home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 March (DVD) / PCWorld_2008-03_DVD.iso / Audio-video / quicktime / QuickTime740Installer.exe / QuickTime.msi / QuickTime3GPP.Resources_it.lproj_QuickTime3GPPLocalized.qtr < prev    next >
Microsoft Windows Dynamic Link Library  |  2008-01-10  |  8.5 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: Microsoft Windows Dynamic Link Library (executable/dll).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% dexvert MS-DOS/Windows or OS/2 Executable (executable/exe) magic Supported
100% dexvert Microsoft Windows Dynamic Link Library (executable/dll) magic Supported
100% file PE32 executable for MS Windows 4.00 (DLL), Intel i386, 2 sections default
99% file data default
35% TrID Win32 Executable (generic) default
16% TrID Windows Icons Library (generic) default (weak)
16% TrID OS/2 Executable (generic) default
15% TrID Generic Win/DOS Executable default
15% TrID DOS Executable Generic default (weak)
1% dearkID deark: exe (PE32) default (weak)
100% siegfried fmt/899 Windows Portable Executable (32 bit) default
100% gt2 Ist eine ausf�hrbare Win32 Datei default
100% binwalkID Microsoft executable, portable (PE) default
100% xdgMime application/vnd.microsoft.portable-executable default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4d 5a 90 00 03 00 00 00 | 04 00 00 00 ff ff 00 00 |MZ......|........|
|00000010| b8 00 00 00 00 00 00 00 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |........|@.......|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 b0 00 00 00 |........|........|
|00000040| 0e 1f ba 0e 00 b4 09 cd | 21 b8 01 4c cd 21 54 68 |........|!..L.!Th|
|00000050| 69 73 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 20 63 61 6e 6e 6f |is progr|am canno|
|00000060| 74 20 62 65 20 72 75 6e | 20 69 6e 20 44 4f 53 20 |t be run| in DOS |
|00000070| 6d 6f 64 65 2e 0d 0d 0a | 24 00 00 00 00 00 00 00 |mode....|$.......|
|00000080| f9 2d 54 d9 bd 4c 3a 8a | bd 4c 3a 8a bd 4c 3a 8a |.-T..L:.|.L:..L:.|
|00000090| 9a 8a 46 8a bc 4c 3a 8a | 9a 8a 42 8a bc 4c 3a 8a |..F..L:.|..B..L:.|
|000000a0| 52 69 63 68 bd 4c 3a 8a | 00 00 00 00 00 00 00 00 |Rich.L:.|........|
|000000b0| 50 45 00 00 4c 01 02 00 | fb a3 80 47 00 00 00 00 |PE..L...|...G....|
|000000c0| 00 00 00 00 e0 00 02 21 | 0b 01 08 00 00 00 00 00 |.......!|........|
|000000d0| 00 08 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 10 00 00 |........|........|
|000000e0| 00 10 00 00 00 00 00 10 | 00 10 00 00 00 02 00 00 |........|........|
|000000f0| 04 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000100| 00 30 00 00 00 02 00 00 | bf cb 00 00 02 00 00 04 |.0......|........|
|00000110| 00 00 10 00 00 10 00 00 | 00 00 10 00 00 10 00 00 |........|........|
|00000120| 00 00 00 00 10 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000130| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 10 00 00 fc 03 00 00 |........|........|
|00000140| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000150| 00 20 00 00 08 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |. ......|........|
|00000160| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000170| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000180| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000190| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000001a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 2e 72 73 72 63 00 00 00 |........|.rsrc...|
|000001b0| 0c 04 00 00 00 10 00 00 | 00 06 00 00 00 02 00 00 |........|........|
|000001c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 40 00 00 40 |........|....@..@|
|000001d0| 2e 72 65 6c 6f 63 00 00 | 08 00 00 00 00 20 00 00 |.reloc..|..... ..|
|000001e0| 00 02 00 00 00 08 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 00 00 00 00 40 00 00 42 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....@..B|........|
|00000200| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 02 00 |........|........|
|00000210| 10 00 00 00 20 00 00 80 | 18 00 00 00 38 00 00 80 |.... ...|....8...|
|00000220| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 01 00 |........|........|
|00000230| 01 00 00 00 50 00 00 80 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....P...|........|
|00000240| 04 00 00 00 00 00 01 00 | 02 00 00 00 68 00 00 80 |........|....h...|
|00000250| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 01 00 |........|........|
|00000260| 10 04 00 00 80 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000270| 04 00 00 00 00 00 01 00 | 10 04 00 00 90 00 00 00 |........|........|
|00000280| a0 10 00 00 04 03 00 00 | e4 04 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000290| a4 13 00 00 56 00 00 00 | e4 04 00 00 00 00 00 00 |....V...|........|
|000002a0| 04 03 34 00 00 00 56 00 | 53 00 5f 00 56 00 45 00 |..4...V.|S._.V.E.|
|000002b0| 52 00 53 00 49 00 4f 00 | 4e 00 5f 00 49 00 4e 00 |R.S.I.O.|N._.I.N.|
|000002c0| 46 00 4f 00 00 00 00 00 | bd 04 ef fe 00 00 01 00 |F.O.....|........|
|000002d0| 04 00 07 00 55 00 00 00 | 04 00 07 00 55 00 00 00 |....U...|....U...|
|000002e0| 3f 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 04 00 02 00 00 00 |?.......|........|
|000002f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 62 02 00 00 |........|....b...|
|00000300| 01 00 53 00 74 00 72 00 | 69 00 6e 00 67 00 46 00 |..S.t.r.|i.n.g.F.|
|00000310| 69 00 6c 00 65 00 49 00 | 6e 00 66 00 6f 00 00 00 |i.l.e.I.|n.f.o...|
|00000320| 3e 02 00 00 01 00 30 00 | 34 00 31 00 30 00 30 00 |>.....0.|4.1.0.0.|
|00000330| 34 00 42 00 30 00 00 00 | 28 00 04 00 01 00 46 00 |4.B.0...|(.....F.|
|00000340| 69 00 6c 00 65 00 56 00 | 65 00 72 00 73 00 69 00 |i.l.e.V.|e.r.s.i.|
|00000350| 6f 00 6e 00 00 00 00 00 | 37 00 2e 00 34 00 00 00 |o.n.....|7...4...|
|00000360| 40 00 0e 00 01 00 50 00 | 72 00 6f 00 64 00 75 00 |@.....P.|r.o.d.u.|
|00000370| 63 00 74 00 56 00 65 00 | 72 00 73 00 69 00 6f 00 |c.t.V.e.|r.s.i.o.|
|00000380| 6e 00 00 00 51 00 75 00 | 69 00 63 00 6b 00 54 00 |n...Q.u.|i.c.k.T.|
|00000390| 69 00 6d 00 65 00 20 00 | 37 00 2e 00 34 00 00 00 |i.m.e. .|7...4...|
|000003a0| 46 00 13 00 01 00 49 00 | 6e 00 74 00 65 00 72 00 |F.....I.|n.t.e.r.|
|000003b0| 6e 00 61 00 6c 00 4e 00 | 61 00 6d 00 65 00 00 00 |n.a.l.N.|a.m.e...|
|000003c0| 51 00 75 00 69 00 63 00 | 6b 00 54 00 69 00 6d 00 |Q.u.i.c.|k.T.i.m.|
|000003d0| 65 00 52 00 65 00 73 00 | 6f 00 75 00 72 00 63 00 |e.R.e.s.|o.u.r.c.|
|000003e0| 65 00 73 00 00 00 00 00 | 4e 00 13 00 01 00 4f 00 |e.s.....|N.....O.|
|000003f0| 72 00 69 00 67 00 69 00 | 6e 00 61 00 6c 00 46 00 |r.i.g.i.|n.a.l.F.|
|00000400| 69 00 6c 00 65 00 6e 00 | 61 00 6d 00 65 00 00 00 |i.l.e.n.|a.m.e...|
|00000410| 51 00 75 00 69 00 63 00 | 6b 00 54 00 69 00 6d 00 |Q.u.i.c.|k.T.i.m.|
|00000420| 65 00 52 00 65 00 73 00 | 6f 00 75 00 72 00 63 00 |e.R.e.s.|o.u.r.c.|
|00000430| 65 00 73 00 00 00 00 00 | 62 00 1f 00 01 00 4c 00 |e.s.....|b.....L.|
|00000440| 65 00 67 00 61 00 6c 00 | 43 00 6f 00 70 00 79 00 |e.g.a.l.|C.o.p.y.|
|00000450| 72 00 69 00 67 00 68 00 | 74 00 00 00 43 00 6f 00 |r.i.g.h.|t...C.o.|
|00000460| 70 00 79 00 72 00 69 00 | 67 00 68 00 74 00 20 00 |p.y.r.i.|g.h.t. .|
|00000470| 41 00 70 00 70 00 6c 00 | 65 00 20 00 49 00 6e 00 |A.p.p.l.|e. .I.n.|
|00000480| 63 00 2e 00 20 00 31 00 | 39 00 38 00 39 00 2d 00 |c... .1.|9.8.9.-.|
|00000490| 32 00 30 00 30 00 38 00 | 00 00 00 00 34 00 0a 00 |2.0.0.8.|....4...|
|000004a0| 01 00 50 00 72 00 6f 00 | 64 00 75 00 63 00 74 00 |..P.r.o.|d.u.c.t.|
|000004b0| 4e 00 61 00 6d 00 65 00 | 00 00 00 00 51 00 75 00 |N.a.m.e.|....Q.u.|
|000004c0| 69 00 63 00 6b 00 54 00 | 69 00 6d 00 65 00 00 00 |i.c.k.T.|i.m.e...|
|000004d0| 58 00 18 00 01 00 46 00 | 69 00 6c 00 65 00 44 00 |X.....F.|i.l.e.D.|
|000004e0| 65 00 73 00 63 00 72 00 | 69 00 70 00 74 00 69 00 |e.s.c.r.|i.p.t.i.|
|000004f0| 6f 00 6e 00 00 00 00 00 | 51 00 75 00 69 00 63 00 |o.n.....|Q.u.i.c.|
|00000500| 6b 00 54 00 69 00 6d 00 | 65 00 20 00 52 00 65 00 |k.T.i.m.|e. .R.e.|
|00000510| 73 00 6f 00 75 00 72 00 | 63 00 65 00 20 00 46 00 |s.o.u.r.|c.e. .F.|
|00000520| 69 00 6c 00 65 00 00 00 | 36 00 0b 00 01 00 43 00 |i.l.e...|6.....C.|
|00000530| 6f 00 6d 00 70 00 61 00 | 6e 00 79 00 4e 00 61 00 |o.m.p.a.|n.y.N.a.|
|00000540| 6d 00 65 00 00 00 00 00 | 41 00 70 00 70 00 6c 00 |m.e.....|A.p.p.l.|
|00000550| 65 00 20 00 49 00 6e 00 | 63 00 2e 00 00 00 00 00 |e. .I.n.|c.......|
|00000560| 44 00 00 00 01 00 56 00 | 61 00 72 00 46 00 69 00 |D.....V.|a.r.F.i.|
|00000570| 6c 00 65 00 49 00 6e 00 | 66 00 6f 00 00 00 00 00 |l.e.I.n.|f.o.....|
|00000580| 24 00 04 00 00 00 54 00 | 72 00 61 00 6e 00 73 00 |$.....T.|r.a.n.s.|
|00000590| 6c 00 61 00 74 00 69 00 | 6f 00 6e 00 00 00 00 00 |l.a.t.i.|o.n.....|
|000005a0| 10 04 b0 04 3c 61 73 73 | 65 6d 62 6c 79 20 78 6d |....<ass|embly xm|
|000005b0| 6c 6e 73 3d 22 75 72 6e | 3a 73 63 68 65 6d 61 73 |lns="urn|:schemas|
|000005c0| 2d 6d 69 63 72 6f 73 6f | 66 74 2d 63 6f 6d 3a 61 |-microso|ft-com:a|
|000005d0| 73 6d 2e 76 31 22 20 6d | 61 6e 69 66 65 73 74 56 |sm.v1" m|anifestV|
|000005e0| 65 72 73 69 6f 6e 3d 22 | 31 2e 30 22 3e 0d 0a 3c |ersion="|1.0">..<|
|000005f0| 2f 61 73 73 65 6d 62 6c | 79 3e 50 41 50 41 44 44 |/assembl|y>PAPADD|
|00000600| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000610| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000620| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000630| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000640| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000650| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000660| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000680| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000690| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000700| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000710| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000720| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000730| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000740| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000750| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000760| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000770| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000780| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000790| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000800| 00 00 00 00 08 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000810| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000820| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000850| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000860| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000870| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000880| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000890| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000900| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000910| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000920| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000930| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000940| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000950| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000960| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000970| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000980| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000990| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a00| 00 00 01 00 00 00 15 5b | 00 00 14 5b 00 00 02 46 |.......[|...[...F|
|00000a10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a90| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000aa0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ab0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ac0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ad0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ae0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000af0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b00| 00 00 00 0e 0d 33 47 50 | 32 20 49 6d 70 6f 72 74 |.....3GP|2 Import|
|00000b10| 65 72 00 00 00 0d 0c 41 | 4d 43 20 49 6d 70 6f 72 |er.....A|MC Impor|
|00000b20| 74 65 72 00 00 00 04 03 | 41 4d 52 00 00 00 19 18 |ter.....|AMR.....|
|00000b30| 49 6d 70 6f 72 74 61 20 | 75 6e 20 46 69 6c 6d 61 |Importa |un Filma|
|00000b40| 74 6f 20 33 47 50 50 2e | 00 00 00 1a 19 49 6d 70 |to 3GPP.|.....Imp|
|00000b50| 6f 72 74 61 20 75 6e 20 | 66 69 6c 6d 61 74 6f 20 |orta un |filmato |
|00000b60| 33 47 50 50 32 2e 00 00 | 00 18 17 49 6d 70 6f 72 |3GPP2...|...Impor|
|00000b70| 74 61 20 75 6e 20 66 69 | 6c 6d 61 74 6f 20 41 4d |ta un fi|lmato AM|
|00000b80| 43 2e 00 00 00 dd 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |C.......|........|
|00000b90| 00 00 00 00 00 d1 73 65 | 61 6e 00 00 00 01 00 00 |......se|an......|
|00000ba0| 00 07 00 00 00 00 00 00 | 00 1e 6d 69 6d 65 00 00 |........|..mime..|
|00000bb0| 00 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 76 69 64 65 6f 2f |........|..video/|
|00000bc0| 33 67 70 70 00 00 00 17 | 65 78 74 20 00 00 00 01 |3gpp....|ext ....|
|00000bd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 33 67 70 00 00 00 1e 64 |........|3gp....d|
|00000be0| 65 73 63 00 00 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 33 |esc.....|.......3|
|00000bf0| 47 50 50 20 4d 6f 76 69 | 65 00 00 00 1e 6d 69 6d |GPP Movi|e....mim|
|00000c00| 65 00 00 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 00 61 75 64 |e.......|.....aud|
|00000c10| 69 6f 2f 33 67 70 70 00 | 00 00 17 65 78 74 20 00 |io/3gpp.|...ext .|
|00000c20| 00 00 02 00 00 00 00 00 | 00 00 00 33 67 70 00 00 |........|...3gp..|
|00000c30| 00 1e 64 65 73 63 00 00 | 00 02 00 00 00 00 00 00 |..desc..|........|
|00000c40| 00 00 33 47 50 50 20 4d | 6f 76 69 65 00 00 00 17 |..3GPP M|ovie....|
|00000c50| 67 72 6f 70 00 00 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |grop....|........|
|00000c60| 6e 65 74 00 00 00 e1 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |net.....|........|
|00000c70| 00 00 00 00 00 00 d5 73 | 65 61 6e 00 00 00 01 00 |.......s|ean.....|
|00000c80| 00 00 07 00 00 00 00 00 | 00 00 1f 6d 69 6d 65 00 |........|...mime.|
|00000c90| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 76 69 64 65 6f |........|...video|
|00000ca0| 2f 33 67 70 70 32 00 00 | 00 17 65 78 74 20 00 00 |/3gpp2..|..ext ..|
|00000cb0| 00 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 33 67 32 00 00 00 |........|..3g2...|
|00000cc0| 1f 64 65 73 63 00 00 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |.desc...|........|
|00000cd0| 00 33 47 50 50 32 20 4d | 6f 76 69 65 00 00 00 1f |.3GPP2 M|ovie....|
|00000ce0| 6d 69 6d 65 00 00 00 02 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |mime....|........|
|00000cf0| 61 75 64 69 6f 2f 33 67 | 70 70 32 00 00 00 17 65 |audio/3g|pp2....e|
|00000d00| 78 74 20 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 00 33 |xt .....|.......3|
|00000d10| 67 32 00 00 00 1f 64 65 | 73 63 00 00 00 02 00 00 |g2....de|sc......|
|00000d20| 00 00 00 00 00 00 33 47 | 50 50 32 20 4d 6f 76 69 |......3G|PP2 Movi|
|00000d30| 65 00 00 00 17 67 72 6f | 70 00 00 00 01 00 00 00 |e....gro|p.......|
|00000d40| 00 00 00 00 00 6e 65 74 | 00 00 00 91 00 00 00 00 |.....net|........|
|00000d50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 85 73 65 61 6e |........|....sean|
|00000d60| 00 00 00 01 00 00 00 04 | 00 00 00 00 00 00 00 26 |........|.......&|
|00000d70| 6d 69 6d 65 00 00 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |mime....|........|
|00000d80| 61 70 70 6c 69 63 61 74 | 69 6f 6e 2f 78 2d 6d 70 |applicat|ion/x-mp|
|00000d90| 65 67 00 00 00 17 65 78 | 74 20 00 00 00 01 00 00 |eg....ex|t ......|
|00000da0| 00 00 00 00 00 00 61 6d | 63 00 00 00 1d 64 65 73 |......am|c....des|
|00000db0| 63 00 00 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 41 4d 43 |c.......|.....AMC|
|00000dc0| 20 4d 6f 76 69 65 00 00 | 00 17 67 72 6f 70 00 00 | Movie..|..grop..|
|00000dd0| 00 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 6e 65 74 00 00 00 |........|..net...|
|00000de0| 92 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000df0| 86 73 65 61 6e 00 00 00 | 01 00 00 00 04 00 00 00 |.sean...|........|
|00000e00| 00 00 00 00 22 6d 69 6d | 65 00 00 00 01 00 00 00 |...."mim|e.......|
|00000e10| 00 00 00 00 00 76 69 64 | 65 6f 2f 73 64 2d 76 69 |.....vid|eo/sd-vi|
|00000e20| 64 65 6f 00 00 00 17 65 | 78 74 20 00 00 00 01 00 |deo....e|xt .....|
|00000e30| 00 00 00 00 00 00 00 73 | 64 76 00 00 00 22 64 65 |.......s|dv..."de|
|00000e40| 73 63 00 00 00 01 00 00 | 00 00 00 00 00 00 33 47 |sc......|......3G|
|00000e50| 50 50 20 53 44 56 20 4d | 6f 76 69 65 00 00 00 17 |PP SDV M|ovie....|
|00000e60| 67 72 6f 70 00 00 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |grop....|........|
|00000e70| 6e 65 74 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |net.....|........|
|00000e80| 00 00 00 00 00 00 f3 73 | 65 61 6e 00 00 00 01 00 |.......s|ean.....|
|00000e90| 00 00 06 00 00 00 00 00 | 00 00 30 6d 69 6d 65 00 |........|..0mime.|
|00000ea0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 61 70 70 6c 69 |........|...appli|
|00000eb0| 63 61 74 69 6f 6e 2f 78 | 2d 71 75 69 63 6b 74 69 |cation/x|-quickti|
|00000ec0| 6d 65 2d 74 78 33 67 00 | 00 00 17 65 78 74 20 00 |me-tx3g.|...ext .|
|00000ed0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 78 6d 6c 00 00 |........|...xml..|
|00000ee0| 00 28 64 65 73 63 00 00 | 00 01 00 00 00 00 00 00 |.(desc..|........|
|00000ef0| 00 00 51 75 69 63 6b 54 | 69 6d 65 20 54 65 58 4d |..QuickT|ime TeXM|
|00000f00| 4c 20 46 69 6c 65 00 00 | 00 31 6d 69 6d 65 00 00 |L File..|.1mime..|
|00000f10| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 00 61 70 70 6c 69 63 |........|..applic|
|00000f20| 61 74 69 6f 6e 2f 78 2d | 71 75 69 63 6b 74 69 6d |ation/x-|quicktim|
|00000f30| 65 2d 74 65 78 6d 6c 00 | 00 00 17 65 78 74 20 00 |e-texml.|...ext .|
|00000f40| 00 00 02 00 00 00 00 00 | 00 00 00 78 6d 6c 00 00 |........|...xml..|
|00000f50| 00 28 64 65 73 63 00 00 | 00 02 00 00 00 00 00 00 |.(desc..|........|
|00000f60| 00 00 51 75 69 63 6b 54 | 69 6d 65 20 54 65 58 4d |..QuickT|ime TeXM|
|00000f70| 4c 20 46 69 6c 65 00 00 | 00 88 00 00 00 00 00 00 |L File..|........|
|00000f80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 7c 73 65 61 6e 00 00 |........|.|sean..|
|00000f90| 00 01 00 00 00 04 00 00 | 00 00 00 00 00 1d 6d 69 |........|......mi|
|00000fa0| 6d 65 00 00 00 01 00 00 | 00 00 00 00 00 00 61 75 |me......|......au|
|00000fb0| 64 69 6f 2f 41 4d 52 00 | 00 00 17 65 78 74 20 00 |dio/AMR.|...ext .|
|00000fc0| 00 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 61 6d 72 00 00 |........|...amr..|
|00000fd0| 00 1d 64 65 73 63 00 00 | 00 01 00 00 00 00 00 00 |..desc..|........|
|00000fe0| 00 00 41 4d 52 20 41 75 | 64 69 6f 00 00 00 17 67 |..AMR Au|dio....g|
|00000ff0| 72 6f 70 00 00 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 6e |rop.....|.......n|
|00001000| 65 74 00 00 00 b4 00 00 | 00 02 00 00 00 00 00 00 |et......|........|
|00001010| 00 01 6d 70 65 67 6c 8c | 00 00 33 67 70 70 54 56 |..mpegl.|..3gppTV|
|00001020| 4f 44 65 61 74 20 33 47 | 50 20 00 00 00 00 00 04 |ODeat 3G|P ......|
|00001030| 08 0a 00 00 00 00 33 67 | 70 20 6e 65 74 20 00 00 |......3g|p net ..|
|00001040| 00 04 03 33 47 50 04 33 | 47 50 50 0a 33 47 50 50 |...3GP.3|GPP.3GPP|
|00001050| 20 61 75 64 69 6f 0a 33 | 47 50 50 20 76 69 64 65 | audio.3|GPP vide|
|00001060| 6f 00 0a 4d 65 64 69 61 | 20 33 47 50 50 08 33 67 |o..Media| 3GPP.3g|
|00001070| 70 2c 33 67 70 70 10 51 | 75 69 63 6b 54 69 6d 65 |p,3gpp.Q|uickTime|
|00001080| 20 50 6c 61 79 65 72 13 | 33 47 50 50 20 4d 6f 76 | Player.|3GPP Mov|
|00001090| 69 65 20 49 6d 70 6f 72 | 74 65 72 00 00 00 00 00 |ie Impor|ter.....|
|000010a0| 00 02 0a 76 69 64 65 6f | 2f 33 67 70 70 0a 61 75 |...video|/3gpp.au|
|000010b0| 64 69 6f 2f 33 67 70 70 | 00 00 00 00 00 b8 00 00 |dio/3gpp|........|
|000010c0| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 01 6d 70 65 67 6c 8c |........|..mpegl.|
|000010d0| 00 00 33 67 70 32 54 56 | 4f 44 65 61 74 20 33 47 |..3gp2TV|ODeat 3G|
|000010e0| 32 20 00 00 00 00 00 04 | 08 0a 00 00 00 00 33 67 |2 ......|......3g|
|000010f0| 32 20 6e 65 74 20 00 00 | 00 04 03 33 47 32 04 33 |2 net ..|...3G2.3|
|00001100| 47 50 32 0b 33 47 50 50 | 32 20 61 75 64 69 6f 0b |GP2.3GPP|2 audio.|
|00001110| 33 47 50 50 32 20 76 69 | 64 65 6f 00 00 00 0b 4d |3GPP2 vi|deo....M|
|00001120| 65 64 69 61 20 33 47 50 | 50 32 08 33 67 32 2c 33 |edia 3GP|P2.3g2,3|
|00001130| 67 70 32 10 51 75 69 63 | 6b 54 69 6d 65 20 50 6c |gp2.Quic|kTime Pl|
|00001140| 61 79 65 72 14 33 47 50 | 50 32 20 4d 6f 76 69 65 |ayer.3GP|P2 Movie|
|00001150| 20 49 6d 70 6f 72 74 65 | 72 00 00 00 00 02 0b 76 | Importe|r......v|
|00001160| 69 64 65 6f 2f 33 67 70 | 70 32 0b 61 75 64 69 6f |ideo/3gp|p2.audio|
|00001170| 2f 33 67 70 70 32 00 00 | 00 a0 00 00 00 02 00 00 |/3gpp2..|........|
|00001180| 00 00 00 00 00 01 6d 70 | 65 67 6c 8c 00 00 61 6d |......mp|egl...am|
|00001190| 63 20 54 56 4f 44 65 61 | 74 20 41 4d 43 20 00 00 |c TVODea|t AMC ..|
|000011a0| 00 00 00 04 08 0a 00 00 | 00 00 61 6d 63 20 6e 65 |........|..amc ne|
|000011b0| 74 20 00 00 00 03 03 41 | 4d 43 09 41 4d 43 20 61 |t .....A|MC.AMC a|
|000011c0| 75 64 69 6f 09 41 4d 43 | 20 76 69 64 65 6f 09 4d |udio.AMC| video.M|
|000011d0| 65 64 69 61 20 41 4d 43 | 03 61 6d 63 10 51 75 69 |edia AMC|.amc.Qui|
|000011e0| 63 6b 54 69 6d 65 20 50 | 6c 61 79 65 72 12 41 4d |ckTime P|layer.AM|
|000011f0| 43 20 4d 6f 76 69 65 20 | 49 6d 70 6f 72 74 65 72 |C Movie |Importer|
|00001200| 00 00 00 00 00 01 13 61 | 70 70 6c 69 63 61 7a 69 |.......a|pplicazi|
|00001210| 6f 6e 65 2f 78 2d 6d 70 | 65 67 00 00 00 8c 00 00 |one/x-mp|eg......|
|00001220| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 01 65 61 72 73 24 8c |........|..ears$.|
|00001230| 00 00 61 6d 72 20 54 56 | 4f 44 65 61 74 20 61 6d |..amr TV|ODeat am|
|00001240| 72 20 73 6f 75 6e 00 24 | 4a 03 00 00 00 00 41 4d |r soun.$|J.....AM|
|00001250| 52 20 6e 65 74 20 00 00 | 00 01 09 41 4d 52 20 61 |R net ..|...AMR a|
|00001260| 75 64 69 6f 00 00 09 41 | 4d 52 20 61 75 64 69 6f |udio...A|MR audio|
|00001270| 03 41 4d 52 10 51 75 69 | 63 6b 54 69 6d 65 20 50 |.AMR.Qui|ckTime P|
|00001280| 6c 61 79 65 72 12 41 4d | 52 20 61 75 64 69 6f 20 |layer.AM|R audio |
|00001290| 69 6d 70 6f 72 74 65 72 | 00 00 00 00 00 01 09 61 |importer|.......a|
|000012a0| 75 64 69 6f 2f 41 4d 52 | 00 00 00 00 00 10 0f 51 |udio/AMR|.......Q|
|000012b0| 75 69 63 6b 54 69 6d 65 | 20 54 65 58 4d 4c 00 00 |uickTime| TeXML..|
|000012c0| 00 16 15 49 6d 70 6f 72 | 74 65 72 20 46 69 6c 6d |...Impor|ter Film|
|000012d0| 61 74 6f 20 33 47 50 50 | 00 00 00 37 36 49 6d 70 |ato 3GPP|...76Imp|
|000012e0| 6f 72 74 61 20 75 6e 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |orta un |document|
|000012f0| 6f 20 61 75 64 69 6f 20 | 41 4d 52 20 69 6e 20 75 |o audio |AMR in u|
|00001300| 6e 20 66 69 6c 6d 61 74 | 6f 20 51 75 69 63 6b 54 |n filmat|o QuickT|
|00001310| 69 6d 65 00 00 00 98 00 | 00 00 02 00 00 00 00 00 |ime.....|........|
|00001320| 00 00 01 6d 70 65 67 64 | 8c 00 00 73 64 76 20 54 |...mpegd|...sdv T|
|00001330| 56 4f 44 65 61 74 20 73 | 64 76 20 00 00 00 00 00 |VODeat s|dv .....|
|00001340| 04 08 0a 00 00 00 00 53 | 44 56 20 6e 65 74 20 00 |.......S|DV net .|
|00001350| 00 00 02 03 53 44 56 08 | 53 44 20 76 69 64 65 6f |....SDV.|SD video|
|00001360| 00 00 00 08 53 44 20 76 | 69 64 65 6f 03 73 64 76 |....SD v|ideo.sdv|
|00001370| 10 51 75 69 63 6b 54 69 | 6d 65 20 50 6c 61 79 65 |.QuickTi|me Playe|
|00001380| 72 15 49 6d 70 6f 72 74 | 65 72 20 46 69 6c 6d 61 |r.Import|er Filma|
|00001390| 74 6f 20 33 47 50 50 00 | 00 00 00 00 00 00 01 0e |to 3GPP.|........|
|000013a0| 76 69 64 65 6f 2f 73 64 | 2d 76 69 64 65 6f 00 00 |video/sd|-video..|
|000013b0| 00 07 08 00 00 00 17 ff | ff ff ff 00 00 00 03 29 |........|.......)|
|000013c0| d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 | 6e 6f 6e 20 8f 20 75 6e |.^FILE. |non . un|
|000013d0| 20 64 6f 63 75 6d 65 6e | 74 6f 20 76 61 6c 69 64 | documen|to valid|
|000013e0| 6f 20 4d 50 45 47 2d 34 | 2e 28 56 65 64 69 20 64 |o MPEG-4|.(Vedi d|
|000013f0| 69 20 73 65 67 75 69 74 | 6f 20 70 65 72 20 6d 61 |i seguit|o per ma|
|00001400| 67 67 69 6f 72 69 20 64 | 65 74 74 61 67 6c 69 2e |ggiori d|ettagli.|
|00001410| 2e 2e 00 ff ff ff fe 00 | 00 00 03 1c 4e 6f 6e 20 |........|....Non |
|00001420| 74 72 6f 76 6f 20 6e 65 | 73 73 75 6e 20 61 74 6f |trovo ne|ssun ato|
|00001430| 6d 20 27 6d 6f 6f 76 27 | 4a 55 6e 20 d2 5e 46 49 |m 'moov'|JUn .^FI|
|00001440| 4c 45 d3 20 6e 6f 6e 20 | 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 |LE. non |contiene|
|00001450| 20 6e 65 73 73 75 6e 20 | 61 74 6f 6d 20 27 6d 6f | nessun |atom 'mo|
|00001460| 6f 76 27 2c 20 6f 70 70 | 75 72 65 20 69 6c 20 64 |ov', opp|ure il d|
|00001470| 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f | 20 8f 20 63 6f 72 72 6f |ocumento| . corro|
|00001480| 74 74 6f 00 00 00 00 ff | ff ff fd 00 00 00 03 54 |tto.....|.......T|
|00001490| d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 | 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 |.^FILE. |contiene|
|000014a0| 20 74 65 63 6e 6f 6c 6f | 67 69 65 20 4d 50 45 47 | tecnolo|gie MPEG|
|000014b0| 2d 34 20 63 68 65 20 6e | 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 |-4 che n|on sono |
|000014c0| 61 74 74 75 61 6c 6d 65 | 6e 74 65 20 73 75 70 70 |attualme|nte supp|
|000014d0| 6f 72 74 61 74 65 20 64 | 61 20 51 75 69 63 6b 54 |ortate d|a QuickT|
|000014e0| 69 6d 65 2e 00 00 00 ff | ff ff fc 00 00 00 03 2d |ime.....|.......-|
|000014f0| d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 | 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 |.^FILE. |non cont|
|00001500| 69 65 6e 65 20 6e 65 73 | 73 75 6e 20 6f 67 67 65 |iene nes|sun ogge|
|00001510| 74 74 6f 20 76 69 64 65 | 6f 20 32 44 2e 00 00 ff |tto vide|o 2D....|
|00001520| ff ff fb 00 00 00 03 1e | d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 |........|.^FILE. |
|00001530| 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | 20 53 68 6f 72 74 20 48 |utilizza| Short H|
|00001540| 65 61 64 65 72 2e 00 00 | 00 00 00 ff ff ff fa 00 |eader...|........|
|00001550| 00 00 03 37 53 69 20 73 | 6f 6e 6f 20 76 65 72 69 |...7Si s|ono veri|
|00001560| 66 69 63 61 74 69 20 65 | 72 72 6f 72 69 20 64 75 |ficati e|rrori du|
|00001570| 72 61 6e 74 65 20 6c 27 | 61 6e 61 6c 69 73 69 20 |rante l'|analisi |
|00001580| 64 69 20 d2 5e 46 49 4c | 45 d3 2e 26 49 6c 20 64 |di .^FIL|E..&Il d|
|00001590| 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f | 20 70 6f 74 72 65 62 62 |ocumento| potrebb|
|000015a0| 65 20 65 73 73 65 72 65 | 20 63 6f 72 72 6f 74 74 |e essere| corrott|
|000015b0| 6f 2e 00 ff ff ff f9 00 | 00 00 03 2e d2 5e 46 49 |o.......|.....^FI|
|000015c0| 4c 45 d3 20 75 74 69 6c | 69 7a 7a 61 20 46 69 6e |LE. util|izza Fin|
|000015d0| 65 20 47 72 61 6e 75 6c | 61 72 69 74 79 20 53 63 |e Granul|arity Sc|
|000015e0| 61 6c 61 62 69 6c 69 74 | 79 2e 00 00 00 00 00 ff |alabilit|y.......|
|000015f0| ff ff f8 00 00 00 03 28 | d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 |.......(|.^FILE. |
|00001600| 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 | 20 76 69 64 65 6f 20 6e |contiene| video n|
|00001610| 6f 6e 2d 72 65 74 74 61 | 6e 67 6f 6c 61 72 69 2e |on-retta|ngolari.|
|00001620| 00 00 00 ff ff ff f7 00 | 00 00 03 25 d2 5e 46 49 |........|...%.^FI|
|00001630| 4c 45 d3 20 63 6f 6e 74 | 69 65 6e 65 20 76 69 64 |LE. cont|iene vid|
|00001640| 65 6f 20 69 6e 74 65 72 | 6c 61 63 63 69 61 74 69 |eo inter|lacciati|
|00001650| 2e 00 00 ff ff ff f6 00 | 00 00 03 3d d2 5e 46 49 |........|...=.^FI|
|00001660| 4c 45 d3 20 75 74 69 6c | 69 7a 7a 61 20 4f 76 65 |LE. util|izza Ove|
|00001670| 72 6c 61 70 70 65 64 20 | 42 6c 6f 63 6b 20 4d 6f |rlapped |Block Mo|
|00001680| 74 69 6f 6e 20 43 6f 6d | 70 65 6e 73 61 74 69 6f |tion Com|pensatio|
|00001690| 6e 20 28 4f 42 4d 43 29 | 2e 00 00 ff ff ff f5 00 |n (OBMC)|........|
|000016a0| 00 00 03 18 d2 5e 46 49 | 4c 45 d3 20 75 74 69 6c |.....^FI|LE. util|
|000016b0| 69 7a 7a 61 20 73 70 72 | 69 74 65 2e 00 00 00 ff |izza spr|ite.....|
|000016c0| ff ff f4 00 00 00 03 25 | d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 |.......%|.^FILE. |
|000016d0| 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | 20 6c 27 61 64 61 74 74 |utilizza| l'adatt|
|000016e0| 61 20 66 69 67 75 72 61 | 20 44 43 54 2e 00 00 ff |a figura| DCT....|
|000016f0| ff ff f3 00 00 00 03 37 | d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 |.......7|.^FILE. |
|00001700| 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | 20 70 69 9d 20 64 69 20 |utilizza| pi. di |
|00001710| 38 20 62 69 74 20 70 65 | 72 20 72 61 66 66 69 67 |8 bit pe|r raffig|
|00001720| 75 72 61 72 65 20 75 6e | 20 70 69 78 65 6c 2e 00 |urare un| pixel..|
|00001730| 00 00 00 ff ff ff f2 00 | 00 00 03 28 d2 5e 46 49 |........|...(.^FI|
|00001740| 4c 45 d3 20 75 74 69 6c | 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 |LE. util|izza la |
|00001750| 71 75 61 6e 74 69 7a 7a | 61 7a 69 6f 6e 65 20 4d |quantizz|azione M|
|00001760| 50 45 47 2e 00 00 00 ff | ff ff f1 00 00 00 03 19 |PEG.....|........|
|00001770| d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 | 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 |.^FILE. |utilizza|
|00001780| 20 4e 45 57 50 52 45 44 | 2e 00 00 ff ff ff f0 00 | NEWPRED|........|
|00001790| 00 00 03 28 d2 5e 46 49 | 4c 45 d3 20 75 74 69 6c |...(.^FI|LE. util|
|000017a0| 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 | 72 69 73 6f 6c 75 7a 69 |izza la |risoluzi|
|000017b0| 6f 6e 65 20 72 69 64 6f | 74 74 61 2e 00 00 00 ff |one rido|tta.....|
|000017c0| ff ff ef 00 00 00 03 1d | d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 |........|.^FILE. |
|000017d0| 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | 20 73 63 61 6c 61 62 69 |utilizza| scalabi|
|000017e0| 6c 69 74 88 2e 00 00 ff | ff ff ee 00 00 00 02 61 |lit.....|.......a|
|000017f0| d2 5e 46 49 4c 45 d3 20 | 8f 20 63 6f 64 69 66 69 |.^FILE. |. codifi|
|00001800| 63 61 74 6f 20 75 74 69 | 6c 69 7a 7a 61 6e 64 6f |cato uti|lizzando|
|00001810| 20 75 6e 20 70 72 6f 66 | 69 6c 6f 20 4d 50 45 47 | un prof|ilo MPEG|
|00001820| 2d 34 20 63 68 65 20 6e | 6f 6e 20 8f 20 61 74 74 |-4 che n|on . att|
|00001830| 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |ualmente| support|
|00001840| 61 74 6f 20 64 61 20 51 | 75 69 63 6b 54 69 6d 65 |ato da Q|uickTime|
|00001850| 2e 00 00 ff ff ff ed 00 | 00 00 02 3c 49 20 62 69 |........|...<I bi|
|00001860| 74 20 72 69 73 65 72 76 | 61 74 69 20 69 6e 20 d2 |t riserv|ati in .|
|00001870| 5e 46 49 4c 45 d3 20 6e | 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 |^FILE. n|on sono |
|00001880| 69 6d 70 6f 73 74 61 74 | 69 20 63 6f 72 72 65 74 |impostat|i corret|
|00001890| 74 61 6d 65 6e 74 65 2e | 00 00 00 ff ff ff ec 00 |tamente.|........|
|000018a0| 00 00 02 3b d2 5e 46 49 | 4c 45 d3 20 6e 6f 6e 20 |...;.^FI|LE. non |
|000018b0| 8f 20 63 6f 64 69 66 69 | 63 61 74 6f 20 75 74 69 |. codifi|cato uti|
|000018c0| 6c 69 7a 7a 61 6e 64 6f | 20 4d 50 45 47 2d 34 20 |lizzando| MPEG-4 |
|000018d0| 76 65 72 73 69 6f 6e 65 | 20 31 20 6f 20 32 2e 00 |versione| 1 o 2..|
|000018e0| 00 00 00 ff ff ff 9c 00 | 00 00 02 4a 4c 27 61 6e |........|...JL'an|
|000018f0| 6e 6f 74 61 7a 69 6f 6e | 65 20 64 69 20 d2 5e 46 |notazion|e di .^F|
|00001900| 49 4c 45 d3 20 68 61 20 | 75 6e 61 20 63 6f 64 69 |ILE. ha |una codi|
|00001910| 66 69 63 61 20 6e 6f 6e | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |fica non| support|
|00001920| 61 74 61 20 73 75 20 71 | 75 65 73 74 6f 20 73 69 |ata su q|uesto si|
|00001930| 73 74 65 6d 61 2e 5b 4c | 27 61 6e 6e 6f 74 61 7a |stema.[L|'annotaz|
|00001940| 69 6f 6e 65 20 64 65 6c | 20 74 65 73 74 6f 20 69 |ione del| testo i|
|00001950| 6e 20 71 75 65 73 74 61 | 20 70 61 72 74 69 63 6f |n questa| partico|
|00001960| 6c 61 72 65 20 63 6f 64 | 69 66 69 63 61 20 6e 6f |lare cod|ifica no|
|00001970| 6e 20 8f 20 69 6e 63 6c | 75 73 61 20 6e 65 6c 20 |n . incl|usa nel |
|00001980| 66 69 6c 6d 61 74 6f 20 | 69 6d 70 6f 72 74 61 74 |filmato |importat|
|00001990| 6f 2e 00 ff ff ff 9b 00 | 00 00 02 3a 4c 27 61 6e |o.......|...:L'an|
|000019a0| 6e 6f 74 61 7a 69 6f 6e | 65 20 69 6e 20 d2 5e 46 |notazion|e in .^F|
|000019b0| 49 4c 45 d3 20 8f 20 64 | 75 70 6c 69 63 61 74 61 |ILE. . d|uplicata|
|000019c0| 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 | 73 74 65 73 73 61 20 6c | con la |stessa l|
|000019d0| 69 6e 67 75 61 2e 4b 53 | 6f 6c 6f 20 6c 61 20 70 |ingua.KS|olo la p|
|000019e0| 72 69 6d 61 20 61 6e 6e | 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 |rima ann|otazione|
|000019f0| 20 64 69 20 71 75 65 73 | 74 61 20 6c 69 6e 67 75 | di ques|ta lingu|
|00001a00| 61 20 8f 20 69 6e 63 6c | 75 73 61 20 6e 65 6c 20 |a . incl|usa nel |
|00001a10| 66 69 6c 6d 61 74 6f 20 | 69 6d 70 6f 72 74 61 74 |filmato |importat|
|00001a20| 6f 2e 00 ff ff ff 9a 00 | 00 00 02 50 d2 5e 46 49 |o.......|...P.^FI|
|00001a30| 4c 45 d3 20 63 6f 6e 74 | 69 65 6e 65 20 6c 27 61 |LE. cont|iene l'a|
|00001a40| 6e 6e 6f 74 61 7a 69 6f | 6e 65 20 63 6f 6e 20 6c |nnotazio|ne con l|
|00001a50| 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 |'informa|zione de|
|00001a60| 6c 6c 61 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e |lla vers|ione non|
|00001a70| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 61 74 61 2e 3c 49 6c 20 | support|ata.<Il |
|00001a80| 74 65 73 74 6f 20 64 69 | 20 61 6e 6e 6f 74 61 7a |testo di| annotaz|
|00001a90| 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e | 20 8f 20 69 6e 63 6c 75 |ione non| . inclu|
|00001aa0| 73 61 20 6e 65 6c 20 66 | 69 6c 6d 61 74 6f 20 69 |sa nel f|ilmato i|
|00001ab0| 6d 70 6f 72 74 61 74 6f | 2e 00 00 00 00 03 98 00 |mportato|........|
|00001ac0| 00 00 07 ff ff ff ff 00 | 00 00 03 30 d2 5e 46 49 |........|...0.^FI|
|00001ad0| 4c 45 d3 20 6e 6f 6e 20 | 8f 20 75 6e 20 66 69 6c |LE. non |. un fil|
|00001ae0| 65 20 54 65 58 4d 4c 20 | 64 69 20 51 75 69 63 6b |e TeXML |di Quick|
|00001af0| 54 69 6d 65 20 76 61 6c | 69 64 6f 2e 24 50 65 72 |Time val|ido.$Per|
|00001b00| 20 6d 61 67 67 69 6f 72 | 69 20 64 65 74 74 61 67 | maggior|i dettag|
|00001b10| 6c 69 2c 20 76 65 64 69 | 20 73 6f 74 74 6f 2e 2e |li, vedi| sotto..|
|00001b20| 2e 00 00 ff ff ff fe 00 | 00 00 03 22 4e 6f 6e 20 |........|..."Non |
|00001b30| 74 72 6f 76 6f 20 6e 65 | 73 73 75 6e 61 20 69 6e |trovo ne|ssuna in|
|00001b40| 74 65 73 74 61 7a 69 6f | 6e 65 20 58 4d 4c 5a d2 |testazio|ne XMLZ.|
|00001b50| 5e 46 49 4c 45 d3 20 6e | 6f 6e 20 63 6f 6e 74 69 |^FILE. n|on conti|
|00001b60| 65 6e 65 20 6e 65 73 73 | 75 6e 61 20 69 6e 74 65 |ene ness|una inte|
|00001b70| 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 | 20 58 4d 4c 2c 20 6f 70 |stazione| XML, op|
|00001b80| 70 75 72 65 20 68 61 20 | 75 6e 61 20 63 6f 64 69 |pure ha |una codi|
|00001b90| 66 69 63 61 20 64 69 20 | 74 65 73 74 6f 20 73 63 |fica di |testo sc|
|00001ba0| 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 | 61 00 00 ff ff ff fd 00 |onosciut|a.......|
|00001bb0| 00 00 03 16 45 72 72 6f | 72 65 20 64 69 20 73 69 |....Erro|re di si|
|00001bc0| 6e 74 61 73 73 69 20 58 | 4d 4c 2a d2 5e 46 49 4c |ntassi X|ML*.^FIL|
|00001bd0| 45 d3 20 63 6f 6e 74 69 | 65 6e 65 20 75 6e 20 65 |E. conti|ene un e|
|00001be0| 72 72 6f 72 65 20 64 69 | 20 73 69 6e 74 61 73 73 |rrore di| sintass|
|00001bf0| 69 20 58 4d 4c 00 00 ff | ff ff fd 00 00 00 03 2d |i XML...|.......-|
|00001c00| 4e 65 73 73 75 6e 20 65 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 |Nessun e|lemento |
|00001c10| 74 78 33 67 54 72 61 63 | 6b 20 74 72 6f 76 61 74 |tx3gTrac|k trovat|
|00001c20| 6f 20 69 6e 20 d2 5e 46 | 49 4c 45 d3 2e 33 d2 5e |o in .^F|ILE..3.^|
|00001c30| 46 49 4c 45 d3 20 6e 6f | 6e 20 8f 20 75 6e 20 66 |FILE. no|n . un f|
|00001c40| 6f 72 6d 61 74 6f 20 54 | 65 58 4d 4c 20 64 69 20 |ormato T|eXML di |
|00001c50| 51 75 69 63 6b 54 69 6d | 65 20 76 61 6c 69 64 6f |QuickTim|e valido|
|00001c60| 2e 00 00 ff ff ff 9b 00 | 00 00 03 49 49 6d 70 6f |........|...IImpo|
|00001c70| 73 73 69 62 69 6c 65 20 | 74 72 6f 76 61 72 65 20 |ssibile |trovare |
|00001c80| 69 6e 20 d2 5e 46 49 4c | 45 d3 20 75 6e 20 65 6c |in .^FIL|E. un el|
|00001c90| 65 6d 65 6e 74 6f 20 54 | 65 58 4d 4c 20 64 69 20 |emento T|eXML di |
|00001ca0| 51 75 69 63 6b 54 69 6d | 65 20 6e 65 63 65 73 73 |QuickTim|e necess|
|00001cb0| 61 72 69 6f 2e 51 4c 27 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 |ario.QL'| element|
|00001cc0| 6f 20 5e 30 20 64 65 6c | 6c 61 20 6c 69 6e 65 61 |o ^0 del|la linea|
|00001cd0| 20 5e 31 2c 20 63 6f 6c | 6f 6e 6e 61 20 5e 32 2c | ^1, col|onna ^2,|
|00001ce0| 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e | 74 69 65 6e 65 20 6c 27 | non con|tiene l'|
|00001cf0| 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f | 20 5e 33 20 6e 65 63 65 |elemento| ^3 nece|
|00001d00| 73 73 61 72 69 6f 2e 00 | 00 00 00 ff ff ff 9a 00 |ssario..|........|
|00001d10| 00 00 03 4a 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 69 6c 65 20 |...JImpo|ssibile |
|00001d20| 74 72 6f 76 61 72 65 20 | 69 6e 20 d2 5e 46 49 4c |trovare |in .^FIL|
|00001d30| 45 d3 20 75 6e 20 61 74 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |E. un at|tributo |
|00001d40| 54 65 58 4d 4c 20 64 69 | 20 51 75 69 63 6b 54 69 |TeXML di| QuickTi|
|00001d50| 6d 65 20 6e 65 63 65 73 | 73 61 72 69 6f 2e 52 4c |me neces|sario.RL|
|00001d60| 27 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 6f 20 5e 30 20 64 65 |' elemen|to ^0 de|
|00001d70| 6c 6c 61 20 6c 69 6e 65 | 61 20 5e 31 2c 20 63 6f |lla line|a ^1, co|
|00001d80| 6c 6f 6e 6e 61 20 5e 32 | 2c 20 6e 6f 6e 20 63 6f |lonna ^2|, non co|
|00001d90| 6e 74 69 6e 75 65 20 6c | 27 61 74 74 72 69 62 75 |ntinue l|'attribu|
|00001da0| 74 6f 20 5e 33 20 6e 65 | 63 65 73 73 61 72 69 6f |to ^3 ne|cessario|
|00001db0| 2e 00 00 ff ff ff 99 00 | 00 00 03 49 55 6e 20 61 |........|...IUn a|
|00001dc0| 74 74 72 69 62 75 74 6f | 20 54 65 58 4d 4c 20 64 |ttributo| TeXML d|
|00001dd0| 69 20 51 75 69 63 6b 54 | 69 6d 65 20 63 6f 6e 74 |i QuickT|ime cont|
|00001de0| 69 65 6e 65 20 75 6e 20 | 76 61 6c 6f 72 65 20 6e |iene un |valore n|
|00001df0| 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 | 6f 20 69 6e 20 d2 5e 46 |on valid|o in .^F|
|00001e00| 49 4c 45 d3 2e 4e 4c 27 | 20 61 74 74 72 69 62 75 |ILE..NL'| attribu|
|00001e10| 74 6f 20 5e 30 20 64 65 | 6c 6c 61 20 6c 69 6e 65 |to ^0 de|lla line|
|00001e20| 61 20 5e 31 2c 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 61 20 5e 32 |a ^1, co|lonna ^2|
|00001e30| 2c 20 63 6f 6e 74 69 6e | 75 65 20 69 6c 20 76 61 |, contin|ue il va|
|00001e40| 6c 6f 72 65 20 5e 33 2c | 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c |lore ^3,| non val|
|00001e50| 69 64 6f 2e 00 00 00 00 | 00 00 12 11 42 61 6e 64 |ido.....|....Band|
|00001e60| 61 20 73 74 72 65 74 74 | 61 20 41 4d 52 00 00 00 |a strett|a AMR...|
|00001e70| 18 17 42 61 6e 64 61 20 | 73 74 72 65 74 74 61 20 |..Banda |stretta |
|00001e80| 41 75 64 69 6f 20 41 4d | 52 00 00 00 26 25 49 6d |Audio AM|R...&%Im|
|00001e90| 70 6f 72 74 61 20 75 6e | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e |porta un| documen|
|00001ea0| 74 6f 20 51 75 69 63 6b | 54 69 6d 65 20 54 65 58 |to Quick|Time TeX|
|00001eb0| 4d 4c 2e 00 00 00 a4 00 | 04 20 49 6c 20 63 61 72 |ML......|. Il car|
|00001ec0| 69 63 61 6d 65 6e 74 6f | 20 8f 20 66 61 6c 6c 69 |icamento| . falli|
|00001ed0| 74 6f 20 70 65 72 63 68 | 8e 20 1f 71 75 65 73 74 |to perch|. .quest|
|00001ee0| 6f 20 63 6f 6d 70 6f 6e | 65 6e 74 65 20 8f 20 67 |o compon|ente . g|
|00001ef0| 69 88 20 61 74 74 69 76 | 6f 2e 39 6c 65 20 76 65 |i. attiv|o.9le ve|
|00001f00| 72 73 69 6f 6e 69 20 64 | 69 20 51 75 69 63 6b 54 |rsioni d|i QuickT|
|00001f10| 69 6d 65 20 65 20 51 75 | 69 63 6b 54 69 6d 65 20 |ime e Qu|ickTime |
|00001f20| 33 47 50 50 20 6e 6f 6e | 20 63 6f 69 6e 63 69 64 |3GPP non| coincid|
|00001f30| 6f 6e 6f 2e 26 73 69 20 | 8f 20 76 65 72 69 66 69 |ono.&si |. verifi|
|00001f40| 63 61 74 6f 20 75 6e 20 | 65 72 72 6f 72 65 20 73 |cato un |errore s|
|00001f50| 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 | 74 6f 2e 00 00 01 00 00 |conosciu|to......|
|00001f60| 00 15 5b 00 00 14 5b 00 | 00 02 46 00 1f ed a4 02 |..[...[.|..F.....|
|00001f70| ee 00 00 00 1c 01 96 00 | 07 73 74 72 6e 00 03 00 |........|.strn...|
|00001f80| 42 73 74 72 69 00 03 00 | 72 6d 69 6d 65 00 05 00 |Bstri...|rmime...|
|00001f90| a2 6d 63 66 67 00 04 00 | ea 71 74 65 72 00 01 01 |.mcfg...|.qter...|
|00001fa0| 26 53 54 52 20 00 02 01 | 3e 73 74 72 20 00 00 01 |&STR ...|>str ...|
|00001fb0| 62 53 54 52 23 00 00 01 | 6e b7 7d 00 00 00 00 07 |bSTR#...|n.}.....|
|00001fc0| be 00 1f ed d8 b7 a4 00 | 08 00 00 00 00 00 1f ed |........|........|
|00001fd0| dc b7 a3 00 10 00 00 00 | 12 00 1f ed e0 b7 89 00 |........|........|
|00001fe0| 17 00 00 00 23 00 1f ed | e4 b7 7d 00 1e 00 00 00 |....#...|..}.....|
|00001ff0| 2b 00 1f ed e8 b7 a4 00 | 26 00 00 00 48 00 1f ed |+.......|&...H...|
|00002000| ec b7 a3 00 2e 00 00 00 | 66 00 1f ed f0 b7 89 00 |........|f.......|
|00002010| 35 00 00 07 d8 00 1f ed | f4 b7 e3 00 3c 00 00 00 |5.......|....<...|
|00002020| 82 00 1f ed f8 b6 90 00 | 45 00 00 01 63 00 1f ed |........|E...c...|
|00002030| fc b6 8f 00 4f 00 00 02 | 48 00 1f ee 00 b6 92 00 |....O...|H.......|
|00002040| 57 00 00 02 dd 00 1f ee | 04 02 00 ff ff 00 00 03 |W.......|........|
|00002050| 73 00 1f ee 08 b7 f5 00 | 5f 00 00 04 76 00 1f ee |s.......|_...v...|
|00002060| 0c b7 e3 00 66 00 00 05 | 02 00 1f ee 10 b6 90 00 |....f...|........|
|00002070| 6f 00 00 05 ba 00 1f ee | 14 b6 92 00 79 00 00 08 |o.......|....y...|
|00002080| 13 00 1f ee 18 b6 8f 00 | 81 00 00 06 76 00 1f ee |........|....v...|
|00002090| 1c b7 f5 00 89 00 00 07 | 1a 00 1f ee 20 b7 e3 00 |........|.... ...|
|000020a0| 90 00 00 08 af 00 1f ee | 24 02 00 ff ff 00 00 0f |........|$.......|
|000020b0| bb 00 1f ee 28 b7 86 ff | ff 00 00 07 aa 00 1f ee |....(...|........|
|000020c0| 2c 03 e8 ff ff 20 00 13 | 57 00 1f ee 30 03 e9 ff |,.... ..|W...0...|
|000020d0| ff 20 00 13 6d 00 1f ee | 34 b7 86 ff ff 00 00 13 |. ..m...|4.......|
|000020e0| 89 00 1f ee 38 b5 85 00 | 98 00 00 13 b3 00 1f ee |....8...|........|
|000020f0| 3c 07 45 61 74 33 47 50 | 50 07 45 61 74 33 47 50 |<.Eat3GP|P.Eat3GP|
|00002100| 32 06 45 61 74 41 4d 43 | 06 45 61 74 41 4d 52 07 |2.EatAMC|.EatAMR.|
|00002110| 45 61 74 33 47 50 50 07 | 45 61 74 33 47 50 32 06 |Eat3GPP.|Eat3GP2.|
|00002120| 45 61 74 41 4d 43 06 45 | 61 74 41 4d 52 08 45 61 |EatAMC.E|atAMR.Ea|
|00002130| 74 20 33 47 50 50 09 45 | 61 74 20 33 47 50 50 32 |t 3GPP.E|at 3GPP2|
|00002140| 07 45 61 74 20 41 4d 43 | 07 45 61 74 20 53 44 56 |.Eat AMC|.Eat SDV|
|00002150| 06 45 61 74 41 4d 52 08 | 45 61 74 20 33 47 50 50 |.EatAMR.|Eat 3GPP|
|00002160| 09 45 61 74 20 33 47 50 | 50 32 07 45 61 74 20 53 |.Eat 3GP|P2.Eat S|
|00002170| 44 56 07 45 61 74 20 41 | 4d 43 06 45 61 74 41 4d |DV.Eat A|MC.EatAM|
|00002180| 52 07 45 61 74 33 47 50 | 50 17 49 6e 69 74 20 54 |R.Eat3GP|P.Init T|
|00002190| 69 6d 65 20 45 72 72 6f | 72 20 53 74 72 69 6e 67 |ime Erro|r String|
|000021a0| 73 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |s.......|........|
|000021b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000021c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000021d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 64 61 74 61 |........|....data|
|000021e0| 00 00 00 00 00 00 0a 00 | 72 73 72 63 00 00 0a 00 |........|rsrc....|
|000021f0| 00 00 17 a1 6d 6b 51 75 | 69 63 6b 54 69 6d 65 aa |....mkQu|ickTime.|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+