home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Online 1998 December / PCO_1298.ISO / filesbbs / os2 / minta200.arj / MINTA200.ZIP / deutsch.hlp (.txt) < prev    next >
Encoding:
OS/2 Help File  |  1998-09-25  |  111.7 KB  |  1,175 lines

  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. ╨¬ber dieses Programm ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. Dieses Programm zeigt Information ╨æber MP3-Audio-Dateien und erlaubt es Ihnen 
  5. einen ID3-Informationstag zu diesen hinzuzuf╨ægen. 
  6.  
  7. Neben dem Arbeiten mit einzelnen Dateien erlaubt es Minta auch, die Tags f╨ær 
  8. mehrere Dateien zu bearbeiten, entweder nacheinander oder auch f╨ær alle 
  9. gleichzeitig. 
  10.  
  11. Zus╨ötzlich k╨ñnnen Sie den Tag einer oder mehrerer Dateien entfernen und 
  12. automatisch Dateien umbenennen lassen. 
  13.  
  14. Dieses Programm kann ausserdem auf Listen der MP3-Dateien erstellen, mit allen 
  15. oder nur ausgew╨öhlten Informationen f╨ær jede Datei. 
  16.  
  17. Was gibt's Neues? 
  18.  
  19. Wenn Sie wissen m╨ñchten, was in dieser Version neu hinzugekommen ist oder 
  20. ge╨öndert wurde, schauen Sie einfach in der Versionsgeschichte nach. 
  21.  
  22. Bitte beachten Sie, das es noch mehr Dinge gibt, die in zuk╨ænftigen Versionen 
  23. von Minta verbessert werden k╨ñnnen (und werden). Schicken Sie mir Ihre 
  24. Kommentare, was Sie noch gerne haben m╨ñchten ... (allerdings, versprechen kann 
  25. ich nix ;-) 
  26.  
  27. "Registrieren" 
  28.  
  29. Minta ist Mailware, schreiben Sie mir also bitte eine kurze Mail (oder 
  30. Postkarte oder sowas in der Richtung) wenn Sie Minta benutzen! (Siehe auch "Die 
  31. Top 10 Gr╨ænde um Minta nicht zu registrieren";-) 
  32.  
  33.  
  34. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Die Fenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  35.  
  36. Dieser Teil informiert Sie ╨æber die verschiedenen Fenster von Minta, welche 
  37. Funktionen sie beinhalten und wie man sie benutzt. 
  38.  
  39.  
  40. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1. Das Hauptfenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  41.  
  42. Das Hauptfenster ist das Fenster, in dem Sie das meiste Ihrer Arbeit erledigen 
  43. werden. Hier k╨ñnnen Sie die Tags von Dateien bearbeiten und Informationen 
  44. dar╨æber erhalten. 
  45.  
  46. Das Hauptfenster hat folgende Bereiche: 
  47.  
  48.      Die Dateiliste 
  49.      Dateiinfo-Anzeige 
  50.      Taginfo-Anzeige 
  51.      Die Buttons und das Men╨æ 
  52.  
  53.  
  54. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1.1. Die Dateiliste ΓòÉΓòÉΓòÉ
  55.  
  56. In dieser Liste befinden sich alle ausgew╨öhlten Dateien, d.h. die Dateien, mit 
  57. denen Sie arbeiten k╨ñnnen. 
  58.  
  59.  Dateien in die Liste aufnehmen 
  60.       Es gibt mehrere M╨ñglichkeiten, Dateien in die Liste aufzunehmen: 
  61.  
  62.           Sie k╨ñnnen den Dateiauswahldialog benutzen, der erscheint, wenn Sie 
  63.            den "╨⌐ffnen"-Button oder "╨⌐ffnen..." aus dem "Dateien"-Menu 
  64.            ausw╨öhlen. 
  65.  
  66.           Sie k╨ñnnen Minta Verzeichnissen nach Dateien durchsuchen lassen, 
  67.            indem Sie Auto-╨⌐ffnen..." aus dem "Dateien"-Menu ausw╨öhlen. Ein 
  68.            Verzeichnisauswahldialog erscheint, in dem Sie das nach MP3-Dateien 
  69.            zu durchsuchende Verzeichnis bestimmen k╨ñnnen. 
  70.  
  71.            Anmerkung: Alle Unterverzeichnisse des gew╨öhlten Verzeichnisses 
  72.            werden ebenfalls durchsucht. 
  73.  
  74.           Sie k╨ñnnen Dateien und/oder Verzeichnisse auf das Minta-Hauptfenster 
  75.            ziehen (mittels Drag & Drop). Die Dateien werden der Liste 
  76.            hinzugef╨ægt, die Verzeichnisse werden nach hinzuzuf╨ægenden Dateien 
  77.            durchsucht. 
  78.  
  79.  Dateien aus der Liste l╨ñschen 
  80.       Es gibt mehrere Wege, Dateien aus der Liste zu l╨ñschen: 
  81.  
  82.           Um nur die aktuelle Datei zu l╨ñschen, dr╨æcken Sie ALT+"D" oder 
  83.            w╨öhlen Sie "Aktuelle l╨ñschen" aus dem "Dateien"-Men╨æ. 
  84.  
  85.           Um alle Dateien aus der Liste zu l╨ñschen, w╨öhlen Sie "Alle l╨ñschen" 
  86.            aus dem "Dateien"-Men╨æ. 
  87.  
  88.  Globale Dateioperationen wie "Alle speichern" oder "Alle entfernen" 
  89.  beeinflussen alle Dateien in der Liste. 
  90.  
  91.  Einfache Dateioperationen wie "Speichern" oder "Entfernen" beziehen sich nur 
  92.  auf die aktuell aus der Liste ausgew╨öhlte Datei. 
  93.  
  94.  Der Titel dieser Gruppe gibt die Anzahl der zur Zeit in der Liste befindlichen 
  95.  Dateien an. 
  96.  
  97.  Wenn Sie ALT+'n' dr╨æcken (oder "Speichern & N╨öchster" aus dem "Tag"-Men╨æ 
  98.  ausw╨öhlen) wird der aktuelle Tag automatisch gespeichert und die n╨öchste Datei 
  99.  in der Liste zur aktuellen gemacht. Wenn Sie ALT+'v' dr╨æcken (oder "Speichern 
  100.  & Vorheriger aus dem "Tag"-Men╨æ ausw╨öhlen) passiert dasselbe, nur das dann die 
  101.  vorherige Datei zur aktuellen gemacht wird. Auf diese Weise k╨ñnnen Sie einfach 
  102.  mehrere Dateien nacheinander bearbeiten. 
  103.  
  104.  
  105. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1.2. Die Dateiinformations-Anzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  106.  
  107. Dieser Teil des Fensters zeigt (technische) Informationen ╨æber die aktuelle 
  108. MP3-Datei. Die Werte hier werden direkt aus dem Kopf der Datei entnommen und 
  109. k╨ñnnen nicht ver╨öndert werden. 
  110.  
  111.  Version 
  112.       Dieses Feld zeigt die Version der MP3-Datei. 
  113.  
  114.  Layer 
  115.       Dieses Feld zeigt den Layer (1, 2 oder 3) der MP3-Datei. 
  116.  
  117.  Frequenz 
  118.       Dieses Feld zeigt die Sampling-Frequenz oder Sampling-Rate der Datei. 
  119.  
  120.  Bitrate 
  121.       Dieses Feld zeigt die Bitrate der MP3-Datei. Die Bitrate teilt dem 
  122.       MP3-Player mit, wie viele Bits pro Sekunde dekodiert werden sollen. 
  123.  
  124.  Modus 
  125.       Kann Stereo, Joint-Stereo, Dual-Channel oder Mono sein. Bitte fragen Sie 
  126.       mich nicht, was Joint-Stereo oder Dual-Channel sind :-) 
  127.  
  128.  Ungef. Zeit 
  129.       Die ungef╨öhre Spielzeit der MP3-Datei. Wird berechnet aus der Gr╨ñsse der 
  130.       Datei und der Bitrate. 
  131.  
  132.  Emphasis 
  133.       Heute nur noch selten benutzt. Irgendwas mit Rauschunterdr╨æckung ... 
  134.  
  135.  Privat 
  136.       Gibt an, ob die MP3-Datei privat oder nicht ist - was auch immer das 
  137.       bedeuten soll. 
  138.  
  139.  Copyright 
  140.       Gibt an, ob die MP3-Datei Copyright-gesch╨ætzt ist. 
  141.  
  142.  Original 
  143.       Gibt an, ob die MP3-Datei das Original oder eine Kopie ist. Ich weiss 
  144.       nicht, wozu genau das gut sein soll - oder auch, wer das eigentlich 
  145.       bestimmt. 
  146.  
  147.  CRCs 
  148.       Gibt an, ob die MP3-Datei eine Form von Fehlerkontrolle besitzt. 
  149.  
  150.  Padding 
  151.       Irgendwelcher technischer Kram der mit dem Format der MP3-Datei 
  152.       zusammenh╨öngt. 
  153.  
  154.  
  155. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1.3. Die Tag-Informationsanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  156.  
  157. Dieser Teil des Fensters zeigt Informationen an, die im ID3-Tag der Datei 
  158. enthalten sind. Sie k╨ñnnen diese Werte nach Belieben ver╨öndern (oder neue 
  159. eingeben, wenn die Datei noch keinen Tag hat). Nat╨ærlich nur, wenn die Datei 
  160. nicht schreibgesch╨ætzt ist (z.B. das Read-Only-Attribut gesetzt hat oder sich 
  161. auf eine CD-ROM befindet). 
  162.  
  163. Anmerkung: Die L╨öngenbegrenzungen sind die der ID3-Tag-Spezifikation, also 
  164. beschweren Sie sich nicht bei mir, wenn Sie "The siege and investiture of Baron 
  165. von Frankenstein's castle at Weisseria" nicht im Titel-Feld unterbringen k╨ñnnen 
  166. ... 
  167.  
  168.  Titel 
  169.       Der Titel des Liedes (Oder welches St╨æck Ton die Datei auch immer 
  170.       enth╨ölt). Kann bis zu 30 Zeichen lang sein. 
  171.  
  172.  Interpret 
  173.       Mozart, Black Sabbath, Bananarama, eine bellende Katze ... Sie verstehen 
  174.       schon. Kann bis zu 30 Zeichen lang sein. 
  175.  
  176.  Album 
  177.       Von welchem Album dieses Lied (oder was auch immer) stammt. Wenn es von 
  178.       keinem Album-╨öhnlichen Ding kommt, k╨ñnnen Sie dieses Feld leer lassen, 
  179.       wenn Sie wollen. Ein weiteres Feld, das bis zu 30 Zeichen fasst. 
  180.  
  181.  Jahr 
  182.       Wann das Lied aufgenommen, ver╨ñffentlicht wurde, Nr.1 in den Charts war 
  183.       oder was auch immer Ihrer Meinung nach hier hin passt - selbst 
  184.       Buchstaben, da es keine Einschr╨önkung auf Zahlen gibt. Wer weiss, f╨ær was 
  185.       es gut sein mag ... Bis zu 4 Zeichen finden hier Platz. 
  186.  
  187.  Genre 
  188.       Welche Art von Musik das St╨æck ist. W╨öhlen Sie eines aus der 
  189.       ausf╨æhrlichen Liste. Ich weiss nicht, wer diese Genres "erfindet", aber 
  190.       es scheint eine allgemeine ╨¬bereinkunft dar╨æber zu geben. Wenn Sie 
  191.       wollen, k╨ñnnen Sie sie auch selbst bearbeiten (siehe auch "Die 
  192.       Genredatei"). 
  193.  
  194.  Kommentar 
  195.       Plazieren Sie einen Kommentar hier. Nicht ╨æber das Programm nat╨ærlich, 
  196.       sondern ╨æber die MP3-Datei. 30 Zeichen (nur 28, wenn Sie "Liednummer" 
  197.       benutzen), the same old thing (I just wanna shut it down). 
  198.  
  199.       Anmerkung: Sie k╨ñnnen hier Platzhalter benutzen, die automatisch durch 
  200.       die entsprechenden Werte ersetzt werden, wenn der Tag gespeichert wird 
  201.       (funktioniert auch f╨ær "Alle speichern"): 
  202.  
  203.           $v - MPEG-Versionsnummer 
  204.           $l - Layer der Datei 
  205.           $t - Ungef╨öhre Spielzeit 
  206.           $m - Modus 
  207.           $f - Frequenz 
  208.           $b - Bitrate 
  209.  
  210.       Beispiel: Wenn Sie "Spielzeit=$t, Modus=$m" hier angeben und speichern, 
  211.       w╨ærde der Kommentar danach ungef╨öhr so aussehen "Spielzeit=03:14, 
  212.       Modus=Stereo". 
  213.  
  214.  Track # 
  215.       Hier k╨ñnnen Sie angeben, welche Nummer das Lied hatte (wenn es z.B. von 
  216.       einer CD oder ╨öhnlichem stammt). 
  217.  
  218.       Anmerkung: Dieses Feld ist eine Erweiterung von ID3 v1.0 (es ist v1.1). 
  219.       Wenn Sie hier 0 einsetzen, ist der Tag v1.0. Wenn Sie einen Wert ungleich 
  220.       0 einsetzen, ist der Tag v1.1. Die Liednummer wird in den letzen beiden 
  221.       Bytes des Kommentars gespeichert, d.h. der Kommentar kann dann nur 28 
  222.       Zeichen lang sein. Wenn Sie bereits 29 oder 30 Zeichen eingegeben haben, 
  223.       werden die letzten Zeichen beim Speichern abgeschnitten. 
  224.  
  225.  
  226. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1.4. Die Pushbuttons und das Men╨æ ΓòÉΓòÉΓòÉ
  227.  
  228.  ╨⌐ffnen... 
  229.       Dieser Punkt erzeugt einen Dateiauswahldialog, der es Ihnen erlaubt 
  230.       Dateien auszuw╨öhlen, die zur Dateiliste hinzugef╨ægt werden sollen. 
  231.  
  232.  Auto-╨⌐ffnen... (nur Men╨æ) 
  233.       Erzeugt einen Verzeichnisauswahldialog, der es Ihnen erm╨ñglicht, das 
  234.       Verzeichnis, welches nach Dateien, die zur Dateiliste hinzugef╨ægt werden 
  235.       sollen, durchsucht werden soll, zu bestimmen. Unterverzeichnisse werden 
  236.       ebenfalls durchsucht. 
  237.  
  238.  Aktuelle l╨ñschen (nur Men╨æ) 
  239.       L╨ñscht die aktuelle Datei aus der Dateiliste. 
  240.  
  241.  Alle l╨ñschen (nur Men╨æ) 
  242.       L╨ñscht alle Dateien aus der Dateiliste. 
  243.  
  244.  Alle umbenennen (nur Men╨æ) 
  245.       Benennt automatisch alle Dateien nach ihrem Titel um. 
  246.  
  247.       Zeichen die im Titel vorkommen, aber in HPFS-Dateinamen nicht erlaubt 
  248.       sind ("*", "?", etc.) sowie Leerzeichen werden vor dem Umbenennen nach 
  249.       "_" konvertiert. Wenn bereits eine Datei mit dem Namen existiert, wird 
  250.       "_n" zum Namen hinzugef╨ægt, wobei n eine eindeutige Nummer ist. Dateien 
  251.       ohne Tag oder ohne Eintrag im Titel-Feld werden nicht umbenannt. 
  252.  
  253.       Diese Funktion wird ziemlich danebengehen (d.h. eine Fehlermeldung 
  254.       anzeigen) wenn ein Dateiname f╨ær das Dateisystem zu lang w╨öre (z.B. auf 
  255.       einem FAT-Laufwerk, bei dem Dateinamen nur bis zu 8 Zeichen lang sein 
  256.       k╨ñnnen). 
  257.  
  258.  Liste... 
  259.       ╨⌐ffnet den Listendialog, der es Ihnen erlaubt, eine Liste der 
  260.       ausgew╨öhlten Dateien auszugeben. Sie k╨ñnnen ebenfalls w╨öhlen, welche 
  261.       Informationen f╨ær jede Datei in die Liste aufgenommen werden sollen. 
  262.  
  263.  Beenden 
  264.       Wie Sie sich wahrscheinlich schon gedacht haben, beendet die Auswahl 
  265.       dieses Punktes das Programm. Speichern Sie, was Sie behalten m╨ñchten, es 
  266.       gibt kein "Wirklich beenden?" ... 
  267.  
  268.  (Aktuellen) Speichern 
  269.       Speichert die Daten in der Tag-Informationsgruppe als den Tag f╨ær die 
  270.       aktuelle Datei. 
  271.  
  272.  Speichern & N╨öchster (nur Men╨æ) 
  273.       Speichert automatisch den aktuellen Tag und macht die n╨öchste Datei in 
  274.       der Liste zur aktuellen Datei. 
  275.  
  276.  Speichern & Vorheriger (nur Men╨æ) 
  277.       Speichert automatisch den aktuellen Tag und macht die vorherige Datei in 
  278.       der Liste zur aktuellen Datei. 
  279.  
  280.  Alle speichern 
  281.       Speichert die Daten in der Tag-Informationsgruppe als den Tag f╨ær alle 
  282.       Dateien in der Dateiliste. 
  283.  
  284.       Wenn Sie eines oder mehrere der Eingabefelder leer lassen (und das heisst 
  285.       leer, keine Leerzeichen, nichts!) wird der Wert dieser Information nicht 
  286.       ge╨öndert, falls die Datei bereits einen Tag mit dieser Information hat. 
  287.       Die Auswahl von "(keines)" f╨ær das Genre hat denselben Effekt f╨ær dieses 
  288.       Feld. 
  289.  
  290.  (Aktuellen) Entfernen 
  291.       Entfernt den Tag der aktuellen Datei - wenn Sie einen hat (andernfalls 
  292.       ist dieser Punkt nicht ausw╨öhlbar). Nicht besonders n╨ætzlich, um ihrer 
  293.       belegten Plattenplatz zu verringern, da es die Datei nur um 128 Bytes 
  294.       verk╨ærzt. 
  295.  
  296.  Alle entfernen 
  297.       Entfernt die Tags alle Dateien in der Dateiliste. Bitte mit Vorsicht 
  298.       benutzen! 
  299.  
  300.  Datei abspielen (Nur Men╨æ) 
  301.       Startet einen MP3-Player Ihrer Wahl mit der aktuellen Datei. Siehe Die 
  302.       MP3-Player CMD-Dateien f╨ær mehr Infos. 
  303.  
  304.  Buttons anzeigen (nur Men╨æ) 
  305.       Zeigt (wenn versteckt) oder versteckt (wenn angezeigt) die Buttons auf 
  306.       der rechten Seite des Fensters. 
  307.  
  308.  Dateiinfo anzeigen (menu only) 
  309.       Zeigt (wenn versteckt) oder versteckt (wenn angezeigt) die 
  310.       Dateiinfoanzeige. 
  311.  
  312.  Info / Produktinformation 
  313.       Zeigt ein Nachrichtenfenster mit Informationen ╨æber diese Version von 
  314.       Minta sowie Angaben zum Kontaktieren des Autors und solche Sachen. 
  315.  
  316.  Hilfeinhalt (nur Men╨æ) 
  317.       Zeigt den Inhalt der Online-Hilfe. 
  318.  
  319.  (Allgemeine) Help 
  320.       Zeigt diese Hilfe. Aber ich denke, das haben Sie schon alleine 
  321.       herausgefunden ;-) 
  322.  
  323.  
  324. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2. Das Einstellungen-Fenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  325.  
  326. Das Einstellungen-Fenster erm╨ñglicht Ihnen, diverse Dinge (wie z.B. 
  327. Benachrichtigungen (z.B. beim Hinzuf╨ægen von Dateien zur Dateiliste) oder die 
  328. verwendete Sprache zu ╨öndern und einzustellen. 
  329.  
  330. Der "Ok"-Button am unteren Rand des Fensters schliesst das Fenster und 
  331. aktiviert die Einstellungen. Der "Widerrufen"-Button setzt alle ╨₧nderungen auf 
  332. der aktuell angezeigten Seite des Notizbuches auf ihre urspr╨ænglichen Werte 
  333. zur╨æck. Der "Hilfe"-Button zeigt einen Hilfetext f╨ær die aktuelle Seite. 
  334.  
  335. Das Einstellungsnotizbuch hat folgende Seiten: 
  336.  
  337.      Benachrichtigung 
  338.      Infos behalten 
  339.      Sonstiges 
  340.      Sprache 
  341.  
  342.  
  343. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2.1. Die "Benachrichtigung"-Seite ΓòÉΓòÉΓòÉ
  344.  
  345. Auf dieser Seite k╨ñnnen Sie ausw╨öhlen, ╨æber welche Ereignisse und in welcher 
  346. Weise Sie Minta informieren soll. 
  347.  
  348.  Benachrichtige mich wenn ... 
  349.       Hier k╨ñnnen Sie ausw╨öhlen, ╨æber welche Ereignisse Sie benachrichtigt 
  350.       werden wollen. Dieser Teil ist ziemlich selbsterkl╨örend, denke ich. 
  351.  
  352.  Benachrichtigungs-Art 
  353.       Hier k╨ñnnen Sie ausw╨öhlen, wie Sie benachrichtigt werden wollen. 
  354.  
  355.           "Nachrichtenfenster zum Wegklicken" zeigt ein Nachrichtenfenster mit 
  356.            einem "Ok"-Button, den Sie ausw╨öhlen m╨æssen, um das Fenster zu 
  357.            schliessen. 
  358.  
  359.           "Zeitgesteuertes Nachrichtenfenster" zeigt ein Fenster, das nach 
  360.            einigen Sekunden automatisch wieder verschwindet (Sie k╨ñnnen auch 
  361.            mit der Maus hineinklicken um es verschwinden zu lassen). 
  362.  
  363.           "Akkustisch (3 Beeps)" gibt einfach drei T╨ñne ╨æber den Lautsprecher 
  364.            aus. 
  365.  
  366.  
  367. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2.2. Die "Infos behalten"-Seite ΓòÉΓòÉΓòÉ
  368.  
  369. Auf dieser Seite k╨ñnnen Sie w╨öhlen, ob (einige der) Tag-Informationen beim 
  370. Wechseln zu einer neuen Datei (mittels ALT+'n' oder ALT+'v') in den 
  371. Eingabefeldern behalten werden sollen und was behalten werden soll. 
  372.  
  373.  Behalte Taginfos beim Wechsel der Datei 
  374.       Markieren Sie diesen Button, wenn Sie das "Infos behalten"-Feature 
  375.       benutzen wollen. Wenn Sie diesen Button nicht markieren wird die neue 
  376.       Datei nur die Infos, die in ihrem Tag gespeichert sind, bekommen. 
  377.  
  378.  Behalte ... 
  379.       Hier k╨ñnnen Sie ausw╨öhlen, welche Tag-Informationen behalten werden 
  380.       sollen. Ziemlich selbsterkl╨örend denke ich. 
  381.  
  382.  Optionen 
  383.       Einige Optionen f╨ær die "Infos behalten"-Funktion. 
  384.  
  385.           "Tracknummer erh╨ñhen/erniedrigen" - Wenn Sie dies aktivieren, wird 
  386.            die Liednummer automatisch erh╨ñht wenn Sie zur n╨öchsten Datei 
  387.            wechseln, bzw. erniedrigt, wenn Sie zur vorhergehenden Datei 
  388.            wechseln. 
  389.  
  390.           "Nur behalten, wenn noch nicht vorhanden" - Wenn Sie dies 
  391.            aktivieren, werden die Informationen, die Sie als zu behaltend 
  392.            ausgew╨öhlt haben, nur dann auch behalten, wenn die neue Datei diese 
  393.            Info noch nicht besitzt (d.h. das Eingabefeld ist leer, die 
  394.            Tracknummer steht auf 0, das Genre ist "(keines)"). Wenn die neue 
  395.            Datei diese Info besitzt, wird sie nicht ge╨öndert. 
  396.  
  397.  Beispiel: Sie haben "Titel" und "Interpret" in der "Behalte ..."-Gruppe 
  398.  ausgew╨öhlt und "Nur behalten, wenn noch nicht vorhanden" (und nat╨ærlich 
  399.  "Behalte Taginfos beim Wechsel der Datei") ist aktiviert. Der Titel der 
  400.  aktuellen Datei ist "I wish you were a beer" und der Interpret "Cycle Sluts 
  401.  from Hell". Sie dr╨æcken ALT+'n' (oder w╨öhlen "Speichern & N╨öchster" aus dem 
  402.  "Tag"-Men╨æ). Die neue Datei hat bereits einen Titel (sagen wir "Dark Ships") 
  403.  aber noch keinen Interpret. Die Info in den Eingabefeldern f╨ær die neue Datei 
  404.  wird nun lauten: "Dark Ships" im Titel-Feld und "Cycle Sluts from Hell" im 
  405.  Interpret-Feld 
  406.  
  407.  Wenn Sie "Nur behalten, wenn ..." im obigen Beispiel nicht aktiviert h╨ötten, 
  408.  w╨ærde der Titel f╨ær die neue Datei "I wish you were a beer" lauten. 
  409.  
  410.  Hmm, Ich hoffe das zu verstehen is einfacher als es zu programmieren war ;-) 
  411.  
  412.  Anmerkung: Wenn Sie beim Benutzen von "Infos behalten" eine Datei erreichen, 
  413.  die schreibgesch╨ætzt ist, oder Infos f╨ær ein Feld hat und "Nur behalten wenn 
  414.  noch nicht vorhanden" aktiviert ist, wird Minta von jetzt an die Info dieser 
  415.  Datei behalten und nicht die des "Originals". Das wird hoffentlich in einer 
  416.  zuk╨ænftigen Version behoben. 
  417.  
  418.  
  419. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2.3. Die "Sonstiges"-Seite ΓòÉΓòÉΓòÉ
  420.  
  421. Auf dieser Seite finden Sie diverse sontige Einstellungen. 
  422.  
  423.  Lese Genres aus Datei ... 
  424.       Hier k╨ñnnen Sie den Namen einer (Text-)Datei angeben, aus der Minta die 
  425.       Namen der Genres lesen soll. F╨ær weitere Informationen siehe "Die 
  426.       Genredatei". 
  427.  
  428.  MP3-Player-Kommando 
  429.       Hier k╨ñnnen Sie den Befehl eingeben, der zum Starten eines MP3-Players 
  430.       benutzt werden soll, wenn Sie "Datei abspielen" aus dem "Extras"-Men╨æ des 
  431.       Hauptfensters w╨öhlen. Geben Sie $f an der Stelle an, an der der Dateiname 
  432.       auf der Kommandozeile erscheinen soll. 
  433.  
  434.       Anmerkung: Aus technischen Gr╨ænden m╨æssen Sie eine CMD-Datei benutzen, um 
  435.       den Player zu starten, wenn Sie direkt die EXE-Datei aufrufen 
  436.       funktioniert das m╨ñglicherweise nicht. Ich habe mehrere CMD-Dateien f╨ær 
  437.       die bekanntesten MP3-Player f╨ær OS/2 bei Minta beigef╨ægt, bitte passen 
  438.       Sie das, welches Sie benutzen wollen, an Ihre Konfiguration an (mit jedem 
  439.       beliebigen Texteditor m╨ñglich). 
  440.  
  441.       Beispiel: Geben Sie "goPM123 $f" hier ein, wenn Sie PM123 benutzen 
  442.       wollen, um ihre Dateien abzuspielen. 
  443.  
  444.  Andere Optionen 
  445.       Hier k╨ñnnen Sie diverse andere Einstellungen ver╨öndern: 
  446.  
  447.           "Dateiname als Titel wenn keine Titelinfo" - Wenn Sie dies 
  448.            aktivieren, wird Minta automatisch den Dateinamen in das Titel-Feld 
  449.            der Tag-Informationsanzeige eintragen, wenn die Datei noch keinen 
  450.            Titel besitzt. 
  451.  
  452.           "Max. 31 Zeichen bei Auto-Umbenennen" - Wenn Sie dies aktivieren, 
  453.            wird die Auto-Umbenennen-Funktion (siehe "Die Buttons und das Men╨æ" 
  454.            f╨ær weitere Infos dar╨æber) keine Namen erzeugen, die l╨önger als 31 
  455.            Zeichen sind (die ".mp3"-Endung mit eingeschlossen). N╨ætzlich wenn 
  456.            Sie CD-ROMs mit MP3s erstellen wollen da die Namen dann h╨ñchstens 31 
  457.            Zeichen lang sein d╨ærfen. 
  458.  
  459.           "Keine Warnung bei fehlerhaften Dateien" - Ab und zu ist es Minta 
  460.            nicht m╨ñglich, den Header mancher MP3-Dateien zu dekodieren. (manche 
  461.            Dateien haben wirklich seltsame Header) und wird annehmen, das es 
  462.            sich bei der Datei nicht um eine g╨æltige MP3-Datei handelt (Das wird 
  463.            nat╨ærlich auch passieren, wenn es sich bei der Datei in der Tat um 
  464.            keine MP3-Datei handelt!). Wenn Sie viele solcher Dateien haben, 
  465.            k╨ñnnen Sie hier die Warnung, die Minta in solchen F╨öllen anzeigt, 
  466.            deaktivieren. 
  467.  
  468.           "Read-only: Felder nur schreibgesch╨ætzt" - Normalerweise setzt Minta 
  469.            alle Felder in der Tag-Informationsanzeige auf "gesperrt" wenn die 
  470.            aktuelle Datei schreibgesch╨ætzt ist. Da dies allerdings den Inhalt 
  471.            manchmal etwas schwer zu erkennen macht, k╨ñnnen Sie dies 
  472.            deaktivieren und Minta wird die Eingabefelder nur noch 
  473.            schreibgesch╨ætzt machen, so das Sie sie nicht bearbeiten k╨ñnnen. 
  474.  
  475.  
  476. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2.4. Die "Sprache"-Seite ΓòÉΓòÉΓòÉ
  477.  
  478. Auf dieser Seite k╨ñnnen Sie w╨öhlen, welche Sprache Minta benutzen soll. Sie 
  479. k╨ñnnen eine beliebige Sprache aus der angezeigten Liste ausw╨öhlen. 
  480.  
  481. Anmerkung: Wenn Sie hier eine andere Sprache w╨öhlen, wird Sie erst ge╨öndert, 
  482. wenn Sie das Programm neu starten. 
  483.  
  484. Anmerkung: Wenn Sie Minta in eine andere Sprache ╨æbersetzen m╨ñchten, sind Sie 
  485. herzlich willkommen! Bitte schauen Sie unter "Hilfe gesucht!" nach weiteren 
  486. Informationen. 
  487.  
  488.  
  489. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.3. Das Listen-Fenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  490.  
  491. Dieses Fenster erm╨ñglicht es Ihnen, Listen aller ausgew╨öhlten Dateien auf 
  492. Platte auszugeben. Die Liste enth╨ölt eine Zeile f╨ær jede Datei. 
  493.  
  494.  Ausgabedatei & "Suchen..."-Button 
  495.       Hier k╨ñnnen Sie den Namen der Datei, in die die Liste ausgegeben werden 
  496.       soll, angeben. Der "Suchen..."-Button wird einen Dateiauswahldialog 
  497.       ╨ñffnen, der es Ihnen erm╨ñglicht, die Datei auf einfache Weise zu 
  498.       bestimmen. 
  499.  
  500.  Gib aus ... 
  501.       Hier k╨ñnnen Sie ausw╨öhlen, welche Infomationen aus dem Tag f╨ær jede Datei 
  502.       ausgegeben werden sollen. Bitte w╨öhlen Sie mindestens einen Eintrag. Die 
  503.       Reihenfolge der Felder kann zur Zeit leider noch nicht ver╨öndert werden 
  504.       (m╨ñglicherweise in einer zuk╨ænftigen Programmversion). 
  505.  
  506.  Listen-Kopfzeile ausgeben 
  507.       Wenn Sie diesen Button selektieren, enth╨ölt die Liste eine Kopfzeile mit 
  508.       den Namen der Informationseintr╨öge als ╨¬berschrift. 
  509.  
  510.  Gesamtzeit ausgeben 
  511.       Wenn Sie diesen Button selektieren, wird die Spielzeit aller Dateien 
  512.       aufsummiert und am Ende der Liste mit ausgegeben. 
  513.  
  514.  Automatische Spaltenbreite 
  515.       Wenn Sie diesen Button selektieren, werden die Spalten in der Liste 
  516.       automatisch so breit wie der jeweils l╨öngste vorkommende Eintrag gemacht. 
  517.       Wenn dieser Button nicht selektiert ist, wird immer die maximal m╨ñgliche 
  518.       L╨önge der Infofelder benutzt. 
  519.  
  520.       Anmerkung: Wenn Sie Dateiname & Pfad ausgeben lassen, wird diese Spalte 
  521.       immer automatische Breite haben; ich denke nicht, das es gut aussieht, 
  522.       diese Spalte immer 256 Zeichen (die maximale L╨önge eines HPFS-Pfades) 
  523.       breit zu machen. Bitte beachten Sie auch, das diese Option die Zeit zum 
  524.       Ausgeben der Liste ungef╨öhr verdoppeln wird, da Minta erst alle Dateien 
  525.       nach den Feldern mit der maximalen L╨önge durchsuchen muss (dies gilt 
  526.       nicht f╨ær das Dateiname/Pfad-Feld, da dort die maximale L╨önge bereits 
  527.       beim Einf╨ægen in die Dateiliste bestimmt wird). 
  528.  
  529.  Nur Dateien mit Tag 
  530.       Wenn Sie diesen Button selektieren, werden nur Dateien mit einem ID3-Tag 
  531.       in die Liste ausgegeben, Dateien ohne Tag werden ignoriert. 
  532.  
  533.  Ok 
  534.       Dieser Button speichert die Liste in die angegebene Datei. 
  535.  
  536.  Abbruch 
  537.       Dieser Button schliesst das Fenster ohne eine Aktion auszuf╨æhren. 
  538.  
  539.  Hilfe 
  540.       Dieser Button zeigt diesen Hilfetext. 
  541.  
  542.  
  543. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.4. Das Auto-╨⌐ffnen-Fenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  544.  
  545. Dieses Fenster erm╨ñglicht es Ihnen, das Verzeichnis, welches nach MP3-Dateien 
  546. durchsucht werden soll, zu bestimmen. 
  547.  
  548.  
  549. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Kommandozeilen-Argumente ΓòÉΓòÉΓòÉ
  550.  
  551. Das (einzige) Kommandozeilen-Argument, das Minta akzeptiert, ist ein Datei- 
  552. oder Verzeichnisname. Das erm╨ñglicht es Ihnen, die zu ladende Datei oder das 
  553. durchsuchende Verzeichnis schon beim Start anzugeben und ausserdem k╨ñnnen Sie 
  554. nun MP3-Dateien auf der WPS mit Minta assoziieren. 
  555.  
  556. Beispiel: Wenn Sie "minta c:\mp3s" in der Kommanozeile eintippen, wird Minta 
  557. das Verzeichnis "c:\mp3s" (nat╨ærlich nur wenn es ein Verzeichnis ist ;-) nach 
  558. MP3-Dateien durchsuchen und wenn das Hauptfenster ge╨ñffnet wird, werden alle 
  559. gefundenen Dateien in der Dateiliste stehen. 
  560.  
  561.  
  562. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Tips & Tricks ΓòÉΓòÉΓòÉ
  563.  
  564. Hier finden Sie einige Tips  & Tricks die Ihnen Arbeit ersparen und die 
  565. Benutzung von Minta erleichtern werden. 
  566.  
  567.  Taggen ganzer Alben - Die "Alle speichern"-Methode 
  568.       Eine M╨ñglichkeit, ganze Alben mit Tags zu versehen, ohne das Sie die 
  569.       selben Infos wieder und wieder eingeben m╨æssen, bietet die "Alle 
  570.       speichern"-Funktion: 
  571.  
  572.         1. Laden Sie alle MP3-Dateien, die zum Album geh╨ñren in die Dateiliste. 
  573.            Wenn die Dateien zusammen in einem Verzeichnis liegen, k╨ñnnen Sie 
  574.            dazu einfach die Auto-╨⌐ffnen-Funktion benutzen. (Stellen Sie aber 
  575.            sicher, das nur diese Dateien in der Liste sind, benutzen Sie 
  576.            gegebenenfalls vorher "Alle l╨ñschen"!) 
  577.         2. Geben Sie Interpret, Album und Jahresinfo (m╨ñglicherweise auch 
  578.            Genre) in die betreffenden Felder der Taginfo-Anzeige ein. Stellen 
  579.            Sie sicher, das die anderen Felder leer sind (oder 0, oder 
  580.            "(keines)"). 
  581.         3. Wenn Sie Sachen wie die Spielzeit, etc. f╨ær jeden Track in den im 
  582.            Kommentar aufnehmen wollen, benutzen Sie die passenden Platzhalter 
  583.            im Kommentar-Feld. 
  584.         4. W╨öhlen Sie den "Alle speichern"-Button oder "Alle speichern" aus dem 
  585.            "Tag"-Men╨æ.  W╨öhlen Sie "Ok" in im erscheinenden R╨æckfragefenster. 
  586.            Die Infos, die Sie eingegeben haben, werden nun f╨ær alle Dateien 
  587.            gespeichert. 
  588.         5. W╨öhlen Sie die erste Datei aus der Dateiliste und erg╨önzen Sie die 
  589.            noch fehlenden Informationen (Titel, Track #, etc.). 
  590.         6. Wenn Sie fertig sind, benutzen Sie ALT+'n' und erg╨önzen Sie die Tags 
  591.            der anderen Dateien. 
  592.  
  593.  Taggen ganzer Alben - Die "Infos behalten"-Methode 
  594.       Die andere M╨ñglichkeit, ganze Alben mit Tags zu versehen, bietet die 
  595.       "Infos behalten"-Funktion: 
  596.  
  597.         1. ╨⌐ffnen Sie das Einstellungsfenster (indem Sie "Einstellungen..." aus 
  598.            dem "Dateien"-Men╨æ w╨öhlen) und gehen Sie auf die "Infos 
  599.            behalten"-Seite. 
  600.         2. Aktivieren Sie (wenn noch nicht aktiviert) "Behalte Taginfos beim 
  601.            Wechsel der Datei". In der "Behalte ..."-Gruppe aktivieren Sie 
  602.            "Interpret, Album, Jahr" und wenn Sie wollen auch noch "Genre" und 
  603.            "Kommentar". Wenn Sie die Liednummer f╨ær jede Datei speichern 
  604.            wollen, aktivieren Sie "Tracknummer erh╨ñhen/erniedrigen". 
  605.            Deaktivieren Sie alle anderen Buttons auf der Seite (wenn welche 
  606.            aktiviert sind). 
  607.         3. Schliessen Sie die Einstellungen durch Ausw╨öhlen des "Ok"-Button. 
  608.         4. Laden Sie alle MP3-Dateien, die zum Album geh╨ñren in die Dateiliste. 
  609.            Wenn die Dateien zusammen in einem Verzeichnis liegen, k╨ñnnen Sie 
  610.            dazu einfach die  Auto-╨⌐ffnen-Funktion benutzen. (Stellen Sie aber 
  611.            sicher, das nur diese Dateien in der Liste sind, benutzen Sie 
  612.            gegebenenfalls vorher "Alle l╨ñschen"!) 
  613.         5. Geben Sie Titel, Interpret, Album und Jahresinfo (m╨ñglicherweise 
  614.            auch Genre) in die betreffenden Felder der Taginfo-Anzeige ein. 
  615.         6. Wenn Sie Sachen wie die Spielzeit, etc. f╨ær jeden Track in den im 
  616.            Kommentar aufnehmen wollen, benutzen Sie die passenden Platzhalter 
  617.            im Kommentar-Feld. 
  618.         7. Wenn Sie die Liednummer f╨ær jede Datei speichern wollen, setzten Sie 
  619.            "Track #" auf 1. 
  620.         8. Benutzen Sie ALT+'n' (oder "Speichern & N╨öchster" im "Tag"-Men╨æ) um 
  621.            zur n╨öchsten Datei in der Liste zu wechseln. Erg╨önzen Sie die 
  622.            fehlenden Infos. Benutzen Sie ALT+'n' und erg╨önzen Sie die Tags der 
  623.            anderen Dateien. 
  624.  
  625.  Ein n╨ætzliches Feature, das in der zweiten Methode benutzt werden kann, ist 
  626.  "Dateiname als Titel wenn keine Titelinfo" auf der "Sonstiges"-Seite im 
  627.  Einstellungenfenster. Wenn Ihre Dateien Dateinamen haben, die dem Titel des 
  628.  Liedes schon sehr ╨öhnlich sind (z.B. wie "I_WISH_YOU_WERE_A_BEER.MP3"), ist 
  629.  alles was Sie dann noch tun m╨æssen, die Titel f╨ær jede Datei ein wenig 
  630.  abzu╨öndern. 
  631.  
  632.  
  633. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Vergangenheit, Gegenwart & Zukunft ΓòÉΓòÉΓòÉ
  634.  
  635. Hier bekommen Sie Informationen ╨æber die Versionsgeschichte von Minta, ╨æber 
  636. Bugs in der aktuellen Programmversion und ╨æber Sachen, die in Zukunft noch 
  637. verbessert oder ge╨öndert werden sollen. 
  638.  
  639.  
  640. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1. Versionsgeschichte ΓòÉΓòÉΓòÉ
  641.  
  642. Hier k╨ñnnen Sie sehen, was in den verschiedenen Versionen des Programms 
  643. hinzugef╨ægt oder ver╨öndert wurde. 
  644.  
  645.  Version 1.00 
  646.       Diese Version war nur ein Release f╨ær die Betatester und hat es nie nach 
  647.       draussen geschafft. 
  648.  
  649.  Version 1.16 
  650.       Aufgrund der W╨ænsche der Tester f╨ær weitere Features und meiner eigenen 
  651.       Ideen wurden die folgenden Dinge erg╨önzt: 
  652.  
  653.           Ausw╨öhlen von mehreren Dateien. 
  654.           Entfernen von Tags f╨ær mehrere Dateien auf einmal. 
  655.           Globales Hinzuf╨ægen von Tags f╨ær mehrere Dateien auf einmal. 
  656.           Einfaches Bearbeiten von mehreren Dateien auf einmal. 
  657.           Das letztbenutzte Arbeitsverzeichnis (in dem Sie Dateien ge╨ñffnet 
  658.            haben) und die Position des Hauptfensters werden nach MINTA.INI 
  659.            abgespeichert und beim n╨öchsten Start des Programms 
  660.            wiederhergestellt. 
  661.           Es gibt jetzt ein Installationsskript um ein WPS-Objekt f╨ær Minta zu 
  662.            erstellen. 
  663.  
  664.  Version 1.29 
  665.       Wieder wollten die Tester eine weitere Funktion implementiert haben, und 
  666.       das hab ich gemacht. Wenn das so weitergeht wird Minta m╨ñglicherweise das 
  667.       erste Programm mit v2.0 als erstem Release! ;-) 
  668.  
  669.           Die M╨ñglichkeit zum Ausgeben der Dateien in eine Liste kam dazu. 
  670.           Die Optionen f╨ær die Listenausgabe werden ebenfalls in MINTA.INI 
  671.            gespeichert. 
  672.           Ein kleiner Bug, die Buttons im Hauptfenster betreffend, wurde 
  673.            behoben. 
  674.  
  675.  Version 1.34 
  676.       Ich glaube ich muss mir ein paar weniger anspruchsvolle Betatester suchen 
  677.       ... 
  678.  
  679.           Funktion zum Ausw╨öhlen von Dateien in mehreren Verzeichnissen 
  680.            hinzugef╨ægt. 
  681.           M╨ñglichkeit zum Ausgeben von Dateinamen in die Liste hinzugef╨ægt. 
  682.           Men╨æleiste hinzugef╨ægt (mittlerweile gibt es genug Funktionen, die 
  683.            eine rechtfertigen ...) 
  684.           MINTA.INI hat eine interne Versionsnummer bekommen, um m╨ñgliche 
  685.            Fehler bei Benutzung einer alten Datei mit einer neuene Version von 
  686.            Minta zu vermeiden. 
  687.           Ein paar kleine Bugs behoben. 
  688.  
  689.  Version 1.41 
  690.       Kein Kommentar. Aber sie werden daf╨ær bezahlen ... (Oh nein! Das Programm 
  691.       ist ja Freeware! ;-) 
  692.  
  693.           M╨ñglichkeit zum automatischen Ausw╨öhlen von Dateien in 
  694.            (Unter-)Verzeichnissen hinzugef╨ægt. 
  695.           Schreibgesch╨ætzte Dateien werden nun erkannt und entsprechend 
  696.            behandelt. 
  697.           Option f╨ær automatische Spaltenbreite in Listen hinzugef╨ægt. 
  698.  
  699.  Version 1.44 
  700.       Ich sag nur "v2.0" ... 
  701.  
  702.           Fenstertitel zeigt jetzt die aktuell bearbeitete Datei beim 
  703.            Ausf╨æhren globaler Operationen (Alle speichern, etc.) 
  704.           Option zur Ausgabe ausschliesslich von Dateien mit Tag hinzugef╨ægt. 
  705.           Habe meine eigene (seltsame, l╨æckenhafte, m╨ñglicherweise 
  706.            fehlerhafte) MP3-Header Dekodierroutine mit der aus den 
  707.            mpg123/2-Sourcen ersetzt (ein kleines bischen ver╨öndert). 
  708.           Interne Restrukturierung einiger Teile des Codes. 
  709.           Einige Bugs behoben, neue hinzugef╨ægt, diese behoben ... 
  710.  
  711.  Version 1.45 
  712.       Ich glaub's nicht! Live at last! Endlich ist es geschafft ... Erste 
  713.       allgemein verf╨ægbare Version. 
  714.  
  715.  Version 1.67 
  716.       Die folgenden Dinge wurden ge╨öndert/hinzugef╨ægt: 
  717.  
  718.           Minta unterst╨ætzt nun auch ID3 v1.1 Tags. 
  719.           Sie k╨ñnnen nun auch Version, Layer, Frequenz, Bitrate und Modus in 
  720.            die Listen ausgeben. 
  721.           Hinzugef╨ægt wurde die Auto-Umbenennen-Funktion (erlaubt es, alle 
  722.            Dateien nach ihrem Titel umzubenennen). 
  723.           Sie k╨ñnnen jetzt Platzhalter im Kommentar-Feld verwenden, um 
  724.            automatisch Dinge wie Spielzeit etc. dort unterzubringen. 
  725.           Sie k╨ñnnen nun die Buttons und Dateiinfoanzeige verstecken (und 
  726.            wieder anzeigen lassen). 
  727.           Einstellungsfenster, wo Sie die diversen Benachrichtigungen an- und 
  728.            ausschalten k╨ñnnen. 
  729.           Farbe und Schriftart des Hauptfensters k╨ñnnen nun einfach mittels 
  730.            Drag & Drop aus den entsprechenden Paletten ge╨öndert werden. Diese 
  731.            Werte werden ebenfalls nach MINTA.INI gespeichert. 
  732.           Minta's Icon wurde ver╨öndert, damit es besser zum 
  733.            MP3-Standard-Dateiicon passt. 
  734.           Ein paar kleine Bugs behoben. 
  735.  
  736.  Version 2.00 
  737.       Aufgrund der unendlichen Kreativit╨öt der Betatester, Vorschl╨öge von 
  738.       Benutzern und eigener W╨ænsche, enth╨ölt Minta nun die folgenden Features: 
  739.  
  740.           Wie ich bereits f╨ær die vorhgehende Version versprochen habe, l╨ödt 
  741.            Minta die Genres jetzt aus einer Benutzerdefinier- und bearbeitbaren 
  742.            Datei. Minta akzeptiert ihr eigenes Format und kann auch mit 
  743.            WarpAMP's "genres.txt" umgehen. Siehe "Die Genredatei"  f╨ær mehr 
  744.            Informationen. 
  745.           Wenn eine Datei keinen Eintrag f╨ær das Titel-Feld hat, kann Minta 
  746.            jetzt automatisch den Dateinamen als Titel einsetzen. 
  747.           Sie k╨ñnnen jetzt einen Datei- oder Verzeichnisnamen angeben, wenn 
  748.            Sie Minta von der Kommandozeile aus aufrufen, was es Ihnen erlaubt 
  749.            die zu ladende Datei oder das durchsuchende Verzeichnis schon beim 
  750.            Start anzugeben und es ausserdem erm╨ñglicht, MP3-Dateien auf der WPS 
  751.            mit Minta zu assoziieren. 
  752.           Minta unterst╨ætzt nun andere Sprachen (Deutsch und Englisch zur 
  753.            Zeit). 
  754.           Sie k╨ñnnen jetzt Dateien und Verzeichnisse mittels Drag & Drop auf 
  755.            das Minta-Fenster ziehen, die Dateien werden dann in die  Dateiliste 
  756.            eingef╨ægt, die Verzeichnisse werden nach MP3-Dateien durchsucht. 
  757.           Sie k╨ñnnen nun einfach einen MP3-Player Ihrer Wahl mit der aktuellen 
  758.            Datei starten. 
  759.           Sie k╨ñnnen nun einstellen, das beim Wechseln von Dateien bestimmte 
  760.            Felder des Tags der Datei f╨ær die Datei, zu der gewechselt wird 
  761.            behalten werden (n╨ætzlich z.B. zum Taggen ganzer Alben). 
  762.           Wenn eine Datei schreibgesch╨ætzt ist, kann Minta die Felder der 
  763.            Tag-Infoanzeige lediglich schreibgesch╨ætzt machen, anstelle von 
  764.            gesperrt ("ausgeblendet"), manchmal waren sie etwas schwer zu lesen. 
  765.           Sie k╨ñnnen jetzt zwischen drei verschiedenen "Arten" bei 
  766.            Benachrichtigungsfenstern w╨öhlen. 
  767.           Sie k╨ñnnen jetzt die "M╨ñglicherweise keine MP3-Datei"-Warnung 
  768.            abschalten. 
  769.           Auto-Umbenennen kann jetzt die erzeugten Namen auf eine L╨önge von 
  770.            max. 31 Zeichen begrenzen (n╨ætzlich wenn Sie CD-ROMs erstellen 
  771.            wollen, die nur 31 Zeichen im Namen unterst╨ætzen). 
  772.           Verbesserte und erweiterte Online-Hilfe/Dokumentation. 
  773.           Einige Bugs wurden behoben (Nicht geschlossene Dateien nach "Alle 
  774.            l╨ñschen", kleiner Bug im "Verzeichnis w╨öhlen ..."-Dialog, Abst╨ærze 
  775.            von Minta beim Auflisten von Dateien mit ung╨æltigen Genres, ...). 
  776.  
  777.  
  778. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.2. Bekannte Bugs ΓòÉΓòÉΓòÉ
  779.  
  780. "Richtige" Bugs sind zur Zeit keine bekannt, die folgenden Dinge sind mehr oder 
  781. weniger nur Unsch╨ñnheiten: 
  782.  
  783.      Beim L╨ñschen aller Dateien aus der Dateiliste bleibt der Name der letzten 
  784.       ausgew╨öhlten Datei in der Anzeige stehen. Aus irgendwelchen seltsamen 
  785.       Gr╨ænden ist es nicht m╨ñglich dieses Feld zu l╨ñschen (Aber anderswo 
  786.       funktioniert es! Seltsam, wie gesagt). 
  787.      Ich muss zugeben, das, wie die meisten meiner Programme, auch Minta 
  788.       Probleme bekommt, wenn sehr lange Pfadnamen (> 255 Zeichen) benutzt 
  789.       werden w╨ærden (z.B. beim Auto-Umbennennen). Aber bis jetzt habe ich noch 
  790.       nie so eine "Monster" entdeckt ... 
  791.      Wenn Sie den Titel einer Datei ╨öndern, wird Auto-Umbenennen diese Datei 
  792.       nicht umbenennen, wenn der Tag nicht vorher gespeichert wurde. Aber ich 
  793.       weiss nicht, ob wir das wirklich einen Bug nennen sollen ... 
  794.      Wenn Sie beim Benutzen von "Infos behalten" eine Datei erreichen, die 
  795.       schreibgesch╨ætzt ist, oder Infos f╨ær ein Feld hat und "Nur behalten wenn 
  796.       noch nicht vorhanden" aktiviert ist, wird Minta von jetzt an die Info 
  797.       dieser Datei behalten und nicht die des "Originals". 
  798.      Benachrichtigungsfenster "erben" ab und zu nicht die Farbe und Schriftart 
  799.       des Hauptfensters. 
  800.      Drag & Drop funktioniert nur, wenn Sie die Objekte auf einen freien Platz 
  801.       im Hauptfenster bewegen, der nicht von Kindfenstern (Buttons, 
  802.       Eingabefeld, etc.) besetzt ist. 
  803.      "Datei abspielen" ben╨ñtigt eine CMD-Datei um den MP3-Player zu starten. 
  804.      Die Playlist von WarpAMP zeigt manchmal einige Taginfo-Felder nicht. Aber 
  805.       da andere Programme (PM123 um eines zu nennen) alles richtig anzeigen und 
  806.       ich keinerlei Ahnung habe, was mit den Tags nicht in Ordnung sein k╨ñnnte, 
  807.       werde ich das einfach WarpAMP in die Schuhe schieben ;-) 
  808.  
  809.  
  810. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.3. Zuk╨ænftige Erweiterungen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  811.  
  812. Diese Features werden (hoffentlich) eines Tages in Minta eingebaut: 
  813.  
  814.      Einfachere manuelle Auswahl von Dateien in mehreren Verzeichnissen. 
  815.      Andere Sortierungen der Dateien in der Dateiliste. 
  816.      Andere Sortierungen der Info-Felder beim Ausgeben von Listen. 
  817.      "History"-Funktion f╨ær die Tag-Eingabefelder (d.h. Sie bekommen eine 
  818.       Drop-don-Liste f╨ær jedes Feld, in der Sie aus den letzten n Eintr╨ögen 
  819.       ausw╨öhlen k╨ñnnen). 
  820.      Alle umbenennen, Alle speichern, Alle entfernen, Scannen/Schreiben der 
  821.       Liste und Suche nach Dateien sollten besser ihren eignen Thread haben und 
  822.       ich h╨ötte gerne ein Statusfenster anstelle der Anzeige in der 
  823.       Titelleiste. 
  824.      Auto-Tagging-Funktion. 
  825.      Eine MP3-Datenbank f╨ær Minta, die es Ihnen erlaubt, die ╨¬bersicht ╨æber 
  826.       ihre MP3-Dateien zu behalten, zusammen mit deren Informationen, Suche 
  827.       nach Dateien, Ausgabe von Listen verschiedener Gruppen, Export von Listen 
  828.       in anderen Formaten und mehr. 
  829.      Unterst╨ætzung f╨ær ID3 v2.x Tags. Bitte beachten Sie, das aufgrund der 
  830.       Komplexit╨öt des v2.x Tags das noch eine ganze Weile dauern wird ... 
  831.      Beheben der vorgenannten "Bugs". 
  832.  
  833.  
  834. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Dateien ΓòÉΓòÉΓòÉ
  835.  
  836. Dieser Teil informiert Sie ╨æber einige der Dateien, die bei Minta mitgeliefert 
  837. werden. 
  838.  
  839.  
  840. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.1. Die Genre-Datei ΓòÉΓòÉΓòÉ
  841.  
  842. In dieser Datei sind die Namen f╨ær die diversen Genres gespeichert. 
  843.  
  844. Normalerweise heisst diese Datei "genres.txt" aber Sie k╨ñnnen jede beliebige 
  845. andere Datei angeben, indem Sie das Eingabefeld auf der "Sonstiges"-Seite des 
  846. Einstellungsfensters benutzten. 
  847.  
  848. Sie k╨ñnnen diese Datei mit jedem normalen Texteditor bearbeiten, aber bevor Sie 
  849. das tun denken Sie bitte an folgende Dinge: 
  850.  
  851.      Wenn Sie den Namen eines "alten" Genres ╨öndern, werden alle Dateien mit 
  852.       diesem Genre nun auch den neuen Namen daf╨ær haben. 
  853.  
  854.      Eine zweiter Nachteil ist, das Sie wahrscheinlich der einzige sind, der 
  855.       dieses neue Genre benutzt. Wenn jemand anderes eine MP3-Datei mit diesem 
  856.       Genre bekommt, wird er/sie den "alten" Namen sehen. Was vielleicht nicht 
  857.       das ist, was Sie beabsichtigten. 
  858.  
  859.      Wenn Sie neue Genres erfinden (d.h. welche zur Liste hinzuf╨ægen) wird 
  860.       ebenfalls kein Anderer diese Genres benutzen. Wenn jemand anderes eine 
  861.       MP3-Datei mit diesem Genre bekommt, k╨ñnnte das zu einem Fehler f╨æhren, 
  862.       zumindest aber zu etwas Verwirrung. 
  863.  
  864.  Das voreingestellte Format f╨ær die Genre-Datei ist Minta's eigenes Format: 
  865.  
  866.   # Minta Genre-Datei
  867.   # Diese und die obige Zeile sind Kommentare
  868.  
  869.   Blues
  870.   Classic Rock
  871.   Country
  872.   Dance
  873.    ...
  874.  
  875.  Die Datei wird Zeile f╨ær Zeile gelesen. Kommentare (Zeilen, die mit '#' 
  876.  beginnen) und Leerzeilen werden ignoriert. Andere Zeilen werden als Name f╨ær 
  877.  ein Genre angesehen. Die Genres werden nach der Reihenfolge, nach der Sie 
  878.  eingelesen wurden, nummeriert (d.h. im obigen Beispiel w╨öre Blues 1, Classic 
  879.  Rock 2, usw.). Zeilen (und Genrenamen) d╨ærfen maximal 255 Zeichen lang sein. 
  880.  
  881.  Minta versteht auch das Format von WarpAMP's "genres.txt" (bei dem jede Zeile 
  882.  aus "nn name" besteht, "nn" ist die Nummer und "name" der Name dieses Genres). 
  883.  Tats╨öchlich k╨ñnnen Sie sogar beide Formate nebeneinander benutzen und Minta 
  884.  wird immer noch versuchen, das Richtige herauszubekommen, aber dieses Vorgehen 
  885.  wird nicht empfohlen! 
  886.  
  887.  
  888. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6.2. Die MP3-Player CMD-Dateien ΓòÉΓòÉΓòÉ
  889.  
  890. Diese Dateien werden benutzt, um einen MP3-Player Ihrer Wahl direkt aus Minta 
  891. mit der aktuellen MP3-Datei zu starten. 
  892.  
  893. Aus diversen technischen Gr╨ænden muss Minta den Player mit Hilfe einer 
  894. CMD-Datei starten, direkt ╨æber die EXE-Datei funktioniert die Sache meistens 
  895. nicht. Ich hoffe, dass sich das in einer zuk╨ænftigen Version ╨öndern wird. Sie 
  896. k╨ñnnen den Namen der CMD-Datei die benutzt werden soll auf der 
  897. "Sonstiges"-Seite des Einstellungsfensters angeben. 
  898.  
  899. Bitte passen Sie die Datei f╨ær den Player Ihrer Wahl an Ihre Bed╨ærfnisse an 
  900. (was mehr oder weniger nur auf das Eintragen des Installationslaufwerks und 
  901. -pfades hinausl╨öuft). 
  902.  
  903. Die folgenden Dateien sind beigef╨ægt: 
  904.  
  905.      gowamp.cmd - f╨ær WarpAMP 
  906.  
  907.      gopm123.cmd - f╨ær PM123 
  908.  
  909.      gompg123.cmd - f╨ær mpg123 
  910.  
  911.  Wenn Sie einen anderen Player benutzen, sollte es Ihnen leicht m╨ñglich sein, 
  912.  eine der Dateien (tats╨öchlich sind sie alle ziemlich gleich ;-) f╨ær die 
  913.  Benutzung mit Ihrem Player abzu╨öndern. 
  914.  
  915.  
  916. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Disclaimer & rechtliches Zeug ΓòÉΓòÉΓòÉ
  917.  
  918. Hier kommen die ╨æblichen Disclaimer. F╨ær alle, die sie schon viel zu oft 
  919. gelesen haben, hier nur die kurze Version: 
  920.  
  921. "I didn't do it! I didn't do it! Butthead did it!" ;-) 
  922.  
  923. Alle anderen, bitte lesen und im Kopf behalten: 
  924.  
  925. Obwohl dieses Programm ausf╨æhrlich getestet wurde, ist es durchaus m╨ñglich, das 
  926. noch eine ganze Menge an Bugs vorhanden ist (selbst schwere - obwohl ich das 
  927. nicht glaube). Beschweren Sie sich nicht bei mir, wenn dieses Programm ihre 
  928. Dateien plattmacht oder was auch immer. 
  929.  
  930. SIE VERWENDEN DIESES PROGRAMM AUF EIGENE GEFAHR! Ich ╨æbernehme keine 
  931. Verantwortung f╨ær Sch╨öden, Unannehmlichkeiten, Geldeinbu╤üen, Haftstrafen, 
  932. Ehestreitigkeiten etc. die durch die Verwendung, die Unf╨öhigkeit zur 
  933. Verwendung, den Mi╤übrauch, den Besitz oder den Nichtbesitz dieses Programms 
  934. direkt oder indirekt entstehen. Ich ╨æbernehme ebenfalls keine Garantie f╨ær die 
  935. Fehlerfreiheit, die Brauchbarkeit f╨ær einen bestimmten Zweck oder das 
  936. angemessene Verhalten dieses Programms gegen╨æber Tieren, Programmierern und 
  937. kleinen Kindern. 
  938.  
  939. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, 
  940. INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND 
  941. FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND 
  942. PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, 
  943. YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 
  944.  
  945. Oder, in wenigen Worten: Wenn es gut ist, bin ich verantwortlich. Wenn es 
  946. schlecht ist, ist es ganz alleine Ihre Fehler. ;) 
  947.  
  948. Ich gebe die Erlaubnis, dieses Programm kostenlos weiterzuverbreiten, sofern 
  949. dies in Form des vollst╨öndigen, unver╨önderten Archivs geschieht und kein Profit 
  950. gemacht wird, der die Kosten des Mediums, auf dem es verbreitet wird, 
  951. ╨æbersteigt. Eine Ausnahme hierzu: Das Programm darf in 
  952. Freeware/Shareware-Sammlungen auf CD-ROMs sowie auf bei Zeitschriften 
  953. beiliegenden CD-ROMs aufgenommen werden. 
  954.  
  955. Alle Warenzeichen die hier irgendwo verwendet werden, sind Eigentum ihrer 
  956. Besitzer und so weiter ... 
  957.  
  958. (Seltsam, dieser Teil wird l╨önger und l╨önger mit jedem Programm ... :-) 
  959.  
  960.  
  961. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Autor & Minta-Homepage ΓòÉΓòÉΓòÉ
  962.  
  963. Autor 
  964.  
  965.  Normale Post 
  966.       Thorsten Thielen, Postfach 3928, 54229 Trier, Deutschland 
  967.  e-Mail 
  968.       thth@gmx.net (wird bevorzugt, aber thielen@treveris.uni-trier.de 
  969.       funktioniert auch noch) 
  970.  WWW 
  971.       http://www.informatik.uni-trier.de/CIP/thielen 
  972.  Fidonet 
  973.       2:2452/455.999 (Ich hole meine Fidomail nur selten ab, nur einmal im 
  974.       Monat oder so, Antworten hier k╨ñnnen also etwas dauern) 
  975.  
  976.  Stolzes Mitglied von Team OS/2 Region Trier, den Machern der "Team Trier 
  977.  Collection"-CDROM. 
  978.  
  979.  Vorschl╨öge und Bugreports sind immer willkommen. Naja ... Bugreports sind 
  980.  vielleicht nicht so willkommen ... ;) 
  981.  
  982.  
  983.  Minta-Homepage 
  984.  
  985.  Besuchen Sie die Minta-Homepage f╨ær Info und neue Versionen: 
  986.  http://www.informatik.uni-trier.de/CIP/thielen/minta 
  987.  
  988.  
  989. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Hilfe gesucht! ΓòÉΓòÉΓòÉ
  990.  
  991. Jetzt, da Minta auch andere Sprachen unterst╨ætzt, will ich nat╨ærlich auch 
  992. soviele wie m╨ñglich mitgeben. Das Problem dabei ist, das ich nur Deutsch und 
  993. Englisch gut genug spreche, um eine ╨¬bersetzung zu machen :-) Wenn also 
  994. irgendjemand da draussen Minta in eine neue Sprache ╨æbersetzen will ist er 
  995. herzlich willkommen! 
  996.  
  997. Ich habe den Quellcode f╨ær Hilfedatei und Programmressourcen in einem seperaten 
  998. ZIP-Archiv ('language.zip') beigef╨ægt. Nehmen Sie einfach die *.rc und die 
  999. *.hlp-Datei ihrer Wahl und machen Sie sich an die Arbeit! :-) Wenn Sie 
  1000. irgendwelche Fragen haben, fragen Sie mich einfach! 
  1001.  
  1002.  
  1003. ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. "Registrieren" ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1004.  
  1005. Sie k╨ñnnen ein registrierter Benutzer f╨ær Minta (2.00) werden, einfach indem 
  1006. Sie mir eine e-Mail schicken (oder auch eine Postkarte oder so). Eigentlich ist 
  1007. das sogar erforderlich, wenn Sie Minta (mehr als einmal im Jahr oder so ;-) 
  1008. benutzen. Schreiben Sie einfach sowas wie "Hi, ich benutze dein Programm 
  1009. Minta!" und ich bin zufrieden. Wenn Sie nicht in die Mailingliste f╨ær 
  1010. Neuigkeiten und Infos ╨æber Minta aufgenommen werden wollen, vergessen Sie 
  1011. nicht, mir das mitzuteilen! 
  1012.  
  1013. Aber ich denke, es gibt eine ganze Reihe von Leuten, die Minta gesehen, eine 
  1014. Weile damit gearbeitet haben aber einfach nicht registrieren wollen, indem sie 
  1015. mir eine Mail schreiben. Nun, f╨ær euch habe ich diese Liste zusammengestellt: 
  1016.  
  1017. Die Top 10 Gr╨ænde um Minta nicht zu registrieren 
  1018.  
  1019.      Meiner Meinung nach ist Minta ein ziemlich mieses Programm. Ich mag die 
  1020.       Farbe und Schriftart des Fensters nicht (und noch viel weniger die Idee, 
  1021.       sie ╨öndern zu k╨ñnnen!), ich spreche keine der verf╨ægbaren Sprachen und 
  1022.       habe geh╨ñrt, das sogar wirklich mal ein Bug gefunden wurde! Gar nicht zu 
  1023.       reden vom lausigen Support; eine e-Mail zu schreiben um Hilfe zu bekommen 
  1024.       ist viel zu kompliziert. 
  1025.      Ich bin vollkommen zufrieden mit den Sachen, die Minta 1.67 bietet. Ich 
  1026.       werde meine eigenen Workarounds f╨ær die Bugs finden, die eventuell noch 
  1027.       entdeckt werden! Ich werde dieses Drag & Drop, diese 
  1028.       Auto-Tagging-Funktion oder diesen Datenbankkram sowieso nie benutzen! Und 
  1029.       ID3 v2.x ist weit ausserhalb meiner Interessen. Verschone mich also mit 
  1030.       deinen Updates ... 
  1031.      Wen interessieren schon neue Versionen? Warum sollte ich auf noch eine 
  1032.       dieser Mailinglisten kommen? Meine Mailbox quillt jetzt schon regelm╨össig 
  1033.       ╨æber und das "incoming"-Verzeichnis von Hobbes ╨æberpr╨æfe ich sowieso 
  1034.       jeden Tag! 
  1035.      Ich habe einfach nicht die Zeit, dir eine Mail zu schreiben! Sieh mal, 
  1036.       ich habe einen Beruf, eine Frau, 10 Kinder oder so, eine Freundin, ein 
  1037.       Auto, ein Haus, ein Schwimmbad und tausende MP3-Dateien die noch getagged 
  1038.       werden m╨æssen, ich bin also wirklich Tag und Nacht besch╨öftigt! Ich will 
  1039.       garnicht dar╨æber nachdenken, was ich in den verlorenen f╨ænf Minuten alles 
  1040.       verpassen w╨ærde ... 
  1041.      Warum sollte ich dir das Gef╨æhl geben, das es eine gute Sache ist, 
  1042.       Software f╨ær OS/2 zu schreiben? Es gibt sowieso schon viel zu viele 
  1043.       Programme f╨ær OS/2, wir wollen doch den Markt nicht ╨æbers╨öttigen, nicht 
  1044.       wahr? 
  1045.      Es gibt so viele andere Programme da draussen, die das Gleiche tun! Ok, 
  1046.       vielleicht haben die nicht diese sch╨ñne PM-Benutzeroberfl╨öche, kann sein, 
  1047.       das sie einiges der Funktionalit╨öt von Minta vermissen lassen und 
  1048.       m╨ñglicherweise gibt es ja auch nur ein oder zwei, aber wenigstens muss 
  1049.       ich nicht Stunden damit verbringen, lange Mails an ihre Autoren zu 
  1050.       schreiben! 
  1051.      Ich finde es schwachsinnig, das Mailware-Konzept zu unterst╨ætzen. 
  1052.       Entwickler die voll funktionsf╨öhige Programme rausgeben und dann 
  1053.       erwarten, das jemand ihnen eine Mail dazu schreibt, wenn er/sie auch ohne 
  1054.       das weitermachen kann, sind ein vertrauensseliger Haufen Idioten! 
  1055.      Warum sollte ich OS/2-Software unterst╨ætzen? OS/2 ist tot, glaub's mir! 
  1056.       "Ich bin Bill Gates von MicroBorg. Dieses Betriebssystem wird 
  1057.       assimiliert. Entwicklung ist sinnlos." 
  1058.      Ich habe eine ╨¬bersetzung in eine andere Sprache gemacht und schon eine 
  1059.       Mail zusammen mit den ╨æbersetzten Dateien mitgeschickt! :-) 
  1060.      Ich kann nicht schreiben! Ich weiss nicht, wie man e-Mail versendet!! Ich 
  1061.       habe ╨æberhaupt keinen Account!!! Und ich benutze Windows!!!! 
  1062.  
  1063.  
  1064. ΓòÉΓòÉΓòÉ 11. Danksagung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1065.  
  1066. Ich m╨ñchte den folgenden Personen f╨ær ihre Hilfe und Unterst╨ætzung mit Minta 
  1067. danken: 
  1068.  
  1069.      Vielen Dank an Sascha Weber und Dirk Riemekasten f╨ær das exzellente 
  1070.       Beta-Testen von Minta (und einen Tritt in den *rsch weil sie mich 
  1071.       gezwungen haben, dauernd neue Features zu implementieren ;-) 
  1072.  
  1073.      Vielen Dank auch an das mpg123-Team f╨ær das Schreiben von mpg123 und das 
  1074.       zur Verf╨ægung stellen des Quellcodes, so dass ich mir ihre 
  1075.       MP3-Header-Dekodierroutine borgen konnte! Sie ist um einiges besser als 
  1076.       das Teil, was ich geschrieben habe ... (Sie k╨ñnnen mehr ╨æber mpg123 
  1077.       herausfinden bei 
  1078.       http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~hipp/mpg123.html). 
  1079.  
  1080.      Dieses Programm benutzt einige kleine St╨æcke Code aus Richard Papo's 
  1081.       exzellentem Systemressourcen-Monitor "MemSize" (Sie k╨ñnnen mehr ╨æber 
  1082.       MemSize erfahren bei http://www.msen.com/~rpapo). 
  1083.  
  1084.      Dank auch an alle Benutzer die mich auf Fehler aufmerksam gemacht haben, 
  1085.       mir Vorschl╨öge unterbreiteten oder einfach nur eine Mail zu Minta 
  1086.       geschrieben haben! 
  1087.  
  1088.  
  1089. ΓòÉΓòÉΓòÉ 12. Widmung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1090.  
  1091. Minta ist "Hackers" gewidmet, wahrscheinlich der schlechteste Film ╨æber 
  1092. Computer, Hackerdom und Informationstechnologie der je gemacht wurde. Eine 
  1093. wirklich gute Kom╨ñdie trotzdem, ich habe mich fast totgelacht (naja, eigentlich 
  1094. nur wenn ich nicht gerade am Weinen war). 
  1095.  
  1096. BTW, ich wette "da Vinci" h╨ötte jedes System schon durch seinen Bedarf an 
  1097. Ressourcen zum Absturz gebracht ... 
  1098.  
  1099. BTW 2: Vielleicht h╨ötten sie den Film "The Plague" nennen sollen? 
  1100.  
  1101. Nein, nat╨ærlich ist das nicht die richtige Widmung ... 
  1102.  
  1103. Diese Version von Minta ist Godzilla gewidmet.
  1104.  
  1105.  
  1106. ΓòÉΓòÉΓòÉ 13. Team OS/2 Region Trier ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1107.  
  1108. Als engagierter OS/2-Anwender und -Entwickler bin ich nat╨ærlich auch Mitglied 
  1109. im ... 
  1110.  
  1111. Team OS/2 Region Trier ist eine Gruppe OS/2-interessierter Anwender und 
  1112. Entwickler aus der Region Trier (u.a. auch Bitburg, Wittlich). Wir helfen bei 
  1113. Problemen, beraten und informieren und versuchen allen Interessierten die 
  1114. Vorteile von OS/2 nahezubringen. 
  1115.  
  1116. Zu diesem Zweck organisieren wir neben unserem monatlichen Stammtisch auch 
  1117. weitere Veranstaltungen, wie z.B. unserer Weihnachtsaktion '97 bei BSC Computer 
  1118. oder unsere Ausrichtung und Teilnahme an den Magischen Tagen Trier '98. 
  1119.  
  1120. Ausserdem erscheint ungef╨öhr alle sechs Monate unsere OS/2-CDROM, die "Team 
  1121. Trier Collection". 
  1122.  
  1123. Wenn Sie mehr Informationen ╨æber uns m╨ñchten, besuchen Sie doch einfach einmal 
  1124. unsere Webseiten: www.teamos2.ipcon.de (oder 
  1125. http://www.informatik.uni-trier.de/CIP/thielen/teamos2) 
  1126.  
  1127.  
  1128. ΓòÉΓòÉΓòÉ 14. Die Team Trier Collection ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1129.  
  1130.  
  1131. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Cover ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1132.  
  1133.  
  1134. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Text ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1135.  
  1136. Die Team Trier Collection ist die vom Team OS/2 Region Trier erstellte CDROM 
  1137. f╨ær OS/2. 
  1138.  
  1139.      Aktuellste Freeware, Shareware, Public-Domain & Demo-Versionen! 
  1140.      Mit den neuesten Fixpaks f╨ær Warp 3 und 4! 
  1141.      Einfache Bedienung durch zwei komfortable Men╨æsysteme! 
  1142.      Mit nur 10,- DM fast geschenkt! 
  1143.  
  1144.  Und selbstverst╨öndlich finden Sie auf der TTC immer auch die neueste Version 
  1145.  von Minta! :-) 
  1146.  
  1147.  Wenn Sie weitere Infos zur TTC m╨ñchten, schauen Sie doch einfach mal bei 
  1148.  www.teamos2.ipcon.de/cdrom.htm (oder 
  1149.  http://www.informatik.uni-trier.de/CIP/thielen/teamos2/cdrom.htm) vorbei! 
  1150.  
  1151.  
  1152. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1153.  
  1154. MP3 ist ein Format zum speichern von Audiodaten (Lieder, Musikst╨æcke, etc.) das 
  1155. es erlaubt, viel Ton in wenige Bytes zu kodieren (d.h. sehr gute 
  1156. Kompressionsraten). 
  1157.  
  1158.  
  1159. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1160.  
  1161. An eine MP3-Datei kann ein sog. "ID3 tag" angeh╨öngt werden, das ist einfach 
  1162. eine Reihe von Daten am Ende der Datei, die Informationen ╨æber dieses St╨æck 
  1163. beinhaltet: Titel, Interpret, Album, Jahr, einen Kommentar, das Genre (Art), 
  1164. Liednummer (ID3 v1.1). Diese Informationen werden von vielen MP3-Playern 
  1165. angezeigt. 
  1166.  
  1167.  
  1168. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1169.  
  1170. Vom Album "Imaginos" von Blue ╨⌐yster Cult. 
  1171.  
  1172.  
  1173. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1174.  
  1175. Aus dem Text von "Shut it down" von Mot╨ñrhead's Album "Iron fist".