home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD/PC Actual 4 / CD_ACTUAL_4.iso / share / dos / utilidad / i_m261b / quantity.ger < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-02-12  |  10.8 KB  |  196 lines
  1. Diese Datei enthaelt Informationen ueber Zusatz- oder Mehrplatzlizenzen des
  2. Integrity Master(TM) .  Bitte verwenden Sie das Formular ORDER.GER um
  3. direkt in Deutschland beim autorisierten Vertriebspartner zu bestellen.
  4. Naehere Informationen erhalten Sie in der englischsprachigen Datei ORDER.DOC.
  5.  
  6. (Hinweis: Mehrplatzlizenzen sind in der Regel preiswerter als Zusatzlizenzen,
  7.  solange Sie keine zusaetzlichen Diskettensaetze und Handbuecher benoetigen.)
  8.  
  9.                       Z U S A T Z L I Z E N Z E N  :
  10.                       ------------------------------
  11.  Bitte benutzen Sie diese Tabelle, wenn Sie Integrity Master auf mehreren
  12.  PCs benutzen wollen und fuer jeden Arbeitsplatz einen kompletten Satz    
  13.  Disketten und Handbuch wuenschen. Entnehmen Sie der folgenden Tabelle die
  14.  Anzahl ZUSAETZLICHER Lizenzen, die Sie benoetigen. Sie muessen die erste
  15.  Lizenz zum vollen Preis beziehen und dann die Anzahl der zusaetzlichen
  16.  Lizenzen bestimmen.
  17.  Wenn Sie bereits eine Erstlizenz erworben haben (bei einer frueheren Be-
  18.  stellung), dann koennen Sie den Preis fuer die Erstlizenz streichen.
  19.  Sie bezahlen dann nur fuer die zusaetzlichen Lizenzen.
  20.  
  21.  Die folgenden Preise gelten fuer zusaetzliche Integrity Master-Lizenzen:
  22.  
  23.  ________________________________________________________________
  24.  |                                 |                            |
  25.  | Zahl der ZUSAETZLICHEN Lizenzen | Preis pro Lizenz           |
  26.  |---------------------------------|----------------------------|
  27.  |  1 bis 5                        |    je  DM 48,00            |
  28.  |---------------------------------|----------------------------|
  29.  |  6 bis 10                       |    je  DM 43,20            |
  30.  |---------------------------------|----------------------------|
  31.  |  11 bis 15                      |    je  DM 40,00            |
  32.  |---------------------------------|----------------------------|
  33.  |  16 bis 20                      |    je  DM 38,40            |
  34.  |---------------------------------|----------------------------|
  35.  |  21 bis 25                      |    je  DM 36,80            |
  36.  |---------------------------------|----------------------------|
  37.  |  26 bis 30                      |    je  DM 35,60            |
  38.  |---------------------------------|----------------------------|
  39.  |  31 bis 35                      |    je  DM 34,56            |
  40.  |---------------------------------|----------------------------|
  41.  |  36 bis 40                      |    je  DM 33,60            |
  42.  |---------------------------------|----------------------------|
  43.  |  41 bis 45                      |    je  DM 32,80            |
  44.  |---------------------------------|----------------------------|
  45.  |  46 bis 50                      |    je  DM 32,16            |
  46.  |---------------------------------|----------------------------|
  47.  |  51 bis 55                      |    je  DM 31,68            |
  48.  |---------------------------------|----------------------------|
  49.  |  56 bis 60                      |    je  DM 31,20            |
  50.  |---------------------------------|----------------------------|
  51.  |  61 bis 65                      |    je  DM 30,80            |
  52.  |---------------------------------|----------------------------|
  53.  |  66 bis 70                      |    je  DM 30,40            |
  54.  |---------------------------------|----------------------------|
  55.  |  71 bis 80                      |    je  DM 30,00            |
  56.  |---------------------------------|----------------------------|
  57.  |  81 bis 100                     |    je  DM 29,60            |
  58.  |---------------------------------|----------------------------|
  59.  |  101 und mehr Lizenzen          |    je  DM 29,20            |
  60.  ----------------------------------------------------------------
  61.  
  62.  
  63.  Beispiel fuer eine Bestellung ueber mehrere Lizenzen:
  64.  
  65.    Um 12 Lizenzen zu bestellen, wuerden Sie DM 68.- fuer die erste Lizenz
  66.    bezahlen (inkl. Porto und Verpackung).
  67.    Wenn Sie nun 11 weitere Lizenzen bestellen wollen, sehen Sie in der
  68.    Tabelle, dass 11 weitere Lizenzen jeweils DM 40.- kosten.
  69.    DM 40.- plus DM 9.00 ergeben einen Preis von DM 49.- pro Lizenz.
  70.    Die Gesamtsumme fuer die Bestellung betraegt also DM 607.-
  71.    (1x DM 68.- plus 11x DM 49.-).
  72.    Diese Preise gelten nur bei Bestellungen beim deutschen Distributor
  73.    (siehe ORDER.GER).
  74.  
  75.                        M E H R P L A T Z L I Z E N Z E N:
  76.                        ----------------------------------
  77.  Bitte benutzen Sie die folgende Tabelle, wenn Sie Integrity Master auf
  78.  mehreren PCs einsetzen wollen und das komplette Paket mit Diskette und
  79.  Handbuch NICHT fuer jeden Arbeitsplatz benoetigen.
  80.  HINWEIS: MEHRPLATZLIZENZEN BEINTHALTEN WEDER HANDBUCH NOCH DISKETTE!
  81.  Sie koennen zusaetzliche Handbuecher und Diskettensaetze fur DM 12.-
  82.  nachbestellen. 
  83.  Entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle die Anzahl ZUSAETZLICHER
  84.  Lizenzen, die Sie benoetigen. Sie muessen die erste Lizenz zum vollen
  85.  Preis beziehen und dann die Anzahl der zusaetzlichen Lizenzen bestimmen.
  86.  Auf diese Weise enthaelt jede Mehrplatzlizenzbestellung mindestens
  87.  einen Diskettensatz nebst Handbuch.
  88.  Wenn Sie bereits eine Erstlizenz erworben haben (bei einer frueheren Be-
  89.  stellung), dann koennen Sie den Preis fuer die Erstlizenz streichen.
  90.  Sie bezahlen dann nur fuer die zusaetzlichen Lizenzen.
  91.  
  92.  
  93.  Mehrplatzlizenzen fuer 50 oder mehr Arbeitsplaetze beinhalten die
  94.  automatische und kostenlose Zusendung neuer Versionen des
  95.  Integrity Master fuer 12 Monate.
  96.  
  97.  Folgende Punkte sind bei Mehrplatzlizensierungen zu beachten:
  98.  
  99.   1) Sie muessen mindestens eine Lizenz bestehend aus Handbuch und
  100.      Diskette bestellt haben. Sie koennen dann die Zahl der
  101.      zusaetzlich benoetigten Lizenzen ermitteln.
  102.  
  103.   2) Sie muessen einen Ansprechpartner angeben.
  104.      Dies muss nicht zwingend eine Person sein, sollte aber unter
  105.      einer zentralen Adresse oder Telefonnummer erreichbar sein,
  106.      um Einkauf- und Supportaktivitaeten zu koordinieren.
  107.      Anfragen zu technischer Unterstuetzung oder Lizenzerweiterungen
  108.      sollten ueber diese Person oder diese Buero abgewickelt werden
  109.      und direkt an den deutschen Vertrieb bzw. an Stiller Research
  110.      gerichtet werden.
  111.  
  112.   3) Mehrplatzlizenzen duerfen nicht auf andere Firmen oder Personen
  113.      uebertragen werden.
  114.  
  115.  Diese Lizenzen koennen zu folgenden Preisen zu jedem Zeitpunkt nachbestellt
  116.  werden:
  117.  
  118.  
  119.  __________________________________________________________________
  120.  |                                 |                              |
  121.  | Zahl der ZUSAETZLICHEN Lizenzen | Preis pro Lizenz             |
  122.  |---------------------------------|------------------------------|
  123.  |  1 bis 5                        |    je  DM 32,00              |
  124.  |---------------------------------|------------------------------|
  125.  |  6 bis 10                       |    je  DM 28,80              |
  126.  |---------------------------------|------------------------------|
  127.  |  11 bis 15                      |    je  DM 25,60              |
  128.  |---------------------------------|------------------------------|
  129.  |  16 bis 20                      |    je  DM 24,00              |
  130.  |---------------------------------|------------------------------|
  131.  |  21 bis 25                      |    je  DM 22,88              |
  132.  |---------------------------------|------------------------------|
  133.  |  26 bis 30                      |    je  DM 22,00              |
  134.  |---------------------------------|------------------------------|
  135.  |  31 bis 35                      |    je  DM 20,72              |
  136.  |---------------------------------|------------------------------|
  137.  |  36 bis 40                      |    je  DM 20,16              |
  138.  |---------------------------------|------------------------------|
  139.  |  41 bis 45                      |    je  DM 19,68              |
  140.  |---------------------------------|------------------------------|
  141.  |  46 bis 49                      |    je  DM 19,28              |
  142.  |---------------------------------|------------------------------|
  143.  |  50 bis 60 **                   |    je  DM 19,12              |
  144.  |---------------------------------|------------------------------|
  145.  |  61 bis 70                      |    je  DM 18,72                 |
  146.  |---------------------------------|------------------------------|
  147.  |  71 bis 80                      |    je  DM 18,48              |
  148.  |---------------------------------|------------------------------|
  149.  |  81 bis 90                      |    je  DM 18,24              |
  150.  |---------------------------------|------------------------------|
  151.  |  91 bis 100                     |    je  DM 18,08              |
  152.  |---------------------------------|------------------------------|
  153.  |  101 bis 120                    |    je  DM 17,92              |
  154.  |---------------------------------|------------------------------|
  155.  |  121 bis 140                    |    je  DM 17,77              |
  156.  |---------------------------------|------------------------------|
  157.  |  141 bis 160                    |    je  DM 17,68              |
  158.  |---------------------------------|------------------------------|
  159.  |  160 bis 180                    |    je  DM 17,60              |
  160.  |---------------------------------|------------------------------|
  161.  |  180 bis 200                    |    je  DM 17,52              |
  162.  |---------------------------------|------------------------------|
  163.  |  201 und mehr Lizenzen          |    je  DM 17,44              |
  164.  ------------------------------------------------------------------
  165.  
  166.  Zusaezliche Kopien des Handbuches und der Diskette sind zum Preis von
  167.  DM 12.- zu beziehen.
  168.  
  169.  Beispiel fuer eine Mehrplatzlizensierung:
  170.  
  171.    Um IM auf 161 PCs einzusetzen, wuerden Sie DM 68.- fuer die erste
  172.    Lizenz bezahlen (inkl. Porto und Verpackung).
  173.    Nun benoetigen Sie noch weitere 160 Lizenzen.
  174.    In der Tabelle finden Sie einen Preis von DM 17,60 pro Lizenz.
  175.    Fuer die weiteren Lizenzen fallen keinen weiteren Versandkosten an,
  176.    so dass die Gesamtsumme fuer die Bestellung DM 2.884.- betraegt
  177.    (1x DM 68.- plus 160x DM 17,60)
  178.    Diese Preise gelten nur bei Bestellungen beim deutschen Distributor
  179.    (siehe ORDER.GER).
  180.  
  181.  
  182.  
  183.           S p e z i e l l e  M e h r p l a t z l i z e n z e n
  184.           ----------------------------------------------------
  185.  Wenn Sie eine grosse Firma mit eigener EDV Betreuung sind, koennen wir
  186.  Ihnen eine spezielle "Low Support"-Lizenz zum Preis von DM 9,60 pro
  187.  Lizenz anbieten (bei Lizenzmengen zwischen 100 und 500 Exemplaren).
  188.  Bei ueber 500 Lizenzen bieten wir Ihnen eine Gebuehr von nur je DM 8,00 an.
  189.  Diese spezielle Lizenz sieht vor, dass saemtliche Fragen an diese
  190.  Anlaufstelle gerichtet werden und von dort koordiniert und geschlossen
  191.  an Stiller Research oder einen der autorisierten Distributoren gerichtet
  192.  werden.
  193.  
  194.  Haendleranfragen willkommen. Wir bieten Ihnen weiterhin spezielle
  195.  Rabatte fuer Lehrinstitute an, fuer Details stehen wir Ihnen gerne zur
  196.  Verfuegung.