Automáticu " "Estilos aplicaos & &Estilos personalizaos Tolos estilos h Ensin títulu i - Dengún - k Zarrar l Estándar n & &Tolos ficheros (*.*) s Bytes t KB u MB e v GB y Estándar { z zNun se pudo atopar un métodu de
componente %1 apropiáu.
Comprueba la ortograf├¡a del nome del m├⌐todu. P Xera nueva Desfacer: Re~facer: ~Repitir: N( Aniellu N* Normal N+ Amontonao N, $ $Porcentaxe apil├íu ) N- Fondu N4 Separtador N5 < <Esbillar rangu pa barres d'error positives N6 $ $Llinies y columnes ) N7 . .Llinies y columnes amontonaes N8 " "Columna y llinia s N> $ $Estaya de gr├íficos N? Gr├íficu r N@ , ,Planu llateral del gr├íficu NA * *Planu baxeru del gr├íficu NE . .Cuadricula mayor de la exa X NF . .Cuadricula mayor de la exa Y NG . .Cuadricula mayor de la exa Z NH . .Cuadricula menor de la exa X NI . .Cuadricula menor de la exa Y NJ . .Cuadricula menor de la exa Z NK . .Serie de datos '%SERIESNAME' NL X XPuntu de datos $(PT_NUM) en filera $(ROW_NUM) esbillao, valor: $(VALUE) NM $ $Etiquetes de Datos NP Lleenda NQ " "Clave de lleenda s NS & &%OBJECTNAME esbill├íu NT Rede d N` ( (Remanar rangos de datos Nn * *Remanar triba de gr├íficu Np ( (Remanar la vista en 3D Ns * *Amosar/tapecer la lleenda Nv 6 6Amosar/tapecer cuadr├¡cula horizontal Nw . .T├¡tulu secundariu del exe X Nx . .T├¡tulu secundariu del exe Y Ny Triba N} Escala de testu N~ 6 6Alli├▒amientu de diagrama automaticu Nä > >Neces├¡tense n├║mberos. Revisa los tos datos. Nà T TEl m├¡nimu tien que ser menor que'l m├íximu. Revisa los tos datos. L Nå X XL'intervalu mayor necesita un n├║mberu positivu. Revisa los tos datos. Nï N NNun se ye quien a executar l'aici├│n colos oxetos esbillaos. o NÅ \ \La escala logar├¡tmica necesita n├║mberos positivos. Revisa los tos datos. h Nö S├│lo llinies N£ " "Puntos y llinies e N¥ Llinia N₧ Stock Nƒ Forma Ná & &~N├║mberu de llinies D Nó $ $Curves de tendencia Nú $ $Negativu y Positivu Nñ Positivu n NÑ Negativu n Nº $ $Regresi├│n llinial N¿ * *Regresi├│n llogar├¡tmica e N⌐ ( (Regresi├│n exponencial N¬ & &Regresi├│n potencial l N½ " "'%CATEGORYVALUE' i N¼ b bPuntu de datos %POINTNUMBER, series de datos %SERIESNUMBER, valores: %POINTVALUES N¡ , ,Puntu de datos %POINTNUMBER N« & &Valores: %POINTVALUES N» $ $Diagrama de cursu 1 N░ $ $Diagrama de cursu 2 N▒ $ $Diagrama de cursu 3 N▓ $ $Diagrama de cursu 4 N╬ ( (Llinia del valor mediu N╧ Barres d'error N╨ $ $Curva de tendencia d N╙ B BC├¡rculos espand├¡os por porcentaxe %PERCENTVALUE N╘ 0 0%REGRESSIONCURVE pa %SERIESNAME N█ Tarta N▄ , ,Gr├íficu circular espard├¡u N▌ 0 0Gr├íficu d'aniellos seicion├íu N▐ Columna N▀ Barra Nα Estaya Nß Llinies 3D r NΓ S├│lo puntos r Nπ < <Esbillar el rangu pa les etiquetes de datos NΣ , ,Esbillar un rangu de datos ├ Nσ " "Triba de gr├íficu Nµ , ,Remanar datos del diagrama ├ Nτ Etiqueta t NΦ T├¡tulu NΘ T├¡tulos t NΩ Puntu de datos Nδ Puntos de datos N∞ Series de datos Nφ Series de datos Nε " "Barres d'error Y N∩ Reducci├│n a N≡ Crecimientu N± Exes l N≥ Exa N≤ Exa X N⌠ Exa Y N⌡ Exa Z N÷ Cuadr├¡cula N≈ Cuadr├¡cules o N° Llinia N∙ Llendes N· Estaya N√ Tresparencia o Nⁿ Fonte N² " "Efeutos de fonte N■ Dise├▒u N Opciones c O Escala O N├║mberos O Alli├▒amientu O Allugamientu O & &Asistente de gr├íficu O ( (Elementos del gr├íficu O * *Allugamientu del gr├íficu O Cenciellu O Realista O B BEsbillar un color emplegando'l di├ílogu de color O
, ,Illuminaci├│n %LIGHTNUMBER ├ O Perspeutiva O Aspeutu O
Illuminaci├│n O Rangu de datos O Llinies suaves O " "XY (Dispersi├│n) í O Nome t O Valores-X O Valores-Y O Barres-Fallu-Y O Barres-Fallu-Y O Abrir valores O Zarrar valores O Valor M├¡nimu O Valor M├íximu O " "Series ensin nome O * *Series ensin nome %NUMBER O > >Esbilla'l rangu pa %VALUETYPE de %SERIESNAME l O 6 6Esbillar el rangu de les categor├¡es O " "T├¡tulu principal O Subt├¡tulu m O $ $T├¡tulu de la exa X O! $ $T├¡tulu de la exa Y O" $ $T├¡tulu de la exa Z O# Personaliz├íu O$ Estayes O& & &Columna %COLUMNNUMBER O' " "Filera %ROWNUMBER O( L LCurva de regresi├│n %FORMULA con exactit├║ R┬▓ = %RSQUARED . O) x xLa llinia del valor mediu con un valor de %AVERAGE_VALUE y una esviaci├│n est├índar del %STD_DEVIATION O* > >Formatu de n├║mberu por valor del porcentaxe. O+ < <Esbillar rangu pa barres d'error negatives e O, Ecuaci├│n O- d dLa so cabera entrada ye incorreuta.\r
┬┐Inorar estos cambeos y zarrar el di├ílogu? ü O0 * *Barres-Error-X Positives O1 * *Barres-Error-X Negatives O2 * *Barres-Error-Y Positives O3 * *Barres-Error-Y Negatives O4 ( (Dende la tabla de datos O5 Posici├│n O6 $ $Esquierda-a-drecha a O7 $ $Drecha-a-esquierda a O8 < <Usar les configuraciones del oxetu superior O9 & &Tipograf├¡a Asi├ítica O: Burbuxa O; $ $Gr├íficu de Burbuxa O< $ $Tama├▒os de Burbuxa O= Llen├íu O> " "Exe secundariu X x O? " "Exe secundariu Y x O@ B B%OBJECTNAME pa las series de datos '%SERIESNAME' OA 6 6%OBJECTNAME pa toles series de datos OB Oxetu de dibuxu N! 6 6 Dchart2/res/columns_52x60.png N" : : Echart2/res/columnstack_52x60.png E N# < < Fchart2/res/columnpercent_52x60.png N N$ < < Gchart2/res/columns3ddeep_52x60.png N N% 8 8 Hchart2/res/columns3d_52x60.png N& < < Ichart2/res/columnstack3d_52x60.png N N' > > Jchart2/res/columnpercent3d_52x60.png M N( 6 6 Kchart2/res/cylinder_52x60.png N) < < Lchart2/res/cylinderstack_52x60.png g N* > > Mchart2/res/cylinderpercent_52x60.png M N+ : : Nchart2/res/cylinderdeep_52x60.png N, 2 2 Ochart2/res/cone_52x60.png N- 8 8 Pchart2/res/conestack_52x60.png N. : : Qchart2/res/conepercent_52x60.png N/ 6 6 Rchart2/res/conedeep_52x60.png N0 6 6 Schart2/res/pyramind_52x60.png N1 < < Tchart2/res/pyramindstack_52x60.png g N2 > > Uchart2/res/pyramindpercent_52x60.png M N3 : : Vchart2/res/pyraminddeep_52x60.png N4 2 2 Wchart2/res/bar_52x60.png . N5 6 6 Xchart2/res/barstack_52x60.png N6 8 8 Ychart2/res/barpercent_52x60.png N7 8 8 Zchart2/res/bar3ddeep_52x60.png N8 4 4 [chart2/res/bar3d_52x60.png p N9 8 8 \chart2/res/barstack3d_52x60.png N: : : ]chart2/res/barpercent3d_52x60.png N; : : ^chart2/res/cylinderhori_52x60.png N< @ @ _chart2/res/cylinderhoristack_52x60.png ' N= B B `chart2/res/cylinderhoriprocent_52x60.png N> > > achart2/res/cylinderhorideep_52x60.png N? 6 6 bchart2/res/conehori_52x60.png N@ < < cchart2/res/conehoristack_52x60.png n NA > > dchart2/res/conehoripercent_52x60.png NB : : echart2/res/conehorideep_52x60.png NC : : fchart2/res/pyramindhori_52x60.png ND @ @ gchart2/res/pyramindhoristack_52x60.png g NE B B hchart2/res/pyramindhoripercent_52x60.png NF > > ichart2/res/pyramindhorideep_52x60.png NG 2 2 jchart2/res/pie_52x60.png ) NH : : kchart2/res/pieexploded_52x60.png . NI 4 4 lchart2/res/pie3d_52x60.png ░ NJ < < mchart2/res/pie3dexploded_52x60.png n NK 4 4 nchart2/res/donut_52x60.png ░ NL < < ochart2/res/donutexploded_52x60.png n NM 6 6 pchart2/res/donut3d_52x60.png NN > > qchart2/res/donut3dexploded_52x60.png NO D D rchart2/res/valueaxisdirectpoints_52x60.png NP B B schart2/res/nostackdirectpoints_52x60.png g NQ @ @ tchart2/res/stackdirectpoints_52x60.png g NR B B uchart2/res/valueaxisdirectboth_52x60.png g NS B B vchart2/res/valueaxisdirectlines_52x60.png NT @ @ wchart2/res/valueaxisdirect3d_52x60.png n NU @ @ xchart2/res/nostackdirectboth_52x60.png n NV @ @ ychart2/res/nostackdirectlines_52x60.png NW > > zchart2/res/nostackdirect3d_52x60.png n NX > > {chart2/res/stackdirectboth_52x60.png n NY > > |chart2/res/stackdirectlines_52x60.png NZ < < }chart2/res/stackdirect3d_52x60.png n N[ B B ~chart2/res/valueaxissmoothboth_52x60.png N\ B B chart2/res/valueaxissmoothlines_52x60.png N] @ @ Çchart2/res/valueaxissmooth3d_52x60.png n N^ @ @ üchart2/res/nostacksmoothboth_52x60.png n N_ @ @ échart2/res/nostacksmoothlines_52x60.png N` > > âchart2/res/nostacksmooth3d_52x60.png n Na > > ächart2/res/stacksmoothboth_52x60.png n Nb > > àchart2/res/stacksmoothlines_52x60.png Nc < < åchart2/res/stacksmooth3d_52x60.png n Nd 4 4 çchart2/res/areas_52x60.png ï Ne 8 8 êchart2/res/areaspiled_52x60.png Nf 8 8 ëchart2/res/areasfull_52x60.png Ng : : èchart2/res/areaspiled3d_52x60.png Nh 6 6 ïchart2/res/areas3d_52x60.png g Ni : : îchart2/res/areasfull3d_52x60.png Nj 2 2 ìchart2/res/net_52x60.png p Nk 6 6 Ächart2/res/netstack_52x60.png Nl 6 6 Åchart2/res/netpoint_52x60.png Nm < < Échart2/res/netpointstack_52x60.png n Nn : : æchart2/res/netlinepoint_52x60.png No @ @ Æchart2/res/netlinepointstack_52x60.png Np 6 6 ôchart2/res/netfill_52x60.png Nq : : öchart2/res/netstackfill_52x60.png Nr 4 4 òchart2/res/stock_52x60.png g Ns 8 8 ûchart2/res/stockblock_52x60.png Nt : : ùchart2/res/stockcolumns_52x60.png Nu @ @ ÿchart2/res/stockcolumnsattach_52x60.png Nv 8 8 Öchart2/res/columnline_52x60.png Nw > > Üchart2/res/columnstackline_52x60.png n Nx 4 4 ¢chart2/res/bubble_52x60.png w1 8 8 £chart2/res/columns_52x60_h.png w2 < < ¥chart2/res/columnstack_52x60_h.png g w3 > > ₧chart2/res/columnpercent_52x60_h.png n w4 > > ƒchart2/res/columns3ddeep_52x60_h.png n w5 : : áchart2/res/columns3d_52x60_h.png p w6 > > íchart2/res/columnstack3d_52x60_h.png n w7 @ @ óchart2/res/columnpercent3d_52x60_h.png w8 8 8 úchart2/res/cylinder_52x60_h.png w9 > > ñchart2/res/cylinderstack_52x60_h.png g w: @ @ Ñchart2/res/cylinderpercent_52x60_h.png w; < < ªchart2/res/cylinderdeep_52x60_h.png w< 4 4 ºchart2/res/cone_52x60_h.png w= : : ¿chart2/res/conestack_52x60_h.png n w> < < ⌐chart2/res/conepercent_52x60_h.png w? 8 8 ¬chart2/res/conedeep_52x60_h.png w@ 8 8 ½chart2/res/pyramind_52x60_h.png wA > > ¼chart2/res/pyramindstack_52x60_h.png g wB @ @ ¡chart2/res/pyramindpercent_52x60_h.png wC < < «chart2/res/pyraminddeep_52x60_h.png wD 4 4 »chart2/res/bar_52x60_h.png ; wE 8 8 ░chart2/res/barstack_52x60_h.png wF : : ▒chart2/res/barpercent_52x60_h.png wG : : ▓chart2/res/bar3ddeep_52x60_h.png wH 6 6 │chart2/res/bar3d_52x60_h.png n wI : : ┤chart2/res/barstack3d_52x60_h.png wJ < < ╡chart2/res/barpercent3d_52x60_h.png wK < < ╢chart2/res/cylinderhori_52x60_h.png wL B B ╖chart2/res/cylinderhoristack_52x60_h.png wM D D ╕chart2/res/cylinderhoriprocent_52x60_h.png wN @ @ ╣chart2/res/cylinderhorideep_52x60_h.png wO 8 8 ║chart2/res/conehori_52x60_h.png wP > > ╗chart2/res/conehoristack_52x60_h.png n wQ @ @ ╝chart2/res/conehoripercent_52x60_h.png wR < < ╜chart2/res/conehorideep_52x60_h.png wS < < ╛chart2/res/pyramindhori_52x60_h.png wT B B ┐chart2/res/pyramindhoristack_52x60_h.png g wU D D └chart2/res/pyramindhoripercent_52x60_h.png wV @ @ ┴chart2/res/pyramindhorideep_52x60_h.png wW 4 4 ┬chart2/res/pie_52x60_h.png wX < < ├chart2/res/pieexploded_52x60_h.png . wY 6 6 ─chart2/res/pie3d_52x60_h.png wZ > > ┼chart2/res/pie3dexploded_52x60_h.png n w[ 6 6 ╞chart2/res/donut_52x60_h.png w\ > > ╟chart2/res/donutexploded_52x60_h.png n w] 8 8 ╚chart2/res/donut3d_52x60_h.png w^ @ @ ╔chart2/res/donut3dexploded_52x60_h.png w_ F F ╩chart2/res/valueaxisdirectpoints_52x60_h.png w` D D ╦chart2/res/nostackdirectpoints_52x60_h.png g wa B B ╠chart2/res/stackdirectpoints_52x60_h.png g wb D D ═chart2/res/valueaxisdirectboth_52x60_h.png g wc D D ╬chart2/res/valueaxisdirectlines_52x60_h.png wd B B ╧chart2/res/valueaxisdirect3d_52x60_h.png n we B B ╨chart2/res/nostackdirectboth_52x60_h.png n wf B B ╤chart2/res/nostackdirectlines_52x60_h.png wg @ @ ╥chart2/res/nostackdirect3d_52x60_h.png n wh @ @ ╙chart2/res/stackdirectboth_52x60_h.png n wi @ @ ╘chart2/res/stackdirectlines_52x60_h.png wj > > ╒chart2/res/stackdirect3d_52x60_h.png n wk D D ╓chart2/res/valueaxissmoothboth_52x60_h.png wl D D ╫chart2/res/valueaxissmoothlines_52x60_h.png wm B B ╪chart2/res/valueaxissmooth3d_52x60_h.png n wn B B ┘chart2/res/nostacksmoothboth_52x60_h.png n wo B B ┌chart2/res/nostacksmoothlines_52x60_h.png wp @ @ █chart2/res/nostacksmooth3d_52x60_h.png n wq @ @ ▄chart2/res/stacksmoothboth_52x60_h.png n wr @ @ ▌chart2/res/stacksmoothlines_52x60_h.png ws > > ▐chart2/res/stacksmooth3d_52x60_h.png n wt 6 6 ▀chart2/res/areas_52x60_h.png ª wu : : αchart2/res/areaspiled_52x60_h.png wv : : ßchart2/res/areasfull_52x60_h.png ww < < Γchart2/res/areaspiled3d_52x60_h.png wx 8 8 πchart2/res/areas3d_52x60_h.png wy < < Σchart2/res/areasfull3d_52x60_h.png wz 4 4 σchart2/res/net_52x60_h.png p w{ 8 8 µchart2/res/netstack_52x60_h.png w| 8 8 τchart2/res/netpoint_52x60_h.png w} > > Φchart2/res/netpointstack_52x60_h.png n w~ < < Θchart2/res/netlinepoint_52x60_h.png w B B Ωchart2/res/netlinepointstack_52x60_h.png wÇ 8 8 δchart2/res/netfill_52x60_h.png wü < < ∞chart2/res/netstackfill_52x60_h.png wé 6 6 φchart2/res/stock_52x60_h.png g wâ : : εchart2/res/stockblock_52x60_h.png wä < < ∩chart2/res/stockcolumns_52x60_h.png wà B B ≡chart2/res/stockcolumnsattach_52x60_h.png wå : : ±chart2/res/columnline_52x60_h.png wç @ @ ≥chart2/res/columnstackline_52x60_h.png n wê 6 6 ≤chart2/res/bubble_52x60_h.png N! # d d 6 6 ⌠chart2/res/typecolumn_16.png D N" # ` ` 2 2 ⌡chart2/res/typebar_16.png N# # ` ` 2 2 ÷chart2/res/typepie_16.png N$ # b b 4 4 ≈chart2/res/typearea_16.png N% # f f 8 8 °chart2/res/typepointline_16.png N& # ` ` 2 2 ∙chart2/res/typexy_16.png g N' # d d 6 6 ·chart2/res/typebubble_16.png n N( # ` ` 2 2 √chart2/res/typenet_16.png N) # b b 4 4 ⁿchart2/res/typestock_16.png N* # h h : : ²chart2/res/typecolumnline_16.png o Ny # N N : : ■chart2/res/errorbothverti_30.png o Nz # F F 2 2 chart2/res/errorup_30.png N{ # H H 4 4 chart2/res/errordown_30.png N| # B B . . chart2/res/regno.png 3 N} # B B . . chart2/res/reglin.png N~ # B B . . chart2/res/reglog.png N # B B . . chart2/res/regexp.png NÇ # B B . . chart2/res/regpow.png Nü # L L 8 8 chart2/res/errorbothhori_30.png Né # J J 6 6 chart2/res/errorright_30.png n Nâ # H H 4 4 chart2/res/errorleft_30.png Nä # b b 4 4 chart2/res/selectrange.png w1 # d d 6 6 ⌠chart2/res/typecolumn_16.png n w2 # ` ` 2 2 ⌡chart2/res/typebar_16.png w3 # ` ` 2 2 ÷chart2/res/typepie_16.png w4 # b b 4 4 ≈chart2/res/typearea_16.png w5 # f f 8 8 °chart2/res/typepointline_16.png w6 # ` ` 2 2 ∙chart2/res/typexy_16.png g w7 # d d 6 6 ·chart2/res/typebubble_16.png n w8 # ` ` 2 2 √chart2/res/typenet_16.png w9 # b b 4 4 ⁿchart2/res/typestock_16.png w: # h h : : ²chart2/res/typecolumnline_16.png o wë # P P < <
chart2/res/errorbothverti_30_h.png wè # H H 4 4 chart2/res/errorup_30_h.png wï # J J 6 6 chart2/res/errordown_30_h.png wî # D D 0 0
chart2/res/regno_h.png . wì # D D 0 0 chart2/res/reglin_h.png wÄ # D D 0 0 chart2/res/reglog_h.png wÅ # D D 0 0 chart2/res/regexp_h.png wÉ # D D 0 0 chart2/res/regpow_h.png wæ # N N : : chart2/res/errorbothhori_30_h.png wÆ # L L 8 8 chart2/res/errorright_30_h.png n wô # J J 6 6 chart2/res/errorleft_30_h.png wö # b b 4 4 chart2/res/selectrange.png τ < , 8 @ w@ ≤ ₧ X 8 8 ? å ≤ G 8 8 ? R ì 2 H 8 8 ? ç ì 2 I 8 8 ? ╝ ì 2 Φ < ╘ H ┐ Ç ` w2 ⌠ ÿTabla de datos D 8 8 ? ≈: ) Φ h q ¿ ¿ @ ≈R Ç p ( ( ≈GInxertar filera p , , ≈HInxertar series p 6 6 ≈MInxertar columna de testu p * * ≈IBorrar filera p * * ≈JBorrar series p p 6 6 ≈KMover series a la drecha n p , , ≈LBaxar la filera p $ N N dataeditor_icon chart2/res/dataeditor_icon01.png d chart2/res/dataeditor_icon02.png ] chart2/res/dataeditor_icon07.png chart2/res/dataeditor_icon03.png \ chart2/res/dataeditor_icon04.png chart2/res/dataeditor_icon05.png t chart2/res/dataeditor_icon06.png $ ^ ^ dataeditor_icon_h chart2/res/dataeditor_icon_h01.png chart2/res/dataeditor_icon_h02.png u chart2/res/dataeditor_icon_h07.png chart2/res/dataeditor_icon_h03.png chart2/res/dataeditor_icon_h04.png chart2/res/dataeditor_icon_h05.png chart2/res/dataeditor_icon_h06.png B < ╕ , 8 @ w3 ▄ £ G 8 8 ? ñ 2 H 8 8 ? ñ 2 I 8 8 ? ñ ( 2 R : : ? ≈Ç T D R : : ? ≈ü T D R : : ? ≈é T 7 D R : : ? ≈â T G D R : : ? ≈ä T W D R : : ? ≈î T x D R : : ? ≈ì T ê D W B B ┐ D ~T├¡tulu 2 W D D ┐ D ~Subt├¡tulu X > > ┐ ( ÿ
Exes 2 W @ @ ┐ 9 D Exa ~X g W @ @ ┐ I D Exa ~Y W @ @ ┐ Y D Exa ~Z X J J ┐ h ÿ
Exes secundaries 2 W @ @ ┐ z D ~Exa X 4 W @ @ ┐ è D E~xa Y t C < * , 8 @ w4 £ P G 8 8 ? e 2 H 8 8 ? e 2 I 8 8 ? e ( 2 P J J ┐ ≈å _ ~Amosar lleenda N F F ┐ ≈l K
~Izquierda N B B ┐ ≈n " K
D~recha N B B ┐ ≈m 0 K
~Cimero N B B ┐ ≈o > K
~Baxero D < ┤ , 8 @ w5 < ╣ G 8 8 ? 2 H 8 8 ? 2 I 8 8 ? ( 2 P Z Z ┐ ≈{ ê
Amosar valores como ~n├║mberos F P P ┐ ≈ê j d ~Formatu de n├║mberu... P Z Z ┐ ≈} ê
Amosar valores como ~porcentaxe F R R ┐ ≈ë j d Formatu de p~orcentaxe... P J J ┐ ≈~ ( ■
Amosar ~estaya u P T T ┐ ≈ 8 ■
Amosar gu├¡a de ~lleenda W F F ┐ [ ╢
Alluga~mientu U ? ŕ j Y Y
Meyor axuste 9 Centrar Enriba Arriba izquierda Manzorga Abaxo izquierda Enbaxo Abaxo derecha Mandrecha Arriba drecha Adientro Afuera ┐ Averao al orixe ( X D D ┐ n ° Xirar testu ( D > > ┐ ≈ª { + +ABCD ( W @ @ ┐ ] î . ~Graos ( c J J ? ` ≈º = è g W P P ┐ ⌐ @ Direici├│n d'e~scritura U > > ? ≈ú H º ¬ d G < è , 8 @ w6 á q X > > ┐ \ Exes X R R ┐ Ç \ Cuadr├¡cules principales P B B ┐ ≈` P
Exe ~X P B B ┐ ≈a P
Exe ~Y l P B B ┐ ≈b * P
Exe ~Z X J J ┐ : \ Exes secundaries p X P P ┐ Ç : \ Cuadr├¡cules auxiliares P B B ┐ ≈c E *
~Exa X P B B ┐ ≈d S *
E~xa Y P B B ┐ ≈e a *
E~xa Z G 8 8 ? h 2 H 8 8 ? h 2 I 8 8 ? h ( 2 I < ö , 8 @ w\ └ ¼ G 8 8 ? └ 2 H 8 8 ? └ 2 I 8 8 ? └ ( 2 X L L ┐ v Triba de regresi├│n N D D ┐ ≈Å d
~Deng├║n N D D ┐ ≈É , d
~Llinial N H H ┐ ≈æ B d
L~ogar├¡tmicu N H H ┐ ≈Æ X d
E~sponencial N B B ┐ ≈ô n d
~Poder Z < < ?
Z < < ?
( Z < < ?
> Z < < ?
T Z < < ?
j X B B ┐ é v Ecuaci├│n P L L ┐ ≈ö
Ä n
Amosar ~ecuaci├│n P ` ` ┐ ≈ò
£ n
Amosar ~coeficiente determin├íu(R┬▓) + J < Æ , 8 @ , £ G 8 8 ? ⌠ 2 H 8 8 ? ⌠ 2 I 8 8 ? ⌠ ( 2 X H H ┐ t Estaya de fallu N D D ┐ ≈q n
~Deng├║n ├ N L L ┐ ≈v " n
Valor ~constante N F F ┐ ≈t 0 n
~Porcentaxe N : : ? ≈û >
N L L ┐ ≈ù L n
~Rangu de caxella U Ä Ä ? ≈ÿ < ^ ; Error est├índar E~sviaci├│n est├índar Varianza Marxe de fallu < X D D ┐ ` Γ Par├ímetros W F F ┐ l . P~ositivu (+) d R R ? ` ≈Ö < j 8
d R : : ? Ç ≈Ü < j Z J < < ? Ç ≈¢ ÿ i W F F ┐ | . ~Negativu (-) d R R ? ` ≈£ < z 8
d R : : ? Ç ≈¥ < z Z J < < ? Ç ≈₧ ÿ y P T T ┐ ≈ƒ î Γ
El mesmu valor pa dambos X L L ┐ é f Indicador de fallos N P P ┐ ≈á Ü Z
Positivu ~y Negativu r N D D ┐ ≈í Ü + Z
Pos~itivu N D D ┐ ≈ó Ü @ Z
Ne~gativu Z < < ? å Z < < ? å ' Z < < ? å < å < , , 8 @ ≈\ · ¬ ê < . , 8 @ ≈^ ¼ ; N J J ┐ -
Spline c├║bicu ) N D D ┐ -
B-Spline X 8 8 ? A W F F ┐ K <
~Resoluci├│n d ` ` ? ` ì d
d W V V ┐ K <
~Orde de los puntos de datos x d ` ` ? ` ì d
d X 8 8 ? " ¼ I 8 8 ? * 2 G 8 8 ? = * 2 H 8 8 ? r * 2 Φ U n n ? ≈] Y & Caxa Cilindru Conu Pir├ímide Θ U x x ? ≈è Y Espaciu Coma u Puntu y coma Llinia nueva ) N! ñ ñ
.uno:Copy $ $ .uno:Paste 4 < < @ è┬┐Cancelas tolos cambeos? a ä t \ , 8 Ç @ ≈5 ╣ X F F ┐ ° Allugamientu a N F F ┐ ≈l K
~Izquierda N B B ┐ ≈n K
D~recha N B B ┐ ≈m * K
~Cimero N B B ┐ ≈o 8 K
~Baxero X P P ┐ H ° Orientaci├│n del testu o W P P ┐ U @ Direi~ci├│n d'escritura U > > ? N S ¬ d à t , 8 Ç @ ≈6 ╣ P Z Z ┐ ≈{ ê
Amosar valores como ~n├║mberos F P P ┐ ≈ê j d ~Formatu de n├║mberu... P Z Z ┐ ≈} ê
Amosar valores como ~porcentaxe F R R ┐ ≈ë j d Formatu de p~orcentaxe... P J J ┐ ≈~ ) ■
Amosar ~estaya s P T T ┐ ≈ 9 ■
Amosar gu├¡a de ~lleenda W F F ┐ \ ╢
Alluga~mientu U ? ŕ j Z Y
Meyor axuste * Centrar Enriba 8 Arriba izquierda Manzorga Abaxo izquierda Enbaxo Abaxo derecha Mandrecha Arriba drecha Adientro Afuera T Averao al orixe ( X D D ┐ o ° Xirar testu ( D > > ┐ ≈ª | + +ABCD ( W @ @ ┐ ] ì . ~Graos ( c J J ? ` ≈º = ï g W P P ┐ ¬ @ Direici├│n d'e~scritura U > > ? ≈ú H ¿ ¬ d å t * , 8 Ç @ ≈4 ╣ Ä D > > ┐ ≈S + +ABCD a Å Q V V ┐ ≈T ï t
Disposici├│n ve~rtical d É W @ @ ┐ ] ó ~Graos æ c L L ? ` ≈U = g ò X P P ┐ ° Orientaci├│n del testu û W P P ┐ A @ Direici├│n d'escrit~ura ù U > > ? ≈ñ N ? ¬ d ç t 2 , 8 Ç @ ╣ X @ @ ┐ ° Escala i W B B ┐ X ~M├¡nimu: a : : ? H g 2 P H H ┐ ₧ X
~Autom├íticu W B B ┐ X M├í~ximu: a : : ? H g 2 P H H ┐ ₧ X
A~utom├íticu W N N ┐ 0 X ~Intervalu principal: a : : ? g . 2 P H H ┐ ₧ / X
Aut~om├íticu W T T ┐ @ X ~Cuenta d'intervalu menor:
d ` ` ? ` g > 2 d
d P H H ┐ ₧ ? X
Autom├í~ticu W N N ┐ P X ~Valor de referencia: a : : ? H g N 2 P H H ┐ ₧ O X
Autom├íti~cu P P P P ┐ a ⌠
Escala ~llogar├¡tmica P R R ┐ p ⌠
~Direici├│n en reversa ê t ╘ , 8 Ç @ ╣ X F F ┐ ° Llinia d'exes W N N ┐ è ~Crucia otros exes en U l l ? Ö 2 Aniciu Fin Valor Categor├¡a í a : : ? H ╨ 2 T > > ? H ╨ 2 P R R ┐ Ç û
Exes e~nte categor├¡es X B B ┐ ° Etiquetes W L L ┐ - è ~Allugar etiquetes P U É É ? Ö + Y Exes cercanos Exes cercanos (otru llau) Entamar fuera Finar fuera W D D ┐ Ç - è ~Distancia a : : ? Ç H Ö + Y X L L ┐ = ° Marques d'intervalu W @ @ ┐ J ; Mayor: : P D D ┐ G J ;
~Internu P D D ┐ â J ;
~Exterior W @ @ ┐ Z ; Menor: P D D ┐ G Z ;
I~nterior P D D ┐ â Z ;
E~sterior X 8 8 ? Ç ┐ J W J J ┐ j X Allugar ~marques U r r ? g h 2 N'etiquetes N'exes u N'exes y etiquetes N X F F ┐ Ç z ° Cuadr├¡cules P T T ┐ Ç ç û
Amosar cu~adr├¡cula mayor F B B ┐ Ç g à 6 M├í~s... P T T ┐ Ç ù û
Am~osar cuadr├¡cula menor F B B ┐ Ç g ò 6 M~├ís... l ï t , , 8 Ç @ ╣ î t , , 8 Ç @ ╣ X T T ┐ ° Alli├▒ar llinia de datos a N J J ┐ P
Exe-Y primaria N N N ┐ " P
Exes secundaries Y o X @ @ ┐ 2 ° Axustes W D D ┐ P / ~Sobreponer d b b ? ` ? N ( £ d
% d W B B ┐ @ / E~spaciu l d ^ ^ ? ` ? > ( X
% d P N N ┐ a ╚
Llinies coneutores l
P X X ┐ a ╚
Amosar ~barres llau con llau X J J ┐ q ° Opciones de Plot W R R ┐ P Valores de plot perd├¡os
N J J ┐ R P
~Amosar espaciu N H H ┐ R ì P
~Asumir cero N P P ┐ R ¢ P
~Continuar la llinia P j j ┐ ¼ ╚
Incluyir ~valores dende les caxelles anubr├¡es ì t . , 8 Ç @ ╣ P H H ┐ °
~Sen horariu X H H ┐ ° ├üngulu anicial D 8 8 ? ≈Ä & + + W @ @ ┐ ] 7 ª ~Graos c J J ? ` = 5 g X J J ┐ Z ° Opciones de Plot N P f f ┐ h ╚
Incluyir ~valores de les caxelles anubr├¡es Ä t ─ , 8 Ç @ w@ · î W V V ┐ ε Escueyi una triba de gr├íficu U > > ? ≈= K z D 8 8 ? ≈> W û 2 P P P ┐ W O û
Exa X con categor├¡es P D D ┐ W ` d
Vista ~3D U > > ? ┐ ` < P N N ┐ W q û
Series amontonae~s l N B B ┐ _ } P
Enriba N D D ┐ _ ë P
Porcentax N @ @ ┐ _ ò P
Fondu P L L ┐ W ¡ û
Ll├¡nies s~uaves s F F F ┐ W º Propiedaes... P T T ┐ W ╜ û
Axeitar por valor~es de X Å t û , 8 Ç @ ° î W R R ┐ ε
Escueyi un rangu de datos W H H ┐ ∞ ~Rangu de datos R : : ? ▄ J < < ? Σ N T T ┐ 4 ∞
Serie de datos en ~files N V V ┐ B ∞
Serie de datos en ~columnes P V V ┐ T ∞
Primera ~fila como etiqueta P Z Z ┐ b ∞
Primera c~olumna como etiqueta o É t " , 8 Ç @ · î W r r ┐ Ω Escoyer t├¡tulos, lleendes y configuracion de cuadr├¡cula X 8 8 ? Ä X R : : ? ≈Ç I ? R : : ? ≈ü I % ? R : : ? ≈é I < ? R : : ? ≈â I L ? R : : ? ≈ä I \ ? R : : ? ≈î I s ? R : : ? ≈ì I â ? W B B ┐ ? ~T├¡tulu @ W D D ┐ ' ? ~Subt├¡tulu X > > ┐ 7 é Exes W @ @ ┐ > ? Exa ~X q W @ @ ┐ N ? Exa ~Y W @ @ ┐ ^ ? Exa ~Z X J J ┐ m é Exes secundaries H W @ @ ┐ u ? ~Exa X N W @ @ ┐ à ? E~xa Y l P J J ┐ ≈å ö _ ~Amosar lleenda N F F ┐ ≈l ¥ $ K
~Izquierda N B B ┐ ≈n ¥ 2 K
D~recha N B B ┐ ≈m ¥ @ K
~Cimero N B B ┐ ≈o ¥ N K
~Baxero X L L ┐ n Ω Amosar cuadr├¡cules P B B ┐ ≈c | *
~Exa X u P B B ┐ ≈d 1 | *
E~xa Y P B B ┐ ≈e \ | *
E~xa Z æ t , 8 Ç @ · î X J J ┐ ε Llantar gr├íficu W N N ┐
2 ~Inxertar nuna fueya U > > ? B ▓ Æ t V , 8 Ç @ ° î W d d ┐ ε
Configura los rangos de datos pa cada serie
W J J ┐ H Series de ~datos D 8 8 ? ≈? H E 2 W J J ┐ R á ~Rangos de datos < D 8 8 ? ≈@ R á + F W N N ┐ R O á Ran~gu pa %VALUETYPE P R : : ? R Y É Z J < < ? Σ X n W F F ┐ R k á ~Categor├¡es o W L L ┐ R k á Etiquetes de ~datos x R : : ? R u É é J < < ? Σ t F B B ┐ i 6 ~Amestar ( F D D ┐ y 6 ~Desaniciar î F 8 8 ? @ i û F 8 8 ? @ y ô t 2 , 8 Ç @ w? á n P T T ┐ k
Exes del ├íngulu d~rechu W H H ┐ 2
Rotaci├│n en ~X W H H ┐ * 2
Rotaci├│n en ~Y W H H ┐ : 2
Rotaci├│n en ~Z d h h ? ` < 9 L ┤
graos L ┤ d h h ? ` < ( 9 L ┤
graos L ┤ d h h ? ` < 8 9 L ┤
graos R L ┤ P H H ┐ N 2
~Perspeutiva d Z Z ? ` < L 9 d
% d ö t ─ , 8 Ç @ á n W B B ┐ )
Cadar~ma r U > > ? 3 9 X 8 8 ? l P F F ┐ % l ~Sombre├íu P L L ┐ 5 l Bordes del ~oxetu P N N ┐ E l ~Bordes arrondiaos ò t ╠ , 8 Ç @ á n W J J ┐ l
Lluz ~d'ambiente d U > > ? K 9 J < < ? C K D 8 8 ? U E H û t ∞ , 8 Ç @ ╣ X L L ┐ ∞ Triba de regresi├│n N D D ┐ ≈Å d
~Deng├║n o N D D ┐ ≈É d
~Llinial < N H H ┐ ≈æ , d
L~ogar├¡tmicu N H H ┐ ≈Æ B d
E~sponencial N B B ┐ ≈ô X d
~Poder Z < < ?
Z < < ?
Z < < ?
( Z < < ?
> Z < < ?
T X B B ┐ l ∞ Ecuaci├│n P L L ┐ ≈ö
x Σ
Amosar ~ecuaci├│n P ` ` ┐ ≈ò
å Σ
Amosar ~coeficiente determin├íu(R┬▓) ù t Ω , 8 Ç @ ╣ X H H ┐ t Estaya de fallu N D D ┐ ≈q n
~Deng├║n N L L ┐ ≈v n
Valor ~constante ? N F F ┐ ≈t " n
~Porcentaxe N : : ? ≈û 0
N L L ┐ ≈ù > n
~Rangu de caxella U Ä Ä ? ≈ÿ . ^ ; Error est├índar E~sviaci├│n est├índar Varianza Marxe de fallu X D D ┐ R ∞ Par├ímetros W F F ┐ ^ . P~ositivu (+) d R R ? ` ≈Ö < \ 8
d R : : ? Ç ≈Ü < \ Z J < < ? Ç ≈¢ ÿ [ W F F ┐ n . ~Negativu (-) d R R ? ` ≈£ < l 8
d R : : ? Ç ≈¥ < l Z J < < ? Ç ≈₧ ÿ k P T T ┐ ≈ƒ ~ ∞
El mesmu valor pa dambos F X L L ┐ é p Indicador de fallos N P P ┐ ≈á Ü Z
Positivu ~y Negativu m N D D ┐ ≈í Ü + Z
Pos~itivu N D D ┐ ≈ó Ü @ Z
Ne~gativu Z < < ? å Z < < ? å ' Z < < ? å < ÿ t V , 8 Ç ≈Z ╣ P L L ┐ ° Amosar ~etiquetes X P P ┐ [ ° Orientaci├│n del testu D > > ┐ ≈S i + +ABCD Q V V ┐ ≈T ï i s
Disposici├│n ve~rtical W @ @ ┐ ] z < ~Graos c L L ? ` ≈U = x g W 8 8 ? Ç ╠ u 2
D 8 8 ? Ç ╠ à 2 X 8 8 ? Ç ! 4
X H H ┐ à y Fluxu del testu P F F ┐ ï ! s
So~breponer P B B ┐ ï / s
~Saltu
X > > ┐ y Orde N D D ┐ ! p
~Mosaicu N P P ┐ / p
~Organizaci├│n impar N N N ┐ = p
Orga~nizaci├│n par N H H ┐ K p
A~utom├íticu W P P ┐ £ @ Dir~eici├│n d'escritura U > > ? N Ü ¬ d ≡ v 8 ╕ @ w? á ûVista en 3D u < < ? á n G 8 8 ? q 2 H 8 8 ? q 2 I 8 8 ? q ( 2 à v 0 Ç @ ≈_Rangos de datos u 0 0 G 8 8 ? ╚ 2 H 8 8 ? ╚ 2 I 8 8 ? ╚ ( 2 ç v P @ u 0 0 Ö v Ω 6 ╕ @ ! ░Carauter u ┤ ┤ ? ç w ' Fonte w * * ( Efeutos de fonte w , , (Posici├│n de fonte Ü v 6 ╕ @ ! ░P├írrafu u µ µ ? ç w . . 'Sangr├¡a y espaci├íu w & & '╦Alli├▒amientu w . . (Tipograf├¡a Asi├ítica w $ $ 'Tabulaci├│n ╚ p Resource String y StringArray Bitmap Color # Image $ ImageList 5 Window 6 SystemWindow 7 WorkWindow < ModalDialog ; ModelessDialog n D Control E Button P CheckBox F PushButton I HelpButton G OKButton H CancelButton N RadioButton O " "ImageRadioButton Q TriStateBox J ImageButton R Edit 4 S MultiLineEdit ] ScrollBar U ListBox V MultiListBox T ComboBox o W FixedText Y FixedBitmap Z FixedImage \ GroupBox KeyCode AcceleratorItem Accelerator MenuItem Menu K MenuButton c 0 MessBox 1 InfoBox 2 WarningBox n 3 ErrorBox 4 QueryBox _ Splitter m ` SplitWindow M SpinButton Time ! Date L a SpinField b PatternField l c NumericField d MetricField e CurrencyField n " "LongCurrencyField f DateField g TimeField h PatternBox i NumericBox j MetricBox k CurrencyBox o LongCurrencyBox l DateBox m TimeBox r DockingWindow p ToolBoxItem q ToolBox s StatusBar L MoreButton T 9 FloatingWindow t TabPage v TabDialog w PageItem g u TabControl X FixedLine ^ ScrollBarBox ñ $ $SfxStyleFamilyItem " "SfxStyleFamilies α SfxSlotInfo ┴ ╚ ╠
> d h é i á k ╝ l ╘ n ε s t * u > v R y f { Ç P · 2 N N( j N* é N+ Ü N, ┤ N- ╪ N4 ε N5
N6 F N7 j N8 ÿ N> ║ N? ▐ N@ ° NA $ NE N NF | NG ¬ NH ╪ NI NJ 4 NK b NL É NM Φ NP NQ $ NS F NT l N` é Nn ¬ Np ╘ Ns ⁿ Nv & Nw \ Nx è Ny ╕ N} ╬ N~ ε Nä $ Nà b Nå ╢ Nï NÅ \ Nö ╕ N£ ╓ N¥ ° N₧
Nƒ
& Ná
< Nó
b Nú
å Nñ
¬ NÑ
─ Nº
▐ N¿ N⌐ , N¬ T N½ z N¼ £ N¡ ■ N« * N» P N░ t N▒ ÿ N▓ ╝ N╬ α N╧
N╨
( N╙
L N╘
Ä N█
╛ N▄
╘ N▌ N▐ 0 N▀ H Nα ^ Nß v NΓ Æ Nπ ░ NΣ ∞ Nσ Nµ : Nτ f NΦ Ç NΘ ÿ NΩ ▓ Nδ ╥ N∞ ≥ Nφ Nε 2 N∩ T N≡ p N± î N≥ ó N≤ ╢ N⌠ ╠ N⌡ Γ N÷ ° N≈ N° 2 N∙ J N· b N√ z Nⁿ ÿ N² « N■ ╨ N Φ O O O 4 O R O p O û O ╛ O Φ O O O
^ O è O ª O
╛ O ▄ O ⁿ O O > O T O n O ê O ¿ O ╚ O µ O O $ O B O d O Ä O ╠ O O $ O @ O! d O" ê O# ¼ O$ ╩ O& Γ O' O( * O) v O* ε O+ , O, h O- é O0 µ O1 O2 : O3 d O4 Ä O5 ╢ O6 ╨ O7 ⌠ O8 O9 T O: z O; Æ O< ╢ O= ┌ O> ≥ O? O@ OA x OB « N! ╬ N" N# > N$ z N% ╢ N& ε N' * N( h N) ₧ N* ┌ N+ N, R N- ä N. ╝ N/ ÷ N0 , N1 b N2 ₧ N3 ▄ N4 N5 H N6 ~ N7 ╢ N8 ε N9 !" N: !Z N; !ö N< !╬ N= " N> "P N? "Ä N@ "─ NA # NB #> NC #x ND #▓ NE #≥ NF $4 NG $r NH $ñ NI $▐ NJ % NK %N NL %é NM %╛ NN %⌠ NO &2 NP &v NQ &╕ NR &° NS ': NT '| NU '╝ NV 'ⁿ NW (< NX (z NY (╕ NZ (÷ N[ )2 N\ )t N] )╢ N^ )÷ N_ *6 N` *v Na *┤ Nb *≥ Nc +0 Nd +l Ne +á Nf +╪ Ng , Nh ,J Ni ,Ç Nj ,║ Nk ,∞ Nl -" Nm -X Nn -ö No -╬ Np . Nq .D Nr .~ Ns .▓ Nt .Ω Nu /$ Nv /d Nw /£ Nx /┌ w1 0 w2 0F w3 0é w4 0└ w5 0■ w6 18 w7 1v w8 1╢ w9 1ε w: 2, w; 2l w< 2¿ w= 2▄ w> 3 w? 3R w@ 3è wA 3┬ wB 4 wC 4@ wD 4| wE 4░ wF 4Φ wG 5" wH 5\ wI 5Æ wJ 5╠ wK 6 wL 6D wM 6å wN 6╩ wO 7
wP 7B wQ 7Ç wR 7└ wS 7ⁿ wT 88 wU 8z wV 8╛ wW 8■ wX 92 wY 9n wZ 9ñ w[ 9Γ w\ : w] :V w^ :Ä w_ :╬ w` ; wa ;X wb ;Ü wc ;▐ wd <" we <d wf <ª wg <Φ wh =( wi =h wj =¿ wk =µ wl >* wm >n wn >░ wo >≥ wp ?4 wq ?t wr ?┤ ws ?⌠ wt @2 wu @h wv @ó ww @▄ wx A wy AP wz Aî w{ A└ w| A° w} B0 w~ Bn w B¬ wÇ B∞ wü C$ wé C` wâ Cû wä C╨ wà D wå DN wç Dê wê D╚ N! y· N" |₧ # N! D■ # N" Eb # N# E┬ # N$ F" # N% Fä # N& FΩ # N' GJ # N( G« # N) H # N* Hp # Ny H╪ # Nz I& # N{ Il # N| I┤ # N} I÷ # N~ J8 # N Jz # NÇ J╝ # Nü J■ # Né KJ # Nâ Kö # Nä K▄ # w1 L> # w2 Ló # w3 M # w4 Mb # w5 M─ # w6 N* # w7 Nè # w8 Nε # w9 ON # w: O░ # wë P # wè Ph # wï P░ # wî P· # wì Q> # wÄ Qé # wÅ Q╞ # wÉ R
# wæ RN # wÆ R£ # wô RΦ # wö S2 4 }è < τ Sö < Φ Tá < B Yt < C ^, < D `V < G f
< I iö < J n( < å u║ < ê uµ U Φ y U Θ yé t ä }╞ t à Ç" t å à. t ç çX t ê îè t ï ö^ t î öè t ì Ö╢ t Ä ¢Σ t Å ƒ¿ t É ó> t æ ⌐` t Æ ¬b t ô «╕ t ö ▒Ω t ò │« t û ╖z t ù ╗f t ÿ ┬P v ≡ ╟ª v à ╚┬ v ç ╔╩ v Ö ╩ v Ü ╦
