home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
- <compiz>
- <plugin useBcop="true" name="mblur">
- <short>Motion blur</short>
- <short xml:lang="de">Bewegungsunsch√§rfe</short>
- <short xml:lang="el">Θόλωμα Κίνησης</short>
- <short xml:lang="en_GB">Motion blur</short>
- <short xml:lang="es">Desenfoque de movimiento</short>
- <short xml:lang="eu">Mugimendu lausotzea</short>
- <short xml:lang="fi">Liikesumennus</short>
- <short xml:lang="fr">Flou cinétique</short>
- <short xml:lang="gl">Distorsión durante Movemento</short>
- <short xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણું</short>
- <short xml:lang="he">טשטוש תנועה</short>
- <short xml:lang="hi">गति धुंधला</short>
- <short xml:lang="hu">Bemozdítás</short>
- <short xml:lang="it">Effetto movimento</short>
- <short xml:lang="ja">モーションブラー</short>
- <short xml:lang="ko">모션 블러</short>
- <short xml:lang="nb">Bevegelsessl√∏r</short>
- <short xml:lang="nl">Bewegingsvervaging</short>
- <short xml:lang="pl">Rozmywanie obiektów w ruchu</short>
- <short xml:lang="pt">Distorção durante movimento</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Distorção de Movimento</short>
- <short xml:lang="sv">Rörelseoskärpa</short>
- <short xml:lang="tr">Hareketli bulanıklaştırma</short>
- <short xml:lang="zh_CN">运动朦胧</short>
- <long>Motion blur effect</long>
- <long xml:lang="de">Bewegungsunsch√§rfe-Effekt</long>
- <long xml:lang="el">Εφέ Θολώματος κίνησης</long>
- <long xml:lang="en_GB">Motion blur effect</long>
- <long xml:lang="es">Efecto de desenfoque de movimiento</long>
- <long xml:lang="eu">Mugimendu lausotze efektua</long>
- <long xml:lang="fi">Liikesumennustehoste</long>
- <long xml:lang="fr">Effet de flou cinétique</long>
- <long xml:lang="gl">Efecto de distorción durante movemento</long>
- <long xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણાની અસર</long>
- <long xml:lang="he">אפקט טשטוש תנועה</long>
- <long xml:lang="hi">गति धुंधला प्रभाव</long>
- <long xml:lang="hu">Bemozdítás effektus</long>
- <long xml:lang="it">Effetto movimento</long>
- <long xml:lang="ja">モーションブラー効果</long>
- <long xml:lang="ko">모션 블러 효과</long>
- <long xml:lang="nb">Beveglsessl√∏r-effekt</long>
- <long xml:lang="nl">Bewegingsvervaging effect</long>
- <long xml:lang="pl">Efekt rozmywania rozmywania obiektów w ruchu</long>
- <long xml:lang="pt">Efeito de distorção durante movimento</long>
- <long xml:lang="pt_BR">Efeito de distorção de movimento</long>
- <long xml:lang="sv">Effekt för rörelseoskärpa</long>
- <long xml:lang="tr">Hareketli bulanıklaştırma efekti</long>
- <long xml:lang="zh_CN">运动朦胧效果</long>
- <category>Effects</category>
- <display>
- <group>
- <short>Main</short>
- <short xml:lang="ca">Principal</short>
- <short xml:lang="de">Allgemein</short>
- <short xml:lang="el">Βασικό</short>
- <short xml:lang="en_GB">Main</short>
- <short xml:lang="es">Principal</short>
- <short xml:lang="eu">Nagusi</short>
- <short xml:lang="fi">P√§√§</short>
- <short xml:lang="fr">Principal</short>
- <short xml:lang="gl">Principal</short>
- <short xml:lang="gu">મુખ્ય</short>
- <short xml:lang="he">ראשי</short>
- <short xml:lang="hi">मुख्य</short>
- <short xml:lang="hu">Általános</short>
- <short xml:lang="it">Principale</short>
- <short xml:lang="ja">主要設定</short>
- <short xml:lang="ko">기본</short>
- <short xml:lang="nb">Hoved</short>
- <short xml:lang="nl">Algemeen</short>
- <short xml:lang="pl">Główny</short>
- <short xml:lang="pt">Principal</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Principal</short>
- <short xml:lang="sv">Allm√§nt</short>
- <short xml:lang="tr">Ana Ayarlar</short>
- <short xml:lang="zh_CN">主要设置</short>
- <subgroup>
- <short>Activate</short>
- <short xml:lang="ca">Activar</short>
- <short xml:lang="de">Aktivieren</short>
- <short xml:lang="el">Ενεργοποίηση</short>
- <short xml:lang="en_GB">Activate</short>
- <short xml:lang="es">Habilitar</short>
- <short xml:lang="eu">Aktibatu</short>
- <short xml:lang="fi">Aktivoi</short>
- <short xml:lang="fr">Activer</short>
- <short xml:lang="gl">Activar</short>
- <short xml:lang="gu">સક્રિય કરો</short>
- <short xml:lang="he">הפעל</short>
- <short xml:lang="hi">सक्रिय करें</short>
- <short xml:lang="hu">Aktiv√°l√°s</short>
- <short xml:lang="it">Attiva</short>
- <short xml:lang="ja">有効化</short>
- <short xml:lang="ko">활성화</short>
- <short xml:lang="nb">Aktiver</short>
- <short xml:lang="nl">Activeer</short>
- <short xml:lang="pl">Aktywuj</short>
- <short xml:lang="pt">Activar</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Ativar</short>
- <short xml:lang="sv">Aktivera</short>
- <short xml:lang="tr">Etkinleştir</short>
- <short xml:lang="zh_CN">激活</short>
- <option type="key" name="initiate_key">
- <short>Toggle Motion Blur</short>
- <short xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunsch√§rfe</short>
- <short xml:lang="el">Εκκίνηση Θολώματος Κίνησης</short>
- <short xml:lang="en_GB">Toggle Motion Blur</short>
- <short xml:lang="es">Habilitar/deshabilitar el desenfoque de movimiento</short>
- <short xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu mugimendu lausotzea</short>
- <short xml:lang="fi">Aktivoi liikesumennus</short>
- <short xml:lang="fr">Activer le flou cinétique</short>
- <short xml:lang="gl">Alternar estado de Distorsión durante Movemento.</short>
- <short xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણું બદલો</short>
- <short xml:lang="he">הפעל\נטרל טשטוש תנועה</short>
- <short xml:lang="hi">गति धुंधला टॉगल करें</short>
- <short xml:lang="hu">Bemozdítás kapcsoló</short>
- <short xml:lang="it">Commuta «Effetto movimento»</short>
- <short xml:lang="ja">モーションブラーのオンオフ</short>
- <short xml:lang="ko">모션 블러 토글</short>
- <short xml:lang="nb">Slå av/på bevegelsesslør</short>
- <short xml:lang="nl">Schakel bewegingsvervaging</short>
- <short xml:lang="pl">Zmień rozmywanie</short>
- <short xml:lang="pt">Alternar estado de Distorção durante Movimento</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Alternar estado de Distorção de Movimento.</short>
- <short xml:lang="sv">Växla rörelseoskärpa</short>
- <short xml:lang="zh_CN">切换运动朦胧</short>
- <long>Toggle motion Blur effect.</long>
- <long xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunsch√§rfe-Effekt.</long>
- <long xml:lang="el">Εκκίνηση εφέ Θολώματος κίνησης.</long>
- <long xml:lang="en_GB">Toggle motion Blur effect.</long>
- <long xml:lang="es">Habilitar/deshabilitar el desenfoque de movimiento.</long>
- <long xml:lang="eu">Gaitu/ezgaitu mugimendu lausotze efektua.</long>
- <long xml:lang="fi">Aktivoi liikesumennustehoste.</long>
- <long xml:lang="fr">Activer l'effet de flou cinétique</long>
- <long xml:lang="gl">Alternar efecto de Distorsión durante Movemento.</long>
- <long xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણું અસર બદલો.</long>
- <long xml:lang="he">הפעל\נטרל אפקט טשטוש תנועה.</long>
- <long xml:lang="hi">गति धुंधला प्रभाव टॉगल करें.</long>
- <long xml:lang="hu">Bemozdítás effektus kapcsolása.</long>
- <long xml:lang="it">Commuta l'effetto «Effetto movimento».</long>
- <long xml:lang="ja">モーションブラー効果のオンオフ</long>
- <long xml:lang="ko">모션 블러 효과 토글</long>
- <long xml:lang="nb">Slå av/på bevegelsesslør-effekt</long>
- <long xml:lang="nl">Schakel het vervaging bij beweging effect.</long>
- <long xml:lang="pl">Zmień efekt rozmywania.</long>
- <long xml:lang="pt">Alternar efeito de Distorção durante Movimento.</long>
- <long xml:lang="pt_BR">Alternar efeito de Distorção de Movimento.</long>
- <long xml:lang="sv">Växla effekten för rörelseoskärpa</long>
- <long xml:lang="zh_CN">切换运动朦胧效果。</long>
- <default><Control>F12</default>
- </option>
- </subgroup>
- </group>
- </display>
- <screen>
- <group>
- <short>Main</short>
- <short xml:lang="ca">Principal</short>
- <short xml:lang="de">Allgemein</short>
- <short xml:lang="el">Βασικό</short>
- <short xml:lang="en_GB">Main</short>
- <short xml:lang="es">Principal</short>
- <short xml:lang="eu">Nagusi</short>
- <short xml:lang="fi">P√§√§</short>
- <short xml:lang="fr">Principal</short>
- <short xml:lang="gl">Principal</short>
- <short xml:lang="gu">મુખ્ય</short>
- <short xml:lang="he">ראשי</short>
- <short xml:lang="hi">मुख्य</short>
- <short xml:lang="hu">Általános</short>
- <short xml:lang="it">Principale</short>
- <short xml:lang="ja">主要設定</short>
- <short xml:lang="ko">기본</short>
- <short xml:lang="nb">Hoved</short>
- <short xml:lang="nl">Algemeen</short>
- <short xml:lang="pl">Główny</short>
- <short xml:lang="pt">Principal</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Principal</short>
- <short xml:lang="sv">Allm√§nt</short>
- <short xml:lang="tr">Ana Ayarlar</short>
- <short xml:lang="zh_CN">主要设置</short>
- <subgroup>
- <short>Visibility/Performance</short>
- <short xml:lang="ca">Visibilitat/realització</short>
- <short xml:lang="de">Sichtbarkeit/Leistung</short>
- <short xml:lang="el">Ορατότητα/Απόδοση</short>
- <short xml:lang="en_GB">Visibility/Performance</short>
- <short xml:lang="es">Visibilidad/Rendimiento</short>
- <short xml:lang="eu">Ikusgarritasun/errendimendu</short>
- <short xml:lang="fi">N√§kyvyys/suorituskyky</short>
- <short xml:lang="fr">Visibilité/Performance</short>
- <short xml:lang="gl">Visibilidade/Performance</short>
- <short xml:lang="gu">દૃશ્યતા/પ્રભાવ</short>
- <short xml:lang="he">מראה\ביצועים</short>
- <short xml:lang="hi">दृश्यता/प्रदर्शन</short>
- <short xml:lang="hu">Látvány/Teljesítmény</short>
- <short xml:lang="it">Visibilità/Prestazioni</short>
- <short xml:lang="ja">見え方/パフォーマンス</short>
- <short xml:lang="ko">가시도/성능</short>
- <short xml:lang="nb">Synlighet/ytelse</short>
- <short xml:lang="nl">Zichtbaarheid/Performance</short>
- <short xml:lang="pl">Jakość/Wydajność</short>
- <short xml:lang="pt">Visibilidade/Performance</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Visibilidade/Desempenho</short>
- <short xml:lang="sv">Sikt/Prestanda</short>
- <short xml:lang="tr">Görünebilirlik / Performans</short>
- <short xml:lang="zh_CN">可视性/性能</short>
- <option type="int" name="mode">
- <short>Motion Blur mode</short>
- <short xml:lang="de">Modus der Bewegungsunsch√§rfe</short>
- <short xml:lang="el">Κατάσταση Θολώματος Κίνησης</short>
- <short xml:lang="en_GB">Motion Blur mode</short>
- <short xml:lang="es">Modo del desenfoque de movimiento</short>
- <short xml:lang="eu">Mugimendu lausotze mota</short>
- <short xml:lang="fi">Liikesumennuksen tapa</short>
- <short xml:lang="fr">Mode de flou cinétique</short>
- <short xml:lang="gl">Modo da Distorsión durante movemento.</short>
- <short xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણાની સ્થિતિ</short>
- <short xml:lang="he">אופן טשטוש תנועה</short>
- <short xml:lang="hi">गति धुंधला मोड</short>
- <short xml:lang="hu">Bemozdítás</short>
- <short xml:lang="it">Modalità «Effetto movimento»</short>
- <short xml:lang="ja">モーションブラー形式</short>
- <short xml:lang="ko">모션 블러 모드</short>
- <short xml:lang="nb">Modus for Bevegelsessl√∏r</short>
- <short xml:lang="nl">Bewegingsvervaging modus</short>
- <short xml:lang="pl">Rodzaj rozmywania</short>
- <short xml:lang="pt">Modo Distorção durante Movimento</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Modo da Distorção de movimento.</short>
- <short xml:lang="sv">Läge för rörelseoskärpa</short>
- <short xml:lang="tr">Hareketli Blanıklaştırma kipi</short>
- <short xml:lang="zh_CN">运动朦胧模式</short>
- <long>Motion Blur render mode.</long>
- <long xml:lang="de">Modus der Bewegungsunsch√§rfe.</long>
- <long xml:lang="el">Κατάσταση λειτουργίας γραφικών του Θολώματος Κίνησης.</long>
- <long xml:lang="en_GB">Motion Blur render mode.</long>
- <long xml:lang="es">Modo de renderizado del desenfoque de movimiento</long>
- <long xml:lang="eu">Mugimendu lausotzearen errenderatze mota.</long>
- <long xml:lang="fi">Liikesumennuksen renderöintitapa.</long>
- <long xml:lang="fr">Mode de rendu du flou cinétique</long>
- <long xml:lang="gl">Tipo de Distorsión durante Movemento.</long>
- <long xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણાની ઢાળ સ્થિતિ.</long>
- <long xml:lang="he">אופן ציור טשטוש תנועה.</long>
- <long xml:lang="hi">गति धुंधला रेंडर मोड.</long>
- <long xml:lang="hu">Bemozdítás leképzési mód.</long>
- <long xml:lang="it">Modalità di resa dell'«Effetto movimento».</long>
- <long xml:lang="ja">モーションブラーの描画形式</long>
- <long xml:lang="ko">모션 블러 표현 모드</long>
- <long xml:lang="nb">Gjengivelsesmodus for Bevegelsessl√∏r</long>
- <long xml:lang="nl">Bewegingsvervaging render modus.</long>
- <long xml:lang="pl">Metoda rozmywania.</long>
- <long xml:lang="pt">Tipo de Distorção durante Movimento.</long>
- <long xml:lang="pt_BR">Tipo de Distorção de Movimento.</long>
- <long xml:lang="sv">Renderingsläge för rörelseoskärpa</long>
- <long xml:lang="tr">Hareketli bulnıklaştırma kipi.</long>
- <long xml:lang="zh_CN">运动朦胧的渲染模式。</long>
- <default>0</default>
- <min>0</min>
- <max>1</max>
- <desc>
- <value>0</value>
- <name>Texture Copy</name>
- <name xml:lang="ca">Còpia de textura</name>
- <name xml:lang="de">Texturkopie</name>
- <name xml:lang="el">Αντίγραφο Υφής</name>
- <name xml:lang="en_GB">Texture Copy</name>
- <name xml:lang="es">Copiar texturas</name>
- <name xml:lang="eu">Testurak kopiatu</name>
- <name xml:lang="fi">Tekstuurikopiointi</name>
- <name xml:lang="fr">Copie de texture</name>
- <name xml:lang="gl">Copia de Texturas</name>
- <name xml:lang="gu">લખાણ નકલ</name>
- <name xml:lang="he">העתקת טקסטורות</name>
- <name xml:lang="hi">बनावट कॉपी</name>
- <name xml:lang="hu">Text√∫ra m√°sol√°s</name>
- <name xml:lang="it">Copia texture</name>
- <name xml:lang="ja">テクスチャのコピー</name>
- <name xml:lang="ko">텍스쳐 복사</name>
- <name xml:lang="nb">Teksturkopi</name>
- <name xml:lang="nl">Tekstuur kopie</name>
- <name xml:lang="pl">Kopia tekstury</name>
- <name xml:lang="pt">Cópia de Texturas</name>
- <name xml:lang="pt_BR">Cópia de Texturas</name>
- <name xml:lang="sv">Texturkopiering</name>
- <name xml:lang="tr">Doku Kopyalama</name>
- <name xml:lang="zh_CN">纹理复制</name>
- </desc>
- <desc>
- <value>1</value>
- <name>Accumulation buffer</name>
- <name xml:lang="de">Verwendung des OpenGL 'Accumulation Buffer'</name>
- <name xml:lang="el">Ρυθμιστής συσσώρευσης</name>
- <name xml:lang="en_GB">Accumulation buffer</name>
- <name xml:lang="es">Buffer de acumulación</name>
- <name xml:lang="eu">Metaketa buffer</name>
- <name xml:lang="fi">Akkumulaatiopuskuri</name>
- <name xml:lang="fr">Buffer d'accumulation</name>
- <name xml:lang="gl">Buffer de acumulación</name>
- <name xml:lang="gu">ભેગું કરવાનો બફર</name>
- <name xml:lang="he">חוצץ צבירה</name>
- <name xml:lang="hi">एकत्रण बफर</name>
- <name xml:lang="hu">Képkockatár</name>
- <name xml:lang="it">Buffer d'accumulo</name>
- <name xml:lang="ja">蓄積バッファ</name>
- <name xml:lang="ko">집적 버퍼</name>
- <name xml:lang="nb">Akkumuleringsbuffer</name>
- <name xml:lang="nl">Accumulatie buffer</name>
- <name xml:lang="pl">Bufor akumulacji</name>
- <name xml:lang="pt">Buffer de acumulação</name>
- <name xml:lang="pt_BR">Buffer de acumulação</name>
- <name xml:lang="sv">Samlingsbuffert</name>
- <name xml:lang="zh_CN">加速缓存</name>
- </desc>
- </option>
- <option type="float" name="strength">
- <short>Motion Blur Strength</short>
- <short xml:lang="de">St√§rke der Bewegungsunsch√§rfe</short>
- <short xml:lang="el">Ισχύς Θολώματος Κίνησης</short>
- <short xml:lang="en_GB">Motion Blur Strength</short>
- <short xml:lang="es">Intensidad del desenfoque de movimiento</short>
- <short xml:lang="eu">Mugimendu lausotzearen indarra</short>
- <short xml:lang="fi">Liikesumennuksen voimakkuus</short>
- <short xml:lang="fr">Force du flou cinétique</short>
- <short xml:lang="gl">Forza da Distorsión durante movemento.</short>
- <short xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણાની મજબૂતાઈ</short>
- <short xml:lang="he">עוצמת טשטוש תנועה</short>
- <short xml:lang="hi">गति धुंधला शक्ति</short>
- <short xml:lang="hu">Bemozdítás erőssége</short>
- <short xml:lang="it">Intensità «Effetto movimento»</short>
- <short xml:lang="ja">モーションブラーの強さ</short>
- <short xml:lang="ko">모션 블러 강도</short>
- <short xml:lang="nb">Styrke for Bevegelsessl√∏r</short>
- <short xml:lang="nl">Bewegingsvervaging sterkte</short>
- <short xml:lang="pl">Stopień rozmywania</short>
- <short xml:lang="pt">Força da Distorção durante Movimento</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Força da Distorção de movimento.</short>
- <short xml:lang="sv">Styrka för rörelseoskärpa</short>
- <short xml:lang="tr">Hareketli Bulanıklaştırma Direnci</short>
- <short xml:lang="zh_CN">运动朦胧强度</short>
- <long>Motion Blur strength.</long>
- <long xml:lang="de">St√§rke der Bewegungsunsch√§rfe.</long>
- <long xml:lang="el">Ισχύς Θολώματος Κίνησης.</long>
- <long xml:lang="en_GB">Motion Blur strength.</long>
- <long xml:lang="es">Intensidad del desenfoque de movimiento.</long>
- <long xml:lang="eu">Mugimendu lausotzearen indarra.</long>
- <long xml:lang="fi">Liikesumennuksen voimakkuus.</long>
- <long xml:lang="fr">Force du flou cinétique</long>
- <long xml:lang="gl">Forza da Distorsión durante Movemento.</long>
- <long xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણાની મજબૂતાઈ.</long>
- <long xml:lang="he">עוצמת טשטוש תנועה.</long>
- <long xml:lang="hi">गति धुंधला शक्ति.</long>
- <long xml:lang="hu">A Bemozdítás effektus erőssége.</long>
- <long xml:lang="it">Intensità dell'«Effetto movimento».</long>
- <long xml:lang="ja">モーションブラーの強さ</long>
- <long xml:lang="ko">모션 블러 강도</long>
- <long xml:lang="nb">Styrke for Bevegelsessl√∏r</long>
- <long xml:lang="nl">Bewegingsvervaging sterkte.</long>
- <long xml:lang="pl">Stopień rozmywania.</long>
- <long xml:lang="pt">Força da Distorção durante Movimento.</long>
- <long xml:lang="pt_BR">Força da Distorção de Movimento.</long>
- <long xml:lang="sv">Styrka för rörelseoskärpa.</long>
- <long xml:lang="tr">Hareketli bulnıklaştırma direnci.</long>
- <long xml:lang="zh_CN">运动朦胧的强度。</long>
- <default>20.0</default>
- <min>0.0</min>
- <max>100.0</max>
- <precision>0.01</precision>
- </option>
- </subgroup>
- <subgroup>
- <short>Activate</short>
- <short xml:lang="ca">Activar</short>
- <short xml:lang="de">Aktivieren</short>
- <short xml:lang="el">Ενεργοποίηση</short>
- <short xml:lang="en_GB">Activate</short>
- <short xml:lang="es">Habilitar</short>
- <short xml:lang="eu">Aktibatu</short>
- <short xml:lang="fi">Aktivoi</short>
- <short xml:lang="fr">Activer</short>
- <short xml:lang="gl">Activar</short>
- <short xml:lang="gu">સક્રિય કરો</short>
- <short xml:lang="he">הפעל</short>
- <short xml:lang="hi">सक्रिय करें</short>
- <short xml:lang="hu">Aktiv√°l√°s</short>
- <short xml:lang="it">Attiva</short>
- <short xml:lang="ja">有効化</short>
- <short xml:lang="ko">활성화</short>
- <short xml:lang="nb">Aktiver</short>
- <short xml:lang="nl">Activeer</short>
- <short xml:lang="pl">Aktywuj</short>
- <short xml:lang="pt">Activar</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Ativar</short>
- <short xml:lang="sv">Aktivera</short>
- <short xml:lang="tr">Etkinleştir</short>
- <short xml:lang="zh_CN">激活</short>
- <option type="bool" name="on_transformed_screen">
- <short>Motion Blur on Transformed Screen</short>
- <short xml:lang="de">Bewegungsunsch√§rfe bei transformiertem Bildschirm</short>
- <short xml:lang="el">Θόλωμα Κίνησης σε Αλλαγή Οθόνης</short>
- <short xml:lang="en_GB">Motion Blur on Transformed Screen</short>
- <short xml:lang="es">Desenfoque de movimiento sobre la pantalla transformada</short>
- <short xml:lang="eu">Mugimendu lausotzea pantaila transformatuan</short>
- <short xml:lang="fi">Liikesumennus muunnetulla näytöllä</short>
- <short xml:lang="fr">Flou cinétique sur écran transformé</short>
- <short xml:lang="gl">Distorsión durante movemento en pantallas transformados</short>
- <short xml:lang="gu">રૂપાંતરિત સ્ક્રીન પર ગતિ ઝાંખાપણું</short>
- <short xml:lang="he">טשטוש תנועה בשינוי מסך</short>
- <short xml:lang="hi">रूपांतरित स्क्रीन पर गति धुंधला</short>
- <short xml:lang="hu">Bemozdítás az Átalakított képen</short>
- <short xml:lang="it">Effetto movimento al mutare dello schermo</short>
- <short xml:lang="ja">転換画面上でのモーションブラー</short>
- <short xml:lang="ko">화면이 변하면 모션 블러 효과 사용</short>
- <short xml:lang="nb">Bevegelsesslør på forvandlet skjerm</short>
- <short xml:lang="nl">Bewegingsvervaging op getransformeerd scherm</short>
- <short xml:lang="pl">Rozmywanie na zmienianym obrazie</short>
- <short xml:lang="pt">Distorção durante movimento em ecrãs transformados</short>
- <short xml:lang="pt_BR">Distorção de movimento em telas transformadas</short>
- <short xml:lang="sv">Rörelseeoskärpa på transformerad skärm</short>
- <short xml:lang="zh_CN">形变屏幕上的运动朦胧</short>
- <long>Execute Motion Blur if the screen is transformed.</long>
- <long xml:lang="de">Aktiviere Bewegungsunschärfte bei transformiertem Bildschirm. (z.B. Rotieren des Würfels)</long>
- <long xml:lang="el">Εκτέλεση Θολώματος Κίνησης αν αλλάξει η οθόνη.</long>
- <long xml:lang="en_GB">Execute Motion Blur if the screen is transformed.</long>
- <long xml:lang="es">Ejecutar el desenfoque de movimiento si la ventana se transforma.</long>
- <long xml:lang="eu">Exekutatu mugimendu lausotzea pantaila transformatua badago.</long>
- <long xml:lang="fi">Suorita liikesumennus jos näyttöä muunnetaan.</long>
- <long xml:lang="fr">Exécuter le flou cinétique si l'écran est transformé.</long>
- <long xml:lang="gl">Executar distorsión durante o movemento se a pantalla é transformada.</long>
- <long xml:lang="gu">ગતિ ઝાંખાપણુ ચલાવો જો સ્ક્રીન રૂપાંતરિત થઈ ગયેલ હોય.</long>
- <long xml:lang="he">הפעל טשטוש תנועה אם צורת המסך משתנה.</long>
- <long xml:lang="hi">गति ब्लर चलाएं यदि स्क्रीन रूपांतरित किया जाता है.</long>
- <long xml:lang="hu">Bemozdítás effektus alkalmazása az átalakított képen.</long>
- <long xml:lang="it">Esegue «Effetto movimento» se lo schermo subisce dei cambiamenti.</long>
- <long xml:lang="ja">画面が転換中の場合にモーションブラーを実行</long>
- <long xml:lang="ko">화면이 변하면 모션 블러 효과를 적용함</long>
- <long xml:lang="nb">Utf√∏r Bevegelsessl√∏r hvis skjermen forvandles</long>
- <long xml:lang="nl">Voer bewegingsvervaging uit als het scherm wordt getransformeerd.</long>
- <long xml:lang="pl">Użyj efektu rozmywania gdy obraz na ekranie jest zmieniany.</long>
- <long xml:lang="pt">Executar Distorção durante Movimento se o ecrã é transformado.</long>
- <long xml:lang="pt_BR">Executar Distorção de Movimento se a tela é transformada.</long>
- <long xml:lang="sv">Aktivera rörelseoskärpa om skärmen är transformerad</long>
- <long xml:lang="zh_CN">如果屏幕变形则为之执行运动朦胧。</long>
- <default>false</default>
- </option>
- </subgroup>
- </group>
- </screen>
- </plugin>
- </compiz>