AppSearchRecherche des applications installΘesPropriΘtΘ : [1], signature : [2]BindImageLiaison des exΘcutablesFichier : [1]CCPSearchRecherche des produits qualifiantsAdvertisePublication d'informations sur l'applicationAllocateRegistrySpaceAllocation d'espace dans le registreEspace libre : [1]caCreateVRootsCrΘation des racines virtuelles IIS...caRemoveVRootsSuppression des racines virtuelles IIS...CostFinalizeCalcul de l'espace requisCostInitializeCreateFoldersCrΘation des dossiersDossier : [1]CreateShortcutsCrΘation des raccourcisRaccourci : [1]DeleteServicesSuppression des servicesService : [1]DuplicateFilesCrΘation des fichiers dupliquΘsFichier : [1], rΘpertoire : [9], taille : [6]FileCostFindRelatedProductsRecherche d'applications apparentΘesApplication dΘtectΘeGenerateScriptGΘnΘration d'opΘrations de script pour l'action :InstallAdminPackageCopie des fichiers sur le rΘseauFichier : [1], rΘpertoire : [9], taille : [6]InstallFilesCopie des nouveaux fichiersInstallODBCInstallation des composants ODBCInstallServicesInstallation des nouveaux servicesService : [2]InstallSFPCatalogFileInstallation du catalogue systΦmeFichier : [1], dΘpendences : [2]InstallValidateValidation de l'installationLaunchConditions╔valuation des conditions de dΘmarrageMigrateFeatureStatesMigration des Θtats de fonctionnalitΘ d'applications apparentΘesApplication : [1]MoveFilesDΘplacement des fichiersPatchFilesApplication de patchFichier : [1], rΘpertoire : [2], taille : [3]ProcessComponentsMise α jour de l'enregistrement des composantsPublishComponentsPublication des composants qualifiΘsID composant : [1], qualifiant : [2]PublishFeaturesPublication des fonctionnalitΘs produitFonctionnalitΘ : [1]PublishProductPublication des informations produitRegisterClassInfoEnregistrement des serveurs de classeID classe : [1]RegisterComPlusEnregistrement des applications et composants COM+ID application : [1]{{, type application : [2], utilisateurs : [3], RSN : [4]}}RegisterExtensionInfoEnregistrement des serveurs d'extensionExtension : [1]RegisterFontsEnregistrement des policesPolice : [1]RegisterMIMEInfoEnregistrement des infos MIMEType de contenu MIME : [1], extension : [2]RegisterProductEnregistrement du produitRegisterProgIdInfoEnregistrement des identificateurs de programmeID programme : [1]RegisterTypeLibrariesEnregistrement des bibliothΦques de typeID bibliothΦque : [1]RegisterUserEnregistrement de l'utilisateurRemoveDuplicateFilesSuppression des fichiers dupliquΘsFichier : [1], rΘpertoire : [9]RemoveEnvironmentStringsMise α jour des chaεnes d'environnementNom : [1], valeur : [2], action : [3]RemoveExistingProductsSuppression des applicationsApplication : [1], ligne de commande : [2]RemoveFilesSuppression des fichiersRemoveFoldersSuppression des dossiersRemoveIniValuesSuppression des entrΘes du fichier INIFichier : [1], section : [2], clΘ : [3], valeur : [4]RemoveODBCSuppression des composants ODBCRemoveRegistryValuesSuppression des valeurs du registre systΦmeClΘ : [1], nom : [2]RemoveShortcutsSuppression des raccourcisRMCCPSearchRollbackAnnulation de l'action :RollbackCleanupSuppression des fichiers de sauvegardeSelfRegModulesEnregistrement des modulesFichier : [1], dossier : [2]SelfUnregModulesSuppression des modules du registreSetODBCFoldersInitialisation des rΘpertoires ODBCStartServicesDΘmarrage des servicesStopServicesArrΩt des servicesUnmoveFilesSuppression des fichiers dΘplacΘsUnpublishComponentsAnnulation de la publication des composants qualifiΘsUnpublishFeaturesAnnulation de la publication des fonctionnalitΘs produitUnpublishProductAnnulation de la publication des informations produitUnregisterClassInfoSuppression des serveurs de classe du registreUnregisterComPlusSuppression des applications et composants COM+ du registreID application : [1]{{, type application : [2]}}UnregisterExtensionInfoSuppression des serveurs d'extension du registreUnregisterFontsSuppression des polices du registreUnregisterMIMEInfoSuppression des infos MIME du registreUnregisterProgIdInfoSuppression des identificateurs de programme du registreUnregisterTypeLibrariesSuppression des bibliothΦques de type du registreWriteEnvironmentStringsNom : [1], value : [2], action [3]WriteIniValues╔criture des valeurs du fichier INIFichier : [1], section : [2], clΘ : [3], valeur : [4]WriteRegistryValues╔criture des valeurs dans le registre systΦmeClΘ : [1], nom : [2], valeur : [3]ARPCONTACTSupport techniqueProductLanguage1036STR_NEW_DISPLAY_NAME~NouveauSTR_EDIT~╔diterSTR_MS_WORD_DOCUMENTDocument Microsoft WordSTR_MS_WORD_TEMPLATEModΦle Microsoft WordSTR_MS_EXCEL_WORKSHEETFeuille de calcul Microsoft ExcelSTR_MS_EXCEL_TEMPLATEModΦle Microsoft ExcelSTR_MS_POWERPOINT_PRESENTATIONPrΘsentation Microsoft PowerPointSTR_MS_POWERPOINT_TEMPLATEModΦle Microsoft PowerPointSTR_MS_POWERPOINT_SHOWDiaporama Microsoft PowerPointSTR_INSTALLATION_WIZARDAssistant d'installationgm_PrgModules du programme LibreOfficeListe de tous les modules LibreOffice installables.gm_p_WrtLibreOffice Writer : crΘation et Θdition de textes et d'images pour courriers, rapports, documents et pages Web.gm_p_Wrt_BinModule du programmeL'application LibreOffice Writergm_p_CalcLibreOffice Calc : calculs, analyse d'informations et gestion de listes dans des feuilles de calcul.gm_p_Calc_BinL'application LibreOffice Calcgm_p_Calc_AddinsLes add-in sont des programmes additionnels qui permettent d'utiliser des fonctions complΘmentaires dans LibreOffice Calc.gm_p_DrawLibreOffice Draw : crΘation et Θdition de dessins, d'organigrammes et de logos.gm_p_Draw_BinL'application LibreOffice Drawgm_p_ImpressLibreOffice Impress : crΘation et Θdition de prΘsentations pour diaporamas, rΘunions et pages Web.gm_p_Impress_BinL'application LibreOffice Impressgm_p_BaseCrΘez et modifiez des bases de donnΘes α l'aide de LibreOffice Base.gm_p_Base_BinModule de programmeL'application LibreOffice Basegm_p_MathLibreOffice Math : crΘation et Θdition de formules scientifiques et d'Θquations.gm_p_Math_BinL'application LibreOffice Mathgm_OptionalComposants optionnelsComposants communs et programmes optionnels utilisΘs par les diffΘrentes applications de LibreOffice.gm_DictionariesDictionnairesDictionnaires orthographiqe et des synonymes et coupures des mots.gm_r_Extension_Dictionary_PtPortugais brΘsilienDictionnaire orthographique portugais brΘsilien - AgrΘment orthographique de 1990gm_r_Extension_Dictionary_CaDictionnaires orthographique et des synonymes et coupure des mots pour la langue catalane (gΘnΘrale)gm_r_Extension_Dictionary_CsTchΦqueDictionnaire des synonymes tchΦquegm_r_Extension_Dictionary_DaDanoisDictionnaire orthographique et des synonymes danoisgm_r_Extension_Dictionary_NlHollandaisDictionnaires orthographique et des synonymes hollandaisgm_r_Extension_Dictionary_EnAnglaisDictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots anglaisgm_r_Extension_Dictionary_EtEstonienDictionnaires orthographique et des synonymes estoniensgm_r_Extension_Dictionary_FrFranτaisDictionnaires orthographique 'Classique et rΘforme 1990', des synonymes et coupure des mots franτaisgm_r_Extension_Dictionary_GlGalicienDictionnaire d'orthographe Galicien LibreOfficegm_r_Extension_Dictionary_De_ATAllemand (Autriche)Dictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots allemands (AT-frami)gm_r_Extension_Dictionary_De_DEAllemand (Allemagne)Dictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots allemands (DE-frami)gm_r_Extension_Dictionary_De_CHAllemand (Suisse)Dictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots allemands (CH-frami)gm_r_Extension_Dictionary_HeHΘbreuDictionnaire orthographique hΘbreugm_r_Extension_Dictionary_HuHongroisDictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots hongroisgm_r_Extension_Dictionary_HrCroateMotifs de cΘsure et dictionnaire d'orthographe croategm_r_Extension_Dictionary_ItItalienDictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots italiensgm_r_Extension_Dictionary_LtLithuanienDictionnaires orthographique et de coupure des mots lithuaniensgm_r_Extension_Dictionary_NoNorvΘgienDictionnaires norvΘgiens (Nynorsk et Bokmal)gm_r_Extension_Dictionary_OcDictionnaire orthographique occitangm_r_Extension_Dictionary_PlPolonaisDictionnaires orthographique, des synonymes et de coupure des mots polonaisgm_r_Extension_Dictionary_RuRusseDictionnaire orthographique, de coupure de mot et des synonymes russegm_r_Extension_Dictionary_SrSerbeDictionnaires orthographique et de coupure des mots serbesgm_r_Extension_Dictionary_SkSlovaqueDictionnaires orthographique, des synonymes et rΦgles de coupure des mots slovaquesgm_r_Extension_Dictionary_SlSlovΦnePack de dictionnaires slovΘniensgm_r_Extension_Dictionary_EsEspagnolDictionnaire orthographique espagnolgm_r_Extension_Dictionary_SvSuΘdoisDictionnaire suΘdoisgm_r_Extension_Dictionary_ViVietnamienDictionnaire orthographique vietnamiengm_o_AccessoriesAccessoiresAccessoires utiles pour LibreOffice, notamment un choix de thΦmes de Gallery, modΦles, documents d'exemple et polices.gm_o_GrffltFiltres d'imagesDes filtres supplΘmentaires sont requis pour lire les formats de graphique inconnus.gm_o_TesttoolOutilTestgm_o_XsltfiltersamplesFiltres pour exemple XSLTgm_o_BinfilterAnciens filtresAnciens filtres, ex. formats de fichiers binaires StarOffice 5.2.gm_o_PyunoPasserelle Python-UNOPermet d'automatiser LibreOffice avec le language de script Python. Une documentation complΦte est disponible sur http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html.gm_o_JavafilterFiltres pour mobilesFiltres pour textes et feuilles de calcul permettant d'obtenir le support d'import-export pour votre mobile Palm ou Pocket PC (Java requis).gm_o_jf_PalmFiltres pour mobiles compatibles avec Palm OSgm_o_jf_Palm_AportisdocSupport pour le format AportisDocgm_o_jf_PocketpcFiltres et support ActiveSync pour mobiles compatibles avec Pocket PCgm_o_jf_Pocketpc_Pocket_WordSupport pour Pocket Wordgm_o_jf_Pocketpc_Pocket_ExcelSupport pour Pocket Excelgm_o_WinexplorerextExtension de Windows ExplorerPermet α l'Explorateur Microsoft Windows d'afficher les informations relatives aux documents LibreOffice, tels que des aperτus miniatures.gm_o_QuickstartDΘmarrage rapideCharge les composants standard au dΘmarrage du systΦme afin d'accΘlΘrer le dΘmarrage de LibreOffice 3.3.gm_o_ExtensionsExtensions LibreOffice utiles.gm_o_Extensions_PDFIMPORTImport PDFgm_o_Extensions_NLPSolverSolveur de programmation non linΘairegm_Helppack_HelprootModules d'aide supplΘmentairesgm_Helppack_r_arArabeInstalle l'aide en arabe dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_astAsturienInstalle l'aide en asturien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_be_BYBiΘlorusseInstalle l'aide en biΘlorusse dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_bgBulgareInstalle l'aide en bulgare dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_bnInstalle l'aide en bengali dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_boTibΘtainInstalle l'aide en tibΘtain dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_brInstalle l'aide en breton dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_caInstalle l'aide en catalan dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_ca_XVCatalan (valencien)Installe l'aide en catalan (valencien) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_csInstalle l'aide en tchΦque dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_daInstalle l'aide en danois dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_deAllemandInstalle l'aide en allemand dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_dzInstalle l'aide en dzongkha dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_elGrecInstalle l'aide en grec dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_en_GBAnglais (Royaume-Uni)Installe l'aide en anglais (Royaume-Uni) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_en_USInstalle l'aide en anglais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_esInstalle l'aide en espagnol dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_etInstalle l'aide en estonien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_euInstalle l'aide en basque dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_fiFinlandaisInstalle l'aide en finlandais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_frInstalle l'aide en franτais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_glInstalle l'aide en galicien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_guInstalle l'aide en gujarati dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_heInstalle l'aide en hΘbreu dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_hiInstalle l'aide en hindi dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_hrInstalle l'aide en croate dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_huInstalle l'aide en hongrois dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_isIslandaisInstalle l'aide en islandais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_itInstalle l'aide en italien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_jaJaponaisInstalle l'aide en japonais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_kmInstalle l'aide en khmer dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_knInstalle l'aide en kannada dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_koCorΘenInstalle l'aide en corΘen dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_ltLituanienInstalle l'aide en lituanien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_lvLettonInstalle l'aide en letton dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_mrInstalle l'aide en marathi dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_nbNorvΘgien (Bokmσl)Installe l'aide en norvΘgien (Bokmσl) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_nlNΘerlandaisInstalle l'aide en nΘerlandais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_ocInstalle l'aide en occitan dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_omInstalle l'aide en oromo dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_orInstalle l'aide en oriya dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_plInstalle l'aide en polonais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_ptPortugaisInstalle l'aide en portugais dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_pt_BRPortugais (BrΘsil)gm_Helppack_r_ruInstalle l'aide en russe dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_shSerbe (Latin)Installe l'aide en serbe (Latin) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_siInstalle l'aide en sinhala dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_skInstalle l'aide en slovaque dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_slInstalle l'aide en slovΦne dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_srSerbe (Cyrillique)Installe l'aide en serbe (Cyrillique) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_svInstalle l'aide en suΘdois dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_teTΘluguInstalle l'aide en tΘlougou dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_trTurcInstalle l'aide en turc dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_ugOu∩ghourInstalle l'aide en ou∩ghour dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_viInstalle l'aide en vietnamien dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_zh_CNChinois (simplifiΘ)Installe l'aide en chinois (simplifiΘ) dans LibreOffice 3.3gm_Helppack_r_zh_TWChinois (traditionnel)Installe l'aide en chinois (traditionnel) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_LanguagerootModules de prise en charge linguistique supplΘmentairesgm_Langpack_r_arInstalle la prise en charge de l'arabe dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_astInstalle la prise en charge de l'asturien dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_be_BYInstalle la prise en charge du biΘlorusse dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_bgInstalle la prise en charge du bulgare dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_bnInstalle la prise en charge du bengali (Bangladesh) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_boInstalle la prise en charge du tibΘtain dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_brInstalle la prise en charge du breton dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_caInstalle la prise en charge du catalan dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ca_XVInstalle la prise en charge du catalan (valencien) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_csInstalle la prise en charge du tchΦque dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_daInstalle la prise en charge du danois dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_deInstalle la prise en charge de l'allemand dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_dzInstalle la prise en charge du dzongkha dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_elInstalle la prise en charge du grec dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_en_GBAnglais (Royaume Uni)Installe la prise en charge de l'anglais (Royaume Uni) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_en_USInstalle la prise en charge de l'anglais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_esInstalle la prise en charge de l'espagnol dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_etInstalle la prise en charge de l'estonien dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_euInstalle la prise en charge du basque dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_fiFinnoisInstalle la prise en charge du finnois dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_frInstalle la prise en charge du franτais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_glInstalle la prise en charge du galicien dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_guInstalle la prise en charge du gujarati dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_heInstalle la prise en charge de l'hΘbreu dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_hiInstalle la prise en charge de l'hindi dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_hrInstalle la prise en charge du croate dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_huInstalle la prise en charge du hongrois dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_isInstalle la prise en charge de l'islandais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_itInstalle le support de langue italienne dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_jaInstalle la prise en charge du japonais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_kmInstalle la prise en charge du khmer dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_knInstalle la prise en charge du kannada dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_koInstalle la prise en charge du corΘen dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ltInstalle la prise en charge du lituanien dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_lvInstalle la prise en charge du letton dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_mrInstalle la prise en charge du marathi dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nbInstalle la prise en charge du norvΘgien (Bokmσl) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nlInstalle la prise en charge du nΘerlandais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ocInstalle la prise en charge de l'occitan dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_omInstalle la prise en charge de l'oromo dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_orInstalle la prise en charge de l'oriya dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_plInstalle la prise en charge du polonais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ptInstalle la prise en charge du portugais dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_pt_BRgm_Langpack_r_ruInstalle la prise en charge du russe dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_shInstalle la prise en charge du serbe (latin) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_siInstalle la prise en charge du sinhala dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_skInstalle la prise en charge du slovaque dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_slInstalle la prise en charge du slovΦne dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_srInstalle la prise en charge du serbe (cyrillique) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_svInstalle la prise en charge du suΘdois dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_teInstalle la prise en charge du telugu dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_trInstalle la prise en charge du turc dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ugInstalle la prise en charge de l'ou∩ghour dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_viInstalle la prise en charge du vietnamien dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_zh_CNInstalle la prise en charge du chinois (chinois simplifiΘ) dans LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_zh_TWInstalle la prise en charge du chinois (chinois traditionnel) dans LibreOffice 3.3gm_o_SystemintegrationIntΘgration au bureauIntΘgration de LibreOffice 3.3 au bureau.AdminWelcomeCancelAnnulerBack< &PrΘcΘdentNext&Suivant >TextLine1{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName]TextLine2L'assistant d'installation va crΘer une image serveur de [ProductName] α l'emplacement rΘseau spΘcifiΘ. Pour continuer, cliquez sur Suivant.PatchWelcomeMettre α jo&ur >{&TahomaBold10}Patch pour [ProductName]L'assistant d'installation va installer le patch pour [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Mettre α jour.SetupCompleteError{&TahomaBold10}L'assistant d'installation a terminΘL'assistant a ΘtΘ interrompu avant la fin de l'installation de [ProductName].Finish&TerminerFinishText1Aucune modification n'a ΘtΘ apportΘe sur le systΦme. Pour terminer l'installation ultΘrieurement, veuillez relancer l'installation.FinishText2Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.RestContText1Vous pouvez conserver les ΘlΘments installΘs existant sur votre systΦme pour poursuivre l'installation ultΘrieurement ou restaurer l'Θtat de votre systΦme avant l'installation.RestContText2Cliquez sur Restaurer ou sur Poursuivre ultΘrieurement pour quitter l'assistant.SetupCompleteSuccessOKL'assistant d'installation a installΘ [ProductName] avec succΦs. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.CheckForUpdatesText&Oui, vΘrifier les mises α jour du programme (RecommandΘ) une fois l'installation terminΘe.LaunchProgramTextLancer le programmeLaunchReadmeTextAfficher le fichier Lisez-moiTextLine3L'assistant d'installation a dΘsinstallΘ [ProductName] avec succΦs. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.UpdateTextLine1L'assistant a terminΘ l'installation de [ProductName].UpdateTextLine2Il se peut que certains fichiers aient ΘtΘ mis α jour depuis l'achat de votre copie de [ProductName].UpdateTextLine3Votre connexion Internet vous permet de vΘrifier si vous disposez des mises α jour les plus rΘcentes.SetupInitialization{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'Installation Wizard pour [ProductName]Le programme d'installation [ProductName] prΘpare l'assistant d'installation qui va vous guider α travers le processus d'installation. Veuillez patienter.SetupInterruptedAucune modification n'a ΘtΘ apportΘe sur le systΦme. Pour installer ce programme ultΘrieurement, veuillez relancer l'installation.SetupProgressDlgDescLes fonctions sont en cours d'installation.DlgTitle{&MSSansBold8}Installation de [ProductName]DlgText[ProductName] est en cours d'installation. L'opΘration peut prendre quelques minutes.DlgText2[ProductName] est en cours de dΘsinstallation. L'opΘration peut prendre quelques minutes.DlgTitle2{&MSSansBold8}DΘsinstallation de [ProductName]ActionProgress95OpΘration terminΘeDlgDesc2Les fonctions sont en cours de dΘsinstallation.LbStatus╔tat :TextTimeTemps restant estimΘ :AdminChangeFolderComboText&Rechercher dans :UpDossier parent|Indiquez le dossier cible α utiliser.{&MSSansBold8}Modification du dossier cibleTailText&Nom de dossier :NewFolderCrΘer nouveau dossier|AdminNetworkLocationVeuillez spΘcifier un emplacement rΘseau pour l'image serveur du produit.{&MSSansBold8}Emplacement rΘseauInstallNow&InstallerBrowse&Modifier...LBBrowse&Emplacement rΘseau :Veuillez saisir un emplacement rΘseau ou cliquer sur Modifier pour rechercher un emplacement. Cliquez sur Installer pour crΘer une image serveur de [ProductName] α l'emplacement rΘseau spΘcifiΘ ou cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.ApplicationInfo1TextAucune application n'a ΘtΘ sΘlectionnΘe pour l'installation. Cliquez OK pour sΘlectionner une ou plusieurs applications α installer.CancelSetupSouhaitez-vous vraiment annuler l'installation de [ProductName] ?No&NonYes&OuiCustomerInformationIndiquez les informations demandΘes.{&MSSansBold8}Informations clientNameLabelNom &utilisateur :SerialLabel&NumΘro de sΘrie :CompanyLabel&Organisation :DlgRadioGroupTextInstaller ce programme pour :CustomSetupHelp&AideSizeTaille de la fonctionSΘlectionnez les fonctions du programme que vous souhaitez installer.{&MSSansBold8}Installation personnalisΘePour modifier les paramΦtres d'installation d'une fonction, cliquez sur l'ic⌠ne correspondante dans la liste ci-dessous.ChangeFolderDetails&EspaceFeatureGroupDescription du composant :InstallLabelInstaller sur :ItemDescriptionDescription multiligne de l'ΘlΘment actuellement sΘlectionnΘLocation<chemin sΘlectionnΘ de la fonction>CustomSetupTipsL'installation personnalisΘe vous permet d'installer les fonctions de votre choix.{&MSSansBold8}Conseils pour l'installation personnalisΘeDontInstallTextLa fonction ne sera pas installΘe.InstallStateTextCet Θtat d'installation indique que la fonction...InstallTextLa fonction sera installΘe dans son intΘgralitΘ sur le disque dur local.MenuTextL'ic⌠ne situΘe en regard d'une fonction en dΘtermine le mode d'installation. Cliquez sur cette ic⌠ne pour afficher les options d'installation disponibles.PartialTextCertaines sous-fonctions seront installΘes sur le disque dur local (disponible uniquement si la fonction comporte des sous-fonctions).DatabaseFolderCliquez sur Suivant pour installer les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier.{&MSSansBold8}Dossier de base de donnΘesLocLabelInstaller la base de donnΘes [ProductName] dans :DestinationFolder{&MSSansBold8}Dossier cibleInstaller [ProductName] dans :DiskSpaceRequirementsEspace disque requis pour l'installation des fonctions sΘlectionnΘes.{&MSSansBold8}Besoins en espace disqueL'espace disque disponible des volumes mis en surbrillance est insuffisant pour les composants sΘlectionnΘs. Vous pouvez supprimer des fichiers des volumes sΘlectionnΘs, installer moins de composants sur les disques locaux ou choisir d'autres lecteurs cibles.FilesInUseCertains fichiers devant Ωtre mis α jour sont en cours d'utilisation.{&MSSansBold8}Fichiers en cours d'utilisationLes programmes suivants utilisent des fichiers devant Ωtre mis α jour par cette installation. Veuillez fermer ces programmes et cliquer sur RΘessayer pour poursuivre.Exit&QuitterIgnore&IgnorerRetry&RΘessayerFileTypeDialogDΘfinir [DEFINEDPRODUCT] comme Θtant l'application par dΘfaut pour les types de fichiers Microsoft Office.{&MSSansBold8}Type de fichier[ProductName] peut Ωtre dΘfini en tant qu'application par dΘfaut pour ouvrir les types de fichier Microsoft Office. Si vous double-cliquez par exemple sur l'un de ces fichiers, il s'ouvre dans [ProductName] et non dans le programme actuel.Suiva&nt >CheckBox1 &Documents Microsoft WordCheckBox2 Classeurs Microsoft &ExcelCheckBox3 PrΘsentations Microsoft Po&werPointSi vous essayez simplement [ProductName] et ne souhaitez pas que cela se produise, ne cochez pas ces cases.InstallChangeFolderInstallWelcome{&TahomaBold10}Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName]L'assistant d'installation va installer [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.CopyrightVersion mise α disposition en collaboration avec la communautΘ par The Document Foundation. Pour les crΘdits voir : http://www.documentfoundation.orgLanguageInfo1Aucune langue n'a ΘtΘ sΘlectionnΘe pour l'installation. Cliquez sur OK pour sΘlectionner une ou plusieurs langues α installer.LanguageSelectionSΘlectionnez la langue du produit [ProductName].{&MSSansBold8}SΘlection de la langueCheckBox13CheckBox17LicenseAgreementLisez attentivement le contrat de licence suivant.{&MSSansBold8}Contrat de licenceMaintenanceTypeModifier, rΘparer ou supprimer le programme.{&MSSansBold8}Maintenance du programmeText1Modifier la sΘlection des composants du programme α installer. Cette option affiche la boεte de dialogue de sΘlection personnalisΘe dans laquelle vous pouvez modifier le mode d'installation des composants.Text2RΘparer les erreurs d'installation dans le programme. Cette option permet de corriger les fichiers, raccourcis et entrΘes de Registre manquants ou endommagΘs.Text3Supprimer [ProductName] de votre ordinateur.MaintenanceWelcomeL'assistant d'installation permet de modifier, rΘparer ou supprimer [ProductName]. Pour continuer, cliquez sur Suivant.OutOfSpaceL'espace disque disponible est insuffisant pour l'installation.{&MSSansBold8}Espace disque insuffisantL'espace disque disponible des volumes mis en surbrillance est insuffisant pour les composants sΘlectionnΘs. Vous pouvez supprimer des fichiers des volumes sΘlectionnΘs, installer moins de composants sur les disques locaux ou choisir d' autres lecteurs cibles.ReadyToInstallL'assistant est prΩt α commencer l'installation.{&MSSansBold8}PrΩt pour la modification du programmeCliquez sur Installer pour commencer l'installation.DlgText1Pour revoir ou modifier des paramΦtres d'installation, cliquez sur PrΘcΘdent. Cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.{&MSSansBold8}PrΩt pour la rΘparation du programmeDlgTitle3{&MSSansBold8}PrΩt pour l'installation du programmeDesktopLinkCrΘer un lien de dΘmarrage sur le bureauUpdateCheckBoxSupprimer toutes les anciennes versions du produitReadyToRemoveVous avez choisi de supprimer le programme de votre systΦme.{&MSSansBold8}Supprimer le programmeCliquez sur Supprimer pour supprimer [ProductName] de votre ordinateur. AprΦs la suppression, ce programme ne sera plus disponible.Pour revoir ou modifier des paramΦtres, cliquez sur PrΘcΘdent.RemoveNowSupp&rimerSetupErrorYNA&AbandonnerC&AnnulerIRSetupResume{&TahomaBold10}Reprendre l'Installation Wizard de [ProductName]PreselectedTextL'assistant d'installation terminera l'installation de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.ResumeTextL'assistant d'installation terminera l'installation interrompue de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.SetupTypeChoisissez le type d'installation qui correspond le mieux α vos besoins.{&MSSansBold8}Type d'installationSΘlectionnez un type d'installation.CompTextLes composants principaux vont Ωtre installΘs. RecommandΘ pour la plupart des utilisateurs.CustTextSΘlectionnez les composants du programme α installer et l'emplacement d'installation. Option recommandΘe pour les utilisateurs expΘrimentΘs.SplashBitmapNewProductFoundUne version plus rΘcente de [ProductName] a ΘtΘ dΘtectΘe. Avant d'installer une version antΘrieure, vous devez supprimer la version plus rΘcente.SameProductFoundLa mΩme version du produit est dΘjα installΘe.RunningOfficeVeuillez quitter [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] et le dΘmarrage rapide de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] avant de continuer. Si vous utilisez un systΦme multi-utilisateurs, assurez-vous Θgalement qu'aucun autre utilisateur n'a ouvert [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].{{Erreur irrΘcupΘrable : }}Erreur [1].Avertissement [1]. Informations [1]. Erreur interne [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disque plein : }}Action [Time] : [1]. [2]Type de message : [1], Argument : [2]=== DΘbut de l'Θcriture dans le journal : [Date] [Time] ====== Fin de l'Θcriture dans le journal : [Date] [Time] ===DΘbut de l'action [Time] : [1].Fin de l'action [Time] : [1]. Valeur de retour [2].Temps restant : {[1] minutes }{[2] secondes}MΘmoire insuffisante. Fermez les autres applications avant de rΘessayer.Le programme d'installation ne rΘpond plus.L'exΘcution du programme d'installation a pris fin prΘmaturΘment.Veuillez patienter pendant que Windows configure [ProductName]RΘcupΘration des informations requises...Suppression des versions prΘcΘdentes de cette applicationPrΘparation α la suppression des versions prΘcΘdentes de cette applicationL'installation de {[ProductName]} est terminΘe.L'installation de {[ProductName]} a ΘchouΘ.Erreur de lecture α partir du fichier : [2]. {{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Impossible de crΘer le fichier [3]. Un rΘpertoire du mΩme nom existe dΘjα. Annulez l'installation et rΘessayez en choisissant un emplacement diffΘrent.InsΘrez le disque : [2]Le programme d'installation ne dispose pas des privilΦges suffisants pour accΘder au rΘpertoire : [2]. Impossible de poursuivre l'installation. Ouvrez une session en tant qu'administrateur ou contactez votre administrateur systΦme.Erreur lors de l'Θcriture dans le fichier [2]. VΘrifiez que vous Ωtes autorisΘ α accΘder α ce rΘpertoire.Erreur lors de la lecture du fichier [2]. VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Le fichier [2] est ouvert en mode exclusif dans une autre application. Fermez toutes les autres applications, puis cliquez sur RΘessayer..Espace disque insuffisant pour installer le fichier : [2]. LibΘrez de l'espace sur le disque et cliquez sur RΘessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter l'installation.Fichier source introuvable : [2]. VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Erreur lors de la lecture du fichier [3].{{ Erreur systΦme [2].}} VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Erreur lors de l'Θcriture dans le fichier [3]. {{ Erreur systΦme [2].}} VΘrifiez que vous Ωtes autorisΘ α accΘder α ce rΘpertoire.Fichier source introuvable{{(cabinet)}} : [2]. VΘrifiez que ce fichier existe bien et que vous pouvez y accΘder.Impossible de crΘer le rΘpertoire [2]. Un rΘpertoire du mΩme nom existe dΘjα. Renommez ce rΘpertoire ou supprimez-le et cliquez sur RΘessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter le programme d'installation.Volume [2] non disponible actuellement. SΘlectionnez-en un autre.Chemin d'accΦs spΘcifiΘ, [2], non disponible.Impossible d'Θcrire dans le dossier spΘcifiΘ : [2].Erreur au niveau du rΘseau lors de la tentative de lecture du fichier [2].Erreur lors de la tentative de crΘation du rΘpertoire [2]Erreur au niveau du rΘseau lors de la tentative de crΘation du rΘpertoire [2]Erreur au niveau du rΘseau lors de la tentative d'ouverture du fichier CAB source [2].Chemin d'accΦs spΘcifiΘ, [2], trop long.Le programme d'installation ne dispose pas de privilΦges suffisants pour modifier le fichier [2].Une partie du chemin [2] dΘpasse la longueur maximale autorisΘe par le systΦme.Le chemin d'accΦs au dossier [2] contient des mots non valides.Le chemin d'accΦs au dossier [2] contient un caractΦre non valide. [2] n'est un nom de fichier court valide.Erreur lors de l'obtention des informations sur la sΘcuritΘ du fichier [3] GetLastError : [2]Lecteur [2] non valideErreur lors de l'application du programme correctif au fichier [2]. Il a sans doute ΘtΘ mis α jour de maniΦre diffΘrente et ne peut plus Ωtre modifiΘ par ce programme correctif. Pour obtenir des informations complΘmentaires, contactez le revendeur de votre programme correctif. {{Erreur systΦme : [3]}}Impossible de crΘer la clΘ [2].{{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible d'ouvrir la clΘ : [2]. {{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible de supprimer la valeur [2] de la clΘ [3]. {{ Erreur systΦme [4].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible de supprimer la clΘ [2]. {{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible de lire la valeur [2] de la clΘ [3]. {{ Erreur systΦme [4].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible d'Θcrire la valeur [2] dans la clΘ [3]. {{ Erreur systΦme [4].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique.Impossible d'obtenir le nom des valeurs de la clΘ [2]. {{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique.Impossible d'obtenir le nom des sous-clΘs de la clΘ [2]. {{ Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique. Impossible de lire les informations de sΘcuritΘ pour la clΘ [2]. {{Erreur systΦme [3].}} VΘrifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clΘ ou contactez votre service de support technique.Impossible d'augmenter l'espace disponible dans le registre. L'installation de cette application requiert [2] Ko d'espace libre dans le registre.Une autre installation est en cours. Vous devez terminer cette installation avant de poursuivre.Erreur lors de l'accΦs aux donnΘes sΘcurisΘes. Assurez-vous que Windows Installer est correctement configurΘ et relancez l'installation.L'utilisateur [2] a dΘjα lancΘ une installation pour le produit [3]. Il devra exΘcuter de nouveau l'installation avant d'utiliser le produit. L'installation en cours va se poursuivre.L'utilisateur [2] a dΘjα lancΘ une installation pour le produit [3]. Il devra exΘcuter de nouveau l'installation avant d'utiliser le produit.Espace disque saturΘ -- Volume : '[2]' ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko. LibΘrez de l'espace disque et rΘessayez.Voulez-vous vraiment annuler ?Le fichier [2][3] est en cours d'utilisation {par le processus suivant : Nom : [4], ID : [5], Titre de la fenΩtre : [6]}. Fermez l'application et rΘessayez.Le produit [2] est dΘjα installΘ, empΩchant l'installation de ce produit. Ces deux produits sont incompatibles.Espace disque insuffisant -- Volume : [2] ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko. Si la fonction de restauration est dΘsactivΘe, l'espace disque disponible est suffisant. Cliquez sur Annuler pour quitter la fenΩtre, RΘessayer pour vΘrifier la quantitΘ d'espace disque disponible, ou Ignorer pour continuer sans la fonction de restauration.Impossible d'accΘder α l'emplacement rΘseau [2].Les applications suivantes doivent Ωtre fermΘes pour pouvoir poursuivre l'installation :Aucun produit compatible n'a ΘtΘ trouvΘ sur cette machine pour installer ce produit.La clΘ [2] n'est pas valide. VΘrifiez que la clΘ saisie est correcte.Le programme d'installation doit redΘmarrer votre systΦme avant de poursuivre la configuration de [2]. Cliquez sur Oui pour redΘmarrer immΘdiatement ou sur Non pour reprendre l'installation ultΘrieurement.Vous devez redΘmarrer votre systΦme pour que les modifications apportΘes α [2] prennent effet. Cliquez sur Oui pour redΘmarrer immΘdiatement ou sur Non pour reprendre l'installation ultΘrieurement.L'installation de [2] est actuellement interrompue. Vous devez annuler les modifications apportΘes par cette installation pour continuer. Voulez-vous annuler les modifications ?Une installation de ce produit est dΘjα en cours. Vous devez annuler les modifications apportΘes par cette installation pour continuer. Voulez-vous annuler les modifications ?Aucune source valide n'a pu Ωtre trouvΘe pour le produit [2]. Impossible de poursuivre l'Θxecution de Windows Installer.L'installation est terminΘe.L'installation a ΘchouΘ.Produit : [2] -- [3]Vous pouvez restaurer l'Θtat initial de l'ordinateur ou poursuivre l'installation plus tard. Voulez-vous restaurer le systΦme ?Une erreur s'est produite au cours de l'Θcriture des informations d'installation sur le disque. Assurez-vous de libΘrer suffisamment d'espace sur le disque, puis cliquez sur RΘessayer ou sur Annuler pour terminer l'installation.Un ou plusieurs fichiers requis pour restaurer l'Θtat initial de l'ordinateur n'ont pas pu Ωtre trouvΘs. Restauration impossible.[2] ne peut pas installer un de ses produits requis. Contactez votre service de support technique. {{Erreur systΦme : [3].}}La version prΘcΘdente de [2] n'a pas pu Ωtre supprimΘe. Contactez votre service de support technique. {{Erreur systΦme [3].}}Le chemin [2] n'est pas valide. Veuillez spΘcifier un chemin valide.Aucun disque dans le lecteur [2]. InsΘrez-en un et cliquez sur RΘessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner au volume prΘcΘdemment sΘlectionnΘ.Aucun disque dans le lecteur [2]. InsΘrez-en un et cliquez sur RΘessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner α la boεte de dialogue permettant de sΘlectionner un autre volume.Le dossier [2] n'existe pas. Saisissez un chemin d'accΦs au dossier existant.Vos droits d'accΦs ne permettent pas de lire le dossier.Aucun dossier de destination valide pour l'installation n'a pu Ωtre dΘterminΘ.Erreur lors de la tentative de lecture depuis la base de donnΘes d'installation source : [2].Planification du redΘmarrage de l'ordinateur : le fichier [2] va Ωtre renommΘ [3]. RedΘmarrage obligatoire pour terminer l'opΘration.Planification du redΘmarrage de l'ordinateur : Suppression du fichier [2]. RedΘmarrage obligatoire pour terminer l'opΘration.L'enregistrement du module [2] a ΘchouΘ. HRESULT [3]. Contactez votre service de support technique..Impossible d'annuler l'enregistrement du module [2]. HRESULT [3]. Contactez votre service de support technique.Impossible de placer le package [2] dans le cache. Erreur : [3]. Contactez votre service de support technique.Impossible d'inscrire la police [2]. VΘrifiez que vous disposez d'autorisations suffisantes pour installer des polices, et que le systΦme prend en charge cette police en particulier.Impossible d'annuler l'enregistrement de la police [2]. VΘrifiez que vous disposez d'autorisations suffisantes pour supprimer des polices.Impossible de crΘer le raccourci [2]. VΘrifiez que le dossier de destination existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Impossible de supprimer le raccourci [2]. VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Impossible d'inscrire la bibliothΦque de type pour le fichier [2]. Contactez votre service de support technique.Impossible d'annuler l'enregistrement de la bibliothΦque de type pour le fichier [2]. Contactez votre service de support technique.Impossible de mettre α jour le fichier ini [2][3]. VΘrifiez que ce fichier existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Impossible de planifier le remplacement au dΘmarrage du fichier [3] par le fichier [2]. VΘrifiez que vous Ωtes autorisΘ α accΘder en Θcriture au fichier [3].Erreur lors de la suppression du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2]á: [3]. Contactez votre service de support technique.Erreur lors de l'installation du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2]á: [3]. Contactez votre service de support technique.Erreur lors de la suppression du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2]á: [3]. VΘrifiez que vous disposez des privilΦges suffisants pour supprimer des pilotes ODBC.Erreur lors de l'installation du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. VΘrifiez que le fichier [4] existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Erreur lors de la configuration de la source de donnΘes ODBC [4]. Erreur [2] : [3]. VΘrifiez que le fichier [4] existe et que vous Ωtes autorisΘ α y accΘder.Impossible de dΘmarrer le service [2] ([3]). VΘrifiez que vous disposez de privilΦges suffisants pour dΘmarrer les services systΦme.Impossible d'arrΩter le service [2] ([3]). VΘrifiez que vous disposez de privilΦges suffisants pour arrΩter les services systΦme.Impossible de supprimer le service [2] ([3]). VΘrifiez que vous disposez de privilΦges suffisants pour supprimer les services systΦme.Impossible d'installer le service [2] ([3]). VΘrifiez que vous disposez de privilΦges suffisants pour installer les services systΦme.Impossible de mettre α jour la variable d'environnement [2]. VΘrifiez que vous disposez de privilΦges suffisants pour modifier les variables d'environnement.Vous ne disposez pas des privilΦges suffisants pour exΘcuter cette installation pour tous les utilisateurs de cet ordinateur. Ouvrez une session en tant qu'administrateur, puis rΘessayez d'exΘcuter cette installation.Impossible de dΘfinir la sΘcuritΘ du fichier [3]. Erreur : [2]. VΘrifiez que vous disposez des privilΦges suffisants pour modifier les autorisations de sΘcuritΘ sur ce fichier.Les services de composants (COM+ 1.0) ne sont pas installΘs sur cet ordinateur. Ces services sont nΘcessaires pour effectuer l'installation. Ils sont disponibles sur Windows 2000.Erreur lors de l'inscription de l'application COM+. Contactez votre service de support technique.Erreur lors de l'annulation de l'enregistrement de l'application COM+. Contactez votre service de support technique.Impossible de changer la description pour le service '[2]' ([3]).Le service Windows Installer ne peut pas mettre α jour le fichier systΦme [2], car ce fichier est protΘgΘ par Windows. Vous devrez sans doute mettre α jour votre systΦme d'exploitation pour que le programme fonctionne correctement. {{Version du package : [3], version protΘgΘe du systΦme d'exploitation : [4]}}Le service Windows Installer ne peut pas mettre α jour le fichier Windows protΘgΘ [2]. {{Version du package : [3], version protΘgΘe du systΦme d'exploitation : [4], erreur SFP : [5]}}Ce programme d'installation requiert Internet Information Server 4.0 ou version ultΘrieure pour configurer IIS Virtual Roots. Assurez-vous que vous disposez de la version adΘquate.Cette installation requiert les privilΦges d'administrateur pour configurer les racines virtuelles IIS.PrivilegedL'assistant Installation ne peut pas s'exΘcuter correctement, car vous ne disposez pas des droits d'administrateur suffisants pour ce systΦme.(VersionNT < 900) or (SETUP_USED=1) or InstalledVeuillez utiliser le fichier setup.exe pour commencer l'installation.ApplicationUsers&Tous les utilisateurs du systΦmeL'utilisateur en cours unique&ment ([USERNAME])AgreeToLicenseJe n'accepte pas les termes &de ce contrat de licence&J'accepte les termes de ce contrat de licence_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modifier{&MSSansBold8}&RΘparer{&MSSansBold8}S&upprimer_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Typique{&MSSansBold8}Installation personnalisΘ&eg_r_c_43887c67_4d5d_4127_baac_87a288494c7c_pegasusfilter_descriptionClasseur Pocket Excelg_r_c_bdd611c3_7bab_460f_8711_5b9ac9ef6020_pegasusfilter_descriptionLibreOffice Writer Document XMLg_r_c_c6ab3e74_9f4f_4370_8120_a8a6fabb7a7c_pegasusfilter_descriptionLibreOffice Calc Document XMLg_r_c_cb43f086_838d_4fa4_b5f6_3406b9a57439_pegasusfilter_descriptionDocument Pocket Word - Pocket PCg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_cp_pocket_excelImpossible de dΘtecter les filtres LibreOffice pour les mobiles.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_cp_pocket_wordg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_java_pocket_excelImpossible de dΘtecter une installation de Java 1.4.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_java_pocket_wordg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_javainit_pocket_excelUne erreur est survenue durant l'initialisation de l'environnement d'exΘcution Java.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_javainit_pocket_wordg_r_office_extension_1_shell_openg_r_openoffice_calcdocument_1Classeur OpenDocumentg_r_openoffice_calcdocument_1_shell_new&Nouveaug_r_openoffice_calctemplate_1ModΦle de classeur OpenDocumentg_r_openoffice_calctemplate_1_shell_newg_r_openoffice_databasedocument_1Base de donnΘes OpenDocumentg_r_openoffice_docDocument Microsoft Word 97-2003g_r_openoffice_doc_shell_newg_r_openoffice_docmg_r_openoffice_docm_shell_newg_r_openoffice_docxg_r_openoffice_docx_shell_newg_r_openoffice_dotModΦle Microsoft Word 97-2003g_r_openoffice_dot_shell_newg_r_openoffice_dotmg_r_openoffice_dotm_shell_newg_r_openoffice_dotxg_r_openoffice_dotx_shell_newg_r_openoffice_drawdocument_1Dessin OpenDocumentg_r_openoffice_drawdocument_1_shell_newg_r_openoffice_drawtemplate_1ModΦle de dessin OpenDocumentg_r_openoffice_drawtemplate_1_shell_newg_r_openoffice_impressdocument_1PrΘsentation OpenDocumentg_r_openoffice_impressdocument_1_shell_newg_r_openoffice_impressdocument_1_shell_showAfficherg_r_openoffice_impresstemplate_1ModΦle de prΘsentation OpenDocumentg_r_openoffice_impresstemplate_1_shell_newg_r_openoffice_mathdocument_1Formule OpenDocumentg_r_openoffice_mathdocument_1_shell_newg_r_openoffice_potModΦle Microsoft PowerPoint 97-2003g_r_openoffice_pot_shell_newg_r_openoffice_potmg_r_openoffice_potm_shell_newg_r_openoffice_potxg_r_openoffice_potx_shell_newg_r_openoffice_ppsg_r_openoffice_pps_shell_newg_r_openoffice_pptPrΘsentation Microsoft PowerPoint 97-2003g_r_openoffice_ppt_shell_newg_r_openoffice_pptmPresentation Microsoft PowerPointg_r_openoffice_pptm_shell_newg_r_openoffice_pptxg_r_openoffice_pptx_shell_newg_r_openoffice_rtfDocument Rich Textg_r_openoffice_rtf_shell_newg_r_openoffice_writerwebtemplate_1ModΦle de document HTMLg_r_openoffice_writerwebtemplate_1_shell_newg_r_openoffice_writerdocument_1Texte OpenDocumentg_r_openoffice_writerdocument_1_shell_newg_r_openoffice_writerglobaldocument_1Document maεtre OpenDocumentg_r_openoffice_writerglobaldocument_1_shell_newg_r_openoffice_writertemplate_1_shell_newg_r_openoffice_writerwebdocument_1g_r_openoffice_xlsFeuille de calcul Microsoft Excel 97-2003g_r_openoffice_xls_shell_newg_r_openoffice_xlsbg_r_openoffice_xlsb_shell_newg_r_openoffice_xlsmg_r_openoffice_xlsm_shell_newg_r_openoffice_xlsxg_r_openoffice_xlsx_shell_newg_r_openoffice_xltModΦle Microsoft Excel 97-2003g_r_openoffice_xlt_shell_newg_r_openoffice_xltmg_r_openoffice_xltm_shell_newg_r_openoffice_xltxg_r_openoffice_xltx_shell_newg_r_s_starcalcdocument_5Classeur StarOffice 5.0g_r_s_starcalcdocument_5_shell_newg_r_s_starcalcdocument_6Classeur OpenOffice.org 1.1g_r_s_starcalcdocument_6_shell_newg_r_s_starcalctemplate_6ModΦle de classeur OpenOffice.org 1.1g_r_s_starcalctemplate_6_shell_newg_r_s_starchartdocument_5Diagramme StarOffice 5.0g_r_s_starchartdocument_5_shell_newg_r_s_starconfigfile_6Fichier de configuration OpenOffice.org 1.1g_r_s_stardrawdocument_5Dessin StarOffice 5.0g_r_s_stardrawdocument_5_shell_newg_r_s_stardrawdocument_6Dessin OpenOffice.org 1.1g_r_s_stardrawdocument_6_shell_newg_r_s_stardrawtemplate_6ModΦle de dessin OpenOffice.org 1.1g_r_s_stardrawtemplate_6_shell_newg_r_s_starimpressdocument_5PrΘsentation StarOffice 5.0g_r_s_starimpressdocument_5_shell_newg_r_s_starimpressdocument_6PrΘsentation OpenOffice.org 1.1g_r_s_starimpressdocument_6_shell_newg_r_s_starimpressdocument_6_shell_showg_r_s_starimpresstemplate_6ModΦle de prΘsentation OpenOffice.org 1.1g_r_s_starimpresstemplate_6_shell_newg_r_s_starmathdocument_5Formule StarOffice 5.0g_r_s_starmathdocument_5_shell_newg_r_s_starmathdocument_6Formule OpenOffice.org 1.1g_r_s_starmathdocument_6_shell_newg_r_s_starofficetemplate_5ModΦle StarOffice 5.0g_r_s_starofficetemplate_5_shell_newg_r_s_starwriterdocument_5Document texte StarOffice 5.0g_r_s_starwriterdocument_5_shell_newg_r_s_starwriterdocument_6Document texte OpenOffice.org 1.1g_r_s_starwriterdocument_6_shell_newg_r_s_starwriterglobaldocument_5Document maεtre StarOffice 5.0g_r_s_starwriterglobaldocument_5_shell_newg_r_s_starwriterglobaldocument_6Document maεtre OpenOffice.org 1.1g_r_s_starwriterglobaldocument_6_shell_newg_r_s_starwritertemplate_1ModΦle de texte OpenDocumentg_r_s_starwritertemplate_6ModΦle de texte OpenOffice.org 1.1g_r_s_starwritertemplate_6_shell_newgid_Folderitem_SbaseBase : gestion de bases de donnΘes, crΘation de requΩtes et rapports pour mieux gΘrer les informations.gid_Folderitem_ScalcCalc : calculs, analyse d'informations et gestion de listes dans des feuilles de calcul.gid_Folderitem_SdrawDraw : crΘation et Θdition de dessins, d'organigrammes et de logos.gid_Folderitem_SimpressImpress : crΘation et Θdition de prΘsentations pour diaporamas, rΘunions et pages Web.gid_Folderitem_SmathMath : crΘation et Θdition de formules scientifiques et d'Θquations.gid_Folderitem_SofficeLibreOffice, la suite de productivitΘ bureautique fournie par The Document Foundation. Voir http://www.documentfoundation.orggid_Folderitem_SwriterWriter : crΘation et Θdition de textes et d'images pour courriers, rapports, documents et pages Web.gid_Folderitem_Soffice_DesktopFldr|Nouveau dossierbytesoctetsGBGoKBKoMBMoMenuAbsentCe composant ne sera pas disponible.MenuAdvertiseCe composant sera installΘ α la demande.MenuAllCDCe composant et tous ses sous-composants seront installΘs pour Ωtre exΘcutΘs α partir du CD-ROM.MenuAllLocalCe composant et tous ses sous-composants seront installΘs sur le disque dur local.MenuAllNetworkCe composant et tous ses sous-composants seront installΘs pour Ωtre exΘcutΘs α partir du rΘseau.MenuCDCe composant sera installΘ pour Ωtre exΘcutΘ α partir du CD-ROM.MenuLocalCe composant sera installΘ sur le disque dur local.MenuNetworkCe composant sera installΘ pour Ωtre exΘcutΘ α partir du rΘseau.SelAbsentAbsentCe composant ne sera pas installΘ.SelAbsentAdvertiseCe composant sera configurΘ pour Ωtre installΘ α la demande.SelAbsentCDSelAbsentLocalCe composant sera installΘ pour Ωtre exΘcutΘ α partir du disque dur local.SelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentCe composant ne sera plus disponible.SelAdvertiseAdvertiseInstallation α la demande.SelAdvertiseCDCe composant sera disponible pour Ωtre exΘcutΘ α partir du CD-ROM.SelAdvertiseLocalCe composant sera installΘ sur votre disque dur local.SelAdvertiseNetworkCe composant sera disponible pour Ωtre exΘcutΘ α partir du rΘseau.SelCDAbsentCette fonctionnalitΘ sera entiΦrement dΘsinstallΘe et ne pourra plus Ωtre exΘcutΘe α partir du CD.SelCDAdvertiseCe composant Θtait exΘcutΘ α partir du CD-ROM, mais il va Ωtre configurΘ pour une installation α la demande.SelCDCDCe composant pourra encore Ωtre exΘcutΘ α partir du CD-ROMSelCDLocalCe composant Θtait exΘcutΘ α partir du CD-ROM, mais il va Ωtre installΘ sur le disque dur local.SelChildCostNegCe composant libΦre [1] sur votre disque dur.SelChildCostPosCe composant nΘcessite [1] sur votre disque dur.SelCostPendingCalcul de l' espace nΘcessaire pour ce composant...SelLocalAbsentCe composant sera supprimΘ en totalitΘ.SelLocalAdvertiseCe composant sera supprimΘ du disque dur local, mais sera configurΘ pour Ωtre installΘ α la demande.SelLocalCDCe composant sera supprimΘ du disque dur local, mais pourra encore Ωtre exΘcutΘ α partir du CD-ROM.SelLocalLocalCe composant sera conservΘ sur le disque dur local.SelLocalNetworkCe composant sera supprimΘ de votre disque dur local, mais pourra encore Ωtre exΘcutΘ α partir du rΘseau.SelNetworkAbsentCette fonctionnalitΘ sera entiΦrement dΘsinstallΘe et ne pourra plus Ωtre exΘcutΘe α partir du rΘseau.SelNetworkAdvertiseCe composant Θtait exΘcutΘ α partir du rΘseau, mais il sera installΘ α la demande.SelNetworkLocalCe composant Θtait exΘcutΘ α partir du rΘseau, mais il va Ωtre installΘ sur le disque dur local.SelNetworkNetworkCe composant pourra encore Ωtre exΘcutΘ α partir du rΘseauSelParentCostNegNegCe composant libΦre [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sΘlectionnΘs. Les sous-composants libΦrent [4] sur votre disque dur.SelParentCostNegPosCe composant libΦre [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sΘlectionnΘs. Les sous-composants nΘcessitent [4] sur votre disque dur.SelParentCostPosNegCe composant nΘcessite [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sΘlectionnΘs. Les sous-composants libΦrent [4] sur votre disque dur.SelParentCostPosPosCe composant nΘcessite [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sΘlectionnΘs. Les sous-composants nΘcessitent [4] sur votre disque dur.TimeRemainingTemps restant : {[1] min }[2] secVolumeCostAvailableDisponibleVolumeCostDifferenceDiffΘrencesVolumeCostRequiredRequisVolumeCostSizeTaille de disque
