AppSearchBezig met het zoeken naar gednstalleerde toepassingenEigenschap: [1], Handtekening: [2]BindImageBezig met het koppelen van uitvoerbare bestandenBestand: [1]CCPSearchBezig met het zoeken naar in aanmerking komende productenNotifyS4UAgentAgent-service afsluitenInitCACustomDataBezig met initialiseren van aangepaste actiegegevens Script55EnWscript installerenScript55DeScript55FrScript55NlMarkInstallationBezig met initialiseren van detectiemechanismeSkipPasswordWachtwoorddetectieUnRegisterUMXwExecutive-beveiligingssysteem voor gebruikersmodus verwijderenUnboxBrowsersPictogrammen van oudere versies herstellenUnRegisterFilespyRegistratie van oudere stuurprogramma's ongedaan makenUnRegisterFilespyRollbackOngedaan maken registratie van oudere stuurprogramma's annulerenRegisterUMXwExecutive-beveiligingssysteem voor gebruikersmodus initialiserenUnRegisterUMXwRollbackRemoveConfigFileConfiguratiebestand van [ProductName] verwijderen RemoveReadMeFileReadme-bestand van [ProductName] verwijderen CopyConfigFileBezig met kopiδren van configuratiebestandCopyReadMeFileBezig met kopiδren van readme-bestandCopyConfigFileRollbackBezig met wissen van configuratiebestandCopyReadMeFileRollbackBezig met wissen van readme-bestandRegisterUMXwRollbackRegisterAgentDe service [ProductName] Agent registrerenSetRegistrySecurityRegistertoegang instellenSetKrnguardSecurityToegang tot systeemstuurprogramma's instellenRegisterServicesSysteemstuurprogramma's registrerenUnRegisterServicesRegistratie van systeemstuurprogramma's ongedaan makenRegisterServicesRollbackUnRegisterServicesRollbackOngedaan maken registratie van systeemstuurprogramma's annulerenInstallConfigBezig met ophalen van de systeeminstellingenCostInitializeBezig met het berekenen van de vereiste vrije schijfruimteFileCostCostFinalizeInstallValidateBezig met het valideren van de installatieInstallAdminPackageBezig met het kopiδren van netwerkinstallatiebestandenBestand: [1], Map: [9], Grootte: [6]InstallFilesBezig met het kopiδren van nieuwe bestandenBestand: [1], map: [9], grootte: [6]CreateShortcutsBezig met het maken van snelkoppelingenSnelkoppeling: [1]RegisterClassInfoBezig met het registreren van categorieserversCategorie-id: [1]RegisterExtensionInfoBezig met het registreren van extensieserversExtensie: [1]RegisterProgIdInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van programma-id'sProgramma-id: [1]RegisterMIMEInfoBezig met het registreren van MIME-gegevensMIME-inhoudstype: [1], extensie: [2]RegisterTypeLibrariesBezig met het registreren van typebibliothekenBibliotheek-id: [1]PublishComponentsBezig met het publiceren van gekwalificeerde onderdelenOnderdeel-id: [1], kwalificatie: [2]PublishFeaturesBezig met het publiceren van productfunctiesFunctie: [1]PublishProductBezig met het publiceren van de productgegevensLaunchConditionsBezig met het evalueren van de voorwaarden voor het startenFindRelatedProductsBezig met het zoeken naar verwante toepassingenGevonden toepassing: [1]RMCCPSearchSetODBCFoldersBezig met het initialiseren van ODBC-mappenMigrateFeatureStatesBezig met het migreren van functiestatussen van verwante toepassingenToepassing: [1]AllocateRegistrySpaceBezig met het toewijzen van Register-ruimteVrije schijfruimte: [1]ProcessComponentsBezig met het bijwerken van de registratie van de onderdelenUnpublishComponentsBezig met het ongedaan maken van de publicatie van gekwalificeerde onderdelenUnpublishFeaturesBezig met het ongedaan maken van de publicatie van productfunctiesStopServicesBezig met het beδindigen van servicesService: [1]DeleteServicesBezig met het verwijderen van servicesUnregisterComPlusBezig met het ongedaan maken van de registratie van COM+-toepassingen en -onderdelenToepassings-id: [1]{{, toepassingstype: [2]}}SelfUnregModulesBezig met het ongedaan maken van de registratie van modulesBestand: [1], map: [2]UnregisterTypeLibrariesBezig met het ongedaan maken van de registratie van typebibliothekenLibID: [1]RemoveODBCBezig met het verwijderen van ODBC-onderdelenUnregisterFontsBezig met het ongedaan maken van de registratie van lettertypenLettertype: [1]RemoveRegistryValuesBezig met het verwijderen van systeemregisterwaardenSleutel: [1], Naam: [2]UnregisterClassInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van categorieserversUnregisterExtensionInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van extensieserversUnregisterProgIdInfoUnregisterMIMEInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van MIME-gegevensRemoveIniValuesBezig met het verwijderen van ingangen van INI-bestandenBestand: [1], sectie: [2], sleutel: [3], waarde: [4]RemoveShortcutsBezig met het verwijderen van snelkoppelingenRemoveEnvironmentStringsBezig met het bijwerken van omgevingsstringsNaam: [1], waarde: [2], actie [3]RemoveDuplicateFilesBezig met het verwijderen van gedupliceerde bestandenBestand: [1], map: [9]RemoveFilesBezig met het verwijderen van bestandenRemoveFoldersBezig met het verwijderen van mappenMap: [1]CreateFoldersBezig met het maken van mappenMoveFilesBezig met het verplaatsen van bestandenDuplicateFilesBezig met het maken van dubbele bestandenPatchFilesBezig met het herstellen van bestandenBestand: [1], Map: [2], Grootte: [3]WriteRegistryValuesBezig met het schrijven van systeemregisterwaardenSleutel: [1], Naam: [2], Waarde: [3]WriteIniValuesBezig met het schrijven van waarden voor INI-bestandenWriteEnvironmentStringsRegisterFontsBezig met het registreren van lettertypenInstallODBCBezig met het installeren van ODBC-onderdelenRegisterComPlusBezig met het registreren van COM+-toepassingen en -onderdelenToepassings-id: [1]{{, toepassingstype: [2], gebruikers: [3], RSN: [4]}}InstallServicesBezig met het installeren van nieuwe servicesService: [2]StartServicesBezig met het starten van servicesSelfRegModulesBezig met het registreren van modulesRegisterUserBezig met het registreren van de gebruiker[1]RegisterProductBezig met het registreren van het productRemoveExistingProductsBezig met het verwijderen van toepassingenToepassing: [1], opdrachtregel: [2]AdvertiseBezig met het aankondigen van de toepassingGenerateScriptBezig met het genereren van scriptbewerkingen voor actie:RollbackTerugdraai-actie:RollbackCleanupBezig met het verwijderen van reservekopiebestandenUnmoveFilesBezig met het verwijderen van verplaatste bestandenUnpublishProductBezig met het ongedaan maken van de publicatie van productgegevensSetInstallDirDe doelmap initialiserenARPHELPLINKhttp://www.sandboxsecurity.comARPHELPTELEPHONE ManufacturerSandboxSecurityARPURLINFOABOUTARPURLUPDATEINFODisplayNameTypicalStandaardDisplayNameMinimalMinimaalProductLanguage1043DisplayNameCustomAangepastRegistryEnter the description for this feature here.DCOMModule DcomModule Distributed COMAdminToolBeheerprogrammaBeveiligingsgedrag configureren en bepalenLiteAgentAlle beveiligingsgebeurtenissen worden weergegeven DriversStuurprogramma'sBeveiligingsstuurprogramma's op laag niveauLogAnalyzerVastleggen in logboekAlle logboektaken beherenSharedDLLsGedeelde DLL-bestandenGedeelde DLL-bestanden die nodig zijn om correct te functionerenUserModeExecutiveExecutive-systeem voor gebruikersmodusVerwerkt beveiligingstaken in gebruikersmodus ConfigConfiguratiebestandenBestanden met vooraf gedefinieerde instellingenS4USURegistryDirectoriesGeneralLiteResourcesGermanSECURE4UGerS4UHelpSUGerReminderGerS4UNagGerSLsetgSUAuditRegsGerEnglishSECURE4UEngS4UHelpSUEngReminderCEngS4UNagEngSLseteSUAuditRegsEngFrenchSECURE4UFraS4UHelpSUFraReminderFraS4UNagFraSLsetfSUAuditRegsFraDutchSECURE4UDutS4UHelpSUDutReminderDutS4UNagDutSLsetdSUAuditRegsDutXmlParserModule XMLParserModule Microsoft XML 3.0LearningModeLeermodusBiedt leermodusfunctionaliteit voor een onbekende toepassingConditionalDComRegsVersion9XRegsVersionNTRegsSUShellIntegrationShell-integratieContextafhankelijke menu-integratieShortcutsS4ULiteBinary10Binary11Binary12Binary13Binary14Binary15Binary16Binary17Binary18Binary19Binary20Binary21Binary22Binary23Binary24Binary25Binary26Binary27Binary28Binary29EnableDCOMENABLEONLINE1ENABLEPUSHMANUALYesLAUNCHPROGRAMLAUNCHREADMEDir48Secure4ULanguagesCancelPushButtonAnnulerenRadioButtonGroup1RadioButtonGroupLANGUAGETalenText1Branding1Text{&MSSWhiteSerif8}SetupBranding2{&Tahoma8}SetupDlgLineLineBack< &TerugNext&Volgende >Lang_Header{\MSSansBold8}Taal selecterenText2Lang_explainSelecteer de taal voor [ProductName]Line1Bitmap1BitmapSetupCompleteError{&Tahoma8}Annuleren{&Tahoma8}< &VorigeFinish{&Tahoma8}&VoltooienImageTextLine1{&TahomaBold10}Setup Wizard wordt voltooidTextLine2{&Tahoma8}De wizard is onderbroken voordat [ProductName] volledig kon worden gednstalleerd.FinishText1{&Tahoma8}Uw systeem is niet aangepast. Voer Setup later opnieuw uit om de installatie te voltooien.FinishText2{&Tahoma8}Kies Voltooien om de wizard af te sluiten.RestContText1{&Tahoma8}U kunt bestaande gednstalleerde elementen op uw systeem bewaren om deze installatie te voltooien of u kunt uw systeem terugbrengen in de originele staat van v≤≤r de installatie.RestContText2{&Tahoma8}Kies Herstellen of Later doorgaan om de wizard af te sluiten.SetupInterrupted{&TahomaBold10}Setup Wizard voltooid{&Tahoma8}Uw systeem is niet aangepast. Voer de installatie later opnieuw uit om dit programma te installeren.SetupCompleteSuccess{&Tahoma8}De Setup Wizard heeft met succes [ProductName] gednstalleerd. Kies Voltooien om de wizard af te sluiten.OK{&Tahoma8}V&oltooienTextLine3{&Tahoma8}De Setup Wizard heeft met succes [ProductName] verwijderd. Kies Voltooien om de wizard af te sluiten.SetupInitializationActionText{&Tahoma8}{&Tahoma8}V&olgende >{&VerdanaBold14}Welkom bij de Setup Wizard voor [ProductName]{&Tahoma8}[ProductName] Setup bereidt de Setup Wizard voor om u door de installatieprocedure van het programma te leiden. Een ogenblik geduld.ActionDataAdminWelcome{&Tahoma8}De Setup Wizard zal op een opgegeven netwerklocatie een server-versie van [ProductName] creδren. Kies Volgende om door te gaan.SetupProgressBannerBannerLineDlgDesc{&Tahoma8}De programma-onderdelen die u hebt gekozen worden gednstalleerd.DlgTitle{&MSSansBold8}Bezig met het installeren van [ProductName]DlgText{&Tahoma8}Even geduld. De Setup Wizard installeert [ProductName]. Dit kan enige minuten duren.DlgTitle2{&MSSansBold8}Bezig met het verwijderen van [ProductName]TextTime{&Tahoma8}(Hidden for now)Schatting van de resterende tijd:ActionProgress95ProgressBarVoortgangLbSec{&Tahoma8}(Hidden for now) sec.LbStatus{&Tahoma8}Status:SetupIconIconShowTime{&Tahoma8}(Hidden for now)DlgText2{&Tahoma8}Even geduld. De Setup Wizard verwijdert [ProductName]. Dit kan enige minuten duren.DlgDesc2{&Tahoma8}De programma-onderdelen die u hebt gekozen worden verwijderd.InstallWelcomeWelcome_t1{&Tahoma8}De Setup Wizard zal [ProductName] op uw computer installeren. Kies Volgende om door te gaan.{&TahomaBold10}{\VerdanaBold14}Welkom bij de Setup Wizard voor [ProductName]SetupResume{&VerdanaBold14}Bezig met hervatten van de Setup Wizard voor [ProductName]PreselectedText{&Tahoma8}De Setup Wizard zal de installatie van [ProductName] op uw computer voltooien. Kies Volgende om door te gaan.ResumeText{&Tahoma8}De Setup Wizard zal nu de uitgestelde installatie van [ProductName] op uw computer voltooien. Kies Volgende om door te gaan.MaintenanceWelcome{&TahomaBold10}Welkom bij de Setup Wizard voor [ProductName]{&Tahoma8}Met de Setup Wizard kunt u [ProductName] bijwerken, herstellen of verwijderen. Kies Volgende om door te gaan.PatchWelcome< V&orige&Bijwerken >{&TahomaBold10}Welkom bij de patch voor [ProductName]Setup Wizard installeert de patch voor [ProductName] op uw computer. Klik op Bijwerken om door te gaan.SetupErrorY{&Tahoma8}&JaN{&Tahoma8}&NeeC{&Tahoma8}&AnnulerenO{&Tahoma8}&OKErrorText{&Tahoma8}<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>A{&Tahoma8}A&fbrekenI{&Tahoma8}N&egerenR{&Tahoma8}O&pnieuwWarningIconSetupTypeRadioGroup{&Tahoma8}Kies het gewenste type installatie.{&MSSansBold8}Type installatie_IsSetupTypeMinCompleteIcoCompText{&Tahoma8}Alle programma-onderdelen installeren. (Voor dit type installatie is meer vrije schijfruimte vereist.)CustomIcoCustText{&Tahoma8}De onderdelen selecteren die u wilt installeren en opgeven waar deze worden gednstalleerd. Aanbevolen voor ervaren gebruikers.AdminChangeFolderComboTextNewFolderListNieuwe map maken|{&Tahoma8}OK{&Tahoma8}Bladeren om de doelmap te vinden.{&MSSansBold8}Huidige doelmap wijzigenDirectoryListTARGETDIRTailText{&Tahoma8}&Zoeken in:ComboTailPathEditDirectoryComboUpEΘn niveau hoger|{&Tahoma8}&Naam van map:AdminNetworkLocationSetupPathEditInstallNow{&Tahoma8}Geef de netwerklocatie op waar de server-versie van het product moet worden geplaatst.{&MSSansBold8}Netwerklocatie{&Tahoma8}Voer de netwerklocatie in of kies Wijzigen om een locatie te zoeken. Kies Installeren om een server-versie van [ProductName] op de opgegeven netwerklocatie te creδren of kies Annuleren om de wizard af te sluiten.Browse{&Tahoma8}&Installeren{&Tahoma8}&Wijzigen...LBBrowse{&Tahoma8}&Netwerklocatie:CancelSetup{&Tahoma8}Weet u zeker dat u de installatie van [ProductName] wilt annuleren?NoOutOfSpace{&Tahoma8}De schijfruimte die nodig is voor de installatie overschrijdt de beschikbare schijfruimte.{&MSSansBold8}Onvoldoende schijfruimte{&Tahoma8}De geselecteerde volumes beschikken over onvoldoende schijfruimte voor de gekozen onderdelen. U kunt bestanden van de geselecteerde volumes verwijderen, ervoor kiezen minder onderdelen op lokale schijven te installeren of andere doelschijven kiezen.VolumeCostList{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}ResumeSplashBitmapInstallChangeFolder_BrowsePropertyCustomSetupHelp{&Tahoma8}&HelpDetailsSize{&Tahoma8}Grootte van onderdeelLocation{&Tahoma8}<geselecteerde onderdeelpad >Tree{&Tahoma8}Selecteer de programma-onderdelen die u wilt installeren.{&MSSansBold8}Aangepaste setup{&Tahoma8}Klik op een pictogram uit de lijst hieronder om de installatie van een onderdeel te wijzigen.{&Tahoma8}&SpatieSelectionTreeChangeFolderItemDescription{&Tahoma8}Uitgebreide omschrijving van het momenteel geselecteerde itemFeatureGroupGroupBox{&Tahoma8}Beschrijving onderdeelInstallLabel{&Tahoma8}Installeren in:MaintenanceType{&Tahoma8}Gednstalleerde programma-onderdelen wijzigen. Het venster Aangepaste setup wordt afgebeeld. Hier kunt u de manier wijzigen waarop onderdelen worden gednstalleerd.{&Tahoma8}Fouten in het programma herstellen. Als u deze optie kiest, worden ontbrekende of beschadigde bestanden, snelkoppelingen en registergegevens hersteld.{&Tahoma8}Het programma wijzigen, herstellen of verwijderen.{&MSSansBold8}Programmaonderhoud_IsMaintenanceIco1Ico2Ico3Text3{&Tahoma8}[ProductName] verwijderen van uw computer.DiskSpaceRequirements{&Tahoma8}De benodigde schijfruimte voor de installatie van de gekozen onderdelen.{&MSSansBold8}Vereisten voor schijfruimteReadyToInstall{&Tahoma8}De wizard is gereed om met de installatie te beginnen.{&MSSansBold8}Gereed om het programma te wijzigen{&Tahoma8}Kies Installeren om de installatie te starten.{&MSSansBold8}Gereed om het programma te herstellenDlgText1{&Tahoma8}Kies Vorige als u de installatie-opties wilt bekijken of wijzigen. Kies Annuleren om de wizard af te sluiten.DlgTitle3{&MSSansBold8}Gereed om het programma te installerenCustomSetupTips{&Tahoma8}Met aangepaste setup kunt u de onderdelen kiezen die u wilt installeren.{&MSSansBold8}Tips voor aangepaste setupNetworkInstallDontInstallInstallInstallFirstUseInstallText{&Tahoma8}Het onderdeel wordt volledig gednstalleerd op de lokale vaste schijf.InstallPartialInstallStateMenuMenuText{&Tahoma8}Het pictogram naast de naam van het onderdeel geeft de installatiestatus van het onderdeel aan. Als u op het pictogram naast een onderdeel klikt, wordt een vervolgmenu afgebeeld waarin u de huidige installatiestatus kunt wijzigen. FirstInstallText{&Tahoma8}Het onderdeel wordt gednstalleerd wanneer het de eerste keer wordt gebruikt. (Alleen beschikbaar als het onderdeel deze mogelijkheid ondersteunt.)NetworkInstallText{&Tahoma8}Het onderdeel wordt zo gednstalleerd dat het vanaf het netwerk kan worden uitgevoerd. (Alleen beschikbaar als het onderdeel deze mogelijkheid ondersteunt.)InstallStateText{&Tahoma8}Deze installatiestatus geeft het volgende aan:DontInstallText{&Tahoma8}Het onderdeel wordt niet gednstalleerd.PartialText{&Tahoma8}Een aantal subonderdelen wordt gednstalleerd op de lokale vaste schijf. (Alleen beschikbaar als het onderdeel bijbehorende subonderdelen heeft.)FilesInUseIgnore{&Tahoma8}&NegerenExit{&Tahoma8}Een aantal bestanden die moeten worden bijgewerkt zijn momenteel in gebruik.{&MSSansBold8}Bestanden die in gebruik zijn{&Tahoma8}De volgende toepassingen gebruiken bestanden die door deze installatie moeten worden aangepast: Sluit deze toepassingen en kies Opnieuw om door te gaan.ListBoxFileInUseProcessRetry{&Tahoma8}&Afsluiten{&Tahoma8}&OpnieuwLicenseAgreementAgree{&Tahoma8}Lees de onderstaande licentieovereenkomst zorgvuldig door.{&MSSansBold8}LicentieovereenkomstAgreeToLicenseMemoScrollableText{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
{\f32\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f33\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f35\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f36\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f37\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f38\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f39\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f40\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f41\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
\par THIS IS A CONTRACT. BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ACCEPT ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.
\par
\par Copyright\'a9 1997-2001 Sandbox Security AG, Germany. All Rights Reserved.
\par
\par Please Read This End User License Agreement Carefully.
\par
\par The software, which accompanies this license, is developed by and is the property of Sandbox Security AG and its affiliates (\'93Sandbox Security\'94
) and is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties.
\par
\par This Sandbox Security End User License Agreement accompanies the Secure4U\'ae Lite product and related explanatory materials ("Software"). The term "Software" also shall include any upgrades, modified versions or updates of the Software and User Ma
nuals licensed to you by Sandbox Security. Please Read This End User License Agreement Carefully. The Software is provided to the customer only upon the condition that you accept all of the terms contained in this license agreement. At the end, you will
be asked to accept this agreement and continue to install or, if you do not wish to accept this Agreement, to decline this agreement, in which case Sandbox Security is unwilling to license the Software to you and you should not be able to use it.
\par
\par 1. LICENSE:
\par While Sandbox Security continues to own these software rights, Sandbox Security, grants upon acceptance of this Agreement a single individual ("User") the nonexclusive license to use the Software for its intended purposes.
\par
\par 2. THE USER MAY
\par (a) install
the Software on a hard disk or other storage device; install and use the Software on a file server for use on a network for the purposes of (i) permanent installation onto hard disks or other storage devices or (ii) use of the Software over such network;
and make backup copies of the Software.
\par
\par (b) may make and distribute unlimited copies of the Software, including copies for commercial distribution, as long as each copy that you make and distribute contains this Agreement and the same copyright and other
proprietary notices pertaining to this Software that appear in the Software. If you download the Software from the Internet or similar on-line source, you must include the Sandbox Security copyright notice for the Software with any online distribution an
d on any media you distribute that includes the Software.
\par
\par The User will use its best effort and take all reasonable steps to protect the Software from unauthorized use, copying or dissemination, and will maintain all property notices intact.
\par
\par 3. THE USER MAY NOT:
\par (a) sell, rent or lease by any means or in any medium, including telecommunications, any portion of the Software; or
\par (b) reverse engineer, decompile, disassemble, adapt, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works from the Software.
\par (c) use this Software in commercial enterprise networks and requires the permission of the Sandbox Security AG.
\par
\par
\par }{\caps\f1\fs20
\par 4. No Warranty:
\par }{\f1\fs20 The Software is being delivered to you AS IS and Sandbox Security makes no warranty as to its use or performance. }{\caps\f1\fs20
Sandbox Security DO NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS YOU MAY OBTAIN BY USING THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION. Sandbox Securit
y MAKE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL Sandbox Security BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR SPECIAL DAMAGES, INCLUD
ING ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN Sandbox Security REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY. }{\f1\fs20
Some states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental, c
onsequential or special damages, or the exclusion of implied warranties or limitations on how long an implied warranty may last, so the above limitations may not apply to you.
\par }{Title, ownership rights, and intellectual pr
operty rights in and to the Software shall remain in Sandbox Security. You agree to abide by the copyright law and all other applicable laws of the Federal Republic of Germany and International Treaty provisions. You acknowledge that the Software its stru
c
ture, organization and code are the valuable trade secrets of Sandbox Security and remains a confidential trade secret of Sandbox Security. You may use trademarks only insofar as required to comply with Section 2 of this Agreement and to identify printed
o
utput produced by the Software, in accordance with accepted trademark practice, including identification of trademark owner's name. Such use of any trademark does not give you any rights of ownership in that trademark. Except as stated above, this Agreem
ent does not grant you any intellectual property rights in the Software.
\par This License is effective as of the time Licensee receives the Software, and shall continue in effect until Licensee ceases all use of the Software and returns or destroys al
l copies thereof, or until automatically terminated upon the failure of Licensee to comply with any terms of this License.
This License shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany and, as t
o matters affecting copyrights, trademarks and patents, the laws of the United States of America and other International Treaty provisions might apply. This License is the complete and exclusive statement of the parties' agreement. This Agreement may only
be modified in writing signed by an authorized officer of Sandbox Security. Should any provision of this License be held to be invalid by any court of competent jurisdiction that provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remaind
er of the License shall nonetheless remain in full force and effect.
Should you have any questions concerning this Agreement, or if you desire to contact Sandbox Security AG for any reason you can do so at the following address:
\par
\par }\pard\plain \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\f1\fs20\lang1031\langfe1033\langnp1031 Sandbox Security AG
\par }\pard\plain \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\f1\fs20 Sandbox Security AG 2001}{
\par }}WarnWarn_warn{\TahomaBold8}De volgende functionaliteit is afhankelijk van de gebruikte versie van MS Internet Explorer:Warn_head{\TahomaBold8}Oude versie van MS Internet Explorer aangetroffenWarn_explSommige functies zullen niet beschikbaar zijnIcon1Icon2Text4warn_logVoor de Help van [ProductName] is Internet Explorer 3.0 of hoger nodig. De handleiding van [ProductName] kunt u echter wel raadplegen. Text5Warn_auditVoor controle is Internet Explorer 4.1 SP1 of hoger nodig. [ProductName] werkt echter wel zonder controle. Text6Warn_viewVoor het bekijken van controleresultaten is Internet Explorer 5.0 of hoger nodig. De controleservice werkt echter wel correct.Icon3CustomerInformationNameLabel{&Tahoma8}Voer uw gegevens in.{&MSSansBold8}KlantgegevensApplicationUsers{&Tahoma8}&Gebruikersnaam:SerialLabelNameEditEditUSERNAME{50}CompanyLabel{&Tahoma8}O&rganisatie:CompanyEdit&Serienummer:SerialNumberCOMPANYNAME{80}MaskedEditISX_SERIALNUMDlgRadioGroupText{&Tahoma8}Installeer deze toepassing voor:PassCheckEdit1PChk_header{\TahomaBold8}WachtwoordcontrolePChk_explainVoer het wachtwoord voor het beheerprogramma inPChk_labWachtwoord:PasswordReadyToRemoveRemoveNow{&Tahoma8}U hebt ervoor gekozen het programma van uw systeem te verwijderen.{&MSSansBold8}Programma verwijderen{&Tahoma8}Kies Verwijderen om [ProductName] van uw computer te verwijderen. Het programma is hierna niet langer beschikbaar voor gebruik.{&Tahoma8}Kies Vorige als u instellingen wilt bekijken of wijzigen.{&Tahoma8}V&erwijderenDestinationFolderDestFolder{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}< V&orige{&Tahoma8}&Volgende >{&Tahoma8}Kies Volgende om in deze map te installeren of Wijzigen om een andere map uit te kiezen.{&MSSansBold8}DoelmapLocLabel{&Tahoma8}[ProductName] installeren in:BABA_header{\TahomaBold8}AnitivirusinstallatieBA_explainGeneste installatie van viruscontrole van [ProductName] BA_hintHet wordt aanbevolen bestaande antivirusprogramma's te verwijderen voordat u [ProductName] installeert. Klik op de knop "Volgende" als u wilt doorgaan met Setup. Klik op de knop "Annuleren" als u Setup wilt afsluiten.AntivirVIRUSSCANERTYPE{\MSSansBold8}AntivirusconfiguratieListBox1AntivirHeading{\MSSansBold8}Virusscanner instellenAntivirExplainAntivirusvoorkeuren instellenSELECTEDANTIVIRDConfDownloadChangeDConfUnRestrictTextDownloadmap:UnRestrictPath[DOWNLOADDIR]RestrictPath[RESTRICTDIR]DConfRestrictTextMap voor beperkte toepassingen:DConfHeading{\TahomaBold8}MapconfiguratieDConfExplainToegangsbeleid voor mappen definiδren&Wijzigen...RestrictChangeSLevelSECURITYLEVELBeveiligingsniveausSLevel_header{\TahomaBold8}BeveiligingsinstellingenSLevel_explainHet gewenste beveiligingsniveau selecteren LogAuditLogAudit_header{\TahomaBold8}Controleren en in logboek vastleggenLogAudit_explainOndersteuningsgegevens voor controleLogAudit_NetServernaam voor netwerkcontrole (naam van een server waarop een controleservice wordt uitgevoerd):LogAudit_logdirMapnaam logboek (alle logboekgegevens worden hier opgeslagen): LogDirPath[LOGDIR]AUDITNAMELogAuditChangeLine2InstallChangeDOWNLOADNaar de downloadmap bladeren.{&MSSansBold8}Huidige downloadmap wijzigenInstallChangeRESTRICTNaar de map voor beperkte toepassingen bladeren.{\TahomaBold8}Huidige map voor beperkte toepassingen wijzigenRemoteAdminConfigServerEditRAdmin_Heading{\TahomaBold8}Externe configuratieRAdminExplainInstellingen voor de externe configuratie opgevenRAdmin_bslashes{\TahomaBold10}\RAdmin_bslashes2{\TahomaBold10}\\RAdmin_servlabServernaamRAdmin_sharlabSharenaamSERVERNAMEShareEditSHARENAMEDCOMCheckPushCheckCheckBoxPush van off line configuratie inschakelenOnlineCheck{\MSSansBold8}Externe on line configuratie inschakelen{\TahomaBold8}DCOM inschakelenText7RAdmin_leaveAls u de externe off line configuratie niet wilt gebruiken, laat u het veld "Servernaam" leeg. Geef in het veld "Sharenaam" de naam op van de databaseshare waarop het configuratiebestand wordt opgeslagen. U kunt deze instellingen handmatig configureren nadat Setup is voltooid.InstallChangeLOGNaar de logboekmap bladeren.{\TahomaBold8}Huidige logboekmap wijzigenOwnAntivirOWNAVown_headown_explain[ProductName] SetupPatch voor [ProductName] - Setup WizardInformatie over de installatie van [ProductName]DisableNOT UpdateStartedEnableUpdateStartedDefaultHideShowProgressType2="installed"ProgressType2="uninstalled"ProgressType1="Installing"ProgressType3="installs"ProgressType1="Uninstalling"ProgressType3="uninstalls"(ISReleaseFlags >< "GDATA")Or(ISReleaseFlags >< "ISK")RESUMENOT RESUMEInstalledProgressType0="Modify"ProgressType0="Repair"ProgressType0="install"AgreeToLicense <> "Yes"AgreeToLicense = "Yes"IE3INSTALLEDIE4INSTALLEDIE5INSTALLEDSERIALNUMSHOWMANUAL="Yes"MANUAL<>"Yes"Not( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))Not DCOMNot VersionNTDCOMISPRESENT And DCOMENABLED="Y" And (((RCENABLED="Y")And Version9X )Or VersionNT)SpawnDialogNewDialogRemoveLANGUAGE <> "German"LANGUAGE <> "English"EndDialogReturn[Suspend]{}DoActionCleanUpISSCRIPTRUNNING="1"Display_IsBitmapDlg(IE3INSTALLED And IE4INSTALLED And IE5INSTALLED)Not (IE3INSTALLED And IE4INSTALLED And IE5INSTALLED)OutOfNoRbDiskSpace = 1OutOfNoRbDiskSpace <> 1ReinstallModeomusPATCHReinstallALLErrorYesErrorNoErrorCancelErrorOkErrorAbortErrorIgnoreErrorRetry( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))Not ( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))AddLocalMinimal_Effort(SECURITYLEVEL<>"Min") and ( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))_IsSetupTypeMin <> "Typical"_IsSetupTypeMin = "Typical"Reset0DirectoryListNewSetTargetPathDirectoryListUpACTION = "ADMIN"ACTION <> "ADMIN"[_BrowseProperty]NOT Installed[_IsSetupTypeMin]CustomSelectionBrowse_IsMaintenance = "Change"_IsMaintenance = "Reinstall"(_IsMaintenance = "Remove")And(SkipPasswordResult<>"1")(_IsMaintenance = "Remove")And(SkipPasswordResult="1")[ReinstallModeText][ProgressType1]RepairingModifying[ProgressType2]modifiedrepairs[ProgressType3]modifies[ProgressType0]ModifyRepair[SCP]SkipPasswordResultNOT Installed AND _IsSetupTypeMin = "Typical"Installed OR _IsSetupTypeMin <> "Typical"Installed AND _IsMaintenance = "Reinstall"Not Installed And ( Not DCOM Or Not( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO")))Installinginstalledinstalls[ENABLEONLINE]Not ENABLEONLINE[ENABLEPUSH]Not ENABLEPUSHNot OLDVERSIONFOUND And ((Not SERIALNUMVALRETURN) OR (SERIALNUMVALRETURN=SERIALNUMVALSUCCESSRETVAL))Not AV And (ISReleaseFlags >< "ISK") And OLDVERSIONFOUNDNot (ISReleaseFlags >< "ISK") And OLDVERSIONFOUNDNot AV And (ISReleaseFlags >< "GDATA") And OLDVERSIONFOUND(SERIALNUMVALRETRYLIMIT) And (SERIALNUMVALRETRYLIMIT<0) And (SERIALNUMVALRETURN<>SERIALNUMVALSUCCESSRETVAL)[ALLUSERS]ApplicationUsers = "AllUsers" And AdminUserResultOfComparePassword="1"ResultOfComparePassword="0"ComparePassword[RCP]ResultOfComparePasswordUninstallinguninstalleduninstallsNot AV And (ISReleaseFlags >< "ISK")Not ((ISReleaseFlags >< "GDATA") Or (ISReleaseFlags >< "ISK"))Not AV And (ISReleaseFlags >< "GDATA")AV And ((ISReleaseFlags >< "GDATA") Or (ISReleaseFlags >< "ISK"))INSTALLDIROLDVERSIONFOUNDNot OLDVERSIONFOUNDInstallAVK[AV][SELECTEDANTIVIR]NOVIRUSSCANERTYPE="DoNotUse"Not OLDVERSIONFOUND And ( (ISReleaseFlags >< "GDATA") Or (ISReleaseFlags >< "ISK"))Not OLDVERSIONFOUND And Not ((ISReleaseFlags >< "GDATA") Or (ISReleaseFlags >< "ISK"))[UnRestrictPath]DOWNLOADDIR[RestrictPath]RESTRICTDIRServerNoSERVERNAME And ( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))ServerYes(Not SERVERNAME) And ( (ISReleaseFlags >< "S4UENT") Or (ISReleaseFlags >< "UTIMACO"))SECURITYLEVEL <> "Min"[LogDirPath]LOGDIRNot SERVERNAMEOWNAV="DoNotUseOwn"9. GData AntiVirenKitOWNAV="UseOwn"{{Fatale fout: }}{{Fout [1]. }}Waarschuwing [1]. Info [1]. Interne fout [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Schijf vol: }}Actie [Time]: [1]. [2][ProductName]{[2]}{, [3]}{, [4]}Berichttype: [1], argument: [2]=== Logboekfunctie gestart: [Date] [Time] ====== Logboekfunctie beδindigd: [Date] [Time] ===Actie gestart [Time]: [1].Actie beδindigd [Time]: [1]. Retourwaarde [2].Resterende tijd: {[1] minuten }{[2] seconden}Onvoldoende geheugen. Sluit andere toepassingen af voordat u het opnieuw probeert.Installer reageert niet meer.Installer is voortijdig beδindigd.Een ogenblik geduld. Windows is bezig met het configureren van [ProductName].Bezig met het verzamelen van de vereiste gegevens...Bezig met het verwijderen van oudere versies van deze toepassing...Het verwijderen van oudere versies van deze toepassing wordt voorbereid...{[ProductName] }Setup is voltooid.{[ProductName] }Setup is mislukt.Fout bij het lezen van bestand: [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of het bestand bestaat en of u toegang hebt tot het bestand.Kan bestand [2] niet maken. Er bestaat al een map met deze naam. Annuleer de installatie en probeer te installeren op een andere locatie.Plaats de diskette: [2]Installer heeft onvoldoende toegangsrechten voor map [2]. De installatie kan niet worden voortgezet. Meld u aan als systeembeheerder of neem contact op met de systeembeheerder.Fout bij het schrijven naar bestand [2]. Controleer of u toegang hebt tot deze map.Fout bij het lezen van bestand [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of het bestand bestaat en of u er toegang toe hebt.Een andere toepassing heeft momenteel exclusief toegang tot bestand [2]. Sluit alle andere toepassingen af en klik op Nogmaals.Er is onvoldoende schijfruimte voor de installatie van bestand [2]. Maak schijfruimte vrij en klik op Nogmaals, of op Annuleren om de installatie te beδindigen.Bronbestand [2] is niet gevonden. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang hebt tot het bestand.Fout bij het lezen van bestand [3]. {{ Systeemfout [2].}} Controleer of het bestand bestaat en of u toegang hebt tot het bestand.Fout bij het schrijven naar bestand [3]. {{ Systeemfout [2].}} Controleer of u toegang hebt tot de map.Bronbestand is niet gevonden{{(cabinet)}}: [2]. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang hebt tot het bestand.Kan map [2] niet maken. Er bestaat al een bestand met deze naam. Wijzig de naam of verwijder het bestand en klik op Nogmaals, of klik op Annuleren om af te sluiten.Het volume [2] is momenteel niet beschikbaar. Selecteer een ander volume.Het opgegeven pad [2] is niet beschikbaar.Kan niet naar de opgegeven map [2] schrijven.Er is een netwerkfout opgetreden bij het lezen van bestand [2].Er is een fout opgetreden bij het maken van map [2].Er is een netwerkfout opgetreden bij het maken van map [2].Er is een netwerkfout opgetreden bij het openen van het broncabinetbestand [2].Het opgegeven pad is te lang: [2]Installer heeft niet de juiste rechten om het bestand [2] te kunnen wijzigen.Een gedeelte van het pad voor de map [2] is ongeldig. Het pad is leeg of de de toegestane maximumlengte wordt overschreden.Het pad [2] voor de map bevat woorden die niet geldig zijn in paden voor mappen.Het pad [2] voor de map bevat een ongeldig teken.[2] is een ongeldige korte bestandsnaam.Fout bij het verkrijgen van bestandsbeveiliging: [3] GetLastError: [2]Ongeldig station: [2]Fout bij het toepassen van de patch op bestand [2]. Het bestand is waarschijnlijk op een andere manier bijgewerkt en kan niet meer door deze patch worden gewijzigd. Neem voor meer informatie contact op met de leverancier van de patch. {{Systeemfout: [3]}}Kan sleutel [2] niet maken. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan sleutel [2] niet openen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet verwijderen uit sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan sleutel [2] niet verwijderen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet lezen uit sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet schrijven naar sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen waardenamen opvragen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen subsleutelnamen opvragen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen beveiligingsgegevens lezen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan de beschikbare Register-ruimte niet vergroten. Voor de installatie van deze toepassing is [2] kB vrije Register-ruimte vereist.Er wordt al een andere installatie uitgevoerd. U moet deze installatie voltooien als u door wilt gaan.Fout bij het verkrijgen van toegang tot beveiligde gegevens. Controleer of Windows Installer juist is geconfigureerd en probeer de installatie nogmaals uit te voeren.Gebruiker [2] heeft eerder geprobeerd product [3] te installeren. Deze gebruiker moet de installatie opnieuw uitvoeren voordat het product kan worden gebruikt. De huidige installatie wordt nu voortgezet.Gebruiker [2] heeft eerder geprobeerd product [3] te installeren. Deze gebruiker moet de installatie opnieuw uitvoeren voordat het product kan worden gebruikt.Onvoldoende schijfruimte -- volume: [2]; benodigde schijfruimte: [3] kB; beschikbare schijfruimte: [4] kB. Maak schijfruimte vrij en probeer het opnieuw.Weet u zeker dat u de installatie wilt annuleren?Het bestand [2][3] wordt gebruikt{ door het volgende proces: naam: [4], id: [5], venstertitel: [6]}. Sluit de toepassing en probeer het opnieuw.Het product [2] is al gednstalleerd. Hierdoor kan dit product niet worden gednstalleerd. De twee producten zijn niet compatibel.Onvoldoende schijfruimte -- volume: [2]; benodigde schijfruimte: [3] kB; beschikbare schijfruimte: [4] kB. Als de terugdraai-optie is uitgeschakeld, is er voldoende schijfruimte beschikbaar. Klik op Annuleren om af te sluiten, klik op Nogmaals om de beschikbare schijfruimte opnieuw te controleren of op Negeren om door te gaan zonder terugdraai-optie.Kan geen toegang krijgen tot de netwerklocatie [2].Sluit de volgende toepassingen als u door wilt gaan met de installatie:Kan geen eerder gednstalleerde compatibele producten op de computer vinden om dit product te installeren.De sleutel [2] is ongeldig. Controleer of u de juiste sleutel hebt opgegeven.Het systeem moet opnieuw door Installer worden opgestart voordat de configuratie van [2] kan worden voortgezet. Klik op Ja, als u de computer nu opnieuw wilt opstarten of op Nee als u de computer later handmatig opnieuw wilt opstarten.De wijzigingen in de configuratie van [2] worden pas van kracht als u de computer opnieuw opstart. Klik op Ja, als u de computer nu opnieuw wilt opstarten of op Nee als u de computer later handmatig opnieuw wilt opstarten.De installatie van [2] is momenteel onderbroken. Als u door wilt gaan, moet u de wijzigingen die door de installatie zijn aangebracht, ongedaan maken. Wilt u de wijzigingen ongedaan maken?Er wordt al een eerdere installatie van dit product uitgevoerd. Als u door wilt gaan, moet u de wijzigingen die door de installatie zijn aangebracht, ongedaan maken. Wilt u de wijzigingen ongedaan maken?Kan geen installatiepakket vinden voor product [2]. Voer de installatie opnieuw uit met een geldig exemplaar van het installatiepakket [3].De installatie is voltooid.De installatie is mislukt.Product: [2] -- [3]U kunt de computer terugbrengen in de oorspronkelijke staat of de installatie later voorzetten. Wilt u de configuratie herstellen?Er is een fout opgetreden bij het schrijven van installatiegegevens naar de vaste schijf. Controleer of er voldoende beschikbare schijfruimte is en klik op Nogmaals, of klik op Annuleren om de installatie te beδindigen.Kan een of meer bestanden die zijn vereist voor het herstellen van de oorspronkelijke staat van de computer, niet vinden. Herstellen is niet mogelijk.[2] kan een van de vereiste producten niet installeren. Neem contact op met de systeembeheerder. {{Systeemfout: [3].}}Kan de oudere versie van [2] niet verwijderen. Neem contact op met de systeembeheerder. {{Systeemfout [3].}}Het pad [2] is ongeldig. Geef een geldig pad op.Station [2] bevat geen diskette. Plaats een diskette in het station en klik op Nogmaals. Klik op Annuleren als u terug wilt keren naar het eerder geselecteerde volume.Station [2] bevat geen diskette. Plaats een diskette in het station en klik op Nogmaals. Klik op Annuleren als u terug wilt keren naar het dialoogvenster Bladeren en u een ander volume wilt selecteren.De map [2] bestaat niet. Geef een pad op naar een bestaande map.U hebt onvoldoende rechten om deze map te kunnen lezen.Kan geen geldige doelmap bepalen voor de installatie.Fout bij het lezen van de broninstallatiedatabase [2].Bezig met het plannen van een opstartbewerking: de naam van bestand [2] wordt gewijzigd in [3]. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.Bezig met het plannen van een opstartbewerking: bestand [2] wordt verwijderd. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.Module [2] kan niet registreren. HRESULT [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Module [2] kan de registratie niet ongedaan maken. HRESULT [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan pakket [2] niet opslaan in cache. Fout: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan lettertype [2] niet registreren. Controleer of u voldoende rechten hebt voor het installeren van lettertypen en of dit lettertype door het systeem wordt ondersteund.Kan de registratie van lettertype [2] niet ongedaan maken. Controleer of u voldoende rechten hebt voor het verwijderen van lettertypen.Kan snelkoppeling [2] niet maken. Controleer of de doelmap bestaat en of u toegang hebt tot deze map.Kan snelkoppeling [2] niet verwijderen. Controleer of het snelkoppelingsbestand bestaat en of u toegang hebt tot dit bestand.Kan geen typebibliotheek registreren voor bestand [2]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.)Kan de registratie van de typebibliotheek voor bestand [2] niet ongedaan maken. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan het ini-bestand [2][3] niet bijwerken. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang hebt tot dit bestand.Kan het vervangen van bestand [3] door bestand [2] tijdens het opstarten niet plannen. Controleer of u schrijfmachtigingen hebt voor bestand [3].Fout bij het verwijderen van het beheerprogramma voor ODBC-stuurprogramma's, ODBC-fout [2]: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Fout bij het installeren van het beheerprogramma voor ODBC-stuurprogramma's, ODBC-fout [2]: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Fout bij het verwijderen van ODBC-stuurprogramma [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of u voldoende rechten hebt om ODBC-stuurprogramma's te verwijderen.Fout bij het installeren van ODBC-stuurprogramma [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of bestand [4] bestaat en of u toegang hebt tot dit bestand.Fout bij het configureren van ODBC-gegevensbron [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of bestand [4] bestaat en of u toegang hebt tot dit bestand.Kan service [2] ([3]) niet starten. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te starten.Kan service [2] ([3]) niet stoppen. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te stoppen.Kan service [2] ([3]) niet verwijderen. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te verwijderen.Kan service [2] ([3]) niet installeren. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te installeren.Kan omgevingsvariabele [2] niet bijwerken. Controleer of u voldoende rechten hebt om omgevingsvariabelen te wijzigen.U hebt onvoldoende rechten om deze installatie te voltooien voor alle gebruikers van de computer. Meld u aan als systeembeheerder en voer de installatie opnieuw uit.Kan geen bestandsbeveiliging instellen voor bestand [3]. Fout: [2]. Controleer of u voldoende rechten hebt om de beveiligingsmachtigingen voor dit bestand te wijzigen.Component Services (COM+ 1.0) is niet op deze computer gednstalleerd. Component Services is vereist om deze installatie te kunnen voltooien. Component Services is beschikbaar voor Windows 2000.Fout bij het registreren van de COM+-toepassing. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.Fout bij het ongedaan maken van de registratie van de COM+-toepassing. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.Kan de beschrijving voor service [2] ([3]) niet wijzigen.Windows Installer kan het systeembestand [2] niet bijwerken, omdat het bestand is beveiligd door Windows. Voor een juiste werking van dit programma moet u het besturingssysteem mogelijk bijwerken. {{Pakketversie: [3], door het besturingssysteem beveiligde versie: [4]}}Windows Installer kan het beveiligde Windows-bestand [2] niet bijwerken. {{Pakketversie: [3], door het besturingssysteem beveiligde versie: [4], SFP-fout: [5]}}ProgressAdminInstallFinalizeSetProgressSelectionSizeSelectionPathSelectionDescriptionAdminUserU dient beheerdersbevoegdheden te hebben{&Tahoma8}Ik ga &niet akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst.{&Tahoma8}Ik &ga akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst.Typical{&MSSansBold8}Voll&edig{&MSSansBold8}Aa&ngepastChange{&MSSansBold8}&Wijzigen{&MSSansBold8}&Repareren{&MSSansBold8}V&erwijderenAllUsers{&Tahoma8}&Iedereen die deze computer gebruikt (alle gebruikers)OnlyCurrentUser{&Tahoma8}Alleen voor &mijzelf ([USERNAME])DoNotUse&Viruscontrole niet aanroepen tijdens het downloadenUseInstalled&Gednstalleerde gebruikenMaxMaximale beveiligingMinMinimaal benodigde configuratie na de installatie. U kunt de initiδle beveiligingsinstellingen na de installatie enigszins verlagen, om de administratieve taken na de installatie te verminderen. Het beveiligingsniveau van MS-DOS-programma's wordt ingesteld op Licht (alleen van toepassing op Windows NT/2000). Toepassingen op LAN-stations en shares worden als niet-beperkte toepassingen behandeld. Wanneer een onbekende toepassing wordt gestart, kan de gebruiker deze in een dialoogvenster toewijzen als licht, gemiddeld of zwaar beperkte toepassing.EngelsDuitsFransNederlandsDoNotUseOwnUseOwnG Data Antiviren KitShortcut0BEHEER~1|BeheerprogrammaShortcut1LOGBOE~1|LogboekanalyseLogboekanalyseShortcut2HELPBI~1|Help bij beheerprogrammaBevat onderwerpen over het beheerprogrammaShortcut3INTROD~1|IntroductiepaginaIntroductiepaginabytesGBKBkBMBMenuAbsentDit onderdeel zal niet beschikbaar zijn.MenuAdvertiseDit onderdeel wordt gednstalleerd wanneer dat nodig is.MenuCDDit onderdeel wordt zodanig gednstalleerd dat hij vanaf cd kan worden uitgevoerd.MenuLocalDit onderdeel wordt op een lokale vaste schijf gednstalleerd.MenuNetworkDit onderdeel wordt zodanig gednstalleerd dat hij vanaf het netwerk uitgevoerd kan worden.Map|Nieuwe mapSelAbsentAbsentDit onderdeel wordt niet gednstalleerd.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalDit onderdeel wordt op de lokale vaste schijf gednstalleerd.SelAbsentNetworkDit onderdeel wordt zodanig gednstalleerd dat hij vanaf het netwerk kan worden uitgevoerd.SelAdvertiseAbsentDit onderdeel zal onbeschikbaar worden.SelAdvertiseAdvertiseWordt gednstalleerd wanneer dat nodig is.SelAdvertiseCDDit onderdeel wordt beschikbaar vanaf cd.SelAdvertiseLocalDit onderdeel wordt op uw lokale vaste schijf gednstalleerd.SelAdvertiseNetworkDit onderdeel wordt beschikbaar vanaf het netwerk.SelCDAbsentDit onderdeel wordt volledig verwijderd en zal niet vanaf cd kunnen worden uitgevoerd.SelCDAdvertiseDit onderdeel werd vanaf cd uitgevoerd maar wordt gednstalleerd wanneer dat nodig is.SelCDCDDit onderdeel kan nog steeds vanaf cd worden uitgevoerd.SelCDLocalDit onderdeel werd vanaf cd uitgevoerd maar wordt op de lokale vaste schijf gednstalleerd.SelChildCostNegMet dit onderdeel komt er [1] vrij op uw vaste schijf.SelChildCostPosVoor dit onderdeel is [1] aan schijfruimte nodig.SelCostPendingBezig met het berekenen van de vereisten van dit onderdeel...SelLocalAbsentDit onderdeel wordt volledig verwijderd.SelLocalAdvertiseDit onderdeel wordt van uw lokale vaste schijf verwijderd maar wordt gednstalleerd wanneer dat nodig is.SelLocalCDDit onderdeel wordt van uw lokale vaste schijf verwijderd maar blijft beschikbaar voor uitvoer vanaf cd.SelLocalLocalDit onderdeel blijft op uw lokale vaste schijf gednstalleerd.SelLocalNetworkDit onderdeel wordt van uw lokale vaste schijf verwijderd maar blijft beschikbaar voor uitvoer vanaf het netwerk.SelNetworkAbsentDit onderdeel wordt volledig verwijderd en zal niet langer vanaf het netwerk kunnen worden uitgevoerd.SelNetworkAdvertiseDit onderdeel werd vanaf het netwerk uitgevoerd maar wordt gednstalleerd wanneer dat nodig is.SelNetworkLocalDit onderdeel werd vanaf het netwerk uitgevoerd maar wordt op de lokale vaste schijf gednstalleerd.SelNetworkNetworkDit onderdeel kan nog steeds vanaf het netwerk worden uitgevoerd.SelParentCostNegNegMet dit onderdeel komt er [1] vrij op uw vaste schijf. Er zijn [2] van de [3] secundaire onderdelen geselecteerd. Met deze secundaire onderdelen komt er [4] vrij op uw vaste schijf.SelParentCostNegPosMet dit onderdeel komt er [1] vrij op uw vaste schijf. Er zijn [2] van de [3] secundaire onderdelen geselecteerd. Voor deze secundaire onderdelen is [4] aan schijfruimte nodig.SelParentCostPosNegVoor dit onderdeel is [1] aan schijfruimte nodig. Er zijn [2] van de [3] secundaire onderdelen geselecteerd. Met deze secundaire onderdelen komt er [4] vrij op uw vaste schijf.SelParentCostPosPosVoor dit onderdeel is [1] aan schijfruimte nodig. Er zijn [2] van de [3] secundaire onderdelen geselecteerd. Voor deze secundaire onderdelen is [4] aan schijfruimte nodig.TimeRemainingResterende tijd: {[1] min }[2] secVolumeCostAvailableBeschikbaarVolumeCostDifferenceVerschillenVolumeCostRequiredBenodigdVolumeCostSizeGrootte van de schijfVolumeCostVolumeVolumeMenuAllNetworkDit onderdeel en alle secundaire onderdelen worden zodanig gednstalleerd dat ze vanaf het netwerk uitgevoerd kunnen worden.MenuAllCDDit onderdeel en alle secundaire onderdelen worden zodanig gednstalleerd dat ze vanaf de cd uitgevoerd kunnen worden.MenuAllLocalDit onderdeel en alle secundaire onderdelen worden op een lokale vaste schijf gednstalleerd.
