home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ----------------------------------------------------------
- Infodatei zu
- Microsoft Windows Internet Explorer 5.5, Service Pack 1
- und Internettools
- November 2000
- ----------------------------------------------------------
-
- (c) Copyright Microsoft Corporation, 2000
-
-
- Dieses Dokument enthΣlt zusΣtzliche oder aktuelle Informationen zur
- ErgΣnzung der Dokumentation von Microsoft(R) Windows(R) Internet
- Explorer und Internettools. Sie k÷nnen auch die Microsoft Website
- besuchen, um die neuesten Informationen anzuzeigen.
-
- Wenn Sie Informationen zu einem bestimmten Programm oder einer
- Komponente ben÷tigen, k÷nnen Sie in der Microsoft Knowledge Base unter
- "http://support.microsoft.com" danach suchen. In der Datei "Ie.txt",
- die sich im Internet Explorer-Verzeichnis unter "Programme" befindet,
- erhalten Sie Informationen zu den Systemanforderungen.
-
-
- --------------------------------
- SO VERWENDEN SIE DIESES DOKUMENT
- --------------------------------
-
- Maximieren Sie das Editor-Fenster, um die Infodatei "Readme.txt" mit
- Editor auf dem Bildschirm anzuzeigen.
-
- Um die Datei "Readme.txt" zu drucken, ÷ffnen Sie diese in Editor oder
- einem anderen Textverarbeitungsprogramm und verwenden Sie anschlie▀end
- im Menⁿ "Datei" den Befehl "Drucken".
-
-
-
- ======
- INHALT
- ======
-
- SYSTEMANFORDERUNGEN
- Speicherplatzanforderungen fⁿr Internet Explorer 5.5, Service Pack 1
- und Internettools
-
- SETUP
- Installieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- Ausfⁿhren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 unter Microsoft
- Windows NT, Version 4.0
- Installieren von Service Packs zu Windows NT, Version 4.0, ⁿber
- Internet Explorer 5.5
- Installieren ⁿber Versionen von Windows 2000
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5 vor dem Durchfⁿhren eines
- Upgrades auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 auf Windows 2000
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 vor dem
- Durchfⁿhren eines Upgrades auf Windows 2000
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5 vor dem Durchfⁿhren eines
- Upgrades auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 auf Windows 2000
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 vor dem
- Durchfⁿhren eines Upgrades auf Windows 2000
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5., Service Pack 1 vor dem
- Installieren von Windows 2000 Service Packs
- Downloaden von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- unter Verwendung eines Downloadmanagers von Drittanbietern
- Unterstⁿtzung starker Verschlⁿsselung fⁿr Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1
- Ausfⁿhren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 auf einem
- Dual-Boot-Betriebssystem
- Installieren der Windows Desktop-Aktualisierung oder eines Upgrades
- fⁿr die Desktop-Aktualisierung
- Installieren ⁿber lokalisierte Windows 98-Versionen in arabischer
- oder hebrΣischer Sprache
- Installieren von Outlook Express 5.x auf Windows Terminal Server
- Installieren unter Windows 98 mit Novell IPX/IP Client
- Installieren von Windows 2000 ⁿber Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1 und Internettools
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools
- Deinstallieren von Vorversionen von Internet Explorer nicht m÷glich
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools stellt die vorherige Version wieder her
- Verwenden der Option "Nur Download"
- Windows 2000 Upgrade Exception Pack
- Outlook Express wird bei der Deinstallation von Internet Explorer
- entfernt
-
- WEITERE PROBLEME
- FTP-Benutzerschnittstelle und FunktionalitΣt
- Probleme beim Anzeigen von Schriftarten
- Nichtenglische Zeichen in URLs und Abfragen
- Internet Explorer 4.x KompatibilitΣtsmodus
- Deinstallieren von Outlook Express 5.x
- Radioleiste
- ─ndern der Sprache fⁿr Menⁿs und Dialogfelder
- AutoVervollstΣndigen-Optionen
- Verbesserte Verschlⁿsselung
- EinschrΣnkungen des Betriebssystems beim Drehen von Zeichen in
- vertikalem Text
- Sicherheitseinstellungen
- Fehlende KontakteintrΣge im Adressbuch nach der Deinstallation von
- Windows Me
- Falsche Versionsangabe im Outlook Express-Titelbildschirm
- Nach dem Durchfⁿhren eines Upgrades von Betaversionen von
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools ist Active
- Scripting aktiviert
-
- ANMERKUNGEN F▄R ENTWICKLER
- Neue Funktionen im Sprachumfang von JScript und VBScript
- Die Microsoft Office Developer-Workflowsymbolleiste
- Druck-Steuerelemente
- HTML-Steuerelemente mit Attribut "unselectable"
-
- KOMPATIBILIT─T MIT ANDEREN ANWENDUNGEN
- Task-Planer in Windows NT 4.0
- AuswΣhlen in IFrames
- Hilfstechnologien und Eingabehilfen
-
-
-
- ===================
- SYSTEMANFORDERUNGEN
- ===================
-
- Um Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools auszufⁿhren,
- muss Ihr System die nachfolgenden Mindestanforderungen erfⁿllen:
-
- - 486-Modell mit 66-MHz-Prozessor (Pentium-Prozessor empfohlen)
-
- - Bei Microsoft Windows 95 und Windows 98:
- mindestens 16 MB RAM (Arbeitsspeicher)
-
- - Bei Microsoft Windows NT(R) 4.0:
- mindestens 32 MB RAM
- Service Pack 3 (oder h÷her) muss installiert sein.
-
- - Bei Microsoft Windows 2000:
- mindestens 64 MB RAM
-
- - Bei Microsoft Windows Millennium Edition(R):
- mindestens 32 MB RAM
-
- - Minimale Installation (Nur Browser):
- Anforderung fⁿr die Installation: 45 MB
- Anforderung fⁿr die Ausfⁿhrung: 27 MB nach dem Neustart
- Typische Installation:
- Anforderung fⁿr die Installation: 70 MB
- Anforderung fⁿr die Ausfⁿhrung: 55 MB nach dem Neustart
- VollstΣndige Installation:
- Anforderung fⁿr die Installation: 111 MB
- Anforderung fⁿr die Ausfⁿhrung: 80 MB nach dem Neustart
-
- - Maus
-
- - Modem oder Verbindung mit dem Internet
-
- - CD-ROM-Laufwerk (falls die Installation von CD erfolgt)
-
- - Einige Add-On-Komponenten ben÷tigen m÷glicherweise weitere
- Systemressourcen, die oben nicht aufgefⁿhrt wurden.
-
-
- Anforderungen an den Speicherplatz auf dem DatentrΣger bei Installation
- von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1
- ------------------------------------------------------------------------
- Setup fⁿr Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- installiert die meisten Dateien auf dem Laufwerk, auf dem das
- Betriebssystem Windows installiert wurde, unabhΣngig vom ausgewΣhlten
- Installationspfad. Um Speicherplatz auf Ihrer Festplatte freizugeben
- und so den Installationsanforderungen von Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1 zu entsprechen, mⁿssen Sie Speicherplatz auf dem
- Laufwerk freigeben, auf dem das Betriebssystem Windows installiert ist.
-
-
-
- =====
- SETUP
- =====
-
-
- Installieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- ------------------------------------------------------------------------
- Ob Sie sich fⁿr eine Installation ⁿber das Netzwerk oder das Downloaden
- der Installationsdatei auf Ihre Festplatte entscheiden, die Setup-
- Dateien werden (wenigstens teilweise) auf Ihre Festplatte kopiert.
- Dies erm÷glicht Ihnen, bei Bedarf schneller eine Neuinstallation
- durchzufⁿhren. Wenn Sie Speicherplatz auf dem DatentrΣger zurⁿckgewinnen
- m÷chten, k÷nnen Sie das Setup-Verzeichnis wie folgt entfernen:
-
- 1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Software",
- und klicken Sie dann auf "Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools".
- 2. Klicken Sie auf "Hinzufⁿgen/Entfernen", stellen Sie sicher, dass die
- Option "Vorherige Windows-Konfiguration wiederherstellen" ausgewΣhlt
- ist, und klicken Sie dann auf "Erweitert".
- 3. Aktivieren Sie die Option mit der Bezeichnung "Entfernen des Ordners,
- der die Setup-Dateien von Windows Update enthΣlt".
- 4. Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld mit der Frage, ob Sie fortfahren
- m÷chten auf "Ja".
- 5. Klicken Sie in den anschlie▀end angezeigten Dialogfeldern auf "OK".
-
- Sie k÷nnen Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools weder
- auf einem Netzlaufwerk installieren noch von einem Netzlaufwerk ausfⁿhren.
- Sie k÷nnen jedoch beim Download ein Netzlaufwerk als Speicherort
- festlegen. Dazu mⁿssen Sie das Netzlaufwerk einem Laufwerkbuchstaben auf
- Ihrem Computer zuordnen. Sie k÷nnen keinen UNC-Pfad als
- Downloadspeicherort fⁿr Internet Explorer 5.5 festlegen.
-
-
- Ausfⁿhren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 unter Microsoft
- Windows NT, Version 4.0
- -------------------------------------------------------------------
- Anmerkung
- Unter Windows NT ben÷tigen Sie Administratorrechte, um das Programm
- installieren und deinstallieren zu k÷nnen. Das bedeutet, Sie
- mⁿssen auch ⁿber Administratorrechte verfⁿgen, wenn den Sie den
- Computer nach der Installation oder Deinstallation von
- Internet Explorer zum ersten Mal neu starten.
-
- Sie mⁿssen den Computer nach der Installation von Internet Explorer 5.5
- und Internettools erneut starten. Dies gilt auch fⁿr einige
- Add-On-Komponenten.
- Stellen Sie sicher, dass bei der Verteilung auf Computern, die unter
- Windows NT 4.0 ausgefⁿhrt werden, die Registrierung den folgenden
- Speicherplatz zur Verfⁿgung hat:
-
- - Bei der Installation eines Upgrades von Internet Explorer 2.0 oder
- Internet Explorer 3.x: mindestens 4 MB
- - Bei der Installation eines Upgrades von Internet Explorer 4.x:
- mindestens 2.5 MB
-
- Wenn Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 unter Windows NT 4.0
- ausfⁿhren, mⁿssen Sie die Benutzerrechte fⁿr den Ordner fⁿr temporΣre
- Internetdateien (Zwischenspeicher) auf Vollzugriff setzen. Der Benutzer
- muss ⁿber Schreibrechte verfⁿgen, damit die Dateien im Ordner fⁿr
- temporΣre Internetdateien gespeichert werden k÷nnen.
-
- Wenn Sie Windows NT 4.0 Service Pack 3 (SP3) neu installieren mⁿssen,
- nachdem Sie die Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- installiert haben, mⁿssen Sie bei der entsprechenden Anfrage festlegen,
- dass keine Dateien ⁿberschrieben werden sollen, die aktueller als die zu
- installierenden sind. Wenn SP3 erneut installiert worden ist, fⁿhren Sie
- die folgenden Schritte durch, um die Registrierungsdatei zu aktualisieren:
-
- 1. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Start", und klicken Sie dann auf
- "Ausfⁿhren".
- 2. Geben Sie Folgendes ein: regsvr32 rsabase.dll
-
-
- Installieren von Service Packs zu Windows NT, Version 4.0, ⁿber Internet
- Explorer 5.5
- ------------------------------------------------------------------------
- Wenn Sie ein Service Pack zu Windows NT 4.0 erneut installieren, nachdem
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools auf Ihrem
- Computer installiert wurde, mⁿssen einige der Komponenten neu registriert
- werden. Um dies zu tun, fⁿhren Sie die folgenden Schritte aus:
-
- 1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Software".
- 2. Klicken Sie auf der Registerkarte "Installieren/Deinstallieren" auf
- "Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools".
- 3. Klicken Sie auf "Hinzufⁿgen/Entfernen".
- 4. Klicken Sie auf "Internet Explorer reparieren", und klicken Sie dann
- auf "OK".
- 5. Starten Sie Ihren Computer neu, nachdem der Reparaturvorgang
- abgeschlossen ist.
-
-
- Installieren ⁿber Versionen von Windows 2000
- --------------------------------------------
- Fⁿr Windows 2000 sind zurzeit die Installationsoptionen "Typisch" und
- "VollstΣndig" nicht verfⁿgbar. Bei der Installation von Internet Explorer
- 5.5, Service Pack 1 kann nur der minimale Satz von Dateien auf dem
- Computer installiert werden. Dazu geh÷rt der Webbrowser Internet
- Explorer 5.5, Service Pack 1 undUnterstⁿtzung fⁿr Scripting. Andere
- Komponenten, wie beispielsweise Outlook(R) Express sind fⁿr Windows 2000
- zurzeit nicht verfⁿgbar.
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 vor dem
- Durchfⁿhren eines Upgrades auf Windows 2000
- ----------------------------------------------------------------
- Im Lieferumfang von Windows 2000 sind Vorversionen von Internet Explorer-
- Komponenten enthalten. Wir empfehlen, vor der Durchfⁿhrung eines Upgrades
- von Windows 95, Windows 98 oder Windows NT auf Windows 2000 bestehende
- Versionen von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 zu deinstallieren.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5 vor dem Durchfⁿhren eines
- Upgrades auf Internet Explorer, Service Pack 1 auf Windows 2000
- ------------------------------------------------------------------
- Um Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 erfolgreich zu deinstallieren,
- sollten Sie Internet Explorer 5.5 deinstallieren, bevor Sie einen
- Upgrade auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 durchfⁿhren.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 vor der
- Installation von Windows 2000 Service Packs
- ----------------------------------------------------------------
- Windows 2000 Service Packs enthalten eine frⁿhere Version von
- Internet Explorer-Komponenten.
- Bevor Sie einen Windows 2000 Service Pack installieren, sollten Sie
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 deinstallieren. Sie k÷nnen dann
- Internet Explorer, Service Pack 1 erneut installieren.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5 vor der Installation von
- Internet Explorer, Service Pack 1 auf Windows 2000
- -----------------------------------------------------------------
- Um Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 deinstallieren zu k÷nnen,
- sollten Sie Internet Explorer 5.5 deinstallieren, bevor Sie ein
- Upgrade auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 durchfⁿhren.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 vor der
- Installation von Windows 2000 Service Packs
- ----------------------------------------------------------------
- Windows 2000 Service Packs enthalten eine frⁿhere Version von
- Internet Explorer-Komponenten.
- Bevor Sie einen Windows 2000 Service Pack installieren, sollten Sie
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 deinstallieren.
- Sie k÷nnen dann Internet Explorer, Service Pack 1 erneut installieren.
-
-
- Downloaden von Internet Explorer 5.5 und Internettools unter Verwendung
- eines Downloadmanagers von Drittanbietern
- -----------------------------------------------------------------------
- WΣhrend der Installation von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools muss Setup Komponenten aus dem Internet downloaden. Wenn
- Sie einen Downloadmanager von Drittanbietern verwenden (wie
- beispielsweise Netzip oder GetRight), so unterbrechen diese die
- Downloadanforderung. Dies hat zur Folge, dass Setup angehalten wird.
- Um dies zu vermeiden, deaktivieren Sie Downloadmanager von
- Drittanbietern, bevor Sie Setup ausfⁿhren.
-
-
- Unterstⁿtzung starker Verschlⁿsselung fⁿr Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1
- ----------------------------------------------------------------
- Stark verschlⁿsselnde Komponenten sind fⁿr Windows 95, Windows 98,
- Windows 98, Zweite Ausgabe, Windows Me und Windows NT 4.0 verfⁿgbar.
- Bitte besuchen Sie Windows Update oder den folgenden URL, um die
- Unterstⁿtzung fⁿr starke Verschlⁿsselung unter Windows 2000 zu
- erhalten:
-
- http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/recommended/
- encryption/default.asp
-
-
- Verbesserte Verschlⁿsselung
- ---------------------------
- Im Lieferumfang von Internet Explorer 5.5 ist nun standardmΣ▀ig eine
- 128-Bit starke Verschlⁿsselung enthalten, die den Regierungsstandard der
- Vereinigten Staaten zur Datenverschlⁿsselung (DES, Data Encryption
- Standard) unterstⁿtzt. Internet Explorer 5.5 kann weltweit mit 128-Bit
- starker Verschlⁿsselung vertrieben werden, jedoch nicht an Standorte,
- ⁿber die durch die Regierung der Vereinigten Staaten ein Embargo verhΣngt
- wurde. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website:
-
- http://www.microsoft.com/exporting/
-
-
- Ausfⁿhren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 auf einem
- Dual-Boot-Betriebssystem
- -------------------------------------------------------------
- Wenn Sie Internet Explorer 5.5 auf einem Computer ausfⁿhren, der fⁿr
- Dual-Boot mit zwei Betriebssystemen auf derselben Partition (z.B.
- Windows 95 und Windows NT 4.0) und das gemeinsame Verwenden eines
- einzigen Ordners "Programme" konfiguriert wurde, fⁿhrt dies
- m÷glicherweise zu Problemen bei Add-On-Komponenten.
-
- Wenn Sie eine Add-On-Komponente aus einer der beiden Kopien von Internet
- Explorer 5.5 deinstallieren, wird diese aus beiden Installationen
- entfernt, ohne dass die Informationen zu den installierten Komponenten
- fⁿr das jeweils andere Betriebssystem aktualisiert werden.
-
- Dies liegt daran, dass die Add-On-Dateien im gemeinsam verwendeten Ordner
- "Programme" gespeichert werden, Informationen zu den installierten
- Add-On-Komponenten sich jedoch an verschiedenen Speicherorten befinden.
-
-
- Installieren der Windows Desktop-Aktualisierung oder eines Upgrades
- fⁿr die Desktop-Aktualisierung
- -------------------------------------------------------------------
- Um die Windows Desktop-Aktualisierung zu installieren oder zu
- aktualisieren, mⁿssen Sie vor der Installation von Internet
- Explorer 5.5 und Internettools die Version 4.01 von Internet Explorer
- mit Service Pack 2 (SP2) installieren.
-
- Wenn Sie Internet Explorer 5.5 bereits installiert haben und die Windows
- Desktop-Aktualisierung installieren m÷chten, gehen Sie folgenderma▀en vor:
-
- 1. Deinstallieren Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools, indem Sie die in diesem Dokument weiter unten
- angegebenen Schritte durchfⁿhren:
- 2. Installieren Sie Internet Explorer 4.01, SP2, falls es noch nicht auf
- Ihren Computer installiert ist.
- 3. Installieren Sie die Windows Desktop-Aktualisierung. Verwenden Sie
- dabei die Option "Software" in der Systemsteuerung.
- 4. Installieren Sie Microsoft Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und
- Internettools erneut
-
-
- Installieren ⁿber lokalisierte Windows 98-Versionen in arabischer oder
- hebrΣischer Sprache
- ----------------------------------------------------------------------
- Fⁿr Versionen von Windows 98 in arabischer oder hebrΣischer Sprache ist
- die entsprechende lokalisierte Version von Internet Explorer 5.5
- erforderlich. Sie k÷nnen die englischsprachige Version von Internet
- Explorer nicht ⁿber eine lokalisierte Version von Windows 98 installieren.
-
- Diese BeschrΣnkung gilt nicht fⁿr lokalisierte Versionen von Windows 95
- oder Windows NT, Version 4.0. Es ist jedoch nicht m÷glich, lokalisierte
- arabische oder hebrΣische Sprachversionen von Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1 auf Systemen mit anderen lokalisierten Sprachversionen
- von Windows 95 zu installieren (nur englische Sprachversionen werden
- unterstⁿtzt).
-
-
- Installieren von Outlook Express 5.x auf Windows Terminal Server
- ----------------------------------------------------------------
- Bevor Sie Internet Explorer 5.x auf Windows Terminal Server
- installieren, muss der Administrator in der Registrierung ein
- KompatibilitΣtsattribut setzen, damit das Setup-Programm fⁿr
- Outlook Express 5.x richtig ausgefⁿhrt werden kann. Fⁿhren Sie
- dazu die folgenden Schritte aus:
-
- 1. Erstellen Sie diesen Registrierungsschlⁿssel:
-
- HKEY_LOCAL_MACHINE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\
- Terminal Server\Compatibility\Applications\setup50
-
- 2. Legen Sie unter dem neuen Schlⁿssel "setup50" den folgenden
- Eintrag fest (der Wert sollte vom Typ REG_DWORD sein):
-
- Flags = 0x108
-
-
- Installieren unter Windows 98 mit Novell IPX/IP Client
- ------------------------------------------------------
- Wenn Sie den Novell IPX/IP-Client unter Windows 98 verwenden,
- treten beim Installieren von Internet Explorer 5.5 und
- Internettools ⁿber das Internet m÷glicherweise Probleme auf.
- Sollten Setup-Dialogfelder keine Eingabe mehr erlauben, starten
- Sie den Computer neu. Setup wird dann fortgesetzt und einwandfrei
- beendet. Zur Problembehandlung stehen Ihnen folgende M÷glichkeiten
- zur Verfⁿgung:
-
- - WΣhlen Sie in Setup die Option "Nur Download". Dann starten und
- installieren Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 wie gewohnt.
-
- - Installieren Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 von CD-ROM.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- --------------------------------------------------------------------------
- Sie k÷nnen Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- deinstallieren, indem Sie die folgenden Schritte durchfⁿhren:
-
- 1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Software".
- 2. Klicken Sie auf "Microsoft Internet Explorer 5.5, Service Pack 1
- und Internettools", und klicken Sie dann auf die SchaltflΣche
- "Hinzufⁿgen/Entfernen".
- 3. WΣhlen Sie die Option "Vorherige Windows-Konfiguration
- wiederherstellen", und klicken Sie dann auf "OK".
- 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
-
-
- Deinstallieren von Vorversionen von Internet Explorer nicht m÷glich
- ---------------------------------------------------------------------
- Wenn Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 deinstallieren, so
- k÷nnen Sie die Version des Browsers, die vorher installiert war,
- nicht mehr entfernen.
-
-
- Deinstallieren von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools
- stellt die vorherige Version wieder her
- --------------------------------------------------------------------------
- Bei der Installation von Internet Explorer 5.5 und Internettools
- durchsucht Setup das System nach Deinstallationsdaten, die bei einer
- vorherigen Installation erstellt worden sind. Werden dabei keine solchen
- Daten gefunden, wird ein neuer Satz von Deinstallationsdaten zur spΣteren
- Verwendung erstellt.
-
- Wenn Sie ein Upgrade auf Internet Explorer, Versionen 4.x bis 5.0 oder
- 5.01 installiert haben, stehen Ihnen Deinstallationsdaten zur
- Verfⁿgung, die Ihnen ein Rollback auf Internet Explorer 4.0 erm÷glichen.
- Sofern Sie die Deinstallationsdaten vor der Installation des Upgrades auf
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 nicht explizit unter Verwendung von
- "Software" in der Systemsteuerung entfernt haben, bleiben diese Daten
- erhalten. Wenn Sie Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 deinstallieren,
- werden die bestehenden Deinstallationsdaten zum Durchfⁿhren eines
- Rollbacks zu Internet Explorer 4.x verwendet.
-
- Im folgenden Diagramm werden die verschiedenen Upgradeszenarien und das
- potenzielle Verhalten von Internet Explorer 5.5 wΣhrend der Deinstallation
- aufgelistet:
-
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Vorversion | Deinstallationsdaten | Deinstallationsergebnis |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Internet Explorer 3.x | nicht zutreffend | Internet Explorer 3.x |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Internet Explorer 4.x | nicht zutreffend | Internet Explorer 4.x |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | | | Vorversion von |
- | Internet Explorer 5 | vorhanden | Internet Explorer 5 |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Internet Explorer 5 | nicht vorhanden | Internet Explorer 5 |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Windows 98 | | Windows 98 |
- |(Internet Explorer 4) | nicht zutreffend | (Internet Explorer 4) |
- +------------------------------------------------------------------------+
- | Windows 98 ZA | | Windows 98 ZA |
- |(Internet Explorer 5) | nicht zutreffend | (Internet Explorer 5) |
- +------------------------------------------------------------------------+
-
-
- Verwenden der Option "Nur Download"
- -----------------------------------
- Wenn Sie in Internet Explorer 5.5 die Option "Nur Download" wΣhlen, k÷nnen
- Sie nicht fⁿr einzelne Komponenten festlegen, dass diese gedownloadet
- werden sollen. Es werden in jedem Fall alle CAB-Dateien fⁿr eine
- vollstΣndige Installation fⁿr das ausgewΣhlte Betriebssystem gedownloadet.
- Unter Windows 2000 gibt es kein BenutzeroberflΣchenelement, das das
- Festlegen der Option "Nur Download" erm÷glicht.
-
- Informationen zum Ausfⁿhren der Option "Nur Download" unter Windows 2000
- erhalten Sie in dem folgenden Microsoft Knowledge Base-Artikel:
-
- http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q257/2/49.asp
-
-
- Windows 2000 Upgrade Exception Pack
- -----------------------------------
- Im Lieferumfang von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 ist eine
- Komponente mit dem Namen Windows 2000 Upgrade Exception Pack enthalten.
- Dieses Exception Pack dient dazu, eine Vorversion von Internet
- Explorer 5.5, Service Pack 1 zu installieren, bevor ein Upgrade auf
- Windows 2000 durchgefⁿhrt wird. Das Exception Pack wird erst dann
- ausgefⁿhrt, wenn das Upgrade auf Windows 2000 tatsΣchlich durchgefⁿhrt
- wird. WΣhrend der Installation von Windows 2000 entfernt das Exception
- Pack nicht mehr ben÷tigte Registrierungsschlⁿssel von Internet
- Explorer 5.5, Service Pack 1 und solche Registrierungsschlⁿssel, die im
- Konflikt mit von Windows 2000 vorgenommenen EintrΣgen stehen. Hierdurch
- werden Probleme bei der Durchfⁿhrung des Upgrades vermieden.
-
-
- Outlook Express wird bei der Deinstallation von Internet Explorer entfernt
- --------------------------------------------------------------------------
- Wenn Sie Internet Explorer und Outlook Express 5.01 oder Outlook
- Express 5.5 von einem Computer mit Windows 98, Zweite Ausgabe, entfernen,
- so wird die Vorversion von Outlook Express nicht wieder hergestellt.
- Weitere Informationen zu diesem Problem erhalten Sie im folgenden
- Microsoft Knowledge Base-Artikel:
-
- http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q245/3/16.asp
-
-
- MUI-Einstellungen fⁿr den Upgrade auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1
- ---------------------------------------------------------------------------
- Nach dem Upgrade auf Internet Explorer 5.5, Service Pack 1, werden
- MUI-MenⁿeintrΣge m÷glicherweise auf Englisch angezeigt. Die Zielsprache
- wird m÷glicherweise nicht richtig angezeigt. Dies kann durch die
- Neuinstallation der betroffenen MUI-Dateien behoben werden.
-
-
-
- ================
- WEITERE PROBLEME
- ================
-
-
- FTP-BenutzeroberflΣche und FunktionalitΣt
- --------------------------------------------
- Wenn ein Problem, das die FTP-FunktionalitΣt einschrΣnkt, im Zusammenhang
- mit der FTP-BenutzeroberflΣche auftritt, k÷nnen Sie das Feature auf der
- Registerkarte "Erweitert" im Dialogfeld "Internetoptionen" deaktivieren.
-
- Die folgenden Funktionen werden nicht unterstⁿtzt:
-
- - Internetverbindung ⁿber CERN- oder Web-Proxyserver.
- - Verbindung zu VAX- oder VMS FTP-Servern.
- - Verwenden des Browsers aus einer anderen Anwendung oder einem anderen
- Dienst heraus.
- - Das Kopieren von einem Server auf einen anderen
- - Die FunktionalitΣt von Drag & Drop sowie Kopieren und Einfⁿgen von
- Dateien wird bei FTP-Servern nur unter Windows 2000, Windows Me, oder
- h÷her unterstⁿtzt.
-
-
- Probleme beim Anzeigen von Schriftarten
- ---------------------------------------
- Wenn Sie Windows NT 4.0 in einer nichtasiatischen Sprachversion ausfⁿhren
- und Sie mehrere umfangreiche Schriftarten installiert haben, reicht die
- Systemleistung fⁿr die Verwendung dieser Schriftarten m÷glicherweise nicht
- aus. Wenn Webseiten in einer asiatischen Sprache nicht einwandfrei
- angezeigt werden, installieren Sie Windows NT 4.0, Service Pack 5.
-
- Nichtenglische Zeichen in URLs und Abfragen
- -------------------------------------------
- Internet Explorer 5.5 verwendet einen neuen Standard, um nichtenglische
- URL-Adressen an den Server zu senden. URLs werden jetzt in einem neuen
- Zeichencodierungsstandard (UTF-8) codiert. Wenn der Server unter
- Windows 2000 ausgefⁿhrt wird, funktionieren die URLs erwartungsgemΣ▀.
- Viele Server k÷nnen jedoch keine UTF-8-codierten URLs verarbeiten. Um auf
- diesen Servern erweiterte Zeichen in URLs zu verwenden fⁿhren Sie die
- folgenden Schritte durch:
-
- 1. Klicken Sie im Browser im Menⁿ "Extras" auf "Internetoptionen".
- 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Erweitert".
- 3. Deaktivieren Sie unter "Browsing" das KontrollkΣstchen "URLs immer
- als UFT-8 senden (erfordert Neustart)".
-
- Der URL-Abfragebereich wird in einem Format ⁿbertragen, das vollstΣndig
- kompatibel mit Internet Explorer 4 oder h÷her ist.
-
-
- Internet Explorer 4.x KompatibilitΣtsmodus
- ------------------------------------------
- Die Internet Explorer 4.x-KompatibilitΣtsoption ist hilfreich fⁿr
- Webentwickler, die ihre Websites mit verschiedenen Versionen von Internet
- Explorer auf dem gleichen Computer anzeigen und testen m÷chten. Sie k÷nnen
- in diesem Modus m÷glicherweise nicht alle Einstellungen des Browsers
- verΣndern. Wenn Sie die KompatibilitΣtsoption verwenden, sollten Sie die
- Internetoptionen in der Systemsteuerung, und nicht ⁿber
- "Internetoptionen" im Menⁿ "Extras" festlegen.
-
-
- Deinstallation von Outlook Express 5.x
- --------------------------------------
- Wenn Sie Outlook Express 5.x deinstallieren und zuvor Microsoft Internet
- Mail und News installiert war, werden nur noch die Nachrichten angezeigt,
- die Sie ⁿber Internet Mail und News erhalten haben. Sie mⁿssen
- Outlook Express 5.x erneut installieren, um die mit dieser Version
- empfangenen Nachrichten anzuzeigen.
-
- Wenn Sie Outlook Express 5.x deinstallieren, und zuvor Outlook Express 4.x
- installiert war, k÷nnen Sie die in Outlook Express 5.x empfangenen
- Nachrichten nur anzeigen, indem Sie die folgenden Schritte ausfⁿhren:
-
- 1. Klicken Sie in Outlook Express im Menⁿ "Datei" auf "Importieren" und
- anschlie▀end auf "Nachrichten".
- 2. Klicken Sie in der Liste der Programme auf "Microsoft Outlook Express 5".
- 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
-
-
- Radiosymbolleiste
- -----------------
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 enthΣlt eine Radiosymbolleiste,
- welche die Stream-Wiedergabe von Radiosendern ⁿber das Internet erm÷glicht.
- StandardmΣ▀ig wird die Symbolleiste beim Start des Browsers nicht
- angezeigt. Um die Symbolleiste bei jedem Start des Browsers anzuzeigen,
- fⁿhren Sie folgende Schritte durch:
-
- 1. Klicken Sie im Browser im Menⁿ "Extras" auf "Internetoptionen".
- 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Erweitert".
- 3. Aktivieren Sie im Bereich "Multimedia" auf das KontrollkΣstchen
- "Internet Explorer (5.0 oder h÷her) Radioleiste immer anzeigen".
-
-
- ─ndern der Sprache fⁿr Menⁿs und Dialogfelder
- ---------------------------------------------
- Das ─ndern der fⁿr Menⁿs und Dialogfelder verwendeten Sprache funktioniert
- m÷glicherweise nicht bei allen Grafikkarten. Wenn nach dem ─ndern der
- Sprache leere Menⁿs oder Dialogfelder angezeigt werden, versuchen Sie,
- das Problem mit folgenden Ma▀nahmen zu behandeln:
- - ─ndern Sie die Aufl÷sung der Grafikkarte.
- - Aktualisieren Sie den Treiber fⁿr Ihre Grafikkarte auf eine neuere
- Version. Wenden Sie sich an den Hersteller der Grafikkarte, um
- Informationen ⁿber aktualisierte Treiber zu erhalten.
-
-
- AutoVervollstΣndigen-Optionen
- -----------------------------
- Wenn AutoVervollstΣndigen Ihnen keine ▄bereinstimmung mit frⁿheren
- EintrΣgen anzeigen soll, stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verfⁿgung:
-
- - Sie k÷nnen einen bestimmten AutoVervollstΣndigen-Eintrag entfernen,
- indem Sie ihn in der Dropdownliste von AutoVervollstΣndigen markieren
- und dann ENTF drⁿcken.
- - Wenn Sie eine Kombination aus Benutzername und Kennwort fⁿr eine
- Anmeldeseite entfernen m÷chten, l÷schen Sie den Benutzernamen. Das
- Kennwort wird dann ebenfalls entfernt.
- - Wenn Sie alle Formular- oder Kennwortinformationen entfernen m÷chten,
- fⁿhren Sie folgende Schritte aus.
-
- 1. Klicken Sie im Browser im Menⁿ "Extras" auf "Internetoptionen".
- 2. Klicken Sie auf die Registerkarte "Inhalt".
- 3. Klicken Sie auf "AutoVervollstΣndigen" und dann auf "Formulare
- l÷schen" oder "Kennw÷rter l÷schen".
-
-
- EinschrΣnkungen des Betriebssystems beim Drehen von Zeichen in
- vertikalem Text
- --------------------------------------------------------------
- Bei der Verwendung von vertikalem Textlayout werden Zeichen mit voller
- Zeichenweite (asiatische Sprachen) nur dann senkrecht stehend angezeigt,
- wenn die entsprechende asiatische Sprachversion des Betriebssystems
- (Windows 95, Windows 98, Windows Me und Windows NT 4.0) verwendet wird.
- Bei Windows 2000 unterstⁿtzen alle Sprachversionen dieses Feature.
-
-
- Sicherheitseinstellungen
- ------------------------
- Die Einstellungen fⁿr die Sicherheitsebenen, die Zonen im Internet
- zugeordnet werden, wurden in Internet Explorer 5.5 geΣndert, und sind
- m÷glicherweise nicht mehr mit den entsprechenden Einstellungen in
- frⁿheren Versionen von Internet Explorer kompatibel. Wenn Sie ein
- Upgrade von einer frⁿheren Version von Internet Explorer durchfⁿhren,
- speichert Setup die Sicherheitseinstellungen der Vorversion und verwendet
- sie unter Internet Explorer 5.5 als angepasste Sicherheitsstufe.
-
-
- Fehlende KontakteintrΣge im Adressbuch nach der Deinstallation
- von Windows Me
- --------------------------------------------------------------
- Nach dem Deinstallieren von Windows Millennium Edition (Me) sind
- m÷glicherweise Kontakte, die Sie unter Windows Me hinzugefⁿgt haben,
- nicht mehr ⁿber das Windows-Adressbuch verfⁿgbar. Beim Durchfⁿhren eines
- Upgrades auf Windows Me wird eine Sicherheitskopie der Datei erstellt,
- die die Windows-Adressbuchdaten enthΣlt. Bei der Deinstallation wird
- diese Sicherheitskopie wieder hergestellt, wobei alle Daten ⁿberschrieben
- werden, die Sie unter Windows Me hinzugefⁿgt haben. Erstellen Sie eine
- Sicherheitskopie der ".wab"-Dateien, bevor Sie Windows Me deinstallieren,
- um unter Windows Me hinzugefⁿgte Kontakte beizubehalten. Nach dem
- Entfernen von Windows Me k÷nnen Sie mit den Sicherheitskopien der
- ".wab"-Dateien die wieder hergestellten ".wab"-Dateien ⁿberschreiben
- und weiter verwenden, wenn Internet Explorer 5.01 oder h÷her installiert
- ist.
-
-
- Falsche Versionsangabe im Outlook Express Titelbildschirm
- ---------------------------------------------------------
- Beim Start von Outlook Express zeigt der Titelbildschirm als
- Produktversion "Microsoft Outlook Express 5" an, obwohl eine neuere
- Version von Outlook Express installiert ist. Der Titelbildschirm enthΣlt
- nur Informationen ⁿber die Hauptversionsnummer (beispielsweise Version 4
- oder Version 5). Untergeordnete Versionssprⁿnge wie Version 5.01 und
- Version 5.5 werden nicht berⁿcksichtigt.
-
-
- Nach dem Durchfⁿhren eines Upgrades von Betaversionen von
- Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 und Internettools ist
- Active Scripting aktiviert
- -----------------------------------------------------------
- M÷glicherweise verwenden Sie eine Betaversion von Internet Explorer 5.5
- und Internettools unter Windows 2000 und haben Einstellungen an den
- Sicherheitseinstellungen fⁿr die Zone "EingeschrΣnkte Sites"
- vorgenommen. In der Releaseversion von Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1 und Internettools ist das Feature "Active Scripting" fⁿr
- diese Zone standardmΣ▀ig deaktiviert. Bei Benutzern, die ein Upgrade von
- einer Betaversion des Programms durchgefⁿhrt haben, ist diese Einstellung
- m÷glicherweise aktiviert. Um diese Einstellung zurⁿckzusetzen, verwenden
- Sie die folgenden Schritte:
-
- WΣhlen Sie im Menⁿ "Extras" den Befehl "Internetoptionen", klicken Sie
- auf die Registerkarte "Sicherheit", klicken Sie anschlie▀end auf
- "EingeschrΣnkte Sites", und klicken Sie dann auf die SchaltflΣche
- "Standardstufe", um diese Einstellung von Internet Explorer 5.5 auf den
- Standardwert zurⁿckzusetzen.
-
-
- ==========================
- ANMERKUNGEN F▄R ENTWICKLER
- ==========================
-
-
- Neue Funktionen im Sprachumfang von JScript und VBScript
- --------------------------------------------------------
- Im Lieferumfang von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 sind jetzt neue
- Versionen von Microsoft JScript(R) und der Visual Basic (R)
- Scripting Edition (VBScript) enthalten. Dokumentationsmaterialien der
- neuen Features in Windows Script 5.5 finden Sie im Web unter:
- http://msdn.microsoft.com/scripting/. Weitere Informationen ⁿber die
- wichtigsten neuen Features von JScript und VBScript erhalten Sie ⁿber
- die folgenden Website:
-
- http://msdn.microsoft.com/workshop/languages/clinic/scripting121399.asp
-
- Die aktualisierten Windows Script-Engines werden ebenfalls unter
- "http://msdn.microsoft.com/scripting/" zur Verfⁿgung gestellt und k÷nnen
- von dort einzeln gedownloadet werden und auf Computern, auf denen Internet
- Explorer 5.5 nicht ausgefⁿhrt wird (beispielsweise auf ASP-Webservern),
- installiert werden.
-
-
- Die Microsoft Office Developer-Workflowsymbolleiste
- ---------------------------------------------------
- In dieser Version von Internet Explorer funktioniert die Datenbindung
- unter Verwendung des Workflowsymbolleisten-Steuerelements von
- Microsoft Office in Microsoft Access-Datenseiten nicht einwandfrei.
- Dieses Steuerelement war von einem Fix in Internet Explorer 5.5
- betroffen, so dass ein Update dieses Steuerelements erforderlich sein
- wird. Die neusten Updates finden Sie auf der folgenden Website:
-
- http://microsoft.com/office/
-
-
- Druck-Steuerelemente
- --------------------
- Die Neukonzeption der Drucktechnologien in Internet Explorer 5.5,
- Service Pack 1 hat bei einer Reihe von Steuerelementen von
- Drittanbietern Fehler beim Drucken ergeben, was zur Folge hat, dass
- einige Steuerelemente fehlerhaft und andere ⁿberhaupt nicht gedruckt
- werden. Trotz aller Bemⁿhungen, die DruckkompatibilitΣt fⁿr das
- fertige Produkt zu gewΣhrleisten, k÷nnen wir jedoch nicht garantieren,
- dass diese Probleme in den Produkten aller Drittanbieter behoben sind.
-
-
- HTML-Steuerelemente mit Attribut "unselectable"
- -----------------------------------------------
- Wenn unter Internet Explorer 5.5 bei SchaltflΣchen das Attribut
- "unselectable"verwendet wird, so wird die Standardaktion beim Klicken
- auf die SchaltflΣche ("onclick") nicht ausgefⁿhrt. Eine einfache
- m÷gliche Gegenma▀nahme besteht darin, SchaltflΣchen ein weiteres
- Verhalten hinzuzufⁿgen, das die gewⁿnschte Aktion ausl÷st. Fⁿgen Sie
- der Datei, welche die SchaltflΣchen mit dem Attribut "unselectable"
- enthalten (oder dem Stylesheet, das fⁿr die Datei verwendet wird) am
- Seitenanfang den folgenden Code hinzu:
-
- <STYLE> BUTTON { behavior:url("***.htc") } </STYLE>
- (*** ist der Name der ".htc"-Datei, in der das Verhalten
- implementiert ist)
-
- Die ".htc"-Datei sollte folgenden Code enthalten:
- <component>
- <attach event="onmousedown" onevent="element.style.border='thin inset'">
- <attach event="onmouseup" onevent="element.style.border='thin outset'">
- </component>
-
-
-
- ======================================
- KOMPATIBILIT─T MIT ANDEREN ANWENDUNGEN
- ======================================
-
-
- Taskplaner in Windows NT 4.0
- -----------------------------
- Im Lieferumfang von Windows NT 4.0 ist auch eine alte Version des
- Planerdienstes, auch bekannt als "At-Dienst" ("Atsvc.exe"), enthalten.
- Bei der Installation von Internet Explorer 5.5 wird ein Upgrade auf die
- neuere Version des Planerdienstes mit dem Namen Taskplaner ("MSTask.exe")
- durchgefⁿhrt, wobei "At-Tasks" in "Geplante VorgΣnge" umgewandelt werden.
-
- Bei Verwendung des alten At-Dienstes mussten alle At-Tasks unter dem Konto
- des Dienstes ausgefⁿhrt werden. Als Standardkonto fⁿr den Dienst wurde das
- Lokale Systemkonto verwendet. Es konnte jedoch auch ein anderes
- Benutzerkonto festgelegt werden. Einige Benutzer von Windows NT 4.0 haben
- das At-Dienstkonto geΣndert, da die Tasks unter einem Benutzerkonto
- ausgefⁿhrt werden mussten.
-
- Bei Taskplaner k÷nnen alle geplanten Tasks so konfiguriert werden, dass
- Sie unter verschiedenen Konten ausgefⁿhrt werden. Der Taskplaner selbst
- muss unter dem lokalen Systemkonto ausgefⁿhrt werden.
-
- Aus Grⁿnden der AbwΣrtskompatibilitΣt erm÷glicht Taskplaner, bei der
- Ausfⁿhrung von Tasks, die aus At-Tasks erstellt wurden, ein einziges
- Konto festzulegen. Bei der Installation von Internet Explorer 5.5 wird
- fⁿr dieses Konto das lokale Systemkonto festgelegt. Wenn auf Ihrem
- Computer Windows NT 4.0 ausgefⁿhrt wird und Sie das ursprⁿnglich unter
- dem At-Dienst verwendete Konto geΣndert haben (also ein anderes Konto als
- das Lokale Systemkonto festgelegt war), so mⁿssen Sie nach der
- Installation von Internet Explorer 5.5 den Benutzernamen und das Kennwort
- fⁿr dieses Konto manuell eingeben. WΣhlen Sie dazu im Ordner "Geplante
- Tasks" aus dem Menⁿ "Erweitert" den Befehl "AT-Dienstkonto".
-
- Dieser Vorgang muss manuell durchgefⁿhrt werden, da das Setup-Programm
- von Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 das Kennwort des At-Dienstes
- nicht entschlⁿsseln kann.
-
- Weitere Informationen zum KompatibilitΣt des At-Dienstes erhalten Sie in
- der Hilfe zu "Geplante Tasks".
-
-
- AuswΣhlen in IFrames
- --------------------
- Wenn Benutzer unter Internet Explorer 5.0 in einem IFrame Objekte
- markieren,und anschlie▀end mit der Maus auf eine Stelle au▀erhalb dieses
- IFrames klicken, bleibt die Auswahl in diesem IFrame fⁿr das Dokument
- erhalten. Unter Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 wird unter diesen
- UmstΣnden die Auswahl im IFrame aufgehoben.
-
-
- Hilfstechnologien und Eingabehilfen
- -----------------------------------
- Einige ─nderungen in Internet Explorer 5.5, Service Pack 1 haben
- m÷glicherweise Auswirkungen auf die KompatibilitΣt mit einigen
- Eingabehilfeprogrammen. Bitte wenden Sie sich an den Hersteller der
- verwendeten Hilfstechnologien, um Informationen zur KompatibilitΣt zu
- erhalten, wenn Sie beispielsweise ein Programm mit Vorlesefunktion oder
- zur Spracheingabe verwenden.
-