PC Professionell 2001 October

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC Professionell 2001 October / PCpro_2001_10.ISO / HTMLView / Langs / Russian.ini < prev next >

Wrap

INI File | 1999-03-15 | 9.3 KB | 239 lines

[Common] Language =╨≤±±ΩΦΘ [TMainForm_StoredProps] AddBMItem_Caption =─εßαΓΦ≥ⁿ ταΩδαΣΩ≤ φα ∩α∩Ω≤ AddFileBMItem_Caption =─εßαΓΦ≥ⁿ ταΩδαΣΩ≤ φα ⌠αΘδ ArrangeItem_Caption =&╙∩ε≡ Σε≈Φ≥ⁿ τφα≈ΩΦ AssocProgItem_Caption =╤Γ ταφφεΘ ∩≡επ≡α∞∞εΘ BackBtn_Hint =═αταΣ BmViewBtn_Hint =╧αφσδⁿ ταΩδαΣεΩ ΓΩδ./Γ√Ωδ. BookmarksBtn_Caption =╟αΩδαΣΩΦ byDateItem_Caption =∩ε Σα≥&σ byNameItem_Caption =∩ε &Φ∞σφΦ bySizeItem_Caption =∩ε ≡α&τ∞σ≡≤ byTypeItem_Caption =∩ε &≥Φ∩≤ ConfigProgsItem_Caption =&═α±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞√... ConfigureBMItem_Caption =&═α±≥≡εΦ≥ⁿ... CopyConfigureBmItem_Caption =&═α±≥≡εΦ≥ⁿ ταΩδαΣΩΦ... CopyToItem_Caption =&╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ DeleteItem_Caption =&╙ΣαδΦ≥ⁿ... DetailsItem_Caption =─σ&≥αδⁿφε FontSizeBtn_Hint =╨ατ∞σ≡ °≡Φ⌠≥α FilePanelBtn_Hint =╧αφσδⁿ ⌠αΘδεΓ ΓΩδ./Γ√Ωδ. FindBtn_Hint =╧εΦ±Ω ForwardBtn_Hint =┬∩σ≡σΣ HelpBtn_Hint =╬ ∩≡επ≡α∞∞σ MoveBrowseItem_Caption =&╧≡εδΦ±≥α≥ⁿ... MoveConfigureBmItem_Caption =&═α±≥≡εΦ≥ⁿ ταΩδαΣΩΦ... MoveToItem_Caption =&╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ OptionsBtn_Hint =═α±≥≡εΘΩΦ PropItem_Caption =╤Γε&Θ±≥Γα RefreshBtn_Hint =╬ßφεΓΦ≥ⁿ RefreshDirItem_Caption =╬&ßφεΓΦ≥ⁿ ∩α∩Ω≤ RenameItem_Caption =╧σ≡σΦ&∞σφεΓα≥ⁿ... RunWithItem_Caption =&╬≥Ω≡√≥ⁿ ± SearchBtn_Hint =╧εΦ±Ω Γ ⌠αΘδα⌡ SyncBtn_Hint =╤Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ ∩αφσδσΘ ΓΩδ./Γ√Ωδ. CopyBrowseItem_Caption =&╧≡εδΦ±≥α≥ⁿ... FullScreenBtn_Hint =╧εδφ√Θ ²Ω≡αφ (Ctrl+U) [TMainForm_Messages] lsFileListName =╚∞ lsFileListSize =╨ατ∞σ≡ lsFileListType =╥Φ∩ lsFileListDate =╚τ∞σφσφ ; lsMessDlgs_OKCaption =OK lsMessDlgs_CancelCaption =╬≥∞σφα lsMessDlgs_CaptionWarning =╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ lsMessDlgs_CaptionError =╬°ΦßΩα lsMessDlgs_CaptionInformation =╚φ⌠ε≡∞α÷Φ lsMessDlgs_CaptionConfirm =╧εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ lsMessDlgs_BtnCaptionYes =─α lsMessDlgs_BtnCaptionNo =═σ≥ lsMessDlgs_BtnCaptionOK =OK lsMessDlgs_BtnCaptionCancel =╬≥∞σφα lsMessDlgs_BtnCaptionAbort =╤≥ε∩ lsMessDlgs_BtnCaptionRetry =╧εΓ≥ε≡ lsMessDlgs_BtnCaptionIgnore =╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ lsMessDlgs_BtnCaptionAll =┬±σ lsMessDlgs_BtnCaptionNoToAll =═σ≥ Σδ Γ±σ⌡ lsMessDlgs_BtnCaptionYesToAll =─α Σδ Γ±σ⌡ lsMessDlgs_BtnCaptionHelp =╤∩≡αΓΩα ; lsSuccessReg =╙±∩σ°φα ≡σπΦ±≥≡α÷Φ ! lsInvalidCode =┬ΓσΣσφ φσ∩≡αΓΦδⁿφ√Θ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ. lsNotFound =╧α∩Ωα ΦδΦ ⌠αΘδ φσ φαΘΣσφ√! lsCopyFileAs =╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ⌠αΘδ %s ΩαΩ: lsMoveFileAs =╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ ⌠αΘδ %s ΩαΩ: lsEnterNewName =┬ΓσΣΦ≥σ φεΓεσ Φ∞ : lsSelectFolderForCopy =┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α∩Ω≤ Γ Ωε≥ε≡≤■ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ±Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ⌠αΘδ %s: lsSelectFolderForMove =┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α∩Ω≤ Γ Ωε≥ε≡≤■ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ ⌠αΘδ %s: lsRenameFile =╧σ≡σΦ∞σφεΓα≥ⁿ ⌠αΘδ lsDirIsNotAccessible =╧α∩Ωα '%s' φσ Σε±≥≤∩φα lsDriveIsNotAccessible =─Φ±Ω '%s:\' φσ Σε±≥≤∩σφ ; lsUnregistered =═στα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα Γσ≡±Φ lsCorrupted =╚±∩εδφ σ∞√Θ ∩εΓ≡σµΣσφ Φ Γετ∞εµφε Φφ⌠Φ÷Φ≡εΓαφ ΓΦ≡≤±ε∞! lsIENotFound =HTML-View ≥≡σß≤σ≥ Φφ±≥αδδΦ≡εΓαφφεπε Microsoft Internet Explorer Γσ≡±ΦΦ 3.01 ΦδΦ ßεδσσ ∩ετΣφσΘ. [TSearchForm_StoredProps] BrowseFolderBtn_Hint =╧≡εδΦ±≥α≥ⁿ CancelBtn_Caption =╬≥∞σφα CaseCheck_Caption =C ≤≈σ≥ε∞ ≡σ&πΦ±≥≡α CurrentFolderBtn_Hint =╥σΩ≤∙α ∩α∩Ωα, Ctrl+═αµα≥Φσ - ≥σΩ≤∙ΦΘ ΣΦ±ΩεΓεΣ CurrentMaskBtn_Hint =╥σΩ≤∙α ∞α±Ωα, Ctrl+═αµα≥Φσ - ╤∩σ÷. ∞α±Ωα FindTextCheck_Caption =&╥σΩ±≥: GotoFileBtn_Caption =╩ ⌠αΘδ≤ GotoFolderBtn_Caption =╩ ∩α∩Ωσ S_ForLabel_Caption =&╫≥ε Φ±Ωα≥ⁿ: S_InLabel_Caption =&├Σσ Φ±Ωα≥ⁿ: SearchResultsLabel_Caption =&╨στ≤δⁿ≥α≥√ ∩εΦ±Ωα: StartStopBtn_Caption =&═αΘ≥Φ WholeCheck_Caption =╥εδⁿΩε ∩&εδφ√σ ±δεΓα [TSearchForm_Messages] lsSelectFolder =┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α∩Ω≤ ± Ωε≥ε≡εΘ ±δσΣ≤σ≥ φα≈α≥ⁿ ∩εΦ±Ω. lsStartCaption =&═αΘ≥Φ lsStopCaption =&╤≥ε∩ lsFilesFound =φαΘΣσφε ⌠αΘδεΓ: %d lsFormCaption =╧εΦ±Ω Γ ⌠αΘδα⌡ [TBmCfgForm_StoredProps] CancelBtn_Caption =╬≥∞σφα DeleteBtn_Caption =╙ΣαδΦ≥ⁿ DownBtn_Caption =&┬φΦτ OKBtn_Caption =OK UpBtn_Caption =&┬Γσ≡⌡ [TBmCfgForm_Messages] lsFormCaption =═α±≥≡εΘΩα ταΩδαΣεΩ [THelpForm_StoredProps] OKButton_Caption =&╟αΩ≡√≥ⁿ [THelpForm_Messages] lsFormCaption =├ε≡ ≈Φσ ΩδαΓΦ°Φ [THelpForm_Keys] 0=F1|▌≥ε εΩφε 1=F5|╬ßφεΓΦ≥ⁿ 2=F6|╧σ≡σΘ≥Φ Ω ±δσΣ≤■∙σΘ ∩αφσδΦ 3=F10|╠σφ■ ταΩδαΣεΩ 4=Alt - Left Arrow|═αταΣ 5=Alt - Right Arrow|┬∩σ≡σΣ 6=Ctrl - Q|╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩αφσδΦ ∩≡ε±∞ε≥≡α ⌠αΘδεΓ 7=Ctrl - A|╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩αφσδΦ Web/┬√ΣσδΦ≥ⁿ Γ±σ 8=Ctrl - W|╧εΩατα≥ⁿ/╤Ω≡√≥ⁿ ∩αφσδⁿ ⌠αΘδεΓ 9=Ctrl - U|╧εδφ√Θ ²Ω≡αφ 10=Ctrl - D|╧εΦ±Ω Γ ⌠αΘδα⌡ 11=Ctrl - F|═αΘ≥Φ Γ ≥σΩ±≥σ 12=Ctrl - O|═α±≥≡εΘΩΦ 13=Ctrl - B|═α±≥≡εΘΩα ταΩδαΣεΩ 14=Ctrl - M|╧εΩατα≥ⁿ/╤Ω≡√≥ⁿ ∩αφσδⁿ ταΩδαΣεΩ 15=Ctrl - ]|╙ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ≡ατ∞σ≡ °≡Φ⌠≥α 16=Ctrl - [|╙∞σφⁿ°Φ≥ⁿ ≡ατ∞σ≡ °≡Φ⌠≥α 17=Ctrl - C/Ctrl - Ins|╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ß≤⌠σ≡ 18=Ctrl - F1|╧εΩατα≥ⁿ ΣΦαδεπ "╬ ∩≡επ≡α∞∞σ" 19=Alt - F5|╨ατΓσ≡φ≤≥ⁿ πδαΓφεσ εΩφε 20=Ctrl - Shift - S|┬Ωδ./┬√Ωδ. ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ■ ∩αφσδσΘ [TWelcomeForm_StoredProps] CancelBtn_Caption =┬√⌡εΣ CopyrightLabel_Caption =Copyright⌐ 1997-99 Anix Software ProductLabel_Caption =HTML-View WrnLabel_Caption =▀ ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ▀ ∞επ≤ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ²≥≤ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥εδⁿΩε Σδ ε÷σφΩΦ Φ ≈≥ε δ■ßεσ Σ≡≤πεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≥≡σß≤σ≥ ∩εΩ≤∩ΩΦ δΦ÷σφτΦΦ. InfoLabel1_Caption =╤∩α±Φßε τα Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ φα°σΘ ∩≡επ≡α∞∞√! InfoLabel2_Caption =▌≥ε φστα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα Γσ≡±Φ ≥εδⁿΩε Σδ ∩≡εßφεπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ . InfoLabel3_Caption =╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφ Γσ≡±Φ (US$15) φσ Γ√ΓεΣΦ≥ ²≥ε ±εεß∙σφΦσ. [TWelcomeForm_Messages] lsVersion =┬σ≡±Φ %s lsHaveNiceDay =▌≥ε Σσφⁿ %d ┬α°σπε 30-≥Φ ΣφσΓφεπε ∩σ≡ΦεΣα ε÷σφΩΦ. lsNotFunctional =╧≡επ≡α∞∞α ßεδσσ φσ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφα, ┬√ ∞εµσ≥σ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ σσ... lsAgree =Cεπδα±σφ lsOK =OK [TProgDataForm_StoredProps] CancelBtn_Caption =╬≥∞σφα CmdLabel_Caption =&╩ε∞∞αφΣφα ±≥≡εΩα: NameLabel_Caption =&╚∞ Γ ∞σφ■: OKBtn_Caption =OK [TProgDataForm_Messages] lsProgFiles =╘αΘδ√ ∩≡επ≡α∞∞ [TAboutBox_StoredProps] Copyright_Caption =Copyright⌐ 1997-99 Anix Software OKButton_Caption =OK RegLabel_Caption =╨σπΦ±≥≡α÷Φ : RegBtn_Caption =╨σπΦ±≥≡α÷Φ ... [TAboutBox_Messages] lsFormCaption =╬ ∩≡επ≡α∞∞σ lsVersion =┬σ≡±Φ lsRevision =╨σΓΦτΦ [TOptionsForm_StoredProps] AssociationsSheet_Caption =└±±ε÷Φα÷ΦΦ GeneralSheet_Caption =╬±φεΓφ√σ LinksSheet_Caption =Web ±±√δΩΦ ProgramsSheet_Caption =╧≡επ≡α∞∞√ OKBtn_Caption =OK CancelBtn_Caption =╬≥∞σφα OfflineModeCheck_Caption =&└Γ≥εφε∞φ√Θ ≡σµΦ∞ SilentModeCheck_Caption =&╧εΣαΓΦ≥ⁿ ±εεß∙σφΦ IE EscCheck_Caption =╟αΩ≡√Γα≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ∩ε φαµα≥Φ■ &Escape ShowHiddensCheck_Caption =╧εΩατ√Γα≥ⁿ &±Ω≡√≥√σ/±Φ±≥σ∞φ√σ ⌠αΘδ√ Φ ∩α∩ΩΦ EnableMonitorCheck_Caption =&╬ßφεΓΦ≥ⁿ σ±δΦ ΣεΩ≤∞σφ≥ Φτ∞σφσφ ∩ε Γφσ°φσΘ ∩≡επ≡α∞∞σ ExtLabel_Caption =╥Φ∩√ &⌠αΘδεΓ: LangLabel_Caption =&▀τ√Ω: ExecLocalCheck_Caption =┬√∩εδφ ≥ⁿ &δεΩαδⁿφ√σ ⌠αΘδ√ ± ≡α±°Φ≡σφΦ ∞Φ: MailLabel_Caption =&╧ε≈≥εΓα ∩≡επ≡α∞∞α: PhoneCheck_Caption =╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ &≥σδσ⌠εφφ√σ πΦ∩σ≡-±±√δΩΦ (phone://number) MarkAllBtn_Caption =&╬≥∞σ≥Φ≥ⁿ Γ±σ UnmarkAllBtn_Caption =&╤φ ≥ⁿ Γ±σ AssocInfoLabel1_Caption =╟Σσ±ⁿ ┬√ ∞εµσ≥σ ±Γ τα≥ⁿ Web ⌠αΘδ√ ± HTML-View. AssocInfoLabel2_Caption =╧ε±δσ ┬√ ±∞εµσ≥σ ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ ²≥Φ ⌠αΘδ√ Γ HTML-View ΣΓεΘφ√∞ ∙σδ≈Ωε∞ Γ Windows Explorer. ProgAddBtn_Caption =&─εßαΓΦ≥ⁿ... ProgDeleteBtn_Caption =&╙ΣαδΦ≥ⁿ ProgEditBtn_Caption =&╚τ∞σφΦ≥ⁿ... ProgUpBtn_Caption =&┬Γσ≡⌡ ProgDownBtn_Caption =&┬φΦτ ProgsLabel_Caption =╟Σσ±ⁿ ┬√ ∞εµσ≥σ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞√ Ωε≥ε≡√σ ┬√ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥σ Σδ ≡αßε≥√ ± ⌠αΘδα∞Φ. ▌≥Φ ∩≡επ≡α∞∞√ ß≤Σ≤≥ Σε±≥≤∩φ√ ≈σ≡στ Γ±∩δ√Γα■∙σσ ∞σφ■ '╬≥Ω≡√≥ⁿ ±'. ;v1.65a StartUpCheck_Caption =╧εδφ√Θ &²Ω≡αφ ∩≡Φ Γ√τεΓσ ± Ωε∞αφΣφεΘ ±≥≡εΩεΘ [TOptionsForm_Messages] lsFormCaption =═α±≥≡εΘΩΦ lsNameColumn =╚∞ lsCmdLineColumn =╩ε∞∞αφΣφα ±≥≡εΩα lsAdd =─εßαΓΦ≥ⁿ lsEdit =╚τ∞σφΦ≥ⁿ lsHTMLdocument =HTML ΣεΩ≤∞σφ≥ lsJPEGimage =JPEG Φτεß≡αµσφΦσ lsGIFimage =GIF Φτεß≡αµσφΦσ [TRegForm_StoredProps] CancelBtn_Caption =╬≥∞σφα InfoLabel_Caption =╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφ√σ ∩εδⁿτεΓα≥σδΦ, ∩εµαδ≤Θ±≥α ΓΓσΣΦ≥σ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ. OKBtn_Caption =OK RegCodeLabel_Caption =╨σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ: [TRegForm_Messages] lsFormCaption =╨σπΦ±≥≡α÷Φ