en.CreateQuickLaunchIcon=Create a &Quick Launch icon
en.ProgramOnTheWeb=%1 on the Web
en.UninstallProgram=Uninstall %1
en.LaunchProgram=Launch %1
en.AssocFileExtension=&Associate %1 with the %2 file extension
en.AssocingFileExtension=Associating %1 with the %2 file extension...
de.NameAndVersion=%1 Version %2
de.AdditionalIcons=Zus
tzliche Symbole:
de.CreateDesktopIcon=&Desktop-Symbol erstellen
de.CreateQuickLaunchIcon=Symbol in der Schnellstartleiste erstellen
de.ProgramOnTheWeb=%1 im Internet
de.UninstallProgram=%1 entfernen
de.LaunchProgram=%1 starten
de.AssocFileExtension=&Registriere %1 mit der %2-Dateierweiterung
de.AssocingFileExtension=%1 wird mit der %2-Dateierweiterung registriert...
es.NameAndVersion=%1 versi
es.AdditionalIcons=Iconos adicionales:
es.CreateDesktopIcon=Crear un icono en el &escritorio
es.CreateQuickLaunchIcon=Crear un icono de Inicio R
es.ProgramOnTheWeb=%1 en la Web
es.UninstallProgram=Desinstalar %1
es.LaunchProgram=Ejecutar %1
es.AssocFileExtension=&Asociar %1 con la extensi
n de archivo %2
es.AssocingFileExtension=Asociando %1 con la extensi
n de archivo %2...
fr.NameAndVersion=%1 version %2
fr.AdditionalIcons=Ic
nes suppl
mentaires :
fr.CreateDesktopIcon=Cr
er une ic
ne sur le &Bureau
fr.CreateQuickLaunchIcon=Cr
er une ic
ne dans la barre de &Lancement rapide
fr.ProgramOnTheWeb=Page d'accueil de %1
fr.UninstallProgram=D
sinstaller %1
fr.LaunchProgram=Ex
cuter %1
fr.AssocFileExtension=&Associer %1 avec l'extension de fichier %2
fr.AssocingFileExtension=Associe %1 avec l'extension de fichier %2...
it.NameAndVersion=%1 versione %2
it.AdditionalIcons=Icone aggiuntive:
it.CreateDesktopIcon=Crea un'icona sul &desktop
it.CreateQuickLaunchIcon=Crea un'icona nella barra &Avvio veloce
it.ProgramOnTheWeb=%1 sul Web
it.UninstallProgram=Disinstalla %1
it.LaunchProgram=Avvia %1
it.AssocFileExtension=&Associa l'estensione %2 a %1
it.AssocingFileExtension=Associazione dell'estensione %2 a %1 in corso...
ptb.NameAndVersion=%1 vers
ptb.AdditionalIcons=
cones adicionais:
ptb.CreateDesktopIcon=Criar um
cone na &
rea de Trabalho
ptb.CreateQuickLaunchIcon=Criar um
cone na &Barra de Inicializa
ptb.ProgramOnTheWeb=%1 na Internet
ptb.UninstallProgram=Desinstalar %1
ptb.LaunchProgram=Executar %1
ptb.AssocFileExtension=&Associar %1 com a extens
o de arquivo %2
ptb.AssocingFileExtension=Associando %1 com a extens
o de arquivo...
AlreadyInstalled=PC Pitstop Optimize3 is already installed.%nDo you want to upgrade to this version?%n(If Optimize3 is running, close it before continuing.)
de.AlreadyInstalled=PC Pitstop Optimize3 ist bereits installiert.%nM
chten Sie auf diese Version upgraden?%n(Falls Optimize3 noch l
uft, schlie
en Sie das Programm bitte, bevor Sie fortfahren.)
es.AlreadyInstalled=PC Pitstop Optimize3 ya est
instalado.%n
Desea actualizar a esta versi
n?%n(Si Optimize3 est
funcionando, cerrarlo antes de continuar.)
fr.AlreadyInstalled=PC Pitstop Optimize3 est d
install
.%nVoulez-vous am
liorer cette version?%n(Si Optimize3 est actuellement utilis
, fermez-le pour pouvoir continuer.)
ptb.AlreadyInstalled=PC Pitstop Optimize3 j
instalado.%nVoc
deseja atualizar para esta vers
o?%n(Se Optimize3 estiver sendo executado, feche-o antes de prosseguir.)
en.InstallScheduler=Install Schedule Service
de.InstallScheduler=Install Schedule Service
es.InstallScheduler=Instalar Servicio Autom
fr.InstallScheduler=Install Schedule Service
it.InstallScheduler=Install Schedule Service
ptb.InstallScheduler=Instalar Servi
o Autom
[Languages]
; These files are stubs
; To achieve better results after recompilation, use the real language files