home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2009 March / ME_03_2009.iso / Software / Internet / Cyberduck-3.1.2.dmg / Cyberduck.app / Contents / Resources / ko.lproj / IDisk.strings < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2009-02-01  |  3.0 KB  |  41 lines
  1. /* No comment provided by engineer. */
  2. "Are you sure you want to replace any existing bookmarks on your iDisk?" = "정말로 iDisk에 있는 책갈피를 지우고 대신하시겠습니까?";
  3.  
  4. /* No comment provided by engineer. */
  5. "Cannot find file" = "파일을 찾을 수 없슴";
  6.  
  7. /* No comment provided by engineer. */
  8. "Connection Error" = "연결 에러";
  9.  
  10. /* No comment provided by engineer. */
  11. "Could not connect properly to your iDisk. Please make sure that your .Mac settings are correct." = "iDisk에 적절한 연결이 안됩니다. .Mac 설정을 확인해 주십시오.";
  12.  
  13. /* No comment provided by engineer. */
  14. "Invalid Account" = "없는 계정";
  15.  
  16. /* No comment provided by engineer. */
  17. "The bookmarks file could not be found at ~/Library/Application Support/Cyberduck/Favorites.plist" = "책갈피 파일이    ~/Library/Application Support/Cyberduck/Favorites.plist 에 존재하지 않습니다.";
  18.  
  19. /* No comment provided by engineer. */
  20. "The file Favorites.plist in the folder /Documents/Cyberduck/ could not be found on your iDisk." = "/Documents/Cyberduck/ 에 있는 Favorites.plist 파일을 iDisk에서 찾을 수 없습니다.";
  21.  
  22. /* No comment provided by engineer. */
  23. "Replace Bookmarks" = "책갈피 교체";
  24.  
  25. /* No comment provided by engineer. */
  26. "Successfully uploaded bookmarks to the iDisk" = "iDisk에 성공적으로 업로드 하였습니다.";
  27.  
  28. /* No comment provided by engineer. */
  29. "Upload successful" = "업로드 성공";
  30.  
  31. /* No comment provided by engineer. */
  32. "Add" = "더하기";
  33.  
  34. /* No comment provided by engineer. */
  35. "Skip" = "건너뛰기";
  36.  
  37. /* No comment provided by engineer. */
  38. "Add this bookmark to your existing bookmarks?" = "이 책갈피를 현재 책갈피에 더하겠습니까?";
  39.  
  40. /* No comment provided by engineer. */
  41. "MobileMe Member Name" = "MobileMe Member Name";