home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ For Beginners & Professional Hackers / cd.iso / docum / novell.doc / net-teor.arj / NET-TEOR.TXT < prev   
Encoding:
Text File  |  1991-06-10  |  175.0 KB  |  4,179 lines

  1.  
  2.               NetWare 386  v 3.0 ¿ 3.1. "ÆàÄÉꃠÉÇüÄÆ¢"
  3.  
  4.  
  5.                            1. ééàäàìêà.
  6.                            ------------
  7.  
  8.      ûѽ∞ ñá¡¡«⌐  ¬¡¿ú¿  -  «º¡á¬«¼¿Γ∞  ß¿ßΓѼ¡δσ   ßπ»Ñα󿺫α«ó,
  9. αáºαáí«Γτ¿¬«ó  ¿  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐  ½«¬á½∞¡«⌐  ßÑΓ¿ (ïæ) ß «ß¡«ó¡δ¼¿
  10. »α¿¡µ¿»á¼¿ »«ßΓα«Ñ¡¿∩  ¿  Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩  ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  11. ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare 386 óÑαß¿¿ 3.0 ¿ 3.1.  Ä¡á ß«ñÑαª¿Γ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε «
  12. ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½∩σ  (NLMs),  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßÑ  «Γ¬αδΓ«⌐  ½¿¡¿¿
  13. ñá¡¡δσ  (Open Data-Link interface),  áΓα¿íπΓáσ ºáΘ¿Γδ ¬áΓὫú«ó ¿
  14. Σá⌐½«ó «Γ ¡Ñßᡬµ¿«¡¿α«óá¡¡«ú« ñ«ßΓπ»á ¿ Γ.ñ.
  15.      äá¡¡δÑ ,   ó   ΓᬪѠ  ñαπú¿Ñ   ¬«¼»«¡Ñ¡Γδ   ¿   «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿
  16. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   386   ß««ΓóÑΓßΓóπεΓ    »½áΓΣ«α¼Ñ
  17. «Γ¬αδΓ«ú«  ßÑαóÑαá ¿ »αÑñ¡áº¡áτÑ¡δ ñ½∩ αÑΦÑ¡¿∩ Φ¿α«¬«ú« ¼¡«ªÑßΓóá
  18. ºáñáτ,ΓαÑíπεΘ¿σ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ½«¬á½∞¡δσ ßÑΓÑ⌐.
  19.      é᪡«Ñ αẽ¿τ¿Ñ  ¼Ñªñπ  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386 ¿
  20. »αÑñδñπΘ¿¼¿ óÑαß¿∩¼¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare  ºá¬½ετáÑΓß∩  ó
  21. Γ«¼,  τΓ«  NetWare  386  ¿ß»«½∞ºπÑΓ  »αÑ¿¼πΘÑßΓóá ¼¿¬α«»α«µÑßß«αá
  22. Intel 80386:  32-αáºα∩ñ¡δÑ ñá¡¡δÑ,  32 -αáºα∩ñ¡δÑ  ¿¡ßΓαπ¬µ¿¿,  4
  23. âíá⌐Γ   Σ¿º¿τÑ߬«⌐  »á¼∩Γ¿  (ΓÑ«αÑΓ¿τÑ߬¿⌐  ¼á¬ß¿¼π¼),  32  Æíá⌐Γ
  24. ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá (ΓÑ«αÑΓ¿τÑ߬¿⌐ ¼á¬ß¿¼π¼),  »«ΓÑ¡µ¿á½∞¡« ñ«
  25. 4 000 «ñ¡«óαѼѡ¡δσ ßó∩ºÑ⌐ (óÑαß¿∩ 3.0. - ñ« 250), ñ«»π߬áÑΓß∩ ñ«
  26. 100 000 «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó, ñ¿¡á¼¿τÑ߬á∩ ¬«¡Σ¿úπαᵿ∩ »á¼∩Γ¿ ñ½∩ ¬φΦ
  27. -í½«¬«ó,  íπΣÑα«ó,  ¼á¬ß¿¼á½∞¡«ú«  τ¿ß½á  «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó ¿ Γ.ñ.,
  28. ñ«»π߬áÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñ« 32 Γ«¼«ó ¡á 32 ªÑßΓ¬¿σ ñ¿ß¬áσ.
  29.      è«¡Ñτ¡«, »«ß¬«½∞¬π  ¬«¡µÑ»µ¿∩  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ NetWare
  30. 386,  íếαπÑΓß∩  ¡á  »½áΓΣ«α¼Ñ   «Γ¬αδΓ«ú«   ßÑαóÑαá,   ó«º¼«ª¡δ
  31. τáßΓ¿τ¡δÑ  αáßΦ¿αÑ¡¿∩  íẫó«⌐ ß¿ßΓѼδ.  ê¼ÑεΓß∩ ó ó¿ñπ »α«Γ«¬«½δ
  32. ßó∩º¿/«íß½πª¿óá¡¿∩,  ß¿ßΓѼδ Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó, ßÑΓÑóδÑ ñαá⌐óÑαδ
  33. ¿ Γ.ñ.
  34.      â½áó¡δ¼ ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿Ñ¼   ñ½∩  »«ßΓα«Ñ¡¿∩  »«½∞º«óáΓѽ∞߬«ú«
  35. ßÑαóÑαá  ∩ó½∩εΓß∩  ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿  (NLMs).  æÑΓÑó«⌐
  36. ºáúαπªáѼδ⌐  ¼«ñπ½∞  ºáúαπªáÑΓß∩  ó  »á¼∩Γ∞  ßÑαóÑαá ¿ ßΓá¡«ó¿Γß∩
  37. ¿¡ΓÑúαá½∞¡«⌐ τáßΓ∞ε  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386.  éδ ¼«ªÑΓÑ
  38. ßἿ ¡á»¿ßáΓ∞ Γᬫ⌐ ¼«ñπ½∞ ñ½∩ Γ«ú«,  τΓ«íδ ñ«íáó¿Γ∞ ¬  »½áΓΣ«α¼Ñ
  39. ßÑαóÑαá ΓαÑíπѼδÑ óá¼ ßó«⌐ßΓóá.
  40.      Äñ¡¿¼ ¿º  ó᪡Ñ⌐Φ¿σ  ¬«¼»«¡Ñ¡Γ«ó,  «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿σ  »½áΓΣ«α¼π
  41. «Γ¬αδΓ«ú«  ßÑαóÑαá  ∩ó½∩ÑΓß∩  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß  «Γ¬αδΓ«⌐  ½¿¡¿¿  ñá¡¡δσ.
  42. äá¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß »«ºó«½∩ÑΓ ¼¡«ªÑßΓóπ »α«Γ«¬«½«ó ßó∩º¿,  Γᬿσ ¬á¬
  43. IPX /SPX,  TCP/IP,  Apple Talk αáºñѽ∩Γ∞ ¼Ñªñπ ß«í«⌐  ñαá⌐óÑαδ  ¿
  44. áñá»ΓÑαδ.  çáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿ ßÑΓÑóδσ ñαá⌐óÑα«ó,  ¡á»¿ßá¡¡δÑ ñ½∩
  45. ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá «Γ¬αδΓ«⌐  ½¿¡¿¿  ñá¡¡δσ,  »«ºó«½∩εΓ  óá¼  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  46. αẽ¿τ¡δÑ ó¿ñδ ßÑΓÑóδσ áñá»ΓÑα«ó ¿ «í«απñ«óá¡¿∩.
  47.      Æá¬¿¼ «íαẫ¼,  óδ ¼«ªÑΓѠ߬«¡Σ¿úπα¿α«óáΓ∞ «¬απªÑ¡¿Ñ  óáΦÑú«
  48. ßÑαóÑαá ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ¼ ñ½∩ óáß «íαẫ¼.
  49.  
  50.                2. ÆÉàüÄéÇìꃠè ÄÅàÉÇÆêéìÄë ÅÇîƒÆê.
  51.                -----------------------------------
  52.  
  53.      æÑΓÑóá∩ «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠNetWare  386  ºá»π߬áÑΓß∩  ¡á
  54. ¬«¼»∞εΓÑαÑ  ß  ¼¿¬α«»α«µÑßß«α«¼  80386  ¿½¿ 80486,  ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ
  55. áñαÑßß«óáΓ∞ ñ« 4 âíá⌐Γ «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »á¼∩Γ¿. ä½∩ ß«ºñá¡¿∩ ßÑαóÑαá ß
  56. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386  ΓαÑíπÑΓß∩  ¡Ñ  ¼Ñ¡ÑÑ  2  îíá⌐Γ
  57. «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐   »á¼∩Γ¿,   αáºñѽ∩εΘÑ⌐ß∩   ¼Ñªñπ  DOS,  NetWare  386
  58. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐  ¿ ¬φΦ-íπΣÑαἿ.  Äñ¡á¬«  »«ß½Ñ   ºáúαπº¬¿
  59. NetWare  386 «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ ¡ÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ σαá¡¿Γ∞ DOS ó
  60. »á¼∩Γ¿.
  61.  
  62.                         2.1. è¥ÿ-üôöàÉ¢.
  63.                         ----------------
  64.  
  65.      NetWare 386 «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠΓαÑíπÑΓß∩ τáßΓ∞ «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐
  66. »á¼∩Γ¿ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« ñ½∩  ßÑí∩  ¿  τáßΓ∞  ñ½∩  ¬φΦ-íπΣÑα«ó.  Å«
  67. π¼«½τá¡¿ε  αẼÑα  »á¼∩Γ¿  »«ñ  ¬φΦ-íπΣÑα - 4èíá⌐Γ.  Åα¿ ºáúαπº¬Ñ
  68. NetWare 386  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  ßπ»Ñαó¿º«α  ¼«ªÑΓ  «»αÑñѽ¿Γ∞
  69. αẼÑα  ¬φΦ-íπΣÑαá  ó 4 èíá⌐Γ,  8 èíá⌐Γ,  16 èíá⌐Γ.  æÑαóÑα ¼«ªÑΓ
  70. ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬φΦ-íπΣÑαδ αẽ¿τ¡δ¼¿ ß»«ß«íἿ:
  71.  
  72.      - ßÑαóÑα ºáúαπªáÑΓ ó ¬φΦ-íπΣÑαδ ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿,
  73.        ΓᬿѠ ¬á¬  ßÑΓÑóδÑ ñαá⌐óÑαδ,  ñ¿ß¬«óδÑ ñαá⌐óÑαδ,  πΓ¿½¿Γδ
  74.        INSTALL,  VREPAIR.  Åα¿ óδúαπº¬Ñ  ºáúαπªáѼδσ  ¼«ñπ½Ñ⌐  ¿º
  75.        »á¼∩Γ¿ ßÑαóÑαá ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ ¬φΦ-íπΣÑαδ «ßó«í«ªñáεΓß∩;
  76.  
  77.      - «»αÑñѽѡ¡δÑ ¬ÑΦ-íπΣÑαδ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ σαá¡Ñ¡¿∩ ó »á¼∩Γ¿
  78.        Γáí½¿µ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó (FAT) ñ½∩ ¬áªñ«ú« Γ«¼á;
  79.  
  80.      - «»αÑñѽѡ¡δÑ ¬ÑΦ-íπΣÑαδ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ σαá¡Ñ¡¿∩ ó »á¼∩Γ¿
  81.        τáßΓÑ⌐ Γáí½¿µδ ¬áΓὫú«ó ñ½∩ ¬áªñ«ú« Γ«¼á;
  82.  
  83.      - «»αÑñѽѡ¡δÑ   ¬ÑΦ-íπΣÑαδ   ¿ß»«½∞ºπεΓß∩   ñ½∩  »«ßΓα«Ñ¡¿∩
  84.        Γáí½¿µδ ñ½∩ óßÑσ ¿¼Ñ¡ ¬áΓὫú«ó;
  85.  
  86.      - «»αÑñѽѡ¡δÑ  ¬ÑΦ-íπΣÑαδ   ¿ß»«½∞ºπεΓß∩   ñ½∩   »«ßΓα«Ñ¡¿∩
  87.        Γπαí«-Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩   Σá⌐½«ó  (Turbo-FAT)  ñ½∩  óßÑσ
  88.        «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó,  ¬«Γ«αδÑ ºá¡¿¼áεΓ  64  ¿½¿  í«½ÑÑ  í½«¬«ó
  89.        »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ñ½∩ σαá¡Ñ¡¿∩ Σá⌐½«ó (Disk Allocation Blocks).
  90.  
  91.  
  92.                   2.2. äêìÇîêùàæèǃ èÄìöêâôÉÇûêƒ.
  93.                   -------------------------------
  94.  
  95.      é ßΓáαδσ  óÑαß¿∩σ  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ NetWare ßπ»Ñα󿺫α,
  96. ß«ºñáεΘ¿⌐ ßÑαóÑα, ñ«½ªÑ¡ íδ½ ºáñáóáΓ∞ αẼÑα »á¼∩Γ¿ »«ñ ¬ÑΦ-í½«¬¿
  97. ¿  íπΣÑαδ  ñ½∩  »α«µÑñπα.  é  NetWare 386 ñ½∩ ¼¡«ú¿σ µÑ½Ñ⌐ »á¼∩Γ∞
  98. «Γó«ñ¿Γß∩ ñ¿¡á¼¿τÑ߬¿, ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¿ ñ«ßΓπ»¡ú«
  99. «íΩѼá. é τáßΓ¡«ßΓ¿ ñ½∩:
  100.  
  101.      - ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó »«ñ ¬áΓὫú¿;
  102.  
  103.      - »α«µÑßß«ó «íß½πª¿óá¡¿∩ Σá⌐½«ó;
  104.  
  105.      - Γπαí«-Γáí½¿µ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó;
  106.  
  107.      - Γáí½¿µ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó;
  108.  
  109.      - íπΣÑα«ó ñ½∩ »α«µÑñπα;
  110.  
  111.      - Γáí½¿µ ¬áΓὫú«ó;
  112.  
  113.      - ¼á¬ß¿¼á½∞¡«ú« τ¿ß½á «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó;
  114.  
  115.      - ºáí½«¬¿α«óá¡¡δσ Σá⌐½«ó;
  116.  
  117.      - »α«µÑßß«ó ó ∩ñαÑ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ;
  118.  
  119.      - ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐;
  120.  
  121.      - »á¼∩Γ¿ »«ñ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿.
  122.  
  123.      Äñ¡á¬«, ΓᬿѠ »α«µÑßßδ  ßἫ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿  ¿¼Ñ¡εΓ  ¡Ñ¬«Γ«αδÑ
  124. «úαá¡¿τÑ¡¿∩.  ä½∩  »αÑñ«ΓóαáΘÑ¡¿∩  ó«º¼«ª¡δσ  ßí«Ñó  ßÑαóÑα   »α¿
  125. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿  »ÑαѬ«¡Σ¿úπαᵿ¿  »á¼∩Γ¿ ªñÑΓ ó ΓÑτÑ¡¿Ñ ¡Ñ߬«½∞¬¿σ
  126. ßѬπ¡ñ   ñ½∩   Γ«ú«,    τΓ«íδ    πíÑñ¿Γ∞ß∩,    τΓ«    ¡Ñ«íσ«ñ¿¼á∩
  127. »ÑαѬ«¡Σ¿úπαᵿ∩ ¡Ñ ß¡¿º¿Γ Ñú« »α«¿ºó«ñ¿Γѽ∞¡«ßΓ¿.
  128.      ä¿¡á¼¿τÑ߬á∩ »ÑαѬ«¡Σ¿úπαᵿ∩ »α«¿ºó«ñ¿Γß∩  »∩Γ∞ε ß»«ß«íἿ,
  129. ñóá ¿º ¬«Γ«αδσ ¡Ñ«íαáΓ¿¼δÑ ¿ Γα¿ «íαáΓ¿¼δÑ.
  130.  
  131.  
  132.                      2.3  ìàÄüÉÇÆêîǃ ÅÇîƒÆÜ.
  133.                      ------------------------
  134.  
  135.      ìÑ«íαáΓ¿¼á∩ »á¼∩Γ∞   ¡Ñ   ó«ºóαáΘáÑΓß∩  ó  ¬ÑΦ-íπΣÑαδ  »«ß½Ñ
  136. »ÑαѬ«¡Σ¿úπαᵿ¿,  ñ« ΓÑσ »«α »«¬á ßÑαóÑα ¡Ñ íπñÑΓ  »ÑαѺáúαπªÑ¡.
  137. Äñ¡á¬«,  ºá  «ñ¡¿¼ ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ (πτáßΓ«¬ »«ßΓ«∩¡¡«ú« αáß»αÑñѽѡ¿∩
  138. »á¼∩Γ¿),  ¡Ñ«íαáΓ¿¼á∩ »á¼∩Γ∞ óßÑ  ªÑ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  ó«ºóαáΘѡᠠ¡á
  139. »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬.
  140.  
  141.                      ÉÇæÅÉàäàïàìêà ÅÇîƒÆê:
  142.                      ---------------------
  143.  
  144.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ íδßΓα« ¿ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«;
  145.  
  146.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¬ÑΦ-í½«¬á¼¿ «íΩѼ«¼ ¡Ñ í«½ÑÑ 4èíá⌐Γ;
  147.  
  148.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¡á ¬«α«Γ¬«Ñ óαѼ∩;
  149.  
  150.      - óδñѽ∩ÑΓß∩ Γ«τ¡δ⌐ αẼÑα ΓαÑíπѼ«⌐ »á¼∩Γ¿;
  151.  
  152.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡« ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ;
  153.  
  154.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡á »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬;
  155.  
  156.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ »ÑαÑñó¿úáÑΓß∩.
  157.  
  158.  
  159.              ôùÇæÆèê ÅÄæÆÄƒììÄâÄ ÉÇæÅÉàäàïàìꃠÅÇîƒÆê:
  160.              -----------------------------------------
  161.  
  162.      - óδñѽ∩ÑΓß∩ »á¼∩Γ∞ ½εí«ú« αẼÑαá;
  163.  
  164.      - óδñѽ∩ÑΓß∩ Γ«τ¡δ⌐ αẼÑα ΓαÑíπѼ«⌐ »á¼∩Γ¿;
  165.  
  166.      - »á¼∩Γ∞  ¡¿¬«úñá ¡Ñ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡« ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ (ñá¡-
  167.        ¡«Ñ αáß»αÑñѽѡ¿Ñ »á¼∩Γ¿ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩  ßÑ-
  168.        ΓÑó묨 ºáúαπªáÑ¼δ¼¿ ¼«ñπ½∩¼¿);
  169.  
  170.      - »á¼∩Γ∞ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡á »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬;
  171.  
  172.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ »ÑαÑñó¿úáÑΓß∩.
  173.  
  174.  
  175.                      ÅÄæÆÄƒììÄà éÄçéÉÇÖàìêà:
  176.                      -----------------------
  177.  
  178.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¬ÑΦ-í½«¬á¼¿ «íΩѼ«¼ ¡Ñ í«½ÑÑ 4èíá⌐Γ;
  179.  
  180.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¡á ñ½¿Γѽ∞¡«Ñ óαѼ∩;
  181.  
  182.      - óδñѽ∩ÑΓß∩ Γ«τ¡δ⌐ αẼÑα ΓαÑíπѼ«⌐ »á¼∩Γ¿;
  183.  
  184.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡« ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ;
  185.  
  186.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡á »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬;
  187.  
  188.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ »ÑαÑñó¿úáÑΓß∩.
  189.  
  190.  
  191.  
  192.                      2.4. éÄçéÉÇÖÇàîǃ ÅÇîƒÆÜ.
  193.                      -------------------------
  194.  
  195.      ÉÑτ∞ ¿ñÑΓ  «  »á¼∩Γ¿,   ¬«Γ«αá∩   ó«ºóαáΘáÑΓß∩   «íαáΓ¡«   ó
  196. ¬ÑΦ-íπΣÑαδ »«ß½Ñ αáß»αÑñѽѡ¿∩. Æá¬ªÑ Γá¬á∩ »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¿
  197. ¡á »αѪ¡¿Ñ πτáßΓ¬¿.
  198.  
  199.                       ìàÅàÉàîàÖÇàîǃ ÅÇîƒÆ£
  200.           (¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ßÑΓÑó묨  ºáúαπªáÑ¼δ¼¿ ¼«ñπ½∩¼¿):
  201.           ------------------------------------------------
  202.  
  203.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ í«½∞Φ¿¼¿ ¬ÑΦ-í½«¬á¼¿ «íΩѼ«¼ 4 èíá⌐-
  204.        Γá, 8 èíá⌐Γ, 16 èíá⌐Γ;
  205.  
  206.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¡á ½εí«⌐ »Ñα¿«ñ óαѼѡ¿;
  207.  
  208.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡« ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ;
  209.  
  210.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡á »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬;
  211.  
  212.      - »á¼∩Γ∞ ¡Ñ »ÑαѼÑΘáÑΓß∩.
  213.  
  214.  
  215.                       ÅàÉàîàÖÇàîǃ ÅÇîƒÆ£:
  216.                       --------------------
  217.  
  218.      - »á¼∩Γ∞  αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩  í«½∞Φ¿¼¿  ¬ÑΦ-í½«¬á¼¿  «íΩѼ«¼   4
  219.        èíá⌐Γá, 8 èíá⌐Γ, 16 èíá⌐Γ, ¬«Γ«αδÑ »α¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¼«ª¡«
  220.        πóѽ¿τ¿Γ∞  (¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ß¿ßΓѼ¡δ¼¿  Γáí½¿µá¼¿,   ¬«Γ«αδÑ
  221.        ¼«úπΓ αáßΓ¿ »« »α¿τ¿¡Ñ ñ¿¡á¼¿τÑ߬«⌐ ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿;
  222.  
  223.      - »á¼∩Γ∞ αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¡á ½εí«⌐ »Ñα¿«ñ óαѼѡ¿;
  224.  
  225.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡« ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ;
  226.  
  227.      - »á¼∩Γ∞ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡á »αѪ¡¿⌐ πτáßΓ«¬;
  228.  
  229.      - »á¼∩Γ∞    »ÑαѼÑΘáÑΓß∩   (æ»Ñµ¿á½∞¡δÑ   »α«µÑñπαδ   ñ«½ª¡δ
  230.        »«ññÑনóáΓ∞   π¬áºáΓѽ¿   ¡á   φΓπ   »á¼∩Γ∞.   ô¬áºáΓѽ¿,
  231.        ¿ß»«½∞ºπѼδÑ   ñ½∩   ñ«ßΓπ»á   ó   ñá¡¡πε  »á¼∩Γ∞,  ñ«½ª¡δ
  232.        »ÑαѺáúαπªáΓ∞ß∩ ó αÑú¿ßΓαδ óß∩¬¿⌐ αẠ»α¿  ó맮óÑ Σπ¡¬µ¿¿,
  233.        ¬«Γ«αá∩ ¼«ªÑΓ óδºóáΓ∞ ¬á¬«⌐-½¿í« »α«µÑßß ó ñá¡¡«¼ í½«¬Ñ.);
  234.  
  235.      - ¡Ñ óδºδóáÑΓ Σαáú¼Ñ¡Γᵿε πτáßΓ¬«ó  »á¼∩Γ¿,  «Γ¡«ß∩Θ¿σß∩  ¬
  236.        ¬ÑΦ-íπΣÑαá¼.
  237.  
  238.  
  239.      ä¿¡á¼¿τÑ߬á∩ áñαÑßßᵿ∩  »á¼∩Γ¿  »«ºó«½∩ÑΓ πóѽ¿τ¿óáΓ∞ τ¿ß½«
  240. ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σß∩ í½«¬á¼¿ Γáí½¿µδ  ¬áΓὫú«ó  »«  ¼ÑαÑ
  241. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿.   è«½½¿τÑßΓó«  Γπαí«-Γáí½¿µ  αáß»αÑñѽѡ¿∩  Σá⌐½«ó
  242. ΓᬪѠó«ºαáßΓáÑΓ »α¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¿¡ñѬßᵿ¿ ñαπú«ú« Σá⌐½á.
  243.  
  244.  
  245.                     3. åàæÆèêà äêæèê ê ÆÄîÇ.
  246.                     ------------------------
  247.  
  248.      åÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬,  ¿ß»«½∞ºπѼδ⌐ ó NetWare 386 Σá⌐½«ó«¼  ßÑαóÑαÑ,
  249. ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  »«ñѽѡ  ¡á  Γ«¼á (volumes),  αáºñѽδ (partitions) ¿
  250. ßÑú¼Ñ¡Γδ.  äá¡¡á∩ ú½áóá  ß«ñÑαª¿Γ  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «  ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿  ¿
  251. Σ«α¼áΓ¿α«óá¡¿¿ ªÑßΓ¬«ú«  ñ¿ß¬á  ñ½∩  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare
  252. 386. Ä¡á ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  253.  
  254.      - Æ«¼á
  255.  
  256.      - Éáºñѽδ
  257.  
  258.      - éó«ñ/éδó«ñ ß ñ¿ß¬á
  259.  
  260.      - ü½«¬¿ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á
  261.  
  262.      - Æáí½¿µδ αáß»αÑñѽѡ¿∩ Σá⌐½«ó ¿ Γπαí«-Γáí½¿µδ
  263.  
  264.      - ÄíΘá∩ Ñ¼¬«ßΓ∞ »á¼∩Γ¿
  265.  
  266.  
  267.  
  268.                         3.1. ÆÄîÇ (VOLUMes).
  269.                         --------------------
  270.  
  271.      Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠNetWare 386 »«ññÑনóáÑΓ ñ« 32 NetWare
  272. Γ«¼«ó.  èáªñδ⌐ NetWare Γ«¼ ß«ñÑαª¿Γ «Γ 1 ñ« 32 ßÑú¼Ñ¡Γ«ó.  èáªñδ⌐
  273. ßÑú¼Ñ¡Γ ¼«ªÑΓ ºá¡¿¼áΓ∞ ¬á¬ µÑ½δ⌐ ªÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬ ,  Γᬠ¿ Ñú« τáßΓ∞,
  274. ¡« ¡Ñ ¼«ªÑΓ »«¬αδóáΓ∞ ¡Ñ߬«½∞¬« ªÑßΓ¬¿σ  ñ¿ß¬«ó.  Å«ß¬«½∞¬π  «ñ¿¡
  275. NetWare  386  Γ«¼  ¼«ªÑΓ  ß«ñÑαªáΓ∞ ñ« 32 ªÑßΓ¬¿σ ñ¿ß¬«ó,  ßÑαóÑα
  276. ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ß¬«¡Σ¿úπα¿α«óá¡ ¬á¬ «ñ¿¡ Γ«¼, ß«ñÑαªáΘ¿⌐ ñ« 32 ªÑßΓ¬¿σ
  277. ñ¿ß¬«ó »« «ñ¡«¼π ßÑú¼Ñ¡Γπ.
  278.      ÉẼÑα ßÑΓÑó«ú« Γ«¼á ¼«ªÑΓ íδΓ∞  πóѽ¿τÑ¡  »πΓѼ  ñ«íáó½Ñ¡¿∩
  279. ÑΘÑ «ñ¡«ú«  ªÑßΓ¬«ú«  ñ¿ß¬á  ¬  ßÑαóÑαπ,  ß«ºñá¡¿∩ ¡á ¡Ñ¼ αáºñѽá
  280. (partition) ¿ ß«ºñ᡿Ѽ ¡á ¡Ñ¼ ¡«ó«ú«  ßÑú¼Ñ¡Γá,  ¬«Γ«αδ⌐  ßΓá¡ÑΓ
  281. τáßΓ∞ε ßπΘÑßΓóπεΘÑú« Γ«¼á. äá¡¡á∩ «»Ñαᵿ∩ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »α«¿ºóÑñÑ¡á
  282. ¡á αáí«ΓáεΘѼ ßÑαóÑαÑ.
  283.  
  284.  
  285.                     3.2. ÉÇçäà(PARTITIONs).
  286.                     --------------------------
  287.  
  288.      åÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬     ßÑαóÑαá    ñѽ¿Γß∩    ¡á    αáºñѽδ.    ä½∩
  289. Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩ NetWare 386 Σá⌐½«ó«ú« ßÑαóÑαá,  Ñú« ªÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬
  290. ñ«½ªÑ¡ ß«ñÑαªáΓ∞ DOS αáºñѽ - á¬Γ¿ó¡δ⌐ αáºñѽ,  ¿ ßÑΓÑó«⌐ αáºñѽ.
  291. DOS  αáºñѽ  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼  ñ½∩  ¡áτá½∞¡«⌐  ºáúαπº¬¿   DOS,   ¬«Γ«αá∩
  292. «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩    »ÑαÑñ    ºáúαπº¬«⌐    ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«   ßÑΓÑó«⌐
  293. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386.  ä«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ  ªÑßΓ¬¿Ñ  ñ¿ß¬¿
  294. ¼«úπΓ ß«ñÑαªáΓ∞ ½¿Φ∞ ßÑΓÑó«⌐ αáºñѽ.
  295.      æÑΓÑó«⌐ αáºñѽ   ñѽ¿Γß∩    ¡á    «í½áßΓ∞    »ÑαÑáñαÑßßᵿ¿,
  296. ¿ß»«½∞ºπѼπε ß¿ßΓѼ«⌐ Σ¿¬ßᵿ¿ «Φ¿í«¬ (Hot Fix Redirection Area),
  297. ¿ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« ¿ß»«½∞ºπѼπε «í½áßΓ∞.  äá¡¡δ⌐ αáºñѽ ß«ñÑαª¿Γ 4
  298. ¬«»¿¿  Γáí½¿µδ  «»¿ßá¡¿∩  Γ«¼á  (Volume  Definition  Table).  ¥Γ«
  299. ßÑ¬Γ«αá 32,  64,  96,  128.  Æá¬á∩  Γáí½¿µá,  «íΩѼ«¼  512  íá⌐Γ,
  300. «»¿ßδóáÑΓ  τáßΓ∞  Γ«¼á  ß  ßÑ¬Γ«αá  160 ¿ ñ« ¬«¡µá.  äá¡¡á∩ τáßΓ∞
  301. ß«ñÑαª¿Γ «Γ «ñ¡«ú« ñ«  ó«ß∞¼¿  ßÑú¼Ñ¡Γ«ó.  èáªñδ⌐  ßÑú¼Ñ¡Γ  ¼«ªÑΓ
  302. «Γ¡«ß¿Γ∞ß∩ ¬ ßó«Ñ¼π Γ«¼π.
  303.  
  304.  
  305.                     3.3. ééÄä / é¢éÄä æ äêæèÇ.
  306.                     --------------------------
  307.  
  308.      ä½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩  φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ «»Ñαᵿ⌐ óó«ñá/óδó«ñá ß ñ¿ß¬á
  309. «»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠNetWare  386 »«ññÑনóáÑΓ ΓÑσ¡«½«ú¿ε «í¼Ñ¡á
  310. ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐  ß   ñ¿ß¬«¼,   ¡áºδóáѼπε   ¬«¡óÑ⌐Ñα¡«Ñ   »ÑαѼÑΘÑ¡¿Ñ
  311. (elevator seeking). äá¡¡δ⌐ ¼ÑΓ«ñ «»Γ¿¼¿º¿απÑΓ »ÑαѼÑΘÑ¡¿Ñ ú«½«ó¬¿
  312. ñ¿ß¬á »α¿ «»Ñαᵿ∩σ  óó«ñá/  óδó«ñá  ß  ñ¿ß¬á.  êß»«½∞ºπÑΓß∩  ñóÑ
  313. «τÑαÑñ¿  ºá»α«ß«ó.  Äñ¡á  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ñ½∩  »«ßΓᡫ󬿠ó «τÑαÑñ∞
  314. ºá»α«ß«ó Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓѼδ,  á ñαπúá∩ -  ñ½∩  ¿ß¬½ετÑ¡¿∩  ºá»α«ß«ó
  315. ñ¿ß¬«ó«ú«   ñαá⌐óÑαá.   äá¡¡δ⌐   ¼ÑΓ«ñ  π»«α∩ñ«τ¿óáÑΓ  »α«µÑßß  ¿
  316. »αÑñ«ΓóαáΘáÑΓ ¡Ñ«»αÑñѽѡ¡δÑ «Γßα«τ¬¿ ºá»α«ß«ó.
  317.      è«¡óÑ⌐Ñα¡«Ñ »ÑαѼÑΘÑ¡¿Ñ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ ¡á πα«ó¡Ñ πßΓα«⌐ßΓóá.
  318. NetWare 386 ñαá⌐óÑα¡á∩ áασ¿ΓѬΓπαá «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ßÑΓÑóδ¼ ñαá⌐óÑαá¼
  319. í«½∞Φπε ú¿í¬«ßΓ∞ ó π»αáó½Ñ¡¿¿ ºá»α«ßἿ  ñαá⌐óÑα«ó  πßΓα«⌐ßΓó.  è
  320. »α¿¼Ñαπ,  í½áú«ñáα∩  «αúá¡¿ºáµ¿¿ «τÑαÑñ¿ ºá»α«ß«ó ¡á óó«ñ/óδó«ñ ß
  321. ñ¿ß¬á  ¿  αáß»αÑñѽѡ¿¿  φΓ¿σ  ºá»α«ß«ó   ¡á   ¡Ñ߬«½∞¬«   ñ¿ß¬«ó
  322. «ñ¡«óαѼѡ¡« ,  «»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá NetWare 386  ¿ß»«½∞ºπÑΓ  óßÑ
  323. »αÑ¿¼πΘÑßΓóá  óδß«¬«»α«¿ºó«ñ¿Γѽ∞¡δσ á»»áαáΓ¡δσ ßαÑñßΓó π߬«αÑ¡¿∩
  324. αáí«Γδ ß ñ¿ß¬á¼¿ ¿ ñ¿ß¬«óδÑ ¬«¡Γα«½½Ñαδ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß
  325. SCSI.
  326.      äαá⌐óÑαδ πßΓα«⌐ßΓó ó »αÑñδñπΘ¿σ óÑαß¿∩σ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ
  327. NetWare  »α¿ ¿¡¿µ¿áµ¿¿ »α«µÑßß«ó óó«ñá/óδó«ñá ñ«½ª¡δ í뫨 «ª¿ñáΓ∞
  328. »«¬á πßΓα«⌐ßΓó« íπñÑΓ  ú«Γ«ó«  ¬  »α«µÑßßπ  óó«ñá/óδó«ñá  ¿  ñáßΓ
  329. ñαá⌐óÑαπ  «í  φΓ«¼  º¡áΓ∞.  é  ß½πτáÑ ªÑ ¬«¡Γα«½½Ñαá SCSI ñαá⌐óÑα
  330. »α«ßΓ« »«ßδ½áÑΓ πßΓα«⌐ßΓóπ óó«ñá/óδó«ñá  ß««íΘÑ¡¿∩, ¿¡Σ«α¼¿απεΘ¿Ñ
  331. Ñú«  «  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿  »α¿¡∩Γ∞ ¿½¿ »«ß½áΓ∞ ñá¡¡δÑ.  çáΓѼ,  »«ß½Ñ
  332. Γ«ú« ¬á¬ πßΓα«⌐ßΓó« óó«ñá/óδó«ñá íπñÑΓ ú«Γ«ó« ¬ ñá¡¡«¼π »α«µÑßßπ,
  333. «¡«  »«ßδ½áÑΓ  «ΓóÑΓ¡«Ñ  ß««íΘÑ¡¿Ñ ñαá⌐óÑαπ « ú«Γ«ó¡«ßΓ¿.  Äñ¡á¬«
  334. ñαá⌐óÑα,  «ª¿ñá∩ ñá¡¡«Ñ ß««íΘÑ¡¿Ñ,  ¡Ñ íѺñÑ⌐ßΓóπÑΓ, á ¿¡¿µ¿¿απÑΓ
  335. á¡á½«ú¿τ¡δ¼ «íαẫ¼ »α«µÑßßδ óó«ñá/óδó«ñá ß ñαπú¿¼¿ πßΓα«⌐ßΓóἿ.
  336. Æá¬¿¼ «íαẫ¼,  ñá¡¡δ⌐ ¼Ñσá¡¿º¼ ßó∩º¿ ß πßΓα«⌐ßΓóἿ óó«ñá/óδó«ñá
  337. »«ºó«½∩ÑΓ     «íß½πª¿óáΓ∞    «ñ¡«óαѼѡ¡«    ¡Ñ߬«½∞¬«    ¬á¡á½«ó
  338. óó«ñá/óδó«ñá.  Å«ß¬«½∞¬π ßÑαóÑα ¿ß»«½∞ºπÑΓ ñ¿ß¬«óδÑ ñαá⌐óÑαδ  ñ½∩
  339. ºá»¿ß¿ ¿ τΓÑ¡¿∩ ß ñ¿ß¬á,  «¡ ¼«ªÑΓ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ «úαá¡¿τÑ¡¡«Ñ τ¿ß½«
  340. »«ñ«í¡δσ  «»Ñαᵿ⌐  ó  ßѬπ¡ñπ,  ó  ß½πτáÑ  Ñß½¿  Γ«¼  ß«ñÑনΓß∩
  341. »«½¡«ßΓ∞ε ¡á «ñ¡«¼ ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ.  Äñ¡á¬«, Ñß½¿ Γ«¼ αáß»«½áúáÑΓß∩
  342. ¡á  ñóπσ,  ΓαÑσ,  ¿½¿  τÑΓδαÑσ  ªÑßΓ¬¿σ  ñ¿ß¬áσ,   ßÑαóÑα   ¼«ªÑΓ
  343. «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞  ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« ó ñóá,  Γα¿,  ¿½¿ τÑΓδαÑ αáºá í«½∞ΦÑ
  344. «»Ñαᵿ⌐  óó«ñá/óδó«ñá  ó  ßѬπ¡ñπ.  èα«¼Ñ  Γ«ú«,  ¬«úñá   ßÑαóÑα
  345. «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ºá»¿ß∞ ¡á Γ«¼,  «¡ αáß»αÑñѽ∩ÑΓ ñá¡¡δÑ αáó¡«¼Ñα¡« »«
  346. óßѼ ßÑú¼Ñ¡Γá¼ ¡á Γ«¼Ñ,  τΓ« «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ αáó¡«¼Ñα¡πε  ºá»¿ß∞  »«
  347. óßѼ ªÑßΓ¬¿¼ ñ¿ß¬á¼, ß«ßΓáó½∩εΘ¿¼ Γ«¼.
  348.      Äñ¡á¬« ó ßó∩º¿ ß φΓ¿¼  ßπΘÑßΓóπÑΓ  «»áß¡«ßΓ∞  »«ατ¿  Σá⌐½«ó,
  349. τáßΓ¿  ¬«Γ«αδσ  ¡áσ«ñ∩Γß∩  ¡á  αạδσ  ªÑßΓ¬¿σ  ñ¿ß¬áσ ó »αÑñѽáσ
  350. «ñ¡«ú« Γ«¼á,  ó ß½πτáÑ óδσ«ñá ¿º  ßΓα«∩  σ«Γ∩  íδ  «ñ¡«ú«  ñ¿ß¬á.
  351. Å«φΓ«¼π   αѬ«¼Ñ¡ñπÑΓß∩   «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞  ñπí½¿α«óá¡¿Ñ  (mirroring)
  352. ªÑßΓ¬¿σ ñ¿ß¬«ó,  «ß«íÑ¡¡« ó ß½πτáÑ,  ¬«úñá Γ«¼ ß«ñÑαª¿Γ ¡Ñ߬«½∞¬«
  353. ñ¿ß¬«ó.
  354.  
  355.  
  356.   3.4. üïÄèê ÉÇæÅÉàäàïàìꃠÅÇîƒÆê äêæèÇ (Disk Allocation Blocks).
  357.   ---------------------------------------------------------------
  358.  
  359.      äá¡¡δÑ ó  Γ«¼áσ  ß«ñÑαªáΓß∩  ó í½«¬áσ »á¼∩Γ¿,  ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ
  360. ¿¼ÑΓ∞ ß½ÑñπεΘ¿Ñ 5 αẼÑα«ó:  4 èíá⌐Γá,  8  èíá⌐Γ,  16  èíá⌐Γ,  32
  361. èíá⌐Γá,  64  èíá⌐Γá.  ÉẼÑα í½«¬«ó «»αÑñѽ∩ÑΓß∩ »α¿ ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿
  362. ßÑαóÑαá,  ¬«úñᠡᠡѼ «αúá¡¿ºπÑΓß∩ ¡«óδ⌐ Γ«¼.  ìá  αạδσ  Γ«¼áσ
  363. αẼÑα ñá¡¡δσ í½«¬«ó ¼«ªÑΓ íδΓ∞ αạδ¼, ¡« ó »αÑñѽáσ «ñ¡«ú« Γ«¼á
  364. «¡ ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ «ñ¿¡.  ÉẼÑα ñá¡¡«ú« í½«¬á «»αÑñѽ∩ÑΓ ¼¿¡¿¼á½∞¡δ⌐
  365. αẼÑα Σá⌐½«ó ñ½∩ ñá¡¡«ú« Γ«¼á.
  366.      ÅαÑñ»«½«ª¿¼, τΓ« αẼÑα  í½«¬á  αáß»αÑñѽѡ¿∩  »á¼∩Γ¿  ñ¿ß¬á
  367. πßΓá¡«ó½Ñ¡ 4 èíá⌐Γá. é ß½πτáÑ Ñß½¿ Σá⌐½ ºá¡¿¼áÑΓ 1 247 íá⌐Γ ¿½¿ 3
  368. 982 íá⌐Γ,  ñ½∩ σαá¡Ñ¡¿∩ Γᬫú« Σá⌐½á ΓαÑíπÑΓß∩ «ñ¿¡ í½«¬. àß½¿ ªÑ
  369. Σá⌐½ ¿¼ÑÑΓ αẼÑα 5 782 íá⌐Γá ¿½¿ 7 891 íá⌐Γá,  «¡ íπñÑΓ ºá¡¿¼áΓ∞
  370. 2  í½«¬á  »á¼∩Γ¿.  æ½Ññ«óáΓѽ∞¡«  ñ½∩   ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩   ¼á¬ß¿¼á½∞¡«⌐
  371. φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿  óδ  ñ«½ª¡δ »α¿ óδí«αÑ αẼÑαá í½«¬«ó αáß»αÑñѽѡ¿∩
  372. »á¼∩Γ¿ πτ¿ΓδóáΓ∞ »αÑñ»«½áúáѼδ⌐  αẼÑα  Σá⌐½«ó  ¿½¿  íẠ ñá¡¡δσ
  373. ¬«Γ«αδÑ  óδ  íπñÑΓÑ  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞.  é ß½πτáÑ αáí«Γδ ß »α¿¬½áñ¡δ¼¿
  374. ºáñáτἿ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿¼¿ Σá⌐½δ ¿  íáºδ  ñá¡¡δσ  í«½∞Φ«ú«  «íΩѼá,
  375. ¿¼ÑÑΓ  ß¼δß½  ºáñáóáΓ∞ í«½∞Φ«⌐ αẼÑα í½«¬«ó αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿
  376. ñ¿ß¬á ñ½∩ ¬«¡¬αÑΓ¡«ú« Γ«¼á;  ó Γ« ªÑ óαѼ∩ ñ½∩ ñαπú«ú« Γ«¼á í«½ÑÑ
  377. «»Γ¿¼á½∞¡δ¼ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¼Ñ¡∞Φ¿⌐ αẼÑα í½«¬«ó.
  378.  
  379.  
  380.              3.5. ÆÇüïêû¢ ÉÇçîàÖàìꃠöÇëïÄé (FATs).
  381.              --------------------------------------
  382.  
  383.      èáªñδ⌐ Γ«¼  ß«ñÑαª¿Γ  Σá⌐½,  ¡áºδóáѼδ⌐  Γáí½¿µÑ⌐ αẼÑΘÑ¡¿∩
  384. Σá⌐½«ó.  Æáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó φΓ« ¿¡ñѬߠ¡á «ñ¿¡  ¿½¿  í«½ÑÑ
  385. í½«¬«ó  αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ¡á ¬«Γ«αδσ αáß»«½áúáεΓß∩ τáßΓ¿
  386. Σá⌐½á. äá¡¡á∩ Γáí½¿µá »«ºó«½∩ÑΓ ßÑαóÑαπ ½Ñú¬« «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ ñ«ßΓπ»
  387. ¬  ¬áªñ«¼π  ¬«¡¬αÑΓ¡«¼π  í½«¬π  αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ß ñá¡¡δ¼¿ ¡á
  388. Γ«¼Ñ.  Æá¬á∩ Γáí½¿µá ¡Ñ«íσ«ñ¿¼á,  »«ß¬«½∞¬π  ¬á¬  πªÑ  ú«ó«α¿½«ß∞
  389. óδΦÑ,   «ñ¿¡   Σá⌐½   ¼«ªÑΓ  ºá¡¿¼áΓ∞  ½εí«Ñ  ¬«½½¿τÑßΓó«  í½«¬«ó
  390. αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á.
  391.      è »α¿¼Ñαπ,  Σá⌐½  Y  ¿¼ÑÑΓ  ¡«¼Ñα ¿¡ñѬßá Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩
  392. Σá⌐½«ó ,  αáß»«½«ªÑ¡¡«⌐ ó«  ó¡πΓα¿  ¬áΓὫúá  (directory  entry).
  393. äá¡¡δ⌐  ¡«¼Ñα  ¿¡ñѬßá π¬áºδóáÑΓ ¡á ß«ñÑন¼«Ñ Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩
  394. Σá⌐½«ó, ¬«Γ«αá∩ ß«ñÑαª¿Γ ñóá π¬áºáΓѽ∩:
  395.  
  396.      - π¬áºáΓѽ∞ ¡á í½«¬ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿,  ¬«Γ«αδ⌐  ºá¡¿¼áÑΓ
  397.        τáßΓ∞ Σá⌐½á Y;
  398.  
  399.      - π¬áºáΓѽ∞ ¡á  »«ß½ÑñπεΘÑÑ  ß«ñÑন¼«Ñ  Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩
  400.        Σá⌐½«ó.
  401.  
  402.      Å«ß½ÑñπεΘÑÑ ß«ñÑন¼«Ñ   Γáí½¿µδ   αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó  ΓᬪÑ
  403. ß«ñÑαª¿Γ ñóá π¬áºáΓѽ∩;  «ñ¿¡  -  ¡á  ñαπú«⌐  í½«¬  αáß»αÑñѽѡ¿∩
  404. »á¼∩Γ¿, ºá¡¿¼áѼδ⌐ ß½ÑñπεΘÑ⌐ τáßΓ∞ε Σá⌐½á Y, ¿ ñαπú«⌐ π¬áºáΓѽ∞ -
  405. ¡á ß½ÑñπεΘÑÑ ß«ñÑন¼«Ñ Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó.  ê Γᬠ ñá½ÑÑ,
  406. »«¬á  »«ß½Ññ¡¿⌐  π¬áºáΓѽ∞,  ß«ñÑαªáΘ¿⌐ß∩  ó  Γáí½¿µÑ  αẼÑΘÑ¡¿∩
  407. Σá⌐½«ó ¡Ñ π¬áªÑΓ ¡á ¬«¡Ñ⌐µ Σá⌐½á (EOF).  Å«ß¬«½∞¬π í«½∞Φ¿Ñ  Σá⌐½δ
  408. ºá¡¿¼áεΓ  ¡Ñ߬«½∞¬«  í½«¬«ó  αáß»αÑñѽѡ¿∩  »á¼∩Γ¿  αáó¡«¼Ñα¡« »«
  409. óßѼπ ñ¿ß¬π,  Γáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó ¬á¬ íδ ßó∩ºδóáÑΓ óßÑ  φΓ¿
  410. í½«¬¿ ó«Ññ¿¡«.
  411.  
  412.  
  413.        3.6. ÆôÉüÄ-ÆÇüïêûÇ ÉÇçîàÖàìꃠöÇëïÄé (Turbo - FAT).
  414.        ---------------------------------------------------
  415.  
  416.      è«úñá Σá⌐½  ºá¡¿¼áÑΓ 64 ¿ í«½ÑÑ í½«¬«ó αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿,
  417. «»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá NetWare 386 »«ºó«½∩ÑΓ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞  ñ«ßΓπ» ¬
  418. Σá⌐½π  í«½ÑÑ  íδßΓα«  ß  »«¼«Θ∞ε Γπαí«-Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó.
  419. äá¡¡á∩ Γáí½¿µá ß«ñÑαª¿Γ  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «  óßÑσ  Σá⌐½áσ,  ß«ñÑন¼«Ñ
  420. Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó  ñ½∩  ¬«Γ«αδσ αáó¡« ¿½¿ »αÑóδΦáÑΓ 64.
  421. Æπαí«-Γáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó ß«í¿αáÑΓ ó «ñ¡π  Γáí½¿µπ  ¿¡ñѬßδ
  422. ñ½∩ ¬áªñ«ú« í½«¬á αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ó ¬«Γ«α«¼ ß«ñÑনΓß∩
  423. τáßΓ∞  ñá¡¡«ú«  Σá⌐½á.  àß½¿  Σá⌐½  ºá¡¿¼áÑΓ  í«½ÑÑ   64   í½«¬«ó
  424. αáß»αÑñѽѡ¿∩   »á¼∩Γ¿,   ßÑΓÑóá∩   «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠ»α«ßΓ«
  425. «íαáΘáÑΓß∩  ¬  Γπαí«-Γáí½¿µÑ  αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó,  úñÑ  σαá¡∩Γ∞ß∩
  426. π¬áºáΓѽ¿  ¡á  ñá¡¡δÑ  í½«¬¿ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿.  Æá¬¿¼ «íαẫ¼
  427. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠ NetWare   ¡ÑΓ   ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿   ß¬á¡¿α«óáΓ∞
  428. ß«ñÑন¼«Ñ  Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó  ñ½∩ »«¿ß¬á π¬áºáΓѽÑ⌐ ¡á
  429. í½«¬¿   αáß»αÑñѽѡ¿∩   »á¼∩Γ¿   ñ¿ß¬á.   è«úñá   τ¿ß½«    í½«¬«ó
  430. αáß»αÑñѽѡ¿∩   »á¼∩Γ¿   »αÑóδß¿Γ   1024,   ¬áªñδ⌐   ¡«óδ⌐   í½«¬
  431. αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ óó«ñ¿Γß∩ ó Γπαí«-Γáí½¿µπ  αẼÑΘÑ¡¿∩  »á¼∩Γ¿
  432. íδßΓαÑÑ »αÑñδñδñπΘ¿σ.
  433.  
  434.  
  435.                   3.7.  ÄüÖǃ àîèÄæÆ£ ÅÇîƒÆê.
  436.                   ---------------------------
  437.  
  438.      ÄíΘá∩ Ñ¼¬«ßΓ∞  »á¼∩Γ¿  ó  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼѠ NetWare 386
  439. «»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ΓαѼ∩ Σá¬Γ«αἿ:
  440.  
  441.      - «ñ¡« ß«ñÑন¼«Ñ Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó ºá¡¿¼áÑΓ 8 íá⌐Γ;
  442.  
  443.      - 386 »α«µÑßß«α ¼«ªÑΓ áñαÑßß«óáΓ∞  ñ«  4  âíá⌐Γ  «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐
  444.        »á¼∩Γ¿;
  445.  
  446.      - ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐  αẼÑα  í½«¬«ó  αáß»αÑñѽѡ¿∩  »á¼∩Γ¿  ñ¿ß¬á
  447.        ß«ßΓáó½∩ÑΓ 64 èíá⌐Γá.
  448.  
  449.      ÆÑ«αÑΓ¿τÑ߬¿ ßÑαóÑα  ñ«»π߬áÑΓ  ñ«  536  870  912 ß«ñÑন¼δσ
  450. Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó.  ¥Γ« τ¿ß½« »«½πτáÑΓß∩ »πΓѼ ñѽѡ¿∩  4
  451. âíá⌐Γ   «íΘÑú«   «íΩѼᠠ«»ÑαáΓ¿ó¡«⌐  »á¼∩Γ¿  ¡á  αẼÑα  Ññ¿¡¿µδ
  452. ß«ñÑন¼«ú« Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó  -  8  íá⌐Γ.  àß½¿  ¬áªñδ⌐
  453. ñ¿ß¬αÑΓ  Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó ¿¡ñѬ߿απÑΓ «ñ¿¡ 64 èíá⌐Γ¡δ⌐
  454. í½«¬ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿,  ßÑαóÑα ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ñ«ßΓπ» ¬ 32  Æíá⌐Γ
  455. Ѽ¬«ßΓ¿  ñ¿ß¬«ó«⌐  »á¼∩Γ¿.  ä½∩  αÑ὿ºáµ¿¿ ñá¡¡«ú« «íΩѼᠻá¼∩Γ¿
  456. ßÑαóÑαπ »«ΓαÑí«óὫß∞ íδ  222  000  155-îíá⌐Γ¡δσ  ªÑßΓ¬¿σ  ñ¿ß¬á.
  457. (NetWare  386  óÑαß¿∩ 3.0 »«ññÑনóáÑΓ ñ« 1024 ªÑßΓ¬¿σ ñ¿ß¬á,  32
  458. Γ«¼á »« 32 ßÑú¼Ñ¡Γá ¡á Γ«¼).
  459.  
  460.  
  461.                  4. öÇëê èÇÆÇïÄâê (DIRECTORIES).
  462.                  ----------------------------------
  463.  
  464.      NetWare 386 ΓᬪѠ«íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ¡Ñ߬«½∞¬« ¡«óδσ «ß«íÑ¡¡«ßΓÑ⌐,
  465. ¬áßáεΘ¿σß∩ «αúá¡¿ºáµ¿¿ Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó.  äá¡¡á∩ ú½áóá ó¬½ετáÑΓ
  466. ó ßÑí∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  467.  
  468.      - Æáí½¿µδ ¬áΓὫú«ó
  469.  
  470.      - é«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¼¡«ªÑßΓóÑ¡¡«ú« ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩
  471.  
  472.      - Éáß»αÑñѽѡ¿Ñ Σá⌐½«ó
  473.  
  474.      - é«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ Σá⌐½«ó
  475.  
  476.  
  477.                      4.1. ÆÇüïêû¢ èÇÆÇïÄâÄé.
  478.                      -----------------------
  479.  
  480.      èáªñδ⌐ Γ«¼  ß«ñÑαª¿Γ  Σá⌐½,  ¡áºδóáѼδ⌐  Γáí½¿µá  ¬áΓὫú«ó,
  481. ¬«Γ«αδ⌐  ñѽ¿Γß∩  ¡á  «ñ¿¡  ¿½¿  í«½ÑÑ  í½«¬«ó   ¬áΓὫú«ó.   é¡Ñ
  482. ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿  «Γ  αẼÑαá  í½«¬«ó αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ½∩ ñá¡¡«ú«
  483. Γ«¼á,  αẼÑα í½«¬«ó ¬áΓὫú«ó óßÑúñá 4 èíá⌐Γ.  èáªñδ⌐ Γᬫ⌐ í½«¬
  484. ¼«ªÑΓ   ß«ñÑαªáΓ∞   32   128-íá⌐Γ¡«ú«   ß«ñÑন¼«ú«.  é  ¬áτÑßΓóÑ
  485. ß«ñÑন¼«ú«   ¼«ªÑΓ   íδΓ∞   ß½ÑñπεΘÑÑ:   Σá⌐½δ   ñ½∩   αẽ¿τ¡δσ
  486. «»Ñαᵿ«¡¡δσ    ß¿ßΓѼ,    ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σß∩   αáí«τ¿¼¿   ßΓᡵ¿∩¼¿,
  487. ß«ñÑন¼«Ñ   ¬áΓὫú«ó   ñ½∩   αẽ¿τ¡δσ   «»Ñαᵿ«¡¡δσ   ß¿ßΓѼ,
  488. ß«ñÑন¼«Ñ    Σá⌐½«ó«ú«   »«»Ñτ¿Γѽ∩,   ß«ñÑন¼«Ñ   ¬áΓὫú«ó«ú«
  489. »«»Ñτ¿Γѽ∩  ¿  ßó«í«ñ¡«Ñ  ß«ñÑন¼«Ñ.  èáªñ«Ñ  ß«ñÑন¼«Ñ  σαá¡¿Γ
  490. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « Σá⌐½áσ, ¬áΓὫúáσ, Σá⌐½«óδσ »«»Ñτ¿Γѽ∩σ, ¬áΓὫú«óδσ
  491. »«»Ñτ¿Γѽ∩σ, ¿½¿ τΓ«-¡¿íπñ∞ ¿¡«Ñ.
  492.      Æ«¼ SYS  ¿º¡áτá½∞¡«  ß«ñÑαª¿Γ  6  í½«¬«ó  ¬áΓὫú«ó  ó ßó«Ñ⌐
  493. Γáí½¿µÑ  ¬áΓὫú«ó.  äαπú¿Ñ  Γ«¼á  ¿º¡áτá½∞¡«  ß«ñÑαªáΓ  2  í½«¬á
  494. ¬áΓὫú«ó  ó  ßó«¿σ  Γáí½¿µáσ ¬áΓὫú«ó.  àß½¿ ΓαÑíπÑΓß∩ ñ«íáó¿Γ∞
  495. ¬á¬«¼π-½¿í« Γ«¼π ÑΘÑ í½«¬  ¬áΓὫú«ó  ¬  Ñú«  Γáí½¿µÑ  ¬áΓὫú«ó,
  496. ßÑαóÑα   »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  Γᬫ⌐  í½«¬.  îá¬ß¿¼á½∞¡«Ñ  τ¿ß½«  í½«¬«ó
  497. ¬áΓὫú«ó,  ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ ß«ñÑαªáΓ∞ß∩ ¡á «ñ¡«¼  Γ«¼Ñ  -  65  536.
  498. ū߬«½∞¬π  ß«ñÑন¼«Ñ  ¬áªñ«ú«  Γᬫú«  í½«¬á ¼«ªÑΓ ñ«ßΓ¿úáΓ∞ 32,
  499. ¼á¬ß¿¼á½∞¡«Ñ τ¿ß½«  ß«ñÑন¼«ú«  Γáí½¿µ  ¬áΓὫú«ó  ¡á  «ñ¿¡  Γ«¼
  500. ß«ßΓáó½∩ÑΓ   2  097  152.  æÑαóÑα  ¡Ñ  ºáσóáΓδóáÑΓ  óßÑ⌐  Γáí½¿µδ
  501. ¬áΓὫú«ó,  «¡ ºáσóáΓδóáÑΓ Γ«½∞¬« ΓÑ í½«¬¿ ¬áΓὫú«ó,  ¬«Γ«αδÑ  ó
  502. ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩.
  503.  
  504.  
  505.           4.2. éÄçîÄåìÄæÆ£ ÉÇçïêùìÄâÄ ìÇêîàìÄéÇìêƒ
  506.                   (Multiple Name Spaces).
  507.           ----------------------------------------
  508.  
  509.      èáªñδ⌐ Σá⌐½, σαá¡∩Θ¿⌐ß∩ ¡á Γ«¼Ñ ¿¼ÑÑΓ DOS ¿¼∩, ¬«Γ«α«Ñ ½εíá∩
  510. «»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿ ¼«ªÑΓ αáß»«º¡áóáΓ∞.  ¥Γ« DOS
  511. ¿¼∩ σαá¡¿Γß∩ ó  Γáí½¿µÑ  ¬áΓὫú«ó  Γ«¼á.  Æá¬ªÑ  Γá¼  ß«ñÑনΓß∩
  512. ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «í áΓα¿íπΓáσ ñá¡¡«ú« Σá⌐½á, ñ½¿¡¡Ñ Ñú« ¿¼Ñ¡¿ (1 íá⌐Γ),
  513. ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«   ¿¼∩   DOS   Σá⌐½á   («Γ   1   ñ«   12    íá⌐Γ),
  514. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áµ¿«¡¡«¼  ¡«¼ÑαÑ  (owner  object  ID),  ñáΓÑ  ¿  óαѼѡ¿
  515. ß«ºñá¡¿∩ ¿ ßó∩º¿ ß ß«ñÑন¼δ¼ Σá⌐½«ó«ú« »«»Ñτ¿Γѽ∩.
  516.      Äñ¡á¬«, αẽ¿τ¡δÑ    «»Ñαᵿ«¡¡δÑ    ß¿ßΓѼδ,   ¿ß»«½∞ºπѼδÑ
  517. αáí«τ¿¼¿ ßΓᡵ¿∩¼¿  (DOS,  OS/2,  UNIX,  MACINTOSH)  ¼«úπΓ  ¿¼ÑΓ∞
  518. αẽ¿τ¡δÑ ΓαÑí«óá¡¿∩ ¬ ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿ε Σá⌐½«ó. ¥Γ« ΓᬿѠΓαÑí«óá¡¿∩,
  519. ¬á¬ ñ½¿¡á,  αáºαÑΦÑ¡¡δÑ ß¿¼ó«½δ, íѺαẽ¿τ¿Ñ ¬ ºáú½áó¡δ¼/ßΓα«τ¡δ¼
  520. íπ¬óá¼ ¿ Γ.ñ. ä½∩ Γ«ú«,τΓ«íδ »«ºó«½¿Γ∞ αáí«τ¿¼ ßΓᡵ¿∩¼ ß«ºñáóáΓ∞
  521. Σá⌐½δ ß  αẽ¿τ¡δ¼¿  ΓαÑí«óá¡¿∩¼¿  ¬ ¿σ »áαá¼ÑΓαá¼,  «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  522. ß¿ßΓѼá NetWare   386   »«ññÑনóáÑΓ    ó«º¼«ª¡«ßΓ∞    αẽ¿τ¡«ú«
  523. ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩.
  524.      é«º¼«ª¡«ßΓ∞ αẽ¿τ¡«ú«   ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩   ó   ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡«ßΓ¿
  525. «º¡áτáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ αẽ¿τ¡«ú« ß«ñÑন¼«ú« ¬áΓὫú«ó.  è »α¿¼Ñαπ
  526. ßÑαóÑα,  ß¬«¡Σ¿úπα¿α«óá¡¡δ⌐ ñ½∩ »«ññÑ᪬¿ DOS ¿ MACINTOSH Σá⌐½«ó,
  527. ñ«½ªÑ¡  «íαẫóδóáΓ∞  ñóá  128-íá⌐Γ«óδ⌐  Σá⌐½«óδσ  ß«ñÑন¼δσ ñ½∩
  528. ¬áªñ«ú«  Σá⌐½á.  Äñ¡«  Σá⌐½«ó«Ñ   ß«ñÑন¼«Ñ   ñ«½ª¡«   ß«ñÑαªáΓ∞
  529. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «í áΓα¿íπΓáσ ñá¡¡«ú« Σá⌐½á,  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áµ¿«¡¡«¼ ¡«¼ÑαÑ
  530. (owner object ID),  ñáΓÑ ¿ óαѼѡ¿ ß«ºñá¡¿∩,  ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« DOS
  531. ¿¼Ñ¡¿  Σá⌐½á ¿ Γ.ñ.  éΓ«α«Ñ ß«ñÑন¼«Ñ ñ«½ª¡« ß«ñÑαªáΓ∞ MACINTOSH
  532. ¿¼∩  Σá⌐½á  ¿  MACINTOSH  Finder  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε.  æÑαóÑαδ,   ¬«Γ«αδÑ
  533. »«ññÑনóáεΓ  ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ αẽ¿τ¡«ú« ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩ ¿ß»«½∞ºπεΓ «ñ¡«
  534. ß«ñÑন¼«Ñ Σá⌐½/¬áΓὫú ñ½∩ ¬áªñ«ú« »«ññÑনóáѼ«ú« ¿¼Ñ¡¿.
  535.  
  536.      NetWare 386 ΓᬪѠ»«ºó«½∩ÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  ß¿¼ó«½δ  ñ½¿¡«⌐  ó
  537. ¡Ñ߬«½∞¬«  íá⌐Γ  ñ½∩ ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿⌐ Σá⌐½«ó,  ¬áΓὫú«ó,  íẠñá¡¡δσ
  538. «íΩÑ¬Γ«ó ßÑΓ¿ (bindery).  Ä¡á »«ññÑনóáÑΓ  «»Ñαᵿ«¡¡δÑ  ß¿ßΓѼδ
  539. αáí«τ¿σ  ßΓᡵ¿⌐,  ¬«Γ«αδÑ  ΓαÑíπεΓ  2-σ  íá⌐Γ¡«ú«  »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩
  540. ¬áªñ«ú« ß¿¼ó«½á. ÿáí½«¡δ ºá¼Ñ¡¿ΓѽÑ⌐ ß¿¼ó«½«ó ßÑ⌐τáß ¿ß»«½∞ºπεΓ 2
  541. ß¿¼ó«½á.  ÅÑαóδ⌐ ß¿¼ó«½ - 0FFh ¿ óΓ«α«⌐ - ºá¼Ñ¡¿Γѽ∞ ß¿¼ó«½á Γ¿»á
  542. * ¿½¿ ?.  Å«ß¬«½∞¬π NetWare 386 »«ññÑনóáÑΓ ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐  αẼÑα
  543. Σá⌐½á  4  âíá⌐Γá,  Σá⌐½  ¼«ªÑΓ »«½¡«ßΓ∞ε »«¬αδΓ∞ Ñ¼¬«ßΓ∞ ªÑßΓ¬«ú«
  544. ñ¿ß¬á.  ÉẼÑα  íá⌐Γá  «úαá¡¿τ¿óáÑΓß∩  4-íá⌐Γ¡δ¼  »«½Ñ¼  ßτÑΓτ¿¬á
  545. íá⌐Γ«ó  ¿ 4-íá⌐Γ¡δ¼ π¬áºáΓѽѼ »«¿ß¬á.  èᬠπªÑ ú«ó«α¿½«ß∞ αá¡ÑÑ,
  546. ¼¿¡¿¼á½∞¡δ⌐   αẼÑα   Σá⌐½á   «»αÑñѽ∩ÑΓß∩    αẼÑα«¼    í½«¬«ó
  547. αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿: 4 èíá⌐Γá, 8 èíá⌐Γ, 16 èíá⌐Γ, 32 èíá⌐Γá, ¿½¿
  548. 64 èíá⌐Γá.
  549.  
  550.  
  551.                     4.3. ÉÇæÅÉàäàïàìêà öÇëïÄé.
  552.                     --------------------------
  553.  
  554.      NetWare 386     »«ññÑনóáÑΓ      αáß»αÑñѽѡ¿Ñ      Σá⌐½«ó.
  555. Éáß»αÑñѽѡ¡δÑ  Σá⌐½δ  ¿¡«úñá  ß«ºñáεΓ  íáºδ  ñá¡¡δσ.  Éáßß¼«Γα¿¼
  556. ß½ÑñπεΘ¿⌐ »α¿¼Ñα.  ÅαÑñ»«½«ª¿¼, αẼÑα í½«¬á αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿
  557. ¡á  Γ«¼Ñ  VOL1  -  4 èíá⌐Γá.  Æá¬ªÑ »αÑñ»«½«ª¿¼,  τΓ« íáºá ñá¡¡δσ
  558. «Γ¬αδóáÑΓ ¡«óδ⌐ Σá⌐½,  αẼÑα«¼ 1 048 576 íá⌐Γ, ºá»¿ßδóáÑΓ 5 íá⌐Γ
  559. ñá¡¡δσ  ¿  ºá¬αδóáÑΓ  ñá¡¡δ⌐  Σá⌐½.  ìÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ⌐  ßÑαóÑα ¼«ú íδ
  560. ß«σαá¡¿Γ∞ ñá¡¡δ⌐ Σá⌐½ µÑ½¿¬«¼ :  256  ºá»«½¡Ñ¡¡δσ  ¡π½∩¼¿  í½«¬«ó
  561. αáß»αÑñѽѡ¿∩  »á¼∩Γ¿ (»Ñαóδ⌐ 1 îíá⌐Γ) ¿ ºáΓѼ í½«¬ αáß»αÑñѽѡ¿∩
  562. »á¼∩Γ¿ ß 5 íá⌐ΓἿ ñá¡¡δσ ¿ 4 091 íá⌐ΓἿ ¡π½Ñ⌐.  NetWare  ßÑαóÑα
  563. ¡Ñ  ºá»¿ßδóáÑΓ ºá»«½¡Ñ¡¡δ⌐ ¡π½∩¼¿ 1 îíá⌐Γ ¡á ñ¿ß¬.  Ä¡ ºá»¿ßδóáÑΓ
  564. Γ«½∞¬«  »«ß½Ññ¡¿⌐  í½«¬  ¡á  ñ¿ß¬.  àß½¿  ªÑ  »α«úαἼᠠ»δΓáÑΓß∩
  565. »α«τ¿ΓáΓ∞   ß   ßÑαóÑαá  »Ñαóδ⌐  1  îíá⌐Γ,  ßÑαóÑα  úÑ¡Ñα¿απÑΓ  ¿
  566. ó«ºóαáΘáÑΓ ¡π½¿.
  567.  
  568.  
  569.                  4.4. éÄææÆÇìÄéïàìêà öÇëïÄé.
  570.                  ---------------------------
  571.  
  572.      ô¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ Σá⌐½«ó  ó  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼѠ  NetWare   386
  573. »α«¿ßσ«ñ¿Γ  ¿¡áτÑ,  ¡ÑªÑ½¿  ó í«½ÑÑ αá¡¡¿σ óÑαß¿∩σ ñá¡¡«⌐ ßÑΓÑó«⌐
  574. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ,  ó ¬«Γ«αδσ  »«½∞º«óáΓѽ∞  ¿¼Ñ½  ó«º¼«ª¡«ßΓ∞
  575. ó«ßßΓá¡áó½¿óáΓ∞  ½¿Φ∞  Σá⌐½δ,  π¡¿τΓ«ªÑ¡¡δÑ  ß  »«¼«Θ∞ε »«ß½Ññ¡Ñ⌐
  576. ¬«¼á¡ñδ ERASE ½¿í« DELETE.  öá⌐½δ,  πñá½Ñ¡¡δÑ αá¡ÑÑ, ó«ßßΓá¡«ó¿Γ∞
  577. í佫 ¡Ñ󫺼«ª¡«.   Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠNetWare  386  ß«σαá¡∩ÑΓ
  578. πñá½Ñ¡¡δÑ αá¡¡Ñ Σá⌐½δ ¿  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε,  ¬  ¡¿¼  «Γ¡«ß∩Θπεß∩,  ó  ¿σ
  579. ¬áΓὫúáσ ñ« ΓÑσ »«α,  »«¬á ¡Ñ íπñπΓ ¿ß»«½∞º«óá¡δ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ
  580. ¿¼ í½«¬¿ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ½∩ ñαπú«⌐  ¿¡Σ«α¼áµ¿¿,  ½¿í«  »«¬á
  581. »«½∞º«óáΓѽ∞  ß»Ñµ¿á½∞¡«⌐  ¬«¼á¡ñ«⌐  «τ¿ßΓ¬¿ PURGE ß«º¡áΓѽ∞¡« ¡Ñ
  582. π¡¿τΓ«ª¿Γ «¬«¡τáΓѽ∞¡«  πñá½Ñ¡¡δÑ  Σá⌐½δ.  àß½¿  ªÑ  »«½∞º«óáΓѽ∞
  583. ó¼ÑßΓÑ ß Σá⌐½á¼¿ πñá½∩ÑΓ ¿ ¬áΓὫú, ó ¬«Γ«α«¼ «¡¿ ß«ñÑαªá½¿ß∞, Γ«
  584. ñá¡¡δÑ Σá⌐½δ íπñπΓ σαá¡¿Γ∞ß∩ ó ¬áΓὫúÑ ß  ¡áºó᡿Ѽ DELETED.SAV,
  585. ¡áσ«ñ∩Θ¿¼ß∩ »«ñ ¬«α¡Ñóδ¼ ¬áΓὫú«¼ Γ«¼á.
  586.      Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ »α«ß¼«ΓαÑΓ∞ ß»¿ß«¬ πñá½Ñ¡¡δσ αá¡ÑÑ Σá⌐½«ó
  587. ¿ ó«ßßΓá¡«ó¿Γ∞ ¿σ »α¿ »«¼«Θ¿ πΓ¿½¿Γδ ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿ ß ¡áºó᡿Ѽ
  588. SALVAGE. ê¡Σ«α¼áµ¿∩, ¬áßáεΘá∩ß∩ ñá¡¡δσ Σá⌐½«ó ß«ñÑαª¿Γ ßóÑñÑ¡¿∩ «
  589. Γ«¼,¬Ñ¼  ¿  ¬«úñá  ¬áªñδ⌐  Σá⌐½  íδ½   πñá½Ñ¡.   Æá¬¿¼   «íαẫ¼,
  590. º¡áτ¿Γѽ∞¡á∩ τáßΓ∞ πñá½Ñ¡¡δσ Σá⌐½«ó ó ΓÑτÑ¡¿Ñ ñ½¿Γѽ∞¡«ú« óαѼѡ¿
  591. ß«σαá¡∩ÑΓ ß»«ß«í¡«ßΓ∞ ¬ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿ε.  é Γ«  ªÑ  óαѼ∩  ¿¼ÑÑΓß∩
  592. 󫺼«ª¡«ßΓ∞  π¡¿τΓ«ªáΓ∞  πñá½∩ѼδÑ  Σá⌐½δ  ¿  ¬áΓὫú¿ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«
  593. »«ß½Ñ πñá½Ñ¡¿∩.  ä½∩ φΓ«ú«  ¼«ª¡«  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  ñóá  ß»«ß«íá.  é
  594. »Ñαó«¼  ß½πτáÑ  ß  »«¼«Θ∞ε ¬«¡ß«½∞¡«⌐ ¬«¼á¡ñδ SET ¼«ª¡« «Γ¬½ετ¿Γ∞
  595. αѪ¿¼ ñ½¿Γѽ∞¡«ú« ß«σαá¡Ñ¡¿∩ πñá½Ñ¡¡δσ Σá⌐½«ó,  á  ñαπú«⌐  ß»«ß«í
  596. ß«ßΓ«¿Γ  ó  πßΓá¡«ó¬Ñ  áΓα¿íπΓ«ó  «τ¿ßΓ¬¿  (PURGE  ATTRIBUTE) ñ½∩
  597. Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó.
  598.      é ß½πτáÑ  ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩  ¬«¼á¡ñδ  SET  óá¼  ΓαÑíπÑΓß∩ »α«ßΓ«
  599. óóÑßΓ¿ ß ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá ¬«¼á¡ñπ SET ß »áαá¼ÑΓα«¼ IMMEDIATE PURGE
  600. OF  DELETED  FILES.  ¥Γ« «º¡áτáÑΓ,  τΓ« óßÑ πñá½∩ѼδÑ Σá⌐½δ íπñπΓ
  601. ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«    Σ¿º¿τÑ߬¿     π¡¿τΓ«ªáΓ∞ß∩.     ¥Γ«     πóѽ¿τ¿óáÑΓ
  602. »α«¿ºó«ñ¿Γѽ∞¡«ßΓ∞    ßÑαóÑαá,    ¡«   ½¿ΦáÑΓ   óáß   ó«º¼«ª¡«ßΓ¿
  603. ó«ßßΓá¡«ó¿Γ∞ «Φ¿í«τ¡« πñá½Ñ¡¡δÑ Σá⌐½δ.
  604.      Æá¬ ªÑ, ¬á¬ πªÑ í佫 π¬áºá¡« óδΦÑ, Σá⌐½ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »«¼ÑτÑ¡ ß
  605. »«¼«Θ∞ε áΓα¿íπΓá «τ¿ßΓ¬¿ - φΓ« «º¡áτáÑΓ,  τΓ«  Σá⌐½  π¡¿τΓ«ªáÑΓß∩
  606. ßαáºπ  ªÑ »«ß½Ñ πñá½Ñ¡¿∩.  àß½¿ ªÑ ñá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ »α¿ßó«Ñ¡ µÑ½«¼π
  607. ¬áΓὫúπ,  π¬áºá¡¡á∩  «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞  «Γ¡«ß¿Γß∩  ¬«   óßѼ   Σá⌐½á¼,
  608. »α¿ßπΓßΓóπεΘ¿¼  ¡á  ¬áΓὫúÑ  -  »«ß½Ñ πñá½Ñ¡¿∩,  óßÑ ΓᬿѠΣá⌐½δ
  609. π¡¿τΓ«ªáεΓß∩.  ôΓ¿½¿Γπ SALVAGE ¡Ñ½∞º∩ »α¿¼Ñ¡¿Γ∞ ¬ »«ñ«í¡δ¼ Σá⌐½á¼
  610. ¿  ¬áΓὫúá¼  (í«½ÑÑ »«ñα«í¡« « PURGE áΓα¿íπΓÑ ¼«ª¡« »«ß¼«ΓαÑΓ∞ ó
  611. ú½áóÑ 5).
  612.  
  613.  
  614.              5. æêæÆàîÇ çÇÖêÆ¢ öÇëïÄé ê èÇÆÇïÄâÄé.
  615.              -------------------------------------
  616.  
  617.      äá¡¡á∩ ú½áóá ¿½½εßΓα¿απÑΓ «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿  ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  618. ß¿ßΓѼδ NetWare 386, ¬áßáεΘ¿Ñß∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ Σá⌐½«ó
  619. ¿ ¬áΓὫú«ó. â½áóá ó¬½ετáÑΓ á ßÑí∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  620.  
  621.      - ÇΓα¿íπΓδ Σá⌐½«ó/¬áΓὫú«ó
  622.  
  623.      - üá⌐Γ«ó«Ñ »«½Ñ
  624.  
  625.      - Å«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá
  626.  
  627.  
  628.                 5.1. ÇÆÆÉêüôÆ¢ öÇëïÄé / èÇÆÇïÄâÄé.
  629.                 ----------------------------------
  630.  
  631.      ÇΓα¿íπΓδ -   φΓ«   ß»Ñµ¿á½∞¡δÑ   σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬¿   Σá⌐½«ó   ¿
  632. ¬áΓὫú«ó,  ¿¼ »α¿ßóá¿óáѼδÑ.  ÇΓα¿íπΓδ ¼«úπΓ ºá»αÑΘáΓ∞ ßΓ¿αá¡¿Ñ,
  633. ¬«»¿α«óá¡¿Ñ,  τΓÑ¡¿Ñ,  ºá»¿ß∞ Σá⌐½«ó ¿ Γ.ñ.  ÇΓα¿íπΓδ  ß«¬αáΘÑ¡¡«
  634. «í«º¡áτáεΓß∩ «»αÑñѽѡ¡δ¼¿ ß¿¼ó«½á¼¿.
  635.  
  636.  
  637.      ÇÉòêéì¢ë áΓα¿íπΓ (Archive Needed)   -   A
  638.  
  639.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩  Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼.  NetWare
  640. áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿  »α¿ßóá¿óáÑΓ  Γᬫ⌐  áΓα¿íπΓ  ½εí«¼π  Σá⌐½π »α¿ Ñú«
  641. ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ »«ß½Ñ »«ß½Ññ¡Ñ⌐ ºá»¿ß¿.  ¥Γ«Γ áΓα¿íπΓ - DOS  áασ¿ó¡δ⌐
  642. í¿Γ.
  643.  
  644.      ÅÉàÅƒÆæÆéêà èÄÅêÉÄéÇìê₧ áΓα¿íπΓ (Copy Inhibit)  -  C.
  645.  
  646.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  »α¿ßóá¿óáÑΓß∩  Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼ ¿ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩
  647. ¼¡«ú¿¼¿ »α¿¬½áñ¡δ¼¿ »α«úαἼἿ ñ½∩ ºáΘ¿Γδ áóΓ«α߬¿σ  »αáó, Γᬿσ
  648. ¡á»α¿¼Ñα,  ¬á¬  Macintosh  Finder.  äáªÑ  Ñß½¿ »«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ
  649. »αáóá τΓÑ¡¿∩ (Read) ¿ ß¬á¡¿α«óá¡¿∩ Σá⌐½«ó (File Scan)  ¡á  πα«ó¡Ñ
  650. ¬áΓὫúá  ¿½¿  Σá⌐½á,  «¡  ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ß¬«»¿α«óáΓ∞ Σá⌐½,
  651. ¿¼ÑεΘ¿⌐ áΓα¿íπΓ Copy Inhibit.
  652.      àß½¿ »«½∞º«óáΓÑ½ε  ñá¡« »αáó« ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ (Modify Right), «¡
  653. ¼«ªÑΓ ß¡∩Γ∞ ß Σá⌐½á  áΓα¿íπΓ »αÑ»∩ΓßΓó¿∩ ¬«»¿α«óá¡¿ε ¿  ºáΓѼ πªÑ
  654. ߬«»¿α«óáΓ∞ ΓαÑíπѼδ⌐ Σá⌐½.
  655.  
  656.      çÇÖêÆÇ ÄÆ æÆêÉÇìꃠáΓα¿íπΓ (Delete Inhibit)  -  D.
  657.  
  658.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ   ¼«ªÑΓ   »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩   ¬á¬  Σá⌐½á¼  Γᬠ ¿
  659. ¬áΓὫúá¼.  ÇΓα¿íπΓ ºáΘ¿Γδ «Γ ßΓ¿αá¡¿∩ ¡Ñ »«ºó«½∩ÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∩¼
  660. πñá½∩Γ∞  «»αÑñѽѡ¡δÑ  Σá⌐½δ ¿½¿ ¬áΓὫú¿ ñáªÑ ó ß½πτáÑ,  Ñß½¿ «¡
  661. «í½áñáÑΓ »αáó«¼ πñá½Ñ¡¿∩ (Erase Right) ¬á¬ ¡á πα«ó¡Ñ  Σá⌐½«ó, Γá¬
  662. ¿ ¡á πα«ó¡Ñ ¬áΓὫúá.
  663.      àß½¿ »«½∞º«óáΓѽε ñá¡« »αáó« ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ (Modify  Right), «¡
  664. ¼«ªÑΓ  ß¡∩Γ∞  ß  Σá⌐½á  áΓα¿íπΓ  ºáΘ¿Γδ  «Γ  ßΓ¿αá¡¿∩ ¿ ºáΓѼ πªÑ
  665. πñ὿Γ∞ ΓαÑíπѼδ⌐ Σá⌐½ ¿½¿ ¬áΓὫú.
  666.  
  667.      ÆÄï£èÄ äé¢ÅÄïìàìꃠáΓα¿íπΓ (Execute Only)  -  X.
  668.  
  669.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« Σá⌐½á¼  ¿ ºáΘ¿ΘáÑΓ
  670. Σá⌐½δ  «Γ  ¬«»¿α«óá¡¿∩.  Æ«½∞¬« ßπ»Ñαó¿º«α ¼«ªÑΓ »α¿ßó«¿Γ∞ ñá¡¡δ⌐
  671. áΓα¿íπΓ Σá⌐½π.  öá⌐½δ,  »«¼ÑτÑ¡¡δÑ »«ñ«í¡δ¼ áΓα¿íπΓ«¼  ¡Ñ󫺼«ª¡«
  672. ߬«»¿α«óáΓ∞   ß  »«í«Θ∞ε  πΓ¿½¿Γδ  Backup.  æ½ÑñπÑΓ  »«¼¡¿Γ∞  τΓ«
  673. ¡Ñ¬«Γ«αδÑ   »α«úαá¼¼δ   ¡Ñ   íπñπΓ   »αáó¿½∞¡«   αáí«ΓáΓ∞,   Ñß½¿
  674. ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñß∩ ¿¼¿ Σá⌐½δ »«¼ÑτÑ¡δ ñá¡¡δ¼ áΓα¿íπΓ«¼.
  675.  
  676.      æèɢƢë áΓα¿íπΓ (Hidden)  -  H.
  677.  
  678.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ   ¼«ªÑΓ   »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩   ¬á¬  Σá⌐½á¼  Γᬠ ¿
  679. ¬áΓὫúá¼.  äá¡¡δ⌐  áΓα¿íπΓ  »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ  »α«ß¼«Γαπ  Σá⌐½«ó  ¿½¿
  680. ¬áΓὫú«ó »α¿ »«¼«Θ¿ ¬«¼á¡ñδ DOS Dir ¿ »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ ¿σ πñá½Ñ¡¿ε ¿
  681. ¬«»¿α«óá¡¿ε.  Äñ¡á¬« ΓᬿѠΣá⌐½δ ¿ ¬áΓὫú¿ ¼«ª¡«  "πó¿ñÑΓ∞"  »α¿
  682. »«¼«Θ¿  ¬«¼á¡ñδ  NDIR  »α¿ πß½«ó¿¿,  τΓ« »«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ »αáó«
  683. ߬᡿α«óá¡¿∩ (Scan Right).
  684.  
  685.      ÄùêæÆèÇ áΓα¿íπΓ (Purge)  -  P.
  686.  
  687.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ¼«ªÑΓ  »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩  ¬á¬   Σá⌐½á¼   Γᬠ  ¿
  688. ¬áΓὫúá¼.  äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ,  íπñπτ¿ »α¿ßó«Ñ¡ Σá⌐½π,  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ
  689. ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«Ñ π¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ ñá¡¡«ú«  Σá⌐½á  ó  ß½πτáÑ  Ñú«  πñá½Ñ¡¿∩.
  690. üπñπτ¿ »α¿ßó«Ñ¡ ¬áΓὫúπ,  «¡ πßΓá¡áó½¿óáÑΓ ñá¡¡δ⌐ αѪ¿¼ ñ½∩ óßÑσ
  691. Σá⌐½«ó ¬áΓὫúá.  Æá¬¿Ñ Σá⌐½δ ¡Ñ󫺼«ª¡« ó«ßßΓá¡«ó¿Γ∞  ß  »«¼«Θ∞ε
  692. SALVAGE πΓ¿½¿Γδ.
  693.  
  694.      ÅÉÄéàÉèÇ ùÆàìꃠáΓα¿íπΓ (Read Audit)  -  RA.
  695.  
  696.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩  Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼.  Ä¡  ¡Ñ
  697. »αÑñ«ßΓáó½∩½ß∩ óÑαß¿∩¼¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare ¡¿ªÑ 3.1.
  698.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ßó∩ºá¡ ß ß¿ßΓѼ«⌐ »α«óÑન »ÑαÑñáτ¿ (NetWare
  699. Audit Trail System),  »«ºó«½∩εΘÑ⌐ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ »α«óÑα¬π ºá»¿ß¿  ¿
  700. τΓÑ¡¿∩.   çáΘ¿Γá  τΓÑ¡¿∩  ¿  ºá»¿ß¿  Σá⌐½«ó  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ  ºá»¿ß∞
  701. ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « »«½∞º«óáΓѽÑ,  «ßπΘÑßΓó½∩εΘѼ ºá»¿ß∞ ¿ τΓÑ¡¿Ñ Σá⌐½«ó
  702. íẠ  ñá¡¡δσ.   çáΘ¿Γá   ºá»¿ß¿   ñѽáÑΓ   ó«º¼«ª¡δ¼  ¡Ñ»αÑαδó¡«Ñ
  703. ¬«»¿α«óá¡¿Ñ (continuous backup),  á ¬«¼í¿¡áµ¿∩  ºáΘ¿Γδ  τΓÑ¡¿∩  ¿
  704. ºá»¿ß¿ ÑΘÑ í«½ÑÑ πóѽ¿τ¿óáÑΓ ¡áñѪ¡«ßΓ∞ ºáΘ¿Γδ.
  705.  
  706.          ÆÄï£èÄ ùÆàìêà / ùÆàìêà  ê  çÇÅêæ£  áΓα¿íπΓ
  707.             (Read  Only/Read Write)  -  RO/RW.
  708.  
  709.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ¼«ªÑΓ  »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩  Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼.  è«úñá
  710. πßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩     áΓα¿íπΓ    Γ«½∞¬«    τΓÑ¡¿Ñ,    áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿
  711. »α¿ßóá¿óáεΓß∩ áΓα¿íπΓδ ºáΘ¿Γδ  «Γ  ßΓ¿αá¡¿∩  (Delete  Inhibit)  ¿
  712. ºáΘ¿Γδ   «Γ   »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿∩   (Rename  Inhibit).  æ««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«
  713. »«½∞º«óáΓѽ∞ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿  ºá»¿ßáΓ∞  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  ó  Γᬫ⌐
  714. Σá⌐½,  πñ὿Γ∞  ¿½¿  »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óáΓ∞ Ñú«,  ñáªÑ Ñß½¿ «¡ ¿¼ÑÑΓ »αáóá
  715. ºá»¿ß¿ (Write Right) ¿ πñá½Ñ¡¿∩ (Erase Right) ¡á πα«ó¡Ñ Σá⌐½á ¿½¿
  716. ¬áΓὫúá.
  717.      àß½¿ ªÑ »«½∞º«óáΓѽ∞  «í½áñáÑΓ  »αáó«¼  ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿  (Modify
  718. Right),  «¡  ¼«ªÑΓ  πñ὿Γ∞  ñá¡¡δ⌐  áΓα¿íπΓ,  ¿  ºáΓѼ ºá»¿ßáΓ∞,
  719. πñ὿Γ∞ ¿½¿ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óáΓ∞ ñá¡¡δ⌐ Σá⌐½.  (ôñá½Ñ¡¿Ñ áΓα¿íπΓá Γ«½∞¬«
  720. τΓÑ¡¿Ñ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ πñá½∩ÑΓ áΓα¿íπΓδ ºáΘ¿Γá «Γ ßΓ¿αá¡¿∩ ¿ ºáΘ¿Γá
  721. «Γ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿∩).  Äñ¡á¬«, Ñß½¿ »«½∞º«óáΓѽ∞, «í½áñáεΘ¿⌐ »αáó«¼
  722. ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿  πñá½∩ÑΓ áΓα¿íπΓδ ºáΘ¿Γδ «Γ ßΓ¿αá¡¿∩ ¿ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿∩
  723. «Γñѽ∞¡«,  «¡ »«½πτáѠ󫺼«ª¡«ßΓ∞ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óáΓ∞ ¿½¿ πñ὿Γ∞ Σá⌐½,
  724. ¡« ¡Ñ ºá»¿ßáΓ∞ ó ¡Ñú« τΓ«-½¿í«.
  725.  
  726.      çÇÖêÆÇ ÄÆ ÅÉàêîàìÄéÇìꃠáΓα¿íπΓ (Rename Inhibit)  -  R.
  727.  
  728.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ   ¼«ªÑΓ   »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩   ¬á¬  Σá⌐½á¼  Γᬠ ¿
  729. ¬áΓὫúá¼.  äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿ε Σá⌐½«ó ¿½¿
  730. ¬áΓὫú«ó,   ñáªÑ  Ñß½¿  »«½∞º«óáΓѽ∞  ¿¼ÑÑΓ  »αáó«  ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿.
  731. Äí½áñá∩ Γᬿ¼ »αáó«¼ »«½∞º«óáΓѽ∞ ñ«½ªÑ¡ ß¡áτá½á  πñ὿Γ∞ áΓα¿íπΓ
  732. ºáΘ¿Γδ  «Γ  »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿∩,  á ºáΓѼ πªÑ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óδóáΓ∞ Σá⌐½ ¿½¿
  733. ¬áΓὫú.
  734.  
  735.      ÄüÖàâÄ ÅÄï£çÄéÇìꃠáΓα¿íπΓ (Shareable)  -  S.
  736.  
  737.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼. ôßΓá¡«ó¬á
  738. ñá¡¡«ú«   áΓα¿íπΓá   »«ºó«½∩ÑΓ   ñá¡¡«¼π   Σá⌐½π   ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩
  739. «ñ¡«óαѼѡ¡«  ¡Ñ߬«½∞¬¿¼¿  »«½∞º«óáΓѽ∩¼¿,  ¿  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩,  ¬á¬
  740. »αá󿽫, ó ¬«¼í¿¡áµ¿¿ ß πßΓá¡«ó¬«⌐ áΓα¿íπΓá Γ«½∞¬« τΓÑ¡¿Ñ.
  741.  
  742.      æêæÆàîì¢ë áΓα¿íπΓ (System)  -  SY.
  743.  
  744.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ   ¼«ªÑΓ   »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩   ¬á¬  Σá⌐½á¼  Γᬠ ¿
  745. ¬áΓὫúá¼.  Ä¡  »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ  »α«ß¼«Γαπ  π¬áºá¡¡δσ   Σá⌐½«ó   ¿½¿
  746. ¬áΓὫú«ó  ß  »«¼«Θ∞ε  ¬«¼á¡ñδ  DOS  DIR.  Äñ¡á¬«  ΓᬿѠ Σá⌐½δ ¿
  747. ¬áΓὫú¿ ¼«ª¡« "πó¿ñÑΓ∞" »α¿ »«¼«Θ¿ ¬«¼á¡ñδ NDIR »α¿ πß½«ó¿¿, τΓ«
  748. »«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ »αáó« ß¬á¡¿α«óá¡¿∩ (Scan Right).
  749.  
  750.      ÆÉÇìçÇèûêÄìì¢ë áΓα¿íπΓ (Transactional)  -  T.
  751.  
  752.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« Σá⌐½á¼. ôßΓá¡«ó¬á
  753. ñá¡¡«ú« áΓα¿íπΓá  ßó¿ñÑΓѽ∞ßΓóπÑΓ  «  Γ«¼,  τΓ«  Σá⌐½  ºáΘ¿ΘáÑΓß∩
  754. ß¿ßΓѼ«⌐ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ TTS (Transaction Tracking System).
  755. Åα¿¡µ¿» αáí«Γδ ñá¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  ß«ßΓ«¿Γ  ó  Γ«¼,
  756. τΓ«  «¬«¡τáΓѽ∞¡á∩  ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿∩ Σá⌐½á »α«¿ßσ«ñ¿Γ Γ«½∞¬« ¬«úñá óßÑ
  757. ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ πß»ÑΦ¡« ºáóÑαΦ¿½¿ß∞,  Ñß½¿ ªÑ íδ½á ¬á¬á∩-½¿í«  »«ΓÑα∩
  758. ñá¡¡δσ,   Γ«  ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩  »αѪ¡¿⌐  óáα¿á¡Γ  Σá⌐½á.  äá¡¡á∩
  759. ß¿ßΓѼᠫτÑ¡∞ πñ«í¡á ñ½∩ íẠñá¡¡δσ. àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ TTS, óá¼
  760. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«  »«¼ÑΓ¿Γ∞ óßÑ Σá⌐½δ,  ß«ñÑαªáΘ¿Ñ íáºδ ñá¡¡δσ π¬áºá¡¡δ¼
  761. áΓα¿íπΓ«¼.
  762.  
  763.      ÅÉÄéàÉèÇ çÇÅêæê áΓα¿íπΓ (Write Audit)  -   WA.
  764.  
  765.      äá¡¡δ⌐ áΓα¿íπΓ  ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞ß∩  Γ«½∞¬«  Σá⌐½á¼.  Ä¡  ¡Ñ
  766. »αÑñ«ßΓáó½∩½ß∩ óÑαß¿∩¼¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare ¡¿ªÑ 3.1.
  767.  
  768.  
  769.      ÇÆÉêüôÆ¢ öÇëïÄé                                   æêîéÄï
  770.      --------------------------------------------------------
  771.  
  772.      Archive Needed                                      A
  773.  
  774.      Copy Inhibit                                        C
  775.  
  776.      Delete Inhibit                                      D
  777.  
  778.      Execute Only                                        X
  779.  
  780.      Hidden                                              H
  781.  
  782.      Indexed                                             I
  783.  
  784.      Purge                                               P
  785.  
  786.      Read Audit                                          Ra
  787.  
  788.      Read Only/Read Write                               Ro/Rw
  789.  
  790.      Rename Inhibit                                      R
  791.  
  792.      Shareable                                           S
  793.  
  794.      System                                              Sy
  795.  
  796.      Transactional                                       T
  797.  
  798.      Write Audit                                         Wa
  799.  
  800.  
  801.  
  802.      ÇÆÉêüôÆ¢ èÇÆÇïÄâÄé                                æêîéÄï
  803.      --------------------------------------------------------
  804.  
  805.      Delete Inhibit                                      D
  806.  
  807.      Hidden                                              H
  808.  
  809.      Purge                                               P
  810.  
  811.      Rename Inhibit                                      R
  812.  
  813.      System                                              Sy
  814.  
  815.  
  816.  
  817.                          5.2. üÇëÆÄéÄà ÅÄïà.
  818.                          -------------------
  819.  
  820.      ÇΓα¿íπΓδ Σá⌐½«ó  ¿  ¬áΓὫú«ó  σαá¡∩Γß∩  ó 4-σ íá⌐Γ«ó«¼ »«½Ñ
  821. ó¡πΓα¿ ß«ñÑন¼«ú« Γáí½¿µδ ¬áΓὫú«ó,  ¬áßáεΘÑú«ß∩  ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «
  822. DOS Σá⌐½Ñ.  ÇΓα¿íπΓδ ¬áΓὫú«ó ΓᬪѠσαá¡∩Γß∩ ó 4-σ íá⌐Γ«ó«¼ »«½Ñ
  823. ó¡πΓα¿ ß«ñÑন¼«ú«,  ¬áßáεΘÑú«ß∩ DOS ¬áΓὫúá.  ÇΓα¿íπΓδ Σá⌐½«ó ¿
  824. ¬áΓὫú«ó σαá¡∩Γß∩ ß½ÑñπεΘ¿¼ «íαẫ¼ ó 4-σ íá⌐Γ«ó«¼ »«½Ñ:
  825.  
  826.      - Read Only/Read Write    -   í¿Γ 0 íá⌐Γá 0;
  827.      - Hidden                  -   í¿Γ 1 íá⌐Γá 0;
  828.      - System                  -   í¿Γ 2 íá⌐Γá 0;
  829.      - Execute Only            -   í¿Γ 3 íá⌐Γá 0;
  830.      - Archive Needed          -   í¿Γ 5 íá⌐Γá 0;
  831.      - Shareable               -   í¿Γ 7 íá⌐Γá 0;
  832.      - Transactional           -   í¿Γ 4 íá⌐Γá 1;
  833.      - Read Audit              -   í¿Γ 1 íá⌐Γá 2;
  834.      - Write Audit             -   í¿Γ 2 íá⌐Γá 2;
  835.      - Purge                   -   í¿Γ 5 íá⌐Γá 1;
  836.      - Copy Inhibit            -   í¿Γ 3 íá⌐Γá 1;
  837.      - Rename Inhibit          -   í¿Γ 6 íá⌐Γá 1;
  838.      - Delete Inhibit          -   í¿Γ 7 íá⌐Γá 1.
  839.  
  840.      æ½ÑñπÑΓ »«¼¡¿Γ∞.   τΓ«   ¿¡ñѬߡδ⌐  áΓα¿íπΓ  Σá⌐½á  (Indexed
  841. attribute)  »«ññÑনóáÑΓß∩  ¡Ññ«½ú«  ñ«  -  ΓÑσ  »«α,   »«¬á   ¡Ñ
  842. »α«¿ºóÑñÑΓß∩  áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬á∩  ¿¡ñѬßᵿ∩ Γπαí«-Γáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩
  843. Σá⌐½«ó,  ñ½∩ ¬«Γ«αδσ τ¿ß½« ß«ñÑন¼δσ Γáí½¿µδ  αẼÑΘÑ¡¿∩  Σá⌐½«ó
  844. »αÑóδΦáÑΓ  ¿½¿  αáó¡«  64.  Äñ¡á¬«  ¿¡ñѬߡδ⌐  í¿Γ  óßÑ  ªÑ ¼«ªÑΓ
  845. πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ß∩  ¿½¿  «τ¿ΘáΓ∞ß∩,  τΓ«  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ó  ¡Ñ¬«Γ«αδσ
  846. »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼áσ.
  847.  
  848.  
  849.              5.3. ÅÄÅàùêÆàï£æèêà ÅÉÇéÇ (Trustee Rights).
  850.              -------------------------------------------
  851.  
  852.      Å«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá  «»αÑñѽ∩εΓ  ¬á¬¿Ñ  »αáóá  »«½∞º«óáΓѽ∞
  853. ¿¼ÑÑΓ  ¬áßáΓѽ∞¡«  ßÑΓÑóδσ  ¬áΓὫú«ó,  »«ñ¬áΓὫú«ó  ¿   Σá⌐½«ó.
  854. æ¿ßΓѼᠠ»αáó  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare  386  «Γ½¿τáÑΓß∩ «Γ
  855. »αÑñδñπΘ¿σ óÑαß¿⌐   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   ß½ÑñπεΘ¿¼¿
  856. «ß«íÑ¡¡«ßΓ∩¼¿:
  857.  
  858.      - îá߬ᠼá¬ß¿¼á½∞¡« ó«º¼«ª¡δσ »αáó (Maximum Rights Mask) ¼«-
  859.        ªÑΓ «τ¿ΘáΓ∞ß∩;
  860.  
  861.      - îá߬ᠠ¡áß½ÑñπѼδσ  »αáó (Inherited Rights Mask) ¼«ªÑΓ ñ«-
  862.        »«½¡∩Γ∞ß∩;
  863.  
  864.      - èáΓὫú  ¿¼ÑÑΓ  ¼áß¬π  ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó (ó «íΘѼ ß½πτáÑ) ¿
  865.        »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿⌐ ß»¿ß«¬ (Trustee List),  á¡á½«ú¿τ¡« »αÑñδñπ-
  866.        Θ¿¼ óÑαß¿∩¼ NetWare.  Äñ¡á¬«, ó «Γ½¿τ¿Ñ «Γ »αÑñδñπΘ¿σ óÑα-
  867.        ß¿⌐, Σá⌐½ ΓᬪѠ¿¼ÑÑΓ ¼á߬π ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó ¿ »«»Ñτ¿Γѽ∞-
  868.        ß¬¿⌐ ß»¿ß«¬;
  869.  
  870.      - Å«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ßπ»Ñα󿺫αá ¼«úπΓ ñ«»«½¡∩Γ∞ß∩;
  871.  
  872.      - Åαáó« ¡á «Γ¬αδΓ¿Ñ Σá⌐½á (Open File Right) ¼«ªÑΓ πñá½∩Γ∞ß∩.
  873.  
  874.      NetWare 386  »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ  »αáóá  »αÑñßΓáó½∩εΓß∩   ó   2-σ
  875. íá⌐Γ¡«¼ Σ«α¼áΓÑ:
  876.  
  877. - ùÆàìêà                 (Read)             R      0 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  878. - çÇÅêæ£                 (Write)            W      1 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  879. - æÄçäÇìêà               (Create)           C      3 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  880. - ôäÇïàìêà               (Erase)            E      4 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  881. - èÄìÆÉÄäÄæÆôÅÇ       (Access Control)   A      5 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  882. - æèÇìêÉÄéÇìêà öÇëïÄé    (File Scan)        F      6 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  883. - îÄäêöêèÇûꃠ           (Modify)           M      7 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  884. - æôÅàÉéêçÄÉ             (Supervisory)      S      0 í¿Γ 1 íá⌐Γá;
  885.  
  886.      ä½∩ ßαáó¡Ñ¡¿∩,   »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ   »αáóá   »αÑñδñπΘ¿σ  óÑαß¿⌐
  887. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare:
  888.  
  889. - ùÆàìêà                 (Read)             R      0 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  890. - çÇÅêæ£                 (Write)            W      1 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  891. - ÄÆèÉ¢éÇìêà             (Open)             O      2 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  892. - æÄçäÇìêà               (Create)           C      3 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  893. - ôäÇïàìêà               (Delete)           D      4 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  894. - ÉÄäêÆàï£æèêà           (Parental)         P      5 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  895. - ÅÄêæè                  (Search)           S      6 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  896. - îÄäêöêèÇûꃠ           (Modify)           M      7 í¿Γ 0 íá⌐Γá;
  897.  
  898.  
  899.                               ÅÉêîàÉ¢
  900.                               -------
  901.     ÅαÑñ»«½«ª¿¼, ¿¼ÑÑΓß∩ ß½ÑñπεΘá∩ ßΓαπ¬Γπαá ¬áΓὫú«ó Γ«¼á WORK.
  902.  
  903.      WORK ───┬─── PROGRAMS
  904.              │
  905.              └─── PROJECT ──┬── Σá⌐½ 1
  906.                             ├── Σá⌐½ 2
  907.                             ├── Σá⌐½ 3
  908.                             │
  909.                             └── STUFF ──┬── Σá⌐½ 4
  910.                                         └── Σá⌐½ 5
  911.  
  912.      é ñá¡¡«¼  »α¿¼ÑαÑ  WORK - ¿¼∩ Γ«¼á ¿ ¬«α¡Ñó«ú« ¬áΓὫúá.  Ä¡
  913. ß«ñÑαª¿Γ ñóá »«ñ¬áΓὫúá PROJECT ¿ PROGRAMS.  Å«ñ¬áΓὫú  PROJECT
  914. ß«ñÑαª¿Γ ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ »«ñ¬áΓὫú STUFF ¿ 3 Σá⌐½á: Σá⌐½ 1, Σá⌐½ 2 ¿
  915. Σá⌐½ 3. ìᬫ¡Ñµ »«ñ¬áΓὫú STUFF ΓᬪѠ߫ñÑαª¿Γ 2 Σá⌐½á: Σá⌐½ 4 ¿
  916. Σá⌐½ 5.
  917.      ÅαÑñ»«½«ª¿¼, ¬áΓὫú   WORK   ¿¼ÑÑΓ   «ñ¡«ú«   »«»Ñτ¿Γѽ∩  -
  918. »«½∞º«óáΓѽ∩ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ JAN.  JAN ¿¼ÑÑΓ ó ¬áΓὫúÑ  WORK  ß½ÑñπεΘ¿Ñ
  919. »αáóá:
  920.  
  921.      R (τΓÑ¡¿Ñ Σá⌐½«ó)
  922.      W (ºá»¿ß∞ ó Σá⌐½δ)
  923.      C (ß«ºñá¡¿Ñ Σá⌐½«ó ó ¬áΓὫúÑ WORK)
  924.      E (πñá½Ñ¡¿Ñ Σá⌐½«ó)
  925.      A (ñ«ßΓπ» ñ½∩ ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ ¼á߬¿  ¡áß½ÑñπѼδσ  »αáó  ¿ ß»¿ß¬á
  926.        »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐)
  927.      F (߬᡿α«óá¡¿Ñ Σá⌐½«ó)
  928.      M (¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿∩ áΓα¿íπΓ«ó ¿ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá¡¿Ñ Σá⌐½«ó)
  929.  
  930.      Äñ¡á¬«, φΓ« ¡Ñ «º¡áτáÑΓ,  τΓ« JAN ¿¼ÑÑΓ á¡á½«ú¿τ¡δÑ »αáóá  ó
  931. ¬áªñ«¼ »«ñ¬áΓὫúÑ  ¬áΓὫúá  WORK.  è  »α¿¼Ñαπ JAN ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ óßÑσ
  932. φΓ¿σ »αáó ó »«ñ¬áΓὫúÑ PROJECT, »«ß¬«½∞¬π ¼á߬ᠡáß½ÑñπѼδσ »αáó
  933. ñ½∩ ¬áΓὫúá PROJECT ß«ñÑαª¿Γ Γ«½∞¬« ñóá »αáóá:
  934.  
  935.      R (τΓÑ¡¿Ñ Σá⌐½«ó)
  936.      F (߬᡿α«óá¡¿Ñ Σá⌐½«ó).
  937.  
  938.      æ««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« »«½∞º«óáΓѽ∞ JAN ¿¼ÑÑΓ ó  ñá¡¡«¼  »«ñ¬áΓὫúÑ
  939. ½¿Φ∞ φΓ¿ »αáóá.
  940.      îá߬ᠡáß½ÑñπѼδσ   »αáó   «»αÑñѽ∩ÑΓ,   ¬á¬¿Ñ   »αáóá    ¿º
  941. α«ñ¿Γѽ∞߬«ú« ¬áΓὫúá ß«σαá¡∩εΓß∩ ñ½∩ ñá¡¡«ú« ¬áΓὫúá ¿½¿ Σá⌐½á
  942. ñ½∩ óßÑσ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐, π¬áºá¡¡δσ ñ½∩ ñá¡¡«ú« ¬áΓὫúá.
  943.      îá߬ᠡáß½ÑñπѼδσ  »αáó  »«ºó«½∩ÑΓ  JAN ¿ ñαπú¿¼ »«»Ñτ¿Γѽ∩¼
  944. ߬᡿α«óáΓ∞ ¬áΓὫú STUFF ¿ ß¬á¡¿α«óáΓ∞,  «Γ¬αδóáΓ∞  ¿  τ¿ΓáΓ∞  3
  945. Σá⌐½á:  Σá⌐½ 1,  Σá⌐½ 2, Σá⌐½ 3. Äñ¡á¬« ß½ÑñπÑΓ πτÑßΓ∞, τΓ« Σá⌐½δ
  946. 1,  2,  3 ΓᬪѠ¿¼ÑÑεΓ ¼á߬¿ ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó,  ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ  ¡Ñ
  947. ñáóáΓ∞  »αáó  ¡á  π¬áºá¡¡δÑ  óδΦÑ «»Ñαᵿ¿.  àß½¿ ¬ »α¿¼Ñαπ ¼á߬á
  948. ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó Σá⌐½á 1 ¡Ñ ñ«»π߬áÑΓ ¡¿¬á¬¿σ «»Ñαᵿ⌐  ß  ñá¡¡δ¼
  949. Σá⌐½«¼,  »«»Ñτ¿Γѽ∞ ñáªÑ ¡Ñ πó¿ñ¿Γ φΓ«ú« Σá⌐½á (ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ
  950. NDIR,  ¡á»α¿¼Ñα),  σ«Γ∩ ¿ ¿¼ÑÑΓ  »αá󫠠߬᡿α«óá¡¿∩  ó  ¬áΓὫúÑ
  951. PROJECT.  é  φΓ«¼  ß½πτáÑ  Γ«½∞¬« ßπ»Ñαó¿º«α ¼«ªÑΓ πó¿ñÑΓ∞ ñá¡¡δ⌐
  952. Σá⌐½.
  953.      Äñ¡á¬« ¿¼ÑÑΓß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ «í«⌐Γ¿ «úαá¡¿τÑ¡¿∩, ¡á¬½áñδóáѼδÑ
  954. ¼á߬«⌐ ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó.  ä«»πßΓ¿¼, ¼á߬¿ ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó Σá⌐½«ó
  955. 1,  2,  3  ¡Ñ ñ«»π߬áεΓ ¡¿¬á¬¿σ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ ¡áñ π¬áºá¡¡δ¼¿ Σá⌐½á¼¿ ¿
  956. »«»Ñτ¿Γѽ∞ JAN ¡Ñ ¼«ªÑΓ ñáªÑ πó¿ñÑΓ∞ ñá¡¡δÑ Σá⌐½δ.  ì« ßπ»Ñα󿺫α
  957. ¼«ªÑΓ  ºáñáóáΓ∞ »αáóá »«»Ñτ¿Γѽ∩¼ ¬á¬ ¡á πα«ó¡Ñ ¬áΓὫú«ó,  Γᬠ¿
  958. ¡á πα«ó¡Ñ Σá⌐½«ó. ¥Γ« »«ºó«½∩ÑΓ ñáΓ∞ »«»Ñτ¿Γѽε JAN »αáóá ¡á αáº-
  959. ½¿τ¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ß π¬áºá¡¡δ¼¿ Σá⌐½á¼¿.
  960.  
  961.                  Ä»¿ßá¡¿Ñ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó.
  962.                  -----------------------------
  963.  
  964. Åαáó«         ìá πα«ó¡Ñ ¬áΓὫúá             ìá πα«ó¡Ñ Σá⌐½á
  965. -----------------------------------------------------------------
  966. READ     Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ «Γ¬αδóáΓ∞ ¿    Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ «Γ-
  967.          τ¿ΓáΓ∞ ßπΘÑßΓóπεΘ¿Ñ ó ¬áΓὫúÑ    ¬αδóáΓ∞ ¿ τ¿ΓáΓ∞ Σá⌐½.
  968.          Σá⌐½δ, Ñß½¿ »«ß½Ññ¡¿Ñ ¡Ñ í½«¬¿-
  969.          απεΓß∩ ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿ ¼á߬Ἷ »«-
  970.          »Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó,¿½¿ ß«íßΓóÑ¡-
  971.          ¡δ¼¿ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿¼¿ »αáóἿ.
  972.  
  973. WRITE    Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ «Γ¬αδóáΓ∞ ¿    Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ «Γ-
  974.          ºá»¿ßδóáΓ∞ ó ßπΘÑßΓóπεΘ¿Ñ ó ¬á    ¬αδóáΓ∞ ¿ ºá»¿ßδóáΓ∞ ó
  975.          ΓὫúÑ Σá⌐½δ,Ñß½¿ »«ß½Ññ¡¿Ñ ¡Ñ    Σá⌐½.
  976.          í½«¬¿απεΓß∩ ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿ ¼á߬-
  977.          á¼¿ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ  »αáó , ¿½¿
  978.          ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿¼¿
  979.          »αáóἿ.
  980.  
  981. CREATE   Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ß«ºñáóáΓ∞      Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ó«-
  982.          Σá⌐½δ ¿ »«ñ¬áΓὫú¿ ó ¬áΓὫúÑ.   ßßΓá¡«ó¿Γ∞ πñá½Ñ¡¡δ⌐
  983.                                            Σá⌐½ ß »«¼«Θ∞ε πΓ¿½¿Γδ
  984.                                            SALVAGE.
  985.  
  986. ERASE    Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ »αáó« πñá-     Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ
  987.          ½¿Γ∞ ñá¡¡δ⌐ ¬áΓὫú, Ñß½¿ «¡      πñ὿Γ∞ Σá⌐½.
  988.          ¿¼ÑÑΓ »αáóá ¡á πñá½Ñ¡¿Ñ óßÑú«
  989.          Ñú« ß«ñÑন¼«ú«.
  990.  
  991. ACCESS   Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ¼«ñ¿Σ¿µ¿-      Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ¼«-
  992. CONTROL  α«óáΓ∞ ß»¿ß«¬ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ ¿       ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ ß»¿ß«¬
  993.          ¼á߬π ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó ñ½∩        »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ ¿ ¼á߬π
  994.          ñá¡¡«ú« ¬áΓὫúá.                 ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó ñ½∩
  995.                                            ñá¡¡«ú« Σá⌐½á.
  996.  
  997. FILE     Åα¿ ß¬á¡¿α«óá¡¿¿ ¬áΓὫúá,        Åα¿ ß¬á¡¿α«óá¡¿¿ ¬áΓá-
  998. SCAN     »«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ó¿ñÑΓ∞         ½«úá »«½∞º«óáΓѽ∞ πó¿-
  999.          ¿¼Ñ¡á óßÑσ Σá⌐½«ó, ¡Ñ ºáí-        ñ¿Γ ¿¼∩ ñá¡¡«ú« Σá⌐½á.
  1000.          ½«¬¿α«óá¡¡δσ ß«íßΓóÑ¡¡δ¼¿
  1001.          »αáóἿ ¿½¿ ¼á߬Ἷ ¡áß½Ñ-
  1002.          ñπѼδσ »αáó.
  1003.  
  1004. MODIFY   Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«-     Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ »Ñ-
  1005.          óáΓ∞ ñá¡¡δ⌐ ¬áΓὫú ¿ ¿º¼Ñ-       αÑ¿¼Ñ¡«óáΓ∞ ñá¡¡δ⌐
  1006.          ¡¿Γ∞ Ñú« áΓα¿íπΓδ.                Σá⌐½ ¿ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞ Ñú«
  1007.                                            áΓα¿íπΓδ.
  1008.  
  1009. SUPERVISORY    Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ óßÑ      Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ
  1010.                »αáóá ó ñá¡¡«¼ ¬áΓὫúÑ,    óßÑ »αáóá ¡á ñá¡¡δ⌐
  1011.                »«ñ¬áΓὫúáσ ¿ Σá⌐½áσ,      Σá⌐½.
  1012.                óσ«ñ∩Θ¿σ ó ¡Ñú«. Å«½∞º«-
  1013.                óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ »α¿ßóá¿óáΓ∞
  1014.                »αáó« SUPERVISORY ñαπú¿¼
  1015.                »«½∞º«óáΓѽ∩¼ ó ñá¡¡«¼
  1016.                ¬áΓὫúÑ, »«ñ¬áΓὫúáσ ¿
  1017.                Σá⌐½áσ, óσ«ñ∩Θ¿¼ ó ¡Ñú«.
  1018.                Å«½∞º«óáΓѽ∞ ¼«ªÑΓ ¿º¼Ñ-
  1019.                ¡∩Γ∞ ¼á߬π ¡áß½ÑñπѼδσ
  1020.                »αáó ñ½∩ »«ñ¬áΓὫú«ó ¿
  1021.                Σá⌐½«ó ¿ ¼«ªÑΓ πßΓá¡áó½¿-
  1022.                óáΓ∞ «úαá¡¿τÑ¡¿Ñ ¡á ¿ß»«-
  1023.                ½∞º«óá¡¿Ñ »á¼∩Γ¿ ñ½∩ »«ñ-
  1024.                ¬áΓὫú«ó.
  1025.  
  1026.      ê¼Ñ⌐ΓÑ óó¿ñπ,  τΓ« »«¼¿¼« »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ  »αáó  «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  1027. ß¿ßΓѼá NetWare 386 »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ ¿ ñαπú¿Ñ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ñ½∩ ºáΘ¿Γδ
  1028. ¿¡Σ«α¼áµ¿¿.  æπ»Ñαó¿º«α  ¼«ªÑΓ   πßΓá¡áó½¿óáΓ∞   «úαá¡¿τÑ¡¿∩   ¡á
  1029. ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ñ½∩ ¬áªñ«ú« Γ«¼á, ¬áΓὫú«ó,
  1030. »«ñ¬áΓὫú«ó ¿ Σá⌐½«ó.
  1031.  
  1032.  
  1033.               6. üÇçÇ äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé (BINDERY).
  1034.               ----------------------------------
  1035.  
  1036.      é «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠNetWare 386 íáºá  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  -
  1037. φΓ«  íáºá  ñá¡¡δσ,  ß«ñÑαªáΘá∩  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « αÑßπαßáσ,  Γᬿσ ¬á¬
  1038. Σá⌐½«óδÑ  ßÑαóÑαδ,  »α¿¡Γ-ßÑαóÑαδ,  ßÑαóÑαδ  íẠ  ñá¡¡δσ   ¿   «
  1039. »«½∞º«óáΓѽ∩σ,    ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σ   ñá¡¡δÑ   αÑßπαßδ.   è   »α¿¼Ñαπ,
  1040. »α¿¡Γ-ßÑαóÑα, »αÑñ«ßΓáó½∩εΘ¿⌐ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ αÑßπαßδ ¿ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¿
  1041. ¿¼ÑÑΓ  ß«íßΓóÑ¡¡δÑ  ¿¼∩  ¿  ¼ÑªßÑΓÑó«⌐  áñαÑß  - ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « Ñú«
  1042. αÑßπαßáσ ß«ñÑনΓß∩ ó íáºÑ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó  ¬áªñ«ú«  Σá⌐½-ßÑαóÑαá
  1043. ßÑΓ¿.  (üáºá  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  ¼«ªÑΓ ΓᬪѠíδΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡á ñ½∩
  1044. »«½πτÑ¡¿∩ »ÑαÑτ¡∩ óßÑσ αÑßπαß«ó,  »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ  ßÑΓ∞ε).  Æá¬ªÑ
  1045. ñá¡¡á∩  íáºá  ß«ñÑαª¿Γ  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « óßÑ󠬽¿Ñ¡Γáσ ¿ φΓ« ∩ó½∩ÑΓß∩
  1046. íế߫¼   ñ½∩   »«ßΓα«Ñ¡¿∩   íѺ«»áß¡«ú«   ¼Ñσá¡¿º¼á    ºáúαπº¬¿,
  1047. ó¬½ετáεΘÑú«  ºáΘ¿Γπ  »«  »áα«½ε,  ß¿ßΓѼπ  πτÑΓá  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ¿
  1048. «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.  äá¡¡á∩ ú½áóá  ß«ñÑαª¿Γ  ß½ÑñπεΘ¿Ñ
  1049. αáºñѽδ:
  1050.  
  1051.      - öá⌐½δ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó
  1052.  
  1053.      - è«¼»«¡Ñ¡Γδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó
  1054.  
  1055.      - ÄíÑß»ÑτÑ¡¿Ñ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó
  1056.  
  1057.  
  1058.               6.1. öÇëüÇ碠äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé.
  1059.               --------------------------------
  1060.  
  1061.      è íáºÑ  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  ó «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠNetWare 386
  1062. «Γ¡«ß∩Γß∩ 3 Σá⌐½á, αáß»«½«ªÑ¡¡δÑ ó ¬áΓὫúÑ SYS:SYSTEM: «ñ¿¡ Σá⌐½
  1063. ñ½∩ «íΩÑ¬Γ«ó ñá¡¡«⌐ íáºδ ñá¡¡δσ,  óΓ«α«⌐ - ñ½∩ ßó«⌐ßΓó «íΩÑ¬Γ«ó ¿
  1064. ΓαÑΓ¿⌐ - ñ½∩ »áαá¼ÑΓα«ó  ñá¡¡δσ  ßó«⌐ßΓó.  üáºá  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó
  1065. »«ññÑনóáÑΓ  ñ«  16  777 216 «íΩÑ¬Γ«ó ¿ 16 777 216 ßó«⌐ßΓó.  ê¼∩
  1066. «íΩѬΓá ñá¡¡«⌐ íáºδ ºá¡¿¼áÑΓ 48-¼¿ íá⌐Γ«ó«Ñ »«½Ñ. Äñ¿¡ íá⌐Γ ñ½¿¡δ
  1067. ß½ÑñπÑΓ  ºá  47  (ß  1 »« 47) íá⌐ΓἿ ß¿¼ó«½«ó.  Å«ñ«í¡« Σá⌐½á¼ ¿
  1068. ¬áΓὫúá¼  íáºá  ñá¡¡δσ   «íΩÑ¬Γ«ó   »«ññÑনóáÑΓ   ¼¡«ú«íá⌐Γ«óπε
  1069. πßΓá¡«ó¬π  ß¿¼ó«½«ó  ¿  »«¿ß¬ 2- σ íá⌐Γ«óδσ ß¿¼ó«½«ó ºá¼Ñ¡¿ΓѽÑ⌐.
  1070. ¥½Ñ¼Ñ¡Γδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ñ½∩  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare
  1071. 386 «Γ½¿τáεΓß∩  «Γ  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿σ «íΩÑ¬Γ«ó «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ
  1072. NetWare 286 ß½ÑñπεΘ¿¼ «íαẫ¼:
  1073.  
  1074.                                 NetWare 286        NetWare 386
  1075. -----------------------------------------------------------------
  1076.  îá¬ß¿¼á½∞¡«Ñ τ¿ß½« «íΩÑ¬Γ«ó      65 536           16 777 216
  1077.  
  1078.  îá¬ß¿¼á½∞¡«Ñ τ¿ß½« ßó«⌐ßΓó      131 072           16 777 216
  1079.  
  1080.  öá⌐½δ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó     NET$BIND.SYS       NET$OBJ.SYS
  1081.                                 NET$BVAL.SYS       NET$PROP.SYS
  1082.                                                    NET$VAL.SYS
  1083. -----------------------------------------------------------------
  1084.  
  1085.  
  1086.               6.2. èÄîÅÄìàìÆ¢ üÇ碠äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé.
  1087.               -------------------------------------
  1088.  
  1089.      üáºá ñá¡¡δσ   «íΩÑ¬Γ«ó   ó¬½ετáÑΓ   ¬«¼»«¡Ñ¡Γδ    ¡áºδóáѼδÑ
  1090. «íΩѬΓἿ    ¿   ßó«⌐ßΓóἿ   «íΩÑ¬Γ«ó.   ÄíΩÑ¬Γ«¼   ¼«úπΓ   íδΓ∞
  1091. »«½∞º«óáΓѽ∞, úαπ»»á »«½∞º«óáΓѽÑ⌐, Σá⌐½-ßÑαóÑα, »α¿¡Γ-ßÑαóÑα ¿½¿
  1092. ½εí«⌐  ñαπú«⌐ Σ¿º¿τÑ߬¿⌐ ¿½¿ ½«ú¿τÑ߬¿⌐ ¬«¼»«¡Ñ¡Γ ßÑΓ¿,  ¬«Γ«α«¼π
  1093. ñá¡«  ß«íßΓóÑ¡¡«Ñ  ¿¼∩.  èáªñδ⌐  «íΩÑ¬Γ   ¿¼ÑÑΓ   ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ
  1094. σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬¿,  ¡áºδóáѼδÑ  ßó«⌐ßΓóἿ,  ¿ ¬áªñ«Ñ ßó«⌐ßΓó« ¿¼ÑÑΓ
  1095. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑÑ º¡áτÑ¡¿Ñ.
  1096.      æó«⌐ßΓóá ñѽ∩Γß∩  ¡á  ñóÑ  ¬áΓÑú«α¿¿:  πßΓá¡«ó«τ¡δÑ ßó«⌐ßΓóá
  1097. (set   properties)   ¿   »α«τ¿Ñ   ßó«⌐ßΓóá   (item   properties).
  1098. ôßΓá¡«ó«τ¡δÑ   ßó«⌐ßΓóá   ßó∩ºá¡δ   ß«   ß»¿ß¬«¼  ¿½¿  πßΓá¡«ó¬«⌐
  1099. «íΩÑ¬Γ«óδσ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó, ¡á ¬«Γ«αδÑ ¿ π¬áºδóáεΓ º¡áτÑ¡¿∩ Γᬿσ
  1100. ßó«⌐ßΓó.  ç¡áτÑ¡¿∩  »α«τ¿σ  ßó«⌐ßΓó  ¼«úπΓ  ß«ñÑαªáΓ∞  ½εí«⌐  Γ¿»
  1101. ñá¡¡δσ;  «íδτ¡«  φΓ«  µ¿Σα«óδÑ  º¡áτÑ¡¿∩,  ßΓ᫬¿  ß¿¼ó«½«ó   ¿½¿
  1102. ßΓαπ¬Γπαδ.
  1103.      èáªñδ⌐ «íΩÑ¬Γ ¼«ªÑΓ  ¿¼ÑΓ∞  ¼¡«ªÑßΓó«  ßó«⌐ßΓó.  è  »α¿¼Ñαπ,
  1104. ßó«⌐ßΓóá  »«½∞º«óáΓѽ∩  ¼«úπΓ  ó¬½ετáΓ∞  »áα«½∞,  íá½á¡ß ¡á ßτÑΓπ
  1105. »«½∞º«óáΓѽ∩,  ß»¿ß«¬ úαπ»»,  »«½∞º«óáΓѽѼ ¬«Γ«αδσ «¡  ∩ó½∩ÑΓß∩.
  1106. æÑαóÑα,  ó  τ¿ß½Ñ  ñαπú¿σ  ¼¡«ú«τ¿ß½Ñ¡¡δσ  ßó«⌐ßΓó  ñ«½ªÑ¡  ¿¼ÑΓ∞
  1107. ßÑΓÑó«⌐ áñαÑß.
  1108.      ç¡áτÑ¡¿Ñ ¬áªñ«ú«  ßó«⌐ßΓóá ß«ñÑαª¿Γ ñá¡¡δÑ,  σáαá¬ΓÑਧπεΘ¿Ñ
  1109. ñá¡¡«Ñ  ßó«⌐ßΓó«.  ìá»α¿¼Ñα  »áα«½∞  »«½∞º«óáΓѽ∩  ß«ñÑনΓß∩   ó
  1110. º¡áτÑ¡¿¿  ßó«⌐ßΓóá,  σáαá¬ΓÑਧπεΘѼ ßó«⌐ßΓóá »áα«½∩ ¿ Γ.ñ.  ò«Γ∩
  1111. ßó«⌐ßΓó« ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞  «ñ¡«  º¡áτÑ¡¿Ñ,  º¡áτÑ¡¿Ñ  ¼«ªÑΓ  ß«ñÑαªáΓ∞
  1112. ¼¡«ªÑßΓó«  ßÑú¼Ñ¡Γ«ó  ñ½¿¡«⌐  »«  128  íá⌐Γ  ¬áªñδ⌐.  Åα¿¼Ñα ¡¿ªÑ
  1113. »«¬áºδóáÑΓ «íΩÑ¬Γ íáºδñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó,  Ñú« ßó«⌐ßΓóá  ¿  º¡áτÑ¡¿∩
  1114. φΓ¿σ ßó«⌐ßΓó.
  1115.  
  1116.  
  1117.                                ┌────────────────┐
  1118. ÄüÜàèÆ                         │     JAN        │
  1119.                                └───────╥────────┘
  1120.                       ╔════════════════╩═════════════════╗
  1121.                  ┌────╨─────┐  ┌───────╨────────┐  ┌─────╨──────┐
  1122. æéÄëæÆéÇ         │  Åáα«½∞  │  │ üá½á¡ß ¡á ßτÑΓπ│  │  âαπ»»δ    │
  1123.                  │          │  │   »«½∞º«óáΓѽ∩ │  │            │
  1124.                  └────╥─────┘  └───────╥────────┘  └─────╥──────┘
  1125.                  ┌────╨─────┐  ┌───────╨───────┐         ║
  1126.                  │          │  │               │ ┌───────╨──────┐
  1127. çìÇùàìꃠ        │ "COMPILE"│  │      1000     │ │   8145216    │
  1128.                  │          │  │    (íá½á¡ß)   │ │(¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α│
  1129.                  └──────────┘  ├───────────────┤ │   úαπ»»δ     │
  1130.                                │      -100     │ │  EVERYONE)   │
  1131.                                │(½¿¼¿Γ ¬αÑñ¿Γá)│ ├──────────────┤
  1132.                                │               │ │   39283711   │
  1133.                                └───────────────┘ │(¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α│
  1134.                                                  │   úαπ»»δ     │
  1135.                                                  │  ENGINEERS)  │
  1136.                                                  └──────────────┘
  1137.  
  1138.  
  1139.           6.3. ÄüàæÅàùàìêà çÇÖêÆ¢ üÇ碠äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé.
  1140.           ---------------------------------------------
  1141.  
  1142.      æÑαóÑα «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ    ºáΘ¿Γπ    ß«íßΓóÑ¡¡δσ    αÑßπα߫󠠠¿
  1143. »«½∞º«óáΓѽÑ⌐   »«ßαÑñßΓó«¼   íáºδ   ñá¡¡δσ   «íΩÑ¬Γ«ó.   çáΘ¿Γá,
  1144. ¿ß»«½∞ºπεΘá∩  íáºπ  ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ¿ ß¿ßΓѼ¡á∩ ºáΘ¿ΓᠡѺáó¿ß¿¼δ
  1145. ñαπú «Γ ñαπúá.  üáºá ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ¡Ñ  ß«σαá¡∩ÑΓ  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «
  1146. »«»Ñτ¿Γѽ∩σ  ñ½∩  Σá⌐½«ó  ¿  ¬áΓὫú«ó.  Å«»Ñτ¿Γѽ¿ ñ½∩ ¬áΓὫú«ó
  1147. ß«σαá¡∩εΓß∩  ó  ß«ñÑন¼δσ  ¬áΓὫú«ó,  ∩ó½∩εΘ¿σß∩   ¿¡ΓÑúαá½∞¡«⌐
  1148. τáßΓ∞ε Σ¿º¿τÑ߬«⌐  ßΓαπ¬Γπαδ   ¬áΓὫú«ó   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓѼδ
  1149. NetWare  386.  àñ¿¡ßΓóÑ¡¡«  ó  τѼ  ß««Γ¡«ß∩Γß∩ ß¿ßΓѼᠺáΘ¿Γδ ¡á
  1150. πα«ó¡Ñ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ¿ Σá⌐½«óá∩ ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ,  ΓᬠφΓ« ó
  1151. Γ«¼,  τΓ« Σá⌐½«óá∩ ß¿ßΓѼá ß«σαá¡∩ÑΓ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ ¬áΓὫúá ó Σ«α¼Ñ
  1152. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó «íΩѬΓá. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« « Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓѼѠºáΘ¿Γδ
  1153. ¿  »«»Ñτ¿Γѽ∩σ  ¬áΓὫú«ó  ¡á»¿ßá¡«  ó  ú½áóÑ 5 - "æ¿ßΓѼᠺáΘ¿Γδ
  1154. Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó".
  1155.      üáºá ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ  ú¿í¬πε  ß¿ßΓÑ¼π  ºáΘ¿Γδ
  1156. ¬«¼»«¡Ñ¡Γ«ó ßÑΓ¿, ó¬½ετáεΘπε ß½ÑñπεΘ¿Ñ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ:
  1157.  
  1158.      - ôα«ó¡¿ ñ«ßΓπ»á ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ
  1159.      - Åα¿ó¿½Ñú¿¿
  1160.      - çᬫñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿.
  1161.  
  1162.  
  1163.                 ôα«ó¡¿ ñ«ßΓπ»á ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ.
  1164.                 ------------------------------
  1165.  
  1166.      èáªñδ⌐ «íΩÑ¬Γ   ¿   ßó«⌐ßΓó«   ó   íáºÑ   ñá¡¡δσ    «íΩÑ¬Γ«ó
  1167. σáαá¬ΓÑਧπεΓß∩  πα«ó¡Ñ¼  ñ«ßΓπ»á  ¿  ßó∩ºá¡¡δ¼  ß  ¡¿¼ ¬«¡Γα«½Ñ¼
  1168. ñ«ßΓπ»á ñ½∩ τΓÑ¡¿∩ ¿ ºá»¿ß¿  ó  «íΩÑ¬Γ  ¿  Ñú«  ßó«⌐ßΓóá.  çáΘ¿Γá
  1169. «íΩÑ¬Γ«ó  ¿  ºáΘ¿Γá  ßó«⌐ßΓó «íΩÑ¬Γ«ó ¿¼ÑεΓ ñóá »«ñπα«ó¡∩ ¬áªñá∩;
  1170. ¡¿ª¡¿⌐ »«ñπα«óÑ¡∞  ºáΘ¿Γδ  «ΓóÑτáÑΓ  ºá  íѺ«»áß¡«ßΓ∞  τΓÑ¡¿∩,  á
  1171. óÑασ¡¿⌐  -  ºá  íѺ«»áß¡«ßΓ∞ ºá»¿ß¿.  èáªñδ⌐ ¿º ñá¡¡δσ »«ñπα«ó¡Ñ⌐
  1172. σáαá¬ΓÑਧπÑΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿¼¿ º¡áτÑ¡¿∩¼¿:
  1173.  
  1174. ÿàæÆìÇ-    äéÄêùìÄà    äÄæÆôÅ                 ÄÅêæÇìêà
  1175. äûÇÆê-
  1176. ÉêùìÄà
  1177. -----------------------------------------------------------------
  1178.   0          0000       ½εí«⌐      ä«ßΓπ» αáºαÑΦÑ¡ óßѼ ¬½¿Ñ¡Γá¼,
  1179.                                    ñáªÑ Ñß½¿ ¬½¿Ñ¡Γ ¡Ñ ºáúαπªÑ¡
  1180.                                    ¡á Σá⌐½«óδ⌐ ßÑαóÑα.
  1181.  
  1182.   1          0001    »« ºáúαπº¬Ñ   ä«ßΓπ» αáºαÑΦÑ¡ ½¿Φ∞ ¬½¿Ñ¡Γá¼,
  1183.                                    ºáúαπªÑ¡¡δ¼ ¡á Σá⌐½«óδ⌐ ßÑαóÑα
  1184.  
  1185.   2          0010    »« «íΩѬΓπ    ä«ßΓπ» αáºαÑΦÑ¡ ½¿Φ∞ ¬½¿Ñ¡Γá¼,
  1186.                                    ºáúαπªÑ¡¡δ¼ ¡á Σá⌐½«óδ⌐ ßÑαóÑα
  1187.                                    ß «»αÑñѽѡ¡δ¼ ¿¼Ñ¡Ñ¼ «íΩѬΓá
  1188.                                    ¿ »áα«½Ñ¼.
  1189.   3          0011    ßπ»Ñαó¿º«α    ä«ßΓπ» αáºαÑΦÑ¡ ½¿Φ∞ ¬½¿Ñ¡Γá¼,
  1190.                                    ºáúαπªÑ¡¡δ¼ ¡á Σá⌐½«óδ⌐ ßÑαóÑα
  1191.                                    »«ñ ¿¼Ñ¡Ñ¼   ßÑ»Ñα󿺫αá   ¿½¿
  1192.                                    «íΩѬΓá¼ ß »αáóἿ ßπ»Ñα󿺫αá
  1193.  
  1194.   4          0100     NetWare      ä«ßΓπ» αáºαÑΦÑ¡ ½¿Φ∞ «»Ñαᵿ«-
  1195.                                    ¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠNetWare.
  1196.  
  1197.  
  1198.                            Åα¿ó¿½Ñú¿¿.
  1199.                            -----------
  1200.  
  1201.      üáºá ñá¡¡δσ  ¬áªñ«ú«  ßÑαóÑαá  »«ññÑনóáÑΓ  ß¿ßΓÑ¼π  ºáΘ¿Γδ
  1202. ΓᬪѠ¿ »πΓѼ πßΓᡫ󬿠αạ«ú« πα«ó¡∩  »α¿ó¿½Ñú¿⌐:  ßπ»Ñα󿺫αδ,
  1203. ¼φ¡ÑñªÑαδ αáí«τ¿σ úαπ»», »«½∞º«óáΓѽ¿.
  1204.      èáªñá∩ íáºá ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ¿¼ÑÑΓ «íΩÑ¬Γ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ ßπ»Ñα󿺫α
  1205. (SUPERVISOR),   ¬«Γ«α«¼π  úáαá¡Γ¿απεΓß∩  ß»Ñµ¿á½∞¡δÑ  »α¿ó¿½Ñú¿¿.
  1206. æπ»Ñαó¿º«α ¿¼ÑÑΓ »αáó« πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ß»Ñµ¿á½∞¡δÑ áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ¿ó¡δÑ
  1207. »α¿ó¿½Ñú¿¿  ñαπú¿¼  «íΩѬΓá¼,  ¿ß»«½∞ºπ∩ «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞,  ¡áºδóáѼπε
  1208. φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ¡«ßΓ∞ε  »αáó  (security  equivalence  feature).  äá¡¡á∩
  1209. «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞    »«ºó«½∩ÑΓ    «íΩѬΓá¼    íáºδ   ñá¡¡δσ   «íΩÑ¬Γ«ó,
  1210. πßΓá¡áó½¿óáΓ∞  ñαπú¿¼  «íΩѬΓá¼  »αáóá   ñ«ßΓπ»á,   φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ¡δÑ
  1211. ß«íßΓóÑ¡¡δ¼.  Æá¬ªÑ  φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ¡«ßΓ∞ »αáó »«½Ñº¡á ñ½∩ «»αÑñѽѡ¿∩
  1212. úαπ»»  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.  âαπ»»á  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐  »αÑñßΓáó½∩ÑΓ  ß«í«⌐
  1213. αáí«τπε  úαπ»»π ½«ú¿τÑ߬¿ ßó∩ºá¡¡δσ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐,  ¿¼ÑεΘ¿σ «íΘ¿Ñ
  1214. σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬¿.   äá¡¡á∩   «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞   »«ºó«½∩ÑΓ    ßπ»Ñα󿺫απ
  1215. Σá⌐½-ßÑαóÑαá    ßπΘÑßΓóÑ¡¡«    π»α«ßΓ¿Γ∞    »α«µÑßß    »α¿ßó«Ñ¡¿∩
  1216. »«½∞º«óáΓѽ∩¼ »αáó ñ«ßΓπ»á ¿ »α¿ó¿½Ñú¿⌐.
  1217.      Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠ NetWare   386  »«ññÑনóáÑΓ  2  ¡«óδσ
  1218. ßó«⌐ßΓóá,  ¡áºδóáѼδÑ:  WG _MANAGER ¿ OBJ_SUPERVISOR.  WG_MANAGER
  1219. có«⌐ßΓó«  »α«ßΓ« áßß«µ¿¿απÑΓß∩ ß «íΩÑ¬Γ«¼ ßπ»Ñα󿺫α. æπ»Ñα󿺫αδ
  1220. ¼«úπΓ  »α¿ßóá¿óáΓ∞  ñá¡¡«Ñ  ßó«⌐ßΓó«   »«ßαÑñßΓó«¼   ¼Ñ¡ε-πΓ¿½¿Γδ
  1221. SYSCON,  ñáóá∩  Γᬿ¼ «íαẫ¼ «úαá¡¿τÑ¡¡δÑ »α¿ó¿½Ñú¿¿ ßπ»Ñα󿺫αá
  1222. «ñ¡«¼π ¿½¿  ¡Ñ߬«½∞¬¿¼  »«½∞º«óáΓѽ∩¼,  ¬«Γ«αδÑ  »«ß½Ñ  π¬áºá¡¡«⌐
  1223. «»Ñαᵿ¿ íπñπΓ ¡áºδóáΓ∞ß∩ ¼φ¡ÑñªÑαἿ αáí«τ¿σ úαπ»».
  1224.      àß½¿ ó º«¡Ñ  ßó«⌐ßΓóá  WG_MANAGER  »«∩ó½∩ÑΓß∩  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α
  1225. «íΩѬΓá,   Γ«  ñá¡¡δ⌐  «íΩÑ¬Γ  (¼φ¡ÑñªÑα  αáí«τÑ⌐  úαπ»»δ)  ¼«ªÑΓ
  1226. ß«ºñáóáΓ∞ ¡«óδÑ «íΩѬΓδ íáºδ  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó.  ä½∩  ¿½½εßΓαᵿ¿
  1227. φΓ«ú« ß¼«Γα¿ α¿ßπ¡«¬ ¡¿ªÑ.
  1228.  
  1229.                             ┌────────────┐
  1230. ÄüÜàèÆ                      │ SUPERVISOR │
  1231.                             └─────╥──────┘
  1232.                                   ║
  1233. æéÄëæÆéÇ               ╔══════════╩════════════╗
  1234.                   ┌────╨─────┐          ┌──────╨─────┐
  1235.                   │          │          │            │
  1236.                   │  ÅÇÉÄ │          │ WG_MANAGER │
  1237.                   │          │          │            │
  1238.                   └────╥─────┘          └──────╥─────┘
  1239.                        ║                       ║
  1240.                  ┌─────╨───────┐      ┌────────╨─────────┐
  1241. çìÇùàìꃠ        │             │      │     81459216     │
  1242.                  │ "qwerty"    │      │  (¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  │
  1243.                  │             │      │«íΩѬΓá-¼Ñ¡ÑñªÑαá)│
  1244.                  └─────────────┘      └──────────────────┘
  1245.  
  1246.      ïεí«⌐ «íΩѬΓ,   ß«ºñá¡¡δ⌐   ¼φ¡ÑñªÑα«¼    αáí«τÑ⌐    úαπ»»δ,
  1247. σáαá¬ΓÑਧπÑΓß∩  ßó«⌐ßΓó«¼,  ß«ñÑαªáΘ¿¼  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¼Ñ¡ÑñªÑαá,
  1248. ¬«Γ«αδ⌐ Ñú« ß«ºñá½.  è »α¿¼Ñαπ,  Ñß½¿ ¼Ñ¡ÑñªÑα αáí«τÑ⌐ úαπ»»δ  ¿º
  1249. »α¿¼Ñαá  óδΦÑ (ß¼.  α¿ßπ¡«¬) ß«ºñá½ »«½∞º«óáΓѽ∩ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ ROBERT,
  1250. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α   ñá¡¡«ú«   ¼Ñ¡ÑñªÑαá   ß«σαá¡∩ÑΓß∩   ó    ßó«⌐ßΓóÑ
  1251. OBJ_SUPERVISOR »«½∞º«óáΓѽ∩ ROBERT (ß¼. α¿ßπ¡«¬ ¡¿ªÑ).
  1252.  
  1253.                             ┌────────────┐
  1254. ÄüÜàèÆ                      │   ROBERT   │
  1255.                             └─────╥──────┘
  1256.                                   ║
  1257. æéÄëæÆéÇ               ╔══════════╩════════════╗
  1258.                   ┌────╨─────┐          ┌──────╨───────┐
  1259.                   │          │          │              │
  1260.                   │  ÅÇÉÄ │          │OBJ_SUPERVISOR│
  1261.                   │          │          │              │
  1262.                   └────╥─────┘          └──────╥───────┘
  1263.                        ║                       ║
  1264.                  ┌─────╨───────┐      ┌────────╨─────────┐
  1265. çìÇùàìꃠ        │             │      │     81459216     │
  1266.                  │ "qwerty"    │      │  (¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  │
  1267.                  │             │      │«íΩѬΓá-¼Ñ¡ÑñªÑαá)│
  1268.                  └─────────────┘      └──────────────────┘
  1269.  
  1270.      ìÑ«íσ«ñ¿¼« ΓᬪѠ  «Γ¼ÑΓ¿Γ∞,    τΓ«    Ñß½¿    ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α
  1271. «íΩѬΓá-¼Ñ¡ÑñªÑαá   ó«º¡¿¬áÑΓ   ó  º«¡Ñ  ßó«⌐ßΓóá  OBJ_SUPERVISOR
  1272. »«½∞º«óáΓѽ∩ ROBERT, Γ« ñá¡¡δ⌐ «íΩѬΓ-¼Ñ¡ÑñªÑα ¿¼ÑÑΓ óßÑ »αáóá ¡á
  1273. »«½∞º«óáΓѽ∩  ROBERT,  ó  ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ¿  «Γ  Γ«ú« ¿¼ÑÑΓß∩ ¿½¿ ¡ÑΓ
  1274. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α   ñá¡¡«ú«   «íΩѬΓá-¼Ñ¡ÑñªÑαá   ó   º«¡Ñ   ßó«⌐ßΓóá
  1275. WG_MANAGER ßπ»Ñα󿺫αá.
  1276.  
  1277.                        çᬫñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿.
  1278.                        ----------------------
  1279.  
  1280.      èα«¼Ñ πα«ó¡Ñ⌐ ñ«ßΓπ»á ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ ¿ ßó«⌐ßΓó  WG_MANAGER ¿
  1281. OBJ_SUPERVISOR  íáºá  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ  ºáΘ¿Γπ  »α¿
  1282. ºáúαπº¬Ñ ó ßÑΓ∞ ß ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ  »áα«½Ñ⌐.  Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼá
  1283. NetWare   386   »«ññÑনóáÑΓ  ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δÑ  »áα«½¿  »«  αáí«τ¿¼
  1284. ßΓᡵ¿∩¼ ¿ ½¿¡¿∩¼ ßó∩º¿.  Åα¿ ªÑ½Ñ¡¿¿ óδ ¼«ªÑΓÑ ßΓ∩Γ∞  ºáΘ¿Γπ  »«
  1285. »áα«½ε.
  1286.  
  1287.  
  1288.  
  1289.            7. æêæÆàîÇ èÄìÆÉÄÅÉàäÄæÆÇéïƒàî¢ò ÉàæôÉæÄé.
  1290.            ---------------------------------------------
  1291.  
  1292.      äá¡¡á∩ ú½áóá ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  1293.  
  1294.      - éóÑñÑ¡¿Ñ
  1295.  
  1296.      - æó«⌐ßΓóá
  1297.  
  1298.      - öá⌐½ ¬«¡Γα«½∩ ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐
  1299.  
  1300.      - Åα«Γ«¬«½ á¬Γ¿ó¡«ßΓ¿
  1301.  
  1302.      - æ¿ßΓѼᠬ«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐
  1303.  
  1304.  
  1305.                          7.1. ééàäàìêà.
  1306.                          --------------
  1307.  
  1308.      æ¿ßΓѼᠬ«¡Γα«½∩   »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ   αÑßπα߫󠠠«íÑß»Ñτ¿óáÑΓ
  1309. ¬«¡Γα«½∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ αÑßπαß«ó ßÑαóÑαá.  è »α¿¼Ñαπ,  ßÑαóÑα  íáº
  1310. ñá¡¡δσ, ¼«ªÑΓ ºáñáóáΓ∞ τ¿ß½« ó¿ñ¿¼δσ ºá»¿ßÑ⌐, τ¿ß½« «íß½πª¿óáѼδσ
  1311. ºá»α«ß«ó, ¿½¿ ñ«»πßΓ¿¼«Ñ óαѼ∩ ßó∩º¿. Åα¿¡Γ-ßÑαóÑα ¼«ªÑΓ ºáñáóáΓ∞
  1312. τ¿ß½«  ßΓαá¡¿µ  ñ½∩ »ÑτáΓ¿.  æπ»Ñαó¿º«α «»αÑñѽ∩ÑΓ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ¡á
  1313. ¬áªñδ⌐ Γ¿» »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ πß½πú,  ¿ íáºá ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ßÑαóÑαá
  1314. ß«ñÑαª¿Γ   ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «  óßÑσ  ñ«ßΓπ»¡δσ  Σá⌐½-ßÑαóÑαáσ  ßÑΓ¿  ¿
  1315. ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«   »«½∞º«óáΓѽ∩σ   ¿    πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δσ    ñ½∩    ¡¿σ
  1316. «úαá¡¿τÑ¡¿∩σ.  çáúαπº¿óΦ¿ß∞  ¡á  Σá⌐½-ßÑαóÑα  ¼«ª¡«  »α¿ßΓπ»¿Γ∞ ¬
  1317. αÑΦÑ¡¿ε ß½ÑñπεΘ¿σ ºáñáτ,  ßó∩ºá¡¡δσ ß  ¬«¡Γα«½Ñ¼  »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ
  1318. αÑßπαß«ó:
  1319.  
  1320.      - Éáßß¼«ΓαÑΓ∞ ñ«ßΓπ»¡δÑ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐;
  1321.  
  1322.      - Å«¼ÑΓ¿Γ∞ «»αÑñѽѡ¡δÑ ó¿ñδ ñ«ßΓπ»¡δσ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐;
  1323.  
  1324.      - çá»α«ß¿Γ∞ ΓѬπΘ¿⌐ ßΓáΓπß »«½∞º«óáΓѽ∩ »« ñá¡¡«¼π «úαá¡¿τÑ-
  1325.        ¡¿ε;
  1326.  
  1327.      - æ«σαá¡¿Γ∞ óδíαá¡¡δÑ  πßΓᡫ󬿠 ó  Σá⌐½Ñ  ºá»¿ßÑ⌐  ß¿ßΓѼδ
  1328.        ¬«¡Γα«½∩;
  1329.  
  1330.  
  1331.                          7.2. æéÄëæÆéÇ.
  1332.                          --------------
  1333.  
  1334.      ä½∩ αÑ὿ºáµ¿¿  π¬áºá¡¡δσ  óδΦÑ   ºáñáτ   ß¿ßΓѼᠠ ¬«¡Γα«½∩
  1335. »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ  αÑßπα߫󠠿߻«½∞ºπÑΓ Γα¿ ßó«⌐ßΓóá ¿º íáºδ ñá¡¡δσ
  1336. «íΩÑ¬Γ«ó  ñ½∩  ß«σαá¡Ñ¡¿∩  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó  ¬áªñ«ú«   ßÑαóÑαá   ¿
  1337. »«½∞º«óáΓѽÑ⌐,  ñ½∩  ¬«Γ«αδσ  πßΓá¡«ó½Ñ¡á  ñá¡¡á∩  ß¿ßΓѼá.  ì¿ªÑ
  1338. »«ñα«í¡« αáßß¼áΓα¿óáεΓß∩ π¬áºá¡¡δÑ Γα¿ ßó«⌐ßΓóá.
  1339.  
  1340.             æó«⌐ßΓó« "πτΓÑ¡¡δÑ ßÑαóÑαδ" (ACCOUNT_SERVERS).
  1341.             --------------------------------------------
  1342.  
  1343.      Åα¿ πßΓá¡«ó¬Ñ  ß¿ßΓÑ¼δ  αáß»αÑñѽѡ¿∩  ¬áªñδ⌐  «íΩѬΓ-ßÑαóÑα
  1344. ñ«½ªÑ¡  ¿¼ÑΓ∞  ßó«⌐ßΓó«  "πτΓÑ¡¡δÑ  ßÑαóÑαδ".   äá¡¡«Ñ   ßó«⌐ßΓó«
  1345. ß«ñÑαª¿Γ  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  «íΩѬΓá íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ñ½∩ ¬áªñ«ú«
  1346. ßÑαóÑαá,  ß πßΓá¡«ó½Ñ¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ αáß»αÑñѽѡ¿∩.  è »α¿¼Ñαπ, ñ½∩
  1347. Γ«ú«  τΓ«íδ  ßÑαóÑα PRINT-SERVER ¼«ú πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¬«¡Γα«½∞ αÑßπαß«ó
  1348. ñ½∩ ßÑαóÑαá SALES,  Ñú«  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  ñ«½ªÑ¡  íδΓ∞  »α«»¿ßá¡  ó
  1349. ßó«⌐ßΓóÑ "πτΓÑ¡¡δÑ ßÑαóÑαδ" ßÑαóÑαá SALES.
  1350.      æó«⌐ßΓó« "πτΓÑ¡¡δÑ ßÑαóÑαδ" ¿¼ÑÑΓ  πα«óÑ¡∞  ñ«ßΓπ»á  ß¿ßΓѼδ
  1351. ºáΘ¿Γδ  φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ¡δ⌐  ßπ»Ñα󿺫απ.  àß½¿  Σá⌐½-ßÑαóÑα  ¡Ñ  ¿¼ÑÑΓ
  1352. ñá¡¡«ú« ßó«⌐ßΓóá - φΓ« «º¡áτáÑΓ,  τΓ« ñ½∩ ñá¡¡«ú« ßÑαóÑαá ß¿ßΓѼá
  1353. ¬«¡Γα«½∩ »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ αÑßπαß«ó ¡Ñ πßΓá¡áó½¿óá½áß∞.
  1354.  
  1355.             æó«⌐ßΓó« "íá½á¡ß πτÑΓá" (ACCOUNT_BALANCE).
  1356.             -------------------------------------------
  1357.  
  1358.      èáªñδ⌐ ¿¼ÑεΘ¿⌐  »áα«½∞  »«½∞º«óáΓѽ∞  ñ«½ªÑ¡  ¿¼ÑΓ∞   ñá¡¡«Ñ
  1359. ßó«⌐ßΓó«.  ô¬áºá¡¡«Ñ  ßó«⌐ßΓó«  σáαá¬ΓÑਧπÑΓ  ¼¿¡¿¼á½∞¡δ⌐ íá½á¡ß
  1360. πτÑΓá,  πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δ⌐ ñ½∩  ñá¡¡«ú«  «íΩѬΓá.  é  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß«
  1361. º¡áτÑ¡¿Ñ¼  φΓ«ú«  ßó«⌐ßΓóá ñ½∩ «íΩѬΓá ßÑαóÑα ¼«ªÑΓ »αÑñ«ßΓáó½∩Γ∞
  1362. ¿½¿ ¡Ñ »αÑñ«ßΓáó½∩Γ∞ ΓαÑíπεΘ¿Ñß∩ «íΩѬΓπ αÑßπαßδ.
  1363.      æó«⌐ßΓó« "íá½á¡ß  πτÑΓá" ¿¼ÑÑΓ πα«ó¡¿ ñ«ßΓπ»á ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ
  1364. - τΓÑ¡¿Ñ  ñ½∩  »«½∞º«óáΓѽ∩  ¿  ºá»¿ß∞  ñ½∩  ßπ»Ñα󿺫αá.  äá¡¡«Ñ
  1365. ßó«⌐ßΓó«   ¡á¬½áñδóáÑΓ   ú½áó¡«Ñ   «úαá¡¿τÑ¡¿Ñ  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ
  1366. »«½∞º«óáΓѽѼ αÑßπαß«ó ßÑΓ¿. Äñ¡á¬«, ß¿ßΓѼᠬ«¡Γα«½∩ αÑßπαß«ó ¡Ñ
  1367. «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ  πßΓá¡«ó¬π »αÑñѽ«ó ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ »«½∞º«óáΓѽѼ óßÑσ
  1368. 󫺼«ª¡δσ αÑßπαß«ó ßÑΓ¿.  "üá½á¡ß πτÑΓá" ¼«ª¡« »αÑñßΓáó¿Γ∞ ó ó¿ñÑ
  1369. ¡Ñ¬«Γ«α«⌐   ñѡѪ¡«⌐   Ññ¿¡¿µδ.  æ¿ßΓѼ¡δ⌐  áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ«α  ñ«½ªÑ¡
  1370. «íÑß»Ñτ¿óáΓ∞,  τΓ«íδ óßÑ  ßÑαóÑαδ  πßΓá¡áó½¿ó὿  «úαá¡¿τÑ¡¿∩  ¡á
  1371. ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ αÑßπαß«ó, »α¿¼Ñ¡∩∩ «ñ¡π ¿ Γπ ªÑ "ñѡѪ¡πε Ññ¿¡¿µπ".
  1372. àß½¿ »«½∞º«óáΓѽѼ ¿ßτÑα»á¡ πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δ⌐ ñ½∩ ¡Ñú«  íá½á¡ß πτÑΓá,
  1373. ßÑαóÑα   ñ«½ªÑ¡   ½¿Φ¿Γ∞   Ñú«   »αáóá   αáßΦ¿α∩Γ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ
  1374. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« αÑßπαßá.
  1375.  
  1376.                    æó«⌐ßΓó« "ºáσóáΓ" (ACCOUNT_HOLDS).
  1377.                    ----------------------------------
  1378.  
  1379.      æÑαóÑα ß  πßΓá¡«ó½Ñ¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐  ¬«¡Γα«½∩  αÑßπαß«ó ñ«½ªÑ¡
  1380. «»αáΦ¿óáΓ∞  ßΓáΓπß  πτÑΓá  »«½∞º«óáΓѽ∩.   èáªñδ⌐   »«½∞º«óáΓѽ∞,
  1381. ¿¼ÑεΘ¿⌐  »áα«½∞  ¼«ªÑΓ  ¿¼ÑΓ∞ ßó«⌐ßΓó« "ºáσóáΓ".  äá¡¡«Ñ ßó«⌐ßΓó«
  1382. ñ¿¡á¼¿τÑ߬«Ñ,  ¿¼ÑÑΓ Γ¿» ºá»¿ß¿ (item)  ¿  ¿¼ÑÑΓ  πα«ó¡¿  ñ«ßΓπ»á
  1383. ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ - τΓÑ¡¿Ñ ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽ∩, ºá»¿ß∞ ñ½∩ ßπ»Ñα󿺫αá.
  1384.      æÑαóÑα ¼«ªÑΓ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ßó«⌐ßΓó« "ºáσóáΓ" ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽ∩ ó
  1385. ß½πτáÑ ß««ΓóÑΓßΓó¿∩ ΓαÑíπεΘ¿σß∩ »«½∞º«óáΓѽε αÑßπαß«ó ñ«ºó«½Ñ¡¡δ¼
  1386. Ѽπ. àß½¿ »α«¿º«Φѽ ºáσóáΓ - φΓ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« »«½∞º«óáΓѽ∞ ¿¼ÑÑΓ
  1387. ñ«ßΓáΓ«τ¡δ⌐  »αÑñѽ  ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩  αÑßπαßá.  æÑαóÑα  ¼«ªÑΓ ºáΓѼ
  1388. «íαáí«ΓáΓ∞  ºá»α«ß  ¬½¿Ñ¡Γá  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  αÑßπαßá  ¿  ß¡∩Γ∞
  1389. ºáσóáΓ.
  1390.      àß½¿ ªÑ  ¬½¿Ñ¡Γ  ¡Ñ  «í½áñáÑΓ   ñ«ßΓáΓ«τ¡δ¼   »αÑñѽ«¼   ñ½∩
  1391. ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ αÑßπαßá, ºáσóáΓá ¡Ñ »α«¿ßσ«ñ¿Γ, ¿ ΓαÑíπѼδÑ ¬½¿Ñ¡Γπ
  1392. αÑßπαßδ ¡Ñ  »αÑñ«ßΓáó½∩εΓß∩.  Æá¬ªÑ  ¬«¡τáεΓß∩  ¡ÑπñáτÑ⌐  »«»δΓ¬¿
  1393. ºáσóáΓá  ó  ß½πτáÑ,  Ñß½¿ ñá¡¡«¼π »«½∞º«óáΓѽε ñ὿ αáºαÑΦÑ¡¿Ñ ¡á
  1394. ºáσóáΓ 16 ñαπú¿σ ßÑαóÑα«ó.
  1395.      àß½¿ ßÑαóÑα  ¡Ñ  »«¼ÑΘáÑΓ  ºáσóáΓ  ¡á  ßτÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∩ ñ½∩
  1396. »«ñΓóÑαªñÑ¡¿∩  Γ«ú«,  τΓ«  ¬½¿Ñ¡Γ  ¿¼ÑÑΓ  ñ«ßΓáΓ«τ¡δ⌐  »αÑñѽ  ¡á
  1397. ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  ñá¡¡«ú«  αÑßπαßá,  ßÑαóÑα  ñ«½ªÑ¡ »α«óÑα¿Γ∞ φΓ« ñ«
  1398. »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩ ΓαÑíπѼ«ú«  αÑßπαßá.  é  ß½πτáÑ,  Ñß½¿  »αÑñѽ  ¡Ñ
  1399. ñ«ßΓáΓ«τÑ¡ ΓαÑíπѼδ⌐ αÑßπαß ¡Ñ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓß∩.
  1400.      æÑαóÑα ¿¼ÑÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ß¡¿¼áΓ∞ "»«ñ«ºα¿Γѽ∞¡δÑ"  ñ½∩  ¡Ñú«
  1401. ºáσóáΓδ.
  1402.  
  1403.  
  1404.           7.3. öÇëï èÄìÆÉÄæïàäÄé ÄÅàÉÇûêë (AUDIT FILE).
  1405.           ------------------------------------------------
  1406.  
  1407.      äá¡¡δ⌐ Σá⌐½  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ß¿ßΓѼ«⌐ ¬«¡Γα«½∩ »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ
  1408. αÑßπαß«ó ñ½∩ ºá»¿ß¿ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ «í ¿ß»«½∞º«óáóΦ¿σß∩ »«½∞º«óáΓѽ∩¼¿
  1409. αÑßπαßáσ ßÑαóÑαá.
  1410.      äá¡¡δ⌐ Σá⌐½  ¿¼ÑÑΓ  ¡«α¼á½∞¡δ⌐  áΓα¿íπΓ  ¿  αáß»«½áúáÑΓß∩  ó
  1411. ¬áΓὫúÑ  SYS:SYSTEM.  æ«σαá¡∩ÑΓß∩  ß½ÑñπεΘá∩  ¿¡Σ«α¼áµ¿∩:  óαѼ∩
  1412. »«ñ¬½ετÑ¡¿∩  »«½∞º«óáΓѽ∩   ¬   ßÑΓ¿,   ßñѽᡡδÑ   ¿¼   ºá»α«ßδ,
  1413. »α«τ¿Γá¡¡δÑ  í½«¬¿,  ºá»¿ßá¡¡δÑ  í½«¬¿  ¿  ¿ß»«½∞º«óá¡¡á∩ Ñ¼¬«ßΓ∞
  1414. ñ¿ß¬á.
  1415.  
  1416.  
  1417.                7.4. ÅÉÄÆÄèÄï ÇèÆêéìÄæÆê (ACTIVITY LOG).
  1418.                ----------------------------------------
  1419.  
  1420.      Å« ßαáó¡Ñ¡¿ε    ß   ß¿ßΓѼ«⌐   ¬«¡Γα«½∩,   αÑ὿º«óá¡¡«⌐   ó
  1421. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠNetWare  386  óÑαß¿¿  3.0.,  ó  óÑαß¿¿  3.1.
  1422. αÑ὿º«óá¡á  ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡á∩ «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞ - »α«Γ«¬«½ á¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ ñ½∩
  1423. ßπ»Ñα󿺫αá  ¿  ¼Ñ¡ÑñªÑα«ó  αáí«τ¿σ  úαπ»»,   ¬«Γ«αδ⌐   Σ¿¬ß¿απÑΓ
  1424. á¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ ßπ»Ñα󿺫αá ¿ ¼Ñ¡ÑñªÑα«ó ¡á Σá⌐½-ßÑαóÑαÑ.
  1425.  
  1426.  
  1427.    7.5. æêæÆàîÇ èÄìÆÉÄæïàäÄé ÄÅàÉÇûêë (AUDIT TRAIL SYSTEM).
  1428.    -----------------------------------------------------------
  1429.  
  1430.      äá¡¡πε ß¿ßΓÑ¼π  «»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá NetWare 386 óÑαß¿∩ 3.1.
  1431. ¿ß»«½∞ºπÑΓ ñ½∩ ¬«¡Γα«½∩ »α«µÑßß«ó ºá»¿ß¿ ¿ τΓÑ¡¿∩. öá⌐½δ ¬«¡Γα«½∩
  1432. τΓÑ¡¿∩  ¿ ºá»¿ß¿ (Read Audit Files ¿ Write Audit Files) ß«σαá¡∩εΓ
  1433. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «  »«½∞º«óáΓѽ∩σ  «ßπΘÑßΓó½∩óΦ¿σ  »α«µÑßßδ  τΓÑ¡¿∩  ¿
  1434. ºá»¿ß¿  ó  Σá⌐½  íáºδ  ñá¡¡δσ.  è«¡Γα«½∞  ºá»¿ß¿ ñѽáÑΓ ó«º¼«ª¡δ¼
  1435. ¡Ñ»αÑαδó¡«Ñ ¬«»¿α«óá¡¿Ñ á ¬«¼í¿¡áµ¿∩  ¬«¡Γα«½∩  τΓÑ¡¿∩  ¿  ºá»¿ß¿
  1436. «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ÑΘÑ í«½∞Φπε íѺ«»áß¡«ßΓ∞. Å«ß¬«½∞¬π ß¿ßΓѼᠬ«¡Γα«½∩
  1437. ß½Ññ«ó ΓÑß¡« ßó∩ºá¡á ß «Γ߽Ѫ¿ó᡿Ѽ «»Ñαᵿ⌐,  ß¿ßΓѼᠠ¬«¡Γα«½∩
  1438. ß½Ññ«ó  «»Ñαᵿ⌐  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ½¿Φ∞  ó ß¿ßΓѼáσ,  »«ññÑনóáεΘ¿σ
  1439. ß¿ßΓѼπ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ (TTS).
  1440.      ê¡Σ«α¼áµ¿∩ ºá»¿ßδóáÑΓß∩  ó  Σá⌐½  ¬«¡Γα«½∩  ß½Ññ«ó  «»Ñαᵿ⌐
  1441. Γ«½∞¬«    »«ß½Ñ   ºáóÑαΦÑ¡¿∩   ¬áªñ«⌐   Γα᡺ᬵ¿¿.   ê¡Σ«α¼áµ¿∩,
  1442. ß«σαá¡Ñ¡¡á∩ ó ñá¡¡«¼ Σá⌐½Ñ »«ºó«½∩ÑΓ ß¿ßΓѼѠñó¿úáΓ∞ß∩ ñá½∞ΦÑ, Γ.
  1443. Ñ.  ¬  »«ß½Ññ¡Ñ⌐  ¬«»¿¿ Σá⌐½á ñ«íáó½∩ÑΓß∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩,  »«½πτÑ¡¡á∩
  1444. »«ß½Ñ  »«ß½Ññ¡Ñú«  ñ«ßΓπ»á  ¬  Σá⌐½π.  ¥Γ«Γ  »α«µÑßß   ¡áºδóáÑΓß∩
  1445. ¼Ñσá¡¿º¼  ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿∩  Γα᡺ᬵ¿¿  (Roll Forward).  ä½∩ ñá¡¡«ú«
  1446. »α«µÑßßá  ΓαÑíπÑΓß∩   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ   ß»Ñµ¿á½∞¡«⌐   πΓ¿½¿Γδ   ñ½∩
  1447. »«ññÑ᪬¿  Σá⌐½á  ¬«¡Γα«½∩  ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐.  èáªñδ⌐ Σá⌐½-ßÑαóÑα,
  1448. »«ññÑনóáεΘ¿⌐ ß¿ßΓÑ¼π ¬«¡Γα«½∩  ß½Ññ«ó  «»Ñαᵿ⌐  ß«ºñáÑΓ  Γᬫ⌐
  1449. Σá⌐½  ¿  ºá¡«ß¿Γ ó ¡Ñú« óßε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ß½Ññáσ «»Ñαᵿ⌐.  äá¡¡δ⌐
  1450. Σá⌐½ »«ßΓ«∩¡¡« αáßΓÑΓ ó αẼÑαÑ ¿  ñ«½ªÑ¡  «í∩ºáΓѽ∞¡«  óαѼ∩  «Γ
  1451. óαѼѡ¿    áασ¿ó¿α«óáΓ∞ß∩   ¿   πñá½∩Γ∞ß∩,   ñ½∩   »αÑñ«ΓóαáΘÑ¡¿∩
  1452. »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿∩ Γ«¼á.  Çασ¿ó¿α«óá¡¿Ñ ¼«ªÑΓ »α«¿ßσ«ñ¿Γ∞ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿
  1453. ¿½¿  ªÑ óαπτ¡πε,  »πΓѼ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ß»Ñµ¿á½∞¡«⌐ πΓ¿½¿Γδ.  Å«ß½Ñ
  1454. ºáóÑαΦÑ¡¿∩ »α«µÑßßá áασ¿ó¿α«óá¡¿∩ ßÑαóÑα ñ«½ªÑ¡  ºá¬αδΓ∞ á¬Γ¿ó¡δ⌐
  1455. Σá⌐½ ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐ ¿ ß«ºñáΓ∞ ¡«óδ⌐ Σá⌐½.
  1456.      àß½¿ Γ«¼ íπñÑΓ »ÑαÑ»«½¡Ñ¡,  αáí«Γá ß¿ßΓÑ¼δ  ¬«¡Γα«½∩  ß½Ññ«ó
  1457. «»Ñαᵿ⌐    áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿    »αѬαáΘáÑΓß∩   ¿   ß¿ßΓѼᠠ úÑ¡Ñα¿Γ
  1458. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ.  Å«ºªÑ,  Ñß½¿ ¡á Γ«¼Ñ ó¡«ó∞ «íαáºπÑΓß∩
  1459. ñ«ßΓáΓ«τ¡«Ñ ¬«½½¿τÑßΓó« ßó«í«ñ¡«ú« ¼ÑßΓá,  ¿ ß¿ßΓѼá ó¡«ó∞ ¡áτ¡ÑΓ
  1460. Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óáΓ∞,  Σá⌐½δ,  ¬«Γ«αδÑ  ¡Ñ½∞º∩  »«ñóÑαú¡πΓ∞   »α«µÑßßπ
  1461. ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿∩  Γα᡺ᬵ¿¿  ,  íπñπΓ  ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡δ  ó  º¡áτÑ¡¿∩σ,
  1462. ñ«ßΓ¿ú¡πΓδσ ¬ ¼«¼Ñ¡Γπ »αѬαáΘÑ¡¿∩ αáí«Γδ ß¿ßΓÑ¼δ  ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó
  1463. «»Ñαᵿ⌐.  è«¡Γα«½∞  ß½Ññ«ó  «»Ñαᵿ⌐  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩  Γ«½∞¬« ñ½∩
  1464. Σá⌐½«ó,  ñ½∩ ¬«Γ«αδσ πßΓá¡«ó½Ñ¡ Σ½áú ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó  τΓÑ¡¿∩  ¿½¿
  1465. ºá»¿ß¿.  äá¡¡δ⌐ Σ½áú-í¿Γ ¼«ª¡« ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞,  ¿ß»«½∞ºπ∩ πΓ¿½¿Γπ
  1466. FLAG,  ½¿í« ¿ß»«½∞ºπ∩ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘπε »α¿¬½áñ¡πε  »α«úαá¼¼π.  ä½∩
  1467. Σá⌐½«ó,  ß πßΓá¡«ó½Ñ¡δ¼ Σ½áú«¼ ¬«¡Γα«½∩ τΓÑ¡¿∩ ¬«¡Γα«½¿απεΓß∩ óßÑ
  1468. ºá»α«ßδ ¡á τΓÑ¡¿Ñ.  ä½∩ ¬áªñ«ú« Γᬫú« ºá»α«ßá  ó  Σá⌐½  ¬«¡Γα«½∩
  1469. ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐ ºá¡«ß¿Γß∩ ß½ÑñπεΘá∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩:
  1470.  
  1471.      - »«½∞º«óáΓѽ∞ «ßπΘÑßΓó½∩εΘ¿⌐ τΓÑ¡¿Ñ;
  1472.      - ñáΓá ¿ óαѼ∩ τΓÑ¡¿∩;
  1473.      - ¬á¬«⌐ Σá⌐½ τ¿Γá½ß∩;
  1474.      - ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ τ¿ΓáѼ«ú« Σá⌐½á;
  1475.      - τ¿ß½« »α«τ¿Γá¡¡δσ íá⌐Γ.
  1476.  
  1477.      ä½∩ Σá⌐½«ó,    ß   πßΓá¡«ó½Ñ¡δ¼   Σ½áú«¼   ¬«¡Γα«½∩   ºá»¿ß¿
  1478. ¬«¡Γα«½¿απεΓß∩ ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« óßÑ ºá»α«ßδ ¡á ºá»¿ß∞.  ä½∩ ¬áªñ«ú«
  1479. Γᬫú«   ºá»α«ßá   ó  Σá⌐½  ¬«¡Γα«½∩  ß½Ññ«ó  «»Ñαᵿ⌐  ºá¡«ß¿Γß∩
  1480. ß½ÑñπεΘá∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩:
  1481.  
  1482.      - »«½∞º«óáΓѽ∞ «ßπΘÑßΓó½∩εΘ¿⌐ ºá»¿ß∞;
  1483.      - ñáΓá ¿ óαѼ∩ ºá»¿ß¿;
  1484.      - ó ¬á¬«⌐ Σá⌐½ »α«¿ºó«ñ¿½áß∞ ºá»¿ß∞;
  1485.      - ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ ºá»¿ßδóáѼ«ú« Σá⌐½á;
  1486.      - τ¿ß½« ºá»¿ßá¡¡δσ íá⌐Γ;
  1487.      - ñá¡¡δÑ, ¬«Γ«αδÑ í뫨 ºá»¿ßá¡δ;
  1488.      - ¡«¼Ñα Γα᡺ᬵ¿¿.
  1489.  
  1490.  
  1491.                      8. ìÇäàåìÄæÆÜ æêæÆàî¢.
  1492.                      ----------------------
  1493.  
  1494.      é ñá¡¡«⌐ ú½áóÑ ß«ñÑαªáΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  1495.  
  1496.      - æ¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐
  1497.  
  1498.      - æ¿ßΓѼᠼ¡«ú«πα«ó¡Ñó«⌐ ºáΘ¿Γδ «Γ «Φ¿í«¬
  1499.  
  1500.  
  1501.               8.1. æêæÆàîÇ  ÄÆæïàåêéÇìꃠ ÄÅàÉÇûêë
  1502.               (TRANSACTION  TRACKING SYSTEM -  TTS).
  1503.               -------------------------------------
  1504.  
  1505.      æ¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ »αÑñ«σαá¡∩ÑΓ Σá⌐½δ  íẠñá¡¡δσ
  1506. «Γ »«óαѪñÑ¡¿⌐,  óδºδóáѼδσ ßí«Ñ¼ ßÑαóÑαá,  αáí«τ¿σ ßΓᡵ¿⌐, ½¿í«
  1507. ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ.  æπΓ∞  Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩   ß¿ßΓѼδ
  1508. ºá¬½ετáÑΓß∩  ó  Γ«¼,  τΓ«  ¡Ñ  ºáóÑαΦÑ¡¡δÑ  »α¿  ßí«Ñ ¬á¬«ú«-½¿í«
  1509. ¬«¼»«¡Ñ¡Γá ßÑΓ¿ «»Ñαᵿ¿ ß íẫ⌐ ñá¡¡δσ ó«ºóαáΘáεΓß∩  ¬  ¿ßσ«ñ¡«⌐
  1510. Γ«τ¬Ñ,  ß ¬«Γ«α«⌐ «¡¿ ¡áτ¿¡á½¿ß∞.  Åα¿ φΓ«¼ ó«ßßΓá¡áó½¿óáεΓß∩ óßÑ
  1511. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ ñá¡¡δÑ ¿ ¿¡ñѬߡá∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩.
  1512.  
  1513.             ÅαÑ¿¼πΘÑßΓóá ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐.
  1514.             -------------------------------------------
  1515.      äá¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠ∩ó½∩ÑΓß∩  ¡Ñ«ΓΩѼ½Ñ¼«⌐  τáßΓ∞ε  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  1516. ß¿ßΓѼδ NetWare 386.  Ä¡á «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ºáΘ¿Γπ NetWare íáºδ ñá¡¡δσ
  1517. «íΩÑ¬Γ«ó ¿ íẠñá¡¡δσ  «τÑαÑñÑ⌐  «Γ  »«óαѪñÑ¡¿∩.  ü«½∞Φ¿Ñ  Å¥éî,
  1518. ¼¿¡¿¬«¼»∞εΓÑαδ ¿ ßÑΓÑóδÑ ß¿ßΓѼδ íẠñá¡¡δσ «íÑß»Ñτ¿óáεΓ »«ñ«í¡δÑ
  1519. 󫺼«ª¡«ßΓ¿ ó«ºóαáΓá ¬ ¡áτá½π Γα᡺ᬵ¿⌐ ó  ΓÑτÑ¡¿¿ «»αÑñѽѡ¡«ú«
  1520. óαѼѡ¿.  Äíδτ¡« «ñ¡á¬« ΓᬿѠΣπ¡¬µ¿¿ ∩ó½∩εΓß∩ τáßΓ∞ε »αਪ½áñ¡«⌐
  1521. »α«úαá¼¼δ,  αáí«ΓáεΘÑ⌐ ß íáºá¼¿  ñá¡¡δσ,  ¿  ¡Ñ  ∩ó½∩εΓß∩  τáßΓ∞ε
  1522. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ.  ìá»α«Γ¿ó,  ß¿ßΓѼᠠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐
  1523. ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare  «αúá¡¿º«óá¡á  ¡á  πα«ó¡Ñ
  1524. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  ßÑαóÑαá.  äá¡¡δ⌐  ¼ÑΓ«ñ  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ  ñóá
  1525. ú½áó¡δσ »αÑ¿¼πΘÑßΓóá  »ÑαÑñ  ßσ«ª¿¼¿  ß¿ßΓѼἿ,  αáí«ΓáεΘ¿¼¿  ¡á
  1526. πα«ó¡Ñ »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼.
  1527.      é«-»Ñαóδσ, πóѽ¿τ¿óáÑΓß∩ »α«¿ºó«ñ¿Γѽ∞¡«ßΓ∞, í½áú«ñáα∩ Γ«¼π,
  1528. τΓ«  ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « Γα᡺ᬵ¿∩σ ß«σαá¡∩ÑΓß∩ ¡á ßÑαóÑαÑ,  ¡á ¬«Γ«α«¼
  1529. »α«¿ºó«ñ¿½áß∞ ºá»¿ß∞ ó Σá⌐½.  ¥Γ« »α¿ó«ñ¿Γ  ¬  Γ«¼π,  τΓ«  ¼Ñ¡∞ΦÑ
  1530. ñá¡¡δσ »ÑαÑñáÑΓß∩  »«  ßÑΓ¿,  ¿  ß¬«α«ßΓ∞ Γα᡺ᬵ¿⌐ «»αÑñѽ∩ÑΓß∩
  1531. ߬«α«ßΓ∞ε ß¿ßΓÑ¼δ ¬ÑΦ¿α«óá¡¿∩ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare.
  1532.      é«-óΓ«αδσ ß»«ß«í¡«ßΓ∞   ó«ºóαáΘÑ¡¿∩   ¬   ¡áτá½π  »αÑαóá¡¡δσ
  1533. Γα᡺ᬵ¿⌐ »α¿«íαÑΓáεΓ »α¿¬½áñ¡δÑ  »α«úαá¼¼δ,  ¡Ñ  «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿Ñ
  1534. ñá¡¡«⌐   ó«º¼«ª¡«ßΓ¿.   è«úñá   »«ñ«í¡á∩   »α¿¬½áñ¡á∩   »α«úαá¼¼á
  1535. «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ Σ¿º¿τÑ߬πε ¿½¿ ½«ú¿τÑ߬πε í½«¬¿α«ó¬π ºá»¿ß¿  ó Σá⌐½Ñ
  1536. íáºδ ñá¡¡δσ  »α¿  «Γ¬αδΓ«⌐  íáºÑ  ñá¡¡δσ,  »α«úαἼᠠñáÑΓ  º¡áΓ∞
  1537. ß¿ßΓѼѠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐,  τΓ«  Γα᡺ᬵ¿∩  »α«¿ºóÑñÑ¡á.  æ
  1538. ñá¡¡«ú«   ¼«¼Ñ¡Γá   ß¿ßΓѼᠠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐  ¬«¡Γα«½¿απÑΓ
  1539. óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ «»Ñαᵿ⌐ ¿ «ßπΘÑßΓó¿Γ ó«ºóαáΓ ¬ ¡áτá½π  Γα᡺ᬵ¿¿,  ó
  1540. ß½πτáÑ ¬á¬«ú«-½¿í« ßí«∩ ó ÑÑ óδ»«½¡Ñ¡¿¿.  Å«ß½Ñ ß¡∩Γ¿∩ Σ¿º¿τÑ߬«⌐
  1541. ¿½¿ ½«ú¿τÑ߬«⌐ í½«¬¿α«ó¬¿ ºá»¿ß¿ »α¿¬½áñ¡á∩ »α«úαἼᠠñáÑΓ º¡áΓ∞
  1542. ß¿ßΓѼѠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐, τΓ« ñá¡¡á∩ Γα᡺ᬵ¿∩ ºáóÑαΦÑ¡á.
  1543.      Å«ß¬«½∞¬π ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »α¿¬½áñ¡δÑ »α«úαá¼¼δ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñ íáºδ
  1544. ñá¡¡δσ,  «ßπΘÑßΓó½∩εΓ  ¡Ñ߬«½∞¬«  í½«¬¿α«ó«¬ ºá»¿ßÑ⌐ «ñ¡«óαѼѡ¡«
  1545. (ñ½∩ ºáΘ¿Γδ ¬«»¿α«óá¡¿∩, ¡á»α¿¼Ñα), ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐
  1546. »«ºó«½∩ÑΓ  óá¼ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ¼«¼Ñ¡Γ ¡á αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿, íѺ
  1547. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ Σ¿¬ß¿α«óá¡¿∩ »Ñαó«⌐ í½«¬¿α«ó¬¿ ºá»¿ß¿ »«ß½Ñ ºá»π߬á
  1548. »α«úαá¼¼δ.    ôßΓá¡«ó¬á   í½«¬¿α«ó¬¿   ¿ßσ«ñ¡«ú«   ¼«¼Ñ¡Γá   ñáÑΓ
  1549. 󫺼«ª¡«ßΓ∞ «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿∩ óßÑú« ßÑá¡ßá «í¼Ñ¡á ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  ß íẫ⌐
  1550. ñá¡¡δσ ó ó¿ñÑ ½¿í« «ñ¡«⌐ í«½∞Φ«⌐ Γα᡺ᬵ¿¿ ½¿í« ßÑα¿¿ ¼á½δσ.
  1551.  
  1552.      Æα¿ ó¿ñá »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼ ñ½∩  íẠ ñá¡¡δσ  µÑ½Ñß««íαạ«
  1553. ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ß ß¿ßΓѼ«⌐ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐:
  1554.  
  1555.      - »α¿¬½áñ¡δÑ  »α«úαá¼¼δ  ¡Ñ «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿Ñ ó«ºóαáΓá ¬ ¡áτá½π
  1556.        Γα᡺ᬵ¿¿ ó ß½πτáÑ ÑÑ ßí«∩;
  1557.  
  1558.      - »α¿¬½áñ¡δÑ »α«úαá¼¼δ,  ¿¼ÑεΘ¿Ñ óßΓα«Ñ¡¡πε ß¿ßΓѼπ ó«ºóαáΓá
  1559.        ¬ ¡áτá½π Γα᡺ᬵ¿⌐ (¡á»α¿¼Ñα BTRIEVE);
  1560.  
  1561.      - »α¿¬½áñ¡δÑ  »α«úαá¼¼δ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñ Γ«τ¡δÑ ó맮óδ ß¿ßΓѼδ
  1562.        «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ (explicit TTS calls) ñ½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩
  1563.        ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ó«ºóαáΓá  ¬  ¡áτá½π  Γα᡺ᬵ¿¿ (»α¿¼Ñαδ Γᬿσ
  1564.        ó맮ó«ó - "begin", "abort"  ¿ "end").
  1565.  
  1566.                èᬠαáí«ΓáÑΓ ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐.
  1567.                -------------------------------------------
  1568.  
  1569.      äá¡¡á∩ ß¿ßΓѼá ó µÑ½∩σ ºáΘ¿Γδ ñá¡¡δσ, πτáßΓóπεΘ¿σ ó »α«µÑßßÑ
  1570. Γα᡺ᬵ¿¿,  «Γ  »«ατ¿ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ ¬«»¿¿ «α¿ú¿¡á½∞¡δσ
  1571. ñá¡¡δσ ñ« ¿σ ºá¼ÑΘÑ¡¿∩  ¡«ó묨 ñá¡¡δ¼¿.  Åα¿ ó«º¡¿¬¡«óÑ¡¿¿ ßí«∩ ó
  1572. »α«µÑßßÑ     Γα᡺ᬵ¿¿,     ß¿ßΓѼᠠ   «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩    «»Ñαᵿ⌐
  1573. ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓ ¿ßσ«ñ¡δÑ ñá¡¡δÑ.  è  »α¿¼Ñαπ,  »α¿  ßí«Ñ  ßÑαóÑαá
  1574. ß¿ßΓѼᠠ߫σαá¡∩ÑΓ  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘπε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ñ« ¼«¼Ñ¡Γá,  ¬«úñá
  1575. ßÑαóÑα íπñÑΓ ó¡«ó∞ ºáúαπªÑ¡.  Åα¿ ßí«Ñ ¡á αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿ ½¿í«  ó
  1576. ¬«¼»«¡Ñ¡Γáσ ßÑΓ¿,  ß¿ßΓѼá ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓ Γα᡺ᬵ¿ε ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«.
  1577.      æ¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ  ºáΘ¿Γπ   ½εíδσ
  1578. »α¿¬½áñ¡δσ  »α«úαá¼¼,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σ  ¼Ñσá¡¿º¼  ó맮ó«ó í½«¬¿α«ó¬¿
  1579. ºá»¿ßÑ⌐.  ¥Γ« »α¿¬½áñ¡δÑ »α«úαá¼¼δ,  αáí«ΓáεΘ¿Ñ ß ñá¡¡δ¼¿ ó  ó¿ñÑ
  1580. ºá»¿ßÑ⌐:  Γαáñ¿µ¿«¡¡δÑ íáºδ ñá¡¡δσ, ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ß¿ßΓѼδ φ½Ñ¬Γα«¡¡«⌐
  1581. »«τΓδ ¿ ñα. öá⌐½δ, ¡Ñ «αúá¡¿º«óá¡¡δÑ ó «Γñѽ∞¡δÑ ºá»¿ß¿, ¡á»α¿¼Ñα
  1582. Σá⌐½δ ΓѬßΓ«óδσ »α«µÑßß«α«ó,  ¡Ñ »«ñ½ÑªáΓ ºáΘ¿ΓÑ ñá¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐.
  1583.      è«α«Γ¬« ú«ó«α∩,  ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ
  1584. ½¿í«  »«½¡«Ñ  ºáóÑαΦÑ¡¿Ñ  óßÑσ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ ó Σá⌐½Ñ,  ½¿í« ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐
  1585. ó««íΘÑ  ¡Ñ  »α«¿ßσ«ñ¿Γ,  ¿  Σá⌐½  ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩  ó   ¿ßσ«ñ¡«¼
  1586. ß«ßΓ«∩¡¿¿. ä½∩  ºáΘ¿Γδ Σá⌐½á ß »«¼«Θ∞ε ñá¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«
  1587. πßΓá¡«ó¿Γ∞  ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡δ⌐  Γα᡺ᬵ¿«¡¡δ⌐  Σ½áú   Σá⌐½á.   ì¿ªÑ
  1588. »«¬áºá¡«, ¬á¬¿¼ «íαẫ¼ ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ «Γ߽Ѫ¿óáÑΓ
  1589. ¬áªñδ⌐ »α«µÑßß ºá»¿ß¿ ó¡πΓα¿ Γα᡺ᬵ¿¿:
  1590.  
  1591.     1. Åਪ½áñ¡á∩ »α«úαἼᠺỿßδóáÑΓ ¡«óδÑ  ñá¡¡δÑ  ó  Σá⌐½  ¡á
  1592.        ßÑαóÑαÑ.
  1593.  
  1594.     2. æÑαóÑα    ß«σαá¡∩ÑΓ    ¡«óδÑ    ñá¡¡δÑ    ó    ¬ÑΦ-»á¼∩Γ¿.
  1595.        öá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¡á ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ ßÑαóÑαÑ ¡Ñ ¿º¼Ñ¡∩ÑΓß∩.
  1596.  
  1597.     3. æÑαóÑα ß¬á¡¿απÑΓ Σá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¡á ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ, ¡áσ«ñ¿Γ
  1598.        ñá¡¡δÑ,  »«ñ½ÑªáΘ¿Ñ  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿ε,  ¿  ¬«»¿απÑΓ  φΓ¿ ñá¡¡δÑ ó
  1599.        ¬ÑΦ-»á¼∩Γ∞. æÑαóÑα ΓᬪѠºá»¿ßδóáÑΓ ¿¼∩  Σá⌐½á-¡áº¡áτÑ¡¿∩,
  1600.        »πΓ∞, αáß»«½«ªÑ¡¿Ñ  ¿  ñ½¿¡π ßΓáαδσ ñá¡¡δσ (ºá»¿ß¿) ó¡πΓα¿
  1601.        ñá¡¡«ú« Σá⌐½á. öá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¡á ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ ßÑαóÑαá »«
  1602.        -»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ¿º¼Ñ¡Ñ¡.
  1603.  
  1604.     4. æÑóÑα  ¬«»¿απÑΓ ßΓáαδÑ ñá¡¡δÑ ¿º ¬ÑΦ-»á¼∩Γ¿ ó αáí«τ¿⌐ Σá⌐½
  1605.        Γα᡺ᬵ¿¿  ¡á  ªÑßΓ¬«¼   ñ¿ß¬Ñ   ßÑαóÑαá.   äá¡¡δ⌐   Σá⌐½
  1606.        αáß»«½áúáÑΓß∩  ó  ¬«α¡Ñó«¼  ¬áΓὫúÑ  ßÑαóÑαá.  Ä¡ »«¼ÑτÑ¡
  1607.        Σ½áúἿ  "ß¿ßΓѼ¡δ⌐"  ¿  "߬αδΓδ⌐".   öá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ   ¡á
  1608.        ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ ßÑαóÑαá »« -»αѪ¡Ñ¼π ¡Ñ¿º¼Ñ¡Ñ¡.
  1609.  
  1610.     5. æÑαóÑα   ºá»¿ßδóáÑΓ   ¡«óδÑ   ñá¡¡δÑ   ¿º   ¬ÑΦ-»á¼∩Γ¿   ó
  1611.        Σá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¡á  ªÑßΓ¬«¼  ñ¿ß¬Ñ  ßÑαóÑαá.  ï¿Φ∞  ΓÑ»Ñα∞
  1612.        ñá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ¿º¼Ñ¡Ñ¡.
  1613.  
  1614.      æÑαóÑα «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ   »α¿óÑñÑ¡¡δÑ   óδΦÑ   Φáú¿  »α¿  ¬áªñ«⌐
  1615. «»Ñαᵿ¿ ºá»¿ß¿ ó¡πΓα¿  Γα᡺ᬵ¿¿,  ¿  αáí«τ¿⌐  Σá⌐½  Γα᡺ᬵ¿¿
  1616. πóѽ¿τ¿óáÑΓß∩  ß  ¬áªñ«⌐  «»ÑαᵿÑ⌐  ºá»¿ß¿.  Åα¿ ßí«Ñ Γα᡺ᬵ¿¿
  1617. ßÑαóÑα  ºá»¿ßδóáÑΓ  ß«ñÑন¼«Ñ  αáí«τÑú«   Σá⌐½á   Γα᡺ᬵ¿¿   ó
  1618. Σá⌐½-¡áº¡áτÑ¡¿Ñ, ó«ºóαáΘá∩  Ñú«  ¬ »αѪ¡Ñ¼π ó¿ñπ.  æ««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«
  1619. ßÑαóÑα ó«ºóαáΘáÑΓ Γα᡺ᬵ¿ε ¬ ¡áτá½π.
  1620.  
  1621.       é¬½ετÑ¡¿Ñ ¿ «Γ¬½ετÑ¡¿Ñ ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐.
  1622.       -----------------------------------------------------
  1623.  
  1624.      æ¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐  ÑΘÑ í«½ÑÑ ¡Ñ«ΓΩѼ½Ñ¼á∩ τáßΓ∞
  1625. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   386,   τѼ   ñαπú¿Ñ  «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿
  1626. »αÑñδñπΘ¿σ óÑαß¿⌐ ñá¡¡«⌐ ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ.  ÆÑ¼  ¡Ñ
  1627. ¼Ñ¡ÑÑ φΓπ ß¿ßΓÑ¼π ¼«ª¡« «Γ¬½ετáΓ∞ ¿ ó¬½ετáΓ∞.
  1628.  
  1629.      é¬½ετÑ¡¿Ñ
  1630.      ---------
  1631.  
  1632.      èá¬ Γ«½∞¬«  Γ«¼  SYS ú«Γ«ó ¬ αáí«ΓÑ »«ß½Ñ »Ñαó«ú« ó¬½ετÑ¡¿∩,
  1633. ß¿ßΓѼᠠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐  áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿  ó¬½ετáÑΓß∩,  Ñß½¿
  1634. »«ºó«½∩ÑΓ «íΩѼ »á¼∩Γ¿ ¿ ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá. äáªÑ Ñß½¿ ñá¡¡á∩
  1635. ß¿ßΓѼá ó䬽ετÑ¡á,  óδ ¼«ªÑΓÑ  ó¬½ετ¿Γ∞  ÑÑ  »α¿  »«¼«Θ¿  ¬«¼á¡ñδ
  1636. ENABLE TTS.  àß½¿ ªÑ ß¿ßΓÑ¼á «Γ¬½ετáÑΓß∩ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿, óδ ñ«½ª¡δ
  1637. óδ∩ß¡¿Γ∞ »α¿τ¿¡δ φΓ«ú« ¿ πßΓαá¡¿Γ∞ ¿σ.
  1638.  
  1639.      ÄΓ¬½ετÑ¡¿Ñ
  1640.      ----------
  1641.  
  1642.      é ß½πτáÑ,  Ñß½¿  Γ«¼  SYS  »«½«¡,  ¿½¿  ¡ÑΓ í«½∞ΦÑ ßó«í«ñ¡«⌐
  1643. »á¼∩Γ¿,  ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ «Γ¬½ετáÑΓß∩.
  1644. ¥Γ«  »α«¿ßσ«ñ¿Γ  ßαáºπ ªÑ »«ß½Ñ ó«º¡¿¬¡«óÑ¡¿∩ ΓαÑí«óá¡¿∩ í«½∞ΦÑú«
  1645. «íΩѼᠻá¼∩Γ¿ ¿½¿ ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ó ß½πτáÑ,  ¬«úñá σ«Γ∩ íδ
  1646. «ñ¿¡  ¿º  φΓ¿σ »áαá¼ÑΓα«ó ¿ßτÑα»á¡.  Æá¬ªÑ ¼«ª¡« «Γ¬½ετ¿Γ∞ ñá¡¡πε
  1647. ß¿ßΓѼπ ß½ÑñπΘ¿¼¿ ñóπ¼∩ ß»«ß«íἿ:
  1648.  
  1649.      - "αẼ«¡Γ¿α«óáΓ∞" (dismount) αáí«τ¿⌐ Γ«¼ («íδτ¡« SYS);
  1650.      - óδ»«½¡¿Γ∞ ¬«¼á¡ñπ DISABLE TTS.
  1651.  
  1652.      Åα¿ «Γ¬½ετÑ¡¿¿   ß¿ßΓÑ¼δ   «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩   «»Ñαᵿ⌐,  αáí«τ¿Ñ
  1653. ßΓᡵ¿¿ »«-»αѪ¡Ñ¼π ¼«úπΓ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ Γα᡺ᬵ¿¿ ß íáºá¼¿ ñá¡¡δσ,
  1654. ¡« ºáΘ¿Γá Γα᡺ᬵ¿⌐ ¡Ñ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓß∩.
  1655.  
  1656.  
  1657.              8.2. æêæÆàîÇ îìÄâÄôÉÄéìàéÄë çÇÖêÆ¢ ÄÅàÉÇûêë.
  1658.                    (SYSTEM FAULT TOLERANCE - SFT).
  1659.              --------------------------------------------
  1660.  
  1661.      Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠNetWare  386,  óÑαß¿∩ 3.0 »«ññÑনóáÑΓ
  1662. πα«ó¡¿ 1 ¿ 2 ß¿ßΓÑ¼δ ¼¡«ú«πα«ó¡Ñó«⌐ ºáΘ¿Γδ «»Ñαᵿ⌐.  SFT πα«óÑ¡∞
  1663. 1 ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩:
  1664.  
  1665.      - ¿ºíδΓ«τ¡δÑ Γáí½¿µδ (Redundant Tables);
  1666.  
  1667.      - »α«óÑα¬á τΓÑ¡¿Ñ¼ »«ß½Ñ ºá»¿ß¿;
  1668.  
  1669.      - ß¿ßΓѼá Σ¿¬ßᵿ¿ «Φ¿í«¬ 1 -  Hot  Fix  1  (»«¼ÑΓ¬á  Σ½áúἿ
  1670.        ¿ß»«ατÑ¡¡δσ í½«¬«ó »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ¿ »ÑαѺỿß∞, ß«ñÑαªáΘ¿σß∩
  1671.        ó ¡¿σ   ñá¡¡δσ    ó    ß»Ñµ¿á½∞¡«    «ΓóÑñÑ¡¡πε    «í½áßΓ∞
  1672.        »ÑαÑáñαÑßßᵿ¿ (Redirection Area);
  1673.  
  1674.      - ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ     ß¿ßΓÑ¼δ      íÑß»ÑαÑí«⌐¡«ú«      »¿Γá¡¿∩
  1675.        (Uninterruptible Power Supply - UPS).
  1676.  
  1677.      SFT πα«óÑ¡∞ 2 ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩:
  1678.  
  1679.      - ñπí½¿α«óá¡¿Ñ ñ¿ß¬«óδσ ñαá⌐ó«ó;
  1680.  
  1681.      - ñπí½¿α«óá¡¿Ñ ñ¿ß¬«óδσ ¬á¡á½«ó;
  1682.  
  1683.      - ß¿ßΓÑ¼á  Σ¿¬ßᵿ¿  «Φ¿í«¬  2  - Hot Fix 2 (»ÑαÑ¡á»αáó½Ñ¡¿Ñ
  1684.        ºá»α«ß«ó ¡á  τΓÑ¡¿Ñ  ¡á  ñ¿ß¬  ñπí½¿α«óá¡¿∩  ¿  »ÑαѺỿß∞
  1685.        »αáó¿½∞¡δσ ñá¡¡δσ ó «í½ßΓ∞ »ÑαÑáñαÑßßᵿ¿).
  1686.  
  1687.      - »«¿ß¬ ñÑΣÑ¬Γ«ó »α¿ τΓÑ¡¿¿ (Split Seeks On Reads);
  1688.  
  1689.      - ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ (TTS).
  1690.  
  1691.      è »ÑαÑτ¿ß½Ñ¡¡δ¼  óδΦÑ  ó«º¼«ª¡«ßΓ∩¼   «»Ñαᵿ«¡¡á∩   ß¿ßΓѼá
  1692. NetWare 386, óÑαß¿∩ 3.1. ñ«íáó½∩ÑΓ Σá⌐½ ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó ºá»¿ßÑ⌐ -
  1693. Write Audit File (WFA)  ¿  ¼Ñσá¡¿º¼  ó«º«í¡«ó½Ñ¡¿∩  Γα᡺ᬵ¿¿  -
  1694. Transaction  Roll  Forward  (TRF) - φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩
  1695. «»Ñαᵿ⌐.  é Σá⌐½ ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó ºá»¿ßÑ⌐ ºá¡«ß¿Γß∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩  «
  1696. óßÑσ  ºá»¿ß∩σ,  ¿¼ÑóΦ¿σ  ¼ÑßΓ«  ñ½∩  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú«  Σá⌐½á íáºδ
  1697. ñá¡¡δσ.  é ß½πτáÑ »«ατ¿ Σá⌐½á íáºδ ñá¡¡δσ, ¼Ñσá¡¿º¼ ó«º«ó¡«ó½Ñ¡¿∩
  1698. Γα᡺ᬵ¿¿   ¿ß»«½∞ºπÑΓ   Σá⌐½   ¬«¡Γα«½∩   ß½Ññ«ó   ºá»¿ßÑ⌐  ñ½∩
  1699. ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ Σá⌐½á íáºδ ñá¡¡δσ.  æÑαóÑα ß NetWare  386  óÑαß¿Ñ⌐
  1700. 3.0 »«ññÑনóáÑΓ ñ« 25 000 «ñ¡«óαѼѡ¡δσ Γα᡺ᬵ¿⌐.
  1701.  
  1702.  
  1703.                9. æàÆàé¢à çÇâÉôåÇàî¢à îÄäôïê (NLM).
  1704.                ------------------------------------
  1705.  
  1706.      é ñá¡¡«⌐ ú½áóÑ αáßß¼áΓα¿óáεΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ó«»α«ßδ:
  1707.  
  1708.      - Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿
  1709.  
  1710.      - ü¿í½¿«ΓѬ¿ ñ½∩ ∩ºδ¬á æ¿
  1711.  
  1712.      - Æ¿»δ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐
  1713.  
  1714.      - çáúαπº¬á ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐
  1715.  
  1716.  
  1717.                       9.1. ÄæÄüàììÄæÆê.
  1718.                       -----------------
  1719.  
  1720.      æÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿  - φΓ« »α«úαá¼¼δ,  ¬«Γ«αδÑ ¼«ª¡«
  1721. ºáúαπªáΓ∞ ¿  óδúαπªáΓ∞  ¿º  »á¼∩Γ¿  ßÑαóÑαá, ¡Ñ  »αÑαδóá∩  αáí«Γδ
  1722. »«ß½Ññ¡Ñú«. Åα¿ ºáúαπº¬Ñ,  ßÑΓÑó«⌐ ºáúαπªáѼδ⌐ ¼«ñπ½∞ ½¿¡¬¿απÑΓß∩
  1723. ¿ ßΓá¡«ó¿Γß∩ τáßΓ∞ε ßÑΓÑó«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ.  Åα¿  óδúαπº¬Ñ
  1724. Γᬫú« ¼«ñπ½∩    ¿º   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓÑ¼δ   ó«ºóαáΘáεΓß∩   óßÑ
  1725. ¿ß»«½∞º«óáóΦ¿Ñß∩ ¿¼ αÑßπαßδ ¿ »á¼∩Γ∞.  äá¡¡á∩ ¼«ñπ½∞¡á∩ ßΓαπ¬Γπαá
  1726. ºáτ¿Γѽ∞¡« πóѽ¿τ¿óáÑΓ  ú¿í¬«ßΓ∞  ¿ αáßΦ¿α∩ÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ßÑΓÑó«⌐
  1727. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ.
  1728.  
  1729.              Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐.
  1730.              ----------------------------------------
  1731.  
  1732.      æÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ    ¼«ñπ½¿    «íÑß»Ñτ¿óáεΓ    «Γ¬αδΓ«ßΓ∞,
  1733. ¼«ñπ½∞¡«ßΓ∞ ¿ ú¿í¬«ßΓ∞ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare:
  1734.  
  1735.      - ßÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿ ¼«úπΓ ºáúαπªáΓ∞ß∩ ¿ óδúαπªáΓ∞ß∩
  1736.        ¡á αáí«ΓáεΘѼ ßÑαóÑαÑ, íѺ Ñú« »ÑαѺáúαπº¬¿;
  1737.  
  1738.      - ßÑΓÑóδÑ   ºáúαπªáѼδÑ   ¼«ñπ½¿   ¼«úπΓ    ºáσóáΓδóáΓ∞    ¿
  1739.        «ßó«í«ªñáΓ∞ »á¼∩Γ∞ »α¿ ºáúαπº¬Ñ ¿ óδúαπº¬Ñ ¿º «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  1740.        ß¿ßΓѼδ;
  1741.  
  1742.      - ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿ »α¿ ºáúαπº¬Ñ ßΓá¡«ó∩Γß∩ τáßΓ∞ε
  1743.        ßÑΓÑó«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ.
  1744.  
  1745.  
  1746.                    9.2. üêüïêÄÆàèê äƒç¢èÇ æê.
  1747.                    -----------------------------
  1748.  
  1749.      æÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ   ¼«ñπ½¿   ßσ«ª¿    ß    ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δ¼¿
  1750. »α«µÑßßἿ ß»Ñµ¿á½∞¡«ú«  ¡áº¡áτÑ¡¿∩  (VAPs),  ¿ß»«½∞º«óáóΦ¿¼¿ß∩ ó
  1751. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼѠ NetWare  286,  ó Γ«¼,  τΓ« «¡¿ αѺ¿ñÑ¡Γ¡δ ó
  1752. »á¼∩Γ¿ ßÑαóÑαá ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare. Äñ¡á¬«, ó «Γ½¿τ¿Ñ
  1753. «Γ VAPs, ¬«Γ«αδÑ ¿¼Ñ½¿ «úαá¡¿τÑ¡¡δ⌐ ñ«ßΓπ» ¬ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼÑ
  1754. »«ßαÑñßΓó«¼ ß¿ßΓѼ¡δσ ó맮ó«ó ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá ñ½∩  »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼
  1755. (API),  ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿  ¿¼ÑεΓ í«½ÑÑ »α∩¼«⌐ ñ«ßΓπ» ¬
  1756. í«½∞Φ«¼π   τ¿ß½π    »α«µÑñπα    ßÑαóÑαá.    Åα«µÑñπαδ    ßÑαóÑαá,
  1757. ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñß∩  ßÑΓÑó묨  ºáúαπªáÑ¼δ¼¿ ¼«ñπ½∩¼¿ ñ½∩ ¬«½½Ñ¬Γ¿ó¡«ú«
  1758. ñ«ßΓπ»á, ¡áºδóáεΓß∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«¼ ñ½∩ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐ (Loadable
  1759. Module   Interface)   ¿  ß«ßΓ«∩Γ  ¿º  ß½ÑñπεΘ¿σ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó  ñ½∩
  1760. »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼:
  1761.  
  1762.      - ANSI.C í¿í½¿«ΓѬá;
  1763.      - POSIX API;
  1764.      - Microsoft, Borland ¿ Watcom æ¿ í¿í½¿«ΓѬ¿;
  1765.      - API ñ½∩ »«ññÑ᪬¿ OS/2;
  1766.      - NetWare ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß ñ½∩ í¿í½¿«ΓѬ¿ æ¿.
  1767.  
  1768.      Åα¿ αáºαáí«Γ¬Ñ  ßÑΓÑóδσ  ºáúαπªáѼδσ  ¼«ñπ½Ñ⌐,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σ
  1769. NetWare æ¿ í¿í½¿«ΓѬ¿, ΓαÑíπεΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ φΓá»δ:
  1770.  
  1771.      - Éáºαáí«Γ¬á  ¿  ºá»¿ß∞  ßÑΓÑó«ú«  ºáúαπªáѼ«ú«  ¼«ñπ½∩,   ß
  1772.        ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ ß½ÑñπεΘ¿σ   ∩ºδ¬«ó:   æ¿,   áßßѼí½Ñα   386
  1773.        ºáΘ¿ΘÑ¡¡«ú« Γ¿»á ¿½¿ æ¿++, ¿ß»«½∞ºπεΘ¿⌐ »αÑ»α«µÑßß«α.
  1774.  
  1775.      - è«¼»¿½½∩µ¿∩ ß ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ Watcom 386  ºáΘ¿ΘÑ¡¡«ú«  Γ¿»á
  1776.        æ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá    ¿½¿    áßßÑ¼í½¿α«óá¡¿Ñ    »α«úαá¼¼δ    ß
  1777.        ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ Phar Lap's 386 ºáΘ¿ΘÑ¡¡«ú« Γ¿»á áßßѼí½Ñαá.
  1778.  
  1779.      - êß»«½∞ºπ∩  ½¿¡¬Ñα  Σ¿α¼δ  Novell  -  NLMLINK,  ½¿¡¬¿απεΓß∩
  1780.        «íΩÑ¬Γ¡δÑ ¼«ñπ½¿  ßÑΓÑó«ú« ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩ ß «íΩÑ¬Γ¡δ¼
  1781.        ¼«ñπ½Ñ¼, ¡áºδóáÑ¼δ¼   Prelude   ¼«ñπ½∞,   ß«ñÑαªáΘ¿¼ß∩   ó
  1782.        ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿¿ ñ½∩  αáºαáí«Γτ¿¬«ó.  ä«ßΓπ»  ¬« óßѼ ñαπú¿¼
  1783.        NetWare 386  æ¿  í¿í½¿«ΓѬἠ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩   »«ßαÑñßΓó«¼
  1784.        ñ¿¡á¼¿τÑ߬«ú« ½¿¡¬¿α«óá¡¿∩.
  1785.  
  1786.      - êß»«½∞º«óá¡¿Ñ  óßΓα«Ñ¡¡«ú«  ß¿¼ó«½¿τÑ߬«ú«  «Γ½áñτ¿¬á  ¿½¿
  1787.        Watcom πñá½Ñ¡¡«ú«  «Γ½áñτ¿¬á  ñ½∩  «Γ½áñ¬¿  ¬«ñá  ßÑΓÑó«ú«
  1788.        ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.
  1789.  
  1790.      ÄíαáΓ¿ΓѠ󡿼᡿Ñ,  τΓ«  ó   π¬áºá¡¡δσ   ñÑ⌐ßΓó¿∩σ   ßÑΓÑó«⌐
  1791. ºáúαπªáѼδ⌐ ¼«ñπ½∞  ½¿¡¬¿απÑΓß∩  Γ«½∞¬« ß «ñ¡¿¼ ¼«ñπ½Ñ¼ (Prelude)
  1792. ¿º í¿í½¿«ΓѬ¿ æ¿.
  1793.      æÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñ  NetWare  386  æ¿
  1794. í¿í½¿«ΓѬ¿ ß«ñÑαªáΓ ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼:
  1795.  
  1796.      - Prelude  ¼«ñπ½∞,   »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδ⌐   ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿Ñ¼   ñ½∩
  1797.        αáºαáí«Γτ¿¬«ó;
  1798.  
  1799.      - ¡á»¿ßá¡¡δ⌐ αáºαáí«Γτ¿¬«¼ ¼«ñπ½∞, ß«ñÑαªáΘ¿⌐ Σπ¡¬µ¿ε main.
  1800.  
  1801.      Åα¿ ºáúαπº¬Ñ  ßÑΓÑó«ú«  ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩ »«ñ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  1802. ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare  386,  prelude  ¼«ñπ½∞  ºáσóáΓδóáÑΓ  π»αáó½Ñ¡¿Ñ,
  1803. »«ß¬«½∞¬π  «¡  «»αÑñѽ∩ÑΓ  start  »α«µÑñπαπ ßÑΓÑó«ú« ºáúαπªáѼ«ú«
  1804. ¼«ñπ½∩. Prelude ¼«ñπ½∞ ¼«ªÑΓ αÑΦáΓ∞ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ºáñáτ¿:
  1805.  
  1806.      - ¡áσ«ªñÑ¡¿Ñ    ¿   ¿¡¿µ¿á½¿ºáµ¿∩   óßÑσ   ßΓαπ¬Γπα  ñá¡¡δσ,
  1807.        ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δσ NetWare 386 æ¿ í¿í½¿«ΓѬÑ;
  1808.  
  1809.      - «Γ¬αδóá¡¿Ñ φ¬αá¡¡δσ Σ«α¼;
  1810.  
  1811.      - áñαÑßßᵿ∩ ßΓѬá;
  1812.  
  1813.      - ß«ºñá¡¿Ñ »α«µÑßßá (thread).
  1814.  
  1815.      Åα«µÑßß, ß«ºñá¡δ⌐ ¼«ñπ½Ñ¼  prelude  óδ»«½¡∩ÑΓ  Σπ¡¬µ¿ε  main
  1816. ßÑΓÑó«ú« ºáúαπªáѼ«ú«   ¼«ñπ½∩.  çáΓѼ  Σπ¡¬µ¿∩  main  ¿½¿  ½εíá∩
  1817. ¡á»¿ßá¡¡á∩ »«½∞º«óáΓѽѼ Σπ¡¬µ¿∩ ¼«úπΓ óδºóáΓ∞ ½εíπε »α«µÑñπαπ ¿º
  1818. NetWare 386  æ¿ í¿í½¿«ΓѬ¿.  ä«íáó«τ¡δÑ »αѵÑßßδ ΓᬪѠ¼«úπΓ íδΓ∞
  1819. ß«ºñá¡δ ß  »«¼«Θ∞ε   ¡áτá½∞¡«ú«   »α«µÑßßá   ¿   »α«µÑßßδ   ¼«úπΓ
  1820. Σ«α¼¿α«óáΓ∞ ßó«Ñ   ºáóÑαΦÑ¡¿Ñ   ¿   ºáóÑαΦÑ¡¿Ñ   óßÑú«   ßÑΓÑó«ú«
  1821. ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.
  1822.  
  1823.  
  1824.               9.3. ÆêÅ¢ æàÆàé¢ò çÇâÉôåÇàî¢ò îÄäôïàë.
  1825.               --------------------------------------
  1826.  
  1827.      Éẽ¿τáεΓ τÑΓδαÑ íẫóδσ Γ¿»á ßÑΓÑóδσ  ºáúαπªáѼδσ  ¼«ñπ½Ñ⌐,
  1828. ¬«Γ«αδÑ ß«ñÑαªáΓ   ó   ßó«ε   «τÑαÑñ∞  úαπ»»δ  ¼«ñπ½Ñ⌐.  ÄíαáΓ¿ΓÑ
  1829. 󡿼᡿Ñ, τΓ«  Γᬠ ¬á¬  NetWare   386   »«ññÑনóáÑΓ   αẽ¿τ¡δÑ
  1830. ΓαÑí«óá¡¿∩ ñ½∩  ¿¼Ñ¡  Σá⌐½«ó,  ¿¼ÑÑΓß∩  «ñ¿¡  ßÑΓÑó«⌐ ºáúαπªáѼδ⌐
  1831. ¼«ñπ½∞ ñ½∩  Macintosh  ΓαÑí«óá¡¿⌐  ¬  ¿¼Ñ¡á¼  Σá⌐½«ó.  Éáßß¼«Γα¿¼
  1832. ñá¡¡δÑ 4 Γ¿»á ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐:
  1833.  
  1834.   ôΓ¿½¿Γδ ¿ ¼«ñπ½¿ ñ½∩ »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼ (ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ *.NLM)
  1835.   --------------------------------------------------------------
  1836.  
  1837.      DISKSET
  1838.      INSTALL
  1839.      MONITOR
  1840.      PSERVER
  1841.      UPS
  1842.      VREPAIR
  1843.      BTRIEVE
  1844.  
  1845.              æÑΓÑóδÑ ñαá⌐óÑαδ (ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ *.LAN).
  1846.              ---------------------------------------
  1847.  
  1848.      NE2
  1849.      NE1000
  1850.      NE2000
  1851.      RXNET
  1852.      TOKEN
  1853.  
  1854.             ä¿ß¬«óδÑ ñαá⌐óÑαδ (ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ *.DSK).
  1855.             ----------------------------------------
  1856.  
  1857.      DCB
  1858.      DCB2
  1859.      EDCB
  1860.      ESDI
  1861.      ISADISK
  1862.  
  1863.         î«ñπ½¿, ¿¼ÑεΘ¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¬ Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓѼѠ¿¼Ñ¡
  1864.                    (ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ *.NAM).
  1865.         -------------------------------------------------
  1866.  
  1867.      MAC
  1868.  
  1869.  
  1870.              9.4. çÇâÉôçèÇ æàÆàé¢ò çÇâÉôåÇàî¢ò îÄäôïàë.
  1871.              ------------------------------------------
  1872.  
  1873.      Å«¼¿¼« ú¿í¬«ßΓ¿   ¿   Φ¿α«¬¿σ   ó«ª¼«ª¡«ßΓÑ⌐    ß¿ßΓÑ¼δ    -
  1874. »αÑ¿¼πΘÑßΓó, »«½πτáѼδσ   ó   αѺπ½∞ΓáΓÑ   ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩  ßÑΓÑóδσ
  1875. ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐,  »«ß½Ññ¡¿Ñ «τÑ¡∞ πñ«í¡δ ó  ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿,  ó
  1876. τáßΓ¡«ßΓ¿ ¿σ  «τÑ¡∞  ½Ñú¬« ºáúαπªáΓ∞ ¿ óδúαπªáΓ∞ ¿º ß¿ßΓѼδ.  ä½∩
  1877. ºáúαπº¬¿ ñ¿ß¬«ó«ú«  ñαá⌐óÑαá,   ¡á»α¿¼Ñα,   ΓαÑíπÑΓß∩   óδ»«½¡¿Γ∞
  1878. ß½ÑñπεΘ¿Ñ Φáú¿:
  1879.  
  1880.      - çáúαπº¿Γ∞ 386 ¬«¼»∞εΓÑα ß DOS ñ¿ß¬ÑΓδ ó ñαá⌐óÑ Ç:
  1881.  
  1882.      - çá¼Ñ¡¿Γ∞   DOS   ñ¿ß¬ÑΓπ   ¡á  ßÑΓÑóπε  ñ¿ß¬ÑΓπ  SYSTEM-1,
  1883.        ß«ñÑαªáΘπε »α«úαá¼¼π  SERVER.EXE  ¿  ºáúαπº¿Γ∞   π¬áºá¡¡πε
  1884.        »α«úαá¼¼π:
  1885.  
  1886.                           SERVER <Enter>.
  1887.  
  1888.      - éßΓáó¿Γ∞ ñ¿ß¬ÑΓπ,  ß«ñÑαªáΘπε ñ¿ß¬«óδÑ ñαá⌐óÑαδ. è »α¿¼Ñαπ
  1889.        ISADISK.DSK ¿ ¡áíαáΓ∞ ¬«¼á¡ñπ:
  1890.  
  1891.                      Load a:ISADISK.EXE <Enter>.
  1892.  
  1893.      - æÑ⌐τáß  ßÑΓÑó«⌐  ºáúαπªáѼδ⌐  ¼«ñπ½∞  -  ñ¿ß¬«óδ⌐  ñαá⌐óÑα
  1894.        ISADISK.DSK ºáúαπªÑ¡.
  1895.  
  1896.  
  1897.      è«¡ß«½∞¡á∩ ¬«¼á¡ñá LOAD «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ  ½¿¡¬¿α«óá¡¿Ñ  ßÑΓÑó«ú«
  1898. ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩  ISADISK.DSK  c ßÑΓÑó«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐
  1899. Σá⌐½-ßÑαóÑαá, τΓ«   ñáÑΓ   ßÑαóÑαπ   ó«ºó«ª¡«ßΓ∞    ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩
  1900. «»αÑñѽѡ¡«ú« τ¿ß½á     ªÑßΓ¬¿σ     ñ¿ß¬«ó,     »«ñ¬½ετÑ¡¡δσ    ¬
  1901. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ¼π ¬«¡Γα«½½Ñαπ.   ôΓ¿½¿Γá   INSTALL   (INSTALL.NLM)
  1902. ßΓ«½∞ ªÑ »α«ßΓá ó ºáúαπº¬Ñ.  æπ»Ñαó¿º«α ¿ß»«½∞ºπÑΓ ñá¡¡πε πΓ¿½¿Γπ
  1903. ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ ¿ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ßÑΓÑóδσ  αáºñѽ«ó  ñ¿ß¬á,  ß«ºñá¡¿∩
  1904. Γ«¼«ó ¿   ñαπú¿σ   »α«µÑß߫󠠠¬«¡Σ¿úπαᵿ¿  Σá⌐½-ßÑαóÑαá.  Å«ß½Ñ
  1905. óδúαπº¬¿ ñá¡¡«⌐ πΓ¿½¿Γδ,  «¡á ¬á¬ ¿  ñαπú¿Ñ  ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ
  1906. ¼«ñπ½¿ «ßó«í«ªñáÑΓ óßε ¿ß»«½∞º«óáóΦπεß∩ Ñε »á¼∩Γ∞.
  1907.  
  1908.      ê ¡á¬«¡Ñµ    ñ½∩   ¡áτá½á   Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩   NetWare   386
  1909. Σá⌐½-ßÑαóÑαá, óδ ºáúαπªáÑΓÑ ßÑΓÑó«⌐ ºáúαπªáѼδ⌐  ¼«ñπ½∞  ßÑΓÑó«ú«
  1910. ñαá⌐óÑαá. ä½∩ φΓ«ú« óδ»«½¡¿ΓÑ ß½ÑñπεΘ¿Ñ Φáú¿:
  1911.  
  1912.      - î«¡Γ¿α«óá¡¿Ñ Γ«¼á SYS »πΓѼ ºá»π߬á ß ¬½áó¿áΓπαδ ßÑαóÑαá:
  1913.  
  1914.                     mount volume sys <Enter>.
  1915.  
  1916.      - æ  ñ¿ß¬ÑΓδ,  ß«ñÑαªáΘÑ⌐ ßÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿ ßÑΓÑóδσ
  1917.        ñαá⌐óÑα«ó, ºáúαπº¿ΓÑ ΓαÑíπεΘ¿⌐ß∩ ñ½∩  óáΦÑú«  «í«απñ«óá¡¿∩
  1918.        ßÑΓÑó«⌐ ñαá⌐óÑα, ¡á»α¿¼Ñα TOKEN.LAN:
  1919.  
  1920.                     load a:token <enter>.
  1921.  
  1922.      é¡«ó∞ ¬«¡ß«½∞¡á∩   ¬«¼á¡ñá  LOAD  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ  ½¿¡¬¿α«óá¡¿Ñ
  1923. ßÑΓÑó«ú« ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩  TOKEN.LAN  c  ßÑΓÑó«⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  1924. ß¿ßΓѼ«⌐ Σá⌐½-ßÑαóÑαá, τΓ« ñáÑΓ ßÑαóÑαπ ó«ºó«ª¡«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩
  1925. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« ßÑΓÑó«ú«  áñá»ΓÑαá,  ó  ñá¡¡«¼  ß½πτáÑ   -   IBM
  1926. Token-Ring áñ»ΓÑαá.  Å«ß½Ñ  φΓ«ú« ¼«ª¡« ºáúαπº¿Γ∞ ñαá⌐óÑαδ ñαπú¿σ
  1927. ßÑΓÑóδσ áñ»ΓÑα«ó - óßÑ «¡¿ íπñπΓ »«ññÑনóáΓ∞ß∩ ßÑαóÑα«¼. NetWare
  1928. 386 »«ññÑনóáÑΓ ñ« 16 Γ¿»«ó áñá»ΓÑα«ó, ¡« »« »α¿τ¿¡Ñ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐
  1929. ¡á τ¿ß½« á»»áαáΓ¡δσ »αÑαδóá¡¿⌐,  τ¿ß½« áñá»ΓÑα«ó «úαá¡¿τ¿óáÑΓß∩ 4
  1930. ¿½¿ 5.
  1931.      Æá¬ªÑ ¿¼ÑÑΓß∩  úαπ»»á  ßÑΓÑóδσ   ºáúαπªáѼδσ   ¼«ñπ½Ñ⌐,   ¡Ñ
  1932. π»«¼¿¡áóΦ¿σß∩ αá¡ÑÑ.  äá¡¡á∩  úαπ»»á  ¡áºδóáÑΓß∩  "æÑΓÑóδÑ ¼«ñπ½¿
  1933. αáßΦ¿αÑ¡¿∩ ó«º¼«ª¡«ßΓÑ⌐" (NetWare Service  Enhancement  Modules).
  1934. ¥Γ« ΓᬿѠ¼«ñπ½¿,  ¬á¬ ßÑαóÑαδ ßó∩º¿,  »α¿¡Γ-ßÑαóÑαδ. Æá¬ªÑ ¬á¬ ¿
  1935. ñαπú¿Ñ ßÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿,  π¬áºá¡¡δÑ  ¼«ñπ½¿  ßΓá¡«ó∩Γß∩
  1936. ¿¡Ñúαá½∞¡«⌐ τáßΓ∞ε  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare.  ê¡ΓÑúαᵿ∩ ß
  1937. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐  ∩ó½∩ÑΓß∩  «ñ¡¿¼  ¿º  «ß¡«ó¡δσ  »αÑ¿¼πΘÑßΓó
  1938. ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐.
  1939.  
  1940.  
  1941.                10. êìÆàÉöàëæ ÄÆèɢƢò ïêìêë äÇìì¢ò.
  1942.                ------------------------------------
  1943.  
  1944.      äá¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿¿,  ¡Ñºáó¿ß¿¼δÑ «Γ
  1945. ßαÑñδ »ÑαÑñáτ¿  ¿  «Γ   »α«Γ«¬«½á   »ÑαÑñáτ¿.   ü½áú«ñáα∩   φΓ«¼π
  1946. ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßπ, á  ΓᬪѠ í½áú«ñáα∩ ¿ß»«½∞º«óá¡¿ε ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ
  1947. ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿ »«Γ«¬«ó«⌐ ßαÑñÑ ßÑΓÑóá∩  «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠNetWare
  1948. 386 «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ »½áΓΣ«α¼π ßÑαóÑαá, «τÑ¡∞ πñ«í¡«ú« ñ½∩ »«ßΓα«Ñ¡¿∩
  1949. »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿σ ß¿ßΓѼ. äá¡¡á∩ ú½áóá ß«ñÑαª¿Γ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  1950.  
  1951.      - ôα«ó¡¿
  1952.  
  1953.      - Åá¬ÑΓ¡á∩ »ÑαÑñáτá
  1954.  
  1955.      - ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « »α«Γ«¬«½áσ.
  1956.  
  1957.  
  1958.                      10.1. ôÉÄéìê (LAYERS).
  1959.                      ----------------------
  1960.  
  1961.      ü½áú«ñáα∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßπ   «Γ¬αδΓδσ  ½¿¡¿⌐  ñá¡¡δσ  «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  1962. ß¿ßΓѼá NetWare 386 »«ññÑনóáÑΓ í«½∞Φ«Ñ τ¿ß½«  αẽ¿τ¡δσ ßÑΓÑóδσ
  1963. áñá»ΓÑα«ó  ¿  ¼«ªÑΓ  «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞  »α¿Ñ¼  ¿ »ÑαÑñáτπ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ ß
  1964. ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ αẽ¿τ¡δσ »α«Γ«¬«½«ó «ñ¡«óαѼѡ¡« ¡á «ñ¡«¼  ¿  Γ«¼
  1965. ªÑ áñá»ΓÑαÑ (¡á»α¿¼Ñα:  IPX/SPX,  TCP/IP,  Apple Talk).  æπΘ¡«ßΓ∞
  1966. ñá¡¡«ú« ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá ¼«ª¡« »αÑñßΓáó¿Γ∞ ó ó¿ñÑ  ¡Ñ߬«½∞¬¿σ  πα«ó¡Ñ⌐,
  1967. τÑαѺ  ¬«Γ«αδÑ  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩  ßó∩º∞  »α¿íδóáεΘ¿σ  ¿½¿ πíδóáεΘ¿σ
  1968. »«ß佫¬ ß ßÑαóÑαá,  ¼«ßΓá (Bridge) ¿½¿ αáí«τÑ⌐  ßΓᡵ¿¿.  ôα«ó¡¿,
  1969. ¬á¬ »«¬áºá¡« ¡á α¿ßπ¡¬Ñ ¡¿ªÑ,  ó¬½ετáεΓ ó ßÑí∩:  πα«óÑ¡∞ ßÑΓÑó«ú«
  1970. áñá»ΓÑαá  ¿  ñαá⌐óÑα«ó  αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐߫󠠠ßó∩º¿,   πα«óÑ¡∞
  1971. »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿  ¿  πα«óÑ¡∞  ßΓѬ«ó »α«Γ«¬«½«ó.  æ πα«ó¡∩ ßΓѬ«ó
  1972. »α«Γ«¬«½«ó  (Protocol  Stack  Layer)  »á¬ÑΓδ   ¿¡Σ«α¼áµ¿¿   ¼«úπΓ
  1973. »«ßΓπ»áΓ∞ ó ßÑΓÑóπε «»Ñαᵿ«¡¡πε ß¿ßΓѼπ.
  1974.  
  1975.  
  1976.            ┌─────────────────────────────────────────┐
  1977.            │ æ½πªíδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386 │
  1978.            └─┬───────────────┬────┬───────────────┬──┘
  1979.              │               │    │               │
  1980.              │    IPX/SPX    │    │  APPLE TALK   │
  1981.              │PROTOCOL STACK │    │PROTOCOL STACK │
  1982.        ┌─────┴───────────────┴────┴───────────────┴───────────┐
  1983.        │                                                      │
  1984.        │ ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LINK SUPPORT LAYERS - LSL)   │
  1985.        │                                                      │
  1986.        └┬─────────┬──┬──────────┬───┬──────────┬──┬─────────┬─┘
  1987.         │RXNET.LAN│  │NE1000.LAN│   │NE2000.LAN│  │TOKEN.LAN│
  1988.         │  MLID   │  │  MLID    │   │   MLID   │  │  MLID   │
  1989.         └─────────┘  └──────────┘   └──────────┘  └─────────┘
  1990.  
  1991.              äαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿
  1992.            (MULTIPLE LINK INTERFACE DRIVERS - MLID)
  1993.            ----------------------------------------
  1994.  
  1995.                         æÑΓÑóδÑ áñá»ΓÑαδ.
  1996.  
  1997.                      ┌─────────────┐
  1998.                   ┌──┴───────────┐ │
  1999.                ┌──┴────────────┐ ├─┘
  2000.              ┌─┴─────────────┐ ├─┘
  2001.              │               ├─┘
  2002.              └───────────────┘
  2003.  
  2004.  
  2005.                    10.2. ÅÇèàÆìǃ ÅàÉàäÇùÇ.
  2006.                    ------------------------
  2007.  
  2008.      öπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿Ñ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá  «Γ¬αδΓδσ  ½¿¡¿⌐  ñá¡¡δσ  σ«α«Φ«
  2009. ¿½½εßΓα¿απÑΓ »α«µÑßß »á¬ÑΓ¡«⌐ »ÑαÑñáτ¿. Éáßß¼«Γα¿¼ ñá¡¡δ⌐ »α«µÑßß
  2010. ó ß½πτáÑ  «ΓßπΓßΓó¿∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá «Γ¬αδΓδσ ½¿¡¿⌐ ñá¡¡δσ ¿ ºáΓѼ - ó
  2011. ß½πτáÑ ¡á½¿τ¿∩ Ñú«.
  2012.  
  2013.      üѺ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá «Γ¬αδΓδσ ½¿¡¿⌐ ñá¡¡δσ (ó  ßÑΓ¿  NetWare  286)
  2014. ßÑΓÑó«⌐ áñá»ΓÑα  αáí«τÑ⌐  ßΓᡵ¿¿  »«ßδ½áÑΓ  IPX  »á¬ÑΓ  ¬ ñαπú«⌐
  2015. αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿,  úñÑ «¡ »α¿¡¿¼áÑΓß∩ ßÑΓÑóδ¼  áñá»ΓÑα«¼.  æÑΓÑó«⌐
  2016. áñá»ΓÑα »ÑαÑñáÑΓ   »á¬ÑΓ   ½¿í«  ¡á  í«½ÑÑ  óδßΦ¿Ñ  πα«ó¡¿,  ½¿í«
  2017. «Γ»αáó½∩ÑΓ ñá½∞ΦÑ »« ßÑΓ¿.  äá¡¡δ⌐  »α«µÑßß  ñ«»π߬áÑΓ  «íαáí«Γ¬π
  2018. Γ«½∞¬«  «ñ¡«ú«  »α«Γ«¬«½á  »á¬ÑΓá,  »«ß¬«½∞¬π Γᬠ¡á»¿ßá¡ ñαá⌐óÑα
  2019. ßÑΓÑó«ú« áñá»ΓÑαá,  τΓ«  «¡  ¼«ªÑΓ  «íαáíáΓδóáΓ∞  ½¿Φ∞  «ñ¿¡  Γ¿»
  2020. »α«Γ«¬«½á.
  2021.  
  2022.      Åα¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ªÑ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá  «Γ¬αδΓδσ  ½¿¡¿⌐  ñá¡¡δσ »«ºó«½∩ÑΓ
  2023. ßÑΓÑó«¼π áñá»ΓÑαπ αáí«ΓáΓ∞  ß  ¡Ñ߬«½∞¬¿¼¿  »α«Γ«¬«½á¼¿.  é  ßÑΓ¿
  2024. NetWare  386 áñá»ΓÑα »«ßδ½áÑΓ ½εí«⌐ Γ¿» »á¬ÑΓá (IPX,  Apple Talk,
  2025. TCP/IP ¿ ñα.) ¬ ñαπú«⌐ αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿,  ¬«Γ«αá∩ »α¿¡¿¼áÑΓ Ñú«  ß
  2026. »«¼«Θ∞ε  ßÑΓÑó«ú«  áñá»ΓÑαá.  æÑΓÑó«⌐ ñαá⌐óÑα ñ½∩ Γᬫú« áñá»ΓÑαá
  2027. ¼«ªÑΓ αáí«ΓáΓ∞ ß ½εíδ¼ Γ¿»«¼ »α«Γ«¬«½á.  Å«φΓ«¼π «¡ ¿  ¡áºδóáÑΓß∩
  2028. ñαá⌐óÑα  αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó  ßó∩º¿  (MLID).  äαá⌐óÑα »ÑαÑñáÑΓ
  2029. »á¬ÑΓ ¡á ß½ÑñπεΘ¿⌐ πα«óÑ¡∞ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá  «Γ¬αδΓδσ  ½¿¡¿⌐  ñá¡¡δσ  -
  2030. πα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LSL).
  2031.      ìá πα«ó¡Ñ »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿µ¿απÑΓß∩  Γ¿»  »á¬ÑΓá  ¿
  2032. »α«¿ßσ«ñ¿Γ Ñú«   »ÑαÑñáτá  ¡á  ß½ÑñπεΘ¿⌐  πα«óÑ¡∞.  ¥Γ«Γ  πα«óÑ¡∞
  2033. ¡áºδóáÑΓß∩ πα«óÑ¡∞  ßΓѬ«ó  »α«Γ«¬«½«ó  ¿  ß«ñÑαª¿Γ  ½εí«Ñ  τ¿ß½«
  2034. ßΓѬ«ó »α«Γ«¬«½«ó,  Γᬿσ ¬á¬ IPX,  Apple Talk,  TCP/IP ¿ ñα. èá¬
  2035. Γ«½∞¬« »«½πτÑ¡¡δ⌐ »á¬ÑΓ »«»áñáÑΓ ó ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐  Ñú« »α«Γ«¬«½π
  2036. ßΓѬ, «¡ ½¿í« »ÑαÑñáÑΓß∩ ¡á ß½ÑñπεΘ¿⌐ πα«óÑ¡∞,  ½¿í« ó«ºóαáΘáÑΓß∩
  2037. «íαáΓ¡« τÑαѺ í«½ÑÑ ¡¿º¬¿Ñ πα«ó¡¿ ¬  ßÑΓÑó«¼π  áñá»ΓÑαπ,  ¬«Γ«αδ⌐
  2038. »ÑαÑñáÑΓ Ñú« ñá½∞Φ »« ßÑΓ¿.
  2039.  
  2040.              äαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿
  2041.            (MULTIPLE LINK INTERFACE DRIVERS - MLID).
  2042.            ----------------------------------------
  2043.  
  2044.      äá¡¡δ⌐ φΓá» »ÑαÑñáτ¿ »á¬ÑΓá «Γ½¿τÑ¡ ñ½∩  óÑαß¿⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2045. ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare 386 ¿ 286.  MLID ñ«»π߬áÑΓ »á¬ÑΓδ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿Ñ
  2046. αạδÑ Γ¿»δ »α«Γ«¬«½«ó, Γ«úñᠬᬠNetWare 286 ñαá⌐óÑα αáßτ¿Γá¡ ¡á
  2047. «ñ¿¡  Γ¿»  »á¬ÑΓá.  MLID ¡Ñ ¿¡ΓÑα»αÑΓ¿απÑΓ »á¬ÑΓ »«ß½Ñ »α¿Ñ¼á,  á
  2048. »α«ßΓ« »ÑαÑñáÑΓ Ñú« ¡á í«½ÑÑ óδßΦ¿Ñ πα«ó¡¿.
  2049.  
  2050.          ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LINK SUPPORT LAYERS - LSL).
  2051.          --------------------------------------------------
  2052.  
  2053.      ôα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ½¿¡¿ε ßó∩º¿, »« ¬«Γ«α«⌐
  2054. «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ »ÑαÑñáτá  »á¬ÑΓ«ó  «Γ  ßÑΓÑó«ú«  áñá»ΓÑαá ¬ ßΓѬá¼
  2055. »α«Γ«¬«½«ó. äá¡¡δ⌐ πα«óÑ¡∞  ¼«ª¡«  »αÑñßΓáó¿Γ∞  ó  ó¿ñÑ  ¬½ετÑó«⌐
  2056. »½áΓδ ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿ »á¬ÑΓ«ó ¼Ñªñπ ßÑΓÑó묨 áñá»ΓÑαἿ ß ñαá⌐óÑαἿ
  2057. αẽ¿τ¡δσ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿ ¿ ßΓѬἿ »α«Γ«¬«½«ó.  Å«ß¬«½∞¬π  ñ½∩
  2058. φΓ«ú« ΓαÑíπÑΓß∩  ¿¼ÑΓ∞  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  «í  π¬áºá¡¡δσ  ñóπσ  πα«ó¡∩σ,
  2059. πα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ ß«ñÑαª¿Γ ßÑú¼Ñ¡Γ ñá¡¡δσ (OSData), ¬«Γ«αδ⌐
  2060. ß«σαá¡∩ÑΓ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε   «   ßÑΓÑó«¼   áñá»ΓÑαÑ,  ßΓѬѠ »α«Γ«¬«½á,
  2061. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ¬«¡Γα«½∞¡δσ í½«¬áσ ß«íδΓ¿⌐ (Event Control  Blocks  -
  2062. ECB).
  2063.      ôα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿ ¡áº¡áτáÑΓ  ½«ú¿τÑ߬¿⌐ ¡«¼Ñα ¬áªñ«ú«
  2064. ßÑΓÑó«ú« áñá»ΓÑαá ¿ ß«σαá¡∩ÑΓ  ñá¡¡πε  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε.  ò«Γ∩  ñαá⌐óÑα
  2065. αẽ¿τ¡δσ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ß¬«¡Σ¿úπα¿α«óá¡ Γá¬, τΓ«íδ
  2066. »α¿¡¿¼áΓ∞ ¿ »ÑαÑñáóáΓ∞  »á¬ÑΓδ  ó  ¡Ñ߬«½∞¬«  ßΓѬ«ó  »α«Γ«¬«½«ó,
  2067. πα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿  "ó¿ñ¿Γ" ¡á ¡¿ª¡Ñ¼ πα«ó¡Ñ Γ«½∞¬« ßÑΓÑó«⌐
  2068. áñá»ΓÑα, í½«¬ ñá¡¡δσ,  »ÑαÑñáεΘπε ¿ π»αáó½∩εΘπε  »α«µÑñπαδ.  ò«Γ∩
  2069. ßÑΓÑó«⌐ áñá»ΓÑα  ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ΓÑ ªÑ ßá¼δÑ »ÑαÑñáεΘπε ¿ π»αáó½∩εΘπε
  2070. »α«µÑñπαδ (π»αáó½∩ѼδÑ ΓѼ ªÑ  ßá¼δ¼  ñαá⌐óÑα«¼)  φΓ«  ¡Ñ  ¼Ñ¡∩ÑΓ
  2071. ñѽá, »«ß¬«½∞¬π  ¬áªñδ⌐  ßÑΓÑó«⌐  áñá»ΓÑα  ¿¼ÑÑΓ ßó«⌐ ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐
  2072. í½«¬ ñá¡¡δσ.
  2073.      ôα«óÑ¡∞ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ ¡áº¡áτáÑΓ ΓᬪѠ½«ú¿τÑ߬¿⌐ ¡«¼Ñα ñ½∩
  2074. ¬áªñ«ú« ßΓѬᠻα«Γ«¬«½á (»«ññÑনóáÑΓ ñ« 16 ßΓѬ«ó)  ¿  ß«σαá¡∩ÑΓ
  2075. ñá¡¡πε  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε.  ¥Γá  ¿¡Σ«α¼áµ¿∩,  Γᬠ ªÑ ¬á¬ ¿ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «
  2076. ½«ú¿τÑ߬¿σ  ¡«¼Ñαáσ  ßÑΓÑóδσ  áñá»ΓÑα«ó, αÑú¿ßΓα¿απÑΓß∩   πα«ó¡Ñ¼
  2077. »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ ó ¼«¼Ñ¡Γ ºáúαπº¬¿.
  2078.     èα«¼Ñ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «  ßÑΓÑóδσ  áñá»ΓÑαáσ  ¿  ßΓѬáσ »α«Γ«¬«½«ó
  2079. πα«ó¡ε »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ ΓαÑíπÑΓß∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ ¿º ¬«¡Γα«½∞¡δσ í½«¬«ó
  2080. ß«íδΓ¿⌐ (ECB),   ¬«Γ«αá∩   »α¿σ«ñ¿Γ   ß   αạδσ  ¡á»αáó½Ñ¡¿⌐,  ó
  2081. ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ Γ«ú« »ÑαÑñáεΘ¿Ñ ¿½¿ »α¿¡¿¼áεΘ¿Ñ ñá¡¡δÑ ¬«¡Γα«½∞¡δÑ
  2082. í½«¬¿ ß«íδΓ¿⌐.  ôα«óÑ¡∞  »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε «í
  2083. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αÑ »á¬ÑΓá  ó  ¬«¡Γα«½∞¡δσ  í½«¬áσ  ß«íδΓ¿⌐  ¿  ñαπúπε
  2084. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε «  ßÑΓÑóδσ  áñá»ΓÑαáσ ¿ ßΓѬáσ »α«Γ«¬«½«ó ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿
  2085. »á¬ÑΓ«ó «Γ ßÑΓÑóδσ áñá»ΓÑα«ó ¬ ßΓѬἠ»α«Γ«¬«½«ó ¿ ¡á«í«α«Γ.
  2086.      ê ¡á¬«¡Ñµ,   πα«óÑ¡∞  »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿  ñ«½ªÑ¡  ¿¼ÑΓ∞  ¡áí«α
  2087. »α«µÑñπα ñ½∩ »«ññÑ᪬¿ ßÑΓÑóδσ ñαá⌐óÑα«ó ¿ ñ½∩ ßΓѬ«ó »α«Γ«¬«½«ó.
  2088. ìá α¿ßπ¡¬Ñ  ¡¿ªÑ  »«¬áºá¡á  áασ¿ΓѬΓπαá ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá «Γ¬αδΓδσ ½¿¡¿⌐
  2089. ñá¡¡δσ.
  2090.              ┌───────────────────────────────────────────┐
  2091.              │  æ½πªíδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386  │
  2092.              └─┬──────────────┬─────┬───────────────┬────┘
  2093.                │              │     │               │
  2094.                │    IPX/SPX   │     │  APPLE TALK   │
  2095.                │PROTOCOL STACK│     │PROTOCOL STACK │
  2096.    ┌───────────┴──────────────┴─────┴───────────────┴───────────┐
  2097.    │     ê¡Σ«α¼áµ¿∩ »ÑαÑñáεΘ¿σ   ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « ßΓѬáσ »α«Γ«¬«½«ó │
  2098.    │              ECB                ¿ »α«µÑñπαδ »«ññÑ᪬¿      │
  2099.    │                                                            │
  2100.    │     ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LINK SUPPORT LAYERS - LSL)     │
  2101.    │     --------------------------------------------------     │
  2102.    │                                                            │
  2103.    │ ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « ßÑΓÑóδσ áñá»ΓÑαáσ       ê¡Σ«α¼áµ¿∩ »ÑαÑñáεΘ¿σ │
  2104.    │ ¿ »α«µÑñπαáσ »«ññÑ᪬¿ MLID                   ECB          │
  2105.    └────────────────────────────────────────────────────────────┘
  2106.  
  2107.                         æÑΓÑóδÑ áñá»ΓÑαδ:
  2108.                         -----------------
  2109.  
  2110.                                     ......
  2111.                      ┌─────────────┐
  2112.                   ┌──┴───────────┐3│
  2113.                ┌──┴────────────┐2├─┘
  2114.              ┌─┴─────────────┐1├─┘
  2115.              │  áñá»ΓÑα     0├─┘
  2116.              └───────────────┘
  2117.  
  2118.  
  2119.      èáªñá∩ ßÑΓÑóá∩ ßΓᡵ¿∩ (ßÑαóÑα,  ¼«ßΓ, αáí«τá∩ ßΓᡵ¿∩ OS/2,
  2120. αáí«τá∩ ßΓᡵ¿∩  DOS)  ¿¼ÑεΓ  ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐  ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿⌐  πα«ó¡∩
  2121. »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿. ö¿α¼á Novell πªÑ «íÑß»Ñτ¿½á Γᬫ⌐ ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿⌐
  2122. ñ½∩ NetWare 386  ßÑαóÑαá  ¿  OS/2  αáí«τ¿σ  ßΓᡵ¿⌐  ¿  »½á¡¿απÑΓ
  2123. ß«ºñáΓ∞ Ñú«   ¿  ñ½∩  αáí«τ¿σ  ßΓᡵ¿⌐  ß  ñαπú¿¼¿  «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿
  2124. ß¿ßΓѼἿ. èα«¼Ñ Γ«ú«  NetWare  386  ßÑαóÑα  »«ññÑনóáÑΓ  ñ«  16
  2125. ñαá⌐óÑα«ó αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿ ¿ ñ« 32 ßΓѬ«ó »α«Γ«¬«½«ó.
  2126. Åα¿óÑñÑ¡¡δ⌐ ¡¿ªÑ  α¿ßπ¡«¬   ¿½½εßΓα¿απÑΓ   ñóá   αẽ¿τ¡δσ   Γ¿»á
  2127. ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿¿ ß ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ ßÑΓÑó«ú« áñá»ΓÑαá Ethernet.
  2128.  
  2129.            ┌─────────────────────────────────────────┐
  2130.            │ æ½πªíδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386 │
  2131.            └─┬───────────────┬────┬───────────────┬──┘
  2132.              │               │    │               │
  2133.              │    IPX/SPX    │    │  APPLE TALK   │
  2134.              │PROTOCOL STACK │    │PROTOCOL STACK │
  2135.        ┌─────┴───────────────┴────┴───────────────┴───────────┐
  2136.        │                                                      │
  2137.        │ ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LINK SUPPORT LAYERS - LSL)   │
  2138.        │                                                      │
  2139.        └┬─────────┬──┬──────────┬───┬──────────┬──┬─────────┬─┘
  2140.         │RXNET.LAN│  │NE1000.LAN│   │NE2000.LAN│  │TOKEN.LAN│
  2141.         │  MLID   │  │  MLID    │   │   MLID   │  │  MLID   │
  2142.         └─────────┘  └──────────┘   └──────────┘  └─────────┘
  2143.  
  2144.              äαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿
  2145.            (MULTIPLE LINK INTERFACE DRIVERS - MLID)
  2146.            ----------------------------------------
  2147.  
  2148.                         æÑΓÑóδÑ áñá»ΓÑαδ.
  2149.  
  2150.                      ┌─────────────┐
  2151.                   ┌──┴───────────┐ │
  2152.                ┌──┴────────────┐ ├─┘
  2153.              ┌─┴─────────────┐ ├─┘
  2154.      ╔═══════╡               ├─┘
  2155.      ║       └───────────────┘
  2156.      ║
  2157.      ║       ┌───┬───┬───┐               ┌───┬───┬───┐
  2158.      ║       │   │   │   │               │   │   │   │
  2159.      ║       │ P │ I │ D │               │ P │ I │ D │
  2160.      ╚═══════╡ I │ P │ A ╞═══════════════╡ I │ P │ A ╞══╗
  2161.              │ D │ X │ T │               │ D │ X │ T │  ║
  2162.              │   │   │ A │               │   │   │ A │  ║
  2163.              └───┴───┴───┘               └───┴───┴───┘  ║
  2164.                  Åá¬ÑΓ                       Åá¬ÑΓ      ║
  2165.                                                         ║
  2166.  
  2167.  
  2168.  
  2169.                   10.3. "êìöÄÉîÇûꃠĠÅÉÄÆÄèÄïÇò".
  2170.                   --------------------------------
  2171.  
  2172.      èáªñδ⌐ »á¬ÑΓ ó ßÑΓ¿,  »«ññÑনóáεΘ¿⌐  ¡Ñ߬«½∞¬«  »α«Γ«¬«½«ó,
  2173. σáαá¬ΓÑਧπÑΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿¼¿ ¬«¼»«¡Ñ¡ΓἿ:
  2174.  
  2175.      - »α«Γ«¬«½ ßó∩º¿ »á¬ÑΓá, ¡á»α¿¼Ñα IPX, TCP/IP, Apple Talk;
  2176.  
  2177.      - «í«½«τ¬á ßαÑñδ;
  2178.  
  2179.      - ú½«íá½∞¡«Ñ  áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ¿ó¡«Ñ  º¡áτÑ¡¿Ñ  («Γ  1 ñ« 6 íá⌐Γ),
  2180.        ¡áºδóáѼ«Ñ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«¼ »α«Γ«¬«½á (Protocol ID  - PID),
  2181.        αáß»«½áúáεΘÑÑß∩ ó «í«½«τ¬Ñ ßαÑñδ.
  2182.  
  2183.      èáªñδ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α     »α«Γ«¬«½á     ß«ñÑαª¿Γ    ß½ÑñπεΘπε
  2184. ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « »á¬ÑΓÑ:
  2185.  
  2186.      - ºáú«½«ó«¬ »α«Γ«¬«½á ßó∩º¿ »á¬ÑΓá;
  2187.  
  2188.      - αá¼¬á «í«½«τ¬¿ ßαÑñδ.
  2189.  
  2190.      èᬠ»«¬áºá¡« ¡¿ªÑ, IPX ºáú«½«ó«¬ ¿ Ethernet II  ßαÑñá  ¿¼ÑεΓ
  2191. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α »α«Γ«¬«½á 8137h.  Äñ¡á¬«, »α«Γ«¬«½ ñαπú«ú« »á¬ÑΓá ó
  2192. ñαπú«⌐ ßαÑñÑ (¬ »α¿¼Ñαπ »α«Γ«¬«½ TCP/IP  ó  ßαÑñÑ  ARCNET)  ¼«ªÑΓ
  2193. ¿¼ÑΓ∞  Γᬫ⌐  ªÑ  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  8137h.  ç¡áτÑ¡¿∩  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá
  2194. »α«Γ«¬«½á ¡Ñ ∩ó½∩εΓß∩ π¡¿¬á½∞¡δ¼ ñ½∩ óßÑσ ßαÑñ.  ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿
  2195. ½¿¡¿¿ ¿ß»«½∞ºπεΓ º¡áτÑ¡¿∩ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó »α«Γ«¬«½«ó ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿
  2196. »α¿σ«ñ∩Θ¿σ »á¬ÑΓ«ó ó ßΓѬ¿ »α«Γ«¬«½«ó.
  2197.  
  2198.                   êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ »α«Γ«¬«½«ó.
  2199.  
  2200.                           IPX            AFP           TCP
  2201.                     ┌──────────────┬──────────────┬─────────────┐
  2202. Local Talk          │              │              │             │
  2203.                     ├──────────────┼──────────────┼─────────────┤
  2204. Ethernet II         │    8137      │              │             │
  2205.                     ├──────────────┼──────────────┼─────────────┤
  2206. Ethernet 802.2      │              │              │             │
  2207.                     ├──────────────┼──────────────┼─────────────┤
  2208. Token-Ring 802.2    │              │              │             │
  2209.                     ├──────────────┼──────────────┼─────────────┤
  2210. ARCNET              │              │              │             │
  2211.                     └──────────────┴──────────────┴─────────────┘
  2212.  
  2213.  
  2214.      ò«Γ∩ í«½∞Φ¿¡ßΓó« »á¬ÑΓ«ó ß«ñÑαªáΓ  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α  »α«Γ«¬«½á,
  2215. ¬«Γ«αδ⌐   »«ºó«½∩ÑΓ   πα«ó¡ε  »«ññÑ᪬¿  ½¿¡¿¿  «»αÑñѽ∩Γ∞  ßΓѬ¿
  2216. »α«Γ«¬«½«ó ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿,  ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »á¬ÑΓδ  ¡Ñ  ß«ñÑαªáΓ  Ñú«.  è
  2217. »α¿¼Ñαπ ßÑΓ∞,  »ÑαÑñáεΘáÑ  »á¬ÑΓδ  ß  ºáú«½«ó¬«¼  ßαÑñδ  802.3 ¡Ñ
  2218. ß«ñÑαªáΓ »«½∩  ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá  »α«Γ«¬«½á,  Γᬠ ¬á¬  ñá¡¡δÑ  ßÑΓ¿
  2219. »«ññÑনóáεΓ Γ«½∞¬«  «ñ¿¡  Γ¿» »α«Γ«¬«½«ó ßó∩º¿.  Å« φΓ«⌐ »α¿τ¿¡Ñ
  2220. ñαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ ß¬«¡Σ¿úπα¿α«óá¡δ
  2221. ñ½∩ ¼áનα«ó¬¿   »α¿¡¿¼áѼδσ   ¬«¡Γα«½∞¡δσ   í½«¬«ó   ß«íδΓ¿⌐   ß
  2222. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«¼ »α«Γ«¬«½á ó¼ÑßΓ«  Γ«ú«,  τΓ«íδ  ¿ºó½Ñ¬áΓ∞  ñá¡¡«Ñ
  2223. º¡áτÑ¡¿Ñ ¿º    »α¿σ«ñ∩Θ¿σ   »á¬ÑΓ«ó.   æΓαπ¬Γπαá   ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá
  2224. »α«Γ«¬«½á »«¬áºá¡á ¡¿ªÑ:
  2225.  
  2226.                 æΓαπ¬Γπαá ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá »α«Γ«¬«½á.
  2227.                 -----------------------------------
  2228.  
  2229.     ProtocolIDStructure                           struc
  2230.  
  2231.      Link                                         dd ?
  2232.  
  2233.      MediaID                                      dw ?
  2234.  
  2235.      ProtocolID                                   db 6 dup (?)
  2236.  
  2237.      PSLogicalNumber                              dd ?
  2238.  
  2239.     ProtocolIDStructure                           ends
  2240.  
  2241.  
  2242.  
  2243.               11. ÅÄÆÄèÄé¢ë êìÆàÉöàëæ (Streams Interface).
  2244.               --------------------------------------------
  2245.  
  2246.      Å«Γ«¬¿ - φΓ«  ¡áí«α  ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿Ñó,  ó¬½ετáεΘ¿⌐  ß¿ßΓѼ¡δÑ
  2247. ó맮óδ, αÑßπαßδ ∩ñαá ¿ πΓ¿½¿Γδ »α«µÑñπα ∩ñαá.  ô¬áºá¡¡δÑ ßαÑñßΓóá
  2248. ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩, ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ¿½¿ αẼ«¡Γáªá »«Γ«¬«ó -
  2249. »«½¡δ⌐ ñπ»½Ñ¬ß¡δ⌐   »α«µÑßß  ¿  »ÑαÑñáτ¿  ñá¡¡δσ ¼Ñªñπ  ñαá⌐óÑα«¼
  2250. ¿ ∩ñα«¼ ßÑΓÑó«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare, ¡á ¡¿ª¡Ñ¼ πα«ó¡Ñ, ¿
  2251. »α¿¬½áñ¡«⌐  »α«úαá¼¼«⌐  »«½∞º«óáΓѽ∩  -   ¡á   óδßΦѼ.   (NetWare
  2252. ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿¿  ñ½∩  »«Γ«¬«ó  í뫨 αáºαáí«Γá¡δ ¿º AT&T's STREAMS,
  2253. »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽδσ ß¿ßΓѼ«⌐ V UNIX.)
  2254.      Å«Γ«¬ «»αÑñѽ∩ÑΓ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß  ñ½∩  ß¿¼ó«½∞¡«ú«   óó«ñá/óδó«ñá
  2255. ó¡πΓα¿ ∩ñαá   ¿  ¼Ñªñπ  ∩ñα«¼  ¿  «ßΓá½∞¡«⌐  τáßΓ∞ε  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2256. ß¿ßΓѼδ. Å«Γ«¬ ß«ßΓ«¿Γ ¿º ΓαÑσ «ß¡«ó¡δσ τáßΓÑ⌐:
  2257.  
  2258.      - ìáτὫ  »«Γ«¬á,  ¬«Γ«α«Ñ  ßó∩ºδóáÑΓß∩  ß  »«½∞º«óáΓѽ∞߬«⌐
  2259.        »α¿¬½áñ¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐;
  2260.  
  2261.      - ¼«ñπ½¿  (»«  óδí«απ),  ¿ß»«½∞ºπѼδÑ  ñ½∩ »α«µÑßßá »ÑαÑñáτ¿
  2262.        ñá¡¡δσ ¼Ñªñπ ¡áτὫ¼ ¿ ¬«¡µ«¼ »«Γ«¬á;
  2263.  
  2264.      - ¬«¡Ñµ »«Γ«¬á ¿½¿ ñαá⌐óÑα, «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿⌐ ó¡ÑΦ¡¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß
  2265.        ñ½∩ πßΓα«⌐ßΓóá óó«ñá/óδó«ñá.
  2266.  
  2267.      ê¡ΓÑαΣÑ⌐ß Γαá¡ß»«αΓ¡«ú«  πα«ó¡∩ (Transport Level Interface -
  2268. TLI), ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß »α¿¬½áñ¡δσ »α«úαá¼¼, ¡áσ«ñ∩Θ¿⌐ß∩ ¼Ñªñπ »«Γ«¬á¼¿ ¿
  2269. »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿¼¿ »α¿¬½áñ¡δ¼¿     »α«úαἼἿ,     «ßπΘÑßΓó½∩εΘ¿⌐
  2270. ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß ß »α«Γ«¬«½á¼¿ Γαá¡ß»«αΓ¡«ú« πα«ó¡∩, Γᬿ¼¿ ¬á¬ SPX.
  2271.  
  2272.      NetWare 386  »αÑñßΓáó½∩ÑΓ  »«Γ«¬¿  ó ó¿ñÑ ¡Ñ߬«½∞¬¿σ ßÑΓÑóδσ
  2273. ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐.  Äñ¿¡ Γᬫ⌐ ¼«ñπ½∞ ó¬½ετáÑΓ  ó  ßÑí∩  »«Γ«¬¿
  2274. »α«µÑñπα ñ½∩  «αúá¡¿ºáµ¿¿  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá  ß »α¿¬½áñ¡δ¼¿ »α«úαἼἿ,
  2275. »α«µÑñπαδ πΓ¿½¿Γ ñ½∩ »«Γ«¬«óδσ ¼«ñπ½Ñ⌐, ¬«¡Γα«½∞¡«Ñ πßΓα«⌐ßΓó«, ¿
  2276. ñαá⌐óÑα ñ½∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá «Γ¬αδΓδσ ½¿¡¿⌐ ñá¡¡δσ.  Åα«µÑñπαδ πΓ¿½¿Γ ó
  2277. ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½∩σ ó¬½ετáεΓ ó ßÑí∩  óßÑ  «íΘ¿Ñ  Σπ¡¬µ¿¿,
  2278. ¿ß»«½∞ºπѼδÑ »«Γ«¬«ó묨 ¼«ñπ½∩¼¿.
  2279.      äαπú«⌐ ßÑΓÑó«⌐   ºáúαπªáѼδ⌐   ¼«ñπ½∞   ß«ñÑαª¿Γ   ¡Ñ߬«½∞¬«
  2280. »«Γ«¬«óδσ ¼«ñπ½Ñ⌐ ñ½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ »α«Γ«¬«½«ó ßó∩º¿, Γᬿσ ¬á¬ IPX
  2281. /SPX ¿½¿  TCP/IP.  É¿ßπ¡«¬ ¡¿ªÑ ¿½½εßΓα¿απÑΓ NetWare 386 ßÑαóÑα ß
  2282. »«Γ«¬«ó«⌐ »«ññÑ᪬«⌐.
  2283.  
  2284.  
  2285.              ┌──────────────────────────────────────────┐
  2286. Ä»Ñαᵿ«¡á∩  │                                          │
  2287. ß¿ßΓѼᠠ    │          Åα«µÑñπαδ ßÑΓÑó«⌐ OS            │
  2288. NetWare      │                                          │
  2289.              └────┬─────┬──┬─────┬──┬─────┬──┬─────┬────┘
  2290. Äíß½πª¿óá¡¿Ñ      │     │  │     │  │     │  │     │
  2291. ßΓѬ«ó            │  N  │  │  A  │  │  N  │  │  S  │
  2292. »α«Γ«¬«½«ó        │  C  │  │  F  │  │  F  │  │  B  │
  2293.                   │  P  │  │  P  │  │  S  │  │  M  │
  2294.                   │     │  │     │  │     │  │     │
  2295.                  ┌┴─────┴──┴─────┴──┴─────┴──┴─────┴─┐ ──┐
  2296. ê¡ΓÑαΣÑ⌐ß        │                                   │   │
  2297. Γαá¡ß»«αΓ¡«ú«    │   ìáτὫ »«Γ«¬«ó«ú« ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá    │   │
  2298. πα«ó¡∩           │                                   │   │
  2299.                  └─┬─────┬─┬────────────┬─┬────────┬─┘   │
  2300. æΓѬ¿              │     │ │            │ │        │     │
  2301. »α«Γ«¬«½«ó         │ IPX │ │ Apple Talk │ │ TCP/IP │     │ Å«Γ«¬¿
  2302. ßó∩º¿              │     │ │            │ │        │     │
  2303.                  ┌─┴─────┴─┴────────────┴─┴────────┴──┐  │
  2304.                  │                                    │  │
  2305.                  │  Å«Γ«¬¿ ñ½∩ πα«ó¡∩ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ │  │
  2306.                  │                                    │  │
  2307.                  └────────────────────────────────────┘ ─┘
  2308.  
  2309.            ┌────────────────────────────────────────────────────┐
  2310.            │                                                    │
  2311.            │ ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LINK SUPPORT LAYERS - LSL) │
  2312.            │                                                    │
  2313.            └┬─────────┬──┬──────────┬───┬──────────┬──┬─────────┘
  2314.             │RXNET.LAN│  │NE1000.LAN│   │NE2000.LAN│  │TOKEN.LAN│
  2315.             │  MLID   │  │  MLID    │   │   MLID   │  │  MLID   │
  2316.             └─────────┘  └──────────┘   └──────────┘  └─────────┘
  2317.  
  2318.                   äαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿
  2319.                 (MULTIPLE LINK INTERFACE DRIVERS - MLID)
  2320.                 ----------------------------------------
  2321.  
  2322.                         æÑΓÑóδÑ áñá»ΓÑαδ.
  2323.  
  2324.                      ┌─────────────┐
  2325.                   ┌──┴───────────┐ │
  2326.                ┌──┴────────────┐ ├─┘
  2327.              ┌─┴─────────────┐ ├─┘
  2328.              │               ├─┘
  2329.              └───────────────┘
  2330.  
  2331.  
  2332.                           12. ÅÉêìÆ-æàÉéàÉ.
  2333.                           -----------------
  2334.  
  2335.      Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠ NetWare   386   »«ºó«½∩ÑΓ   ºá»π߬áΓ∞
  2336. »α¿¡Γ-ßÑαóÑα »«ñ ß½ÑñπεΘ¿¼¿  αẽ¿τ¡δ¼¿  ¬«¡Σ¿úπαᵿ∩¼¿:  ßÑΓÑó«⌐
  2337. ºáúαπªáѼδ⌐   ¼«ñπ½∞,   óδñѽѡ¡á∩   αáí«τá∩  ßΓᡵ¿∩  ¿  »α«µÑßß
  2338. ߻ѵ¿á½∞¡«ú« ¡áº¡áτÑ¡¿∩ (VAP).  Åα¿¡Γ-ßÑαóÑα  ó  ó¿ñÑ  óδñѽѡ¡«⌐
  2339. αáí«τÑ⌐   ßΓᡵ¿¿  ¿½¿  »α«µÑßßᠠ߻ѵ¿á½∞¡«ú«  ¡áº¡áτÑ¡¿∩  ¼«úπΓ
  2340. π»αáó½∩Γ∞ ¡Ñ߬«½∞¬¿¼¿ «τÑαÑñ∩¼¿ ¡á «íß½πª¿óá¡¿Ñ,  ¬á¬ «ñ¡«⌐.  éßÑ
  2341. π¬áºá¡¡δÑ   ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿   »«ññÑনóáεΓ   ñ«   16   »α¿¡ΓÑα«ó   ¿
  2342. «íÑß»Ñτ¿óáεΓ 4 αѪ¿¼á «íß½πª¿óá¡¿∩ «τÑαÑñÑ⌐ ¡á »ÑτáΓ∞.  é  ñá¡¡«⌐
  2343. ú½áóÑ αáßß¼áΓα¿óáεΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ á߻ѬΓδ:
  2344.  
  2345.      - ôΓ¿½¿Γá PConsole
  2346.  
  2347.      - ÄíΩѬΓδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó
  2348.  
  2349.      - è½¿Ñ¡Γδ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá
  2350.  
  2351.      - æó«⌐ßΓóá  «τÑαÑñÑ⌐  ¡á  »ÑτáΓ∞,  ¬á¬  «íΩÑ¬Γ«ó íáºδ ñá¡¡δσ
  2352.        «íΩÑ¬Γ«ó
  2353.  
  2354.      - ÉѪ¿¼δ «íß½πª¿óá¡¿∩
  2355.  
  2356.  
  2357.                     12.1. ôÆêïêÆÇ PConsole.
  2358.                     -----------------------
  2359.  
  2360.      æó∩º∞ ¬½¿Ñ¡Γ«ó  ß  »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩  ß »«¼«Θ∞ε
  2361. ¼Ñ¡ε-πΓ¿½¿Γδ PConsole.  äá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ πßΓá¡«ó¬¿
  2362. »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá, π»αáó½Ñ¡¿∩ »ÑτáΓ∞ε ó ßÑΓ¿ ¿ »«½πτÑ¡¿∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ «
  2363. »α¿¡ΓÑαÑ. è  »α¿¼Ñαπ,  »α¿¡Γ-ßÑóÑα  πóÑñ«¼½∩ÑΓ  ¬½¿Ñ¡Γ«ó,   ¬«úñá
  2364. «íß½πª¿óá¡¿Ñ ¿σ   ºá»α«ß«ó   «¬«¡τÑ¡«,  ¿   »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  ß»¿ß«¬
  2365. ¬½¿Ñ¡Γ«ó, ¬«úñá »α¿¡ΓÑα ΓαÑíπÑΓ ó¡¿¼á¡¿∩,  ¡á»α¿¼Ñα ¬«úñᠠ󠠡Ѽ
  2366. ¬«¡τ¿½áß∞ íπ¼áúá ¿ Γ.ñ.
  2367.  
  2368.  
  2369.                12.2. ÄüÜàèÆ¢ üÇ碠äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé.
  2370.                -----------------------------------
  2371.  
  2372.      NetWare 386  ßÑαóÑα  ΓαÑíπÑΓ  ñóá  Γ¿»á «íΩÑ¬Γ«ó íáºδ ñá¡¡δσ
  2373. «íΩÑ¬Γ«ó ñ½∩ »«ññÑ᪬¿ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá. é«-»Ñαóδσ, φΓ« «íΩÑ¬Γ PRINT
  2374. _SERVER, ß«ºñáóáѼδ⌐  ¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿απѼδ⌐ ß¿ßΓѼ¡δ¼ ßπ»Ñαó¿º«α«¼,  ß
  2375. »«¼«Θ∞ε πΓ¿½¿Γδ PConsole.  äá¡¡δ⌐ «íΩÑ¬Γ »«ºó«½∩ÑΓ  »α¿¡Γ-ßÑαóÑαπ
  2376. «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ ñ«ßΓπ» ¬ ßÑαóÑαπ ñ½∩ «íß½πª¿óá¡¿∩ ¿¼ÑεΘ¿σß∩ ºá»α«ß«ó
  2377. ¡á »ÑτáΓ∞.  Åα¿¡Γ-ßÑαóÑα  ñ«½ªÑ¡  ¿¼ÑΓ∞  ñ«ßΓπ»  ¬  íáºÑ   ñá¡¡δσ
  2378. «íΩÑ¬Γ«ó ñ½∩  ß¬á¡¿α«óá¡¿∩ ß»¿ß¬á ¬½¿Ñ¡Γ«ó ¿ «»αÑñѽѡ¿∩, ¬«Γ«αδÑ
  2379. ¿º ¡¿σ ¿¼ÑεΓ »αáóá ¡á »«½∞º«óá¡¿Ñ αÑßπαßἿ »ÑτáΓ¿.
  2380.      éΓ«α«⌐ «íΩѬΓ,   ΓαÑíπεΘ¿⌐ß∩   ñ½∩  »«ññÑ᪬¿ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá,
  2381. ¡áºδóáÑΓß∩ ADVERTISING_PRINT_SERVER.  Ä¡ ß«ºñáÑΓß∩ »α¿ «íΩ∩ó½Ñ¡¿¿
  2382. »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá. äá¡¡δ⌐ «íΩÑ¬Γ »«ºó«½∩ÑΓ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαπ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  2383. ßÑΓÑó«⌐ »α«Γ«¬«½    «íΩ∩ó½Ñ¡¿∩    »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩     «íß½πª¿óá¡¿∩
  2384. (NetWare's Service  Advertising  Protocol)  ñ½∩ ß««íΘÑ¡¿∩ « ßó«Ñ¼
  2385. »α¿ßπΓßΓó¿¿ ó ßÑΓ¿.  ü½áú«ñáα∩ φΓ«¼π  ¬½¿Ñ¡Γδ  πº¡áεΓ  «  ¡á½¿τ¿¿
  2386. »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá ó ßÑΓ¿.
  2387.  
  2388.  
  2389.                   12.3. èïêàìÆ¢ ÅÉêìÆ-æàÉéàÉÇ.
  2390.                   ----------------------------
  2391.  
  2392. æπΘÑßΓóπÑΓ ñóá  Γ¿»á  ¬½¿Ñ¡Γ«ó »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá,  ß ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿¼¿
  2393. »α¿ó¿½Ñú¿∩¼¿ ó αáí«ΓÑ ß »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼:
  2394.  
  2395. 1. Å«½∞º«óáΓѽ¿ (users) -  ¼«úπΓ ºá»αáΦ¿óáΓ∞ ßΓáΓπß¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε
  2396.                            ¿º »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá.
  2397.  
  2398. 2. Ä»ÑαáΓ«αδ (operators) - ¼«úπΓ ºá»αáΦ¿óáΓ∞ ßΓáΓπß¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε
  2399.                            ¿º »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá;
  2400.  
  2401.                          - ¼«úπΓ ¬«¡Γα«½¿α«óáΓ∞      «íß½πª¿óá¡¿Ñ
  2402.                            »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼ »«ß佫¬    ¡á    »ÑτáΓ∞
  2403.                            (print Jobs);
  2404.  
  2405.                          - ¼«úπΓ πñá½∩Γ∞ »α¿¡Γ-ßÑαóÑα.
  2406.  
  2407.  
  2408.    12.4. æéÄëæÆéÇ ÄùàÉàäàë ìÇ ÅàùÇÆ£, èÇè ÄüÜàèÆÄé üÇ碠äÇìì¢ò.
  2409.    ------------------------------------------------------------
  2410.  
  2411.      æπΘÑßΓóπÑΓ Γα¿ Γ¿»á Γᬿσ ßó«⌐ßΓó:
  2412.  
  2413. 1. Å«½∞º«óáΓѽ¿ «τÑαÑñ¿ (Queue users) - ¼«úπΓ »«¼ÑΘáΓ∞  ó «τÑαÑñ∞
  2414.                                         ßó«¿ »«ß佬¿  ¡á  »ÑτáΓ∞,
  2415.                                         ß¡¿¼áΓ∞  ¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞
  2416.                                         ßó«¿ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ »«ß佬¿;
  2417.  
  2418. 2. Ä»ÑαáΓ«αδ «τÑαÑñ¿ (Queue operators)- ¼«úπΓ π»αáó½∩Γ∞ »«ßδ½¬á¼¿
  2419.                                         ¡á »ÑτáΓ∞, ¡áσ«ñ∩Θ¿¼¿ß∩ ó
  2420.                                         «τÑαÑñ¿;
  2421.  
  2422. 3. æÑαóÑαδ  «τÑαÑñ¿  (Queue  servers) - «íß½πª¿óá¡¿Ñ   »«ß佫¬  ó
  2423.                                         «τÑαÑñ¿.
  2424.  
  2425.  
  2426.                      12.5. ÉàåêÄüæïôåêéÇìêƒ.
  2427.                      --------------------------
  2428.  
  2429.      Åα¿¡Γ-ßÑαóÑα «»αÑñѽ∩ÑΓ »α¿«α¿ΓÑΓδ »«ß佫¬  ¿ß»«½∞ºπ∩ αѪ¿¼δ
  2430. «íß½πª¿óá¡¿∩. èáªñδ⌐ αѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ á¡á½¿º¿απÑΓ 4 Σá¬Γ«αá:
  2431.  
  2432.      - »α¿«α¿ΓÑΓ «τÑαÑñ¿;
  2433.      - ΓѬπΘá∩ Σ«α¼á ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩ (mounted form);
  2434.      - »«º¿µ¿∩ »«ß佬¿;
  2435.      - Σ«α¼á ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩.
  2436.  
  2437.      Äñ¡á¬« »α¿«α¿ΓÑΓ π¬áºá¡¡δσ  Σá¬Γ«α«ó  αẽ¿τÑ¡  ñ½∩  ¬áªñ«ú«
  2438. αѪ¿¼á, ¬á¬ φΓ« »«¬áºá¡« ¡¿ªÑ.
  2439.  
  2440.  
  2441.        ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 0: ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ Σ«α¼ »« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿.
  2442.        ------------------------------------------------------
  2443.  
  2444.      Åα¿«α¿ΓÑΓ «τÑαÑñ¿   -   ú½áóÑ¡ßΓóπεΘ¿⌐  Σá¬Γ«α  ñ½∩  ñá¡¡«ú«
  2445. αѪ¿¼á. ¥Γ«Γ  αѪ¿¼   »ÑτáΓáÑΓ   óßÑ   »«ß佬¿   ó   «τÑαÑñ¡«ßΓ¿,
  2446. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐ »α¿«α¿ΓÑΓπ  ¿σ  «τÑαÑñ¿  ¿ »«º¿µ¿¿ »«ß佬¿ ó¡πΓα¿
  2447. «τÑαÑñ¿. àß½¿ ¡Ñ߬«½∞¬« «τÑαÑñÑ⌐ ¿¼ÑεΓ «ñ¿¡ ¿ Γ«Γ  ªÑ  »α¿«α¿ΓÑΓ,
  2448. »«ß佬¿    ¿º    φΓ¿σ   «τÑαÑñÑ⌐   «íß½πª¿óáεΓß∩   »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼
  2449. »«»ÑαѼѡ¡«.
  2450.  
  2451. 1. Äíß½πª¿óá¡¿Ñ «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2452.  
  2453. 2. çá»α«ß «τÑαÑñ¡«⌐ »«ß佬¿.
  2454.  
  2455. 3. àß½¿  ó  ΓѬπΘÑ⌐  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  í«½∞ΦÑ »«ß佫¬,  «íß½πª¿óáÑΓß∩
  2456.    ß½ÑñπεΘá∩ «τÑαÑñ∞ ¿ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ »ÑαÑσ«ñ ¬ Φáúπ 2.
  2457.  
  2458. 4. àß½¿ í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ «τÑαÑñÑ⌐,  «ª¿ñáεΘ¿σ «íß½πª¿óá¡¿∩, »«ß½Ñ 15-Γ¿
  2459.    ßѬπ¡ñ¡«⌐ »áπºδ ß½ÑñπÑΓ ó«ºóαáΓ ¬ Φáúπ 1.
  2460.  
  2461.  
  2462.  ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 1: ¼¿¡¿¼¿ºáµ¿∩ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ Σ«α¼ ó¡πΓα¿ «τÑαÑñ¿.
  2463.  ----------------------------------------------------------------
  2464.  
  2465.      Åα¿«α¿ΓÑΓ «τÑαÑñ¿   -   ú½áóÑ¡ßΓóπεΘ¿⌐  Σá¬Γ«α  ñ½∩  ñá¡¡«ú«
  2466. αѪ¿¼á. ¥Γ«Γ  αѪ¿¼  »ÑτáΓáÑΓ  óßÑ  »«ß佬¿ ó «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼
  2467. »α¿«α¿ΓÑΓ«¼, «α¿Ñ¡Γ¿απ∩ß∞ ¡á ΓѬπΘπε  Σ«α¼π  ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩,¬á¬  ¡á
  2468. αÑΦáεΘ¿⌐ Σá¬Γ«α, ¿ ¡á «τÑαÑñ¡«ßΓ∞ »«ß佫¬ ó¡πΓα¿ «τÑαÑñ¿,  ¬á¬ ¡á
  2469. óΓ«α¿τ¡δ⌐ Σá¬Γ«α.
  2470.  
  2471. 1. Äíß½πª¿óá¡¿Ñ «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2472.  
  2473. 2. çá»α«ß »«ß佬¿, ¬«Γ«αá∩ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ΓѬπΘπε Σ«α¼π ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩.
  2474.  
  2475. 3. àß½¿  ó  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  »«ß佫¬   ¿ß»«½∞ºπΘ¿σ   ΓѬπΘπε   Σ«α¼π
  2476.    ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩, ºá»αáΦ¿óáÑΓß∩ ß½ÑñπεΘá∩ »« »«α∩ñ¬π »«ß佬á.
  2477.  
  2478. 4. àß½¿  ó  ΓѬπΘÑ⌐  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  í«½∞ΦÑ »«ß佫¬,  «íß½πª¿óáÑΓß∩
  2479.    ß½ÑñπεΘá∩ «τÑαÑñ∞ ¿ »ÑαÑσ«ñ ¬ Φáúπ 2.
  2480.  
  2481. 5. àß½¿ í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ «τÑαÑñÑ⌐,  «ª¿ñáεΘ¿σ «íß½πª¿óá¡¿∩, »«ß½Ñ 15-Γ¿
  2482.    ßѬπ¡ñ¡«⌐ »áπºδ ß½ÑñπÑΓ ó«ºóαáΓ ¬ Φáúπ 1.
  2483.  
  2484.  
  2485. ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 2: ¼¿¡¿¼¿ºáµ¿∩ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ Σ«α¼ »« óßѼ «τÑαÑñ∩¼
  2486. -----------------------------------------------------------------
  2487.  
  2488.      ö«α¼á ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩  - ú½áó¡δ⌐ Σá¬Γ«α ñ½∩ αѪ¿¼á «íß½πª¿óá¡¿∩
  2489. 2. äá¡¡δ⌐ αѪ¿¼ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ »ÑτáΓ∞ óßÑσ  »«ß佫¬,  ¡Ñ  ΓαÑíπεΘ¿σ
  2490. ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ΓѬπΘÑ⌐ Σ«α¼δ ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩ »« óßѼ «τÑαÑñ∩¼,  ¡áτ¿¡á∩ ß
  2491. «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.  àß½¿ ¡ÑΓ »«ß佫¬,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σ
  2492. ΓѬπΘπε Σ«α¼π   ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩,  «íß½πª¿óáÑΓß∩  »Ñαóá∩  »«  »«α∩ñ¬π
  2493. »«ß佬á ß  ½εí«⌐  Σ«α¼«⌐  ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩  ¿º  «τÑαÑñ¿  ß  ¡á¿óδßΦ¿¼
  2494. »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2495.  
  2496. 1. Äíß½πª¿óá¡¿Ñ «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2497.  
  2498. 2. çá»α«ß »«ß佬¿, ¬«Γ«αá∩ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ΓѬπΘπε Σ«α¼π ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩.
  2499.  
  2500. 3. àß½¿  ó  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  »«ß佫¬,  ¿ß»«½∞ºπΘ¿σ   ΓѬπΘπε   Σ«α¼π
  2501.    ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩, ºá»αáΦ¿óáÑΓß∩ ß½ÑñπεΘá∩ «τÑαÑñ∞ ¿ »ÑαÑσ«ñ ¬ Φáúπ
  2502.    2.
  2503.  
  2504. 4. àß½¿    í«½∞ΦÑ    ¡ÑΓ    «τÑαÑñÑ⌐,   «ª¿ñáεΘ¿σ   «íß½πª¿óá¡¿∩,
  2505.    «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ ó«ºóαáΓ ¬ «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2506.  
  2507. 5. çá»α«ß «τÑαÑñ¡«⌐ »«ß佬¿.
  2508.  
  2509. 6. àß½¿  ó  ΓѬπΘÑ⌐  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  í«½∞ΦÑ »«ß佫¬,  «íß½πª¿óáÑΓß∩
  2510.    ß½ÑñπεΘá∩ «τÑαÑñ∞ ¿ »ÑαÑσ«ñ ¬ Φáúπ 5.
  2511.  
  2512. 7. àß½¿ í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ «τÑαÑñÑ⌐,  «ª¿ñáεΘ¿σ «íß½πª¿óá¡¿∩, »«ß½Ñ 15-Γ¿
  2513.    ßѬπ¡ñ¡«⌐ »áπºδ ß½ÑñπÑΓ ó«ºóαáΓ ¬ Φáúπ 1.
  2514.  
  2515.  
  2516.          ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 3: Σ«α¼δ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ¿º¼Ñ¡∩εΓß∩.
  2517.          --------------------------------------------------
  2518.  
  2519.      ö«α¼á ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩  - ú½áó¡δ⌐ Σá¬Γ«α ñ½∩ αѪ¿¼á «íß½πª¿óá¡¿∩
  2520. 3. äá¡¡δ⌐ αѪ¿¼ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ »ÑτáΓ∞ Γ«½∞¬« »«ß佫¬,  ¡Ñ ΓαÑíπεΘ¿σ
  2521. ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ΓѬπΘÑ⌐ Σ«α¼δ ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩ »« óßѼ «τÑαÑñ∩¼,  ¡áτ¿¡á∩ ß
  2522. «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼. ö«α¼á ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩ ¡Ñ ¿º¼Ñ¡∩ÑΓß∩
  2523. »α¿ ñá¡¡«¼ αѪ¿¼Ñ «íß½πª¿óá¡¿∩.
  2524.  
  2525. 1. Äíß½πª¿óá¡¿Ñ «τÑαÑñ¿ ß ¡á¿óδßΦ¿¼ »α¿«α¿ΓÑΓ«¼.
  2526.  
  2527. 2. çá»α«ß »«ß佬¿, ¬«Γ«αá∩ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ΓѬπΘπε Σ«α¼π ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩.
  2528.  
  2529. 3. àß½¿  ó  «τÑαÑñ¿  ¡ÑΓ  »«ß佫¬,  ¿ß»«½∞ºπΘ¿σ   ΓѬπΘπε   Σ«α¼π
  2530.    ¼«¡Γ¿α«óá¡¿∩, ºá»αáΦ¿óáÑΓß∩ ß½ÑñπεΘá∩ «τÑαÑñ∞ ¿ »ÑαÑσ«ñ ¬ Φáúπ
  2531.    2.
  2532.  
  2533. 4. àß½¿ í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ «τÑαÑñÑ⌐,  «ª¿ñáεΘ¿σ «íß½πª¿óá¡¿∩, »«ß½Ñ 15-Γ¿
  2534.    ßѬπ¡ñ¡«⌐ »áπºδ ß½ÑñπÑΓ ó«ºóαáΓ ¬ Φáúπ 1.
  2535.  
  2536.  
  2537.                       13. ôÆêïêÆÇ UPGRADE.
  2538.                       --------------------
  2539.  
  2540.      äá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá   ¼«ªÑΓ  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩  ñ½∩  ñóπσ  αѪ¿¼¼«ó:
  2541.  
  2542. - »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ πΓ¿½¿Γδ ñ½∩ τáßΓ¿ ßÑΓ¿;
  2543.  
  2544. - »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ   πΓ¿½¿Γδ   ñ½∩   óßÑ⌐  ßÑΓ¿  ¿½¿  ñ½∩  ßÑαóÑαá,  ¡Ñ
  2545.   »«ñ¬½ετÑ¡¡«ú« ¬ ßÑΓ¿, ß«ñÑαªáΘÑ⌐ ñαπú¿Ñ ßÑαóÑαδ.
  2546.  
  2547.      àß½¿ éδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ »Ñαóδ⌐ αѪ¿¼,  éá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«  πτ¿ΓδóáΓ∞
  2548. «»αÑñѽѡ¡δÑ «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿,  αáßß¼«ΓαÑ¡¡δÑ  ó »Ñαó«¼ αáºñѽѠñá¡¡«⌐
  2549. ú½áóδ. éΓ«α«⌐ αáºñѽ ñá¡¡«⌐  ú½áóδ  «Γ¡«ß¿Γß∩  ¬á¬  ¬  »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿ε
  2550. πΓ¿½¿Γδ Upgrade ñ½∩ τáßΓ¿ ßÑΓ¿,  Γᬠ¿ ñ½∩ óßÑ⌐ ßÑΓ¿ ¿ ñ½∩ ßÑΓ¿ ß
  2551. «ñ¡¿¼ ßÑαóÑα«¼.
  2552.  
  2553.  
  2554.      13.1. çÇÅôæè  ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386 æÄéîàæÆìÄ
  2555.            æ ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàîÄë NetWare éàÉæêê 2.1x.
  2556.      --------------------------------------------------------
  2557.  
  2558.  
  2559.      æÑαóÑα ß  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386 ¼«ªÑΓ ó¬½ετáΓ∞ß∩
  2560. ó ßÑΓ∞,  ß«ñÑαªáΘπε  ßÑαóÑαδ  ß  NetWare  286  óÑαß¿⌐  2.1σ.  Åα¿
  2561. ß«ºñá¡¿¿ »«ñ«í¡«⌐  ßÑΓ¿  ó᪡«  º¡áΓ∞,  ¬á¬ óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓóπεΓ ¼Ñªñπ
  2562. ß«í«⌐ π¬áºá¡¡δÑ ßÑΓÑóδÑ «»Ñαᵿ«¡¡δÑ ß¿ßΓѼδ ó αἬáσ «ñ¡«⌐ ßÑΓ¿.
  2563. Éáßß¼«Γα¿¼ ß½ÑñπεΘ¿Ñ  á߻ѬΓδ.
  2564.      é«-»Ñαóδσ, πΓ¿½¿Γδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare  2.1x  íπñπΓ
  2565. αáí«ΓáΓ∞  ¿ ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386,  ¡« ß ¡Ñí«½∞Φ¿¼¿
  2566. ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩¼¿.  ìá»α¿¼Ñα,  ½εíá∩  πΓ¿½¿Γá  ¬«¼á¡ñ¡«⌐   ßΓ᫬¿   ¿½¿
  2567. ¼Ñ¡ε-πΓ¿½¿Γá  NetWare  2.1x   ¡Ñ  íπñÑΓ  αáí«ΓáΓ∞  ¡á  ßÑαóÑαÑ  ß
  2568. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386  ñ«  ΓÑσ  »«α,  »«¬á  ¡Ñ  íπñÑΓ
  2569. «Γѽετѡᠠ ß¿ßΓѼᠠ ¬«ñ¿α«ó¬¿  »áα«½Ñ⌐  (Password  Encryption).
  2570. Å«½∞º«óáΓѽ∞߬¿Ñ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßδ  ñ½∩  ñá¡¡δσ  ßÑΓÑóδσ   «»Ñαᵿ«¡¡δσ
  2571. ß¿ßΓѼ  Γ¬ªÑ αẽ¿τ¡δ.  ä½∩ πß»ÑΦ¡«ú« αÑΦÑ¡¿∩ π¬áºá¡¡δσ,  á ΓᬪÑ
  2572. ñαπú¿σ »α«í½Ñ¼, ó«º¡¿¬áεΘ¿σ »α¿ ó¬½ετÑ¡¿¿ ßÑαóÑαá ß  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2573. ß¿ßΓѼ«⌐  NetWare  386 ó ßÑΓ∞,  ß«ñÑαªáΘπε ßÑαóÑαδ ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2574. ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare  2.1x,  ½πτΦÑ  óßÑú«  ß¬«»¿α«óáΓ∞  ¡á  »«ß½Ññ¡¿Ñ
  2575. πΓ¿½¿Γδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386.
  2576.      é«-óΓ«αδσ, ¡«óδÑ «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿ ¿¼ÑÑΓ  NetWare  386  ßαÑñá  ñ½∩
  2577. αáí«τ¿σ ßΓᡵ¿⌐   ß   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐  DOS.  äá¡¡á∩  ßαÑñá
  2578. »«ºó«½∩ÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∩¼  »αÑñßΓáó½∩Γ∞  »«ñ¬áΓὫú¿   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2579. ß¿ßΓѼδ NetWare   ó   ¬áτÑßΓóÑ  »ßÑóñ«  ¬«α¡Ñóδσ  ¬áΓὫú«ó.  ¥Γ«
  2580. ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ñ½∩  ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ¿  ß   «»αÑñѽѡ¡δ¼¿   »α¿¬½áñ¡δ¼¿
  2581. »α«úαἼἿ. àß½¿ óá¼ ¡Ñ ΓαÑíπÑΓß∩ ñá¡¡á∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞,  óδ ¼«ªÑΓÑ
  2582. ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßαÑñπ ñ½∩ αáí«τ¿σ ßΓᡵ¿⌐  ¿º  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ
  2583. NetWare 2.1x.  é  ½εí«¼ ß½πτáÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »αÑñ«ßΓáó½∩ѼδÑ
  2584. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 2.1x ßÑΓÑóδÑ ñαá⌐óÑαδ  ñ½∩  αáí«τ¿σ
  2585. ßΓᡵ¿⌐.
  2586.      ìᬫ¡Ñµ «»αÑñѽѡ¡δÑ  «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿  ¿¼ÑεΓ  ßÑΓÑóδÑ   ñαá⌐óÑαδ
  2587. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   386.  Æá¬  ßÑΓÑóá∩  «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  2588. ß¿ßΓѼá NetWare 386 (óÑαß¿∩ 3.0) ¡Ñ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  ñαá⌐óÑα«ó  ñ½∩
  2589. ¡Ñ¬«Γ«αδσ ßÑΓÑóδσ    áñá»ΓÑα«ó,   »«ññÑনóáóΦ¿σß∩   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2590. ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 2.1x.  Å«φΓ«¼π,  ßÑαóÑα ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐
  2591. NetWare 386  ñ«½ªÑ¡ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßÑΓÑó«⌐ áñá»ΓÑα,  »«ññÑনóáѼδ⌐
  2592. ñá¡¡«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐.  ¥Γ«  ΓαÑí«óá¡¿Ñ  ¡Ñ  «Γ¡«ß¿Γß∩  ¬
  2593. ñαπú¿¼ ßÑαóÑαá¼  ¿  αáí«τ¿¼  ßΓᡵ¿∩¼ ßÑΓ¿.  Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá
  2594. NetWare 386 óÑαß¿∩ 3.0 »«ññÑনóáÑΓ ß½ÑñπεΘÑÑ «í«απñ«óá¡¿Ñ.
  2595.  
  2596.  
  2597. æ¿ßΓѼᠬáíѽÑ⌐          ìáºóá¡¿Ñ áñá»ΓÑαá            äαá⌐óÑα
  2598. -----------------------------------------------------------------
  2599.  
  2600. Arcnet                   RX-NET*                      RXNET
  2601.                          RX-NET/2*                    RXNET
  2602.                          RX-NETII                     RXNET
  2603.  
  2604. Ethernet                 NE1000                       NE1000
  2605.                          NE2000                       NE2000
  2606.                          NE/2                         NE2
  2607.                          NE/2-32                      NE232
  2608.  
  2609. Token-Ring               IBM TRN                      TOKEN
  2610.                          IBM TRN/A                    TOKEN
  2611.                          (4-σ ¿ 16-Γ¿ Mí¿Γ¡δÑ »½áΓδ)
  2612.  
  2613. -----------------------------------------------------------------
  2614.      * ü«½∞Φ¿¡ßΓó«   RX-NET  ß«ó¼ÑßΓ¿¼δσ  áñá»ΓÑα«ó  αáí«ΓáεΓ  ß
  2615. ñαá⌐óÑα«¼ RXNET.
  2616.  
  2617.  
  2618.        13.2. ôæÆÇìÄéèÇ ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386.
  2619.        -------------------------------------------------
  2620.  
  2621.      ìá¿í«½∞Φ¿Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿  »α¿  πßΓá¡«ó¬Ñ  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓѼδ
  2622. NetWare 386  ó«º¡¿¬áεΓ ß Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐.  Æá¬ ¬á¬ «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  2623. ß¿ßΓѼá NetWare 386 ó¡«ß¿Γ  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩  ó  Σ«α¼áΓ  ºáΘ¿Γδ  Σá⌐½«ó,
  2624. «»αÑñѽѡ¿Ñ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ   »αáó,  ß¿ßΓѼπ  áΓα¿íπΓ«ó  Σá⌐½«ó  ¿
  2625. áασ¿ΓѬΓπαπ Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐
  2626. NetWare 2.1x,  »α¿  ß«ºñá¡¿¿ ßÑαóÑαá,  ¿ß»«½∞ºπεΘÑú« «»Ñαᵿ«¡¡πε
  2627. ß¿ßΓѼπ NetWare 386 ¡á  ªÑßΓ¬«¼  ñ¿ß¬Ñ,  ¿ß»«½∞ºπεΘ¿¼ß∩  αá¡ÑÑ  ß
  2628. NetWare 286  ßÑαóÑα«¼,  óá¼  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«  πñ὿Γ∞  ßΓáαδ⌐ αáºñѽ ß
  2629. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 2.1x ¿ ß«ºñáΓ∞ ¡«óδ⌐ -  NetWare 386
  2630. αáºñѽ.
  2631.      îÑ¡ε-πΓ¿½¿Γá UPGRADE »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ 2 «»µ¿¿.  ÅÑαóá∩ «»µ¿∩  -
  2632. ñ½∩ úÑ¡Ñαᵿ¿    NetWare   386   ßÑαóÑαá   ¡á   386   ¬«¼»∞εΓÑαÑ,
  2633. ¿ß»«½∞º«óáóΦѼß∩ αá¡ÑÑ ó ¬áτÑßΓóÑ ßÑαóÑαá ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐
  2634. NetWare  2.1x.  éΓ«αá∩ «»µ¿∩ - ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ NetWare 386 ßÑαóÑαá ß
  2635. ¿ß»«½∞º«ó᡿Ѽ ßÑΓ¿.
  2636.  
  2637.                            Ä»µ¿∩ 1.
  2638.                            --------
  2639.  
  2640.      Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿  ñá¡¡«⌐ «»µ¿¿ πΓ¿½¿Γπ UPGRADE ºá»π߬áεΓ ¡á
  2641. αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿ ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ DOS,  ¿ ñѽáεΓ ß  »«¼«Θ∞ε
  2642. ¡ÑÑ αѺÑαó¡πε  ¬«»¿ε  (backup)  ªÑßΓ¬«ú«  ñ¿ß¬á ßÑαóÑαá,  ó¬½ετá∩
  2643. ºáΘ¿Γπ, ó  ½εí«⌐  ¬áΓὫú   ßÑΓ¿   ¿½¿   ½«¬á½∞¡«ú«   πßΓα«⌐ßΓóá,
  2644. »«ñ¬½ετÑ¡¡«ú« ¬   αáí«τÑ⌐   ßΓᡵ¿¿,   ¡á»α¿¼Ñα,   ¡á¬«»¿Γѽ∩  ¡á
  2645. ¼áú¡¿Γ¡«⌐ ½Ñ¡ΓÑ,  ¡á¬«»¿Γѽ∩ ¡á «»Γ¿τÑ߬¿σ  ñ¿ß¬áσ  ¿½¿  ªÑßΓ¬«ú«
  2646. ñ¿ß¬á. ô¬áºá¡¡«Ñ  πßΓα«⌐ßΓó«  ñ«½ª¡« «»αÑñѽ∩Γ∞ß∩ ¬á¬ ßΓá¡ñáαΓ¡«Ñ
  2647. DOS πßΓα«⌐ßΓó«.
  2648.      Å«ß½Ñ ºáóÑαΦÑ¡¿∩ ñá¡¡«ú« »α«µÑßßá, óδ πñá½∩ÑΓÑ ßΓáαδ⌐ αáºñѽ
  2649. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 2.1x,  ß«ºñáÑΓÑ ¡«óδ⌐  NetWare  386
  2650. αáºñѽ ¿  πßΓá¡áó½¿óáÑΓÑ ó ¡Ñú« «»Ñαᵿ«¡¡πε ß¿ßΓѼπ NetWare 386.
  2651. ìᬫ¡Ñµ, ¿ß»«½∞ºπ∩ ó¡«ó∞  πΓ¿½¿Γπ  UPGRADE,  óδ  ó«ßßΓá¡áó½¿óáÑΓÑ
  2652. (restore) ß«σαá¡Ñ¡¡δÑ   αá¡ÑÑ   ñá¡¡δÑ   ¡á   ßÑαóÑα.   Åα¿  φΓ«¼
  2653. ó«ßßΓá¡áó½¿óáεΓß∩ óßÑ  ßó∩º¿  ¼Ñªñπ  «íΩѬΓἿ,  ó¬½ετá∩  ß¿ßΓѼπ
  2654. »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó,  áΓα¿íπΓδ  Σá⌐½«ó  ¿ ñαπú¿Ñ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ß¿ßΓѼδ
  2655. ºáΘ¿Γδ, ºá ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿σ  »áα«½Ñ⌐.  éßÑ  π¬áºá¡¡δÑ
  2656. φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ß¿ßΓÑ¼δ   ºáΘ¿Γδ  »α¿ó«ñ∩Γß∩  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ  ß  ¡«ó묨
  2657. «ß«íÑ¡¡«ßΓ∩¼¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   386.   ìá»α¿¼Ñα,
  2658. ¿º¼Ñ¡∩εΓß∩ ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.
  2659.  
  2660.                            Ä»µ¿∩ 2.
  2661.                            --------
  2662.  
  2663.      Åα¿ ñá¡¡«¼ αѪ¿¼Ñ »«½∞º«óáΓѽ∞ »«ñ¬½ετáÑΓß∩  «ñ¡«óαѼѡ¡«  ¬
  2664. ñóπ¼ ßÑαóÑαá¼:  ß  «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ NetWare 2.1x ¿ NetWare
  2665. 386 ¿  »«¼ÑτáεΓ  ó  ¬áτÑßΓóÑ  ñαá⌐ó«ó  ¬«α¡ÑóδÑ  ¬áΓὫú¿   «í«¿σ
  2666. ßÑαóÑα«ó. äá½ÑÑ, ß  »«¼«Θ∞ε  πΓ¿½¿Γδ  UPGRADE  ¬«»¿απεΓ  ñá¡¡δÑ ß
  2667. ßÑαóÑαá ß  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼ«⌐  NetWare  2.1x  ¡á   ßÑαóÑα   ß
  2668. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐  NetWare 386.  ö«α¼áΓ ñá¡¡δσ »α¿ φΓ«¼ ΓᬪÑ
  2669. ¬«¡óÑαΓ¿απÑΓß∩. äá¡¡á∩  «»µ¿∩  ΓᬪѠ »«ºó«½∩ÑΓ   »ÑαÑ¡«ß¿Γ∞   ¡á
  2670. NetWare 386 ßÑαóÑα ñá¡¡δÑ ß ¡Ñ߬«½∞¬¿σ NetWare 286 ßÑαóÑα«ó.
  2671.  
  2672.  
  2673.           14. ôÆêïêÆ¢ ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386.
  2674.           ---------------------------------------------
  2675.  
  2676.      äá¡¡á∩ ú½áóá ß«ñÑαª¿Γ ß½ÑñπεΘ¿Ñ αáºñѽδ:
  2677.  
  2678.      - ì«óδÑ πΓ¿½¿Γδ
  2679.  
  2680.      - êº¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ πΓ¿½¿Γδ
  2681.  
  2682.      - ìÑ¿º¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ πΓ¿½¿Γδ
  2683.  
  2684.      - ôΓ¿½¿Γδ, ¡Ñ ó¬½ετÑ¡¡δÑ ó «»Ñαᵿ«¡¡πε ß¿ßΓѼπ NetWare 386.
  2685.  
  2686.  
  2687.                       14.1. ìÄé¢à ôÆêïêÆ¢.
  2688.                       --------------------
  2689.  
  2690.      ì«óδÑ πΓ¿½¿Γδ   ó¬½ετáεΓ  ΓᬿѠ πΓ¿½¿Γδ,  ¬á¬  πßΓá¡«ó«τ¡δÑ
  2691. πΓ¿½¿Γδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   (NetWare   Installation
  2692. Utilities). Ä¡¿   »«½¡«ßΓ∞ε  «Γ½¿τáεΓß∩  «Γ  πßΓá¡«ó«τ¡δσ  πΓ¿½¿Γ
  2693. »αѪ¡¿σ óÑαß¿⌐ NetWare.
  2694.  
  2695. ôÆêïêÆÇ                                öÄÉîÇÆ
  2696. -----------------------------------------------------------------
  2697.  
  2698. ALLOW                             ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  2699.  
  2700. CHKDIR                            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  2701.  
  2702. DSPACE                            ¼Ñ¡ε
  2703.  
  2704. FILER                             ¼Ñ¡ε
  2705.  
  2706. INSTALL                           ¼Ñ¡ε (NLM)
  2707.  
  2708. MONITOR                           ¼Ñ¡ε (NLM)
  2709.  
  2710. NBACKUP                           ¼Ñ¡ε
  2711.  
  2712. PCONSOLE                          ¼Ñ¡ε
  2713.  
  2714. PSC                               ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  2715.  
  2716. RPRINTER                          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  2717.  
  2718. UPGRADE                           ¼Ñ¡ε
  2719.  
  2720. -----------------------------------------------------------------
  2721.  
  2722. ALLOW    - äáÑΓ    ó«º¼«ª¡«ßΓ∞   »«½∞º«óáΓÑ½ε   πßΓá¡áó½¿óáΓ∞   ¿
  2723.            ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ ¼áß¬π   ¡áß½ÑñπѼδσ   »αáó   (Inherited
  2724.            Rights Mask) ñ½∩ ¬áΓὫúá ¿½¿ Σá⌐½á.
  2725.  
  2726. CHKDIR -   Å«ºó«½∩ÑΓ   »«½∞º«óáΓÑ½ε   »«½πτ¿Γ∞   ¿¡Σ«α¼áµ¿ε    «í
  2727.            πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δσ ñ½∩ ¡Ñú« «úαá¡¿τÑ¡¿∩σ  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ
  2728.            ñ¿ß¬«ó«⌐ »á¼∩Γ¿,   ó¬½ετá∩   «úαá¡¿τÑ¡¿∩  ñ½∩  Γ«¼á  ¿
  2729.            ¬áΓὫúá.
  2730.  
  2731. DSPACE   - äáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ßπ»Ñα󿺫απ  πßΓá¡áó½¿óáΓ∞  «úαá¡¿τÑ-
  2732.            ¡¿∩ ñ½∩   »«½∞º«óáΓѽÑ⌐   ¡á   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  ñ¿ß¬«ó«⌐
  2733.            »á¼∩Γ¿, ¬á¬ ¡á πα«ó¡Ñ Γ«¼á, Γᬠ¿ ¡á πα«ó¡Ñ ¬áΓὫúá.
  2734.  
  2735. FILER    - Å«ññÑনóáÑΓ «íΩѼδ Γ«¼á ñ« 32 Æíá⌐Γ,  Σá⌐½á -   ñ«  4
  2736.            âíá⌐Γ, 32-σ   ß¿¼ó«½∞¡δÑ   ¿¼Ñ¡á,   ¡ÑíѺαẽ¿τ¡δÑ   ¬
  2737.            ºáú½áó¡δ¼/ßΓα«τ¡δ¼ íπ¬óá¼ ¿¼Ñ¡á  Σá⌐½«ó  ¿  ¬áΓὫú«ó:
  2738.            »«ºó«½∩ÑΓ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞  ¡«óδÑ  »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ  »αáóá,
  2739.            ¡«óδÑ áΓα¿íπΓδ ñ½∩ Σá⌐½«ó  ¿  ¬áΓὫú«ó,  ¡«óδÑ  ¼á߬¿
  2740.            ¡áß½ÑñπѼδσ »αáó ñ½∩ Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó.
  2741.  
  2742. INSTALL  - êß»«½∞ºπÑΓß∩  ñ½∩  ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿  ßÑαóÑαá,  ß«ºñá¡¿∩  ¿
  2743.            πñá½Ñ¡¿∩ ßÑΓÑóδσ αáºñѽ«ó ¿ Γ«¼«ó  ¡á  ªÑßΓ¬«¼  ñ¿ß¬Ñ.
  2744.            äá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá    »αÑñßΓáó½Ñ¡á    ó    ó¿ñÑ   ßÑΓÑó«ú«
  2745.            ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.
  2746.  
  2747. MONITOR  - ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  í«½∞Φ¿¡ßΓó«  Σπ¡¬µ¿⌐,  σáαá¬ΓÑα¡δσ  ñ½∩
  2748.            CONSOLE ¬«¼á¡ñδ  ¿  FCONSOLE  πΓ¿½¿Γδ  ¿º «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  2749.            ß¿ßΓѼδ NetWare 2.1x. ôΓ¿½¿Γá »αÑñßΓáó½Ñ¡á ó ó¿ñÑ  ºá-
  2750.            úαπªáѼ«ú« ßÑΓÑó«ú« ¼«ñπ½∩ ¿ óδó«ñ¿Γ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ó ó¿ñÑ
  2751.            «¬«¡ - «í á¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ ßÑαóÑαá ¿  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐, ßΓáΓπßÑ
  2752.            ¬ÑΦ-»á¼∩Γ¿, ñ¿ß¬«óδσ ñαá⌐óáσ ¿ Γ«¼áσ ¡á ßÑαóÑαÑ, ßÑΓÑ-
  2753.            óδσ  ñαá⌐óÑαáσ ¿ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½∩σ ¿  ñαπúπε
  2754.            ¿¡Σ«α¼áµ¿ε. Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩     ß¿ßΓѼᠠ  NetWare    386
  2755.            «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ó¿αΓπá½∞¡πε ¬«¡ß«½∞¡πε »«ññÑ᪬π ñ½∩  Γá-
  2756.            ¬¿σ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐, ¬á¬ MONITOR.
  2757.  
  2758. NBACKUP  - çá¼Ñ¡∩ÑΓ º¡á¬«¼δÑ óá¼ »« »αÑñδñπΘ¿¼  óÑαß¿∩¼   NetWare
  2759.            πΓ¿½¿Γδ MACBACK ,  LARCHIVE  ,  LRESTORE  ,  NARCHIVE,
  2760.            NRESTORE. Å«ºó«½∩ÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∩¼ ñѽáΓ∞ αѺÑαó¡δÑ ¬«-
  2761.            »¿¿ ñá¡¡δσ ¡á ½«¬á½∞¡δσ, «»Γ¿τÑ߬¿σ ¿ ñαπú¿σ   ßÑΓÑóδσ
  2762.            ñαá⌐óáσ. äá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá, ΓᬠªÑ ¬á¬ ¿ πΓ¿½¿Γá UPGRADE,
  2763.            íδ½á αáºαáí«Γá¡á ñ½∩ »«ññÑ᪬¿ ¬á¬  DOS  -  πßΓα«⌐ßΓó,
  2764.            Γᬠ¿ ¡Ñ DOS. ôΓ¿½¿Γá NBACKUP ΓᬪѠ«íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ¿¡ΓÑ-
  2765.            αΣÑ⌐ß ¬«»¿α«óá¡¿∩, ¡Ñ ºáó¿ß∩Θ¿⌐ «Γ πßΓα«⌐ßΓóá  (Device
  2766.            Independent Backup Interface - DIBI).
  2767.  
  2768. PCONSOLE - ÄßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ßó∩º∞ ¬½¿Ñ¡Γ«ó ß »α¿¡ΓÑα«¼, ó¬½ετá∩ πßΓá-
  2769.            ¡«ó¬π »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«ó, π»αáó½Ñ¡¿Ñ »ÑτáΓ∞ε ó ßÑΓ¿ ¿  »«-
  2770.            ½πτÑ¡¿Ñ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « »α¿¡ΓÑαÑ.
  2771.  
  2772. PSC      - Print Server Command (PSC) - πΓ¿½¿Γá ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿,
  2773.            ñáεΘá∩  »«½∞º«óáΓÑ½ε   ó«º¼«ª¡«ßΓ∞   íδßΓα«  π»αáó½∩Γ∞
  2774.            »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼ ¿ »α¿¡ΓÑαἿ ó ßÑΓ¿.
  2775.  
  2776. RPRINTER - Remote Printer (RPRINTER)  πΓ¿½¿Γá  ¬«¼á¡ñ¡«⌐  ßΓ᫬¿,
  2777.            ñáεΘá∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¬½¿Ñ¡Γπ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ¿½¿ »αÑαδóáΓ∞
  2778.            ßó∩º∞ πñá½Ñ¡¡«ú« »α¿¡ΓÑαá ß »α¿¡Γ-ßÑαóÑα«¼.
  2779.  
  2780. UPGRADE  - Å«ºó«½∩ÑΓ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ «»Ñαᵿ«¡¡πε  ß¿ßΓѼπ  NetWare
  2781.            386 ó¼ÑßΓ« «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare  2.1x.  î«ªÑΓ
  2782.            »«ññÑনóáΓ∞, ¬á¬ DOS Γᬠ¿ ¡Ñ DOS πßΓα«⌐ßΓóá. Æá¬ ªÑ,
  2783.            ¬á¬ ¿ πΓ¿½¿Γá NBACKUP,  πΓ¿½¿Γá  UPGRADE  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ
  2784.            ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß  ¬«»¿α«óá¡¿∩,  ¡Ñ  ºáó¿ß∩Θ¿⌐  «Γ  πßΓα«⌐ßΓóá
  2785.            (Device Independent Backup Interface - DIBI).
  2786.  
  2787.  
  2788.                    14.2. êçîàìàìì¢à ôÆêïêÆ¢.
  2789.                    -------------------------
  2790.  
  2791.      æ½ÑñπεΘ¿Ñ πΓ¿½¿Γδ ß«ñÑαªá½¿ß∞ ó »αÑñδñπΘ¿σ óÑαß¿∩σ NetWare ¿
  2792. í뫨 ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡δ   ñ½∩   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓÑ¼δ  NetWare  386.
  2793. ÅαÑñ«ßΓáó½∩ѼδÑ πΓ¿½¿ΓἿ   Σπ¡¬µ¿¿    ¿, ó ¡Ñ¬«Γ«αδσ    ß½πτá∩σ,
  2794. »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß í뫨 ¿º¼Ñ¡Ñ¡δ.
  2795.  
  2796. ôÆêïêÆÇ              öÄÉîÇÆ        ÅÄï£çÄéÇÆàï£æèêë êìÆàÉöàëæ
  2797.                                          îÄäêöêûêÉÄéÇì ?
  2798. -----------------------------------------------------------------
  2799.  
  2800. ATOTAL           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2801.  
  2802. ATTACH           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2803.  
  2804. BINDFIX          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2805.  
  2806. BINDREST         ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2807.  
  2808. CAPTURE          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2809.  
  2810. CHKVOL           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2811.  
  2812. DISKSET          ¼Ñ¡ε                       ñá (NLM)
  2813.  
  2814. FCONSOLE         ¼Ñ¡ε                       ñá
  2815.  
  2816. FLAG             ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2817.  
  2818. FLAGDIR          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2819.  
  2820. GRANT            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2821.  
  2822. LISTDIR          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2823.  
  2824. LOGIN            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2825.  
  2826. MAKEUSER         ¼Ñ¡ε                       ñá
  2827.  
  2828. MAP              ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2829.  
  2830. NCOPY            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2831.  
  2832. NDIR             ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2833.  
  2834. NPRINT           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2835.  
  2836. NVER             ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2837.  
  2838. PAUDIT           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2839.  
  2840. PSERVER                ----                 ñá (NLM)
  2841.  
  2842. PURGE            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2843.  
  2844. REMOVE           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2845.  
  2846. RENDIR           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2847.  
  2848. REVOKE           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2849.  
  2850. RIGHTS           ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2851.  
  2852. SALVAGE          ¼Ñ¡ε                       ñá
  2853.  
  2854. SECURITY         ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2855.  
  2856. SEND             ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2857.  
  2858. SETPASS          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2859.  
  2860. SHCONFIG         ¼Ñ¡ε                       ñá
  2861.  
  2862. SHGEN            ¼Ñ¡ε                       ñá
  2863.  
  2864. SLIST            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2865.  
  2866. SMODE            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2867.  
  2868. SYSCON           ¼Ñ¡ε                       ñá
  2869.  
  2870. TLIST            ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2871.  
  2872. USERDEF          ¼Ñ¡ε                       ñá
  2873.  
  2874. VERSION          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ¡ÑΓ
  2875.  
  2876. VOLINFO          ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿           ñá
  2877.  
  2878. VREPAIR          ¼Ñ¡ε                       ñá (NLM)
  2879.  
  2880. -----------------------------------------------------------------
  2881.  
  2882. ATOTAL      - Éáí«ΓáÑΓ ó «»Ñαᵿ«¡¡δσ ß¿ßΓѼáσ OS/2 ¿ DOS.
  2883.  
  2884. ATTACH      - Å«ññÑনóáÑΓ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿.
  2885.  
  2886. BINDFIX     - Å«ññÑনóáÑΓ 3 Σá⌐½á íáºδ ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó:
  2887.               NET$OBJ.SYS, NET$PROP.SYS, NET$VAL.SYS ó¼ÑßΓ« ñóπσ.
  2888.  
  2889. BINDREST    - Å«ññÑনóáÑΓ 3 Σá⌐½á íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó, αáß»«½«-
  2890.               ªÑ¡¡δσ ó ¬áΓὫúÑ SYS:SYSTEM.
  2891.  
  2892. CAPTURE     - î«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡á ñ½∩ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ß ßÑΓÑóδ¼ ºáúαπªá-
  2893.               Ñ¼δ¼ ¼«ñπ½Ñ¼ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá.
  2894.  
  2895. CHKVOL      - ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ ß½ÑñπεΘπε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε: ¿¼∩ ßÑαóÑαá   ¿
  2896.               Γ«¼á, «íΘá∩  Ñ¼¬«ßΓ∞  Γ«¼á,  «íΘÑÑ  τ¿ß½«   Σá⌐½«ó,
  2897.               ¡Ñ¿ß»«½∞º«óá¡¡«⌐ Ñ¼¬«ßΓ¿  Γ«¼á  ó  íá⌐Γáσ  ¿  τ¿ß½«
  2898.               íá⌐Γ, ñ«ßΓπ»¡δσ  π¬áºá¡¡«¼π   »«½∞º«óáΓѽε,   ÄíΘá∩
  2899.               Ñ¼¬«ßΓ∞ Γ«¼á   ¼«ªÑΓ  ñ«ßΓ¿úáΓ∞  32  Æíá⌐Γ,  «ñ¡á¬«
  2900.               ñá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá  ¼«ªÑΓ  »«¬áºδóáΓ∞  Γ«½∞¬«  ñ«   4-σ
  2901.               âíá⌐Γ. ôΓ¿½¿Γá  ΓᬪѠ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε «í
  2902.               πñá½Ñ¡¡δσ Σá⌐½áσ.
  2903.  
  2904. DISKSET     - Å«ºó«½∩ÑΓ  ¬«¡Γα«½¿α«óáΓ∞  ¿  ó¡«ß¿Γ∞  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩  ó
  2905.               ¬«¡Σ¿úπαáµ¿ε ªÑßΓ¬«ú«  ñ¿ß¬á  ¿ »½áΓδ ß«»α«µÑßß«αá.
  2906.               äá¡¡á∩ πΓ¿½¿Γá   »αÑñßΓáó½Ñ¡á   ó   ó¿ñÑ   ßÑΓÑó«ú«
  2907.               ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.
  2908.  
  2909. FCONSOLE    - ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ αẽ¿τ¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá-
  2910.               ¡¿¿ ßÑΓ¿.
  2911.  
  2912. FLAG        - ô»αáó½∩ÑΓ áΓα¿íπΓἿ ¡«óδσ Σá⌐½«ó,Γᬿ¼¿ ¬á¬ "¬«¡Γ-
  2913.               α«½∞ τΓÑ¡¿∩",   "¬«¡Γα«½∞   ºá»¿ß¿",   "߬αδΓδ⌐"  ¿
  2914.               "«τ¿ßΓ¬¿".
  2915.  
  2916. FLAGDIR     - ôßΓá¡áó½¿óáÑΓ «τ¿ßΓ¬π πñá½Ñ¡¡δσ í¿Γ«ó.
  2917.  
  2918. GRANT       - Ä»αÑñѽ∩ÑΓ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó, ¼«ªÑΓ Γá-
  2919.               ¬ªÑ «»αÑñѽ∩Γ∞ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá.
  2920.  
  2921. LISTDIR     - ìỿßá¡á ñ½∩ αáí«Γδ ó «»Ñαᵿ«¡¡δσ ß¿ßΓѼáσ OS/2  ¿
  2922.               DOS.
  2923.  
  2924. LOGIN       - Å«ññÑনóáÑΓ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿ ¿ ¡«óδÑ »ÑαѼѡ-
  2925.               ¡δÑ ºáúαπº¬¿.
  2926.  
  2927. MAKEUSER    - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá.  Å«ºó«½∩ÑΓ
  2928.               ¼Ñ¡ÑñªÑαá¼ αáí«τ¿σ úαπ»» ß«ºñáóáΓ∞  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ¿
  2929.               ßπ»Ñα󿺫α«ó ñ½∩     πßΓᡫ󬿠   «úαá¡¿τÑ¡¿⌐    ¡á
  2930.               ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñ¿ß¬«ó«⌐ »á¼∩Γ¿.
  2931.  
  2932. MAP         - Å«ññÑনóáÑΓ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿ ¿ ¬«α¡Ñóπε  πΓ¿-
  2933.               ½¿Γπ MAP.
  2934.  
  2935. NCOPY       - çáΘ¿ΘáÑΓ Γα᡺ᬵ¿«¡¡δ⌐ Σ½áú,  »α¿ ¬«»¿α«óá¡¿¿ πΓ¿-
  2936.               ½¿Γ«⌐ Γ¿»á XCOPY Σá⌐½á,  ¿ ºáΘ¿ΘáÑΓ óδíαá¡¡δÑ  óἿ
  2937.               áΓα¿íπΓδ.
  2938.  
  2939. NDIR        - éδó«ñ¿Γ ¡á φ¬αá¡ Macintosh ¿¼Ñ¡á. Æá¬ªÑ »«ññÑনóá-
  2940.               ÑΓ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ αẼÑα«ó í½«¬«ó  αáß»αÑñѽѡ¿∩  »á¼∩Γ¿
  2941.               ñ¿ß¬á, 4-σ âíá⌐Γ¡δÑ Σá⌐½δ, »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩
  2942.               Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó ¿  ¼áß¬π  ¡áß½ÑñπѼδσ  »αáó  ñ½∩
  2943.               Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó.
  2944.  
  2945. NPRINT      - éδó«ñ¿Γ  ¡á »ÑτáΓ∞ Σá⌐½δ ¿º ó¡ÑΦ¡¿σ »α¿¬½áñ¡δσ »α«-
  2946.               úαá¼¼ ¡á  ßÑΓÑó«⌐  »α¿¡ΓÑα.  öá⌐½δ  ñ«½ª¡δ  íδΓ∞  ó
  2947.               ΓѬßΓ«ó«¼ Σ«α¼áΓÑ DOS,  ½¿í« ó Σ«α¼áΓÑ,  ºáñáóáѼ«¼
  2948.               »α¿¬½áñ¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ ñ½∩ «»αÑñѽѡ¡«ú« »α¿¡ΓÑαá.
  2949.  
  2950. NVER        - Å«¬áºδóáÑΓ    ¡«¼Ñα   óÑαß¿¿  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐  ß¿ßΓѼδ
  2951.               NetWare.
  2952.  
  2953.  
  2954. PAUDIT      - Éáí«ΓáÑΓ ß «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ DOS ¿ OS/2.
  2955.  
  2956. PSERVER     - ÄíÑß»Ñτ¿óáÑΓ Σπ¡¬µ¿¿ »ÑτáΓ¿ ñ½∩ ßÑαóÑα«ó ß «»Ñαᵿ-
  2957.               «¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare 386. çá ßτÑΓ ¼¡«ú¿σ Σá¬Γ«α«ó
  2958.               «íÑß»Ñτ¿óáÑΓß∩ »α«ºαáτ¡«ßΓ∞  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓѼδ
  2959.               ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.    ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓß∩   ó«º¼«ª¡«ßΓ∞
  2960.               π»αáó½Ñ¡¿∩ óßѼ¿  ó«º¼«ª¡«ßΓ∩¼¿  »α¿¡ΓÑαá  ß  ½εí«⌐
  2961.               αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿ ßÑΓ¿. äá¡¡δÑ Σπ¡¬µ¿¿ ¼«úπΓ ó¬½ετáΓ∞
  2962.               ó ßÑí∩    «Γ¬½ετÑ¡¿Ñ    »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá,    «ßΓá¡«ó¬á
  2963.               »α¿¡ΓÑαá, »áπºá    »α¿¡ΓÑαá,    »ÑαѼ«Γ¬á    íπ¼áú¿
  2964.               »α¿¡ΓÑα«¼, ¬«¡Γα«½∞ ßΓáΓπßá »α¿¡ΓÑαá ¿ ñα.
  2965.  
  2966. PURGE       - ô¡¿τΓ«ªáÑΓ Σ¿º¿τÑ߬¿ óßÑ πñá½Ñ¡¡δÑ αá¡ÑÑ Σá⌐½δ.
  2967.  
  2968. REMOVE      - ôñá½∩ÑΓ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó.
  2969.  
  2970. RENDIR      - Éáí«ΓáÑΓ ß «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ OS/2 ¿ DOS.
  2971.  
  2972. REVOKE      - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó
  2973.               ¿ ¬áΓὫú«ó.
  2974.  
  2975. RIGHTS      - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó
  2976.               ¿ ¬áΓὫú«ó.   Å«ºó«½∩ÑΓ   »«½∞º«óáΓѽ∩¼   óδí¿αáΓ∞
  2977.               ¬áΓὫú¿    (ó¬½ετá∩   ¬áΓὫú   DELETED.SAV)   ñ½∩
  2978.               »α«ß¼«Γαá  óßÑσ  πñá½Ñ¡¡δσ  Σá⌐½«ó  ó  ¬áΓὫúÑ   ß
  2979.               »«¼«Θ∞ε πΓ¿½¿Γδ  SALVAGE,  c  µÑ½∞ε ¿σ »«ß½ÑñπεΘÑú«
  2980.               π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩ ¿½¿ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩.
  2981.  
  2982. SALVAGE     - Å«ºó«½∩ÑΓ  »«½∞º«óáΓѽ∩¼  óδí¿αáΓ∞  ¬áΓὫú¿ (ó¬½ε-
  2983.               τá∩ ¬áΓὫú   DELETED.SAV)   ñ½∩   »α«ß¼«Γαá   óßÑσ
  2984.               πñá½Ñ¡¡δσ  Σá⌐½«ó  ó  ¬áΓὫúÑ  ß  »«¼«Θ∞ε  πΓ¿½¿Γδ
  2985.               SALVAGE,  ß  µÑ½∞ε  ¿σ »«ß½ÑñπεΘÑú« π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩ ¿½¿
  2986.               ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩.
  2987.  
  2988. SECURITY    - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó
  2989.               ¿ ¬áΓὫú«ó.
  2990.  
  2991. SEND        - Éáí«ΓáÑΓ ß «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ OS/2 ¿ DOS. Å«º-
  2992.               ó«½∩ÑΓ ßÑαóÑαπ »«ßδ½áΓ∞  ß««íΘÑ¡¿∩  ßπ»Ñα󿺫αá¼  ¿
  2993.               ¼Ñ¡ÑñªÑαá¼ αáí«τ¿σ úαπ»».
  2994.  
  2995. SETPASS     - Å«ññÑনóáÑΓ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿.
  2996.  
  2997. SHCONFIG    - ô»α«ΘáÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß.
  2998.  
  2999. SHGEN       - ô»α«ΘáÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∞߬¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß.
  3000.  
  3001. SLIST       - Éáí«ΓáÑΓ ß «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ OS/2 ¿ DOS.
  3002.  
  3003. SMODE       - Éáí«ΓáÑΓ ß «»Ñαᵿ«¡¡δ¼¿ ß¿ßΓѼἿ OS/2 ¿ DOS.
  3004.  
  3005. SYSCON      - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó
  3006.               ¿ ¬áΓὫú«ó,  «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  »á¼∩Γ¿
  3007.               ñ¿ß¬á ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ¿ ¼Ñ¡ÑñªÑα«ó αáí«τ¿σ úαπ»».
  3008.  
  3009. TLIST       - Å«ññÑনóáÑΓ ¡«óδÑ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá ñ½∩  Σá⌐½«ó
  3010.               ¿ ¬áΓὫú«ó.
  3011.  
  3012. USERDEF     - ôßΓá¡áó½¿óáÑΓ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ñ¿ß¬«ó«⌐ »á¼∩Γ¿ ñ½∩ Γ«¼«ó
  3013.               ¿ ¬áΓὫú«ó.
  3014.  
  3015. VERSION     - ìỿßá¡á ñ½∩ «»Ñαᵿ«¡¡δσ ß¿ßΓѼ DOS ¿ OS/2.
  3016.  
  3017. VOLINFO     - Å«ññÑনóáÑΓ ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ αẼÑα Γ«¼á ñ« 32 Æíá⌐Γ.
  3018.  
  3019. VREPAIR     - ô»αáó½∩ÑΓ ¡«ó«⌐ ßÑΓÑó«⌐ Σá⌐½«ó«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐. ÅαÑñßΓá-
  3020.               ó½Ñ¡á ó ó¿ñÑ ßÑΓÑó«ú« ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.
  3021.  
  3022.  
  3023.                  14.3. ìàêçîàìàìì¢à ôÆêïêÆ¢.
  3024.                  ---------------------------
  3025.  
  3026.      æ½ÑñπεΘ¿Ñ πΓ¿½¿Γδ «ßΓ὿ß∞  ¡Ñ¿º¼Ñ¡Ñ¡¡δ¼¿  ñ½∩  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3027. ß¿ßΓѼδ NetWare 386 »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß »αѪ¡¿¼¿ óÑαß¿∩¼¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3028. ß¿ßΓѼδ NetWare.
  3029.  
  3030.  
  3031. ôÆêïêÆÇ                          öÄÉîÇÆ
  3032. -----------------------------------------------------------------
  3033.  
  3034. BCONFIG                      ¼Ñ¡ε
  3035.  
  3036. BRGEN                        ¼Ñ¡ε
  3037.  
  3038. CASTOFF                      ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3039.  
  3040. CASTON                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3041.  
  3042. COLORPAL                     ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3043.  
  3044. CONSOLE                      ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3045.  
  3046. DOSGEN                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3047.  
  3048. ENDCAP                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3049.  
  3050. HOLDOFF                      ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3051.  
  3052. HOLDON                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3053.  
  3054. LOGOUT                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3055.  
  3056. MENU                         ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3057.  
  3058. PRINTCON                     ¼Ñ¡ε
  3059.  
  3060. PRINTDEF                     ¼Ñ¡ε
  3061.  
  3062. SESSION                      ¼Ñ¡ε
  3063.  
  3064. SETTTS                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3065.  
  3066. SETUP                        ¼Ñ¡ε
  3067.  
  3068. SYSTIME                      ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3069.  
  3070. USERLIST                     ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3071.  
  3072. WHOAMI                       ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3073.  
  3074.  
  3075.  
  3076.  14.4. ôÆêïêÆ¢, ìà éèï₧ùàìì¢à é ÄÅàÉÇûêÄììô₧ æêæÆàîô NetWare 386.
  3077.  ----------------------------------------------------------------
  3078.  
  3079.      æ½ÑñπεΘ¿Ñ πΓ¿½¿Γδ   ¿º   í«½ÑÑ  αá¡¡¿σ  óÑαß¿⌐  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3080. ß¿ßΓѼδ NetWare ¡Ñ ó¬½ετÑ¡δ ó  NetWare 386.
  3081.  
  3082.  
  3083. ôÆêïêÆÇ                          öÄÉîÇÆ
  3084. -----------------------------------------------------------------
  3085.  
  3086. HIDEFILE                    ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3087.  
  3088. LARCHIVE                    ¼Ñ¡ε
  3089.  
  3090. LRESTORE                    ¼Ñ¡ε
  3091.  
  3092. MACBACK
  3093.  
  3094. MAIL
  3095.  
  3096. NARCHIVE                    ¼Ñ¡ε
  3097.  
  3098. NETGEN                      ¼Ñ¡ε
  3099.  
  3100. NRESTORE                    ¼Ñ¡ε
  3101.  
  3102. SHOWFILE                    ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿
  3103.  
  3104.  
  3105.                       15. èÄîÇì䢠èÄìæÄïê.
  3106.                       --------------------
  3107.  
  3108.      é ñá¡¡«⌐  ú½áóÑ «íßπªñáεΓß∩ ¬«¼á¡ñδ ¬«¡ß«½¿.  äá¡¡δÑ ¬«¼á¡ñδ
  3109. ¼«ª¡« óóÑßΓ¿ Γ«½∞¬« ½¿Φ∞ ß ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿ ¬«¡ß«½¿  ßÑαóÑαá. ¥Γ¿
  3110. ¬«¼á¡ñδ  ¼«ª¡«  ó¡«ß¿Γ∞ ó Σá⌐½ AUTOEXEC.NCF,  ¡« ¡Ñ ó STARTUP.NCF
  3111. Σá⌐½.  éßÑ ¬«¼á¡ñδ,  ¬α«¼Ñ IPX,  SERVER NAME (¿¼∩ ßÑαóÑαá) ¿  SET
  3112. ¼«úπΓ íδΓ∞ óóÑñÑ¡δ ß ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá.
  3113.      äá¡¡δÑ ¬«¼á¡ñδ ΓᬪѠ ¼«ª¡«  ó¬½ετáΓ∞  ó  NetWare  ¬«¼á¡ñ¡δÑ
  3114. Σá⌐½δ ¿¡δÑ   ¡ÑªÑ½¿   AUTOEXEC.NCF.   Æá¬¿Ñ  Σá⌐½δ  «íδτ¡«  ¿¼ÑεΓ
  3115. αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ *.NCF  ¿  »«¼ÑΘáεΓß∩  ó ¬áΓὫúÑ  SYS:SYSTEM.   äá¡¡δÑ
  3116. ¬«¼á¡ñ¡δÑ Σá⌐½δ óδ»«½¡∩εΓß∩ »πΓѼ ¡áí«αá ¡á ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá ¿¼Ñ¡¿
  3117. ¬«¼á¡ñ¡«ú« Σá⌐½á (íѺ αáßΦ¿αÑ¡¿∩) ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐  ßΓ᫬Ñ.  è«¼á¡ñ¡δÑ
  3118. Σá⌐½δ ¼«úπΓ  ß«ñÑαªáΓ∞  ó  ßÑíÑ  ñαπú¿Ñ  ¬«¼á¡ñ¡δÑ  Σá⌐½δ  (ñ«  6
  3119. »«ñπα«ó¡Ñ⌐).
  3120.  
  3121.  
  3122. ADD NAME SPACE
  3123. --------------
  3124.      ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ñ«íáó½∩Γ∞ ¡Ñ-DOS Σá⌐½δ,  ΓᬿѠ¬á¬
  3125. Macintosh Σá⌐½δ,  ¬ NetWare Γ«¼π. äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá óδ»«½¡∩ÑΓß∩ «ñ¿¡
  3126. αẠñ½∩   ¬áªñ«ú«   ¿¼Ñ¡¿.   ä«  óδ»«½¡Ñ¡¿∩  ñá¡¡«⌐  π«¼á¡ñδ  óá¼
  3127. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ºáúαπº¿Γ∞ ßÑΓÑó«⌐ ºáúαπªáѼδ⌐ ¼«ñπ½∞ MAC.NAM.
  3128.  
  3129.  
  3130. BIND
  3131. ----
  3132.      æó∩ºδóáÑΓ (bind)  ßΓѬ  «»αÑñѽѡ¡«ú«  »α«Γ«¬«½á  ß  ßÑΓÑóδ¼
  3133. áñá»ΓÑα«¼. æÑΓÑó«⌐ áñá»ΓÑα «»αÑñѽ∩ÑΓß∩ ¿¼Ñ¡Ñ¼ ßÑΓÑó«ú« ñαá⌐óÑαá,
  3134. Ñß½¿ »«ß½Ññ¡¿⌐  «íß½πª¿óáÑΓ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ áñá»ΓÑα.  àß½¿ ªÑ ßÑΓÑó«⌐
  3135. ñαá⌐óÑα «íß½πª¿óáÑΓ ¡Ñ߬«½∞¬« áñá»ΓÑα«ó,  ¿¡ñ¿µ¿απεΓß∩  »áαá¼ÑΓαδ
  3136. óδí«αá áñá»ΓÑαá ñ½∩ «Γ¬½ετÑ¡¿∩ (unbound).
  3137.      Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠNetWare  386  »«ññÑনóáÑΓ   ¼¡«ªÑßΓó«
  3138. ßΓѬ«ó »α«Γ«¬«½«ó  ¡á  ßÑαóÑαÑ.  è«¼á¡ñá  BIND  ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩  ñ½∩
  3139. »«ñ¬½ετÑ¡¿∩ ßΓѬ«ó  »α«Γ«¬«½«ó   ¬   ßÑΓÑóδ¼   áñá»ΓÑαá¼.   æΓѬ¿
  3140. ¡Ñ߬«½∞¬¿σ »α«Γ«¬«½«ó  ¼«úπΓ  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δ⌐  ßÑΓÑó«⌐
  3141. áñá»ΓÑα ¿  ¡á«í«α«Γ,  «ñ¿¡  ßΓѬ  »α«Γ«¬«½á  ¼«ªÑΓ   ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  3142. ¡Ñ߬«½∞¬« ßÑΓÑóδσ   áñá»ΓÑα«ó.   äá¡¡á∩  ¬«¼á¡ñá  ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞
  3143. ¿ß»«½∞º«óá¡á »α¿ ó䬽ετÑ¡¡«¼ ßÑαóÑαÑ.
  3144.  
  3145.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ UNBIND.
  3146.  
  3147.  
  3148. BROADCAST
  3149. ---------
  3150.      ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞   »«ßδ½áΓ∞  ß««íΘÑ¡¿∩  ßαáºπ  óßѼ
  3151. »«½∞º«óáΓѽ∩¼, »«ñ¬½ετÑ¡¡δ¼ ¬ ßÑαóÑαπ,  ¿½¿ ß»¿ß¬π »«½∞º«óáΓѽÑ⌐,
  3152. ¿½¿ »« ¡«¼Ñαá¼ ßó∩º¿.
  3153.  
  3154.  
  3155. CLEAR STATION
  3156. -------------
  3157.      ÄΓ¬½ετÑ¡¿Ñ »«½∞º«óáΓѽ∩  «Γ  «»αÑñѽѡ¡«⌐  αáí«τÑ⌐  ßΓᡵ¿¿.
  3158. Æá¬ªÑ »αÑαδóáÑΓ   ßó∩º∞   »«½∞º«óáΓѽ∩    ß    ßÑαóÑα«¼.    Å«ß½Ñ
  3159. ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñá¡¡«⌐   ¬«¼á¡ñδ  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘá∩  αáí«τá∩  ßΓᡵ¿∩
  3160. ΓÑα∩ÑΓ ßó∩º∞ ß ßÑαóÑα«¼ ¿ ¿¼ÑÑΓ ½¿Φ∞ ñ«ßΓπ» ¬ ¬áΓὫúπ LOGIN. Åα¿
  3161. ¡á½¿τ¿¿ «Γ¬αδΓδσ   Σá⌐½«ó,   ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σß∩   ¡á  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐
  3162. αáí«τÑ⌐ ßΓᡵ¿¿,  »α¿ αáºαδóÑ ßó∩º¿ ß ¡Ñ⌐,  »α¿ »«¼«Θ¿  π¬áºá¡¡«⌐
  3163. ¬«¼á¡ñδ, ßÑαóÑα   óδñáßΓ  ¡á  φ¬αá¡  »αÑñπ»αѪñáεΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ  «
  3164. ¡á½¿τ¿¿ ¡Ñºá¬αδΓδσ  Σá⌐½«ó.  äá¡¡á∩   ¬«¼á¡ñá   ¡Ñ   ¼«ªÑΓ   íδΓ∞
  3165. ¿ß»«½∞º«óá¡á »α¿ ó䬽ετÑ¡¡«¼ ßÑαóÑαÑ.
  3166.  
  3167.  
  3168. CLS
  3169. ---
  3170.      Äτ¿ΘáÑΓ φ¬αá¡ ¬«¡ß«½¿.
  3171.  
  3172.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ OFF.
  3173.  
  3174.  
  3175. CONFIG
  3176. ------
  3177.      Å«¬áºδóáÑΓ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿ε      «í«απñ«óá¡¿∩,     ¿ß»«½∞ºπѼ«ú«
  3178. ßÑαóÑα«¼.
  3179.  
  3180.  
  3181. DISABLE LOGIN
  3182. -------------
  3183.      ÅαÑñ«ΓóαáΘáÑΓ ºáúαπº¬π ¡á ßÑαóÑα ¡«óδσ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐. äá¡¡á∩
  3184. ¬«¼á¡ñá ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á  »α¿  ó䬽ετÑ¡¡«¼  ßÑαóÑαÑ.
  3185. é䬽ετÑ¡¿Ñ ßÑαóÑαá   áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿   «Γ¬½ετáÑΓ   «Γ   ¡Ñú«   óßÑσ
  3186. ºáúαπªÑ¡¡δσ  ó ñá¡¡δ⌐ ßÑαóÑα »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.
  3187.  
  3188.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ ENABLE LOGIN.
  3189.  
  3190.  
  3191. DISABLE TTS
  3192. -----------
  3193.      ÄΓ¬½ετáÑΓ ß¿ßΓÑ¼π  «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩   «»Ñαᵿ⌐   (TTS).   äá¡¡á∩
  3194. ß¿ßΓѼᠠ«Γ¬½ετáÑΓß∩ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ ó ß½πτáÑ,  Ñß½¿ Γ«¼ SYS »«½«¡,
  3195. ¿½¿ ¡ÑΓ í«½∞ΦÑ ßó«í«ñ¡«⌐ »á¼∩Γ¿.  ¥Γ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ ßαáºπ  ªÑ  »«ß½Ñ
  3196. 󫺡¿¬¡«óÑ¡¿∩  ΓαÑí«óá¡¿∩  í«½∞ΦÑú«  «íΩѼᠠ»á¼∩Γ¿ ¿½¿ ñ¿ß¬«ó«ú«
  3197. »α«ßΓαá¡ßΓóá ó ß½πτáÑ,  ¬«úñá σ«Γ∩ íδ  «ñ¿¡  ¿º  φΓ¿σ  »áαá¼ÑΓα«ó
  3198. ¿ßτÑα»á¡.     Æá¬ªÑ     ¼«ª¡«     «Γ¬½ετ¿Γ∞     ñá¡¡πε    ß¿ßΓѼπ
  3199. "αẼ«¡Γ¿α«ó᡿Ѽ" (dismount) αáí«τÑú«  Γ«¼á  («íδτ¡«  SYS).  Åα¿
  3200. «Γ¬½ετÑ¡¿¿   ß¿ßΓÑ¼δ   «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩   «»Ñαᵿ⌐,  αáí«τ¿Ñ  ßΓᡵ¿¿
  3201. »«-»αѪ¡Ñ¼π ¼«úπΓ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞  Γα᡺ᬵ¿¿  ß  íáºá¼¿  ñá¡¡δσ,  ¡«
  3202. ºáΘ¿Γá Γα᡺ᬵ¿⌐ ¡Ñ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓß∩.
  3203.  
  3204.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ ENABLE TTS.
  3205.  
  3206.  
  3207. DISMOUNT VOLUME
  3208. ---------------
  3209.      éδºδóáÑΓ "αẼ«¡Γ¿α«óá¡¿Ñ" Γ«¼á.  Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ó ñá¡¡«¼  Γ«¼Ñ
  3210. ¡Ñºá¬αδΓδσ Σá⌐½«ó,  ßÑαóÑα óδñáßΓ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑÑ »αÑñπ»αѪñáεΘÑÑ
  3211. ß««íΘÑ¡¿Ñ, »α¿  ºá»π߬Ѡ ñá¡¡«⌐  ¬«¼á¡ñδ.  Åα¿  "αẼ«¡Γ¿α«óá¡¿¿"
  3212. Γ«¼á, íáºá  ñá¡¡δσ  «íΩÑ¬Γ«ó  ßÑΓ¿  ºá¬αδóáÑΓß∩.  éßÑ  ºá»α«ßδ ¡á
  3213. »«½∞º«óá¡¿Ñ ñá¡¡«⌐ íẫ⌐ íπñπΓ ºá¼«α«ªÑ¡δ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á ñá¡¡δ⌐
  3214. Γ«¼ ¡Ñ  íπñÑΓ  ó¡«ó∞  "ß¼«¡Γ¿α«óá¡" (mounted).  äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá ¡Ñ
  3215. ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á  »α¿  ó䬽ετÑ¡¡«¼  ßÑαóÑαÑ.  é䬽ετÑ¡¿Ñ
  3216. ßÑαóÑαá áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ "αẼ«¡Γ¿απÑΓ" óßÑ Γ«¼á.
  3217.  
  3218.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ MOUNT VOLUME  ¿  MOUNT ALL.
  3219.  
  3220.  
  3221. DISPLAY NETWORKS
  3222. ----------------
  3223.      Å«¬áºδóáÑΓ ß»¿ß«¬ óßÑσ ñ«ßΓπ»¡δσ  ßÑΓÑ⌐.  Åα¿  φΓ«¼ óδñáÑΓß∩
  3224. ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «í  IPX  ßÑΓÑóδσ  ¡«¼Ñαáσ,  τ¿ß½Ñ  ßÑΓÑ⌐,  "½ÑªáΘ¿σ ¡á
  3225. »πΓ¿" ¬ ñá¡¡«⌐ ßÑΓ¿ ¿ ñα.
  3226.  
  3227.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ DISPLAY SERVERS.
  3228.  
  3229.  
  3230. DISPLAY SERVERS
  3231. ---------------
  3232.      Å«¬áºδóáÑΓ ß»¿ß«¬ óßÑσ ñ«ßΓπ»¡δσ ßÑαóÑα«ó. Åα¿ φΓ«¼ óδñáÑΓß∩
  3233. ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «í ¿¼Ñ¡áσ ßÑαóÑα«ó ¿ τ¿ß½Ñ "½ÑªáΘ¿σ ¡á »πΓ¿" ¬ ñá¡¡«¼π
  3234. ßÑαóÑαπ ßÑΓÑ⌐.   é   ¬«¡µÑ  ß»¿ß¬á  π¬áºδóáÑΓß∩  τ¿ß½«  ¿ºóÑßΓ¡δσ
  3235. ßÑαóÑα«ó.
  3236.  
  3237.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ DISPLAY NETWORKS.
  3238.  
  3239.  
  3240. DOWN
  3241. ----
  3242.      é䬽ετáÑΓ ßÑαóÑα.   Åα¿   φΓ«¼  «íαδóáεΓß∩  óßÑ  ßó∩º¿,  IPX
  3243. »α«µÑñπα¡δÑ ß½πªíδ, óßÑ Γ«¼á αẼ«¡Γ¿απεΓß∩. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ «Γ¬αδΓδσ
  3244. Σá⌐½«ó ßÑαóÑα óδñáßΓ ¡á φ¬αá¡ »αÑñπ»αѪñáεΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ « ¡á½¿τ¿¿
  3245. ¡Ñºá¬αδΓδσ Σá⌐½«ó.
  3246.  
  3247.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ EXIT.
  3248.  
  3249.  
  3250. ECHO OFF
  3251. --------
  3252.      ÄΓ¬½ετáÑΓ "φσ«" »α¿ óδ»«½¡Ñ¡¿¿ ¬«¼á¡ñ  *.NCF.  Å«  π¼«½τá¡¿ε
  3253. "φσ«" ó䬽ετÑ¡«.
  3254.  
  3255.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡π ECHO ON.
  3256.  
  3257.  
  3258. ECHO ON
  3259. -------
  3260.      é¬½ετáÑΓ "φσ«" »α¿ óδ»«½¡Ñ¡¿¿ ¬«¼á¡ñ  *.NCF.  Å«  π¼«½τá¡¿ε
  3261. "φσ«" ó䬽ετÑ¡«.
  3262.  
  3263.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡π ECHO OFF.
  3264.  
  3265.  
  3266. ENABLE LOGIN
  3267. ------------
  3268.      Å«ºó«½∩ÑΓ »«½∞º«óáΓѽ∩¼   ºáúαπªáΓ∞ß∩   ¡á   ßÑαóÑα.  äá¡¡á∩
  3269. ¬«¼á¡ñá ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á  »α¿  ó䬽ετÑ¡¡«¼  ßÑαóÑαÑ.
  3270.  
  3271.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ DISABLE LOGIN.
  3272.  
  3273.  
  3274. ENABLE TTS
  3275. ----------
  3276.      é¬½ετáÑΓ ß¿ßΓÑ¼π    «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩    «»Ñαᵿ⌐    (TTS).   Åα¿
  3277. ¼«¡Γ¿α«óá¡¿¿ Γ«¼á SYS ß¿ßΓѼᠠ«Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩  «»Ñαᵿ⌐  ó¬½ετáÑΓß∩
  3278. áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ »α¿  πß½«ó¿¿,  τΓ«  ¿¼ÑÑΓß∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡«Ñ ¬«½½¿τÑßΓó«
  3279. »á¼∩Γ¿ ¿ Ñ¼¬«ßΓ¿  ñ¿ß¬á  ñ½∩  «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩  Γα᡺ᬵ¿⌐.  àß½¿  ªÑ
  3280. ñá¡¡á∩ ß¿ßΓѼᠠ«Γ¬½ετÑ¡á,  ¿¼ÑÑΓß∩  ó«º¼«ª¡«ßΓ∞  ó¬½ετ¿Γ∞  ÑÑ  ß
  3281. »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ ENABLE TTS. Åα¿ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬«¼ «Γ¬½ετÑ¡¿¿ ß¿ßΓѼδ
  3282. «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«  αẫíαáΓ∞ß∩  ó  »α¿τ¿¡áσ φΓ«ú«
  3283. »αѪñÑ, τѼ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñá¡¡πε ¬«¼á¡ñπ.
  3284.  
  3285.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ DISABLE TTS.
  3286.  
  3287.  
  3288. EXIT
  3289. ----
  3290.      çáóÑαΦáÑΓ »α«úαá¼¼π  "æàÉéàÉ"  ¿  ó«ºóαáΘáÑΓ π»αáó½Ñ¡¿Ñ DOS.
  3291. ÅαѪñÑ, τѼ óδ»«½¡∩Γ∞ ñá¡¡πε ¬«¼á¡ñπ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« óδ»«½¡¿Γ∞ ¬«¼á¡ñπ
  3292. DOWN. è«¼á¡ñá   EXIT   ¡Ñ   ¼«ªÑΓ   íδΓ∞  óδ»«½¡Ñ¡á,  Ñß½¿  αá¡ÑÑ
  3293. ¿ß»«½∞º«ó὿ß∞ ¬«¼á¡ñδ REMOVE DOS ¿½¿ SECURE CONSOLE.
  3294.  
  3295.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ DOWN, REMOVE DOS, SECURE CONSOLE.
  3296.  
  3297.  
  3298. IPX INTERNAL NET
  3299. ----------------
  3300.      çáñáÑΓß∩ τ¿ß½« ßÑΓÑ⌐, ¬«Γ«α«Ñ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áµ¿¿
  3301. ß½πªí/¬½¿Ñ¡Γ«ó. é¡πΓαÑ¡¡¿⌐ IPX ¡«¼Ñα  ßÑΓ¿  -  ¡«óá∩  «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞
  3302. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386. é¡πΓαÑ¡¡¿⌐ ßÑΓÑó«⌐ ¡«¼Ñα ñ«½ªÑ¡
  3303. íδΓ∞ π¡¿¬á½∞¡δ¼ ó  »αÑñѽáσ  «íΘÑ⌐  ßÑΓ¿.  äá¡¡á∩  ¬«¼á¡ñá  ¼«ªÑΓ
  3304. ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« ó Σá⌐½Ñ AUTOEXEC.NCF.
  3305.  
  3306.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ SERVER NAME ¿ BIND.
  3307.  
  3308. LOAD
  3309. ----
  3310.      ê¡¿µ¿¿απÑΓ ºáúαπº¬π  ßÑαóÑα«¼ ºáúαπªáѼ«ú« «íΩÑ¬Γ¡«ú« Σá⌐½á.
  3311. Ä»αÑñѽ∩ÑΓ »«½¡δ⌐ »πΓ∞,  ¡áτ¿¡áεΘ¿⌐ß∩ ß ¡áºóá¡¿∩ DOS  ñαá⌐óá  ¿½¿
  3312. ¿¼Ñ¡¿ ßÑΓÑó«ú«  Γ«¼á.  àß½¿ »πΓ∞ ¡Ñ íδ½ «»αÑñѽѡ,  á Γ«¼ SYS íδ½
  3313. ß¼«¡Γ¿α«óá¡, «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠαáß»«º¡áÑΓ,  τΓ«  ºáúαπªáѼδ⌐
  3314. ¼«ñπ½∞ ¡áσ«ñ¿Γß∩   ó  ¬áΓὫúÑ  SYS:SYSTEM.  (¡«  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  3315. ¬«¼á¡ñπ SEARCH   ñ½∩   πßΓᡫ󬿠  ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δσ    »πΓÑ⌐    ñ½∩
  3316. áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬«ú« »«¿ß¬á).
  3317.      çáúαπªáѼδ⌐ ¼«ñπ½∞ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ «ñ¡«ú« Γ¿»á ¿º  4-σ ó«º¼«ª¡δσ:
  3318. ñ¿ß¬«óδ⌐ ñαá⌐óÑα, ßÑΓÑó«⌐ ñαá⌐óÑα, ¿¼∩ »«ññÑ᪬¿ »α«ßΓαá¡ßΓóá ¿½¿
  3319. NLM-πΓ¿½¿Γá. äá¡¡á∩  ¬«¼á¡ñá  ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á   »α¿
  3320. ó䬽ετÑ¡¡«¼    ßÑαóÑαÑ.
  3321.  
  3322.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ UNLOAD ¿ MODULES.
  3323.  
  3324.  
  3325. MODULES
  3326. -------
  3327.      Å«¬áºδóáÑΓ ¿¼Ñ¡á  ¿  «»¿ßá¡¿∩   óßÑσ   ßÑΓÑóδσ   ºáúαπªáѼδσ
  3328. ¼«ñπ½Ñ⌐, ¬«Γ«αδÑ ó ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ ºáúαπªÑ¡δ ó ßÑαóÑα.
  3329.  
  3330.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ LOAD ¿ UNLOAD.
  3331.  
  3332.  
  3333. MOUNT
  3334. -----
  3335.      î«¡Γ¿απÑΓ «»αÑñѽѡ¡δ⌐ Γ«¼ ¿½¿ óßÑ  Γ«¼á.  Åα¿  ¼«¡Γ¿α«óá¡¿¿
  3336. Γ«¼á «Γ¬αδóáεΓß∩ Σá⌐½δ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó, ¡áσ«ñ∩Θ¿Ñß∩ ¡á ¡Ñ¼.
  3337.      äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á  »α¿  ó䬽ετÑ¡¡«¼
  3338. ßÑαóÑαÑ.
  3339.  
  3340.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ DISMOUNT VOLUME.
  3341.  
  3342.  
  3343. NAME
  3344. ----
  3345.      Å«¬áºδóáÑΓ ¿¼∩ ßÑαóÑαá.
  3346.  
  3347.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ SERVER NAME.
  3348.  
  3349.  
  3350. OFF
  3351. ---
  3352.      Äτ¿ΘáÑΓ φ¬αá¡ ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá.
  3353.  
  3354.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ CLS.
  3355.  
  3356.  
  3357. PROTOCOL
  3358. --------
  3359.      Å«¬áºδóáÑΓ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ »α«Γ«¬«½«ó,  ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡¡δσ ¡á
  3360. óáΦѼ ßÑαóÑαÑ. äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá ΓᬪѠ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ αÑú¿ßΓαᵿ¿
  3361. ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áµ¿«¡¡δσ ¡«¼Ñα«ó ¡«óδσ »α«Γ«¬«½«ó.
  3362.  
  3363. REMOVE DOS
  3364. ----------
  3365.      Äßó«í«ªñáÑΓ »á¼∩Γ∞,  ¿ß»«½∞ºπѼπε «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ DOS.
  3366. ū߽Ѡóδ»«½¡Ñ¡¿∩ ñá¡¡«⌐ ¬«¼á¡ñδ αѺ¿ñÑ¡Γ¡δÑ DOS Σá⌐½δ óδúαπªáεΓß∩
  3367. ¿º ßÑαóÑαá.  é ß½πτáÑ  ºáóÑαΦÑ¡¿∩  »α«úαá¼¼δ  "æàÉéàÉ"  (¬«¼á¡ñ«⌐
  3368. DOWN), ß  »«¼«Θ∞ε  ¬«¼á¡ñδ  EXIT  ¡Ñ½∞º∩  óÑα¡πΓ∞ß∩  ó  DOS - óá¼
  3369. «ßΓáÑΓß∩ Γ«½∞¬« »ÑαÑúαπº¿Γ∞ ¬«¼»∞εΓÑα.
  3370.  
  3371.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ EXIT ¿ LOAD.
  3372.  
  3373.  
  3374. RESET ROUTER
  3375. ------------
  3376.      äáÑΓ π¬áºá¡¿Ñ  αáß»αÑñѽ¿ΓÑ½ε ¼áαΦαπΓ«ó (Router) πñ὿Γ∞ óßÑ
  3377. ¿ºóÑßΓ¡δÑ ßÑαóÑαδ ¿  ßÑΓ¿  ¿º  Γáí½¿µ.  Éáß»αÑñѽ¿Γѽ∞  ¼áαΦαπΓ«ó
  3378. ºáΓѼ »ÑαÑßΓαá¿óáÑΓ φΓ¿ Γáí½¿µδ ñ½∩ ¡«ó«ú« ßÑαóÑαá.
  3379.      äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡á  »α¿  ó䬽ετÑ¡¡«¼
  3380. ßÑαóÑαÑ.
  3381.  
  3382. SEARCH
  3383. ------
  3384.      ê¡ñ¿µ¿απÑΓ ó   ¬á¬«¼   ¼ÑßΓÑ   ßÑαóÑα  ñ«½ªÑ¡  ¿ß¬áΓ∞  Σá⌐½δ
  3385. ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿ ¬«¼á¡ñ¡δÑ Σá⌐½δ  ß  αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼  *.NCF.  Å«
  3386. π¼«½τá¡¿ε, »πΓ∞   »«¿ß¬á - SYS:SYSTEM.   éδ   ¿¼ÑÑΓÑ  ó«º¼«ª¡«ßΓ∞
  3387. ñ«íáó½∩Γ∞ ¿½¿  πñá½∩Γ∞  »πΓ¿.  Æá¬ªÑ  ¼«ª¡«  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  ñá¡¡πε
  3388. ¬«¼á¡ñπ ñ½∩  óδó«ñá  ¡á  φ¬αá¡  ΓѬπΘ¿σ  »πΓÑ⌐ »«¿ß¬á ñ½∩ ñá¡¡«ú«
  3389. ßÑαóÑαá.
  3390.  
  3391. SECURE CONSOLE
  3392. --------------
  3393.      Å«ºó«½∩ÑΓ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ß½ÑñπεΘ¿Ñ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ ¡á
  3394. ßÑαóÑαÑ:
  3395.  
  3396. 1. çá»αÑΘáÑΓ  ºáúαπº¬π  ßÑΓÑóδσ  ºáúαπªáѼδσ  ¼«ñπ½Ñ⌐  ¿º  ½εí«ú«
  3397. ¼ÑßΓá, ¬α«¼Ñ ¬áΓὫúá SYS:SYSTEM.
  3398.  
  3399. 2. çá»αÑΘáÑΓ ¬«»¿α«óá¡¿Ñ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ  ¼«ñπ½Ñ⌐  ó  ¬áΓὫú
  3400. SYS:SYSTEM ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐, ¿¼ÑεΘ¿σ ¡á φΓ« »αáóá.
  3401.  
  3402. 3. çá»αÑΘáÑΓ óσ«ñ ó «Γ½áñτ¿¬ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ.
  3403.  
  3404. 4. çá»αÑΘáÑΓ «»ÑαáΓ«αá¼ ¬«¡ß«½¿ ¿º¼Ñ¡∩Γ∞ óαѼ∩ ¿ ñáΓπ.
  3405.  
  3406. 5. ôñá½∩ÑΓ DOS c ßÑαóÑαá.
  3407.  
  3408.  
  3409. SEND
  3410. ----
  3411.      ÅαÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »«ßδ½áΓ∞ ß««íΘÑ¡¿∩  »«½∞º«óáΓѽ∩¼,
  3412. »«ñ¬½ετÑ¡¡δ¼ ó ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ ¬ ßÑαóÑαπ, ¿½¿ »« áñαÑßá¼ ßó∩º¿.
  3413.  
  3414.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ BROADCAST.
  3415.  
  3416.  
  3417. SERVER NAME
  3418. -----------
  3419.      Ä»αÑñѽ∩ÑΓ ¿¼∩ ßÑαóÑαá. äá¡¡πε ¬«¼á¡ñπ ¼«ª¡« Γ«½∞¬« »«¼ÑΘáΓ∞
  3420. ó AUTOEXEC.NCF    Σá⌐½,    Γ.¬.    «¡á   ¡Ñ   ¼«ªÑΓ   ºá»π߬áΓ∞ß∩
  3421. ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« ¿º ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬¿.
  3422.      äá¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá ñ«½ª¡á »«¼ÑΘáΓ∞ß∩ ó ßἫ¼ ¡áτá½Ñ AUTOEXEC.NCF
  3423. Σá⌐½á ñ« ¬«¼á¡ñ,  ¬«Γ«αδÑ  »«ñαáºπ¼ÑóáεΓ,  τΓ«  ¿¼∩  ßÑαóÑαá  πªÑ
  3424. «»αÑñѽѡ«. éδí¿αáѼ«Ñ  ¿¼∩ ßÑαóÑαá ñ«½ª¡« íδΓ∞ π¡¿¬á½∞¡δ¼,  Γ.Ñ.
  3425. ¡Ñ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ñαπú¿¼¿ ßÑαóÑαἿ ¿ ßÑΓ∩¼¿.
  3426.  
  3427.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ  IPX INTERNAL ¿ NAME.
  3428.  
  3429. SET
  3430. ---
  3431.      Å«ºó«½∩ÑΓ »«¬áºδóáΓ∞  ¿  ¿º¼Ñ¡∩Γ∞   ¿¡Σ«α¼áµ¿ε,   ¬áßáεΘπεß∩
  3432. ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿ ßÑαóÑαá.  Åα¿  ºá»π߬Ѡ ñá¡¡«⌐  ¬«¼á¡ñδ íѺ π¬áºá¡¿∩
  3433. »áαá¼ÑΓα«ó ¬«¡Σ¿úπαᵿ¿,  ¡á  φ¬αá¡  óδó«ñ∩Γß∩   óßÑ   »Ñαá¼ÑΓαδ.
  3434. Å« ¬áªñ«¼π  »áαá¼ÑΓαπ  ñáÑΓß∩  ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « Ñú« ΓѬπΘѼ º¡áτÑ¡¿¿,
  3435. »αÑñѽѠ¬«Γ«αδ⌐  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  πßΓá¡«ó½Ñ¡  ¿  ¬αᬫѠ «»¿ßá¡¿Ñ  »«
  3436. ñá¡¡«¼π »áαá¼ÑΓαπ.  ôáºá¡¡πε ¬«¼á¡ñπ ¼«ª¡« »«¼ÑΘáΓ∞ ó STARTUP.NCF
  3437. ¿ AUTOEXEC.NCF  Σá⌐½δ.  ê¼¼ÑΓß∩  3   »áαá¼ÑΓαá,   ¬«Γ«αδÑ   ¼«úπΓ
  3438. πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬«  »«ßαÑñßΓó«¼  Σá⌐½á  STARTUP.NCF  - «¡¿ ¡Ñ
  3439. ¼«úπΓ ºáñáóáΓ∞ß∩  ¿º  ¬«¼á¡ñ¡«⌐  ßΓ᫬¿  ¬«¡ß«½¿   ßÑαóÑαá.   ¥Γ«
  3440. ß½ÑñπεΘ¿Ñ »áαá¼ÑΓαδ:
  3441.  
  3442.      - ¼¿¡¿¼á½∞¡«Ñ τ¿ß½« íπΣÑα«ó ñ½∩ »α¿Ñ¼á »á¬ÑΓ«ó;
  3443.  
  3444.      - ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ Σ¿º¿τÑ߬¿⌐ αẼÑα »α¿¡¿¼áѼ«ú« »á¬ÑΓá;
  3445.  
  3446.      - αẼÑα ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó.
  3447.  
  3448.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ SET TIME.
  3449.  
  3450.  
  3451. SET TIME
  3452. --------
  3453.      ôßΓá¡áó½¿óáÑΓ ñáΓπ  ¿  óαѼ∩  ¡á  ßÑαóÑαÑ.  äá¡¡á∩   ¬«¼á¡ñá
  3454. ñ«»π߬áÑΓ αẽ¿τ¡δÑ  Σ«α¼áΓδ  ñ½∩  πßΓá¡«ó¬¿ Γ«½∞¬« ñáΓδ,  Γ«½∞¬«
  3455. óαѼѡ¿, ¿½¿ ¿ ñáΓδ ¿ óαѼѡ¿. ìá»α¿¼Ñα ¼Ñß∩µ ¼«ª¡« π¬áºδóáΓ∞ ¬á¬
  3456. ó ó¿ñÑ µ¿Σαδ, Γᬠ¿ ó ó¿ñÑ ¡áºóá¡¿∩ ¿ Γ.ñ.
  3457.  
  3458.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ TIME ¿ SET.
  3459.  
  3460.  
  3461. SPEED
  3462. -----
  3463.      Å«¬áºδóáÑΓ ¡á φ¬αá¡Ñ ß¬«α«ßΓ∞ »α«µÑßß«αá Å¥éî.
  3464.  
  3465.  
  3466. SPOOL
  3467. -----
  3468.      Å«ºó«½∩ÑΓ ß«ºñáóáΓ∞,  ¿º¼Ñ¡∩Γ∞,  ¿½¿  «Γ«íαáªáΓ∞  ¡á  φ¬αá¡Ñ
  3469. ¬áαΓπ ß»π½½Ñαá. äá¡¡á∩ ¬áαΓá ¡Ñ«íσ«ñ¿¼á ñ½∩ πßΓᡫ󬿠«τÑαÑñÑ⌐ ¡á
  3470. »α¿¡ΓÑα »«-π¼«½τá¡¿ε  ñ½∩  πΓ¿½¿Γ  NPRINT  ¿  CAPTURE.  Ä¡¿ ΓᬪÑ
  3471. »«ññÑনóáεΓ »α¿¬½áñ¡δÑ »α«úαá¼¼δ,  ¬«Γ«αδÑ ñѽáεΓ ó맮óδ  ñαπú¿σ
  3472. »α¿¡ΓÑα«ó, ¡ÑªÑ½¿ π¬áºá¡« ó «τÑαÑñ¿.
  3473.  
  3474. TIME
  3475. ----
  3476.      Å«¬áºδóáÑΓ ΓѬπΘ¿Ñ ñáΓπ ¿ óαѼ∩ ßÑαóÑαá.
  3477.  
  3478.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ SET TIME.
  3479.  
  3480.  
  3481. TRACK OFF
  3482. ---------
  3483.      æ¿ú¡á½¿º¿απÑΓ αáß»αÑñѽ¿ΓÑ½ε   ¼áαΦαπΓ«ó   «   ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿
  3484. »αѬαáΘÑ¡¿∩ óδó«ñá  ¡á  φ¬αá¡  ßσÑ¼δ  ¼áαΦαπΓ«ó  (Router Tracking
  3485. Screen)  ßÑαóÑαá  ¿  ßÑΓÑóáσ  »á¬ÑΓ«ó.  Éáß»αÑñѽ¿Γѽ∞  ¼áαΦαπΓ«ó
  3486. ºá¬αδóáÑΓ π¬áºá¡¡πε ßσѼπ.
  3487.  
  3488.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ TRACK ON.
  3489.  
  3490.  
  3491. TRACK ON
  3492. --------
  3493.      æ«ºñáÑΓ ¡«óπε  ßσÑ¼π  ¼ÑαΦαπΓ«ó  (Ñß½¿   ÑÑ   ÑΘÑ   ¡ÑΓ)   ¿
  3494. á¬Γ¿ó¿º¿απÑΓ ÑÑ ¡á φ¬αá¡Ñ. Ä¡á ΓᬪѠ߿ú¡á½¿º¿απÑΓ αáß»αÑñѽ¿Γѽε
  3495. ¼áαΦαπΓ«ó óδóÑßΓ¿  ¡á  φ¬αá¡  óßÑ  ßÑαóÑαδ  ¿  ¼áαΦαπΓδ   ßÑΓÑóδσ
  3496. »á¬ÑΓ«ó.
  3497.  
  3498.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ TRACK OFF.
  3499.  
  3500.  
  3501. UNBIND
  3502. ------
  3503.      ÄΓ¬½ετáÑΓ (unbind)  ßΓѬ  »α«Γ«¬«½á  «Γ  ßÑΓÑó«ú«  áñá»ΓÑαá.
  3504. æÑΓÑó«⌐ áñá»ΓÑα   «»αÑñѽ∩ÑΓß∩  ¿¼Ñ¡Ñ¼  ßÑΓÑó«ú«  ñαá⌐óÑαá,  Ñß½¿
  3505. »«ß½Ññ¡¿⌐ «íß½πª¿óáÑΓ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ áñá»ΓÑα ñá¡¡«ú« Γ¿»á.  àß½¿  ªÑ
  3506. ßÑΓÑó«⌐  ñαá⌐óÑα  «íß½πª¿óáÑΓ  ¡Ñ߬«½∞¬«  áñá»ΓÑα«ó, «»αÑñѽѡ¡«Ñ
  3507. τ¿ß½« »áαá¼ÑΓα«ó  «»αÑñѽ∩ÑΓ  á»»áαáΓ¡πε  ¬«¡Σ¿úπαáµ¿ε  áñá»ΓÑαá,
  3508. »«ñ½ÑªáΘÑú« «Γ¬½ετÑ¡¿ε. Åα¿ óδúαπº¬Ñ ßÑΓÑó«ú« ñαá⌐óÑαá ½¿í« ßΓѬá
  3509. »α«Γ«¬«½á »α¿ »«¼«Θ¿ ¬«¼á¡ñδ UNLOAD,  «Γ¬½ετÑ¡¿Ñ ßΓѬᠠ»α«Γ«¬«½á
  3510. »α«¿ßσ«ñ¿Γ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿.
  3511.  
  3512.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñπ BIND.
  3513.  
  3514.  
  3515. UNLOAD
  3516. ------
  3517.      éδúαπªáÑΓ ºáúαπªÑ¡¡δÑ ßÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿.
  3518.  
  3519.      æ¼«Γα¿ ΓᬪѠ¬«¼á¡ñδ LOAD ¿ MODULES.
  3520.  
  3521.  
  3522. VERSION
  3523. -------
  3524.      éδó«ñ¿Γ ¡á  φ¬αá¡  ¿¡Σ«α¼áµ¿ε  « óÑαß¿¿ ßÑΓÑó«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3525. ß¿ßΓÑ¼δ ¿ áóΓ«α߬¿σ »αáóáσ.
  3526.  
  3527.  
  3528. VOLUMES
  3529. -------
  3530.      éδó«ñ¿Γ ¡á φ¬αá¡ ß»¿ß«¬ Γ«¼«ó ¡á ßÑαóÑαÑ.
  3531.  
  3532.  
  3533.                 16. ÅÉÄÆÄèÄï ÄüæïôåêéÇìꃠNCP.
  3534.                 ------------------------------
  3535.  
  3536.      äá¡¡δ⌐ »α«Γ«¬«½ - ßÑΓÑó«⌐ ó¡πΓαÑ¡¡¿⌐ »α«Γ«¬«½  (NetWare Core
  3537. Protocol -  NCP),  «íß½πª¿óáÑΓ  ñ¿á½«ú  ¼Ñªñπ  ßÑαóÑα«¼ ¿ αáí«τÑ⌐
  3538. ßΓᡵ¿Ñ⌐.  öπ¡¬µ¿¿,  «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿Ñ  ñá¡¡δ⌐  »α«Γ«¬«½  ¡áºδóáεΓß∩
  3539. ó¡πΓαÑ¡¡¿Ñ »α«Γ«¬«½δ (NCP's).
  3540.      ò«Γ∩ αá¡¡¿Ñ  óÑαß¿¿   «»Ñαᵿ«¡¡«⌐   ß¿ßΓÑ¼δ   NetWare   386
  3541. »«ññÑনóáεΓ «ñ¿¡   »α«Γ«¬«½   «íß½πª¿óá¡¿∩,  ßÑΓÑó«⌐  ó¡πΓαÑ¡¡¿⌐
  3542. »α«Γ«¬«½ íπñπεΘ¿σ  óÑαß¿⌐  ñ«½ªÑ¡  íπñÑΓ  «íß½πª¿óáΓ∞  ¿   ñαπú¿Ñ
  3543. »α«Γ«¬«½δ «íß½πª¿óá¡¿∩,  ¡á»α¿¼Ñα ñ½∩ Apple. Ä»Ñαᵿ«¡¡á∩ ß¿ßΓѼá
  3544. NetWare 386 »«ññÑনóáÑΓ í«½∞Φ¿¡ßΓó« ó¡πΓαÑ¡¡¿σ »α«Γ«¬«½«ó óÑαß¿¿
  3545. NetWare 2.15. ì«óδÑ Σπ¡¬µ¿¿ »αÑñßΓáó½Ñ¡δ ó Γáí½¿µÑ:
  3546.  
  3547.                     NetWare 386 NCP's.
  3548.                     ------------------
  3549.  
  3550.      - 22,27  ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ ó«ßßΓá¡áó½¿óáѼδσ Σá⌐½«ó
  3551.  
  3552.      - 22,28  ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ó«ßßΓá¡áó½¿óáѼδ⌐ Σá⌐½«ó
  3553.  
  3554.      - 22,29  π¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ ó«ßßΓá¡áó½¿óáѼδσ Σá⌐½«ó
  3555.  
  3556.      - 22,30  ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ ¬áΓὫú«ó
  3557.  
  3558.      - 22,31  πßΓá¡«ó¬á ß«ñÑন¼«ú« ¬áΓὫúá
  3559.  
  3560.      - 22,32  ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  »á¼∩Γ¿
  3561.               ñ¿ß¬á ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ó Γ«¼Ñ
  3562.  
  3563.      - 22,33  ñ«íáó½Ñ¡¿Ñ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß-
  3564.               ¬á ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ó Γ«¼Ñ
  3565.  
  3566.      - 22,34  πñá½Ñ¡¿Ñ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á
  3567.               ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ó Γ«¼Ñ
  3568.  
  3569.      - 22,35  óδó«ñ  «úαá¡¿τÑ¡¿⌐  ¡á   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  »á¼∩Γ¿ ñ¿ß-
  3570.               ¬á ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ó ¬áΓὫúÑ
  3571.  
  3572.      - 22,36  πßΓá¡«ó¬á «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á
  3573.               ñ½∩ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐ ó ¬áΓὫúÑ
  3574.  
  3575.      - 22,37  πßΓá¡«ó¬á ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « ß«ñÑন¼«¼ ¬áΓὫúá
  3576.  
  3577.      - 22,38  ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ  αáßΦ¿αÑ¡¡δσ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐ ñ½∩ Σá⌐½á ¿½¿
  3578.               ¬áΓὫúá
  3579.  
  3580.      - 22,39  ñ«íáó½Ñ¡¿Ñ  αáßΦ¿αÑ¡¡δσ  »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐  ñ½∩ Σá⌐½á ¿½¿
  3581.               ¬áΓὫúá
  3582.  
  3583.      - 22,40  ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ¬áΓὫúá
  3584.  
  3585.      - 22,41  óδñáτá    ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «í  ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿   «íΩѬΓἿ
  3586.               ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ¿ «úαá¡¿τÑ¡¿∩σ ¡á  ¡Ñú«  ñ½∩
  3587.               Γ«¼á
  3588.  
  3589.      - 22,42  óδñáτá   "¼«¿σ"  φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δσ  »αáó  ¡á   ß«ñÑন¼«Ñ
  3590.               ¬áΓὫúá
  3591.  
  3592.      - 22,43  πñá½Ñ¡¿Ñ αáßΦ¿αÑ¡¡δσ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐  ¿º  ¬áΓὫúá  ¿½¿
  3593.               Σá⌐½á
  3594.  
  3595.      - 22,44  óδñáτá ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « Γ«¼Ñ
  3596.  
  3597.  
  3598.           17. üêüïêÄÆàèê ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386.
  3599.           ------------------------------------------------
  3600.  
  3601.      é ñá¡¡«⌐ ú½áóÑ «íßπªñáεΓß∩ í¿í½¿«ΓѬ¿,  ó¬½ετÑ¡¡δÑ ó NetWare
  3602. 386.
  3603.  
  3604. NAT í¿í½¿«ΓѬá
  3605. --------------
  3606.      ü¿ε½¿«ΓѬá NAT πßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩  ñ½∩  ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿∩  NetWare
  3607. AFP Tools.   Åα«úαá¼¼δ   ¡á  ∩ºδ¬Ñ  æ¿  óδºδóáεΓ  Σπ¡¬µ¿¿  ñá¡¡«⌐
  3608. í¿í½¿«ΓѬ¿ ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩,  ¼á¡¿»π½¿α«óá¡¿∩ ¿ π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩ ¬áΓὫú«ó
  3609. ¿ Σá⌐½«ó  ó  ßΓá¡ñáαΓÑ  Apple  ¡á ßÑαóÑαÑ ß «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐
  3610. NetWare.
  3611.  
  3612. NHT í¿í½¿«ΓѬá
  3613. --------------
  3614.      ü¿í½¿«ΓѬá NHT  »αÑñ¡áº¡áτѡᠠñ½∩  ßÑΓÑó«ú«  ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿∩
  3615. óδß«¬«ú« πα«ó¡∩  (NetWare  High-Level  Tools).  Åα«µÑñπαδ  ñá¡¡«⌐
  3616. í¿í½¿«ΓѬ¿ »«ßΓáó½∩εΓß∩ ß »«ññÑ᪬«⌐ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δσ »áα«½Ñ⌐.
  3617.  
  3618. NIT í¿í½¿«ΓѬá
  3619. --------------
  3620.      ü¿í½¿«ΓѬá NIT  »αÑñ¡áº¡áτѡᠠñ½∩  ßÑΓÑó«ú«   ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß¡«ú«
  3621. ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿∩ (NetWare   Interface   Tools).   Åα«µÑñπαδ  ñá¡¡«⌐
  3622. í¿í½¿«ΓѬ¿ »«ßΓáó½∩εΓß∩ ß »«ññÑ᪬«⌐ ºá¬«ñ¿α«óá¡¡δσ »áα«½Ñ⌐.
  3623.  
  3624. NTT í¿í½¿«ΓѬá
  3625. --------------
  3626.      ü¿í½¿«ΓѬá NTT »αÑñ¡áº¡áτÑ¡á ñ½∩ ßÑΓÑó«ú« ¿¡ßΓαπ¼Ñ¡Γáα¿∩ 3-8
  3627. -6 (NetWare  Three-Eighty-Six).  äá¡¡á∩  ¡«óá∩  í¿í½¿«ΓѬᠠíπñÑΓ
  3628. ó¬½ετáΓ∞ ó  ßÑí∩  ó맮óδ  ñ½∩  »«ññÑ᪬¿   ¡«óδσ   NCP   ó맮ó«ó,
  3629. »αÑτ¿ß½Ñ¡¡δσ ó  »αÑñδñπΘÑ⌐  ú½áóÑ.  ì¿ªÑ  αáßß¼áΓα¿óáεΓß∩  ó맮óδ
  3630. í¿í½¿«ΓѬ¿ NTT.
  3631.  
  3632.                    é맮óδ NTT í¿í½¿«ΓѬ¿
  3633.                    ---------------------
  3634.  
  3635.         öôìèûꃠ                       ÄÅêæÇìêà
  3636. -----------------------------------------------------------------
  3637.  
  3638. ScanSalvagableFiles          ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ ó«ßßΓá¡áó½¿óáѼδσ Σá⌐½-
  3639.                              ó ¬áΓὫúÑ
  3640.  
  3641. RecoverSalvagableFile        ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ «»αÑñѽѡ¡δσ  ó«ßßΓá-
  3642.                              ¡áó½¿óáѼδ⌐ Σá⌐½«ó
  3643.  
  3644. PurgeSalvagable              π¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ «»αÑñѽѡ¡δσ  ó«ßßΓá¡áó-
  3645.                              ½¿óáѼδσ Σá⌐½«ó
  3646.  
  3647. ExtendedFileScan             ó«ºóαáΘÑ¡¿Ñ ñá¡¡δσ ¿º αáßßÑ∩¡¡δσ Σá-
  3648.                              ⌐½«ó ¿ αẼÑα«ó »«Γ«¬«ó ñá¡¡δσ
  3649.  
  3650. GetVolumeDiskRestrictions    óδó«ñ  «úαá¡¿τÑ¡¿⌐  ¡á   ¿ß»«½∞º«óá-
  3651.                              ¡¿Ñ  »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ñ½∩  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐
  3652.                              ó Γ«¼Ñ
  3653.  
  3654. SetVolumeDiskRestrictions    πßΓá¡«ó¬á «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ¿ß»«½∞º«óá-
  3655.                              ¡¿Ñ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á  ñ½∩  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐
  3656.                              ó Γ«¼Ñ
  3657.  
  3658. ClearVolumeDiskRestriction   ßíα«ß «úαá¡¿τÑ¡¿⌐  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ
  3659.                              »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á ó Γ«¼Ñ
  3660.  
  3661. GetDataStreamDecsription
  3662.  
  3663.  
  3664. GetDirectoryRestriction      ó«ºóαáΘáÑΓ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ¡á  ¿ß»«½∞º«-
  3665.                              óá¡¿Ñ »á¼∩Γ¿  ñ¿ß¬á ó ¬áΓὫúÑ
  3666.  
  3667. Get386DirectoryEntry
  3668.  
  3669. Get386DirectoryInformation
  3670.  
  3671. Get386VolumeInformation
  3672.  
  3673. GetNameSpaceDescription
  3674.  
  3675. GetNameSpaceEntry
  3676.  
  3677. GetNumDataStreams
  3678.  
  3679. GetNumNameSpaces
  3680.  
  3681. SetDirectoryRestriction      πßΓá¡«ó¬á «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ¿ß»«½∞º«óá-
  3682.                              ¡¿Ñ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á  ñ½∩  »«½∞º«óáΓѽÑ⌐
  3683.                              ó ¬áΓὫúÑ
  3684.  
  3685. SetDirectoryEntry            πßΓá¡«ó¬á  ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «  ß«ñÑন¼«¼
  3686.                              ¬áΓὫúá
  3687.  
  3688. ScanTrustees                 ß¬á¡¿α«óá¡¿Ñ  »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐  ñ½∩ Σá⌐½á
  3689.                              ¿½¿ ¬áΓὫúá
  3690.  
  3691. AddTrustee                   ñ«íáó½Ñ¡¿Ñ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐  ¬  Σá⌐½π ¿½¿
  3692.                              ¬áΓὫúπ
  3693.  
  3694. DeleteTrustee                πñá½Ñ¡¿Ñ »«»Ñτ¿ΓѽÑ⌐  ¿º  ß»¿ß¬á ñ½∩
  3695.                              Σá⌐½á ¿½¿ ¬áΓὫúá
  3696.  
  3697. GetObjectDiskRestrictions    óδñáτá    ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «í   ¿ß»«½∞º«-
  3698.                              á¡¿¿  «íΩѬΓἿ ñ¿ß¬«ó«ú« »α«ßΓαá¡ß-
  3699.                              Γóá ¿ «úαá¡¿τÑ¡¿∩σ ¡á ¡Ñú« ñ½∩ Γ«¼á
  3700.  
  3701. GetEffectiveRights           óδñáτá  ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  «í  φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δσ
  3702.                              »αáóáσ »«½∞º«óáΓѽ∩  ¡á  ß«ñÑন¼«Ñ
  3703.                              ¬áΓὫúá
  3704.  
  3705. IsAFPSupported (¡á Γ«¼Ñ)
  3706.  
  3707. Is386Supported               «»αÑñѽ∩ÑΓß∩, Ñß½¿ «»αÑñѽѡ¡δ⌐ ßÑ-
  3708.                              αóÑα »«ññÑনóáÑΓ 386 Σá⌐½«óπε ß¿ß-
  3709.                              ΓѼπ
  3710.  
  3711. MoveEntry
  3712.  
  3713. OpenDataSteam
  3714.  
  3715. Scan386Directory
  3716.  
  3717. Scan386File
  3718.  
  3719.  
  3720. NW386 í¿í½¿«ΓѬá
  3721. ----------------
  3722.      äá¡¡á∩ í¿í½¿«ΓѬá ∩ó½∩ÑΓß∩ NetWare 386 æ¿  í¿í½¿«ΓѬ«⌐.  ¥Γá
  3723. ¡«óá∩ í¿í½¿«ΓѬᠠó¬½ετáÑΓ  ó  ßÑí∩ ó맮óδ ñ½∩ αáºαáí«Γ¬¿ ßÑΓÑóδσ
  3724. ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386.
  3725.  
  3726. NPT.LIB
  3727. -------
  3728.      NPT.LIB -  í¿í½¿«ΓѬᠠñ½∩  πß½πú  »ÑτáΓ¿  ñ½∩  «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3729.      ß¿ßΓѼδ NetWare 386.
  3730.  
  3731. C-Worthy í¿í½¿«ΓѬá
  3732. -------------------
  3733.      ìÑ »«ßΓáó½∩ÑΓß∩.
  3734.  
  3735. New C-Worthy í¿í½¿«ΓѬá ñ½∩ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐
  3736. -------------------------------------------------------
  3737.      äá¡¡á∩ í¿í½¿«ΓѬᠠ íπñÑΓ   »αÑñßΓáó½Ñ¡á   ó  ó¿ñÑ  ßÑΓÑó«ú«
  3738. ºáúαπªáѼ«ú« ¼«ñπ½∩.  äαπú¿Ñ  ßÑΓÑóδÑ  ºáúαπªáѼδÑ  ¼«ñπ½¿  ¼«úπΓ
  3739. ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ÑÑ ñ½∩ «Γ«íαáªÑ¡¿∩ ¡á ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá.
  3740.  
  3741.  
  3742.                             ÅÉêïÄåàìêà.
  3743.                             -----------
  3744.  
  3745.      Æá¬  ¬á¬  «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼᠠNetWare  386  ¿ß»«½∞ºπÑΓ  ¿
  3746. «ßó«í«ªñáÑΓ »á¼∩Γ∞ »« ¼ÑαÑ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿,  «¡á  «τÑ¡∞  «Γ¬αδΓá  ¿
  3747. φΣΣÑ¬Γ¿ó¡á. Äñ¡á¬«  ¼«ª¡« óδñѽ¿Γ∞ Γα¿ «ß¡«ó¡δσ Σá¬Γ«αá, ó½¿∩εΘ¿σ
  3748. ¡á φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ ñá¡¡«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ »α¿ ßαáó¡Ñ¡¿¿  ÑÑ  ß
  3749. ñαπú¿¼¿ Äæ:
  3750.  
  3751.      - αáß»αÑñѽѡ¿Ñ »á¼∩Γ¿;
  3752.  
  3753.      - óÑα¿Σ¿¬áµ¿∩ ºá»¿ß¿ τΓÑ¡¿Ñ¼;
  3754.  
  3755.      - ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ Σá⌐½«ó.
  3756.  
  3757.  
  3758.                        Éáß»αÑñѽѡ¿Ñ Σá⌐½«ó.
  3759.                        ---------------------
  3760.      é »αѪ¡¿σ  óÑαß¿∩σ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NertWare ßπ»Ñα󿺫αδ
  3761. ¿ ß¿ßΓѼ¡δÑ  áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ«αδ   αáß»αÑñѽ∩½¿   »á¼∩Γ∞   ñ½∩   Γᬿσ
  3762. αÑßπαß«ó, ¬á¬ íπΣÑαδ »α«µÑñπα, ºáú«½«ó¬¿ Σá⌐½«ó ¿ ¬áΓὫú«ó ¿ ñα.
  3763. ó« óαѼ∩ ¿¡ßΓá½½∩µ¿¿.  é  «Γ½¿τ¿Ñ  «Γ  ¡¿σ  «»Ñαᵿ«¡¡á∩  ß¿ßΓѼá
  3764. NetWare 386  ΓαÑíπÑΓ 2 îíá⌐Γá ñ½∩ ¿¡¿µ¿áµ¿¿ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ,
  3765. á «ßΓáóΦá∩ß∩  »á¼∩Γ∞  ßΓá¡«ó¿Γß∩  τáßΓ∞ε   ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó,   ¬«Γ«αδÑ
  3766. ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ »«  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ αẽ¿τ¡δ¼¿ αÑßπαßἿ.  Åα¿ ºá»π߬Ñ
  3767. «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386 τáßΓ∞ ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó αáß»αÑñѽ∩ÑΓß∩
  3768. ¼Ñªñπ ß½ÑñπεΘ¿¼¿ αÑßπαßἿ:
  3769.  
  3770.      - ¬ÑΦ-íπΣÑαδ ¬áΓὫú«ó;
  3771.      - »α«µÑßßδ Σá⌐½-ßÑαóÑαá;
  3772.      - Γπαí«-Γáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó;
  3773.      - Γáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó;
  3774.      - íπΣÑαδ »α«µÑñπα;
  3775.      - ¼Ñσá¡¿º¼ "¬«¡óÑ⌐Ñα¡«ú« »ÑαѼÑΘÑ¡¿∩" ñ½∩ ñ¿ß¬á;
  3776.      - Γáí½¿µδ ¬áΓὫú«ó;
  3777.      - »αÑñ«ßΓáó½∩Ѽá∩ »á¼∩Γ∞ "αáß»αÑñѽ¿Γѽ∞ ¼áαΦαπΓ«ó/ßÑαóÑα";
  3778.      - ¼á¬ß¿¼á½∞¡«Ñ τ¿ß½« «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó;
  3779.      - í½«¬¿α«ó¬á Σá⌐½«ó;
  3780.      - »α«µÑßßδ ó ∩ñαÑ;
  3781.      - ß¿ú¡á½¿ºáΓ«αδ ∩ñαá;
  3782.      - ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐;
  3783.      - ßÑΓÑóδÑ ºáúαπªáѼδÑ ¼«ñπ½¿.
  3784.  
  3785.      ä¿¡á¼¿τÑ߬«Ñ αáß»αÑñѽѡ¿Ñ »á¼∩Γ¿ »«ºó«½∩ÑΓ ¡Ñ¬«Γ«α«¼π τ¿ß½π
  3786. ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó, ΓαÑíπεΘ¿σß∩  π¬áºá¡¡δ¼  αÑßπαßá¼,  πóѽ¿τ¿óáΓ∞ß∩  »«
  3787. ¼ÑαÑ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿.   è   »α¿¼Ñαπ,    ¬«½½¿τÑßΓó«    ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó,
  3788. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δσ ñ½∩  í½«¬«ó  Γáí½¿µδ  ¬áΓὫú«ó, «»αÑñѽ∩ÑΓß∩ »« ¼ÑαÑ
  3789. »«ßΓπ»½Ñ¡¿∩ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿σ   ºá»α«ß«ó.    Äñ¡á¬«    ñ¿¡á¼¿τÑ߬«Ñ
  3790. αáß»αÑñѽѡ¿Ñ »á¼∩Γ¿ ΓᬪѠ»«ñ½Ñª¿Γ ¬«¡Γα«½ε ¿ íá½á¡ßπ. Å«ß¬«½∞¬π
  3791. ñ¿¡á¼¿τÑ߬¿ αáß»αÑñѽѡ¡á∩ »á¼∩Γ∞ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ó«ºóαáΘáÑΓß∩ «íαáΓ¡«
  3792. ó ¬ÑΦ-íπΣÑαδ   ñ«  Γ«ú«  ¬á¬  ßÑαóÑα  íπñÑΓ  »ÑαѺáúαπªÑ¡,  τ¿ß½«
  3793. ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó »«ñ  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  αÑßπαßἿ  ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  αáßΓ¿   íѺ
  3794. »αÑñѽá. Åα¿    ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿   óδñѽѡ¿∩   «»αÑñѽѡ¡«ú«   τ¿ß½á
  3795. ¬ÑΦ-íπΣÑα«ó ñ½∩ ¬á¬¿σ ½¿í« αÑßπαß«ó ßÑαóÑα  ¡Ñ  »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ  ¿σ
  3796. ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«. ìá«í«α«Γ   «¡   ó릨ñáÑΓ   ¡Ñ߬«½∞¬«   ßѬπ¡ñ,  τΓ«íδ
  3797. πíÑñ¿Γ∞ß∩, τΓ« ΓαÑíπѼδ⌐  »α«µÑßß  ¡Ñ  ¼«ªÑΓ  íδΓ∞  óδ»«½¡Ñ¡  íѺ
  3798. »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩ ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δσ   αÑßπαß«ó.   é   »α«Γ¿ó¡«¼  ß½πτáÑ
  3799. ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ αÑßπαßδ ¡Ñ óδñѽ∩εΓß∩.
  3800.      é ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿  «Γ  τ¿ß½á αÑßπαß«ó,  ΓαÑíπεΘ¿σ »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩
  3801. »á¼∩Γ¿ ¿  «Γ  Γ«ú«,  ¬á¬  ¼¡«ú«  »á¼∩Γ¿  ΓαÑíπÑΓ  ¬áªñδ⌐  αÑßπαß,
  3802. »α«µÑßß ñ¿¡á¼¿τÑ߬«ú«   αáß»αÑñѽѡ¿∩   »á¼∩Γ¿   ¼«ªÑΓ   ºá¡¿¼áΓ∞
  3803. αẽ¿τ¡«Ñ óαѼ∩.  Åα¿ φΓ«¼ NetWare 386 ß¿ßΓѼá Σπ¡¬µ¿«¡¿απÑΓ ¡Ñ ß
  3804. »«½¡«⌐ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε ¿ ß¬«α«ßΓ∞ε.
  3805.  
  3806.  
  3807.                   éÑα¿Σ¿¬áµ¿∩ ºá»¿ß¿ τΓÑ¡¿Ñ¼.
  3808.                   ---------------------------
  3809.      ÉѪ¿¼ óÑα¿Σ¿¬áµ¿¿   ¬áªñ«⌐   ºá»¿ß¿  ¡á  ñ¿ß¬  áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿
  3810. πßΓá¡«ó½Ñ¡ ¡á ß¿ßΓѼѠߠ«»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼ«⌐ NetWare  386.  àß½¿
  3811. ¡Ñ߬«½∞¬« »«»δΓ«¬   ºá»¿ß¿   ó   ¬á¬«⌐  ½¿í«  í½«¬  »á¼∩Γ¿  ñ¿ß¬á
  3812. ºá¬á¡τ¿óáεΓß∩ ¡Ñπñáτ¡«,  Γ« ñá¡¡δ⌐ í½«¬ »«¼ÑτáÑΓß∩ ¬á¬ "»½«σ«⌐" ¿
  3813. ß¿ßΓѼá Σ¿¬ßᵿ¿  «Φ¿í«¬  "Hot  Fix" áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿ »ÑαѺỿßδóáÑΓ
  3814. ñá¡¡δÑ ó ñαπúπε «í½áßΓ∞ ñ¿ß¬á.
  3815.      é« óαѼ∩    óδ»«½¡Ñ¡¿∩    ΓÑßΓá,   «ßπΘÑßΓó½∩εΘÑú«   í«½∞Φ«Ñ
  3816. ¬«½½¿τÑßΓó« «»Ñαᵿ⌐ ºá»¿ß¿ ¡á ñ¿ß¬,  ß½ÑñπÑΓ πτ¿ΓδóáΓ∞,  τΓ«  »«
  3817. »α¿τ¿¡Ñ Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿∩   ¼Ñσá¡¿º¼á   óÑα¿Σ¿¬áµ¿¿   «»Ñαᵿ«¡¡á∩
  3818. ß¿ßΓѼá NetWare 386 ¼«ªÑΓ αáí«ΓáΓ∞ ¡Ñ߬«½∞¬«  ¼Ññ½Ñ¡¡ÑÑ  ß¿ßΓѼδ,
  3819. ¡Ñ «ßπΘÑßΓó½∩εΘÑ⌐  »α«óÑન  ºá»¿ß¿.  ùΓ«íδ  «Γ¬½ετ¿Γ∞  π¬áºá¡¡δ⌐
  3820. ¼Ñσá¡¿º¼, ß½ÑñπÑΓ ß ¬«¡ß«½¿ ßÑαóÑαá ºá»πßΓ¿Γ∞ ¬«¼á¡ñπ:
  3821.  
  3822.         SET ENABLE DISK READ AFTER WRITE VERIFY = OFF.
  3823.  
  3824.  
  3825.                 é«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ (Salvage) Σá⌐½«ó.
  3826.                 --------------------------------
  3827.      Æá¬ªÑ ¬á¬  ¿  óÑα¿Σ¿¬áµ¿∩  ºá»¿ß¿,  ¼Ñσá¡¿º¼  ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩
  3828. Σá⌐½«ó ¼«ªÑΓ »«ó½¿∩Γ∞ ¡á «µÑ¡¬π φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ αáí«Γδ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3829. ß¿ßΓѼδ NetWare 386.  é «Γ½¿τ¿Ñ «Γ »αÑñδñπΘ¿σ óÑαß¿⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  3830. ß¿ßΓѼδ NetWare, ó ¬«Γ«αδσ ¼«ª¡« í佫 ó«ßßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ½¿Φ∞ Σá⌐½δ,
  3831. πñá½Ñ¡¡δÑ »«ß½Ññ¡Ñ⌐  ¬«¼á¡ñ«⌐  DELETE  ¿½¿  ERASE,  NetWare   386
  3832. ß«σαá¡∩ÑΓ πñá½Ñ¡¡δÑ   Σá⌐½δ   ó  ¿σ  ñ¿αÑ¬Γ«α¿∩σ  ¿  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ
  3833. 󫺼«ª¡«ßΓ∞ ¿σ  ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩  ó  ΓÑτÑ¡¿Ñ  ñ«ßΓáΓ«τ¡«   í«½∞ΦÑú«
  3834. »Ñα¿«ñá óαѼѡ¿  -  ñ«  ΓÑσ  »«α,  »«¬á  ¡Ñ  íπñπΓ  ¿ß»«½∞º«óá¡δ,
  3835. ºá¡¿¼áѼδÑ ñá¡¡δ¼¿ Σá⌐½á¼¿ í½«¬¿ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿,  ¿½¿  »«¬á
  3836. π¬áºá¡¡δÑ Σá⌐½δ  ¡Ñ  íπñπΓ  «¬«¡τáΓѽ∞¡«  π¡¿τΓ«ªÑ¡δ  »α¿  »«¼«Θ¿
  3837. ¬«¼á¡ñδ PURGE.   äá¡¡δ⌐   ¼Ñσá¡¿º¼   ΓᬪѠ  ¡Ñ߬«½∞¬«    ß¡¿ªáÑΓ
  3838. »α«¿ºó«ñ¿Γѽ∞¡«ßΓ∞ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386,  τΓ« ß½ÑñπÑΓ
  3839. πτ¿ΓδóáΓ∞ »α¿ ßαáó¡Ñ¡¿¿ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ ñá¡¡«⌐ «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ
  3840. »« ßαáó¡Ñ¡¿ε  ß  ñαπú¿¼¿  - ¡Ñ «íÑß»Ñτ¿óáεΘ¿¼¿ ßσ«ªÑú« ¼Ñσá¡¿º¼á.
  3841. é φΓ«¼ ß½πτáÑ ñá¡¡δ⌐ ¼Ñσá¡¿º¼ ¼«ª¡« «Γ¬½ετ¿Γ∞ »α¿ »«¼«Θ¿ ¬«¼á¡ñδ:
  3842.  
  3843.         SET IMMEDIATE PURGE OF DELETED FILES = ON,
  3844.  
  3845. óδ»«½¡∩Ѽ«⌐ ß  ¬«¡ß«½¿  ßÑαóÑαá.  é  φΓ«¼  ß½πτáÑ πñá½∩ѼδÑ Σá⌐½δ
  3846. íπñπΓ  ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«  π¡¿τΓ«ªáΓ∞ß∩,   óß½ÑñßΓó¿Ñ   τÑú«   ¡Ñ   íπñÑΓ
  3847. »α«¿ßσ«ñ¿Γ∞  »ÑαÑαáß»αÑñѽѡ¿∩  ¡«óδσ í½«¬«ó ñ¿ß¬á ñ½∩ Σá⌐½«ó ¿ ß
  3848. í«½∞ΦÑ⌐ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε íπñÑΓ αáí«ΓáΓ∞ ¼Ñσá¡¿º¼ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ¬ÑΦ-
  3849. »á¼∩Γ¿.
  3850.  
  3851.  
  3852.                           ÄâïÇéïàìêà.
  3853.                           -----------
  3854.  
  3855. Éáºñѽ                                                 N ßΓαá¡¿µδ
  3856. -----------------------------------------------------------------
  3857.  
  3858. 1. ééàäàìêà                                                     1
  3859.  
  3860. 2. ÆÉàüÄéÇìꃠè ÄÅàÉÇÆêéìÄë ÅÇîƒÆê                              3
  3861.  
  3862.      2.1. èφΦ-íπΣÑαδ                                            3
  3863.      2.2. ä¿¡á¼¿τÑ߬á∩ ¬«¡Σ¿úπαᵿ∩                             4
  3864.      2.3  ìÑ«íαáΓ¿¼á∩ »á¼∩Γ∞                                    5
  3865.              Éáß»αÑñѽѡ¿Ñ »á¼∩Γ¿                               5
  3866.              ôτáßΓ¬¿ »«ßΓ«∩¡¡«ú« αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿           6
  3867.              Å«ßΓ«∩¡¡«Ñ ó«ºóαáΘÑ¡¿Ñ                             7
  3868.      2.4. é«ºóαáΘáѼá∩ »á¼∩Γ∞                                   7
  3869.              ìÑ»ÑαѼÑΘáѼá∩ »á¼∩Γ∞                              7
  3870.              ÅÑαѼÑΘáѼá∩ »á¼∩Γ∞                                8
  3871.  
  3872. 3. åàæÆèêà äêæèê ê ÆÄîÇ                                        10
  3873.  
  3874.      3.1. Æ«¼á (volumes)                                       10
  3875.      3.2. Éáºñѽδ (partitions)                                 11
  3876.      3.3. éó«ñ / éδó«ñ ß ñ¿ß¬á                                 12
  3877.      3.4. ü½«¬¿ αáß»αÑñѽѡ¿∩ »á¼∩Γ¿ ñ¿ß¬á                     13
  3878.      3.5. Æáí½¿µδ αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó (FATs)                     14
  3879.      3.6. Æπαí«-Γáí½¿µá αẼÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó (Turbo - FAT)        15
  3880.      3.7. ÄíΘá∩ Ñ¼¬«ßΓ∞ »á¼∩Γ¿                                 16
  3881.      
  3882. 4. öÇëê èÇÆÇïÄâê (DIRECTORIES)                              17
  3883.  
  3884.      4.1. Æáí½¿µδ ¬áΓὫú«ó                                    17
  3885.      4.2. é«º¼«ª¡«ßΓ∞ αẽ¿τ¡«ú« ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩                  18
  3886.              (Multiple Name Spaces)
  3887.      4.3. Éáß»αÑñѽѡ¿∩ Σá⌐½«ó                                 19
  3888.      4.4. é«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ Σá⌐½«ó                                20
  3889.  
  3890. 5. æêæÆàîÇ çÇÖêÆ¢ öÇëïÄé ê èÇÆÇïÄâÄé                           22
  3891.  
  3892.      5.1. ÇΓα¿íπΓδ Σá⌐½«ó/¬áΓὫú«ó                            22
  3893.              Archive Needed                                    22
  3894.              Copy Inhibit                                      23
  3895.              Delete Inhibit                                    23
  3896.              Execute Only                                      23
  3897.              Hidden                                            24
  3898.              Purge                                             24
  3899.              Read Audit                                        24
  3900.              Read Only/Read Write                              25
  3901.              Rename Inhibit                                    25
  3902.              Shareable                                         26
  3903.              System                                            26
  3904.              Transactional                                     26
  3905.              Write Audit                                       26
  3906.      5.2. üá⌐Γ«ó«Ñ »«½Ñ                                        28
  3907.      5.3. Å«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿Ñ »αáóá (Trustee Rights)                29
  3908.           Åα¿¼Ñαδ                                              31
  3909.           Ä»¿ßá¡¿Ñ »«»Ñτ¿Γѽ∞߬¿σ »αáó                         33
  3910.      
  3911. 6. üÇçÇ äÇìì¢ò ÄüÜàèÆÄé (BINDERY)                              36
  3912.  
  3913.      6.1. öá⌐½δ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó                           36
  3914.      6.2. è«¼»«¡Ñ¡Γδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó                      37
  3915.      6.3. ÄíÑß»ÑτÑ¡¿Ñ ºáΘ¿Γδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó              39
  3916.              ôα«ó¡¿ ñ«ßΓπ»á ß¿ßΓÑ¼δ ºáΘ¿Γδ                     39
  3917.              Åα¿ó¿½Ñú¿¿                                        40
  3918.              çᬫñ¿α«óá¡¡δÑ »áα«½¿                             42
  3919.  
  3920. 7. æêæÆàîÇ èÄìÆÉÄÅÉàäÄæÆÇéïƒàî¢ò ÉàæôÉæÄé                   44
  3921.  
  3922.      7.1. éóÑñÑ¡¿Ñ                                             44
  3923.      7.2. æó«⌐ßΓóá                                             45
  3924.              æó«⌐ßΓó« "πτΓÑ¡¡δÑ ßÑαóÑαδ" (ACCOUNT_SERVERS)     45
  3925.              æó«⌐ßΓó« "íá½á¡ß πτÑΓá" (ACCOUNT_BALANCE)         46
  3926.              æó«⌐ßΓó« "ºáσóáΓ" (ACCOUNT_HOLDS)                 46
  3927.      7.3. öá⌐½ ¬«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐ (Audit File)           47
  3928.      7.4. Åα«Γ«¬«½ á¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ (Activity Log)                   48
  3929.      7.5. æ¿ßΓѼᠬ«¡Γα«½∩ ß½Ññ«ó «»Ñαᵿ⌐                     48
  3930.  
  3931. 8. ìÇäàåìÄæÆÜ æêæÆà                                         51
  3932.  
  3933.      8.1. æ¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ (TTS)                  51
  3934.              ÅαÑ¿¼πΘÑßΓóá ß¿ßΓÑ¼δ «Γ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐        51
  3935.              èᬠαáí«ΓáÑΓ ß¿ßΓѼᠫΓ߽Ѫ¿óá¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐        53
  3936.              é¬½ετÑ¡¿Ñ ¿ «Γ¬½ετÑ¡¿Ñ ß¿ßΓѼδ TTS                55
  3937.      8.2. æ¿ßΓѼᠼ¡«ú«πα«ó¡Ñó«⌐ ºáΘ¿Γδ «»Ñαᵿ⌐ (SFT)         56
  3938.  
  3939. 9. æàÆàé¢à çÇâÉôåÇàî¢à îÄäôïê (NLM)                            58
  3940.  
  3941.      9.1. Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿                                          58
  3942.      9.2. ü¿í½¿«ΓѬ¿ ñ½∩ ∩ºδ¬á æê                              59
  3943.      9.3. Æ¿»δ ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐                     61
  3944.      9.4. çáúαπº¬á ßÑΓÑóδσ ºáúαπªáѼδσ ¼«ñπ½Ñ⌐                 63
  3945.  
  3946. 10. êìÆàÉöàëæ ÄÆèɢƢò ïêìêë äÇìì¢ò                            66
  3947.  
  3948.      10.1. ôα«ó¡¿ (Layers)                                     66
  3949.      10.2. Åá¬ÑΓ¡á∩ »ÑαÑñáτá                                   67
  3950.              äαá⌐óÑαδ αẽ¿τ¡δσ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß«ó ßó∩º¿ (MLID)      68
  3951.              ôα«ó¡¿ »«ññÑ᪬¿ ½¿¡¿¿ (LSL)                      69
  3952.      10.3. ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « »α«Γ«¬«½áσ                             71
  3953.  
  3954. 11. ÅÄÆÄèÄé¢ë êìÆàÉöàëæ (Streams Interface)                    74
  3955.  
  3956. 12. ÅÉêìÆ-æàÉéàÉ                                               76
  3957.  
  3958.      12.1. ôΓ¿½¿Γá PConsole                                    76
  3959.      12.2. ÄíΩѬΓδ íáºδ ñá¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó                        77
  3960.      12.3. è½¿Ñ¡Γδ »α¿¡Γ-ßÑαóÑαá                               77
  3961.      12.4. æó«⌐ßΓóá «τÑαÑñÑ⌐ ¡á »ÑτáΓ∞                         78
  3962.      12.5. ÉѪ¿¼δ «íß½πª¿óá¡¿∩                                 79
  3963.              ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 0                              79
  3964.              ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 1                              80
  3965.              ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 2                              80
  3966.              ÉѪ¿¼ «íß½πª¿óá¡¿∩ 3                              81
  3967.  
  3968. 13. ôÆêïêÆÇ UPGRADE                                            83
  3969.  
  3970.      13.1. çá»π߬ NetWare 386 ß«ó¼ÑßΓ¡« ß NetWare 2.1x         84
  3971.      13.2. ôßΓá¡«ó¬á «»Ñαᵿ«¡¡«⌐ ß¿ßΓѼδ NetWare 386          85
  3972.              Ä»µ¿∩ 1                                           86
  3973.              Ä»µ¿∩ 2                                           87
  3974.  
  3975. 14. ôÆêïêÆ¢ ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386                   88
  3976.  
  3977.      14.1. ì«óδÑ πΓ¿½¿Γδ                                       88
  3978.      14.2. êº¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ πΓ¿½¿Γδ                                  91
  3979.      14.3. ìÑ¿º¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ πΓ¿½¿Γδ                                99
  3980.      14.4. ôΓ¿½¿Γδ, ¡Ñ ó¬½ετÑ¡¡δÑ ó NetWare 386               100
  3981.  
  3982. 15. èÄîÇì䢠èÄìæÄïê                                           102
  3983.  
  3984.              Add Name Space                                   102
  3985.              Bind                                             102
  3986.              Broadcast                                        103
  3987.              Clear Station                                    103
  3988.              CLS                                              104
  3989.              Config                                           104
  3990.              Disable Login                                    104
  3991.              Disable TTS                                      104
  3992.              Dismount Volume                                  105
  3993.              Display Networks                                 105
  3994.              Display Servers                                  106
  3995.              Down                                             106
  3996.              Echo Off                                         106
  3997.              Echo On                                          106
  3998.              Enable Login                                     107
  3999.              Enable TTS                                       107
  4000.              Exit                                             107
  4001.              IPX Internal Net                                 108
  4002.              Load                                             108
  4003.              Modules                                          109
  4004.              Mount                                            109
  4005.              Name                                             109
  4006.              Off                                              109
  4007.              Protocol                                         110
  4008.              Remove DOS                                       110
  4009.              Reset Router                                     110
  4010.              Search                                           110
  4011.              Secure Console                                   111
  4012.              Send                                             111
  4013.              Server Name                                      111
  4014.              Set                                              112
  4015.              Set Time                                         113
  4016.              Speed                                            113
  4017.              Spool                                            113
  4018.              Time                                             113
  4019.              Track Off                                        114
  4020.              Track On                                         114
  4021.              Unbind                                           114
  4022.              Unload                                           115
  4023.              Version                                          115
  4024.              Volumes                                          115
  4025.  
  4026. 16. ÅÉÄÆÄèÄï ÄüæïôåêéÇìꃠNCP                                 116
  4027.  
  4028. 17. üêüïêÄÆàèê ÄÅàÉÇûêÄììÄë æêæÆàNetWare 386               118
  4029.  
  4030.              NAT í¿í½¿«ΓѬᠠ                                 118
  4031.              NHT í¿í½¿«ΓѬᠠ                                 118
  4032.              NIT í¿í½¿«ΓѬᠠ                                 118
  4033.              NTT í¿í½¿«ΓѬᠠ                                 118
  4034.              NW386 í¿í½¿«ΓѬᠠ                               122
  4035.              NPT.LIB                                          122
  4036.              C-Worthy í¿í½¿«ΓѬᠠ                            122
  4037.              New C-Worthy í¿í½¿«ΓѬᠠ                        122
  4038.  
  4039. ÅÉêïÄåàìêà                                                    123
  4040.  
  4041.              Éáß»αÑñѽѡ¿Ñ Σá⌐½«ó                             123
  4042.              éÑα¿Σ¿¬áµ¿∩ ºá»¿ß¿ τΓÑ¡¿Ñ¼                       125
  4043.              é«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ (Salvage) Σá⌐½«ó                  125
  4044.  
  4045. ÄâïÇéïàìêà                                                    127
  4046.  
  4047. öÇüÉêùì¢à îÇÉèê                                               134
  4048.      
  4049.      
  4050.                          öÇüÉêùì¢à îÇÉèê.
  4051.                          ----------------
  4052.  
  4053.      Novell,  Inc.  »α¿¬½áñδóáÑΓ í«½∞Φ¿Ñ  πß¿½¿∩  ñ½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩
  4054.      »«ΓαÑí¿ΓѽÑ⌐  ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐  «  ¿¼Ñ¡áσ  ¬«¼»á¡¿⌐,  »α«ñπ¬Γáσ ¿
  4055.      ßÑαó¿ß¡δσ ßß佬áσ ó ñá¡¡«⌐  ¿¡ßΓαπ¬µ¿¿.  ê¡Σ«α¼áµ¿∩, ¬«Γ«αá∩
  4056.      »α¿óÑñÑ¡¡á ¡¿ªÑ, íδ½á »«½πτѡᠿº αẽ¿τ¡δσ ¿ßΓ«τ¡¿¬«ó.
  4057.  
  4058.      3Com,  3Com EtherLink ¿ EtherLink Plus  φΓ«  Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á
  4059.      Σ¿α¼δ 3Com Corporation.
  4060.  
  4061.      286A ¿ 286B φΓ« Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Novell, Inc.
  4062.  
  4063.      Acer 910 ¿ Acer 1100 Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Acer Corporation.
  4064.  
  4065.      Apple   Imagewrite    II    ¿   Apple    Laserwrite   I/Plus
  4066.      ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡¡á∩  Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  Apple Computer,
  4067.      Inc.
  4068.  
  4069.      AST φΓ« Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ AST Research, Inc.
  4070.  
  4071.      AT&T Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ AT&T.
  4072.  
  4073.      Citizen Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Citizen Watch Co., Ltd.
  4074.  
  4075.      Citoh  310/315  ¿  Citoh  600  Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á  Σ¿α¼δ Citoh
  4076.      Corporation.
  4077.  
  4078.      COMPAQ  φΓ« ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡¡δ⌐ Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á Σ¿α¼δ Compaq
  4079.      Computer Corporation.
  4080.  
  4081.      Corona Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Corona Data Systems, Inc.
  4082.  
  4083.      Diablo Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Diablo Systems, Inc.
  4084.  
  4085.      Epson Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Epson America, Inc.
  4086.  
  4087.      Gemini   ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡¡δ⌐  Σáíα¿τ¡á∩   ¼áα¬á   Σ¿α¼δ  Star
  4088.      Micronics America, Inc.
  4089.  
  4090.      Hayes Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  Hayes  Microcomputer Products,
  4091.      Inc.
  4092.  
  4093.      Hewlett-Packard   Σáíα¿τ¡á∩   ¼áα¬á   Σ¿α¼δ  Hewlett-Packard
  4094.      Company.
  4095.  
  4096.      Hot Fix Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Novell, Inc.
  4097.  
  4098.      HP LaserJet Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Hewlett-Packard Company.
  4099.  
  4100.      Hyudai SUPER-286  ¿ Hyudai SUPER 286C Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á Σ¿α¼δ
  4101.      Hyudai Corporation.
  4102.  
  4103.      IBM Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  International  Business Mashines
  4104.      Corporation.
  4105.  
  4106.      IBM PC  AT/XT Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  International Business
  4107.      Mashines Corporation.
  4108.  
  4109.      IBM Personal  System/2  Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á  Σ¿α¼δ International
  4110.      Business Mashines Corporation.
  4111.  
  4112.      IBM ProPrinter Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ  International Business
  4113.      Mashines Corporation.
  4114.  
  4115.      ImageWrite Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Apple Computer, Inc.
  4116.  
  4117.      Internetwork  Packet  Exchange  (IPX)  »α«ñπ¬Γ Σ¿α¼δ Novell,
  4118.      Inc.
  4119.  
  4120.      LANSWER Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Novell, Inc.
  4121.  
  4122.      Laserline Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Oki America, Inc.
  4123.  
  4124.      LaserWrite Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ pple Computer, Inc.
  4125.  
  4126.      Micro Channel Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  International Business
  4127.      Mashines Corporation.
  4128.  
  4129.      Microline Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Oki America, Inc.
  4130.  
  4131.      Mitsubishi MP286  ¿  Mitsubishi MP386  Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ
  4132.      Mitsubishi Corporation.
  4133.  
  4134.      MS-DOS Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Microsoft Corporation.
  4135.  
  4136.      NCR Model 8 Σáíα¿τ¡á∩¼áα¬á Σ¿α¼δ National Cash Register Co.
  4137.  
  4138.      NEC  APC IV  PowerMate  1  ¿  NEC  APC  IV  PowerMate  2 φΓ«
  4139.      Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Nippon Electronics Corporation.
  4140.  
  4141.      NetWare ¿ Novell Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Novell, Inc.
  4142.  
  4143.      Novell RX-Net Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿«¼δ Novell, Inc.
  4144.  
  4145.      Okidata  Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  Oki  America,  Inc. Marque
  4146.      Deposee de Oki America, Inc.
  4147.  
  4148.      Panasonic   Σáíα¿τ¡á∩   ¼áα¬á   Σ¿α¼δ   Matsushita  Electric
  4149.      Indastrial Co.
  4150.  
  4151.      PC-DOS Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ International Business Mashines
  4152.      Corporation.
  4153.  
  4154.      Personal Computer AT ¿ Personal Computer  XT Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á
  4155.      Σ¿α¼δ International Business Mashines Corporation.
  4156.  
  4157.      Personal   System/2   Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  International
  4158.      Business Mashines Corporation.
  4159.  
  4160.      Pinwriter Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ NEC Corporation.
  4161.  
  4162.      Spinwrite Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ NEC Corporation.
  4163.  
  4164.      Star Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Star Micronics America, Inc.
  4165.  
  4166.      Token-Ring  Σáíα¿τ¡á∩  ¼áα¬á  Σ¿α¼δ  International  Business
  4167.      Mashines Corporation.
  4168.  
  4169.      Toshiba Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Toshiba America, Inc.
  4170.  
  4171.      Westem  Digital   Σáíα¿τ¡á∩   ¼áα¬á   Σ¿α¼δ  Westem  Digital
  4172.      Corporation.
  4173.  
  4174.      WYSE Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Wyse Technology.
  4175.  
  4176.      Zenith Z300 Σáíα¿τ¡á∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Zenith Corporation.
  4177.  
  4178.  
  4179.