TITLE_CAPTIONBAR=Installazione di Serious Sam Demo
COMPANY_NAME=Croteam
PRODUCT_NAME=Serious Sam Demo
PRODUCT_KEY=SeriousSam.exe
PRODUCT_VERSION=1.00.000
FOLDER_NAME=Serious Sam Demo
COMPONENT_GAMEMEDIA_DESCRIPTION=Il nucleo principale dei file di gioco sono qui contenuti. Se questa parte non viene installata, le risorse verranno caricate direttamente dal lettore CD.
COMPONENT_GAMEMEDIA_STATUS=Copia dei file in corso...
COMPONENT_GAMEMEDIA_NAME=File
COMPONENT_TOOLS_DESCRIPTION=Questo include SeriousEditor e SeriousModeler con i suoi file di aiuto e i tutorial.\n
COMPONENT_TOOLS_STATUS=Copia di SeriousTools in corso...
COMPONENT_TOOLS_NAME=SeriousTools
INSTALATION_MINIMAL_NAME=1 - Installazione minima
INSTALATION_MINIMAL_DESCRIPTION=Installa solamente i file necessari per avviare il gioco. Le risorse rimanenti verranno caricate direttamente dal lettore CD durante la partita.\nIn questo modo il sistema risulterα pi∙ lento, ma occuperete solamente 100 MB di spazio su disco.
INSTALLATION_TYPICAL_DESCRIPTION=Installa l'intero gioco su disco. Richiede 450 MB di spazio libero su disco.
INSTALLATION_TYPICAL_NAME=3 - Tipica
INSTALLATION_FULL_DESCRIPTION=In aggiunta all'intero gioco, verrα installato SeriousTools. In questo modo potete creare i vostri livelli personalizzati per il gioco.\nRichiede 500 MB di spazio libero su disco.
INSTALLATION_FULL_NAME=4 - Installazione completa
SHORTCUT_SERIOUSSAM=Serious Sam
SHORTCUT_SERIOUSSAMSAFE=Serious Sam - Modalitα sicura
SHORTCUT_UNINSTALL=Disinstalla
SHORTCUT_README=File Readme
SHORTCUT_EXTRAS=Extra
SHORTCUT_SERIOUSEDITOR=SeriousEditor
SHORTCUT_SERIOUSMODELER=SeriousModeler
SHORTCUT_SDKHELP=SDK Help
SHORTCUT_DEDICATED=Start Server dedicato
SHORTCUT_DEFAULTCOOP=Cooperativo predefinito
SHORTCUT_FRAGMATCH=Fragmatch predefinito
SHORTCUT_SCOREMATCH=Scorematch predefinito
SHORTCUT_TECHTESTGUIDE=Guida test tecnici
SHORTCUT_INTERNETLINKS=Siti Internet collegati a Serious Sam
SHORTCUT_INTERNET_CROTEAM=Sito Croteam su Serious Sam
SHORTCUT_INTERNET_FORUM=Serious Sam forum
SHORTCUT_INTERNET_FANSITE=Sito dei fan di Serious Sam
SHORTCUT_SERIOUSSAMVOODOO=Serious Sam - compatibilitα 3Dfx Voodoo2
PLAYER_NAME=Serious Sam
ASK_PLAYERNAME=Per cortesia, digitate il nome del vostro personaggio che apparirα durante la partita.\nPotrete cambiarlo in ogni momento dal menu opzioni presente nel gioco.
COMPONENT_MUSIC_DESCRIPTION=I file musicali verranno riprodotti da disco durante la partita. Se verranno lasciati sul CD, le prestazioni potrebbero diminuire.
COMPONENT_MUSIC_STATUS=Copia dei file musicali in corso...
COMPONENT_MUSIC_NAME=Musica
INSTALATION_MINIMALMUSIC_DESCRIPTION=Uguale all'installazione minima, ma aggiunge i file musicali. In questo modo le prestazioni durante la partita miglioreranno, ma i caricamenti rimarranno lunghi.\nRichiede 180 MB di spazio libero su disco.
INSTALATION_MINIMALMUSIC_NAME=2 - Minima con file musicali
SHORTCUT_UPDATE=Aggiorna Serious Sam
ASK_DRIVERS=Serious Sam richiede DirectX 7 o pi∙ recente e driver 100% compatibili OpenGL.\nPrima di avviare il gioco, assicurati che sul tuo sistema siano installati i driver appropriati.\n
