=encrypt Message-ID, if generated
LB.labPortNNTP=Port:
LB.labMaxNNTPClients=Maximum count of client-connections at one time:
LB.labMaxSizeNNTP=Maximum size for outgoing news:
LB.Label10=Articles:
LB.Label11=History:
CB.chkGenMID=Generate Message-ID, if no Message-ID is set
CB.chkAddUserAgent=Generate or expand "User-Agent"-Header
CB.chkAddAddPath=Generate or expand "Path"-Header
CB.chkPostToUnknown=Allow POST with unknown groups
CB.chkAddLocalInjection=Post new articles directly into local database (Use with care! For details see help)
CB.chkAddUnknownMIDs=Add unknown Message-IDs to the "Getmids.txt"-files
LB.labPortPOP3=Port:
LB.labMaxSizePOP3=Maximum size for incoming mail:
LB.Label16=Bytes
LB.labMailhistory=Mail-History:
LB.labMaxPOP3Clients=Maximum count of client-connections at one time:
LB.Label30=Port:
LB.Label3=Add Header:
LB.labMaxSizeSMTP=Maximum size for outgoing mail:
LB.labMaxSMTPClients=Maximum count of client-connections at one time:
CB.chkSmtpAuthPOP3=SMTP-after-POP3
CB.chkGenMailMID=Generate Message-ID, if no Message-ID is set
LB.labMaxReCoClients=Maximum count of client-connections at one time:
CB.cbTLSNNTP.Item0=Disable TLS
CB.cbTLSNNTP.Item1=Enable TLS
CB.cbTLSNNTP.Item2=Require TLS
CB.cbTLSPOP3.Item0=Disable TLS
CB.cbTLSPOP3.Item1=Enable TLS
CB.cbTLSPOP3.Item2=Require TLS
CB.cbTLSSMTP.Item0=Disable TLS
CB.cbTLSSMTP.Item1=Enable TLS
CB.cbTLSSMTP.Item2=Require TLS
CB.chkMIDFQDNisLocal=Message-ID-FQDN is local domain
TS.tsGeneral=General
GB.gbFQDN=FQDNs and Message-IDs
GB.gbLocalMails=Local mails
BT.butIPAccess=Edit IPAccess.hst
TS.tsNNTP=NNTP
TS.tsPOP3=POP3
GB.gbLocalPOP3=Local mailserver for receiving mails:
GB.gbLocalSMTP=Local mailserver for sending mails:
GB.gbRemoteControl= Additional access to hamster with a telnet-client
GB.GroupBox2=Security
LB.Label7=if you bind any local server to an Internet-IP or to all IPs (0.0.0.0), everyone from everywhere has access to them. In the IPAccess.hst you can define special rules to allow or forbid reading or writing based on the IP or IP-ranges.
LB.labBindNNTPtoIP=Bind to IP:
LB.labBindPOP3toIP=Bind to IP:
TS.tsSMTP=SMTP
LB.labBindSMTPtoIP=Bind to IP:
LB.labBindReCoToIP=Bind to IP:
CB.chkBounceUnknownLocalUsers=Bounce mails addressed to unknown local users instead of sending to default-user
LB.labSMTPSecurity=Authentification:
CB.chkSMTPLocalMailReqNotAuth=Accept mails to local users without authentification
LB.labSSLUsageNNTP=SSL-Usage:
LB.labSSLUsagePOP3=SSL-Usage:
LB.labSSLUsageSMTP=SSL-Usage:
CB.chkTLSReco=Use SSL
LB.labSMTPAddOpts=Additional options:
LB.labNNTPBytes=Bytes
LB.labSMTPBytes=Bytes
TS.tsRemoteControl=Remote Control
LB.labKillfileLogPurge=Killfile-Log:
CB.chkAdvancedSettings=Advanced Settings
TS.tsIMAP=IMAP
GB.gbLocalIMAP=Local mailserver for receiving mails with advanced features:
LB.labPortIMAP=Port:
LB.labMaxSizeIMAP=Maximum size for incoming mail:
LB.Label8=Bytes
LB.labMaxIMAPClients=Maximum count of client-connections at one time:
LB.labBindIMAPtoIP=Bind to IP:
LB.labSSLUsageIMAP=SSL-Usage:
CB.cbTLSIMAP.Item0=Disable TLS
CB.cbTLSIMAP.Item1=Enable TLS
CB.cbTLSIMAP.Item2=Require TLS
LB.labMaxNNTPClientsAndIP=and one IP:
LB.labMaxPOP3ClientsAndIP=and one IP:
LB.Label4=Days to keep data (used for purge, 0=forever):
LB.labCancelVerify=Execute only if verification is succesful (From and Sender is used)
LB.labCancelControlMsgs=Execute for messages with control-header too
LB.labCancelWhere=Setting for local postings / Postings from newsserver / feeded postings
LB.Label13=/
LB.Label14=/
LB.Label17=/
LB.Label18=/
LB.Label20=/
LB.Label21=/
LB.Label22=/
LB.Label24=/
LB.Label1=Delete cancel-messages after execution
LB.labIMAPDisableAuthMethods=Disable special authentification-methods:
CB.chkIMAPDisableSASL=SASL
CB.chkIMAPDisableLOGIN=LOGIN
LB.Label23.hint=Days is calculated between now and the day, Hamster stores the article, ^mthe date-header of an article is not used for this calculation.
LB.Label4.hint=Days is calculated between now and the day, Hamster stores the article, ^mthe date-header of an article is not used for this calculation.
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
CB.chkGenDate=Generate Date-Header, if no Date-Header is set
LB.Label23=Days to keep data (used for purge, 0=forever):
[TfrmConfigUserAndPW/Form]
Caption=Local User & Passwords
TS.TabAccounts=Local accounts
LB.Label28=Group | Name, Full name
BT.btnGroupAdd=Add Group
BT.btnAccDel=Delete
BT.btnAccEdit=Edit
CB.TreeFullExp=Auto Full Expand
CB.TreeFullExp.hint=Should the TreeView Expand automatical?
BT.btnUserAdd=Add User
TS.tsAliases=Aliases for accounts
LB.Label1=Attention: Aliases have a higher priority than local accounts, so an alias "test=admin" will hide the local account "test". You can use recursive aliases like "test=test2" and "test2=admin" and "test" will be resolved to "admin".
TS.TabPasswords=Passwords
LB.Label5=Usernames and passwords for RAS-connections and scripts:
LB.labPWBase=Encryption-Base:
LB.labMaxScriptPW=For Scripts: $1 to $
BT.btnPasswordsEdit=&Edit
BT.btnPasswordsClear=&Clear
CB.cbPWBase.Item0=Use username and system-info
CB.cbPWBase.Item1=Use only system-info (OS, Computer)
CB.cbPWBase.Item2=No use of system-info, User or so
BT.Button2=&OK
BT.Button3=Cancel
BT.butHelp=Help
MI.NewGroup1=Add &Group ...
MI.NewUser1=Add &User ...
MI.EditGroup1=&Edit Group ...
MI.DeleteGroup1=&Delete Group
MI.EditUser1=&Edit User ...
MI.DeleteUser1=&Delete User
LB.Label2=Edit "malias.hst":
CB.chkAdvancedSettings=Advanced Settings
[TfrmConfigGroup/Form]
Caption=Newsgroup-settings
BT.btnOK=OK
BT.btnCancel=Cancel
LB.labPullLimit=Pull-Limit:
LB.labDaysToKeepArticles=Days to keep articles (since loading the article):
LB.Label2=Override default settings (leave fields empty to use defaults):
LB.Label4=Description:
LB.Label5=Type:
LB.Label6=Post-Server:
RB.optServer=
CB.cboType.Item0=y (posting allowed)
CB.cboType.Item1=n (no posting allowed)
CB.cboType.Item2=m (moderated)
RB.optFeederOnly=Feeder only
CB.cbPullLimitDef.Item0=<Use default setting>
CB.cbPullLimitDef.Item1=No limit, pull all
CB.cbPullLimitDef.Item2=pull only the xxx newest:
CB.cbPullLimitDef.Item3=pull only the xxx oldest:
LB.labRefInfo=Articles available from xx to xx, begin next pull with xx
BT.butHelp=Help
LB.labMailto=Mails to:
LB.labMailFor=()
BT.butEditIni=Edit Ini
TB.tcRefs.Tab0=xxx
[Messages/Texte]
HamsterStartedNow.wait=Hamster is starting now^MPlease wait a moment
Groupname.must.unique=Groupname has to be unique!
History_rebuild_wait=History will be rebuild.^MPlease wait!
LocalSMTP.FailureNotice.UnknownLocalRecipient=Unknown local recipient
Mail.ignored-filter.Subject=Mail ignored!
Mail.ignored-globalsize.Subject=Mail ignored!
Mail.ignored-globalsize.body=A mail-message on %s was ignored due to global size-limit.
Mail.killed-filter.Subject=Mail killed!
Mail.killed-globalsize.Subject=Mail killed!
Mail.killed-globalsize.body=A mail-message on %s was deleted due to global size-limit.
Mail.notice-globalsize.Subject=Mail notification!
Mail.notice-globalsize.body=A mail-message from %s was loaded.
Mail.notice-test.Subject=Notification-test!
Mail.notice-test.body=Please ignore, a mail-message on %s was ... just tested.
MailFollows=Undelivered mail follows:
mail.ignored-filter.body=A mail-message on %s was ignored due to mail-filters.
mail.killed-filter.body=A mail-message on %s was deleted due to mail-filters.
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
Mailrouter.SendInfoMail=Sending InfoMail for %s, Subject: "%s"
[Statistic/Texte]
Groups.NotPulled.Never=Never
Groups.NotPulled=Groups not pulled from any client longer than %s days
Groups.alphabetical=Groups in alphabetical order
Groups.byArticleNumber=Groups sorted by number of articles
IsLocalGroup=local Group
[TDlgAbout/Texte]
load.changes.txt.error=error: unable to load ""
AuthorsV2="Hamster-Classic" is based on "Hamster Vr. 1.3.21.0", which was released as Open Source in July 2000. The addition "-Classic" was used to distinguish it from other successors of Hamster.^m^mThe authors of "Hamster-Classic" are:^m Juergen Haible, <juergen.haible@t-online.de>^m Thomas G. Liesner, <tgl@gmx.de>^m Joern Weber <listen@joernweber.de>^m Heiko Studt <useHamster@Goldpool.org>^m Philipp Kern <mail@philkern.de>^m and many more...^m^mSee file Changes.txt for more details on who did what.
LicenceV1/a===============================================================^mHamster, a free news- and mailserver for personal, family and workgroup use. Copyright (c) 1999, Juergen Haible (<juergen.haible@t-online.de>).^m^mPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:^m^mThe above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.^m^m
LicenceV1/b=THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.^m==============================================================
CreditsV2=The "regular expression"-routines used in Hamster use a Win32-port of "Perl-Compatible Regular Expression (PCRE)" written by Philip Hazel (<ph10@cam.ac.uk>), Copyright (c) 1997-2000 by University of Cambridge (see ftp://ftp.csx.cam.ac.uk/pub/software/programming/pcre/ for more details).^m^mAlthough the wrapper-class used for PCRE uses a slightly different approach, parts of it are at least inspired by the concepts used in "uperlre". "uperlre" is a wrapper-class for PCRE written by Luu Tran (<xnews@newsguy.com>), author of "XNews"-newsreader (see http://xnews.newsguy.com/ for more details).^m^mThanks! :-)
[TDlgScripts/Texte]
CopyScriptAs.Caption=Copy Script as
DeleteModule.Caption=Delete module
DeleteModule.Question=Do you really want to delete the module "%s"?
DeleteScript.Caption=Delete Script(s)
DeleteScript.Question=Do you really want to delete the selected script(s)?
DeleteSubmenu.Caption=Delete Submenu
DeleteSubmenu.Question=Do you really want to delete the empty Submenu "%s"?
NewModule.Caption=Create new module
NewScript.Caption=Create New Script
NewScript.Error_IllegalChar=This filename ist not allowed, you cannot use "!", "\", "/", "?", ":", "+" as Part of an hsc-Filename!
NewScript.Prompt=Enter Filename:
NewScriptOrModule.Error_FileExists=Not possible, because File "%s" exists!
RenameModule.Caption=Rename module
RenameScript.Caption=Rename Script
RenameScript.Prompt=Enter new Filename:
Script.NewSubmenu.Input=Input title for new Submenu:
DlgInfo.CopyToClipboard.Question=Copy Info to clipboard?
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
Joblist.Count=Newsjobs-Queue: %s
[TfrmConfigGroup/Texte]
Use.default.Postserver=Use default Post-Server
labRefInfo=Articles available on server from %s to %s, begin next pull with #%s e.g. reload last %s articles.
Type.y=Posting allowed ("y")
Type.n=Readonly ("n")
Type.m=Moderated ("m")
Type.g=Gateway ("g")
MailadressOf.Moderator=(Moderator)
MailadressOf.Gateway=(Gateway)
[TfrmConfigLocalServer/Texte]
DeleteEntry.Ask=Do you really want to delete the selected entry?
EnvelopeFrom.missed=This "Envelope-From-Adress"-field must be filled! Choose "Yes" to fill it with the default value "admin".
FQDN.UnallowedValue2="%s" is not an full qualified domain name, please enter nothing or an valid FQDN!
NewEntry=<New Entry>
SaveError.MainMsg=Entry can not be saved:
SaveError.NoAccess=You have to choose an access-level
SaveError.NoServer=You have to choose a server
SaveError.NoTypeChosen=No type for entry
SaveError.NoValidIP="%s" is no valid IP
HintInfoAboutFQDNs=ATTENTION: FQDN stands for "Full qualified domain name". It has to be a world-wide unique and registered identifier. Especially, if you are going to use this server as a peering partner for other servers, a false FQDN could generate much problems. And if the FQDN for Message-IDs is not unique, your postings could collide with other postings from other people.
[TfrmConfigMail/Texte]
AddPOP3Server.Prompt=Format: Servername[,Port]
AddPOP3Server.caption=Mailserver (POP3)
AddPop3Server.AddAlias.Ask=This Server is already used - do you want to add an alias with different User/Password?
AddSMTPServer.Caption=Mailserver (SMTP)
AddSMTPServer.NoDoubleServers=This Server is already used!
AddSMTPServer.Prompt=Format: Servername[,Port]
AttentionFinalChange=Attention: This change is permanent e.g. you can't discard it with "abort" later
DelPop3Server.Ask=Delete server "%s" with all its data and info?
DelSMTPServer.Ask=Delete server "%s" with all its data and info?
AttentionFinalChange=Attention: This change is permanent e.g. you can't discard it with "abort" later
[TfrmConfigNews/Texte]
AttentionFinalChange=Attention: This change is permanent e.g. you can't discard it with "abort" later
AddNewsserver.Caption=Newsserver (NNTP)
AddNewsserver.Prompt=Format: Servername[,Port]
DeleteNNTPServer.Ask=Delete server "%s" with all its data and info?
LB.labSubscribed=Available and unsubscribed groups:
CB.cbType.Item0=match (regexp)
CB.cbType.Item1=contains
CB.cbType.Item2=begins with
CB.cbType.Item3=has "Initials"
BT.butSubscribe=Subscribe selected groups
LB.Label2=Dead but subscribed groups on this server:
HC.hdrPulls2.0=Newsgroup
HC.hdrPulls2.1=Description
BT.butUnsubscribe2=Delete selected dead pulls
LB.labUnsubscribed=Subscribed && existing groups on this server:
HC.hdrPulls1.0=Newsgroup
HC.hdrPulls1.1=Description
BT.butUnsubscribe1=Unsubscribe selected groups
BT.OKBtn=OK
BT.CancelBtn=Cancel
BT.butHelp=Help
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
PA.frDeadPulls=frDeadPulls
PA.Panel2=Panel2
[TfrmConfigAutomatics/Form]
Caption=Settings for Automation
TS.tsGeneral=General
LB.Label4=Run on startup of Hamster:
LB.Label5=Run every day:
LB.Label6=Automatic start local Servers:
CB.chkPurgeDaily=Automatic purge when first startup this day
CB.chkPurgeDaily.hint=Clean the article database of old messages once a day
according to the following expiry settings
CB.chkCreateStatistics=Create statistics
CB.chkCheckObsoleteDirs=Check for obsolete directories
CB.chkStartNNTP=NNTP
CB.chkStartNNTP.hint=Allow sending and receiving postings by a newsreader
CB.chkStartPOP3=POP3
CB.chkStartPOP3.hint=Allows receiving mails by a POP3-compatible mailreader
CB.chkStartSMTP=SMTP
CB.chkStartSMTP.hint=Allows sending mails to hamster by a mailreader
CB.chkStartIMAP=IMAP
CB.chkStartIMAP.hint=Allows managing mails by a IMAP-compatible mailreader
CB.chkStartReCo=Remote Control
CB.chkStartReCo.hint=Allows remote access to hamster by a telnet-client or special programs
CB.chkOLEServer=OLE
CB.chkOLEServer.hint=Allows (local) access to many hamster-functions and by other programs (e.g. CopyIf)
TS.tsActions=Actions
LB.labChooseAction=Choose Action:
LB.labActionSettings=Settings for action:
LB.Label3=with parameters:
LB.Label2=Start program:
LB.Label1=Run script:
CB.chkWaitProgram=Wait for end of program
BT.OKBtn=&OK
BT.CancelBtn=Cancel
BT.butHelp=Help
TS.TabSheet1=Load Articles by MID
LB.labChooseNewsserver=Choose Newsserver:
LB.labMIDList=Load following MIDs on next NNTP-Pull:
LB.labMIDInfo=Hint: use "!" before the message-ID to load articles still in news-history
BT.butSaveMIDList=Save
BT.butReloadMIDList=Reload
BT.butAddMIDsFromClipboard=Add MIDs From Clipboard to the list of every newsserver
LB.labNewgroupinfoTitle=Info-postings when newsserver has new group(s):
LB.labNewgroupinfoFilter=Filter on newsgroup-name (regexp):
LB.labStartType=Start-Type:
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
LB.Label7=Run script lines:
BT.butInfoForAction=Show Info
BT.butEditActionScript=Edit
CB.chkWaitScript2=Wait for end of script / script lines
BT.butInserths2command=Insert
LB.labEmptyTrash=Delete Mails/Postings in Trash when older than
LB.labEmptyTrash_days=days
CB.chkTestNewsScoreFileForOutdatedEntries=Test News-Score-File for outdated entries:
CB.chkTestMailScoreFileForOutdatedEntries=Test Mail-Score-File for outdated entries:
[TfrmConfigAutomatics/Texte]
Title.Hamster=Hamster
Title.OnStartUp=Startup
Title.OnStartUp.Info=This action is executed, when Hamster is started and initialized. No parameters are used.
Title.OnShutDown=Shutdown
Title.OnShutDown.Info=This action is executed, when Hamster is closed, if you don't choose "wait", Hamster can be terminated, before the action is done. No parameters are used.
Title.Statusline=Statusline
Title.OnClick=Click
Title.OnClick.Info=This action is executed, when the user clicks on the statusline, so it is also executed on an double-click! No parameters are used.
Title.OnDblClick=Double-Click
Title.OnDblClick.Info=This action is executed, when the user double-clicks on the statusline. If there' no action defined, Hamster opens the dialog with the mail/news-directories. No parameters are used.
Title.TrayIcon=Tray-Icon
Title.News=News/Postings
Title.PreProcess=Pre-Process
Title.PreProcess.Info=This action is executed first, when any posting is send through hamster, and before Hamster analyses, if all needed headers are set, if it is a local posting etc. Parameter contains the filename.
Title.General=Process
Title.General.Info=This action is executed, before the posting is really saved. If a deeper action is defined, too, the general action isn't used. Parameter contains the filename.
Title.OutgoingNews=Outgoing News
Title.OutgoingNews.Info=This action is used for postings to external newsservers. Parameter contains the filename.
Title.LocalNews=Local Posting
Title.LocalNews.Info=This action is used for postings to internal groups, Hamster waits always, until theaction has executed. Parameter contains the filename.
Title.Mail2News=Mail-to-News-Gateway
Title.Mail2News.Info=This action is used for mails, which are converted to local postings. This conversion is done, if a "postto"-rule in the Mailfilt.hst is successfull. Hamster waits always, until the action has executed. Parameter contains the FileName.
Title.Mails=Mails
Title.IncomingMail=Incoming Mail
Title.IncomingMail.Info=This action is executed for every incoming Mail (POP3-Server), please be carefully, if you change the mail itself not to damage it! Parameters are filename and user-account.
Title.Mailfor=for %s
Title.InternalMail=Internal Mail
Title.InternalMail.Info=This action is executed for every internal Mail (Info-Mails from Hamster itself). Parameter contains the filename.
Title.LocalMail=Local Mail
Title.LocalMail.Info=This action is executed for every Mail to an local account. Parameter contains the filename.
Title.OutgoingMail=Outgoing Mail
Title.OutgoingMail.Info=This action is executed for every Mail to an external mailadress. Parameter contains the filename.
Title.MailHeader=Get/Check Header
Title.MailHeader.Info=This action is executed before the Mailfilt.hst is tested, the original headers are saved, Hamster waits for the end of the action, so you can append or modify headers in the action, which are then checked by the Mailfilt.hst. Parameter contains the filename.
Title.Mixed=Mixed
Title.GroupDblClick=Double-Click on Newsgroup
Title.GroupDblClick.Info=This action is executed, when the user double-click on a groupname in the news(server)-configuration-dialog. If not defined, Hamster opens the group-settings. Parameter is the groupname.
MIDFile.SaveChanges=Do you want to save the changes on the last file?
Title.NewsPreProcess=Pre-Process
Title.NewsPreProcess.Info=This action is executed first, when any posting is send through hamster, and before Hamster analyses, if all needed headers are set, if it is a local posting etc. Parameter contains the filename.
Title.NewsGeneral=Process
Title.NewsGeneral.Info=This action is executed, before the posting is really saved. If a deeper action is defined, too, the general action isn't used. Parameter contains the filename.
Title.MailGeneral=Process
Title.MailGeneral.Info=This action is executed for every incoming or outgoing or local mail, save a deeper action is defined, too, then only the special action is used. Parameters contain filename and in some cases the user-account.
Title.MailHeader/2=Header of incoming mails
Title.MailHeader/2.Info=This action is executed before the Mailfilt.hst test the mail, the original headers are saved, Hamster waits for the end of the action, so you can append or modify headers in the action, which are then checked by the Mailfilt.hst. Attention: The changes are permanent! Parameter contains the filename.
Title.OnMiddleClick=Click with middle mousebutton
Title.OnMiddleClick.Info=This action is executed, when the user clicks with the middle mousebutton on the tray-icon. No parameters used.
Title.OnMiddleDblClick=Double-Click with middle mousebutton
Title.OnMiddleDblClick.Info=This action is executed, when the user double-clicks with the middle mousebutton on the tray-icon. No parameters are used.
Title.OnStatusbarClick=Click
Title.OnStatusbarClick.Info=This action is executed, when the user clicks on the statusbar, so it is also executed on an double-click! No parameters are used.
Title.OnStatusbarDblClick=Double-Click
Title.OnStatusbarDblClick.Info=This action is executed, when the user double-clicks on the statusbar. If there' no action defined, Hamster opens the dialog with the mail/news-directories. No parameters are used.
Title.OnTrayIconClick=Click
Title.OnTrayIconClick.Info=This action is executed, when the user clicks on the tray-icon. If there's no action defined, Hamster activates his main window. No parameters used.
Title.OnTrayIconDblClick=Double-Click
Title.OnTrayIconDblClick.Info=This action is executed, when the user double-clicks on the tray-icon. No parameters are used.
Title.OnTrayIconMiddleClick=Click with middle mousebutton
Title.OnTrayIconMiddleClick.Info=This action is executed, when the user clicks with the middle mousebutton on the tray-icon. No parameters used.
Title.OnTrayIconMiddleDblClick=Double-Click with middle mousebutton
Title.OnTrayIconMiddleDblClick.Info=This action is executed, when the user double-clicks with the middle mousebutton on the tray-icon. No parameters are used.
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
Title.NewsInNNTP=Incoming (NNTP)
Title.NewsInNNTP.Info=This action is executed for every posting pulled from an NNTP-Server (after Scoring). The usage of this action will increase the time needed for pulling news. Parameter contains the filename.
Title.DUN=DialUp-Network
Title.DUN.Info=DUN-Functions.
Title.DUN.beforeDial=Before Dial
Title.DUN.beforeDial.Info=This action is executed, when Hamster dials a DUN-Connection. The parameter contains the name of the DUN-connection to be dialed after.
Title.DUN.dialfailed=Dial failed
Title.DUN.dialfailed.Info=This action is executed, when DUN-connection can't be opened. The parameter contains the name of the DUN-connection which didn't work.
Title.DUN.connected=Connected
Title.DUN.connected.Info=This action is executed, when DUN-connection was opened successfully. The parameter contains the given IP-address as a number.
Title.DUN.hangup=HangUp
Title.DUN.hangup.Info=This action is executed, when a DUN-connection is closed wheather is was closed from windows before or by Hamster now.
Title.SearchMID=Search unknown Message-ID
Title.SearchMID.Info=This action is executed, when a message-id is asked by a newsreader, which is unknown to hamster and will be searched on next newsserver-pull. Parameter is the searched Message-ID.
[TDlgHistory/Form]
Caption=History of Hamster
BT.butOverview=<Overview>
BT.butFind=Find ...
[TDlgHistory/Texte]
butOverview.Overview=Overview
DlgFind.text=Search for:
DlgFind.caption=Find...
[TDlgMainMenuItems/Form]
Caption=Hide/Show menu items
LB.Label1=Unchecked menu items are hidden in main window:
BT.Button1=&OK
BT.Button2=Abort
[TfrmMailKillsMain/Form]
; ###################################
; ### NEW ENTRIES FOR TRANSLATION ###
; ###################################
Caption=The Hamster Aaaaaaaaaaaahhhhh....*PLONK*
HC.hdrResult.0=Type
HC.hdrResult.1=Server
HC.hdrResult.2=Account
HC.hdrResult.3=UIDL
HC.hdrResult.4=Score
HC.hdrResult.5=Subject
HC.hdrResult.6=From
HC.hdrResult.7=To
HC.hdrResult.8=CC
HC.hdrResult.9=Date
HC.hdrResult.10=M-ID
HC.hdrResult.11=Ref's
HC.hdrResult.12=Bytes
HC.hdrResult.13=Lines
MI.mnuShowDetails=Show &Details ...
MI.mnuSelectAll=Select &all
MI.Markforretrieval1=Mark for retrieval
MI.mnuMarkDelete=Mark for delete on server
MI.mnuDelete=Delete
MI.mnuExit2=Exit
MI.File1=&File
MI.Setsortsequence1=Set additional sort...
MI.mnuSave=&Save all changes
MI.mnuUndo=&Undo all changes
MI.Exit1=E&xit
MI.mnuEntries=&Entries
MI.Help1=&Help
TS.tsEntries=Entries
TS.tsSettings=Settings
LB.Label1=TOP-Command - body lines to fetch:
LB.Label23=Days to keep Log-Entries (used for purge, 0=forever):
TS.tsScorefile=Scorefile
RB.optNotifySubject_OldStyle=[Hamster] Mail ignored/killed
