home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2011 March / maximum-cd-2011-03.iso / DiscContents / LibO_3.3.0rc1_Win_x86_install_multi.exe / trans_cy.mst / !_StringData next >
Encoding:
Text File  |  2010-12-03  |  37.6 KB  |  1 lines

  1. AppSearchChwilio am raglenni wedi eu gosodEiddo: [1], Llofnod: [2]BindImageGweithredadwyon rhwymedigFfeil: [1]CCPSearchChwilio am gynnyrch cymwysAdvertiseRhaglen hysbysebuAllocateRegistrySpaceDynodi lle yn y gofrestrfaGofod rhydd: [1]caCreateVRootsCreu IIS Virtual Roots...caRemoveVRootsTynnu IIS Virtual Roots...CostFinalizeCyfrifo'r lle angenrheidiolCostInitializeCreateFoldersCreu ffolderiFfolder: [1]CreateShortcutsCreu llwybrau byrLlwybr byr: [1]DeleteServicesDileu gwasanaethauGwasanaeth: [1]DuplicateFilesCreu ffeiliau dyblygFfeil: [1],  Cyfeiriadur: [9],  Maint: [6]FileCostFindRelatedProductsChwilio am raglenni perthynolWedi canfod y rhaglenGenerateScriptCynhyrchu gweithrediadau sgript ar gyfer gweithred:InstallAdminPackageCop∩o ffeiliau i'r rhwydwaithFfeil: [1], Cyfeiriadur: [9], Maint: [6]InstallFilesCop∩o ffeiliau newyddInstallODBCGosod cydrannau ODBCInstallServicesGosod gwasanaethau newyddGwasanaeth: [2]InstallSFPCatalogFileGosod catalog systemFfeil: [1],  Dibyniaethau: [2]InstallValidateDilysu'r gosodiadLaunchConditionsGwerthuso'r amodau cychwynMigrateFeatureStatesMudo cyflyrau nodweddion o raglenni perthynolRhaglen: [1]MoveFilesSymud ffeiliauPatchFilesClytio ffeiliauFfeil: [1],  Cyfeiriadur: [2],  Maint: [3]ProcessComponentsDiweddaru cofrestru cydrannauPublishComponentsCyhoeddi cydrannau cymwysEnw Cydran [1], Cymhwysydd: [2]PublishFeaturesCyhoeddi nodweddion cynnyrchNodwedd: [1]PublishProductCyhoeddi gwybodaeth cynnyrchRegisterClassInfoCofrestru gweinyddion dosbarthEnw dosbarth: [1]RegisterComPlusCofrestru Rhaglenni COM+ a ChydrannauAppId: [1]{{, AppType: [2], Defnyddwyr: [3], RSN: [4]}}RegisterExtensionInfoCofrestru gweinyddion estyniadEstyniad: [1]RegisterFontsCofrestru ffontiauFfont: [[1]RegisterMIMEInfoCofrestru gwybodaeth MIMECynnwys math MIME: [1], Estyniad: [2]RegisterProductCofrestru CynnyrchRegisterProgIdInfoCofrestru adnabyddwyr rhaglenniRegisterTypeLibrariesCofrestru llyfrgelloedd mathRegisterUserCofrestru defnyddiwrRemoveDuplicateFilesTynnu ffeiliau dyblygFfeil: [1], Cyfeiriadur: [9]RemoveEnvironmentStringsUwchraddio llinynnau amgylcheddolEnw: [1], Gwerth: [2], Gweithred [3]RemoveExistingProductsTynnu rhaglenniRhaglen: [1], Llinell orchymyn: [2]RemoveFilesTynnu ffeiliauRemoveFoldersTynnu ffolderiRemoveIniValuesTynnu cofnodion ffeil INIFfeil: [1],  Adran: [2],  Allwedd: [3], Gwerth: [4]RemoveODBCTynnu cydrannau ODBCRemoveRegistryValuesTynnu gwerthoedd cofrestrfa'r systemAllwedd: [1], Enw: [2]RemoveShortcutsTynnu llwybrau byrRMCCPSearchRollbackGweithred rholio n⌠lRollbackCleanupTynnu ffeiliau wrth gefnSelfRegModulesCofrestru modiwlauFfeil: [1], Ffolder: [2]SelfUnregModulesModiwlau heb eu cofrestruSetODBCFoldersCychwyn cyfeiriaduron ODBCStartServicesCychwyn gwasanaethauStopServicesAtal gwasanaethauUnmoveFilesTynnu ffeiliau symudwydUnpublishComponentsDatgyhoeddi Cydrannau CymwysUnpublishFeaturesDatgyhoeddi nodweddion cynnyrchUnpublishProductDatgyhoeddi gwybodaeth cynnyrchUnregisterClassInfoDadgofrestru gweinyddwyr dosbarthUnregisterComPlusDadgofrestru Rhaglenni COM+ a ChydrannauUnregisterExtensionInfoDadgofrestru gweinyddwyr estyniadUnregisterFontsDadgofrestru ffontiauUnregisterMIMEInfoDatgofrestru gwybodaeth MIMEUnregisterProgIdInfoDatgofrestru adnabyddwyr rhaglenUnregisterTypeLibrariesDatgofrestru llyfrgelloedd mathWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesYsgrifennu gwerthoedd ffeil INIWriteRegistryValuesYsgrifennu gwerthoedd cofrestrfa'r systemEnw: [1], Gwerth: [2], Gwerth [3]ARPCONTACTAdran cefnogaeth dechnegolProductLanguage1106STR_NEW_DISPLAY_NAME~NewyddSTR_EDIT~GolyguSTR_MS_WORD_DOCUMENTDogfen Microsoft WordSTR_MS_WORD_TEMPLATETempled Microsoft WordSTR_MS_EXCEL_WORKSHEETDalen Waith Microsoft ExcelSTR_MS_EXCEL_TEMPLATETempled Microsoft ExcelSTR_MS_POWERPOINT_PRESENTATIONCyflwyniad Microsoft PowerPointSTR_MS_POWERPOINT_TEMPLATETempled Microsoft PowerPointSTR_MS_POWERPOINT_SHOWSioe Microsoft PowerPointgm_PrgModiwlau Rhaglen LibreOfficeRhestr o holl fodiwlau LibreOffice gosodadwy.gm_p_WrtWriter LibreOfficeCreu a golygu testun a graffigau mewn llythyron, adroddiadau, dogfennau a thudalennau Gwe gyda  LibreOffice Writer.gm_p_Wrt_BinModiwl RhaglenRhaglen Writer LibreOfficegm_p_CalcCyfrifo, dadansoddi data a rheoli rhestrau mewn taenlenni gan ddefnyddio LibreOffice Calc.gm_p_Calc_BinRhaglen LibreOffice Calcgm_p_Calc_AddinsYchwanegynMae Ychwanegiadau'n rhaglenni eraill sy'n darparu swyddogaethau newydd yn Calc LibreOffice.gm_p_DrawCreu a golygu darluniau, siartiau llif a logos drwy ddefnyddio LibreOffice Draw.gm_p_Draw_BinRhaglen LibreOffice Drawgm_p_ImpressImpress LibreOfficeCreu a golygu cyflwyniadau ar gyfer sioeau tryloywderau, cyfarfodydd a thudalennau Gwe gan ddefnyddio LibreOffice Impress.gm_p_Impress_BinRhaglen Impress LibreOfficegm_p_BaseBase LibreOfficeCreu a golygu fformiwlau gwqyddonol a hafaliadau gan ddefnyddio LibreOffice Base.gm_p_Base_BinRhaglen LibreOffice Basegm_p_MathMath LibreOfficeCreu a golygu fformiwlΓu gwyddonol a hafaliadau gan ddefnyddio Math LibreOfficegm_p_Math_BinRhaglen Math LibreOfficegm_OptionalCydrannau DewisolCydrannau cyffredinol a rhaglenni ychwanegol sy'n cael eu rhannu gan holl raglenni LibreOfficegm_o_GrffltHidlau GraffigauMae angen hidlau graffig ychwanegol i ddarllen fformatau graffig dieithr..gm_o_XsltfiltersamplesHidlau Sampl  XSLTgm_o_PyunoCyfuno Post E-bost PythonMae'n ychwanegu'r posibilrwydd o awtomeiddio LibreOffice gyda iaith sgriptio Python. Gw. gwybodaeth bellach yn http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html.gm_o_JavafilterHidlau Cyfeiriadau SymudolTestun a ar gyfer Palm neu Java.gm_o_jf_PalmHidlau ar gyfer cyfrifiaduron llaw Palm a'u tebyggm_o_jf_Palm_AportisdocCefnogaeth i fformat AportisDocgm_o_jf_PocketpcHidlau ac ActiveSync ar gyfer cyfrifiaduron llaw Pocket PC a'u tebyggm_o_jf_Pocketpc_Pocket_WordCefnogaeth ar gyfer Pocket Wordgm_o_jf_Pocketpc_Pocket_ExcelCefnogaeth ar gyfer Pocket Excelgm_o_WinexplorerextEstyniad Windows ExplorerMae'n galluogi Microsoft Windows Explorer i ddangos gwybodaeth am ddogfennau LibreOffice, megis rhagolwg lluniau bach.gm_o_QuickstartCychwyn CyflymMae'n llwytho'r cydrannau sylfaenol i'ch system wrth gychwyn i gyflymu agor LibreOffice 3.3.gm_Langpack_LanguagerootPecynnau iaith ychwanegolgm_Langpack_r_afGosod cefnogaeth i'r Afrikaans yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_arArabegGosod cefnogaeth i'r Arabeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_be_BYBelarwsiegYn gosod cefnogaeth i'r Belarwsieg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_bgBwlgaregGosod cefnogaeth i'r Fwlgareg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_brLlydawegYn gosod cefnogaeth i'r Lydaweg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_caCatalanegGosod cefnogaeth i'r Gatalaneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_csTsiecGosod cefnogaeth i'r Tsiec yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_cyCymraegYn gosod cefnogaeth i'r Gymraeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_daDanegGosod cefnogaeth i'r Ddaneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_deAlmaenegGosod cefnogaeth i'r Almaeneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_elGroegGosod cefnogaeth i'r Groeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_en_USSaesnegGosod cefnogaeth i'r Saesneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_esSbaenegGosod cefnogaeth i'r Sbaeneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_etEstonegGosod cefnogaeth i'r Estonieg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_fiFfinnegGosod cefnogaeth i'r Ffinneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_frFfrangegGosod cefnogaeth i'r Ffrangeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_gaGwyddelegYn gosod cefnogaeth i'r Wyddeleg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_glGalisiegYn gosod cefnogaeth i'r Alisieg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_heHebraegGosod cefnogaeth i'r Hebraeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_hiGosod cefnogaeth i'r Hindi yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_hrCroatiegGosod cefnogaeth i'r Groatieg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_huHwngaregGosod cefnogaeth i'r Hwngareg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_itEidalegGosod cefnogaeth i'r Eidaleg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_jaSiapanδegGosod cefnogaeth i'r SiapanΩeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_kmGosod cefnogaeth i'r Khmer yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_koCorΩegGosod cefnogaeth i'r GorΩeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ltLithwanegYn gosod cefnogaeth i'r Lithwaneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_mkMacedonegYn gosod cefnogaeth i'r Facedoneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nbNorwyeg (Bokmal)Gosod cefnogaeth i'r Norwyeg (Bokmal) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nlIseldiregGosod cefnogaeth i'r Iseldireg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nnNorwyeg (Nynorsk)Gosod cefnogaeth i'r Norwyeg (Nynorsk) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_nrNdebele (Deheuol)Yn gosod cefnogaeth i'r Ndebele (Deheuol) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_pa_INGosod cefnogaeth i'r Bunjabi yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_plPwylegGosod cefnogaeth i'r Bwyleg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ptPortiwgalegGosod cefnogaeth i'r Bortiwgaleg (Brasil) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_pt_BRPortiwgaleg (Brasil)gm_Langpack_r_ruRwsiegGosod cefnogaeth i'r Rwsieg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_rwYn gosod cefnogaeth i'r Kinyarwanda yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_skSlovacGosod cefnogaeth i'r Slovac yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_slSlovenegYn gosod cefnogaeth i'r Sloveneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ssYn gosod cefnogaeth i'r Swazi yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_stSotho Deheuol (Sutu)gm_Langpack_r_svSwedegGosod cefnogaeth i'r Swedeg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_tgYn gosod cefnogaeth i Tajik yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_thGosod cefnogaeth i'r Thai yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_trTwrcegGosod cefnogaeth i'r Dwrceg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_tsYn gosod cefnogaeth i'r Tsonga yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_ukWcranegGosod cefnogaeth i'r Wcraneg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_veYn gosod cefnogaeth i'r Venda yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_viFietnamegGosod cefnogaeth i'r Fietnameg yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_xhGosod cefnogaeth i'r Xhosa yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_zh_CNTsieniΩeg (syml)Gosod cefnogaeth i'r TsieniΩeg (syml) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_zh_TWTsieinΩeg (traddodiadol)Gosod cefnogaeth i'r TsieninΩeg (traddodiadol) yn LibreOffice 3.3gm_Langpack_r_zuGosod cefnogaeth i'r Zulu yn LibreOffice 3.3gm_o_SystemintegrationIntigreiddio'r bwrdd gwaithIntigreiddio bwrdd gwaith LibreOffice 3.3.AdminWelcomeCancelDiddymuBack< &N⌠lNext&Nesaf >TextLine1{&TahomaBold10}Croeso i Ddewin Gosod [ProductName]TextLine2Bydd y Dewin Gosod yn creu delwedd gweinydd o [ProductName] mewn lleoliad penodol ar y rhwydwaith. I barhau, cliciwch Nesaf.PatchWelcome&Diweddaru >{&TahomaBold10}Croeso i Glwt  [ProductName]Bydd y Dewin Gosod yn gosod Clwt [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Diweddaru..SetupCompleteError{&TahomaBold10}Dewin Gosod wedi ei GwblhauCafodd y dewin ei darfu cyn bod modd gosod [ProductName] yn llwyr.Finish&GorffenFinishText1Nid yw eich system wedi ei newid. I gwblhau gosod ar adeg arall, rhedwch y rhaglen osod eto.FinishText2Cliciwch Gorffen i adael y dewin.RestContText1Gallwch un ai gadw unrhyw elfennau sydd wedi eu gosod ar eich system i barhau'r gosod ar adeg arall neu gallwch adfer eich system i'w gyflwr gwreiddiol cyn gosod y rhaglen.RestContText2Cliciwch Adfer neu Parhau Eto i adael y dewinSetupCompleteSuccessOKMae'r Dewin Gosod wedi gosod [ProductName] yn llwyddiannus. Cliciwch Gorffen i adael y dewin.CheckForUpdatesText&Iawn, gwirio am ddiweddariadau i'r rhaglen (Argymell) wedi cwblhau'r gosod.LaunchProgramTextCychwyn y rhaglenLaunchReadmeTextDangos y ffeil darllen fiTextLine3Mae'r Dewin Gosod wedi dadosod [ProductName] yn llwyddiannus. Cliciwch Gorffen i adael y dewin.UpdateTextLine1Mae'r Rhaglen Osod wedi cwblhau gosod [ProductName].UpdateTextLine2Gall fod rhai ffeiliau rhaglen wedi eu diweddaru ers i chi brynu eich copi o [ProductName].UpdateTextLine3Defnyddiwch eich cysylltiad Rhyngrwyd i wneud yn si?r fod y diweddariadau cyfredol gennych.SetupInitializationMae rhaglen osod [ProductName] yn paratoi'r Dewin Gosod i'ch tywys drwy broses y rhaglen osod. Arhoswch.SetupInterruptedNid yw eich system wedi ei newid. I osod y rhaglen yn hwyrach, rhedwch y gosod eto.SetupProgressDlgDescMae nodweddion y rhaglen dewiswyd yn cael eu gosod.DlgTitle{&MSSansBold8}Gosod [ProductName]DlgTextArhoswch tra bod y Dewin Gosod yn gosod [ProductName]. Gall hyn gymryd ychydig funudau.DlgText2Arhoswch tro bod y Dewin Gosod yn dadosod [ProductName]. Gall hyn gymryd ychydig funudau.DlgTitle2{&MSSansBold8}Dadosod [ProductName]ActionProgress95Cwblhawyd y cynnyddDlgDesc2Mae nodweddion y rhaglen dewiswyd yn cael eu dadosod.LbSecEil.LbStatusStatws:TextTimeAmcan o'r amser ar ⌠l:AdminChangeFolderComboText&Edrych yn:UpFyny Un LefelPori i'r ffolder cyrchfan.{&MSSansBold8}Newid Ffolder Cyrchfan PresennolTailText&Enw FfolderNewFolderCreu ffolder newyddIawnAdminNetworkLocationEnwi lleoliad rhwydwaith ar gyfer delwedd gweinydd y cynnyrch.{&MSSansBold8}Lleoliad RhwydwaithInstallNow&GosodBrowse&Newid...LBBrowse&Lleoliad rhwydwaith:Rhowch leoliad rhwydwaith neu glicio Diddymu i bori i leoliad. Cliciwch Gosod i greu delwedd gweinydd o [ProductName] mewn lleoliad rhwydwaith penodol neu cliciwch Diddymu i adael y dewin.ApplicationInfo1CancelSetupTextYdych chi'n si?r eich bod eisiau diddymu gosod [ProductName]?No&NaYes&IawnCustomerInformationRhowch eich gwybodaeth.{&MSSansBold8}Gwybodaeth CwsmerNameLabel&Enw Defnyddiwr:SerialLabel&Rhif Cyfresol:CompanyLabel&Corff:DlgRadioGroupTextGosod y rhaglen ar gyfer:CustomSetupHelp&CymorthSizeMaint nodweddDewiswch nodweddion y rhaglen rydych am eu gosod.{&MSSansBold8}Gosod AddasuCliciwch ar eicon o'r rhestr isod i newid sut mae nodwedd yn cael ei osod.ChangeFolderDetails&GofodFeatureGroupDisgrifiad o Nodwedd:InstallLabelGosod i:ItemDescriptionDisgrifiad aml linell o'r eitem dewiswyd.Location<llwybr nodwedd dewiswyd>CustomSetupTipsMae Gosod Addasu'n caniatßu i chi ddewis nodweddion i'w gosod.{&MSSansBold8}Cyngor Gosod AddasuDontInstallTextNi fydd yn cael ei osod.InstallStateTextMae'r cyflwr gosod yn golygu fod y nodwedd...InstallTextYn cael ei osod yn llwyr ar eich disg caled.MenuTextMae'r eicon wrth ochr y nodwedd yn dangos cyflwr gosod y nodwedd. Cliciwch yr eicon i ddangos y cyflwr gosod ar gyfer pob nodwedd.PartialTextFydd Γ rhai is-nodweddion wedi eu gosod ar y disg caled lleol. (Dim ond os oes gan y nodwedd is-nodweddion)DatabaseFolderCliciwch Nesaf i osod y ffolder, neu cliciwch Newid i osod i ffolder gwahanol.{&MSSansBold8}Ffolder Cronfa DdataLocLabelGosod cronfa ddata [ProductName] i:DestinationFolder{&MSSansBold8}Ffolder CyrchfanGosod [ProductName] yn:DiskSpaceRequirementsLle ar ddisg ar gyfer gosod y nodweddion dewiswyd.{&MSSansBold8}Gofynion Lle ar DdisgNid oes gan y cyfrolau sydd wedi eu hamlygu ddigon o le ar ddisg ar ⌠l ar gyfer y nodweddion sydd wedi eu dewis. Gallwch dynnu ffeiliau o'r cyfrolau amlygwyd, dewis gosod llai o nodweddion neu ddewis disg arall.FilesInUseMae rhai ffeiliau sydd angen eu diweddaru'n cael eu defnyddio{&MSSansBold8}Ffeiliau'n cael eu DefnyddioMae'r rhaglenni canlynol yn defnyddio ffeiliau sydd angen eu diweddaru. Caewch y rhaglenni hyn a chlicio Ail geisio i barhauExit&GadaelIgnore&AnwybydduRetry&Ceisio EtoFileTypeDialogDewiswch y math o ffeiliau rydych am i [ProductName] fod yn rhaglen rhagosodedig iddynt.{&MSSansBold8}Math o ffeilMae modd gosod [ProductName] fel y rhaglen rhagosodedig i agor y mathau o ffeiliau canlynol. Mae hyn yn golygu, er enghraifft, os fyddwch yn clicio ar un o'r ffeiliau hyn, bydd [ProductName] yn ei hagor ac nid y rhaglen bresennol.CheckBox1 &Dogfennau Microsoft WordCheckBox2 &Taenlenni Microsoft ExcelCheckBox3 &Cyflwyniadau Microsoft PowerPointOs ydych yn profi [ProductName], mae'n debyg nad ydych am i hyn ddigwydd, felly gadwch y blychau'n rhydd.InstallChangeFolderCreu Ffolder Newydd|InstallWelcomeBydd y Dewin Gosod yn gosod [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Nesaf.CopyrightCyfrannwyd yr adeiledd mewn cydweithrediad Γ'r gymuned gan Sun Microsystems. Inc. Gw. diolchiadau yn http://www.openoffice.org/welcome/credits.htmlLanguageInfo1LanguageSelectionDewiswch iaith y cynnyrch [ProductName].{&MSSansBold8}Dewis IaithLanguage SelectionCheckBox11CheckBox15LicenseAgreementDarllenwch y cytundeb trwyddedu canlynol yn ofalus.{&MSSansBold8}Cytundeb TrwyddeduMaintenanceTypeNewid, trwsio neu dynnu'r rhaglen.{&MSSansBold8}Cynnal y RhaglenText1Dewis nodweddion y rhaglen sydd wedi eu gosod. Mae'r dewis hwn yn dangos deialog y Dewis Addasu lle gewch newid y modd y mae'r nodweddion yn cael eu gosod.Text2Gwallau trwsio gosod y rhaglen. Mae'r dewis yn trwsio ffeiliau coll neu lygredig, llwybrau byr, a chofnodion cofrestrfa.Text3Tynnu [ProductName] oddi ar eich cyfrifiadur.MaintenanceWelcomeBydd y Dewin Gosod yn caniatßu i chi newid, trwsio, neu dynnu [ProductName]. I barhau, cliciwch Nesaf.OutOfSpaceMae lle ar ddisg sydd ei angen ar gyfer y gosod yn fwy na'r hyn sydd ar gael.{&MSSansBold8}Dim Lle ar DdisgResumeReadyToInstallMae'r dewin yn barod i gychwyn gosod.{&MSSansBold8}Parod i Newid y RhaglenCliciwch Gosod i gychwyn y gosod.DlgText1Os hoffech chi adolygu neu newid unrhyw un o osodiadau eich gosod, cliciwch N⌠l. Cliciwch Diddymu i adael y dewin.{&MSSansBold8}Parod i Drwsio'r RhaglenDlgTitle3{&MSSansBold8}Parod i Osod y RhaglenReadyToRemoveRydych wedi dewis i dynnu'r rhaglen oddi ar eich system.{&MSSansBold8}Tynnu'r RhaglenCliciwch Tynnu i dynnu [ProductName] oddi ar eich cyfrifiadur. Wedi ei thynnu ni fydd y rhaglen ar gael i'w defnyddio.Os hoffech chi adolygu neu newid unrhyw osodiad, cliciwch N⌠l.RemoveNow&TynnuSetupErrorYNA&AtalC&DiddymuErrorText<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>IORSetupResume{&TahomaBold10}Ailddechrau Dewin Gosod [ProductName]PreselectedTextBydd y Dewin Gosod yn cwblhau gosod [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Nesaf.ResumeTextBydd y Dewin Gosod yn cwblhau'r gosod gohiriwyd o [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Nesaf.SetupTypeDewiswch y math o osod sydd orau ar eich cyfer.{&MSSansBold8}Math o OsodDewiswch y math o osod.CompTextBydd holl nodweddion y rhaglen yn cael eu gosod. (Angen y mwyaf o le ar ddisg)CustTextDewiswch pa nodweddion hoffech eu gosod a lle fyddant yn cael eu gosod. Ar gyfer defnyddwyr profiadol.SplashBitmapNewProductFoundMae fersiwn newydd o [ProductName] wedi ei ganfod. I osod un blaenorol, rhaid tynnu'r un mwy diweddar yn gyntaf.SameProductFoundMae'r un fersiwn o'r cynnyrch wedi ei osod eisoes.{{Gwall terfynol: }}Gwall [1].Rhybudd [1]. Gwybodaeth [1]. Gwall Mewnol [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disg yn llawn: }}Gweithred [Amser]: [1]. [2]Math o neges: [1], Ymresymiad: [2]=== Cychwynnodd y mewngofnodi: [Dyddiad]  [Amser] ====== Atal Mewngofnodi: [Dyddiad]  [Amser] ===Cychwyn gweithred [Amser]: [1].Diwedd Gweithred [Amser]: [1]. Gwerth dychwelyd [2].Amser yn weddill: {[1] munud }{[2] eiliad}Dim cof ar ⌠l. Caewch raglenni eraill cyn ail geisio.Nid yw'r gosodwr yn ymateb bellach.Gorffennodd y gosodwr cyn prydArhoswch tra bo Windows yn ffurfweddu [ProductName]Crynhoi'r wybodaeth angenrheidiolTynnu hen fersiynau o'r rhaglen honParatoi i dynnu hen fersiynau o'r rhaglen hon{[ProductName] }Gosod wedi ei gwblhau'n llwyddiannus{[ProductName] }Methodd y gosodGwall darllen o ffeil: [2]. {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod y ffeil yn bod a bod modd cael mynediad ato.Methu creu ffeil [3]. Mae cyfeiriadur o'r enw hwnnw'n bodoli eisoes. Diddymwch y gosod a cheisiwch ei osod mewn man arall.Mewnosodwch ddisg: [2]Nid oes gan y gosodwr ddigon o ganiatΓd i gael mynediad i'r cyfeiriadur: [2]. Methu parhau'r gosod. Mewngofnodwch fel gweinyddwr neu cysylltwch Γ'ch gweinyddwr system.Gwall ysgrifennu i ffeil [2]. Gwiriwch fod gennych fynediad i'r cyfeiriadur.Gwall darllen o ffeil: [2]. Gwiriwch fod y ffeil yn bod a bod modd cael mynediad ato.Mae gan raglen arall fynediad anghynhwysol i ffeil [2]. Caewch bob rhaglen arall, ac yna clicio Ceisio eto..Nid oes digon o le ar ddisg i osod ffeil [2]. Ryddhewch beth lle ar ddisg a chlicio Ceisio eto, neu glicio Diddymu i adael.Methu canfod ffeil ffynhonnell: [2]. Gwiriwch fod y ffeil yn bodoli a bod gennych fynediad ato.Gwall darllen o ffeil: [3]. {{ Gwall system [2].}}  Gwiriwch fod y ffeil yn bod a bod modd cael mynediad ato.Gwall ysgrifennu i ffeil: [3]. {{ Gwall system [2].}}  Gwiriwch fod gennych fynediad i'r cyfeiriadur.Heb ganfod ffeil ffynhonnell{{(cabinet)}}: [2]. Gwiriwch fod y ffeil yn bodoli a bod gennych fynediad atiMethu creu'r cyfeiriadur [2].  Mae ffeil gyda'r enw hwnnw'n bodoli eisoes.  Ailenwch neu dynnu'r ffeil a chlicio Ceisio Eto neu glicio Diddymu i adael.Nid yw'r gyfrol [2] ar gael ar hyn o bryd.  Dewiswch un arall.Mae'r llwybr hwn [2]2 ar gaelMethu ysgrifennu i'r ffolder [2].Digwyddodd gwall rhwydwaith wrth geisio darllen o'r ffeil [2]..Digwyddodd gwall wrth geisio creu cyfeiriadur [2].Digwyddodd gwall rhwydwaith wrth geisio darllen o'r cyfeiriadur [2].Digwyddodd gwall rhwydwaith wrth geisio agor ffynhonnell y ffeil cabinet [2].Mae'r llwybr enwyd yn rhy hir [2].Nid oes gan y gosodwr ganiatΓd digonol i newid y ffeil [2].Mae darn o'r llwybr [2] yn hirach na'r hyd a ganiateir gan y system.Mae'r llwybr [2] yn cynnwys geiriau nad ydynt yn ddilys mewn ffolderi.Mae llwybr [2] yn cynnwys nod annilys.Nid yw [2] yn enw ffeil dilysGwall wrth estyn diogelwch ffeil: [3] GetLastError: [2]Gyrrwr Annilys: [2]Gwall wrth osod clwt i ffeil[2].  Mae'n bosib ei fod wedi ei ddiweddaru drwy ffyrdd eraill, ac nad oes modd ei newid gyda'r clwt hwn.  Am ragor o wybodaeth cysylltwch Γ gwerthwr y clwt.  {{Gwall System: [3]}}Methu creu allwedd [2]. {{ Gwall system [3].}} Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu agor allwedd: [2]. {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu dileu gwerth [2] o allwedd [3]. {{ Gwall system [4].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu dileu gwerth [2] {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu darllen gwerth [2] o allwedd [3]. {{ Gwall system [4].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu ysgrifennu gwerth [2] i allwedd [3] {{ Gwall system [4].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol.Methu cael enwau gwerth ar gyfer allwedd [2] {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol.Methu cael enwau is allwedd ar gyfer allwedd [2] {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol. Methu darllen gwybodaeth diogelwch ar gyfer allwedd [2] {{ Gwall system [3].}}  Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gael mynediad i'r allwedd, neu cysylltwch Γ'ch staff cefnogol.Methu cynyddu gofod y gofrestrfa sydd ar gael. Mae [2] kB o ofod cofrestrfa yn angenrheidiol ar gyfer gosod y rhaglen hon.Mae gosodiad arall ar waith. Rhaid cwblhau hwnnw'n gyntaf cyn parhau gyda hwn,Gwall wrth geisio mynediad i ddata diogel. Gwnewch yn si?r fod y gosodwr Windows wedi ei ffurfweddu'n gywir a cheisiwch osod eto.Mae defnyddiwr [2] wedi cychwyn gosod cynnyrch [3] ynghynt. Bydd rhaid i'r defnyddiwr redeg y gosod eto cyn defnyddio'r rhaglen. Bydd eich gosod presennol yn parhau.Mae defnyddiwr [2] wedi cychwyn gosod cynnyrch [3] ynghynt. Bydd rhaid i'r defnyddiwr redeg y gosod eto cyn defnyddio'r rhaglen.Dim lle ar ddisg -- Cyfrol: '[2]'; gofod angenrheidiol: [3] KB; lle ar gael: [4] KB.  Ryddhewch le ar ddisg a cheisio eto.Ydych chi'n si?r eich bod am ddileu?Mae'r ffeil [2][3] yn cael ei ddal mewn defnydd gan y broses ganlynol: Enw: [4], ID: [5], Teitl Ffenestr: [6]}.  Caewch y rhaglen a cheisio eto.Mae cynnyrch [2] wedi ei osod yn barod, yn atal gosod y cynnyrch hwn. Nid yw'r ddau gynnyrch yn cydweddu.Dim lle ar ⌠l - Cyfrol: [2]; angen lle: [3] KB; lle ar gael: [4] KB.  Os yw rholio n⌠l wedi ei atal, bydd digon o le ar gael. Cliciwch Diddymu i adael, Ceisio Eto i wirio'r lle ar gael eto, neu Anwybyddu i barhau heb rolio n⌠l.Methu cael mynediad i leoliad rhwydwaith [2].Dylech gau'r rhaglenni canlynol cyn parhau gyda'r gosod:Methu canfod unrhyw gynnyrch sy'n cydymffurfio a osodwyd ar y peiriant ar gyfer gosod y cynnyrch hwn.Nid yw allwedd [2] yn ddilys. Gwiriwch eich bod wedi rhoi'r allwedd gywir.Rhaid i'r gosodwr ailgychwyn eich system cyn fydd ffurfweddu [2] yn parhau. Cliciwch Iawn i ailgychwyn neu Na os ydych yn bwriadu ailgychwyn yn hwyrach.Rhaid ailgychwyn eich system cyn fydd y newidiadau ffurfweddu wnaed i [2] yn dod i rym. Cliciwch Iawn i ailgychwyn neu Na os ydych yn bwriadu ailgychwyn yn hwyrach.Mae gosod [2] wedi ei atal ar hyn o bryd. Rhaid dadwneud newidiadau wnaed gan y gosodwr i barhau. Hoffech chi ddadwneud y newidiadau hyn?Mae gosodiad arall o'r cynnyrch ar waith. Rhaid dadwneud y newidiadau wnaed gan y gosodiad hwnnw i barhau. Hoffech chi ddadwneud y newidiadau hyn?Methu canfod ffynhonnell ddilys ar gyfer cynnyrch [2]. Mae'r Gosodwr Windows yn methu parhau.Gosod wedi ei gwblhau'n llwyddiannusMethodd y gosod.Cynnyrch: [2] -- [3]Gallwch un ai adfer eich cyfrifiadur i'w gyflwr blaenorol neu barhau gyda'r gosod yn nes ymlaen. Hoffech chi adfer?Digwyddodd gwall wrth ysgrifennu gwybodaeth gosod i ddisg. Gwiriwch i wneud yn si?r fod digon o le ar ddisg ar gael, a chlicio Ceisio Eto, neu Diddymu i atal y gosod.Methu canfod un neu fwy o ffeiliau sydd eu hangen i adfer eich cyfrifiadur i'w gyflwr blaenorol. Ni fydd adfer yn bosibl.Mae [2] yn methu gosod un o'i raglenni angenrheidiol. Cysylltwch Γ'ch gr?p cefnogaeth dechnegol.{{Gwall System: [3].}}Methu tynnu'r hen fersiwn o [2]. Cysylltwch Γ'ch gr?p cefnogaeth dechnegol. {{Gwall System: [3].}}Nid yw llwybr [2] yn ddilys. Enwch lwybr dilys.Nid oes disg yng ngyrrwr [2]. Rhowch un i mewn a chlicio Ceisio Eto, neu glicio Diddymu i fynd yn ⌠l i'r gyfrol flaenorol.Nid oes disg yng ngyrrwr [2]. Rhowch un i mewn a chlicio Ceisio Eto, neu glicio Diddymu i fynd yn ⌠l i'r deialog pori a dewis gyfrol wahanol.Nid yw'r ffolder [2] yn bod. Rhowch lwybr i ffolder sy'n bodoli.Nid oes gennych ddigon o ganiatΓd i ddarllen y ffolder.Methu pennu ffolder cyrchfan dilys ar gyfer y gosodiad.Gwall wrth geisio darllen o'r gronfa ddata ffynhonnell: [2]Amseru gweithred ailgychwyn: Ailenwi ffeil [2] i [3]. Rhaid ailgychwyn i gwblhau'r weithred.Amseru gweithred ailgychwyn: Dileu ffeil [2] i [3]. Rhaid ailgychwyn i gwblhau'r weithred.Methodd modiwl [2] Γ chofrestru.  HRESULT [3]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi..Methodd modiwl [2] Γ dadgofrestru.  HRESULT [3]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Methu storio pecyn [2], Gwall: [3]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Methu cofrestru ffont [2]. Gwiriwch fod gennych ddigon o ganiatΓd i osod ffontiau, a bod y system yn cynnal y ffont.Methu cofrestru ffont [2]. Gwiriwch fod gennych ddigon o ganiatΓd i osod ffontiau.Methu creu llwybr byr [2]. Gwiriwch fod y ffolder cyrchfan yn bodoli a bod gennych fynediad iddo.Methu tynnu llwybr byr [2]. Gwiriwch fod y ffolder cyrchfan yn bodoli a bod gennych fynediad iddo.Methu cofrestru math llyfrgell ar gyfer ffeil [2]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Methu dadgofrestru math llyfrgell ar gyfer ffeil [2]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Methu diweddaru'r ffeil INI [2][3]. Gwiriwch fod y ffeil yn bodoli a bod gennych fynediad ato.Methu amserlenni ffeil [2] i amnewid ffeil [3] wrth gychwyn. Gwiriwch fod gennych ganiatΓd ysgrifennu i ffeil: [3]Gwall wrth dynnu rheolwr gyrrwr ODBC, gwall ODBC. [2]: [3]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Gwall wrth osod rheolwr gyrrwr ODBC, gwall ODBC. [2]: [3]. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi.Gwall wrth dynnu gyrrwr ODBC [4], gwall ODBC. [2]: [3]. Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i dynnu'r gyrwyr ODBC.Gwall wrth osod gyrrwr ODBC [4], gwall ODBC. [2]: [3]. Gwiriwch fod y ffeil yn bodoli [4] a bod gennych fynediad ato.Gwall wrth ffurfweddu ffynhonnell data ODBC [4], gwall ODBC. [2]: [3]. Gwiriwch fod y ffeil yn bodoli [4] a bod gennych fynediad ato.Methodd gwasanaeth [2] ([3]) Γ chychwyn. Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i gychwyn gwasanaethau'r system.Methu atal gwasanaeth [2] ([3]). Gwiriwch fod genych ddigon o ganiatΓd i atal gwasanaethau'r system.Meth dileu gwasanaeth [2] ([3]) Γ chychwyn. Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i dynnu gwasanaethau'r system.Methu gosod gwasanaeth [2] ([3]). Gwiriwch fod genych ddigon o ganiatΓd i atal gwasanaethau'r system.Methu diweddaru amrywiolyn amgylcheddol [2]. Gwiriwch fod genych ddigon o ganiatΓd i newid amrywiolion amgylcheddol.Nid oes gennych ganiatΓd digonol i gwblhau'r gosodiad hwn ar gyfer pob defnyddiwr y peiriant. Mewngofnodwch fel gweinyddwr a cheisiwch osod eto.Methu gosod y ffeil diogelwch ar gyfer ffeil [3]. Gwall: [2]. Gwiriwch fod gennych ganiatΓd digonol i newid caniatΓd diogelwch y ffeil hwn.Nid yw Gwasanaethau Cydran (COM+ 1.0) wedi eu gosod ar y cyfrifiadur hwn. Mae'r gosodiad angen Gwasanaeth Cydran er mwyn cwblha'n llwyddiannus. Mae Gwasanaethau Cydran ar gael ar Windows 2000.Gwall wrth gofrestru rhaglen COM+. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi am ragor o wybodaeth.Gwall wrth ddadgofrestru rhaglen COM+. Cysylltwch Γ'ch staff cefnogi am ragor o wybodaeth gwall ar gyfer.Methu newid disgrifiad gwasanaeth '[2]' ([3]).Nid yw gwasanaeth Gosodwr Windows yn gallu diweddaru'r ffeil system [2] am fod y ffeil wedi ei hamddiffyn gan Windows.  Efallai bydd angen i chi ddiweddaru eich system weithredu i'r rhaglen hon weithio'n gywir. {{Fersiwn y pecyn: [3], Fersiwn Sys Gw. Diogel: [4]}}Nid yw gwasanaeth Gosodwr Windows yn gallu diweddaru'r ffeil Windows amddiffynedig [2]. {{Fersiwn pecyn: [3], Fersiwn Sys Gw. Diogel: [4], Gwall SFP: [5]}}Mae'r gosodiad angen Internet Information Server 4.0 neu well ar gyfer ffurfweddu IIS Virtual Roots. Gwnewch yn si?r fod gennych IIS 4.0 neu uwch.Mae'r gosodiad yn gofyn am ganiatΓd Gweinyddwr ar gyfer ffurfweddu IIS Virtual Roots.PrivilegedNid oes modd rhedeg y Dewin Gosod yn iawn am eich bod wedi mewngofnodi fel defnyddiwr heb ganiatΓd digonol ar gyfer y system yma.ApplicationUsers&Pawb sy'n defnyddio'r cyfrifiadur (pob defnyddiwr)Dim ond &fi ([ENW DEFNYDDIWR])AgreeToLicense&Nid wyf yn derbyn amodau'r cytundeb trwyddedu&Rwyf yn derbyn amodau'r cytundeb trwyddedu_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Newid{&MSSansBold8}&Trwsio{&MSSansBold8}&Tynnu_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Y Cyfan{&MSSansBold8}&Addasug_r_c_bdd611c3_7bab_460f_8711_5b9ac9ef6020_g_r_c_43887c67_4d5d_4127_baac_87a288494c7c_pegasusfilter_descriptionLlyfr Gwaith Pocket Excelg_r_c_bdd611c3_7bab_460f_8711_5b9ac9ef6020_pegasusfilter_descriptionDogfen XML  Writer LibreOfficeg_r_c_c6ab3e74_9f4f_4370_8120_a8a6fabb7a7c_Calc LibreOfficeg_r_c_c6ab3e74_9f4f_4370_8120_a8a6fabb7a7c_pegasusfilter_descriptionDogfen Calc XML LibreOfficeg_r_c_cb43f086_838d_4fa4_b5f6_3406b9a57439_pegasusfilter_descriptionDogfen Pocket Word - Pocket PCg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_cp_pocket_excelMethu canfod hidlau ar gyfer dyfeisiadau symudol LibreOffice.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_cp_pocket_wordg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_java_pocket_excelMethu canfod gosodiad Java 1.4.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_java_pocket_wordg_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_javainit_pocket_excelDigwyddodd gwall wrth gychwyn Java Runtime Environment.g_r_hklm_soft_sun_so_xmergesync_msgs_error_javainit_pocket_wordg_r_office_extension_1_shell_openg_r_openoffice_calcdocument_1Taenlen OpenDocumentg_r_openoffice_calcdocument_1_shell_new&Newyddg_r_openoffice_calctemplate_1Templed Taenlen OpenDocumentg_r_openoffice_calctemplate_1_shell_newg_r_openoffice_databasedocument_1Cronfa Ddata OpenDocumentg_r_openoffice_doc_shell_newg_r_openoffice_docm_shell_newg_r_openoffice_docx_shell_newg_r_openoffice_dot_shell_newg_r_openoffice_dotm_shell_newg_r_openoffice_dotx_shell_newg_r_openoffice_drawdocument_1Lluniadu OpenDocumentg_r_openoffice_drawdocument_1_shell_newg_r_openoffice_drawtemplate_1Templed Lluniadu OpenDocumentg_r_openoffice_drawtemplate_1_shell_newg_r_openoffice_impressdocument_1Cyflwyno OpenDocumentg_r_openoffice_impressdocument_1_shell_newg_r_openoffice_impressdocument_1_shell_showDangosg_r_openoffice_impresstemplate_1Templed Cyflwyno OpenDocumentg_r_openoffice_impresstemplate_1_shell_newg_r_openoffice_mathdocument_1Fformiwla OpenDocumentg_r_openoffice_mathdocument_1_shell_newg_r_openoffice_pot_shell_newg_r_openoffice_potm_shell_newg_r_openoffice_potx_shell_newg_r_openoffice_pps_shell_newg_r_openoffice_ppt_shell_newg_r_openoffice_pptm_shell_newg_r_openoffice_pptx_shell_newg_r_openoffice_rtf_shell_newg_r_openoffice_writerwebtemplate_1Templed Dogfen HTMLg_r_openoffice_writerwebtemplate_1_shell_newg_r_openoffice_writerdocument_1Testun OpenDocumentg_r_openoffice_writerdocument_1_shell_newg_r_openoffice_writerglobaldocument_1Prif Ddogfen OpenDocumentg_r_openoffice_writerglobaldocument_1_shell_newg_r_openoffice_writertemplate_1_shell_newg_r_openoffice_writerwebdocument_1g_r_openoffice_xls_shell_newg_r_openoffice_xlsb_shell_newg_r_openoffice_xlsm_shell_newg_r_openoffice_xlsx_shell_newg_r_openoffice_xlt_shell_newg_r_openoffice_xltm_shell_newg_r_openoffice_xltx_shell_newg_r_s_starcalcdocument_6LibreOffice 1.1 Taenleng_r_s_starcalcdocument_6_shell_newg_r_s_starcalctemplate_6LibreOffice 1.1 Templed Taenleng_r_s_starcalctemplate_6_shell_newg_r_s_starconfigfile_6Ffeil  Ffurfweddiad LibreOffice 1.1g_r_s_stardrawdocument_6Lluniadu LibreOffice 1.1g_r_s_stardrawdocument_6_shell_newg_r_s_stardrawtemplate_6Templed Lluniadu LibreOffice 1.1g_r_s_stardrawtemplate_6_shell_newg_r_s_starimpressdocument_6Cyflwyno LibreOffice 1.1g_r_s_starimpressdocument_6_shell_newg_r_s_starimpressdocument_6_shell_showg_r_s_starimpresstemplate_6Templed Cyflwyno LibreOffice 1.1g_r_s_starimpresstemplate_6_shell_newg_r_s_starmathdocument_6LibreOffice 1.1 Fformiwlag_r_s_starmathdocument_6_shell_newg_r_s_starwriterdocument_6Testun Dogfen LibreOffice 1.1g_r_s_starwriterdocument_6_shell_newg_r_s_starwriterglobaldocument_6Prif Ddogfen LibreOffice 1.1g_r_s_starwriterglobaldocument_6_shell_newg_r_s_starwritertemplate_1Templed Testun OpenDocumentg_r_s_starwritertemplate_6Templed Testun Dogfen LibreOffice 1.1g_r_s_starwritertemplate_6_shell_newg_r_software_manufacturer_productname_productversion_capabilities_applicationdescriptionOpenOffice.orggid_Folderitem_SbaseRheoli cronfeydd data, creu ymholiadau ac adroddiadau i ddilyn a rheoli eich gwybodaeth drwy ddefnyddio Base.gid_Folderitem_ScalcCyfrifo, dadansoddi data a rheoli rhestrau mewn taenlenni gan ddefnyddio Calc.gid_Folderitem_SdrawCreu a golygu darluniau, siartiau llif a logos drwy ddefnyddio Draw.gid_Folderitem_SimpressCreu a golygu cyflwyniadau ar gyfer sioeau tryloywderau, cyfarfodydd a thudalennau Gwe gan ddefnyddio Impress.gid_Folderitem_SmathCreu a golygu fformiwlau gwqyddonol a hafaliadau gan ddefnyddio Mathgid_Folderitem_SwriterCreu a golygu testun a graffigau mewn llythyron, adroddiadau, dogfennau a thudalennau Gwe gyda Writer.Fldr|Ffolder NewyddbytesbeitiauMenuAbsentNi fydd y nodwedd hon ar gael.MenuAdvertiseBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod pan fydd angenMenuAllCDBydd y nodwedd hon, a phob is-nodwedd, yn cael eu gosod i redeg o'r CD.MenuAllLocalBydd y nodwedd hon, a phob is-nodwedd, yn cael eu gosod ar ddisg caled lleol.MenuAllNetworkBydd y nodwedd hon, a phob is-nodwedd, yn cael eu gosod i redeg o'r rhwydwaith.MenuCDBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod i redeg o'r CD.MenuLocalBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod i redeg o'r disg caled lleol.MenuNetworkBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod i redeg o rwydwaith.SelAbsentAbsentBydd y nodwedd hon yn parhau heb ei gosod.SelAbsentAdvertiseBydd y nodwedd hon yn cael ei neilltuo i'w osod pan fydd angen.SelAbsentCDSelAbsentLocalBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod ar ddisg caled.SelAbsentNetworkBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod i redeg o'r rhwydwaith.SelAdvertiseAbsentSelAdvertiseAdvertiseYn cael ei gosod yn ⌠l y galw.SelAdvertiseCDBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod i redeg o CD.SelAdvertiseLocalBydd y nodwedd hon yn cael ei gosod ar eich disg caled.SelAdvertiseNetworkSelCDAbsentBydd y nodwedd hon yn cael ei dadosod yn llwyr, ac ni fydd modd ei redeg o'r CD.SelCDAdvertiseCafodd y nodwedd ei rhedeg o'r CD ond bydd modd ei gosod yn ⌠l yr angen.SelCDCDBydd y nodwedd hon yn parhau i gael ei rhedeg o'r CDSelCDLocalCafodd y nodwedd ei rhedeg o'r CD ond bydd yn cael ei gosod ar y disg caled.SelChildCostNegBydd y nodwedd hon yn rhyddhau [1] ar eich disg caled.SelChildCostPosMae'r nodwedd hon angen [1] ar eich disg caled.SelCostPendingCrynhoi cost ar gyfer y nodwedd...SelLocalAbsentBydd y nodwedd hon yn cael ei thynnu yn llwyr.SelLocalAdvertiseBydd y nodwedd yn cael ei thynnu oddi ar eich disg caled lleol ond bydd modd ei gosod yn ⌠l yr angen.SelLocalCDBydd y nodwedd yn cael ei thynnu oddi ar eich disg caled lleol ond bydd ar gael i'w rhedeg oddi ar CD.SelLocalLocalBydd y nodwedd yn cael ei thynnu oddi ar eich disg caled lleol.SelLocalNetworkBydd y nodwedd yn cael ei thynnu oddi ar eich disg caled lleol ond bydd modd ei gosod oddi ar y rhwydwaith.SelNetworkAbsentBydd y nodwedd yn cael ei dadosod yn llwyr, ac ni fydd modd ei rhedeg oddi ar y rhwydwaith.SelNetworkAdvertiseCafodd y nodwedd ei rhedeg oddi ar y rhwydwaith ond bydd yn cael ei osod yn ⌠l yr angen.SelNetworkLocalCafodd y nodwedd ei rhedeg oddi ar y rhwydwaith ond bydd yn cael ei osod ar y disg caled lleol.SelNetworkNetworkBydd y nodwedd yn parhau i gael ei rhedeg oddi ar y rhwydwaith.SelParentCostNegNegMae'r nodwedd yn rhyddhau [1] ar eich disg caled. Mae [2] o [3] is-nodweddion wedi eu dewis. Mae'r is-nodwedd yn rhyddhau [4] ar eich disg caled.SelParentCostNegPosMae'r nodwedd yn rhyddhau [1] ar eich disg caled. Mae [2] o [3] is-nodweddion wedi eu dewis. Mae'r is-nodwedd angen [4] ar eich disg caled.SelParentCostPosNegMae'r nodwedd angen [1] ar eich disg caled. Mae [2] o [3] is-nodweddion wedi eu dewis. Mae'r is-nodwedd yn rhyddhau [4] ar eich disg caled.SelParentCostPosPosMae'r nodwedd angen [1] ar eich disg caled. Mae [2] o [3] is-nodweddion wedi eu dewis. Mae'r is-nodwedd  [4] angen ar eich disg caled.TimeRemainingAmser yn weddill: {[1] mun }[2] eilVolumeCostAvailableAr GaelVolumeCostDifferenceGwahaniaethauVolumeCostRequiredAngenVolumeCostSizeMaint DisgVolumeCostVolumeCyfrol