PC Online 1997 January

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC Online 1997 January / PCO0197.ISO / filesbbs / os2 / xit23.arj / LANGUAGE.ZIP / xit_dan.hlp (.txt) < prev next >

Wrap

OS/2 Help File | 1996-11-20 | 45.8 KB | 979 lines

ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. X┬╖it Introduktion ΓòÉΓòÉΓòÉ V╨ílg en af f╨½lgende for mere information: o Installering og De-installering o vindues-indstillinger o Ops╨ítnings-dialog o Registrering og Telefonordre o Bestillings-formular (BMT Micro, USA) o Bestillings-formular (CodeSmith, Canada) o Teknisk Support og Opdateringer o CodeSmith Produkter o Tak til Tryk ctrl-c for Indholdsfortegnelse. X┬╖it Copyright (c), CodeSmith Software, 1995, 1996. All Rights Reserved. X┬╖it (Udtales 'exit' [eksit] ) Giver 'enkelt-kliks' genvej til mange desktop-funktioner, s╨û som at lukke et vindue, vise vindues-oversigten, eller kopi╨Ære og klistre tekst. X┬╖it sk╨írer ned p╨û de mange bev╨ígelser med musen og tastetryk, der kr╨íves for at udf╨½rer ofte brugte funktioner. Som f.eks.: Du kan kopi╨Ære og klistre text fra ethvert PM- eller DOS kommando- linie-vindue til et andet vindue med kun 3 muse-klik og INGEN musebev╨ígelser. N╨ûr X┬╖it startes f╨½rste gang tilf╨½jer den en 'luk' knap (X) i den venstre side af alle titelbare og en 'Ikonb╨ûnd'-, 'Vindues-oversigt'- og 'Rul-op'-knap i den h╨½jre side. Folder-vinduer f╨ûr ogs╨û en '╨ûben forrige'-, '╨ûben forrige og luk'- og 'Sorter p╨û navn'-knap p╨û den h╨½jre side. At klikke p╨û luk knappen giver samme funktion som at trykke Alt-F4, eller at v╨ílge 'luk' fra system-menuen. Alle funktioner kan ligeledes tilknyttes midter eller h╨½jre museknap, eller til taster. Knapperne er frit konfigurerbare: Vis dem i h╨½jre eller venstre side og tilknyt hvilken somhelst funktion til dem. Der er mere end 20 tilg╨íngelige funktioner s╨û som luk, ╨ûben forrige, kopi╨Ær, klistre og bruger defineret (tilknyt en hvilken somhelst OS/2 eller DOS kommando til en knap). knap-ikonerne (Bitmap) kan ogs╨û ╨índres. Der er fuld support for PM vinduer, OS/2 og DOS kommandolinie-vinduer. Og sidst men ikke mindst, den funktion du l╨ínge har ventet p╨û: Du kan deaktivere "Er du sikker?" sp╨½rgsm╨ûl, n╨ûr du vil lukke et kommandolinie-vindue. kopi╨Ære og klistre fra et PM-vindue til et DOS-vindue ved at bruge en popup-editor-menu, eller kopi╨Ær det omvendte ved at bruge samme menu. En ny funktion giver dig mulighed for at rulle et hvert vindue op/ned, s╨û kun titelbaren er synlig. Det er praktisk n╨ûr du ╨½nsker at fjerne et vindue, uden at skulle besv╨íres med f╨½rst at minimere, dern╨íst maximere. En funktion giver mulighed for at benytte f.eks. midterknappen p╨û musen til dobeltklik (eller f.eks en enkelt tast). Det er f.eks. praktisk for laptopbrugere, og samtidig fordobler det levetiden p╨û musen. Du kan ogs╨û midlertidigt suspendere X┬╖its brug af museknapperne ved at trykke alt+h╨½jre_ctrl. Dette giver mulighed for at benytte standartfunktionen for en museknap eller tast, eller at benytte X┬╖its funktion. Denne hotkey er et valg. Ved at trykke een gang (dybt bip) deaktiveres X┬╖its kontrol, ved at trykke igen (h╨½jt bip) aktiveres X┬╖its kontrol. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Installerings- og Afinstallerings-Hj╨ílp ΓòÉΓòÉΓòÉ Afinstallering Du skal f╨½rst afinstallere alle andre kopi╨Ær af X┬╖it f╨½r du starter med intallationen. o Fjern X┬╖it fra 'Start af OS/2'-folderen eller fra din 'startup.cmd'-fil. o Genstart - Dette er som regel den eneste m╨ûde hvorp╨û X┬╖its .dll fil bliver frigivet. o Du kan nu slette/flytte de gamle X┬╖it filers (xit.exe, xit*.dll, xit.hlp, (bitmaps.zip)) Installering Du skal f╨½rst Afinstallere alle andre kopi╨Ær af X┬╖it f╨½r du forts╨ítter med installeringen. Men behold din gamle XIT.INI fil - S╨û vil bruge din gamle ops╨ítning. Se README.X┬╖it for Engelsk hj╨ílp. Filer der er n╨½dv╨índige for at k╨½re X┬╖it: XIT.EXE, XITDLL2.DLL, XITTEXT.DLL, XIT.HLP. Ligeledes er XITBMP.DLL n╨½dvendig hvis din sk╨írmopl╨½sning er p╨û 800x600 eller mindre. XITBMP1.DLL er n╨½dv╨índig hvis din sk╨írmopl╨½sning er over 800x600. Kopi╨Ær filerne til et selvvalgt bibliotek p╨û et lokalt drev. S╨½rg for at biblioteket er angivet i 'LIBPATH' s╨ítningen i 'CONFIG.SYS' eller at det nuv╨írende bibliotek er angivet (LIBPATH=. ). Det er en god ide at lave en afspejling af X┬╖it i 'Start af OS/2'-folderenr. X┬╖it er nu klar til at k╨½re - det er ikke n╨½dv╨índigt at genstarte OS/2. X┬╖it modificerer ikke 'CONFIG.SYS'. N╨ûr X┬╖it startes f╨½rste gang tilf╨½jer den nogle knapper i titelbaren og redefinerer musens midter- og h╨½jre-knap. Ligeledes redefineres venstre og h╨½jre ctrl-tast og alt+venstre shift og alt+h╨½jre shift. X┬╖its hovedvindue vil ogs╨û vises. Du kan nu ╨índre standart-instillingerne ved at v╨ílge Ops╨ítnings knappen. Hvis du er tilfreds med standart-ikonerne p╨û knapperne, kan du slette filen 'BITMAPS.ZIP' - Hverken den eller indholdet er n╨½dv╨índig for at X┬╖it virker. Du kan ogs╨û slette filen 'XITBMP1.DLL' hvis din sk╨írmopl╨½sning er p╨û 800x600 eller mindre, eller slette 'XITBMP.DLL' hvis din sk╨írmopl╨½sning er over 800x600. Hvis du ╨½nsker at ╨índre nogle af ikonerne, se: ╨óndring af ikoner. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1. Kommandolinie-parametre ΓòÉΓòÉΓòÉ /NM - Lad v╨íre med at minim╨Ære/gemme ved start /S - Aktiv╨Ær ikke X┬╖it ved start /Q - Lydl╨½s - Deaktiv╨Ær lyde ved hot-keys /W - Deaktiver advarsler/informationsmeddelelse ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Hj╨ílp til ops╨ítning ΓòÉΓòÉΓòÉ For mere information om specifikke indstillinger: o Introduktion o Registrering o Titelbarknap-indstillinger o Ur og Rulop o Muse-instillinger o Keyboard-indstillinger o Opstarts-indstillinger o Forskellige funktioner o Undtagelsesliste-indstillinger o Popop menu-indstillinger o Funktioner (knapper/mus/keyboard) o ╨óndring af knap-ikonerne / Ikon konkurence N╨ûr du er f╨írdig med instillingerne, s╨û tryk p╨û OK for at gemme og afslutte, eller tryk Annul╨Ær for at aflutte uden at gemme ╨índringerne. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1. Opstarts-indstillinger ΓòÉΓòÉΓòÉ Gem/Minim╨Ær/Synlig V╨ílger standarten for X┬╖it, n╨ûr programmet startes. Hvis du v╨ílger 'Gem' s╨û l╨ís advarslen i "Vis i vindues-oversigt". Vis i vindues-oversigt. Hvis dette punkt v╨ílges, vil X┬╖it vises i 'Vindues-oversigten'. N╨ûr dette punkt frav╨ílges vil X┬╖it ikke kunne ses i 'Vindues-oversigten'. ADVARSEL: Hvis du v╨ílger b╨ûde 'Gem' og 'vis ikke i vindues-oversigt' vil det ikke v╨íre muligt at f╨û X┬╖its hovedvindue frem. Hvis dette sker, skal du trykke p╨û den h╨½jre museknap over en X┬╖it knap og v╨ílge 'Vis'. Du kan ogs╨û bruge /NM p╨û kommandolinien for at tvinge X┬╖it til at vise sig ved start. Deaktiveret Hvis dette punkt v╨ílges vil X┬╖it v╨íre inaktiv ved opstart. Kun ved at v╨ílge 'Aktiv╨Ær' knappen kan X┬╖it g╨½res aktiv. Dette kan ogs╨û ╨índres midlertidigt ved at benytte /S parameteren p╨û kommandolinien. Dette vil tvinge X┬╖it til at v╨íre deaktiveret ved start. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2. Muse-Indstillinger ΓòÉΓòÉΓòÉ Hvis titlen viser "Museknap: Midter", kan du tilknytte funktioner til midterknappen p╨û musen. Hvis titlen viser "Midter knap ikke tilg╨íngelig", har du enten ikke en 3-knaps mus, eller ogs╨û bruger du en forkert driver til musen. Check SystemOps╨ítning -> Install╨Ær udvalgte faciliteter, for at indstallere den korrecte muse-driver. Du kan trykke p╨û "Museknap" for at skifte imellem midter og h╨½jre museknap. Aktiv╨Ær muse-funktioner Hvis dette punkt v╨ílges, vil X┬╖it tilknytte funktioner til museknapperne som opsat i muse-indstillinger. Hvis punktet ikke v╨ílges vil X┬╖it ikke ╨índre p╨û din mus, ligegyldigt hvad du m╨ûtte have valgt i muse-indstillingerne. Dette giver dig mulighed for hurtigt, at skifte mellem, at X┬╖it benytter musen eller ikke. Du kan ogs╨û midlertidigt frav╨ílge X┬╖its brug af musen ved at trykke p╨û alt+h╨½jre_ctrl. Dette giver mulighed for at skifte mellem 'normal' brug af museknapperne eller at benytte X┬╖its funktioner. F.eks. Tryk p╨û alt+h╨½jre_ctrl (lavt bip) for at deaktivere X┬╖its brug af musen, Tryk derefter p╨û den h╨½jre knap for at benytte 'standart h╨½jre museknap' i en aplikation. For at Aktivere X┬╖its brug af museknapperne skal du (igen) trykke p╨û alt+h╨½jre_ctrl (h╨½jt bip). For at deaktivere lydene kan du bruge /Q p╨û kommandolinien. Funktion Funktionen, der skal udf╨½rers, n╨ûr der trykkes p╨û en museknap. For en beskrivelse af funktionerne se: Funktions-liste Bruger-funktioner Hvis den valgte funktion er "Bruger-funktioner" kan den kommando, der ╨½nskes udf╨½rt, skrives i det f╨½lgende felt. Du skal skrive fuld drev/stibetegnelse (ogs╨û extension) Hvis ikke stien er i OS/2 PATH. F.eks: view.exe cmdref.inf (hvis view.exe er i path'en) c:\os2\view.exe cmdref.inf (Hvis view.exe ikke er i path'en) Kommandofortolkeren (CMD.EXE) bruges ikke for at starte et program. Hvis du skal bruge kommandofortolkerenl (for at k╨½re batch eller rexx filer), skal du bruge "CMD.EXE" for OS/2 eller "COMMAND.COM" for DOS. F.eks: c:\os2\cmd.exe /c "c:\mydir\rexx.cmd" c:\os2\mdos\command.com /c c:\dosstuff.bat BEM╨óRK at anf╨½rselstegn skal bruges ved CMD.EXE men ikke ved COMMAND.COM. K╨½r i baggrund og minim╨Ær Hvis den valge funktion er "Bruger-funktion" kan disse checkboxe afg╨½re hvordan kommandoen bliver udf╨½rt. Hvis "K╨½r i baggrund" er valgt, vil kommandoen/programmet blive k╨½rt i baggunden. Hvis den ikke er valgt, vil programmet k╨½rer i forgrunden Hvis "Minim╨Æret" er valgt, vil kommandoen/programmet k╨½rer minimeret. Hvis den ikke er valgt, vil programmet k╨½rer i standart mode (normalt synlig). Aktiv╨Ær vindue under mus Hvis valgt vil vinder der ikke er aktive blive aktive n╨ûr musen placeres p╨û dem. Skriv en tidsperiode i 1/10 sekunder - denne tidsperiode vil v╨íre den pause der bruges inden vinduet aktiveres n╨ûr musen f╨½rst placeres p╨û et inaktivt vindue. Skriv 0 for at aktivere vinduet med det samme. "Ignorer Arbejdspladsen", hvis valgt vil Arbejdspladsen ikke blive aktiveret, selvom musen flyttes ud p╨û den. "Bring ikke vindue i foregrund", hvis valg vil det netop aktiverede vindue ikke blive bragt i foregrunden Dette er det samme som at beholde Z-r╨íkkef╨½lgen. "Kun hvis mus flyttes", hvis valgt vil vinduer kun blive aktiveret hvis musen flyttes. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.3. Keyboard-indstilliger ΓòÉΓòÉΓòÉ Du kan tilknytte X┬╖it-funktioner til enhver tast, listet i keyboard tast sektionen. Disse funktioner er ikke tilg╨íngelige i fuldsk╨írms DOS eller OS/2 kommandolinie-sessioner. Aktiv╨Ær taste-indstillinger Hvis valgt, vil X┬╖it benytte den valgte taste-ops╨ítning. Hvis ikke, vil X┬╖it ikke benytte indstillingerne for keybordet, ligegyldigt hvordan instillingerne m╨ûtte v╨íre. Du kan midlertidigt deaktivere X┬╖its brug af tasterne og musen ved at trykke alt+h╨½jre_ctrl. Dette giver mulighed for nemt at skifte mellem X┬╖its brug af taster/mus og almindelig brug af taster/mus. F.eks Tryk alt+h╨½jre_ctrl (lavt bip) for at deaktivere X┬╖its brug af taster og tryk ctrl for at bruge 'normal' ctrl i applikationen - X┬╖it vil ikke bruge den funktion der m╨ûtte v╨íre fastsat for h╨½jre ctrl. For at genaktiv╨Ære X┬╖its brug af taster skal du trykke alt+h╨½jre_ctrl igen (h╨½jt bip). For at undg╨û X┬╖its lyde kan du benytte parameteren /Q p╨û kommandolinien. Funktion Den funktion, der udf╨½rers n╨ûr der trykkes p╨û knappen. Hvis en funktion er sat til "<Ingen>", vil der ikke blive udf╨½rt nogen funktion selv om der trykkes p╨û knappen. Bem╨írk at en funktion ikke udf╨½rers hvis tasten trykkes i forbindelse med en anden tast F.Eks. Hvis du trykker p╨û Ctrl-knappen alene vil den funktion, der er tilknyttet dertil blive udf╨½rt. Men hvis du trykker p╨û ctrl og samtidig en anden tast (som f.eks. 's') s╨û vil X┬╖it ignorere den funktion der m╨ûtte v╨íre tilknyttet ctrl og sende 'ctrl+s' til det aktive vindue. 'Bruger-funktion' er ikke brugbar i forbindelse med taster. For en beskrivelse af funktionerne se: Funktions-liste ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4. Titelbarknap-instillinger ΓòÉΓòÉΓòÉ Aktiv╨Ær titelbarknapper Hvis dette v╨ílges, vil X┬╖it placere knapper i titelbaren, som de m╨ûtte v╨íre konfigureret. Hvis ikke, benytter X┬╖it ikke knapper i titelbaren, ligegyldigt, hvordan indstillingerne er. Dette giver mulighed for hurtigt, at skifte mellem brug af knapper eller ingen brug af knapper H╨½jre/Venstre Placerer knapperne enten til h╨½jre eller til venstre i titelbaren. Funktion Hvilken funktion der skal udf╨½rers, n╨ûr man trykker p╨û knappen Du kan komme hurtigt til en funktion, ved at trykke det f╨½rste bogstav i navnet. F.eks hvis du trykker 'F' f╨ûr du Flyt-funktionen, og hvis du trykker < f╨ûr du <ingen>-funktionen For en beskrivelse af funktionerne se: Funktionsliste Bruger-funktion Hvis den valgte funktion er "Bruger-funktion", kan du skrive den kommando,der skal udf╨½rers her. Fulgt af enhver parameter. Du skal skrive fuldt navn (ogs╨û extension) og fuld sti (hvis filen ikke er i 'OS/2 PATH' variablen. F.eks: view.exe cmdref.inf (Hvis view.exe er i path'en) c:\os2\view.exe cmdref.inf (Hvis view.exe ikke er i path'en) Bem╨írk at CMD.EXE ikke bliver brugt til at k╨½re programmerne. Hvis du skal bruge CMD.EXE (Til f.eks. batch eller rexx filer) skal du bruge "CMD.EXE" til OS/2 og "COMMAND.COM" til DOS. F.eks: c:\os2\cmd.exe /c "c:\mydir\rexx.cmd" c:\os2\mdos\command.com /c c:\dosstuff.bat Bem╨írk at der bruges anf╨½rselstegn ved CMD.EXE, men ikke ved COMMAND.COM. Hvi du blot ╨½nsker et kommandolinie-vindue (OS/2 eller DOS) skal du skrive: c:\os2\cmd.exe c:\os2\mdos\command.com K╨½r i baggrund og minim╨Ær Hvis du har valgt 'bruger-funktion', vil disse markeringer afg╨½re, hvordan kommandoen udf╨½res. Hvis 'K╨½r i baggrund' er valgt, vil kommandoen k╨½re i baggrunden. Hvis ikke vil kommandoen k╨½re i forgrunden. Hvis 'Minim╨Ær' er valgt vil kommandoen k╨½re i minimeret tilstand, hvis ikke vil den k╨½re i normal tilstand (som regel synlig). ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5. Ur og Rul op/ned funktioner ΓòÉΓòÉΓòÉ Urests format er baseret p╨û din indstilling af land. For at skifte fra 12 timers til 24 timers format eller for at ╨índre ops╨ítningen af ur eller dato, skal du ╨ûbne folderen 'OS/2 system indstillinger' og v╨ílge 'Land'. For at aktiverer ╨índringerne skal du genstarte X┬╖it (Deaktiv╨Ær, derefter Aktiv╨Ær). Hvis valgt vil et ur blive vist i h╨½jre side af titelebaren. Vis sekunder Hvis valgt vil der vises sekunder p╨û uret. Vis dato Hvis valgt vil uret ogs╨û vise dato. Vis AM/PM Hvis valgt vil systemets land-indstillinger afg╨½re udseendet p╨û uret (AM/PM). 3D ramme Hvis valgt vil en uret have en 3D ramme. Hvis uret flimrer (som regel p╨û langsomme computere) b╨½r du sl╨û dette fra. Vis p╨û Arbejdsplads Hvis valg vil uret vises i et af de fire hj╨½rner af arbejdspladsen. Vis i titelbar Hvis valgt vil uret blive vist i titelbaren p╨û det aktive vindue. Automatisk nedrul n╨ûr vindue aktiveres Hvis valgt vil et vindue i baggrunden, der er oprullet, automatisk blive rullet net, n╨ûr det bringes i forgrunden (gjort aktiv). Automatisk nedrul n╨ûr vindue lukkes Hvis valgt vil vunduer automatisk blive nedrullet, hvis de lukkes. Altid automatisk nedrul n╨ûr foldere lukkes Hvis valgt vil foldere altid automatisk blive nedrullet ved luk, ligegyldigt om forrige valg er til/fra. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6. Forskelligt ΓòÉΓòÉΓòÉ Ingen bekr╨íftelse ved lukning af dos-vindue Hvis valgt vil du ikke, ved lukning af DOS- eller OS/2- vinduer, blive m╨½dt med: 'Er du sikker p╨û du vil afslutte?'. Advarsel: Hvis du bruger dette skal du v╨íre sikker p╨û at du afslutter alle aktive programmer i sessionen. Hvis ikke vil du m╨ûske miste data. Ingen bekr╨íftelse ved 'afslut OS/2' Hvis valgt vil du ikke blive m╨½dt med arbejdspladsens 'Er du sikker p╨û du vil lukke alle aktive programmer og afslutte OS/2?' Minimum antal pels i titelbar Dette tal angiver det minimum frie plads der skal v╨íre i titelbaren (i pels eller pixels) Hvis alle X┬╖its knapper ikke kan v╨íre i titelbaren, vil X┬╖it l╨ígge knapper p╨û, indtil dette tal n╨ûs. Standartv╨írdien er 30 Rul automatisk combo boks ned ved fokus/museklik Hvis valgt vil combo bokse automatisk rulle deres lister ned n╨ûr den f╨ûr fukus, eller hvis man klikker med den venstre musetast et sted i boksen til venstre for 'rul ned pilen' Ved at klikke anden gang lukkes den nedrullede liste. Du kan midleridigt deaktiverer funktionen ved at bruge X┬╖its hot key (alt+right_ctrl). ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7. Undtagelsesliste ΓòÉΓòÉΓòÉ Undtagelseslisten skaber kompatibilitet med de programmer der ikke virker med X┬╖it. Hvis du opdager at et program opf╨½rer sig underligt, eller h╨ínger n╨ûr X┬╖it er aktiv, kan du bede X┬╖it om at ignorere det ved at skrive programmet i Undtagelseslisten. Der kan max v╨íre 30 filnavne i listen. N╨ûr du skriver filnavnet er det kun n╨½dv╨índigt, at skrive navnet uden sti eller extension. F.eks. skal filen c:\subdir\crash.exe skrives som 'CRASH' i listen. Bem╨írk at programnavne er afh╨íngige af store/sm╨û bogstaver. I FAT filsystemer skal alle filnavne skrives med stort. I HPFS er filnavne som regel med store bogstaver, men i sj╨íldne tilf╨ílde er de med sm╨û. For at finde det rigtige filnavn kan du trykke h╨½jre museknap p╨û programobjektet og v╨ílge 'instillinger' ('╨ƒben' -> 'indstillinger' for OS/2 2.x) i 'Program' tabben kan man i feltet 'Sti og filnavn' se filnavnet for programmet. Kun PM programmer kan skrives p╨û listen og ikke Windows, DOS eller OS/2 kommandolinie-programmer. Undtagelseslisten g╨ílder for alle X┬╖it's funktioner, eller kun nogle af dem. Du kan v╨ílge hvilke funktioner du vil forhindre X┬╖it i af bruge. F.eks. For at forhindre X┬╖it i at vise tiltelbar-knapperne og at bruge h╨½jre museknap frav╨ílger du alle funktionerne der er vist, og v╨ílger 'Knapper i titelbar' og 'H╨½jre museknap'. Standartlisten indeholder programmer der p╨û forh╨ûnd vides at have problemer med X┬╖it. Hvis du ikke har nogen af de n╨ívnte programmer, kan du fjerne dem fra listen for at opn╨û h╨½jere ydelse for X┬╖it. Standart listen er: DIRMAN20.EXE Directory Manager/PM 2.01F. Crashes when changing directories. ACS3EINI.EXE Communications Manager/2 module. Sys3175 error occurs on startup, resulting in CM/2 shutting down. V.EXE Netcomber beta. Causes Netcomber error dialogs to popup. FILESTAR.EXE FileStar/2 1.00.2. Sys3175 error occurs on startup. MWMOS2.EXE MWave Modem. DISCAPP.EXE MWave Discrimator. BOOKMAKR.EXE BookMaker 2.0, and other programs using Visual Rexx (VROBJ.DLL) WATCHCAT Watchcat sometimes hangs when hot key is pressed. OS2TRANS.EXE Lotus file converter. Locks up when X┬╖it function accessed. AMIPRO.EXE Lotus AmiPro. Sys3175 error occurs on startup or on closing. Suggest you upgrade to WordPro, which does work. NOTES.EXE Lotus Notes. Sometimes dies when a Notes database is opened. 123G.EXE Lotus 1-2-3. Sys3175 error occurs on startup. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.8. Pop op Menu-indstillinger ΓòÉΓòÉΓòÉ Pop op menuerne for redig╨Ær og folder, kan skr╨íddersys til dine behov. Mark╨Ær hvilke menupunkter du gerne vil have med i menu'en. Aktiv╨Ær denne menu Hvis valgt vil X┬╖it give pop op menuen som du har valgt. Hvis ikke valg vil X┬╖it ikke bruge pop op menuen, ligegyldigt hvad du har valgt i de andre punkter. Dette giver mulighed for hurtigt at skifte mellem menu og ingen menu. ╨óndring af pop op menu-indhold Du kan ╨índre indholdet af pop op menuer ved at markere de punkter du ╨½nsker skal vise sig i pop op menuen. De punkter, der er valgt, bliver kun brugt i menuen hvis de er tilg╨íngelige. F.eks. Klistr╨Æ vil kun eksistere, hvis Klistr╨Æ er valgt OG hvis stedet tillader klistr╨Æ. Pop op menu over PM omr╨ûder V╨ílg hvilke PM omr╨ûder pop op menuen skal v╨íre tilg╨íngelig over. F.eks Hvis du ikke ╨½nsker at menuen skal kunne aktiveres p╨û en titelbar skal du IKKE markere titelbar- punktet Hvis du kun ╨½nsker, at pop op menuen skal kunne aktiveres over DOS vinduer og ikke PM omr╨ûder, skal du IKKE markere nogen punkter. En statisk tekst er en tekst der f.eks. findes i en dialogboks uden knapper, den kan ikke editeres, men godt kopieres. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.9. Funktioner for taster, mus og knapper ΓòÉΓòÉΓòÉ <Ingen> Ingen funktion. Luk Lukker vinduet. Virker p╨û samme m╨ûde som Alt-F4 eller som at trykke p╨û Annul╨Ær i en dialog. (close.bmp) X┬╖it vindues-oversigt Giver X┬╖its vindues-oversigt. (tasklist.bmp) Vindues-oversigt Giver OS/2's vindues-oversigt. (taskos2.bmp) ╨ƒben forrige (kun foldere) ╨ƒbner forrige folder. (dotdot.bmp) ╨ƒben forrige+luk (kun foldere) ╨ƒbner forrige og lukker nuv╨írende. (dotclose.bmp) Folder pop op menu ╨ƒbner folder pop op menuen hvis det aktive vindue er en folder. Du kan ╨índre indholdet af denne menu med Pop op menu-indstillinger. (menufldr.bmp) Arrang╨Ær (kun foldere) Arrang╨Ærer folderen. (arrange.bmp) Opfrisk nu (kun foldere) Opfrisker indholdet af den aktive folder. (refresh.bmp) Sort╨Ær navn (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û navn. (sort.bmp) Sort╨Ær fysisk navn (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û fysisk navn. (sortreal.bmp) Sort╨Ær st╨½rrelse (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û st╨½rrelse af filer. (sortsize.bmp) Sort╨Ær skrivedato (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û sidste skrivning til fil. (sortdate.bmp) Sort╨Ær tilgangsdato (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û sidste gang fil blev brugt. (sortacce.bmp) Sorter oprettelsedato (kun foldere) Sort╨Ærer den aktive folder p╨û oprettelses dato. (sortcrea.bmp) Hj╨ílp - udvidet Giver udvidet hj╨ílp for det aktive vindue (hvis den eksisterer) (help.bmp) Hj╨ílp - taster Giver hj╨ílp for taster for det aktive vindue (hvis den eksisterer) (helpkeys.bmp) Hj╨ílp - index Giver hj╨ílpe index for det aktive vindue (hvis den eksisterer) (helpidx.bmp) N╨íste vindue Bringer det n╨íste synlige vindue i forgrunden. Vinduer der er minimerede/gemte eller ikke har X┬╖it knapper bliver ignoerede. Hvis denne funktion er tilknyttet en museknap, vil den kun virke hvis musen er over det aktive vindue. (nextwin.bmp) Forrige vindue Bringer det forrige synlige vindue i forgrunden. Hvis denne funktion er tilknyttet en museknap, vil den kun virke hvis musen er over det aktive vindue. (prevwin.bmp) Rul vindue op/ned Ruller det aktive vindue op eller ned, s╨û kun titelbaren er synlig. Dette giver mulighed for at se vinduer, der ligger bagved, nemmere end ved at minim╨Ære/gendan. ADVARSEL: Rul op virker m╨ûske ikke med programmer, der kr╨íver at vinduet har en bestemt minumums st╨½rrelse. Hvis rul op/ned knappen ikke kan ses kan vinduet genskabes, ved at tr╨íkke i den nederste ramme i vinduet. (rollup.bmp) Flyt vindue Giver mulighed for at flytte vinduet med musen eller med piletasterne. (move.bmp) St╨½rrelse p╨û vindue Giver mulighed for at ╨índre st╨½rrelsen p╨û vinduet vha musen eller piletasterne. (size.bmp) Vis ikonb╨ûnd Bringer ikonb╨ûndet i forgrunden (hvis startet). (lanchpad.bmp) Bruger-funktion Giver mulighed for at udf╨½re en kommando eller et program efter brugerens eget ╨½nske. Alle OS/2- og DOS-programmer kan startes. Programmerne skrives i feltet "Bruger-funktion". (user1.bmp - user10.bmp) Redig╨Ær pop op menu Giver en pop op menu med redig╨Ærmenu i det aktive vindue, der indeholder tekst der kan kopieres eller klistres N╨ûr man bruger redig╨Ær pop op menuen, vil Rens, Klip, kopi╨Ær alt og klistre funktioner kun vise sig hvis man er over et PM indtastnings felt. Ellers vil kun kopi╨Ær vise sig i PM vinduer. Ved kommandolinie-vinduer (DOS og OS/2) vil Rens og klip ikke v╨íre tilg╨íngelige. Du kan ╨índre indholdet af denne menu med Pop op menu-indstillinger. (menuedit.bmp) Rens/slet Slette teksten i et PM indtastningsfelt, uden at kopiere til udklipsholderen. ( clear.bmp) Klip til udklipsholder Kopierer den valgte tekst til udklipsholderen og sletter den derefter. Virker p╨û samme m╨ûde som ved at kopiere og dern╨íst rense/slette. (cut.bmp) Mark╨Ær+kopi╨Ær til udklipsholder Denn funktion virker p╨û 3 m╨ûder. Hvis den bruges i et DOS- eller OS/2-vindue begynder 'Mark╨Ær tekst' funktionen. Du kan nu vha. musens venstre tast makere den ╨½nskede tekst. Efter teksten er markeret, trykker du igen p╨û 'Mark╨Ær+kopi╨Ær til udklipsholder' og teksten kopieres til udklipsholderen. Hvis den bruges i et PM-vindue og musemark╨½ren er over et indtastningsfelt, vil denne funktion kopiere den markerede tekst til udklipsholderen (Marker denne med musen f╨½rst) Hvis den bruges i et PM-vindue og musemark╨½ren ikke er over et indtastnings felt, men er over tekst der kan kopieres (tekst i en dialogboks, p╨û en knap. mm.), vil denne funktion kopiere hele teksten til udklipsholderen. (Dette kan f.eks. bruges til at kopiere en Email adresse ud af en 'About' (om) boks.) (copy.bmp) kopi╨Ær alt til udklipsholder Kopierer hele indholdet af et vindue (DOS eller OS/2) eller hele indholdet af et indtastnings felt (PM vinduer) til udklipsholderen. (copyall.bmp) Klistre fra udklipsholder Klistrer indholdet af udklipsholderen til et DOS eller OS/2 vindue eller til det aktive indtastnings felt i et PM vindue. For at undg╨û 'ny linie karakteren', kan du holde shift nede mens du klistrer (Dette g╨ílder kun for kommandolinie-vinduer (DOS og OS/2)). (paste.bmp) Fontst╨½rrelse (Dos/OS2 vindue) Giver font (skrifttype) st╨½rrelses-dialogboksen, og giver mulighed for at ╨índre st╨½rrelsen af den brugte font. (font.bmp) Fuld sk╨írm (Dos vindue) Laver det aktive DOS-vindue til en fuld sk╨írm. Dette kan ikke lade sig g╨½re med OS/2 vinduer. (fullscrn.bmp) Museknap dobbel-klik (kun mus/tast) Udf╨½rer musens dobbelt-klik og sender det til det aktive vindue under mark╨½ren. For at sende shift dobbelt-klik skal du tilknytte denne funktion til shift+museknap (ligeledes med alt og ctrl). Maxim╨Ær vindue (kun mus/tast) Maximim╨Ærer det aktive vindue. Minim╨Ær vindue (kun mus/tast) Minim╨Ærer det aktive vindue. Gem vindue (kun mus/tast) Gemmer det aktive vindue. Gendan vindue (kun mus/tast) Gendanner det aktive vindue. System menu (kun mus/tast) Giver system-menuen for det aktive vindue. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10. ╨óndring af knap-ikoner ΓòÉΓòÉΓòÉ Hvis du ╨½nsker at bruge andre ikoner p╨û dine knapper (eller nogle af dine knapper), kan du editere i den tilh╨½rende bitmap fil. F╨½rst skal du finde filnavnet p╨û ikonet du ╨½nsker at ╨índre. Filnavne for sk╨írmopl╨½sning p╨û 800x600 eller mindre er vist efter beskrivelsen af knapperne i Funktions-liste. For sk╨írmopl╨½sninger p╨û mere end 800x600 skal der tilf╨½jes et '1' til filnavnet. Hvis filnavnet er p╨û 8 karakterer, skal det sidste bogstav byttes ud med '1' f.eks. 'Luk vindue' har filnavnet close.bmp for 800x600. For en opl╨½sning over 800x600 er filnavnet close1.bmp. Ved funktionen 'Sort╨Ær dato' er filnavnet for 800x600 'SORTDATE.BMP'. For opl╨½sning over 800x600 er det 'SORTDAT1.BMP'. Det n╨íste er at unzippe filen fra BITMAPS.ZIP. F.eks.: unzip BITMAPS.ZIP CLOSE.BMP Du kan editere filen ved at bruge OS/2's ikoneditor (\OS2\ICONEDIT.EXE). Fra en OS/2 kommando-linie, skriv: iconedit close.bmp Eller ╨ûben OS/2 System -> Daglige v╨írkt╨½jer og dobbelt-klik p╨û ikonet 'Ikon Editor'. Filen CLOSE.BMP kan s╨û ╨ûbnes fra menuen Fil -> ╨ûben. N╨ûr du editerer ikonerne, kan du lave dem s╨û brede som du ╨½nsker, men h╨½jden SKAL v╨íre enten 16 pels (pixels) hvis din sk╨írm opl╨½sning er 800x600 eller mindre, eller 20 pels for en sk╨írmopl╨½sning p╨û mere end 800x600. Hvis du ikke er sikker p╨û hvad din sk╨írmopl╨½sning er kan du starte X┬╖its tiltelbar-indstillinger og kigge i ╨½verste venstre hj╨½rne. Opl╨½sningen st╨ûr efter ordene 'Titelbar-knapper'. N╨ûr du er f╨írdig med at tilpasse ikonet skal du gemme/overskrive den originale bitmap-fil. N╨íste gang X┬╖it startes vil den hente CLOSE.BMP i stedet for standartikonet. Gentag overst╨ûende for hver af de ikoner du ╨½nsker at ╨índre. X┬╖it kigger f╨½rst efter et knapikon i dets bibliotek, og bruger det hvis det findes Hvis X┬╖it ikke finder nogen bitmaps (som f.eks. CLOSE.BMP eller CLOSE1.BMP) vil X┬╖it benytte standartikonet for knappen. Standartikonerne ligger i filen XITBMP.DLL for sk╨írmopl╨½sning p╨û 800x600 eller mindre og i XITBMP1.DLL for opl╨½sninger over 800x600. Hvis du ikke ╨½nsker at ╨índre standartikonerne, kan du slette filen BITMAPS.ZIP Den er ikke n╨½dv╨índig for at X┬╖it kan k╨½re. Du kan ligeledes slette filen XITBMP1.DLL, hvis du kun bruger en sk╨írmopl╨½sning p╨û 800x600 eller mindre. Hvis du bruger en opl╨½sning over 800x600, kan du slette filen XITBMP.DLL. Dog kan du n╨½jes med at bruge en af .DLL filerne for begge opl╨½sninger, men i s╨û fald vil ikonerne se enten strakte eller klemte ud. Konkurrence Kan du ikke lide standart-ikonerne p╨û knapperne? Lav dine egne i b╨ûde 16x16 og 20x20 og send dem til CodeSmith. De bedste bliver inkludere i den n╨íste version af X┬╖it, og dit navn vil komme i dokumentationen. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Registrering ΓòÉΓòÉΓòÉ For at bestille X┬╖it, kan du ringe p╨û flg. numre (i USA) o 800-414-4268 (Kun bestillinger) 8am-7pm EST (-5 GMT) o 910-791-7052 (Bestillinger/Bestillings-sp╨½rgsm╨ûl) 8am-7pm EST o Compuserve users: SWREG #11263 X┬╖it er shareware. Du m╨û bruge den i 45 dage. Efter pr╨½veperioden SKAL du k╨½be den. Ved at k╨½be X┬╖it f╨ûr den et registrerings nummer der vil: Klik her for en introduktion til X┬╖it o fjerne alle henvisninger om registrering. Registreringen vil g╨ílde for alle mindre opdateringer (f.eks. 2.1 -> 2.2 -> 2.9). o Give dig mulighed for at opgradere til st╨½rre opdateringer til reduceret pris (f.eks. 2.1 -> 3.0) o Give dig teknisk support via Email eller normal post. Telefonisk support vil v╨íre tilg╨íngelig for corporate accounts. Prisen for X┬╖it er 25 Canadiske dollars eller 25 US dollars. Man kan bestille via BMT Micro (USA), CodeSmith (Canada) eller via Compuserve (SWREG 11263). BMT Micro accepterer US dollers via American Express, Diner's Club, Eurocard, Optima money order, cashiers checks, checks, og DM eller Britisk valuta via anbefalet post. CodeSmith accepterer penge-bestillinger, checks eller kontant i US eller Canadiske valuta. Udsted checks til BMT Micro hvis du handler via BMT Micro. Eller til CodeSmith Software, hvis du bestiller via CodeSmith. Ved k╨½b af mange kopier (mere end 9), Team OS/2- eller studenter-rabat, Henvend dig direkte til CodeSmith. Hvis du bestiller via BMT Micro vil dette navn st╨û p╨û kvitteringen. Klik her for bestilling via BMT Micro Klik her for bestilling via CodeSmith Find addresser og tlf numre p╨û bestillings-sedlerne. Hvis du inkludere din Email addresse vil din registreringskode blive send via denne. For CodeSmith's kontakt information, klik her. N╨ûr du har modtaget din registreringskode kan du klikke her for mere information. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.1. Bestillings-formular (BMT Micro) (2.3) ΓòÉΓòÉΓòÉ Navn: ____________________________________________________________ Firma: ____________________________________________________________ Adresse: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ By: _______________________ Stat/Provins: __________________ Land: ____________________________ Post nummer: __________________ Tlf: ____________________________________________________________ Fax: ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________ Produkt Pris Antal Totalt -------- ------- ---------- ------- _X┬╖it til OS/2___________________ _$25.00__ x ________ = $____.___ Folk i Nord Carolina, skal till╨ígge 6% salgs skat: +$____.___ Sendes via (v╨ílg ╨Æn): ___ Email Gratis ___ Fax (USA / Canada) Gratis ___ Fax (Ikke-Nord Amerika) $___2.00_ ___ 1st klasses post............................ Gratis ___ Luftpost (N╨íste dag, kun USA).............. +$___7.00_ ___ Federal Express (kun USA).................. +$__13.00_ ___ Federal Express (Canada/Mexico)............ +$__30.00_ ___ Federal Express (Europa/Japan)............. +$__30.00_ ___ USPS Express (Uden for USA)................ +$__20.00_ Totalt: $____.___ Kun for betaling via kredit kort: Mark╨Ær ╨Æn: VISA/Mastercard/Discover/AMEX/Diner's/Optima/Eurocard Kredit kort nr.: _____________________________________________ Udl╨½bs dato: ___/___ Underskrift: _____________________________________________ ------------------------------------------------------------------------ Post-ordre (Udsted checks til BMT Micro): BMT Micro PO Box 15016 Wilmington, NC 28408 U.S.A. Tlf-bestilling: 8:00am - 7:00pm EST (-5 GMT) (800) 414-4268 (Kun bestillinger) (910) 791-7052 (bestillinger / bestillings-sp╨½rgsm╨ûl) Fax-bestillinger: (910) 350-2937 24 timer, 7 dage/uge Online-bestillinger via BBS: (910) 350-8061 10 linier, alle 14.4K (910) 799-0923 28.8k v.FC via Compuserve: 74031,307 via Internet: orders@bmt.wilmington.net via AOL: bmtmicro ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.2. Bestillings-formular (CodeSmith Software) (2.3) ΓòÉΓòÉΓòÉ Navn _________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Tlf _______________________________ Fax _____________________________ Email (Skriv tydeligt) ____________________________________________ Send registreringskode via (v╨ílg ╨Æn) ____Email ____Normal post ╨¡nsker kopi af X┬╖it p╨û 3.5" diskette? ____Ja ____Nej, har allerede en kopi Hvor fandt du X┬╖it? __________________________________________________ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - __________ X┬╖it kopier ╨░ $25.00 x _________ kopier __________ 7% PST ($1.05 per kopi, Kun for personer i British Columbia) __________ Totalt vedlagt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Send penge (check eller pengeoverf╨½rsel via Canada eller US bank, udsted til 'CodeSmith Software') og denne bestillings-formular til: CodeSmith Software, RR 1, S-2, C-23, Fernie, BC, CANADA, V0B 1M0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kommentarer og forslag: ΓòÉΓòÉΓòÉ 4.3. S╨ûdan registrerer du X┬╖it ΓòÉΓòÉΓòÉ For at registrere X┬╖it skal du f╨½rst k╨½be en registrerings kode. For mere information omkring dette, Klik h╨Ær. N╨ûr du har registrerings nummeret skal du starte X┬╖it og trykke p╨û 'Om X┬╖it' knappen Dern╨íst p╨û 'Registrerings-knappen. Skriv dit navn i det ╨½verste felt og skriv dit registrerings nummer N╨¡JAGTIG som skrevet i dit brev i feltet under. Tryk p╨û 'OK'. X┬╖it er nu registreret. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Teknisk support og opdateringer ΓòÉΓòÉΓòÉ Alle registrerede brugere kan f╨û teknisk support, enten via email eller normal post. Telefon support er kun tlg╨íngelig for corporate accounts p╨û 250-423-6411 fra 9am - 5pm PST (-8 GMT). Hvis du evalu╨Ærer X┬╖it (og ikke er registreret)og finder en bug, har et problem eller har sp╨½rgsm╨ûl, s╨û t╨½v ikke med at kontakte CodeSmith. Kontakt IKKE BMT Micro for support medmindre du har sp╨½rgsm╨ûl ang. registrering. For automatisk at modtage information om nye versioner af X┬╖it via Email, skal du sende en Email med blankt 'subject' til: majordomo@bmtmicro.com For at aktivere servicen skal der i brevets krop st╨û: SUBSCRIBE XIT-LIST For at deaktivere servicen skal der st╨û: UNSUBSCRIBE XIT-LIST Post addresse: CodeSmith Software RR 1, S-2, C-23 Fernie, BC, CANADA, V0B 1M0 Email addresse: Via Internet, AOL, BIX mshill@elkvalley.net Via Compuserve TO:internet:mshill@elkvalley.net Via MCI EMS:INTERNET MBX:mshill@elkvalley.net Via GEnie mshill.elkvalley.net@inet# Via Delphi TO:internet"mshill@elkvalley.net" Nyeste versioner af CodeSmith's produkter kan findes her: BMT Micro (web) http://www.wilmington.net/bmtmicro BMT Micro (ftp) ftp:wilmington.net /bmtmicro Hobbes (ftp) hobbes.nmsu.edu Hobbes (ftp via web) ftp://hobbes.nmsu.edu Walnut Creek (ftp) ftp-os2.cdrom.com David Barnes (web) http://www.os2bbs.com/david_barnes/ Gary Hammers Must Have Utilites (web) http://www.os2.hammer.org/OS2 Compuserve GO OS2BVEN, OS/2 Shareware Library (#1) Hvis du ikke har internet adgang kan du pr╨½ve dette Canadiske BBS: Brad and Mike's OS/2 BBS: 604-540-9071 Eller dette Danske: Wildmandens Wienergryde: 66128336 ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. CodeSmith Produkter ΓòÉΓòÉΓòÉ MATRIX Matrix er et OS/2 PM strategi shareware spil. Spillet er nemt at l╨íre - lige som Tetris - men kr╨íver lidt mere t╨ínkekraft - som go f.eks. Matrix bruger et s╨ít af farvede brikker og hver spiller fors╨½ger at score points ved at matche farverne. Man spiller 2 spillere, hvor modstanderen kan v╨íre enten menneske eller computer (med forskellig sv╨írhedsgrad). For at appelere til s╨û mange som muligt, er spillet meget konfigurerbart. Br╨íttet kan v╨íre af forskellig st╨½rrelse, have forskellig baggrund (enten farve, eller billede). Formen og farverne p╨û brikkerne kan ogs╨û ╨índres, hvilket er rart for brugere med monochrome sk╨írme eller for dem der har sv╨írt ved at sk╨íldne farver og former. Matrix er simpelt at installere og fuldt spilbart selv i ikke-registreret tilstand Spillet kan spilles i enhver st╨½rrelse vindue og i enhver sk╨írmopl╨½sning. Her er hvad PCA Dave (sysop p╨û American Online) sagde om spillet: "This puppy can be quite addicting. I had a lot of fun playing around with it last night! I definitely like the customizing features, especially being able to load alternate bitmaps for the background." Anbefalet system for Matrix: OS/2 2.0 eller nyerer, 220K fri harddisk space, 16 MHz 386 eller bedre, enhver sk╨írmopl╨½sning. Matrix registrering koster kun $12 US og spillet kan findes p╨û de fleste af stederne listet i Teknisk support. Filnavnet er MATRIXnn.ZIP, hvor nn er versionsnumeret. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Tak til ΓòÉΓòÉΓòÉ CodeSmith vil gerne takke f╨½lgende personer for deres hj╨ílp med X┬╖it. Peter Fitzsimmons PM Guru. Achim Wilhelm Tysk overs╨íttelse. jimmy@husky.camelot.de Achim Wilhelm @ M4 Achim Wilhelm @ 2:2480/13.42 100713,1453 Marcus de Geus Hollandsk overs╨íttelse. 72124.2221@compuserve.com Fernando Cassia Spansk overs╨íttelse. fcassia@apinep.edu.ar Martin Lafaix Fransk overs╨íttelse. lafaix@ibm.net Satoru Tagaya Japansk overs╨íttelse. satorut5@mbox.kyoto-inet.or.jp Per Wille Dansk overs╨íttelse wille@night.ping.dk wille@imada.ou.dk Fidonet: 2:237/39 Geng-Ming Chen Kinesisk overs╨íttelse. u810735@Oz.nthu.edu.tw Joseph LaFerla Italiensk overs╨íttelse jlafe@ntnet.nt.ca Harri Kaukovuo Finsk overs╨íttelse tiijahar@dsp.com Harald Eilertsen Norsk overs╨íttelse haraldei@stud.unit.no Fernando Lozano Portogisisk overs╨íttelse Fernando.Lozano@bbs.centroin.com.br Krister Bergman Svensk overs╨íttelse bellman@kuai.se Min-woong Sohn Koreansk overs╨íttelse soh3@midway.uchicago.edu Chris Hayashida Bitmap artist. Alle beta-testere, der m╨ûtte leve med den fejl-bef╨íngte kode s╨û du slap for det. Michael Shillingford er ansvarlig for resten p╨û n╨ír i tilf╨ílde listet i OBS sektionen i readme.dan filen.