Online Today 2001 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Today 2001 June / Otoday062001.iso / pc / progwin / travela.exe / Main / Armenian.PDB < prev next >
Unknown | 2001-04-18 | 6.2 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`66%`	dexvert	Palm Database ImageViewer format `(image/palmDatabase)`	ext	Supported
`1%`	dexvert	HanDBase PalmOS document `(document/palmHanDBaseDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	The Print Shop Deluxe Banner `(document/printShopDeluxeBanner)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	iSilo PalmOS document `(document/iSiloPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm List database `(document/palmListDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Quicksheet `(document/palmQuicksheet)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	TomeRaider PalmOS document `(document/tomeRaiderPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm GrayPaint bitmap `(image/palmGrayPaintBitmap)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm TealPaint drawing `(image/palmTealPaintDrawing)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	BGBlitz position database `(other/bgBlitzPositionDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Microsoft Program Database `(other/microsoftProgramDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Dictionary Reader `(other/palmDictionaryReader)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm JFile database `(other/palmJFileDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Pilot-DB database `(other/palmPilotDBDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Plucker document `(other/palmPluckerDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm PocketChess deluxe games library `(other/palmPocketChessDeluxeGamesLibrary)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm TealInfo `(other/palmTealInfo)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	SmartList To Go database `(other/smartListToGoDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	zTXT e-book `(other/zTXTeBook)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	.NET portable PDB `(other/dotNETPortablePDB)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	InfoView PalmOS document `(other/infoViewPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Microsoft Roslyn C# debugging symbols `(other/microsoftRoslynDebuggingSymbols)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	PalmDraft schematic `(other/palmDraftSchematic)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	ThinkDB PalmOS document `(other/palmThinkDBDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Tides `(other/palmTides)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	PowerProject Teamplan `(other/powerProjectTeamplan)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Pure C Project DB `(other/pureCProjectDB)`	ext	Unsupported
`100%`	file	data	default
`1%`	dearkID	deark: palmdb (Palm PDB)	default (weak)
`100%`	gt2	Kopftext: 'Armenian '	default (weak)
`100%`	detectItEasy	Format: Palm OS file (.PDB)(NEIL)	default (weak)
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 41 72 6d 65 6e 69 61 6e | 20 00 00 d7 d8 00 c9 c9 |Armenian| .......|
|00000010| c9 00 bb bb bb 00 a8 a8 | a8 00 a8 a8 a8 00 9f 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 b0 88 23 ad | b0 88 23 ad b0 88 23 ac |......#.|..#...#.|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 4e 45 49 4c |........|....NEIL|
|00000040| 4e 45 49 4c 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 01 00 00 |NEIL....|........|
|00000050| 00 58 00 00 00 00 00 00 | 41 72 6d 65 6e 69 61 6e |.X......|Armenian|
|00000060| 00 00 00 40 03 e9 f3 90 | 03 e9 f3 f0 03 bc f4 b8 |...@....|........|
|00000070| 03 bd 03 e9 f3 b2 00 55 | 00 08 00 00 ba e1 3b e6 |.......U|......;.|
|00000080| ba e1 40 f0 ba e1 40 f0 | 00 00 01 d1 00 00 06 e0 |..@...@.|........|
|00000090| 00 00 00 00 4c 61 6e 54 | 41 72 6d 6e 00 00 00 00 |....LanT|Armn....|
|000000a0| 00 00 00 00 00 d2 00 00 | 08 26 42 0a 60 66 00 00 |........|.&B.`f..|
|000000b0| 08 39 42 0a 60 67 00 00 | 08 44 43 0a 60 2b 00 00 |.9B.`g..|.DC.`+..|
|000000c0| 08 55 42 0a 60 68 00 00 | 08 61 46 0a 60 49 00 00 |.UB.`h..|.aF.`I..|
|000000d0| 08 6d 43 0a 60 36 00 00 | 08 ad 43 0a 60 30 00 00 |.mC.`6..|..C.`0..|
|000000e0| 08 c5 46 0a 60 4d 00 00 | 08 d4 41 0a 60 a6 00 00 |..F.`M..|..A.`...|
|000000f0| 08 e2 45 0a 60 bf 00 00 | 08 f1 41 0a 60 85 00 00 |..E.`...|..A.`...|
|00000100| 09 0e 42 0a 60 7b 00 00 | 09 1e 42 0a 60 76 00 00 |..B.`{..|..B.`v..|
|00000110| 09 30 42 0a 60 71 00 00 | 09 43 46 0a 60 59 00 00 |.0B.`q..|.CF.`Y..|
|00000120| 09 5a 42 0a 60 70 00 00 | 09 66 42 0a 60 69 00 00 |.ZB.`p..|.fB.`i..|
|00000130| 09 7b 45 0a 60 d2 00 00 | 09 8c 43 0a 60 29 00 00 |.{E.`...|..C.`)..|
|00000140| 09 97 43 0a 60 2d 00 00 | 09 b1 43 0a 60 31 00 00 |..C.`-..|..C.`1..|
|00000150| 09 e2 42 0a 60 6e 00 00 | 09 f3 41 0a 60 9b 00 00 |..B.`n..|..A.`...|
|00000160| 0a 05 45 0a 60 c6 00 00 | 0a 17 42 0a 60 63 00 00 |..E.`...|..B.`c..|
|00000170| 0a 23 42 0a 60 72 00 00 | 0a 31 41 0a 60 aa 00 00 |.#B.`r..|.1A.`...|
|00000180| 0a 43 46 0a 60 3b 00 00 | 0a 4a 46 0a 60 51 00 00 |.CF.`;..|.JF.`Q..|
|00000190| 0a 5d 43 0a 60 2f 00 00 | 0a 7a 42 0a 60 83 00 00 |.]C.`/..|.zB.`...|
|000001a0| 0a 8e 42 0a 60 6b 00 00 | 0a 9c 44 0a 60 b0 00 00 |..B.`k..|..D.`...|
|000001b0| 0a b3 42 0a 60 61 00 00 | 0a e6 42 0a 60 60 00 00 |..B.`a..|..B.``..|
|000001c0| 0b 01 41 0a 60 96 00 00 | 0b 1f 44 0a 60 b5 00 00 |..A.`...|..D.`...|
|000001d0| 0b 28 47 0a 60 0a 00 00 | 0b 34 47 0a 60 14 00 00 |.(G.`...|.4G.`...|
|000001e0| 0b 4b 47 0a 60 1c 00 00 | 0b 5b 47 0a 60 0d 00 00 |.KG.`...|.[G.`...|
|000001f0| 0b 6e 41 0a 60 97 00 00 | 0b 7f 41 0a 60 8c 00 00 |.nA.`...|..A.`...|
|00000200| 0b 97 46 0a 60 54 00 00 | 0b ab 44 0a 60 b6 00 00 |..F.`T..|..D.`...|
|00000210| 0b b5 41 0a 60 ad 00 00 | 0b c1 46 0a 60 47 00 00 |..A.`...|..F.`G..|
|00000220| 0b d3 47 0a 60 11 00 00 | 0b e8 47 0a 60 19 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|00000230| 0b f6 42 0a 60 7d 00 00 | 0c 01 47 0a 60 07 00 00 |..B.`}..|..G.`...|
|00000240| 0c 0b 47 0a 60 18 00 00 | 0c 1b 47 0a 60 06 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|00000250| 0c 28 47 0a 60 10 00 00 | 0c 41 41 0a 60 98 00 00 |.(G.`...|.AA.`...|
|00000260| 0c 52 46 0a 60 43 00 00 | 0c 60 41 0a 60 ae 00 00 |.RF.`C..|.`A.`...|
|00000270| 0c 6f 42 0a 60 80 00 00 | 0c 7d 41 0a 60 99 00 00 |.oB.`...|.}A.`...|
|00000280| 0c 8f 41 0a 60 a5 00 00 | 0c 98 41 0a 60 91 00 00 |..A.`...|..A.`...|
|00000290| 0c b3 41 0a 60 92 00 00 | 0c cc 41 0a 60 90 00 00 |..A.`...|..A.`...|
|000002a0| 0c e5 41 0a 60 93 00 00 | 0c fd 41 0a 60 8e 00 00 |..A.`...|..A.`...|
|000002b0| 0d 11 46 0a 60 5a 00 00 | 0d 3c 41 0a 60 8d 00 00 |..F.`Z..|.<A.`...|
|000002c0| 0d 48 45 0a 60 cb 00 00 | 0d 53 45 0a 60 c1 00 00 |.HE.`...|.SE.`...|
|000002d0| 0d 68 43 0a 60 33 00 00 | 0d 75 41 0a 60 a4 00 00 |.hC.`3..|.uA.`...|
|000002e0| 0d 8f 41 0a 60 95 00 00 | 0d d1 42 0a 60 5c 00 00 |..A.`...|..B.`\..|
|000002f0| 0d fd 43 0a 60 23 00 00 | 0e 2e 41 0a 60 a9 00 00 |..C.`#..|..A.`...|
|00000300| 0e 3f 41 0a 60 9c 00 00 | 0e 46 41 0a 60 94 00 00 |.?A.`...|.FA.`...|
|00000310| 0e 6e 42 0a 60 5f 00 00 | 0e 98 42 0a 60 5e 00 00 |.nB.`_..|..B.`^..|
|00000320| 0e b5 42 0a 60 84 00 00 | 0e ca 46 0a 60 46 00 00 |..B.`...|..F.`F..|
|00000330| 0e da 42 0a 60 74 00 00 | 0e f0 46 0a 60 4c 00 00 |..B.`t..|..F.`L..|
|00000340| 0e fd 46 0a 60 4b 00 00 | 0f 0a 42 0a 60 6d 00 00 |..F.`K..|..B.`m..|
|00000350| 0f 18 45 0a 60 ce 00 00 | 0f 22 44 0a 60 b1 00 00 |..E.`...|."D.`...|
|00000360| 0f 2d 44 0a 60 b8 00 00 | 0f 39 42 0a 60 6a 00 00 |.-D.`...|.9B.`j..|
|00000370| 0f 45 44 0a 60 ba 00 00 | 0f 51 46 0a 60 48 00 00 |.ED.`...|.QF.`H..|
|00000380| 0f 5c 46 0a 60 4a 00 00 | 0f 67 42 0a 60 7a 00 00 |.\F.`J..|.gB.`z..|
|00000390| 0f 71 46 0a 60 3f 00 00 | 0f 86 46 0a 60 3d 00 00 |.qF.`?..|..F.`=..|
|000003a0| 0f 92 41 0a 60 ac 00 00 | 0f 9e 45 0a 60 ca 00 00 |..A.`...|..E.`...|
|000003b0| 0f ab 45 0a 60 be 00 00 | 0f bb 44 0a 60 b7 00 00 |..E.`...|..D.`...|
|000003c0| 0f c4 41 0a 60 a3 00 00 | 0f f1 47 0a 60 0b 00 00 |..A.`...|..G.`...|
|000003d0| 0f fb 47 0a 60 15 00 00 | 10 11 47 0a 60 1d 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|000003e0| 10 22 41 0a 60 87 00 00 | 10 2b 43 0a 60 37 00 00 |."A.`...|.+C.`7..|
|000003f0| 10 4b 46 0a 60 50 00 00 | 10 5d 47 0a 60 01 00 00 |.KF.`P..|.]G.`...|
|00000400| 10 6f 45 0a 60 cd 00 00 | 10 7f 46 0a 60 4f 00 00 |.oE.`...|..F.`O..|
|00000410| 10 91 47 0a 60 03 00 00 | 10 99 47 0a 60 1e 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|00000420| 10 ab 47 0a 60 20 00 00 | 10 c5 47 0a 60 1f 00 00 |..G.` ..|..G.`...|
|00000430| 10 d8 43 0a 60 25 00 00 | 11 0a 42 0a 60 62 00 00 |..C.`%..|..B.`b..|
|00000440| 11 14 43 0a 60 32 00 00 | 11 24 43 0a 60 38 00 00 |..C.`2..|.$C.`8..|
|00000450| 11 36 42 0a 60 79 00 00 | 11 46 45 0a 60 c2 00 00 |.6B.`y..|.FE.`...|
|00000460| 11 62 45 0a 60 bc 00 00 | 11 73 41 0a 60 8b 00 00 |.bE.`...|.sA.`...|
|00000470| 11 82 42 0a 60 6f 00 00 | 11 ae 45 0a 60 c0 00 00 |..B.`o..|..E.`...|
|00000480| 11 d0 42 0a 60 7c 00 00 | 11 e0 45 0a 60 bd 00 00 |..B.`|..|..E.`...|
|00000490| 11 f7 42 0a 60 64 00 00 | 12 05 42 0a 60 81 00 00 |..B.`d..|..B.`...|
|000004a0| 12 1a 42 0a 60 7e 00 00 | 12 2d 43 0a 60 35 00 00 |..B.`~..|.-C.`5..|
|000004b0| 12 42 45 0a 60 c4 00 00 | 12 57 45 0a 60 c7 00 00 |.BE.`...|.WE.`...|
|000004c0| 12 69 44 0a 60 b2 00 00 | 12 74 45 0a 60 cf 00 00 |.iD.`...|.tE.`...|
|000004d0| 12 7e 43 0a 60 34 00 00 | 12 8a 42 0a 60 82 00 00 |.~C.`4..|..B.`...|
|000004e0| 12 98 42 0a 60 78 00 00 | 12 a1 46 0a 60 44 00 00 |..B.`x..|..F.`D..|
|000004f0| 12 b1 45 0a 60 c5 00 00 | 12 bf 46 0a 60 4e 00 00 |..E.`...|..F.`N..|
|00000500| 12 d3 47 0a 60 09 00 00 | 12 df 47 0a 60 13 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|00000510| 12 f7 47 0a 60 1b 00 00 | 13 0c 42 0a 60 5b 00 00 |..G.`...|..B.`[..|
|00000520| 13 2f 44 0a 60 b9 00 00 | 13 3b 47 0a 60 08 00 00 |./D.`...|.;G.`...|
|00000530| 13 45 47 0a 60 12 00 00 | 13 5b 47 0a 60 1a 00 00 |.EG.`...|.[G.`...|
|00000540| 13 6a 41 0a 60 8f 00 00 | 13 80 41 0a 60 a7 00 00 |.jA.`...|..A.`...|
|00000550| 13 95 41 0a 60 ab 00 00 | 13 9f 41 0a 60 9a 00 00 |..A.`...|..A.`...|
|00000560| 13 b0 46 0a 60 52 00 00 | 13 be 45 0a 60 c9 00 00 |..F.`R..|..E.`...|
|00000570| 13 ce 42 0a 60 65 00 00 | 13 e3 45 0a 60 c3 00 00 |..B.`e..|..E.`...|
|00000580| 13 f7 44 0a 60 b3 00 00 | 14 07 45 0a 60 c8 00 00 |..D.`...|..E.`...|
|00000590| 14 16 43 0a 60 2e 00 00 | 14 42 43 0a 60 2a 00 00 |..C.`...|.BC.`*..|
|000005a0| 14 6a 46 0a 60 53 00 00 | 14 76 46 0a 60 45 00 00 |.jF.`S..|.vF.`E..|
|000005b0| 14 86 45 0a 60 d0 00 00 | 14 9b 42 0a 60 73 00 00 |..E.`...|..B.`s..|
|000005c0| 14 a3 47 0a 60 0c 00 00 | 14 ae 41 0a 60 88 00 00 |..G.`...|..A.`...|
|000005d0| 14 c7 41 0a 60 89 00 00 | 14 ef 41 0a 60 a1 00 00 |..A.`...|..A.`...|
|000005e0| 14 fa 47 0a 60 0f 00 00 | 15 11 47 0a 60 17 00 00 |..G.`...|..G.`...|
|000005f0| 15 22 47 0a 60 05 00 00 | 15 2e 46 0a 60 42 00 00 |."G.`...|..F.`B..|
|00000600| 15 43 43 0a 60 24 00 00 | 15 51 46 0a 60 39 00 00 |.CC.`$..|.QF.`9..|
|00000610| 15 6f 46 0a 60 56 00 00 | 15 7d 46 0a 60 58 00 00 |.oF.`V..|.}F.`X..|
|00000620| 15 8d 44 0a 60 bb 00 00 | 15 b7 45 0a 60 d1 00 00 |..D.`...|..E.`...|
|00000630| 15 c6 43 0a 60 28 00 00 | 15 d6 43 0a 60 2c 00 00 |..C.`(..|..C.`,..|
|00000640| 15 f5 43 0a 60 21 00 00 | 16 10 46 0a 60 40 00 00 |..C.`!..|..F.`@..|
|00000650| 16 25 47 0a 60 0e 00 00 | 16 3b 47 0a 60 16 00 00 |.%G.`...|.;G.`...|
|00000660| 16 49 47 0a 60 04 00 00 | 16 54 44 0a 60 b4 00 00 |.IG.`...|.TD.`...|
|00000670| 16 5b 45 0a 60 cc 00 00 | 16 67 42 0a 60 7f 00 00 |.[E.`...|.gB.`...|
|00000680| 16 7f 42 0a 60 6c 00 00 | 16 97 42 0a 60 75 00 00 |..B.`l..|..B.`u..|
|00000690| 16 a4 41 0a 60 9d 00 00 | 16 ac 46 0a 60 41 00 00 |..A.`...|..F.`A..|
|000006a0| 16 c5 46 0a 60 3c 00 00 | 16 d1 42 0a 60 5d 00 00 |..F.`<..|..B.`]..|
|000006b0| 16 ee 41 0a 60 a2 00 00 | 17 13 46 0a 60 3a 00 00 |..A.`...|..F.`:..|
|000006c0| 17 33 43 0a 60 26 00 00 | 17 55 43 0a 60 27 00 00 |.3C.`&..|.UC.`'..|
|000006d0| 17 75 43 0a 60 22 00 00 | 17 8d 41 0a 60 af 00 00 |.uC.`"..|..A.`...|
|000006e0| 17 cb 41 0a 60 a8 00 00 | 17 d6 42 0a 60 77 00 00 |..A.`...|..B.`w..|
|000006f0| 17 e0 46 0a 60 55 00 00 | 17 ee 46 0a 60 3e 00 00 |..F.`U..|..F.`>..|
|00000700| 17 f8 41 0a 60 86 00 00 | 18 00 46 0a 60 57 00 00 |..A.`...|..F.`W..|
|00000710| 18 10 41 0a 60 a0 00 00 | 18 22 41 0a 60 9e 00 00 |..A.`...|."A.`...|
|00000720| 18 40 41 0a 60 9f 00 00 | 18 5c 41 0a 60 8a 00 00 |.@A.`...|.\A.`...|
|00000730| 18 76 47 0a 60 02 00 00 | 00 ff 55 6e 66 69 6c 65 |.vG.`...|..Unfile|
|00000740| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 42 61 73 69 63 20 |d.......|..Basic |
|00000750| 57 6f 72 64 73 00 00 00 | 00 00 53 68 6f 70 70 69 |Words...|..Shoppi|
|00000760| 6e 67 2f 44 69 6e 69 6e | 67 00 54 72 61 76 65 6c |ng/Dinin|g.Travel|
|00000770| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 44 69 72 65 63 74 |........|..Direct|
|00000780| 69 6f 6e 73 00 00 00 00 | 00 00 50 6c 61 63 65 73 |ions....|..Places|
|00000790| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 54 69 6d 65 2f 44 |........|..Time/D|
|000007a0| 61 74 65 00 00 00 00 00 | 00 00 4e 75 6d 62 65 72 |ate.....|..Number|
|000007b0| 73 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |s.......|........|
|000007c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000800| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000810| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000820| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 01 02 03 04 05 |........|........|
|00000840| 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d | 0e 0f 0f 00 5e 31 20 5e |........|....^1 ^|
|00000850| 32 20 67 61 6e 74 73 6e | 69 00 00 01 51 5e 00 00 |2 gantsn|i...Q^..|
|00000860| 5e 31 20 5e 32 20 67 61 | 6e 74 73 6e 69 00 00 01 |^1 ^2 ga|ntsni...|
|00000870| 00 2e 00 00 5e 32 20 5e | 31 00 00 1f fd 6b 4b 69 |....^2 ^|1....kKi|
|00000880| 74 63 68 20 6d 65 68 00 | 41 20 6c 69 74 74 6c 65 |tch meh.|A little|
|00000890| 00 53 68 61 64 00 41 20 | 6c 6f 74 00 4f 74 61 67 |.Shad.A |lot.Otag|
|000008a0| 61 79 61 6e 00 41 69 72 | 70 6f 72 74 00 50 6f 6c |ayan.Air|port.Pol|
|000008b0| 6f 72 65 68 00 41 6c 6c | 00 41 62 72 69 6c 00 41 |oreh.All|.Abril.A|
|000008c0| 70 72 69 6c 00 42 61 72 | 61 62 20 64 65 67 68 20 |pril.Bar|ab degh |
|000008d0| 67 61 20 61 79 73 73 20 | 6b 69 73 68 65 72 3f 00 |ga ayss |kisher?.|
|000008e0| 41 72 65 20 74 68 65 72 | 65 20 61 6e 79 20 76 61 |Are ther|e any va|
|000008f0| 63 61 6e 63 69 65 73 20 | 66 6f 72 20 74 6f 6e 69 |cancies |for toni|
|00000900| 67 68 74 3f 00 48 61 73 | 73 6e 65 6c 69 6b 20 4a |ght?.Has|snelik J|
|00000910| 61 6d 65 68 00 41 72 72 | 69 76 61 6c 00 4f 6b 6f |ameh.Arr|ival.Oko|
|00000920| 73 64 6f 73 00 41 75 67 | 75 73 74 00 56 61 64 2c |sdos.Aug|ust.Vad,|
|00000930| 20 4b 65 73 68 00 42 61 | 64 00 54 72 61 6d 61 64 | Kesh.Ba|d.Tramad|
|00000940| 6f 75 6e 00 42 61 6e 6b | 00 53 6f 76 6f 72 61 6b |oun.Bank|.Sovorak|
|00000950| 61 6e 20 62 61 72 65 79 | 72 00 42 61 73 69 63 20 |an barey|r.Basic |
|00000960| 57 6f 72 64 73 00 47 6f | 76 6f 75 20 6d 69 73 73 |Words.Go|vou miss|
|00000970| 00 42 65 65 66 00 4b 61 | 72 65 68 20 54 63 68 6f |.Beef.Ka|reh Tcho|
|00000980| 75 72 00 42 65 65 72 00 | 4b 68 65 6d 69 74 63 68 |ur.Beer.|Khemitch|
|00000990| 6b 00 42 65 76 65 72 61 | 67 65 00 64 7a 65 6e 65 |k.Bevera|ge.dzene|
|000009a0| 6e 74 79 61 6e 20 6f 72 | 00 42 69 72 74 68 64 61 |ntyan or|.Birthda|
|000009b0| 79 00 48 61 74 73 73 00 | 42 72 65 61 64 00 4e 61 |y.Hatss.|Bread.Na|
|000009c0| 6b 68 61 64 6a 61 73 68 | 00 42 72 65 61 6b 66 61 |khadjash|.Breakfa|
|000009d0| 73 74 00 47 61 6d 6f 75 | 72 74 63 68 00 42 72 69 |st.Gamou|rtch.Bri|
|000009e0| 64 67 65 00 4f 74 6f 62 | 75 73 00 42 75 73 00 4f |dge.Otob|us.Bus.O|
|000009f0| 74 6f 62 75 73 69 20 67 | 61 79 61 6e 00 42 75 73 |tobusi g|ayan.Bus|
|00000a00| 20 73 74 61 74 69 6f 6e | 00 49 6e 6b 6e 61 73 68 | station|.Inknash|
|00000a10| 61 72 6a 20 76 61 72 74 | 73 65 6c 69 6b 20 6b 72 |arj vart|selik kr|
|00000a20| 61 73 65 6e 79 61 67 00 | 43 61 72 20 72 65 6e 74 |asenyag.|Car rent|
|00000a30| 61 6c 20 61 67 65 6e 63 | 79 00 47 65 6e 61 74 73 |al agenc|y.Genats|
|00000a40| 65 74 00 43 68 65 65 72 | 73 21 00 54 63 68 69 6e |et.Cheer|s!.Tchin|
|00000a50| 61 72 65 6e 00 43 68 69 | 6e 65 73 65 00 59 65 67 |aren.Chi|nese.Yeg|
|00000a60| 65 67 68 65 74 73 69 00 | 43 68 75 72 63 68 00 4b |eghetsi.|Church.K|
|00000a70| 6f 74 73 00 43 6c 6f 73 | 65 64 00 53 6f 75 72 64 |ots.Clos|ed.Sourd|
|00000a80| 6a 00 43 6f 66 66 65 65 | 00 41 67 68 74 63 68 69 |j.Coffee|.Aghtchi|
|00000a90| 67 00 44 61 75 67 68 74 | 65 72 00 4f 72 00 44 61 |g.Daught|er.Or.Da|
|00000aa0| 79 00 54 65 67 64 65 6d | 70 65 72 00 44 65 63 65 |y.Tegdem|per.Dece|
|00000ab0| 6d 62 65 72 00 44 6a 61 | 6d 70 6f 72 74 65 6c 69 |mber.Dja|mporteli|
|00000ac0| 6b 20 4a 61 6d 65 68 00 | 44 65 70 61 72 74 75 72 |k Jameh.|Departur|
|00000ad0| 65 00 41 6e 6f 75 73 68 | 65 67 68 65 6e 00 44 65 |e.Anoush|eghen.De|
|00000ae0| 73 73 65 72 74 00 45 6e | 74 72 69 6b 00 44 69 6e |ssert.En|trik.Din|
|00000af0| 6e 65 72 00 45 65 6e 63 | 68 20 6b 6f 67 68 6d 00 |ner.Eenc|h koghm.|
|00000b00| 44 69 72 65 63 74 69 6f | 6e 73 00 43 72 65 64 69 |Directio|ns.Credi|
|00000b10| 74 20 43 61 72 64 20 67 | 65 6e 74 6f 75 6e 69 6b |t Card g|entounik|
|00000b20| 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 | 20 61 63 63 65 70 74 20 |?.Do you| accept |
|00000b30| 63 72 65 64 69 74 20 63 | 61 72 64 73 3f 00 2e 2e |credit c|ards?...|
|00000b40| 2e 20 4f 75 6e 69 6b 3f | 00 44 6f 20 79 6f 75 20 |. Ounik?|.Do you |
|00000b50| 68 61 76 65 20 2e 2e 2e | 00 47 65 68 20 4b 68 6f |have ...|.Geh Kho|
|00000b60| 73 73 69 73 3f 00 44 6f | 20 79 6f 75 20 73 70 65 |ssis?.Do| you spe|
|00000b70| 61 6b 20 2e 2e 2e 00 56 | 61 72 00 44 6f 77 6e 00 |ak ....V|ar.Down.|
|00000b80| 4f 75 74 65 68 00 65 69 | 67 68 74 00 44 61 73 73 |Outeh.ei|ght.Dass|
|00000b90| 6e 65 68 20 4f 75 74 65 | 68 00 65 69 67 68 74 65 |neh Oute|h.eighte|
|00000ba0| 65 6e 00 4f 75 74 73 73 | 6f 75 6e 00 65 69 67 68 |en.Outss|oun.eigh|
|00000bb0| 74 79 00 44 61 73 73 6e | 65 68 20 6d 65 67 00 65 |ty.Dassn|eh meg.e|
|00000bc0| 6c 65 76 65 6e 00 41 6e | 6b 6c 65 72 65 6e 00 45 |leven.An|kleren.E|
|00000bd0| 6e 67 6c 69 73 68 00 4e | 65 72 6f 67 68 6f 75 74 |nglish.N|eroghout|
|00000be0| 69 6f 75 6e 00 45 78 63 | 75 73 65 20 6d 65 00 41 |ioun.Exc|use me.A|
|00000bf0| 73 68 6f 75 6e 00 46 61 | 6c 6c 2c 20 41 75 74 75 |shoun.Fa|ll, Autu|
|00000c00| 6d 6e 00 48 65 72 6f 75 | 00 46 61 72 00 48 61 79 |mn.Herou|.Far.Hay|
|00000c10| 72 00 46 61 74 68 65 72 | 00 50 65 64 65 72 76 61 |r.Father|.Pederva|
|00000c20| 72 00 46 65 62 72 75 61 | 72 79 00 44 61 73 73 6e |r.Februa|ry.Dassn|
|00000c30| 65 68 20 48 69 6e 6b 00 | 66 69 66 74 65 65 6e 00 |eh Hink.|fifteen.|
|00000c40| 48 69 73 73 6f 75 6e 00 | 66 69 66 74 79 00 54 73 |Hissoun.|fifty.Ts|
|00000c50| 6f 75 67 00 46 69 73 68 | 00 48 69 6e 6b 00 66 69 |oug.Fish|.Hink.fi|
|00000c60| 76 65 00 4b 61 72 61 73 | 73 6f 75 6e 00 66 6f 72 |ve.Karas|soun.for|
|00000c70| 74 79 00 54 63 68 6f 72 | 73 73 00 66 6f 75 72 00 |ty.Tchor|ss.four.|
|00000c80| 44 61 73 73 6e 65 68 20 | 54 63 68 6f 72 73 73 00 |Dassneh |Tchorss.|
|00000c90| 66 6f 75 72 74 65 65 6e | 00 46 72 61 6e 73 65 72 |fourteen|.Franser|
|00000ca0| 65 6e 00 46 72 65 6e 63 | 68 00 4f 75 72 70 61 74 |en.Frenc|h.Ourpat|
|00000cb0| 00 46 72 69 64 61 79 00 | 50 61 72 65 67 61 6d 00 |.Friday.|Paregam.|
|00000cc0| 46 72 69 65 6e 64 00 42 | 65 64 6f 75 67 68 00 46 |Friend.B|edough.F|
|00000cd0| 72 75 69 74 00 4b 65 72 | 6d 61 6e 65 72 65 6e 00 |ruit.Ker|maneren.|
|00000ce0| 47 65 72 6d 61 6e 00 4c | 61 76 00 47 6f 6f 64 00 |German.L|av.Good.|
|00000cf0| 50 61 72 69 20 47 65 73 | 73 6f 72 00 47 6f 6f 64 |Pari Ges|sor.Good|
|00000d00| 20 61 66 74 65 72 6e 6f | 6f 6e 00 50 61 72 69 20 | afterno|on.Pari |
|00000d10| 59 65 72 65 67 6f 00 47 | 6f 6f 64 20 65 76 65 6e |Yerego.G|ood even|
|00000d20| 69 6e 67 00 50 61 72 69 | 20 6c 6f 75 79 63 65 00 |ing.Pari| louyce.|
|00000d30| 47 6f 6f 64 20 6d 6f 72 | 6e 69 6e 67 00 50 61 72 |Good mor|ning.Par|
|00000d40| 69 20 49 72 69 67 6f 75 | 6e 00 47 6f 6f 64 20 6e |i Irigou|n.Good n|
|00000d50| 69 67 68 74 00 4d 65 6e | 61 6b 20 50 61 72 6f 76 |ight.Men|ak Parov|
|00000d60| 00 47 6f 6f 64 62 79 65 | 00 53 68 65 6e 6f 72 68 |.Goodbye|.Shenorh|
|00000d70| 61 76 6f 72 20 44 7a 65 | 6e 65 6e 74 79 61 6e 20 |avor Dze|nentyan |
|00000d80| 4f 72 21 00 48 61 70 70 | 79 20 42 69 72 74 68 64 |Or!.Happ|y Birthd|
|00000d90| 61 79 21 00 50 61 72 65 | 76 00 48 65 6c 6c 6f 00 |ay!.Pare|v.Hello.|
|00000da0| 50 6c 6f 75 72 00 48 69 | 6c 6c 00 48 69 76 61 6e |Plour.Hi|ll.Hivan|
|00000db0| 74 61 6e 6f 74 73 00 48 | 6f 73 70 69 74 61 6c 00 |tanots.H|ospital.|
|00000dc0| 42 61 6e 74 6f 67 00 48 | 6f 74 65 6c 00 49 6e 74 |Bantog.H|otel.Int|
|00000dd0| 63 62 65 73 73 20 65 73 | 3f 00 48 6f 77 20 61 72 |cbess es|?.How ar|
|00000de0| 65 20 79 6f 75 3f 00 49 | 6e 74 63 68 62 65 73 73 |e you?.I|ntchbess|
|00000df0| 20 67 65 73 73 65 73 73 | 20 5b 41 6e 6b 6c 65 72 | gessess| [Ankler|
|00000e00| 65 6e 6f 76 5d 3f 00 48 | 6f 77 20 64 6f 20 79 6f |enov]?.H|ow do yo|
|00000e10| 75 20 73 61 79 20 74 68 | 69 73 20 69 6e 20 5b 45 |u say th|is in [E|
|00000e20| 6e 67 6c 69 73 68 5d 3f | 00 41 79 73 73 20 76 6f |nglish]?|.Ayss vo|
|00000e30| 72 6b 61 6e 20 47 61 72 | 6a 65 68 00 48 6f 77 20 |rkan Gar|jeh.How |
|00000e40| 6d 75 63 68 20 64 6f 65 | 73 20 74 68 69 73 20 63 |much doe|s this c|
|00000e50| 6f 73 74 3f 00 56 6f 72 | 6b 61 6e 20 65 68 20 64 |ost?.Vor|kan eh d|
|00000e60| 6a 61 6d 70 6f 75 20 64 | 7a 61 67 68 6b 65 68 00 |jampou d|zaghkeh.|
|00000e70| 48 6f 77 20 6d 75 63 68 | 20 69 73 20 74 68 65 20 |How much| is the |
|00000e80| 66 61 72 65 3f 00 41 6d | 6f 75 73 73 69 6e 00 48 |fare?.Am|oussin.H|
|00000e90| 75 73 62 61 6e 64 00 59 | 65 73 73 00 49 00 59 65 |usband.Y|ess.I.Ye|
|00000ea0| 73 73 20 54 63 68 65 6d | 20 48 61 73 67 65 6e 61 |ss Tchem| Hasgena|
|00000eb0| 72 00 49 20 64 6f 20 6e | 6f 74 20 75 6e 64 65 72 |r.I do n|ot under|
|00000ec0| 73 74 61 6e 64 00 59 65 | 73 73 20 67 6f 75 7a 65 |stand.Ye|ss gouze|
|00000ed0| 6d 20 6b 65 6e 65 6c 00 | 49 20 77 6f 75 6c 64 20 |m kenel.|I would |
|00000ee0| 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 | 62 75 79 20 2e 2e 2e 00 |like to |buy ....|
|00000ef0| 59 65 73 73 20 62 69 64 | 69 20 6b 65 6e 65 6d 00 |Yess bid|i kenem.|
|00000f00| 49 27 6c 6c 20 62 75 79 | 20 69 74 2e 00 42 61 67 |I'll buy| it..Bag|
|00000f10| 68 62 61 67 68 61 67 00 | 49 63 65 20 63 72 65 61 |hbaghag.|Ice crea|
|00000f20| 6d 00 48 6f 75 6e 76 61 | 72 00 4a 61 6e 75 61 72 |m.Hounva|r.Januar|
|00000f30| 79 00 42 65 64 6f 75 67 | 68 69 20 54 63 68 6f 75 |y.Bedoug|hi Tchou|
|00000f40| 72 00 4a 75 69 63 65 00 | 48 6f 75 6c 69 73 73 00 |r.Juice.|Houliss.|
|00000f50| 4a 75 6c 79 00 48 6f 75 | 6e 69 73 73 00 4a 75 6e |July.Hou|niss.Jun|
|00000f60| 65 00 6b 6f 73 68 65 72 | 00 4b 6f 73 68 65 72 00 |e.kosher|.Kosher.|
|00000f70| 4c 69 64 6a 00 4c 61 6b | 65 00 54 73 61 6b 68 00 |Lidj.Lak|e.Tsakh.|
|00000f80| 4c 65 66 74 00 59 65 72 | 67 61 72 00 4c 6f 6e 67 |Left.Yer|gar.Long|
|00000f90| 00 44 6a 61 73 68 00 4c | 75 6e 63 68 00 4b 61 72 |.Djash.L|unch.Kar|
|00000fa0| 64 65 73 73 00 4d 61 70 | 00 4d 61 72 64 00 4d 61 |dess.Map|.Mard.Ma|
|00000fb0| 72 63 68 00 4d 61 79 69 | 73 73 00 4d 61 79 00 4d |rch.Mayi|ss.May.M|
|00000fc0| 69 73 73 00 4d 65 61 74 | 00 59 65 72 67 6f 75 20 |iss.Meat|.Yergou |
|00000fd0| 73 68 61 70 74 69 00 4d | 6f 6e 64 61 79 00 41 6d |shapti.M|onday.Am|
|00000fe0| 69 73 73 00 4d 6f 6e 74 | 68 00 4d 61 79 72 00 4d |iss.Mont|h.Mayr.M|
|00000ff0| 6f 74 68 65 72 00 4c 65 | 72 00 4d 6f 75 6e 74 61 |other.Le|r.Mounta|
|00001000| 69 6e 00 54 61 6e 6b 61 | 72 61 6e 00 4d 75 73 65 |in.Tanka|ran.Muse|
|00001010| 75 6d 00 4d 6f 64 00 4e | 65 61 72 00 4f 75 72 61 |um.Mod.N|ear.Oura|
|00001020| 6b 68 20 65 6d 20 6b 65 | 7a 69 20 48 61 6e 74 69 |kh em ke|zi Hanti|
|00001030| 62 65 6c 6f 76 2e 00 4e | 69 63 65 20 74 6f 20 6d |belov..N|ice to m|
|00001040| 65 65 74 20 79 6f 75 2e | 00 49 6e 65 68 00 6e 69 |eet you.|.Ineh.ni|
|00001050| 6e 65 00 44 61 73 73 6e | 65 68 20 49 6e 65 68 00 |ne.Dassn|eh Ineh.|
|00001060| 6e 69 6e 65 74 65 65 6e | 00 49 6e 6e 69 73 73 6f |nineteen|.Innisso|
|00001070| 75 6e 00 6e 69 6e 65 74 | 79 00 56 6f 74 63 68 00 |un.ninet|y.Votch.|
|00001080| 4e 6f 00 42 61 72 61 62 | 20 64 65 67 68 20 74 63 |No.Barab| degh tc|
|00001090| 68 65 67 61 68 00 4e 6f | 20 76 61 63 61 6e 63 69 |hegah.No| vacanci|
|000010a0| 65 73 00 4e 6f 79 65 6d | 70 65 72 00 4e 6f 76 65 |es.Noyem|per.Nove|
|000010b0| 6d 62 65 72 00 4e 6f 6d | 65 72 6e 65 79 72 00 4e |mber.Nom|erneyr.N|
|000010c0| 75 6d 62 65 72 73 00 4f | 76 67 69 61 6e 6f 73 73 |umbers.O|vgianoss|
|000010d0| 00 4f 63 65 61 6e 00 48 | 6f 67 64 65 6d 70 65 72 |.Ocean.H|ogdemper|
|000010e0| 00 4f 63 74 6f 62 65 72 | 00 4d 65 67 00 6f 6e 65 |.October|.Meg.one|
|000010f0| 00 48 61 72 75 72 00 6f | 6e 65 20 68 75 6e 64 72 |.Harur.o|ne hundr|
|00001100| 65 64 00 4d 65 67 20 6d | 69 6c 6c 69 6f 6e 6e 65 |ed.Meg m|illionne|
|00001110| 00 6f 6e 65 20 6d 69 6c | 6c 69 6f 6e 00 48 61 7a |.one mil|lion.Haz|
|00001120| 61 72 00 6f 6e 65 20 74 | 68 6f 75 73 61 6e 64 00 |ar.one t|housand.|
|00001130| 47 65 64 72 6f 6e 20 6d | 65 68 2e 2e 2e 2c 20 48 |Gedron m|eh..., H|
|00001140| 61 64 6a 69 73 73 00 4f | 6e 65 20 74 69 63 6b 65 |adjiss.O|ne ticke|
|00001150| 74 20 74 6f 20 2e 2e 2e | 2c 20 70 6c 65 61 73 65 |t to ...|, please|
|00001160| 2e 00 50 61 74 73 00 4f | 70 65 6e 00 70 61 72 6b |..Pats.O|pen.park|
|00001170| 69 6e 67 00 50 61 72 6b | 69 6e 67 00 70 61 73 73 |ing.Park|ing.pass|
|00001180| 70 6f 72 74 00 50 61 73 | 73 70 6f 72 74 00 42 65 |port.Pas|sport.Be|
|00001190| 67 68 62 65 67 68 00 50 | 65 70 70 65 72 00 54 65 |ghbegh.P|epper.Te|
|000011a0| 67 68 61 72 61 6e 00 50 | 68 61 72 6d 61 63 79 2c |gharan.P|harmacy,|
|000011b0| 20 43 68 65 6d 69 73 74 | 73 00 44 74 65 67 68 65 | Chemist|s.Dteghe|
|000011c0| 79 72 6b 00 50 6c 61 63 | 65 73 00 48 61 64 6a 69 |yrk.Plac|es.Hadji|
|000011d0| 73 73 00 50 6c 65 61 73 | 65 00 48 61 64 6a 69 73 |ss.Pleas|e.Hadjis|
|000011e0| 73 20 68 61 73 68 69 76 | 65 68 20 70 65 72 00 50 |s hashiv|eh per.P|
|000011f0| 6c 65 61 73 65 20 62 72 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |lease br|ing the |
|00001200| 62 69 6c 6c 2e 00 5a 69 | 6e 76 6f 72 61 67 61 6e |bill..Zi|nvoragan|
|00001210| 20 47 61 79 61 72 61 6e | 00 50 6f 6c 69 63 65 20 | Gayaran|.Police |
|00001220| 73 74 61 74 69 6f 6e 00 | 4b 68 6f 7a 69 20 4d 69 |station.|Khozi Mi|
|00001230| 73 73 00 50 6f 72 6b 00 | 4e 61 6d 61 67 61 64 6f |ss.Pork.|Namagado|
|00001240| 75 6e 00 50 6f 73 74 20 | 6f 66 66 69 63 65 00 4b |un.Post |office.K|
|00001250| 61 72 74 00 50 6f 73 74 | 63 61 72 64 00 4b 65 64 |art.Post|card.Ked|
|00001260| 6e 61 6b 68 65 6e 74 73 | 6f 72 00 50 6f 74 61 74 |nakhents|or.Potat|
|00001270| 6f 00 48 61 76 6f 75 20 | 4d 69 73 73 00 50 6f 75 |o.Havou |Miss.Pou|
|00001280| 6c 74 72 79 00 41 62 61 | 68 6f 76 65 6c 00 52 65 |ltry.Aba|hovel.Re|
|00001290| 73 65 72 76 61 74 69 6f | 6e 00 44 6a 61 73 68 61 |servatio|n.Djasha|
|000012a0| 72 61 6e 00 52 65 73 74 | 61 75 72 61 6e 74 00 50 |ran.Rest|aurant.P|
|000012b0| 61 67 68 6e 69 6b 00 52 | 65 73 74 72 6f 6f 6d 73 |aghnik.R|estrooms|
|000012c0| 00 41 74 63 68 00 52 69 | 67 68 74 00 4b 65 64 00 |.Atch.Ri|ght.Ked.|
|000012d0| 52 69 76 65 72 00 53 65 | 6e 79 61 67 00 52 6f 6f |River.Se|nyag.Roo|
|000012e0| 6d 00 41 67 68 74 73 61 | 6e 00 53 61 6c 61 64 00 |m.Aghtsa|n.Salad.|
|000012f0| 41 67 68 00 53 61 6c 74 | 00 53 68 61 70 61 74 00 |Agh.Salt|.Shapat.|
|00001300| 53 61 74 75 72 64 61 79 | 00 54 62 72 6f 74 73 00 |Saturday|.Tbrots.|
|00001310| 53 63 68 6f 6f 6c 00 53 | 65 62 64 65 6d 70 65 72 |School.S|ebdemper|
|00001320| 00 53 65 70 74 65 6d 62 | 65 72 00 59 6f 74 65 68 |.Septemb|er.Yoteh|
|00001330| 00 73 65 76 65 6e 00 44 | 61 73 73 6e 65 68 20 59 |.seven.D|assneh Y|
|00001340| 6f 74 65 68 00 73 65 76 | 65 6e 74 65 65 6e 00 59 |oteh.sev|enteen.Y|
|00001350| 6f 74 74 61 6e 61 73 73 | 6f 75 6e 00 73 65 76 65 |ottanass|oun.seve|
|00001360| 6e 74 79 00 53 68 75 6b | 61 79 65 6e 2f 55 64 74 |nty.Shuk|ayen/Udt|
|00001370| 65 6c 65 72 65 6e 00 53 | 68 6f 70 70 69 6e 67 2f |eleren.S|hopping/|
|00001380| 44 69 6e 69 6e 67 00 47 | 61 72 64 6a 00 53 68 6f |Dining.G|ardj.Sho|
|00001390| 72 74 00 56 65 74 73 73 | 00 73 69 78 00 44 61 73 |rt.Vetss|.six.Das|
|000013a0| 73 6e 65 68 20 56 65 74 | 73 73 00 73 69 78 74 65 |sneh Vet|ss.sixte|
|000013b0| 65 6e 00 56 61 74 73 73 | 6f 75 6e 00 73 69 78 74 |en.Vatss|oun.sixt|
|000013c0| 79 00 54 73 65 64 65 73 | 6f 75 74 69 6f 75 6e 00 |y.Tsedes|outioun.|
|000013d0| 53 6f 20 6c 6f 6e 67 00 | 56 6f 74 63 68 20 73 68 |So long.|Votch sh|
|000013e0| 61 64 20 6c 61 76 00 53 | 6f 20 73 6f 00 44 65 67 |ad lav.S|o so.Deg|
|000013f0| 68 61 00 53 6f 6e 00 53 | 70 61 6e 65 72 65 6e 00 |ha.Son.S|paneren.|
|00001400| 53 70 61 6e 69 73 68 00 | 4b 61 72 6f 75 6e 00 53 |Spanish.|Karoun.S|
|00001410| 70 72 69 6e 67 00 48 72 | 61 62 61 72 61 67 00 53 |pring.Hr|abarag.S|
|00001420| 71 75 61 72 65 00 54 72 | 6f 73 68 6d 61 74 6f 75 |quare.Tr|oshmatou|
|00001430| 67 68 74 00 53 74 61 6d | 70 73 00 4b 68 61 6e 6f |ght.Stam|ps.Khano|
|00001440| 75 74 00 53 74 6f 72 65 | 2c 20 53 68 6f 70 00 53 |ut.Store|, Shop.S|
|00001450| 68 69 64 61 67 00 53 74 | 72 61 69 67 68 74 00 50 |hidag.St|raight.P|
|00001460| 6f 67 68 6f 74 73 00 53 | 74 72 65 65 74 00 73 74 |oghots.S|treet.st|
|00001470| 61 6e 74 73 69 00 53 75 | 62 77 61 79 20 73 74 61 |antsi.Su|bway sta|
|00001480| 74 69 6f 6e 2c 20 55 6e | 64 65 72 67 72 6f 75 6e |tion, Un|dergroun|
|00001490| 64 20 73 74 61 74 69 6f | 6e 00 67 65 74 69 6e 69 |d statio|n.getini|
|000014a0| 20 64 74 61 6b 69 20 74 | 72 61 6d 76 61 00 53 75 | dtaki t|ramva.Su|
|000014b0| 62 77 61 79 2c 20 55 6e | 64 65 72 67 72 6f 75 6e |bway, Un|dergroun|
|000014c0| 64 00 41 6d 61 72 00 53 | 75 6d 6d 65 72 00 47 75 |d.Amar.S|ummer.Gu|
|000014d0| 69 72 61 67 75 69 00 53 | 75 6e 64 61 79 00 41 76 |iragui.S|unday.Av|
|000014e0| 61 7a 61 6e 00 53 77 69 | 6d 6d 69 6e 67 20 50 6f |azan.Swi|mming Po|
|000014f0| 6f 6c 00 54 65 79 00 54 | 65 61 00 44 61 73 73 65 |ol.Tey.T|ea.Dasse|
|00001500| 68 00 74 65 6e 00 53 68 | 65 6e 6f 72 68 61 67 61 |h.ten.Sh|enorhaga|
|00001510| 6c 20 65 6d 00 54 68 61 | 6e 6b 20 79 6f 75 00 53 |l em.Tha|nk you.S|
|00001520| 68 61 64 20 53 68 65 6e | 6f 72 68 61 67 61 6c 20 |had Shen|orhagal |
|00001530| 65 6d 00 54 68 61 6e 6b | 20 79 6f 75 20 76 65 72 |em.Thank| you ver|
|00001540| 79 20 6d 75 63 68 00 41 | 6e 6f 6e 6b 00 54 68 65 |y much.A|nonk.The|
|00001550| 79 00 44 61 73 73 6e 65 | 68 20 59 65 72 65 6b 00 |y.Dassne|h Yerek.|
|00001560| 74 68 69 72 74 65 65 6e | 00 59 65 72 65 73 73 6f |thirteen|.Yeresso|
|00001570| 75 6e 00 74 68 69 72 74 | 79 00 59 65 72 65 6b 00 |un.thirt|y.Yerek.|
|00001580| 74 68 72 65 65 00 48 69 | 6e 6b 20 73 68 61 70 74 |three.Hi|nk shapt|
|00001590| 69 00 54 68 75 72 73 64 | 61 79 00 47 65 64 72 6f |i.Thursd|ay.Gedro|
|000015a0| 6e 00 54 69 63 6b 65 74 | 00 5a 68 61 6d 61 20 79 |n.Ticket|.Zhama y|
|000015b0| 65 76 20 4f 72 75 68 00 | 54 69 6d 65 20 61 6e 64 |ev Oruh.|Time and|
|000015c0| 20 44 61 74 65 73 00 41 | 79 73 73 20 6f 72 00 54 | Dates.A|yss or.T|
|000015d0| 6f 64 61 79 00 56 61 67 | 68 65 68 00 54 6f 6d 6f |oday.Vag|heh.Tomo|
|000015e0| 72 72 6f 77 00 54 6f 75 | 72 69 73 74 20 64 65 67 |rrow.Tou|rist deg|
|000015f0| 68 65 67 6f 75 74 69 6f | 75 6e 00 54 6f 75 72 69 |hegoutio|un.Touri|
|00001600| 73 74 20 49 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 |st Infor|mation.A|
|00001610| 73 68 64 61 72 61 67 00 | 54 6f 77 65 72 00 53 68 |shdarag.|Tower.Sh|
|00001620| 6f 6b 65 67 61 72 6b 00 | 54 72 61 69 6e 00 53 68 |okegark.|Train.Sh|
|00001630| 6f 6b 65 67 61 72 6b 69 | 20 47 61 79 61 6e 00 54 |okegarki| Gayan.T|
|00001640| 72 61 69 6e 20 73 74 61 | 74 69 6f 6e 00 43 68 61 |rain sta|tion.Cha|
|00001650| 6e 61 62 61 72 68 6f 75 | 72 74 6f 74 79 6f 75 6e |nabarhou|rtotyoun|
|00001660| 00 54 72 61 76 65 6c 00 | 59 65 72 65 6b 20 73 68 |.Travel.|Yerek sh|
|00001670| 61 70 74 69 00 54 75 65 | 73 64 61 79 00 44 61 73 |apti.Tue|sday.Das|
|00001680| 73 6e 65 68 20 59 65 72 | 67 6f 75 00 74 77 65 6c |sneh Yer|gou.twel|
|00001690| 76 65 00 4b 65 73 73 61 | 6e 00 74 77 65 6e 74 79 |ve.Kessa|n.twenty|
|000016a0| 00 59 65 72 67 6f 75 00 | 74 77 6f 00 56 65 72 00 |.Yergou.|two.Ver.|
|000016b0| 55 70 00 54 73 6f 72 00 | 56 61 6c 6c 65 79 00 47 |Up.Tsor.|Valley.G|
|000016c0| 61 6e 61 6e 74 63 68 65 | 67 68 65 6e 00 56 65 67 |anantche|ghen.Veg|
|000016d0| 65 74 61 62 6c 65 00 47 | 61 6e 61 6e 74 63 68 61 |etable.G|anantcha|
|000016e0| 67 65 72 00 56 65 67 65 | 74 61 72 69 61 6e 00 54 |ger.Vege|tarian.T|
|000016f0| 63 68 6f 75 72 00 57 61 | 74 65 72 00 4d 65 6e 6b |chour.Wa|ter.Menk|
|00001700| 00 57 65 00 54 63 68 6f | 72 65 6b 20 73 68 61 70 |.We.Tcho|rek shap|
|00001710| 74 69 00 57 65 64 6e 65 | 73 64 61 79 00 53 68 61 |ti.Wedne|sday.Sha|
|00001720| 70 61 74 00 57 65 65 6b | 00 41 79 73 73 20 69 6e |pat.Week|.Ayss in|
|00001730| 74 63 68 20 65 68 3f 00 | 57 68 61 74 20 69 73 20 |tch eh?.|What is |
|00001740| 74 68 69 73 3f 00 49 6e | 74 63 68 20 65 68 20 61 |this?.In|tch eh a|
|00001750| 6e 6f 75 6e 65 74 3f 00 | 57 68 61 74 20 69 73 20 |nounet?.|What is |
|00001760| 79 6f 75 72 20 6e 61 6d | 65 3f 00 4a 61 6d 65 68 |your nam|e?.Jameh|
|00001770| 20 6b 61 6e 69 20 65 68 | 3f 00 57 68 61 74 20 74 | kani eh|?.What t|
|00001780| 69 6d 65 20 69 73 20 69 | 74 3f 00 4f 75 72 20 67 |ime is i|t?.Our g|
|00001790| 65 72 74 61 73 73 3f 00 | 57 68 65 72 65 20 61 72 |ertass?.|Where ar|
|000017a0| 65 20 79 6f 75 20 67 6f | 69 6e 67 3f 00 4f 75 72 |e you go|ing?.Our|
|000017b0| 20 67 61 62 72 69 73 73 | 3f 00 57 68 65 72 65 20 | gabriss|?.Where |
|000017c0| 64 6f 20 79 6f 75 20 6c | 69 76 65 3f 00 4f 75 72 |do you l|ive?.Our|
|000017d0| 20 65 68 2e 2e 3f 00 57 | 68 65 72 65 20 69 73 20 | eh..?.W|here is |
|000017e0| 2e 2e 2e 3f 00 4f 75 72 | 20 65 68 20 70 61 67 68 |...?.Our| eh pagh|
|000017f0| 6e 69 6b 65 68 3f 00 57 | 68 65 72 65 20 69 73 20 |nikeh?.W|here is |
|00001800| 74 68 65 20 62 61 74 68 | 72 6f 6f 6d 3f 20 57 68 |the bath|room? Wh|
|00001810| 65 72 65 20 69 73 20 74 | 68 65 20 74 6f 69 6c 65 |ere is t|he toile|
|00001820| 74 3f 00 44 69 67 69 6e | 00 57 69 66 65 00 4b 69 |t?.Digin|.Wife.Ki|
|00001830| 6e 69 00 57 69 6e 65 00 | 54 73 65 6d 65 72 00 57 |ni.Wine.|Tsemer.W|
|00001840| 69 6e 74 65 72 00 44 61 | 72 69 00 59 65 61 72 00 |inter.Da|ri.Year.|
|00001850| 41 79 6f 00 59 65 73 00 | 59 65 72 65 67 00 59 65 |Ayo.Yes.|Yereg.Ye|
|00001860| 73 74 65 72 64 61 79 00 | 54 6f 75 6b 00 59 6f 75 |sterday.|Touk.You|
|00001870| 20 28 70 6c 75 72 61 6c | 29 00 54 6f 75 6e 00 59 | (plural|).Toun.Y|
|00001880| 6f 75 20 28 73 69 6e 67 | 75 6c 61 72 2c 20 66 61 |ou (sing|ular, fa|
|00001890| 6d 69 6c 69 61 72 29 00 | 54 6f 75 6b 00 59 6f 75 |miliar).|Touk.You|
|000018a0| 20 28 73 69 6e 67 75 6c | 61 72 2c 20 66 6f 72 6d | (singul|ar, form|
|000018b0| 61 6c 29 00 50 61 72 69 | 20 79 65 67 61 72 00 59 |al).Pari| yegar.Y|
|000018c0| 6f 75 27 72 65 20 77 65 | 6c 63 6f 6d 65 00 5a 65 |ou're we|lcome.Ze|
|000018d0| 72 6f 68 00 7a 65 72 6f | 00                      |roh.zero|.       |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+