<xmbtext>A %s meghajtó most már elérhető. \nMéret %s\nHasznált %s\n\nFolytatja a felügyeletet?</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_MEDIA_DETECTED">
<xmbtext>A Picasa2 felismerte az adathordoz├│t</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_STATUS_WAITING">
<xmbtext>válaszra vár</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_STATUS_CHECKING">
<xmbtext>meghajtók ellenőrzése</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_UNLOADING_CAMERA">
<xmbtext>Kamera eltávolítása</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_AVAILABLE_ACQUIRE_PROMPT">
<xmbtext>%d képet találtam a %s meghajtón.\n\nSzeretné átmásolni ezeket a képeket a számítógépére, és megtekinteni őket a Picasa-ban?</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_ACQUIRING_FILES">
<xmbtext>A %d fájlból %d darabot importált</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_ACQUIRED_FILES">
<xmbtext>%d fájlt importált</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_ACQUIRE_WINDOW_TITLE">
<xmbtext>Picasa2 Médiakereső</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_TRAYNAME">
<xmbtext>Picasa2</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_SELECT_FOLDER">
<xmbtext>Mappa a Sajátgépen...</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_AVAILABLE_ACQUIRE_PROMPT1">
<xmbtext>%d képet találtam a %s meghajtón.\n\nSzeretné átmásolni ezeket a képeket a számítógépére, és megtekinteni őket a Picasa-ban?</xmbtext>