PC Online 1997 November

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Online 1997 November / PCO1197.ISO / FilesBBS / DOS / QKED241.EXE / FRENCH.LNG < prev next >
Unknown | 1997-03-27 | 2.6 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	LZK00 Archive `(archive/lzk00Archive)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	CloneCD Language File `(other/cloneCDLanguageFile)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Necromancer's DOS Navigator Language `(other/necromancersDOSNavigatorLanguage)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	SourceEdit Language Definition `(other/sourceEditLanguageDefinition)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	HMVS antivirus DOS PlugIn `(other/hmvsAntivirusDOSPlugIn)`	ext	Unsupported
`100%`	file	data	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 03 4f 55 49 73 73 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.OUIss&.|..9...L.|
|00000010| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000020| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 4f |........|.......O|
|00000030| 03 4e 4f 4e 65 00 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.NONe.&.|..9...L.|
|00000040| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000050| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 4e |........|.......N|
|00000060| 0b 53 61 75 76 65 67 61 | 72 64 65 72 00 00 4c e2 |.Sauvega|rder..L.|
|00000070| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000080| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 53 |........|.......S|
|00000090| 07 41 6e 6e 75 6c 65 72 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Annuler|..9...L.|
|000000a0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000000b0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 41 |........|.......A|
|000000c0| 06 45 64 69 74 65 72 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Editer.|..9...L.|
|000000d0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000000e0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 45 |........|.......E|
|000000f0| 04 41 69 64 65 2f 41 69 | 64 65 39 e2 00 00 4c e2 |.Aide/Ai|de9...L.|
|00000100| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000110| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 48 |........|.......H|
|00000120| 06 51 75 6f 74 65 72 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Quoter.|..9...L.|
|00000130| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000140| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 51 |........|.......Q|
|00000150| 05 53 70 65 6c 6c 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Spell&.|..9...L.|
|00000160| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000170| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 43 |........|.......C|
|00000180| 07 51 75 69 74 74 65 72 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Quitter|..9...L.|
|00000190| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000001a0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 51 |........|.......Q|
|000001b0| 09 50 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 65 6c 70 00 4c e2 |.Program|meelp.L.|
|000001c0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000001d0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 50 |........|.......P|
|000001e0| 0b 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 00 00 4c e2 |.Informa|tion..L.|
|000001f0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000200| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 49 |........|.......I|
|00000210| 08 43 6f 75 6c 65 75 72 | 73 65 6c 70 00 00 4c e2 |.Couleur|selp..L.|
|00000220| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000230| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 43 |........|.......C|
|00000240| 07 4d 65 73 73 61 67 65 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Message|..9...L.|
|00000250| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000260| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 4d |........|.......M|
|00000270| 04 50 61 67 65 00 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Page.&.|..9...L.|
|00000280| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000290| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 50 |........|.......P|
|000002a0| 06 50 61 73 73 65 72 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.Passer.|..9...L.|
|000002b0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000002c0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 53 |........|.......S|
|000002d0| 0b 44 69 63 74 69 6f 6e | 61 69 72 65 00 00 4c e2 |.Diction|aire..L.|
|000002e0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000002f0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 44 |........|.......D|
|00000300| 0b 41 64 64 69 74 69 6f | 6e 6e 65 72 00 00 4c e2 |.Additio|nner..L.|
|00000310| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000320| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 41 |........|.......A|
|00000330| 03 69 6e 64 64 00 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.indd.&.|..9...L.|
|00000340| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000350| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 46 |........|.......F|
|00000360| 03 75 6d 70 70 00 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.umpp.&.|..9...L.|
|00000370| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000380| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 4a |........|.......J|
|00000390| 0a 61 6b 65 20 43 75 73 | 74 6f 6d 6d 00 00 4c e2 |.ake Cus|tomm..L.|
|000003a0| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000003b0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 01 4d |........|.......M|
|000003c0| 1a 50 72 65 73 73 65 7a | 20 45 53 43 61 70 65 20 |.Pressez| ESCape |
|000003d0| 70 6f 75 72 20 6c 27 41 | 69 64 65 e2 00 00 98 e2 |pour l'A|ide.....|
|000003e0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|000003f0| 1f 56 82 72 69 66 69 65 | 72 20 6f 72 74 68 6f 67 |.V.rifie|r orthog|
|00000400| 72 61 70 68 65 20 2d 20 | 4d 65 74 68 6f 64 65 3a |raphe - |Methode:|
|00000410| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000420| 2d 45 6e 20 74 72 61 69 | 6e 20 64 65 20 76 82 72 |-En trai|n de v.r|
|00000430| 69 66 69 65 72 20 65 72 | 72 65 75 72 73 2c 20 73 |ifier er|reurs, s|
|00000440| 6f 79 65 7a 20 70 61 74 | 69 65 6e 74 2e 2e 00 59 |oyez pat|ient...Y|
|00000450| 0e 51 75 6f 74 65 72 20 | 46 65 6e 88 74 72 65 e2 |.Quoter |Fen.tre.|
|00000460| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000470| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000480| 2a 41 6e 6e 75 6c 65 72 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |*Annuler| message|
|00000490| 20 26 20 51 75 69 74 74 | 65 72 2c 20 92 74 65 73 | & Quitt|er, .tes|
|000004a0| 2d 76 6f 75 73 20 73 75 | 72 65 3f e2 00 00 00 59 |-vous su|re?....Y|
|000004b0| 25 41 69 6d 65 72 69 65 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 6d |%Aimerie|z-vous m|
|000004c0| 65 74 74 72 65 20 76 6f | 74 72 65 20 53 69 67 6e |ettre vo|tre Sign|
|000004d0| 61 74 75 72 65 3f 72 65 | 3f 00 d1 e2 00 00 00 59 |ature?re|?......Y|
|000004e0| 1d 50 72 65 73 73 65 7a | 20 45 4e 54 45 52 20 70 |.Pressez| ENTER p|
|000004f0| 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 | 69 6e 75 65 72 3a 21 e2 |our Cont|inuer:!.|
|00000500| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000510| 1c 43 68 6f 69 73 69 73 | 65 7a 20 6c 65 20 74 79 |.Choisis|ez le ty|
|00000520| 70 65 20 64 65 20 4c 69 | 67 6e 65 73 3a 00 98 e2 |pe de Li|gnes:...|
|00000530| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000540| 2b 2d 2d 20 4c 69 6e 65 | 44 72 61 77 20 4f 4e 2c |+-- Line|Draw ON,|
|00000550| 20 50 72 65 73 73 65 7a | 20 45 53 43 20 70 6f 75 | Pressez| ESC pou|
|00000560| 72 20 41 72 72 88 74 65 | 72 20 2d 2d 2d 00 00 59 |r Arr.te|r ---..Y|
|00000570| 17 2d 2d 20 4d 6f 64 65 | 20 4c 69 6e 65 44 72 61 |.-- Mode| LineDra|
|00000580| 77 20 4f 46 46 20 2d 2d | 65 6e 20 44 69 73 61 62 |w OFF --|en Disab|
|00000590| 6c 65 64 20 2d 2d be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |led --..|.......Y|
|000005a0| 24 45 6e 20 74 72 61 69 | 6e 20 64 65 20 53 61 75 |$En trai|n de Sau|
|000005b0| 76 65 67 61 72 64 65 72 | 20 6c 65 20 4d 65 73 73 |vegarder| le Mess|
|000005c0| 61 67 65 2e 2e 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |age.....|.......Y|
|000005d0| 10 4d 65 73 73 61 67 65 | 20 41 6e 6e 75 6c 82 2e |.Message| Annul..|
|000005e0| 2e 2e 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000005f0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000600| 1e 41 69 6d 65 72 69 65 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 |.Aimerie|z-vous c|
|00000610| 72 82 65 72 20 75 6e 65 | 20 4d 61 63 72 6f 3f 72 |r.er une| Macro?r|
|00000620| 6f 3f ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |o?......|.......Y|
|00000630| 24 50 61 72 74 69 72 20 | 6c 65 20 44 69 63 74 69 |$Partir |le Dicti|
|00000640| 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 | 64 27 6f 72 74 6f 67 72 |onnaire |d'ortogr|
|00000650| 61 70 68 65 3f 3f be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |aphe??..|.......Y|
|00000660| 2b 44 69 63 74 69 6f 6e | 6e 61 69 72 65 20 2d 2d |+Diction|naire --|
|00000670| 20 52 65 73 65 74 20 4d | 65 73 73 61 67 65 20 46 | Reset M|essage F|
|00000680| 6f 72 20 53 63 61 6e 6e | 69 6e 67 3f 3f 00 00 59 |or Scann|ing??..Y|
|00000690| 26 4d 65 73 73 61 67 65 | 20 63 61 6e 27 74 20 62 |&Message| can't b|
|000006a0| 65 20 41 62 6f 72 74 2c | 20 50 72 65 73 73 20 41 |e Abort,| Press A|
|000006b0| 20 4b 65 79 20 2e 2e 2e | 2e 00 d1 e2 00 00 00 59 | Key ...|.......Y|
|000006c0| 2c 49 6d 62 65 64 64 65 | 64 20 43 6f 6c 6f 75 72 |,Imbedde|d Colour|
|000006d0| 20 43 6f 64 65 73 20 48 | 61 76 65 20 42 65 65 6e | Codes H|ave Been|
|000006e0| 20 43 6f 6e 76 65 72 74 | 65 64 20 2e 2e 00 00 59 | Convert|ed ....Y|
|000006f0| 2a 49 6d 62 65 64 64 65 | 64 20 43 6f 6c 6f 75 72 |*Imbedde|d Colour|
|00000700| 20 43 6f 64 65 73 20 48 | 61 76 65 20 42 65 65 6e | Codes H|ave Been|
|00000710| 20 52 65 6d 6f 76 65 64 | 20 2e 2e e2 00 00 00 59 | Removed| ......Y|
|00000720| 16 43 68 6f 69 73 69 73 | 73 65 7a 20 75 6e 65 20 |.Choisis|sez une |
|00000730| 4f 70 74 69 6f 6e 3a e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |Option:.|........|
|00000740| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000750| 01 8e 4f 21 21 21 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |..O!!!&.|..9...L.|
|00000760| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|00000770| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|00000780| 02 44 45 4f 4d 21 26 e2 | 00 00 39 e2 00 00 4c e2 |.DEOM!&.|..9...L.|
|00000790| 00 00 5f e2 00 00 72 e2 | 00 00 85 e2 00 00 98 e2 |.._...r.|........|
|000007a0| 00 00 ab e2 00 00 be e2 | 00 00 d1 e2 00 00 00 59 |........|.......Y|
|000007b0| 05 53 55 4a 45 54 54 54 | 21 00 7a e8 00 00 95 e8 |.SUJETTT|!.z.....|
|000007c0| 00 00 a1 e8 00 00 af e8 | 00 00 ba e8 00 00 ca e8 |........|........|
|000007d0| 00 00 cf e8 00 00 d4 e8 | 00 00 dc e8 00 00 00 e8 |........|........|
|000007e0| 2c 53 70 65 6c 6c 20 43 | 68 65 63 6b 65 72 20 48 |,Spell C|hecker H|
|000007f0| 61 73 20 46 69 6e 69 73 | 68 65 64 20 53 63 61 6e |as Finis|hed Scan|
|00000800| 6e 69 6e 67 20 4d 65 73 | 73 61 67 65 2e 00 00 e8 |ning Mes|sage....|
|00000810| 11 51 75 6f 74 65 72 20 | 6c 61 20 46 65 6e 88 74 |.Quoter |la Fen.t|
|00000820| 72 65 a1 e8 00 00 af e8 | 00 00 ba e8 00 00 ca e8 |re......|........|
|00000830| 00 00 cf e8 00 00 d4 e8 | 00 00 dc e8 00 00 00 e8 |........|........|
|00000840| 0a 5e 51 2f 45 53 43 2d | 46 69 6e e8 00 00 95 e8 |.^Q/ESC-|Fin.....|
|00000850| 00 00 a1 e8 00 00 af e8 | 00 00 ba e8 00 00 ca e8 |........|........|
|00000860| 00 00 cf e8 00 00 d4 e8 | 00 00 dc e8 00 00 00 e8 |........|........|
|00000870| 0b 43 52 2d 41 63 63 65 | 70 74 65 72 00 00 95 e8 |.CR-Acce|pter....|
|00000880| 00 00 a1 e8 00 00 af e8 | 00 00 ba e8 00 00 ca e8 |........|........|
|00000890| 00 00 cf e8 00 00 d4 e8 | 00 00 dc e8 00 00 00 e8 |........|........|
|000008a0| 16 48 61 75 74 2f 42 61 | 73 20 2d 20 44 82 72 6f |.Haut/Ba|s - D.ro|
|000008b0| 75 6c 65 6d 65 6e 74 e8 | 00 00 ba e8 00 00 ca e8 |ulement.|........|
|000008c0| 00 00 cf e8 00 00 d4 e8 | 00 00 dc e8 00 00 00 e8 |........|........|
|000008d0| 28 41 54 54 45 4e 54 49 | 4f 4e 3a 20 4b 65 79 62 |(ATTENTI|ON: Keyb|
|000008e0| 6f 61 72 64 20 54 69 6d | 65 6f 75 74 20 41 70 70 |oard Tim|eout App|
|000008f0| 72 6f 61 63 68 69 6e 67 | 21 00 b4 ef 00 00 00 ef |roaching|!.......|
|00000900| 2b 4b 65 79 62 6f 61 72 | 64 20 54 69 6d 65 6f 75 |+Keyboar|d Timeou|
|00000910| 74 20 45 78 70 69 72 65 | 64 2c 20 44 69 73 63 6f |t Expire|d, Disco|
|00000920| 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 | 20 2e 2e 2e 21 00 00 ef |nnecting| ...!...|
|00000930| 2b 45 73 74 2d 63 65 20 | 71 75 65 20 6c 61 20 73 |+Est-ce |que la s|
|00000940| 69 67 6e 61 74 75 72 65 | 20 64 6f 69 74 20 88 74 |ignature| doit .t|
|00000950| 72 65 20 75 74 69 6c 69 | 73 82 3a 20 04 00 00 89 |re utili|s.: ....|
|00000960| 22 56 6f 75 6c 65 7a 2d | 76 6f 75 73 20 73 61 75 |"Voulez-|vous sau|
|00000970| 76 65 67 61 72 64 65 72 | 20 76 6f 73 20 63 68 6f |vegarder| vos cho|
|00000980| 69 78 3f 6e 67 73 3f 1c | 89 ec 5d ca 04 00 00 89 |ix?ngs?.|..].....|
|00000990| 08 54 6f 75 6a 6f 75 72 | 73 57 8d be 00 ff 16 57 |.Toujour|sW.....W|
|000009a0| b8 ff 00 50 9a 25 0b 55 | 20 8d be 00 ff 16 57 b8 |...P.%.U| .....W.|
|000009b0| 01 00 50 9a 39 0b 00 1c | 89 ec 5d ca 04 00 01 41 |..P.9...|..]....A|
|000009c0| 13 51 75 61 6e 64 20 63 | 27 65 73 74 20 64 65 6d |.Quand c|'est dem|
|000009d0| 61 6e 64 82 9a 25 0b 55 | 20 8d be 00 ff 16 57 b8 |and..%.U| .....W.|
|000009e0| 01 00 50 9a 39 0b 00 1c | 89 ec 5d ca 04 00 01 57 |..P.9...|..]....W|
|000009f0| 06 4a 61 6d 61 69 73 06 | 06 57 8d be 00 ff 16 57 |.Jamais.|.W.....W|
|00000a00| b8 ff 00 50 9a 25 0b 55 | 20 8d be 00 ff 16 57 b8 |...P.%.U| .....W.|
|00000a10| 01 00 50 9a 39 0b 00 1c | 89 ec 5d ca 04 00 01 4e |..P.9...|..]....N|
|00000a20| 2b 41 75 74 6f 2d 49 6d | 70 6f 72 74 65 72 20 74 |+Auto-Im|porter t|
|00000a30| 65 78 74 65 20 71 75 6f | 74 82 20 64 61 6e 73 20 |exte quo|t. dans |
|00000a40| 76 6f 73 20 72 65 70 6c | 69 65 73 3f c0 26 00 55 |vos repl|ies?.&.U|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+