home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Today 2001 June / Otoday062001.iso / pc / progwin / tmx_f303.exe / HTMX / help / def_bibliothek.htx / def_bibliothek
Encoding:
Text File  |  2001-04-24  |  1.5 KB  |  39 lines

  1. <define
  2. $titel = "Inhaltsverzeichnis"
  3. $head  = " Bibliothek"
  4. $head2 = ""
  5. $icon = ""
  6. >
  7.  
  8. <alias
  9. #titel = "index.htx"
  10. >
  11. <include href="frame.htx">
  12.  
  13.  
  14.  
  15. Eine Bibliothek ist eine Sammlung von Vokabeln, die man lernen oder in der Abfrage ⁿben kann. Dabei gibt es eine Besonderheit:<p>
  16.  
  17. Jede Vokabel besitzt eine Richtung 
  18.  
  19. <if e>(Englisch-Deutsch</if>
  20. <if f>(Franz÷sisch-Deutsch</if>
  21. <if s>(Spanisch-Deutsch</if>
  22.  
  23.  oder umgekehrt), in der sie abgefragt wird. Dadurch akzeptiert das Programm bei Aufgaben zum Eintippen bis zu 15 verschiedenen ▄bersetzungen in jeder Richtung. Gleichzeitig mu▀ aber eine Vokabel doppelt - nΣmlich einmal 
  24.  
  25. <if e>Englisch-Deutsch</if>
  26. <if f>Franz÷sisch-Deutsch</if>
  27. <if s>Spanisch-Deutsch</if>
  28.  
  29.  und einmal umgekehrt - vorhanden sein, wenn sie in beide Richtungen abgefragt werden soll.<p>
  30. Beispiel: Wenn das Programm nach 
  31.  
  32. <if e>big fragt, kann man gro▀, bedeutend, oder dick eingeben. Andersherum kann man aber gro▀ nicht nur mit big, sondern auch mit large, tall, oder wide ⁿbersetzen. 
  33. </if>
  34. <if f>grand fragt, kann man gro▀, bedeutend oder vornehm eingeben. Andersherum kann man aber gro▀ nicht nur mit grand, sondern auch mit adulte, vaste oder gros ⁿbersetzen. 
  35. </if>
  36. <if s>bonito fragt, kann man sch÷n, erfreulich oder hⁿbsch eingeben. Andersherum kann man aber sch÷n nicht nur mit bonito sondern auch mit maravilloso oder agradable ⁿbersetzen. 
  37. </if>
  38.  
  39. Dadurch sind die *tmx Vokabeltrainer herk÷mmlichen Programmen weit voraus.