home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2004 November / maximum-cd-2004-11.iso / Software / utilities / rooarr382.exe / Language / arr_ua.lng < prev   
Encoding:
INI File  |  2004-06-10  |  14.2 KB  |  613 lines

  1. [Main]
  2. Language=╙Ω≡α┐φ±ⁿΩα (Ukrainian)
  3. LanguageID=0x0422
  4. HelpFile=RooArr.html
  5.  
  6. [MainMenu]
  7. Item1=&╧≡εσΩ≥
  8. Item2=┬&δα±≥ΦΓε±≥│ ∩≡εσΩ≥α...
  9. Item3=&═εΓΦΘ
  10. Item4=┬│Σ&Ω≡Φ≥Φ...
  11. Item5=&╟ßσ≡σπ≥Φ
  12. Item6=╟ßσ≡σπ≥Φ &▀Ω...
  13. Item7=╟ßσ≡σπ≥Φ ▀Ω &╟εß≡αµσφφ ...
  14. Item8=┬&Φ⌡│Σ
  15. Item9=&╬ß'║Ω≥Φ
  16. Item10=─εΣα≥Φ &╬ß'║Ω≥...
  17. Item11=&┬ΦΣαδΦ≥Φ ┬±│ ╬ß'║Ω≥Φ
  18. Item12=&╧σ≡σδ│Ω...
  19. Item13=╧σ≡σπδ Σ &╟ß│≡ΩΦ ╩ε≡Φ±≥≤Γα≈α...
  20. Item14=╠α±°≥αß &100% (/)
  21. Item15=╟&ß│δⁿ°Φ≥Φ (+)
  22. Item16=╟&∞σφ°Φ≥Φ (-)
  23. Item17=&─εΓ│ΣΩα
  24. Item18=&╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...
  25. Item19=╧&α≡α∞σ≥≡Φ
  26. Item20=&╠εΓα...
  27. Item21=╧ε∩σ≡σΣφ│Θ ╘αΘδ
  28. Item22=╧εΩατα≥Φ &╘αΘδ ─ε∩ε∞επΦ...
  29. Item24=&┼Ω±∩ε≡≥
  30. Item25=╩ε∩│■Γα≥Φ Σε &┴≤⌠σ≡α ╬ß∞│φ≤
  31. Item26=&┬Φπδ Σ
  32. Item27=╧εΩατα≥Φ &╤│≥Ω≤
  33. Item28=╧εΩατα≥Φ &╧σ≡σ≥Φφαφφ 
  34. Item29=╧εΩατα≥Φ ╟α&πεδεΓΩΦ
  35. Item30=╩ε∩│■Γα≥Φ &╧σ≡σδ│Ω ╬ß'║Ω≥│Γ Σε ┴≤⌠σ≡α ╬ß∞│φ≤...
  36. Item31=&─≡≤Ω...
  37. Item32=&╙∞│±≥Φ≥Φ (*)
  38. Item33=&╤Ωα±≤Γα≥Φ
  39. Item34=&─εΣα≥Φ ╧ετφα≈Ω≤...
  40. Item35=&╬∩÷│┐...
  41. Item36=╧σ≡σπδ Σ Γ &3D...
  42. Item37=&╧εΓ≥ε≡
  43. Item38=&╦εΩαδⁿφ│ ╩εε≡ΣΦφα≥Φ...
  44. Item39=╧εΩατα≥Φ &┬│Ωφε ╪α≡│Γ
  45. Item40=╟αΓ│≥α≥Φ Σε &Web-±≥ε≡│φΩΦ
  46. Item41=┘ε &═εΓεπε
  47. Item42=&╨σΣαπ≤Γα≥Φ
  48. Item43=&┬Φ≡│τα≥Φ
  49. Item44=&╩ε∩│■Γα≥Φ
  50. Item45=┬±&≥αΓΦ≥Φ
  51. Item46=┬Φ&ß≡α≥Φ ┬±σ
  52. Item47=┬│&Σ∞│φα ┬Φßε≡≤
  53. Item48=┬Φ≡│Γφ■Γαφφ  ≥α ╨ετ∩εΣ│δ
  54. Item49=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ╦│Γ│ ╤≥ε≡εφΦ
  55. Item50=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ╓σφ≥≡ ├ε≡Φτεφ≥αδⁿφε
  56. Item51=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ╧≡αΓ│ ╤≥ε≡εφΦ
  57. Item52=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ┬σ≡⌡│ΓΩΦ
  58. Item53=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ╓σφ≥≡ ┬σ≡≥ΦΩαδⁿφε
  59. Item54=┬Φ≡│Γφ ≥Φ ═Φµφ│ ╩≡α┐
  60. Item55=╨ετ∩εΓ±■ΣΦ≥Φ ├ε≡Φτεφ≥αδⁿφε
  61. Item56=╨ετ∩εΓ±■ΣΦ≥Φ ┬σ≡≥ΦΩαδⁿφε
  62. Item57=┬│Σφε±φε Σε ╧≡εσΩ≥≤
  63. Item58=╟'&║Σφα≥Φ ╧≡εσΩ≥Φ...
  64. Item59=&╧σ≡σ≥Γε≡■Γαφφ ...
  65. Item60=&╨σ║±≥≡α÷│ ...
  66. Item61=═εΓσ &┬│Ωφε
  67. Item62=╧εΩατα≥Φ ╧αδ│≥≡≤ ┬Φ&≡│Γφ■Γαφφ 
  68. Item63=╧εΩατα≥Φ ╧σ≡σδ│Ω &╬ß'║Ω≥│Γ
  69. Item64=╧εΩατα≥Φ &▓∞σφα ╤│≥ΩΦ
  70.  
  71. [ObjectPopupMenu]
  72. Item1=┬δα±≥ΦΓε±≥│...         DblClick
  73. Item2=┬ΦΣαδΦ≥Φ ╬ß'║Ω≥
  74. Item3=═α ╧σ≡σΣφ│Θ ╧δαφ
  75. Item4=═α ╟αΣφ│Θ ╧δαφ
  76. Item5=╟Σ≤ßδ■Γα≥Φ ╬ß'║Ω≥
  77. Item6=╧εΓσ≡φ≤≥Φ φα 90 ├≡αΣ≤±│Γ ╧≡αΓε≡≤≈
  78. Item7=╧εΓσ≡φ≤≥Φ φα 90 ├≡αΣ≤±│Γ ╦│Γε≡≤≈
  79. Item8=╧ε∞│±≥Φ≥Φ Σε ╪α≡≤
  80. Item9=╧εΓσ≡φ≤≥Φ φα 180 ├≡αΣ≤±│Γ
  81. Item10=╟αΩ≡│∩Φ≥Φ
  82. Item11=┬│ΣΩ≡│∩Φ≥Φ
  83. Item12=╟π≡≤∩≤Γα≥Φ
  84. Item13=╨ετπ≡≤∩≤Γα≥Φ
  85. Item14=┬ ∩ε≡ ΣΩ≤ Z-∩ετΦ÷│Θ
  86. Item15=╬ß'║Ω≥Φ τ εΣφαΩεΓΦ∞ Ωεδⁿε≡ε∞
  87.  
  88. [NewObjectPopupMenu]
  89. Item1=─εΣα≥Φ ═εΓΦΘ ╬ß'║Ω≥ ╥≤≥...
  90. Item2=─εΣα≥Φ ╧ετφα≈Ω≤ ╥≤≥...
  91.  
  92. [Toolbar]
  93. Item1=═εΓΦΘ (Ctrl+N)
  94. Item2=┬│ΣΩ≡Φ≥Φ (Ctrl+O)
  95. Item3=╟ßσ≡σπ≥Φ (Ctrl+S)
  96. Item4=─εΣα≥Φ ╬ß'║Ω≥ (Ctrl+B)
  97. Item6=╠α±°≥αß 100% (/)
  98. Item7=╟ß│δⁿ°Φ≥Φ (+)
  99. Item8=╟∞σφ°Φ≥Φ (-)
  100. Item9=╧εΩατα≥Φ ╤│≥Ω≤
  101. Item11=╧εΩατα≥Φ ═ατΓΦ
  102. Item13=╤Ωα±≤Γα≥Φ (Ctrl+Z)
  103. Item14=┬δα±≥ΦΓε±≥│ ╧≡εσΩ≥α (Ctrl+Q)
  104. Item15=═εΓΦΘ ┬Φ∞│≡ (M)
  105. Item16=╧εΓ≥ε≡Φ≥Φ (Ctrl+Y)
  106. Item17=╦εΩαδⁿφ│ ╩εε≡ΣΦφα≥Φ (L)
  107. Item18=╧σ≡σπδ φ≤≥Φ Γ 3D (Ctrl+W)
  108.  
  109. [Messages]
  110. Item1=OK
  111. Item2=╤Ωα±≤Γα≥Φ
  112. Item3=╟αΩ≡Φ≥Φ
  113. Item4=─εΓ│ΣΩα
  114. Item5=╧≡εσΩ≥ ß≤δε τ∞│φσφε αδσ φσ τßσ≡σµσφε Σε ⌠αΘδα.\n┴αµα║≥σ Θεπε τßσ≡σπ≥Φ?
  115. Item6=╟αΩ≡ΦΓα║∞ε ∩≡εσΩ≥
  116. Item7=±≥Γε≡σφΦΘ
  117. Item8=ßστ φατΓΦ
  118. Item9=╟απεδεΓεΩ (φατΓα) εß'║Ω≥α φσ ∞εµσ ß≤≥Φ ∩≤±≥Φ∞!
  119. Item11=┬µσ │±φ≤║ εß'║Ω≥ τ ≥αΩε■ φατΓε■.\n┴αµα║≥σ ∩σ≡σ∩Φ±α≥Φ Θεπε?
  120. Item13=╬ß'║Ω≥
  121. Item14=─Γσ≡│
  122. Item15=┼δ│∩±
  123. Item16=╧≡ ∞εΩ≤≥φΦΩ
  124. Item17=╧≡εσΩ≥
  125. Item18=∩≡εσΩ≥Φ Room Arranger
  126. Item19=╧ετΦ÷│ 
  127. Item20=╠α±°≥αß
  128. Item21=┬│ΣΩ≡Φ≥Φ τßσ≡σµσφΦΘ ∩≡εσΩ≥
  129. Item22=╟ßσ≡σπ≥Φ ∩≡εσΩ≥ Σε ⌠αΘδ≤
  130. Item23=╟ßσ≡σπ≥Φ  Ω τεß≡αµσφφ 
  131. Item24=Bitmaps
  132. Item25=╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤
  133. Item26=Γσ≡±│ 
  134. Item27=╘αΘδ φσ │±φ≤║ αßε ΓΦ φσ ∞α║≥σ ΣετΓ│δ≤ φα Θεπε ≈Φ≥αφφ .
  135. Item28=═σ ∞εµ≤ Γ│ΣΩ≡Φ≥Φ ⌠αΘδ
  136. Item29=_≥σΩ±≥εΓΦΘ ταπεδεΓεΩ
  137. Item30=┬│Ωφε
  138. Item31=╤≥│δσ÷ⁿ
  139. Item32=╘αΘδ ß≤Γ ±≥Γε≡σφΦΘ φεΓ│°ε■ Γσ≡±│║■ Room Arranger.\n╩│∞φα≥α ≥α εß'║Ω≥Φ ∞εµ≤≥ⁿ ß≤≥Φ ⌡ΦßφΦ∞Φ!
  140. Item33=╧ε∩σ≡σΣµσφφ 
  141. Item34=╧ε∞ΦδΩα
  142. Item35=╓σ ∩σ≡°ΦΘ τα∩≤±Ω ÷│║┐ Γσ≡±│┐ Room Arranger.\n┴≤Σⁿ δα±Ωα ∩σ≡σπδ φ│≥ⁿ ⌠αΘδ '┘ε φεΓεπε' (What's new) (Γ ∞σφ■ ╧≤±Ω) αßε ⌠αΘδ ─εΓ│ΣΩΦ ∙εß τφαΘ≥Φ\n Ω ±≥Γε≡Φ≥Φ αßε ΓΣε±ΩεφαδΦ≥Φ Γα°│ Ω≡σ±δσφφ  Γ ÷│Θ Γσ≡±│┐.
  143. Item36=┬Φ ∞α║≥σ ΓΓσ±≥Φ  Ω Ωεε≡Σ│φα≥Φ ±≥│φΦ, ≥αΩ │ ┐┐ ≥εΓ∙Φφ≤.
  144. Item37=≡│τφα
  145. Item38=┬Φ τ∞│φΦδΦ ≡ετ∞│≡ ∩≡εσΩ≥≤ τ│ ±≥│φα∞Φ, εß≡αφΦ∞Φ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈σ∞.\n╓σ ∩εΓσ≡φσ ±≥│φΦ Σε ∩≡ ∞εΩ≤≥φε┐ ⌠ε≡∞Φ.\n┴αµα║≥σ ∩≡εΣεΓµΦ≥Φ?
  146. Item39=╪Φ≡Φφα ≥α ΓΦ±ε≥α ß≤δΦ ∩εΓσ≡φσφ│ Σε Γ│Σ∩εΓ│Σφε±≥│ ±≥│φα∞ Ω│∞φα≥Φ.
  147. Item40=╥≡ΦΩ≤≥φΦΩ
  148. Item41=╨ετ∞i≡Φ ∩≡εσΩ≥≤
  149. Item42=┬Φ∞│≡
  150. Item43=─εΓµΦφα
  151. Item44=╧ετφα≈Ωα
  152. Item45=╟│ τß│≡ΩΦ
  153. Item46=╩εδε
  154. Item47=╪σ±≥Φπ≡αφφΦΩ
  155. Item48=3D
  156. Item49=Start
  157. Item50=Front View
  158. Item51=Left View
  159. Item52=Back View
  160. Item53=Right View
  161. Item54=Center View
  162. Item55=┬ε±ⁿ∞Φπ≡αφφΦΩ
  163. Item56=╪α≡
  164. Item57=├εδεΓφΦΘ °α≡
  165. Item58=°α≡│Γ
  166. Item59=╤≥≡│δΩα
  167. Item60=╩εφΓσ≡≥ε≡ ╘≤≥│Γ
  168. Item61=┴≤Σⁿ δα±Ωα τα≡σ║±≥≡≤Θ≥σ
  169. Item62=┬εδεΣα≡:
  170. Item63=╤σ≡│ΘφΦΘ φε∞σ≡:
  171. Item64=╓  ∩≡επ≡α∞α ≡ετ∩εΓ±■Σµ≤║≥ⁿ±   Ω shareware (±∩≡εß≤Θ ≥α ∩≡ΦΣßαΘ). ╧i±δ  30-Σσφφεπε ∩σ≡│εΣα ΓΦ∩≡εß≤Γαφφ \nΓΦ ∞α║≥σ αßε τα≡σ║±≥≡≤Γα≥Φ±  αßε ΓΦΣαδΦ≥Φ ┐┐ τ Γα°επε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α.
  172. Item65=╟α≡σ║±≥≡≤Γα≥Φ Room Arranger
  173. Item66=╨σ║±≥≡α÷│  ≤±∩│°φε ταΓσ≡°σφα.\n─ Ω≤║∞ε Γα∞ τα ∩│Σ≥≡Φ∞Ω≤ Room Arranger.
  174. Item67=═σΓ│≡φΦΘ ±σ≡│ΘφΦΘ φε∞σ≡. ┴≤Σⁿ δα±Ωα ∩σ≡σΓ│≡≥σ │∞'  ≥α φε∞σ≡.
  175. Item68=╓  Σ│  φσ ΣετΓεδσφα Γ φστα≡σ║±≥≡εΓαφ│Θ Γσ≡±│┐ ∩│±δ  30 Σφ│Γ.\n─ΦΓ│≥ⁿ±  ─εΓ│ΣΩ≤ τα ∩εΣ≡εßΦ÷ ∞Φ.
  176. Item69=═┼╟└╨┼¬╤╥╨╬┬└═└
  177. Item70=╩│δⁿΩ│±≥ⁿ δ│÷σφτ│Θ:
  178. Item71=φσεß∞σµσφα
  179. Item72=╩ε∞∩δσΩ±φΦΘ εß'║Ω≥
  180. Item73=╦│φ│  ΓΦ∞│≡≤
  181. Item74=Σσφⁿ
  182. Item75=∩≡ετε≡ΦΘ
  183. Item76=╧│≥Φ τα ╟±ΦδΩε■
  184. Item77=┬±│ ⌠αΘδΦ
  185. Item78=┬│ΣφεΓΦ≥Φ
  186. Item79=╨│τφσ
  187. Item80=┬Φ ßαµα║≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ Γ±│ εß'║Ω≥Φ φα ÷│Θ ±≥ε≡│φ÷│?\n╬ßσ≡│≥ⁿ ═│ ∙εß ∩σ≡σφσ±≥Φ ┐⌡ Σε φα±≥≤∩φε┐ ±≥ε≡│φΩΦ.
  188.  
  189. [PartsListDlg]
  190. Item1=╧σ≡σδ│Ω ╬ß'║Ω≥│Γ
  191. Item2=╟απεδεΓεΩ
  192. Item3=╨ετ∞│≡
  193. Item4=╧ετΦ÷│ 
  194. Item5=┬δα±≥ΦΓε±≥│...         DblClick
  195. Item6=┬ΦΣαδΦ≥Φ ╬ß'║Ω≥(Φ)
  196. Item7=╩ε∩│■Γα≥Φ ╧σ≡σδ│Ω ╬ß'║Ω≥│Γ Σε ┴≤⌠σ≡α ╬ß∞│φ≤...
  197.  
  198. [ObjectPropertiesDlg]
  199. Item1=┬δα±≥ΦΓε±≥│ ╬ß'║Ω≥α
  200. Item2=─ΦΓΦ≥Φ±ⁿ ≥α ╟∞│φΦ≥Φ ╟ß│≡Ω≤ ╩ε≡Φ±≥≤Γα≈α
  201. Item3=╥Φ∩:
  202. Item4=═ατΓα:
  203. Item5=╪Φ≡Φφα:
  204. Item6=─εΓµΦφα:
  205. Item7=╧ετΦ÷│ 
  206. Item8=╧εΓε≡ε≥:
  207. Item9=╧ε∩σ≡. ∩σ≡σπδ Σ
  208. Item10=╩εδⁿε≡Φ
  209. Item11=╦│φ│ :
  210. Item12=╟α∩εΓφσφφ :
  211. Item13=╟απεδεΓεΩ:
  212. Item14=╟ß│≡Ωα Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α
  213. Item15=╠ε  ╟ß│≡Ωα
  214. Item16=═ατΓα
  215. Item17=╨ετ∞│≡
  216. Item18=<- ┬τ ≥Φ
  217. Item19=╟ßσ≡σπ≥Φ ->
  218. Item20=╧≡ΦΩ≡i∩Φ≥Φ Σε ±≥iφΦ
  219. Item21=┬ΦΣαδΦ≥Φ ╬ß'║Ω≥
  220. Item22=╤≥Φδⁿ:
  221. Item23=╤≤÷│δⁿφα
  222. Item24=╧≤φΩ≥Φ≡
  223. Item25=╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ ╬ß'║Ω≥
  224. Item26=┬Φ±ε≥α:
  225. Item27=╟±ΦδΩα:
  226. Item28=╬ß≡α≥Φ εß'║Ω≥
  227. Item29=▓∞∩ε≡≥...
  228. Item30=▓∞∩ε≡≥ ╬ß'║Ω≥│Γ
  229. Item31=┼Ω±∩ε≡≥...
  230. Item32=┼Ω±∩ε≡≥ ╬ß'║Ω≥│Γ
  231. Item33=─εΣα≥Φ ╤≥ε≡│φΩ≤
  232. Item34=╤≥ε≡│φΩα:
  233. Item35=┬ΦΣαδΦ≥Φ ╤≥ε≡│φΩ≤
  234. Item36=╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ Σε ╤≥ε≡│φΩΦ
  235.  
  236. [RoomPropertiesDlg]
  237. Item1=┬δα±≥ΦΓε±≥│ ╧≡σΩ≥α
  238. Item2=╪Φ≡Φφα:
  239. Item3=┬Φ±ε≥α:
  240. Item4=╩εδ│≡ ∩│ΣδεπΦ:
  241. Item5=╨ετ∞│≡ ±│≥ΩΦ:
  242. Item6=╩εδ│≡ ±│≥ΩΦ:
  243. Item7=╧≡ε±≥│≡ φαΓΩ≡≤π ∩≡εσΩ≥α
  244. Item8=╥εΓ∙Φφα ±≥│φΦ:
  245. Item9=╩εδ│≡ ±≥│φΦ:
  246. Item10=╬ΣΦφΦ÷  ΓΦ∞│≡≤:
  247. Item11=╟∞│φΦ≥Φ ±≥│φΦ...
  248. Item12=╤│≥Ωα
  249. Item13=╦│Γε:
  250. Item14=┬σ≡⌡:
  251. Item15=╧≡αΓε:
  252. Item16=═Φτ:
  253. Item17=Ωε∩│■Γα≥Φ Σε Γ±│⌡ │φ°Φ⌡
  254. Item18=┬Φ±ε≥α ±≥│φΦ (3D):
  255. Item19=╩εδ│≡ ±≥│φΦ (3D):
  256. Item20=╩│∞φα≥Φ...
  257. Item21=╠α±°≥αß 100%:
  258. Item22=╪≡Φ⌠≥ ταπεδεΓΩα
  259.  
  260. [LanguagesDlg]
  261. Item1=┬Φßσ≡│≥ⁿ ∞εΓ≤ / Select the Language
  262. Item2=─ε±≥≤∩φ│ ∞εΓΦ
  263. Item3=▀Ω ΣεΣα≥Φ φεΓ≤ ∞εΓ≤, ß≤Σⁿ δα±Ωα ΣΦΓ│≥ⁿ±  Γ ─εΓ│Σ÷│, ≡ετΣ│δ ╦εΩαδ│τα÷│  (φα≥Φ±φ│≥ⁿ F1 τα≡ατ). └ßε ∩σ≡σΓ│≡≥σ φα°≤ web-±≥ε≡│φΩ≤.
  264.  
  265. [EditWallsDlg]
  266. Item1=╤≥│φΦ ╩│∞φα≥Φ
  267. Item2=╧σ≡σδ│Ω ±≥│φ:
  268. Item3=┬│Σ
  269. Item4=─ε
  270. Item5=╨ετ∞│∙σφφ :
  271. Item6=╥εΓ∙Φφα:
  272. Item7=╟ßσ≡σπ≥Φ
  273. Item8=╬ß≡αφα ╤≥│φα
  274. Item9=╧ε∩σ≡. ∩σ≡σπδ Σ
  275. Item10=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  276. Item11=╤≥│φα ß≤δα τ∞│φσφα. ┬Φ ßαµα║≥σ τßσ≡σπ≥Φ?
  277. Item12=<φεΓα ±≥│φα>
  278. Item13=┬Φ±ε≥α:
  279. Item14=╬ßΦ≡αφφ  Ωεε≡ΣΦφα≥
  280. Item15=╬ß≡α≥Φ
  281. Item16=─εΓµΦφα:
  282.  
  283. [PrintDlg]
  284. Item1=─≡≤Ω
  285. Item2=╧≡Φφ≥σ≡
  286. Item3=═ατΓα:
  287. Item4=╬≡│║φ≥α÷│  ∩α∩σ≡≤:
  288. Item5=╧ε≡≥≡σ≥
  289. Item6=╩≡α║ΓΦΣ
  290. Item7=╧α≡α∞σ≥≡Φ...
  291. Item8=╩εδⁿε≡εΓΦΘ Σ≡≤Ω
  292. Item9=╟α∩εΓφσφφ  ±≥ε≡│φΩΦ
  293. Item10=╟απεδεΓεΩ:
  294. Item11=... Ω≡σ±δσφφ  Ω│∞φα≥Φ ...
  295. Item12=┬│Σεß≡ατΦ≥Φ °Ωαδ≤
  296. Item13=═ε≥α≥Ωα1:
  297. Item14=═ε≥α≥Ωα2:
  298. Item15=╨ετ∞│≡ ╟εß≡αµσφφ 
  299. Item16=╟ß│δⁿ°Φ≥Φ Σε εΣφ│║┐ ±≥ε≡│φΩΦ
  300. Item17=╠α±°≥αß:
  301. Item18=╬∩÷│┐
  302. Item19=∞αΩ±.
  303. Item20=╠α±°≥αß ∩εΓΦφσφ ß≤≥Φ Σσ± ≥Φ≈φΦ∞ ≈Φ±δε∞.
  304. Item21=╟α∩≡ε°σφΦΘ ∞α±°≥αß φαΣ≥ε ΓσδΦΩΦΘ. ╠αδ■φεΩ ∩σ≡σΓΦ∙σ ≡ετ∞│≡Φ ±≥ε≡│φΩΦ.
  305. Item22=╠σµα ±≥ε≡│φΩΦ:
  306. Item23=╠σ≥εΣ ─≡≤Ω≤
  307. Item24=┬σΩ≥ε≡φΦΘ - ≥ε≈φΦΘ, °ΓΦΣ°ΦΘ, φεΓΦΘ
  308. Item25=Bitmap - Σ≡│ßφ│°σ, "ταΓµΣΦ" ∩≡α÷■║
  309. Item26=─≡≤Ω φα Ω│δⁿΩε⌡ ±≥ε≡│φΩα⌡ (ΓσΩ≥ε≡φΦΘ ∞σ≥εΣ)
  310. Item27=┬±≥αΓΦ≥Φ δ│φ│┐ Γ│Σ≡│τ≤
  311. Item28=±≥ε≡│φεΩ
  312. Item29=╓σφ≥≡≤Γα≥Φ πε≡Φτεφ≥αδⁿφε
  313. Item30=╓σφ≥≡≤Γα≥Φ Γσ≡≥ΦΩαδⁿφε
  314. Item31=╨ετ∞│≡ ±│≥ΩΦ
  315. Item32=─≡≤Ω ─│α∩ατφ≤
  316. Item33=┬±│
  317. Item34=╤≥ε≡│φΩΦ:
  318. Item35=┬ΓσΣ│≥ⁿ φε∞σ≡Φ αßε Σ│α∩ατεφ ±≥ε≡│φεΩ ≡ετΣ│δσφ│ Ωε∞ε■. ═α∩≡ΦΩδαΣ 1,3,5-12.
  319.  
  320. [RenameDlg]
  321. Item1=╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ
  322. Item2=┬ΓσΣ│≥ⁿ φεΓσ │∞' 
  323.  
  324. [LabelPropertiesDlg]
  325. Item1=┬δα±≥ΦΓε±≥│ ╧ετφα≈ΩΦ
  326. Item2=╧ετΦ÷│ 
  327. Item3=╪≡Φ⌠≥...
  328. Item4=┬Φ≡│Γφ■Γαφφ :
  329. Item5=╩εδⁿε≡Φ
  330. Item6=╥σΩ±≥:
  331. Item7=╘εφ:
  332. Item8=╦│Γε
  333. Item9=╓σφ≥≡
  334. Item10=╧≡αΓε
  335.  
  336. [OptionsDlg]
  337. Item1=╬∩÷│┐
  338. Item2=╩εδⁿε≡Φ εß'║Ω≥α ∩ε τα∞εΓ≈αφφ■
  339. Item3=╦│φ│ :
  340. Item4=╟αδΦΓΩα:
  341. Item5=╟απεδεΓεΩ:
  342. Item6=└Γ≥ε ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα Σδ  ≤∞│∙σφφ 
  343. Item7=┼Ω±∩ε≡≥≤Γα≥Φ ταΓµΣΦ Γ ∞α±°≥αß│ 100%
  344. Item8=╬ΣΦφΦ÷  ΓΦ∞│≡≤:
  345. Item9=┼Ω±∩ε≡≥ ≥α ─≡≤Ω
  346. Item10=─εΣα≥Φ ≥σΩ±≥ τ ≡ετ∞│≡α∞Φ ∩≡εσΩ≥≤
  347. Item11=├εδεΓφ│ ╬∩÷│┐
  348. Item12=┬│ΣΩ≡ΦΓα≥Φ ⌠αΘδΦ ≤∞│∙σφ│ ≤ Γ│Ωφε
  349. Item13=╠εµφα ∩σ≡σ∞│∙α≥Φ εß'║Ω≥ φσ ΓΦΣ│δ ■≈Φ
  350. Item14=─σ± ≥Φ≈φ│ ≈Φ±δα Σδ  ∩ετΦ÷│Θ εß'║Ω≥│Γ
  351. Item15=╧εΩατα≥Φ φατΓ≤ °α≡α Γ ∩iΣ±Ωατ÷i ∩≡ε εß'║Ω≥
  352.  
  353. [LibraryDlg]
  354. Item1=╟ß│≡Ωα
  355. Item2=┬Φß≡α≥Φ εß'║Ω≥ τ│ τß│≡ΩΦ
  356. Item3=αßε
  357. Item4=─εΣα≥Φ ßατεΓΦΘ εß'║Ω≥...
  358.  
  359. [Explore3DDlg]
  360. Item1=╧σ≡σπδ Σ Γ 3D - ╧α≡α∞σ≥≡Φ
  361. Item2=╧≡ετε≡│±≥ⁿ ±≥│φ:
  362. Item3=╤≤÷│δⁿφα
  363. Item4=═σΓΦΣΦ∞│
  364. Item5=╧εΓε≡ε≥:
  365. Item6=╟ß│δⁿ°σφφ :
  366. Item7=╬∩÷│┐
  367. Item8=╧ε≈α≥ΩεΓα ╧ετΦ÷│ 
  368. Item9=┬α∞ ß≤Σσ ∩ε≥≡│ßσφ ∩σ≡σπδ Σα≈ VRML. ┴≤Σⁿ δα±Ωα ∩εΣΦΓ│≥ⁿ±  Γ ─εΓ│Σ÷│ Σσ Θεπε Γτ ≥Φ ≥α  Ω τ∞│φΦ≥Φ Θεπε Γδα±≥ΦΓε±≥│ ∙εß ε≥≡Φ∞α≥Φ φαΘΩ≡α∙│ ≡στ≤δⁿ≥α≥Φ.
  369. Item10=╬ß≡α≥Φ Γ Ω≡σ±δσφφ│
  370. Item11=─ΦΓΦ≥Φ±ⁿ τ ΓΦ±ε≥Φ:
  371. Item12=─εΣα≥Φ ╥ε≈Ω≤ ╬πδ Σ≤
  372. Item13=╧σ≡σδ│Ω ╥ε≈εΩ ╬πδ Σ≤
  373. Item14=╥ε≈Ωα ╬πδ Σ≤
  374. Item15=└Γ≥ε∞α≥Φ≈φε
  375. Item16=╥ µ│φφ 
  376. Item17=┬Ωδ■≈α≥Φ ΓΦΣΦ τΓσ≡⌡≤
  377.  
  378. [LocalCoordDlg]
  379. Item1=╦εΩαδⁿφ│ ╩εε≡ΣΦφα≥Φ
  380. Item2=╧ε≈α≥εΩ
  381. Item3=╬ß≡α≥Φ Γ Ω≡σ±δσφφ│
  382. Item4=┴≡α≥Φ δεΩαδⁿφ│ Ωεε≡ΣΦφα≥Φ
  383. Item5=─εΣα≥Φ ╥ε≈Ω≤
  384. Item6=╧σ≡σδ│Ω ╧ε≈α≥Ω│Γ
  385.  
  386. [LayersWindow]
  387. Item1=╪α≡Φ
  388. Item2=╓  Ωε∞αφΣα ≥αΩεµ ΓΦΣαδΦ≥ⁿ Γ±│ εß'║Ω≥Φ φα ≥ε∞≤ °α≡│\n(τΓσ≡φ│≥ⁿ±  Σε ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ  εΣφ│║┐ τ Ωε∞αφΣ ╬ß'║Σφαφφ ).\n┴αµα║≥σ ∩≡εΣεΓµΦ≥Φ?
  389. Item3=─εΣα≥Φ ╪α≡
  390. Item4=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  391. Item5=╧σ≡σφατΓα≥Φ
  392. Item6=╬ß'║Σφα≥Φ ┬±│ ╪α≡Φ
  393. Item7=╬ß'║Σφα≥Φ ┬ΦΣΦ∞│ ╪α≡Φ
  394. Item8=┬πε≡≤
  395. Item9=┬φΦτ
  396.  
  397. [TransformDlg]
  398. Item1=╧σ≡σ≥Γε≡■Γαφφ 
  399. Item2=╩εφΓσ≡≥≤Γα≥Φ ╬ΣΦφΦ÷│ ┬Φ∞│≡≤
  400. Item3=╟
  401. Item4=Σε
  402. Item5=╟±≤Γ
  403. Item6=╠α±°≥αß
  404. Item7=╧εΓε≡ε≥
  405. Item8=╟≡εßΦ≥Φ
  406.  
  407. [MergeRoomsDlg]
  408. Item1=╬ß'║Σφα≥Φ ╧≡εσΩ≥Φ
  409. Item2=╬ß≡αφΦΘ ╧≡εσΩ≥
  410. Item3=╬ß'║Σφα≥Φ τ
  411. Item4=╧σ≡σπδ Σ...
  412. Item5=<µεΣσφ ∩≡εσΩ≥ φσ ταΓαφ≥αµσφΦΘ>
  413.  
  414. [FeetConvertorDlg]
  415. Item1=╧σ≡σΩδαΣ ╘≤≥│Γ
  416. Item2=▀≡ΣΦ:
  417. Item3=╘≤≥Φ:
  418. Item4=─■Θ∞Φ:
  419. Item5=╨στ≤δⁿ≥α≥:
  420. Item6=╩ε∩│■Γα≥Φ
  421.  
  422. [RegisterDlg]
  423. Item1=╧│±δ  ≡σ║±≥≡α÷│┐ ΓΦ ε≥≡Φ∞α║≥σ ±σ≡│ΘφΦΘ φε∞σ≡ ∙εß ΓΓσ±≥Φ Θεπε ≥≤≥.
  424.  
  425. [RoomMngDlg]
  426. Item1=╩│∞φα≥Φ Γ ╧≡εσΩ≥│
  427. Item2=╩│∞φα≥Φ:
  428. Item3=╬ß≡αφα ╩│∞φα≥α
  429. Item4=═ατΓα:
  430. Item5=╨ετ∞│≡Φ:
  431. Item6=╧σ≡Φ∞σ≥≡:
  432. Item7=╧δε∙α:
  433. Item8=╧δε∙α ∩≡εσΩ≥α:
  434. Item9=╩│∞φα≥α
  435. Item10=╤≥α≥Φ±≥ΦΩα
  436. Item11=╬ΣΦφΦ÷│:
  437.  
  438. [PartListExportDlg]
  439. Item1=┼Ω±∩ε≡≥≤Γα≥Φ ╬∩÷│┐
  440. Item2=╨ετ∞│≡Φ
  441. Item3=╧ετΦ÷│┐
  442. Item4=┬│ΣεΩ≡σ∞δ■Γα≈
  443. Item5=╥αß≤δ ÷│ 
  444.  
  445. [Library]
  446. Item1=╟ß│≡Ωα ╩ε≡Φ±≥≤Γα≈α
  447. Item2=╪α⌠Φ
  448. Item3=╤≥│δⁿ÷│
  449. Item4=╤≥εδΦ
  450. Item5=┬αφφα
  451. Item6=╤∩αδⁿφ 
  452. Item7=╩≤⌡φ 
  453. Item8=╩│∞φα≥α
  454. Item9=╧≡ΦδαΣΣ 
  455. Item10=▓φ°σ
  456. Item11=─εΣα≥ΩεΓ│ 3D ╘ε≡∞Φ
  457. Item12=╤αΣ
  458. Item13=╤⌡│Σ÷│
  459. Item53=╪α⌠α (≥σ⌡φ.)
  460. Item20=╪α⌠α 2 (≥σ⌡φ.)
  461. Item21=╪α⌠α
  462. Item22=╪α⌠α 2
  463. Item67=╩ε∞εΣ
  464. Item23=╬Σφε±∩αδⁿφσ ╦│µΩε
  465. Item24=─Γε±∩αδⁿφσ ╦│µΩε
  466. Item25=╧δ µφα ╧α≡α±εδⁿΩα
  467. Item26=╦α∞∩α
  468. Item27=╩ε°ΦΩ Σδ  ╤∞│≥≥ 
  469. Item28=╤≥│δσ÷ⁿ
  470. Item29=╩αφα∩α 2
  471. Item30=╩αφα∩α 3
  472. Item31=─ΦΓαφ 3
  473. Item32=╤≥│δσ÷ⁿ 2
  474. Item33=┴α≡φΦΘ ╤≥│δσ÷ⁿ
  475. Item34=╬⌠│±φΦΘ ╤≥│δσ÷ⁿ
  476. Item35=╬⌠│±φΦΘ ╤≥│δσ÷ⁿ 2
  477. Item36=╩ΓαΣ≡α≥φΦΘ ╤≥│δ
  478. Item76=╩≡≤πδΦΘ ╤≥│δ
  479. Item37=╧≡ ∞εΩ≤≥φΦΘ ╤≥│δ
  480. Item38=┼δ│∩≥Φ≈φΦΘ ╤≥│δ
  481. Item44=╤ΩδαΣαφΦΘ ╤≥│δ
  482. Item39=╩│φσ÷ⁿ ╤≥εδ≤ 1
  483. Item40=╩│φσ÷ⁿ ╤≥εδ≤ 2
  484. Item41=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  1
  485. Item42=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  2
  486. Item43=╤≥│δ Σδ  ╧│φπ-╧εφπ≤
  487. Item45=╤≥│δ Σδ  ┴│δⁿ ≡Σ≤
  488. Item46=┬αφφα
  489. Item80=┬≤πδεΓα ┬αφφα
  490. Item47=─≤°
  491. Item48=╩≤≥εΓΦΘ ─≤°
  492. Item49=╤≥│φφα ╨αΩεΓΦφα
  493. Item50=╙φ│≥ατ
  494. Item51=┴│Σσ
  495. Item52=╨αΣ│α≥ε≡
  496. Item54=╧│≈
  497. Item55=╒εδεΣΦδⁿφΦΩ (≥σ⌡φ.)
  498. Item56=╠α°Φφα Σδ  ∞Φ≥≥  ∩ε±≤Σ≤ (≥σ⌡φ.)
  499. Item57=╧≡αδⁿφα ∞α°Φφα (≥σ⌡φ.)
  500. Item58=╨αΩεΓΦφα
  501. Item59=╧εΣΓ│Θφα ╨αΩεΓΦφα
  502. Item60=╥σδσΓ│τε≡/╠εφ│≥ε≡
  503. Item61=╩δαΓ│α≥≤≡α
  504. Item62=╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡φΦΘ ╩ε≡∩≤±
  505. Item63=╧≡Φφ≥σ≡
  506. Item64=╥σδσ⌠εφ
  507. Item65=╤⌡│Σ÷│ 10 (╤≤÷│δⁿφ│)
  508. Item66=╩ε∩│■ΓαδⁿφΦΘ α∩α≡α≥
  509. Item68=╨ε±δΦφα
  510. Item69=─σ≡σΓε
  511. Item70=└Γ≥ε∞εß│δⁿ
  512. Item71=┬αφ≥αµ│ΓΩα
  513. Item72=╥αφΩ
  514. Item73=╦│≥αΩ
  515. Item74=┬│°αδΩα
  516. Item75=╧│αφ│φε
  517. Item77=╨ε δⁿ
  518. Item78=╥≤∞ßε≈Ωα
  519. Item79=╩φΦµφα ╪α⌠α
  520. Item81=╤≥│δσ÷ⁿ 3
  521. Item82=╠│Ω≡ε⌡ΓΦδⁿεΓα ╧│≈
  522. Item83=─Γε ≡≤±φσ ╦│µΩε
  523. Item84=┬ε±ⁿ∞ΦΩ≤≥φΦΘ ╤≥│δ
  524. Item85=╩│φσ÷ⁿ ╤≥εδ≤ 3
  525. Item86=╧≡επ≡αΓα≈ ∩δα≥│ΓεΩ
  526. Item87=╠≤τΦ≈φΦΘ ÷σφ≥≡
  527. Item88=┬│Σσε∞απφ│≥ε⌠εφ/DVD
  528. Item89=═ε≤≥ß≤Ω
  529. Item90=╤≥│ΘΩα Σδ  CD
  530. Item91=─ε°Ωα Σδ  ─α≡≥±
  531. Item92=└ΩΓα≡│≤∞
  532. Item93=╩α≡≥Φφα
  533. Item94=╫αΘφΦΩ
  534. Item95=╫α°Ωα
  535. Item96=╩≤⌡εδⁿ
  536. Item97=╤Ωδ φΩα
  537. Item98=┴εΩαδ
  538. Item99=╧δ °Ωα
  539. Item100=╧αδα≥Ωα
  540. Item101=╧αδα≥Ωα 2
  541. Item102=╥α≡│δΩα
  542. Item103=╦α∞∩α 2
  543. Item104=╦α∞∩α 3
  544. Item105=┴α≡αßαφΦ
  545. Item106=─Γσ≡│ 2
  546. Item107=╦■±≥≡α
  547. Item108=─Φ≥ ≈σ ╦│µΩε
  548. Item109=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  3 ╦│Γα
  549. Item110=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  3 ╧≡αΓα
  550. Item111=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  4
  551. Item112=╨εßε≈α ╧εΓσ≡⌡φ  5
  552. Item113=╧≡ ∞εΩ≤≥φα ╧εδΦ÷ 
  553. Item114=╩≡≤πδ  ╧εδΦ÷ 
  554. Item115=╟≡iταφα ╧εδΦ÷ 
  555. Item116=╪≤⌡δ Σα
  556. Item117=╤Ω≡ΦφⁿΩα
  557. Item118=╤⌠σ≡α
  558. Item119=╓Φδ│φΣ≡
  559. Item120=╩εφ≤±
  560. Item121=╧│≡α∞│Σα
  561. Item122=┴δεΩ
  562. Item123=╥≡ΦΩ≤≥φα ╧≡Φτ∞α 1
  563. Item124=╥≡ΦΩ≤≥φα ╧≡Φτ∞α 2
  564. Item125=═α∩│Γ±⌠σ≡α 1
  565. Item126=═α∩│Γ±⌠σ≡α 2
  566. Item127=═α∩│Γ±⌠σ≡α 3
  567. Item128=╧ε⌡Φδα ╧εΓσ≡⌡φ 
  568. Item129=╤Ωδ φΦΘ ┴δεΩ
  569. Item130=┼δσΩ≥≡Φ≈φα ╨ετσ≥Ωα
  570. Item131=╨ετσ≥Ωα Σδ  ╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡φΦ⌡ ╠σ≡σµ
  571. Item132=╨ετ∩εΣ│δⁿφΦΘ ┘Φ≥
  572. Item133=├≤≈φε∞εΓσ÷ⁿ
  573. Item134=╤≥σδσΓΦΘ ┬σφ≥Φδ ≥ε≡
  574. Item135=┬σφ≥Φδ ≥ε≡ φα ╧│Σ±≥αΓ÷│
  575. Item136=═α±≥│δⁿφΦΘ ┬σφ≥Φδ ≥ε≡
  576. Item137=╤αΣεΓΦΘ ╤≥│δσ÷ⁿ
  577. Item138=╤αΣεΓΦΘ ╤≥│δ
  578. Item139=╧α≡Ωαφ 1
  579. Item140=╧α≡Ωαφ 1 - ╤≥εΓß
  580. Item141=╧α≡Ωαφ 2
  581. Item142=╤│≥≈α±≥α ╬πε≡εµα
  582. Item143=╧ε≡≤≈≈ 
  583. Item144=╩ε≥σΣµ
  584. Item145=╤εßα≈α ß≤ΣΩα
  585. Item146=╥σ∩δΦ÷ 
  586. Item147=╩≡≤πδ│ ╤⌡│Σ÷│ ╦│Γ│
  587. Item148=╩≡≤πδ│ ╤⌡│Σ÷│ ╧≡αΓ│
  588. Item149=╤⌡│Σ÷│ 10
  589. Item150=╩α∞σ≡α ╤∩ε±≥σ≡σµσφφ 
  590. Item151=─ε°Ωα Σδ  ╪α⌡│Γ
  591. Item152=╨ε±δΦφα Γ ├ε≡∙ΦΩ≤
  592. Item153=╩α∞│φ
  593. Item154=╩≡│πδ│ ╤⌡│Σ÷│ ╦│Γ│ (╤≤÷│δⁿφ│)
  594. Item155=╩≡≤πδ│ ╤⌡│Σ÷│ ╧≡αΓ│ (╤≤÷│δⁿφ│)
  595. Item156=╩≡≤≈σφ│ ╤⌡εΣΦ ╦│Γ│
  596. Item157=╩≡≤≈σφ│ ╤⌡εΣΦ ╧≡αΓ│
  597. Item158=╩≡≤≈σφ│ ╤⌡εΣΦ ╦│Γ│ (╤≤÷│δⁿφ│)
  598. Item159=╩≡≤≈σφ│ ╤⌡εΣΦ ╧≡αΓ│ (╤≤÷│δⁿφ│)
  599. Item160=╤⌡│Σ÷│ 5
  600. Item161=╤⌡│Σ÷│ 5 (╤≤÷│δⁿφ│)
  601. Item162=╧ε≡≤≈≈  Σε ╤⌡εΣ│Γ
  602. Item163=├εΣΦφφΦΩ
  603. Item164=┼δσΩ≥≡Φ≈φΦΘ ┬Φ∞ΦΩα≈
  604. Item165=╤εßαΩα
  605. Item166=╩│°Ωα
  606. Item167=╫εδεΓ│≈α ╧ε±≥α≥ⁿ
  607. Item168=╞│φε≈α ╧ε±≥α≥ⁿ
  608. Item169=╠εδⁿßσ≡≥
  609. Item170=╥≡ΦΩ≤≥φα ╧≡Φτ∞α 3
  610. Item171=╠αδ■φεΩ φα ╧│Σδετ│
  611. Item172=╠αδ■φεΩ φα ╤≥σδ│
  612. Item173=╨ε∞ßε┐Σ (45 π≡αΣ)
  613.