home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 97 / PC Open 97 CD2.bin / Demo / FileMaker / iassist.exe / 1053.mst / !_StringData next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-22  |  154.9 KB  |  599 lines
  1. InstallFilesKopierar nya filerFil: [1], Katalog: [9], Storlek: [6]AppSearchS÷ker efter installerade programEgenskap: [1], Signatur: [2]BindImageBinder k÷rbaraFil: [1]CCPSearchS÷ker efter kvalificeringsprodukterInstallValidateBekrΣftar installationInstallAdminPackageKopierar installationsfiler f÷r nΣtverkFileCostBerΣknar hur mycket utrymme som krΣvsCostFinalizeCostInitializeCreateShortcutsSkapar genvΣgarGenvΣgen: [1]PublishComponentsPublicerar kvalificerade komponenterKomponent-ID: [1], BestΣmning: [2]PublishFeaturesPublicerar produktfunktionerFunktion: [1]PublishProductPublicerar produktinformationRegisterClassInfoRegistrerar klasservrarClass Id: [1]RegisterExtensionInfoRegistrerar tillΣggsservrarFiltillΣgg: [1]RegisterMIMEInfoRegistrerar MIME-informationMIME-innehσllstyp: [1],FiltillΣgg: [2]RegisterProgIdInfoAvregistrerar programidentifierareProgId: [1]RegisterTypeLibrariesRegistrerar typbibliotekBiblID: [1]MoveFilesFlyttar filerLaunchConditionsUtvΣrderar startvillkorInstallServicesInstallerar nya tjΣnsterTjΣnst: [2]InstallODBCInstallerar ODBC-komponenterAllocateRegistrySpaceAllokerar registerutrymmeLedigt utrymme: [1]CreateFoldersSkapar mapparMapp: [1]DeleteServicesTar bort tjΣnsterTjΣnsten: [1]DuplicateFilesSkapar dubblettfilerPatchFilesKorrigerar filerFil: [1], Katalog: [2], Storlek: [3]ProcessComponentsUppdaterar komponentregistreringRegisterFontsRegistrerar teckensnittTeckensnitt: [1]RegisterProductRegistrerar produktRegisterUserRegistrerar anvΣndareRemoveDuplicateFilesTar bort dubblerade filerFil: [1], Katalog: [9]RemoveEnvironmentStringsUppdaterar systemstrΣngarNamn: [1], VΣrde: [2], ┼tgΣrd [3]RemoveFilesTar bort filerRemoveFoldersTar bort mapparRemoveIniValuesTar bort INI-filposterFil: [1], Sektion: [2], Nyckel: [3], VΣrde: [4]RemoveODBCTar bort ODBC-komponenterRemoveRegistryValuesTar bort systemregistervΣrdenNyckel: [1], Namn: [2]RemoveShortcutsTar bort genvΣgarRMCCPSearchSelfRegModulesRegistrerar modulerFil: [1], Mapp: [2]SelfUnregModulesAvregistrerar modulerSetODBCFoldersInitierar ODBC-katalogerStartServicesStartar tjΣnsterStopServicesStoppar tjΣnsterUnpublishComponentsAvpublicerar kvalificeringskomponenterUnpublishFeaturesAvpublicerar produktfunktionerUnregisterClassInfoAvregistrera klasservrarUnregisterExtensionInfoAvregistrerar tillΣggsservrarUnregisterFontsAvregistrerar teckensnittUnregisterMIMEInfoAvregistrerar MIME-informationUnregisterProgIdInfoUnregisterTypeLibrariesAvregistrerar typbibliotekWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesSkriver INI-filvΣrdenWriteRegistryValuesSkriver systermregistervΣrdenNyckel: [1], Namn: [2], VΣrde: [3]RegisterComPlusRegistrerar COM+-tillΣmpningar och -komponenterTillΣmpnings-ID: [1]{{, TillΣmpningstyp: [2], AnvΣndare: [3], RSN: [4]}}UnregisterComPlusAvregistrerar COM+-tillΣmpningar och -komponenterTillΣmpnings-ID: [1]{{, TillΣmpningstyp: [2]}}FindRelatedProductsS÷ker efter relaterade tillΣmpningarHittade tillΣmpning: [1]MigrateFeatureStatesFlyttar funktionsstatus frσn relaterade tillΣmpningarTillΣmpning: [1]RemoveExistingProductsTar bort tillΣmpningarTillΣmpning: [1], Kommandorad: [2]GenerateScriptGenererar skriptoperationer f÷r σtgΣrden:AdvertiseAnnonserar programRollback┼tgΣrden Rollback:RollbackCleanupTar bort sΣkerhetskopieringarUnmoveFilesTar bort flyttade filerUnpublishProductAvpublicerar produktinformationARPHELPLINKhttp://www.filemaker.com/intlARPCONTACTTeknisk supportARPREADMEFMP Viktigt (Svenska).pdfARPURLUPDATEINFOProductLanguage1053InstallShieldTempPropRegistrationRegistreringfmlangappuiAnge beskrivningen f÷r funktionen hΣr.iwpresApplicationProgramInstallerar FileMaker-programmet och st÷dfiler.FileMaker_ApplicationFileMaker-programInstallerar FileMaker-programmet och dess st÷dfiler, till exempel stavningsordlistor och etikettsdefinitioner.Web_SupportWebbpubliceringInstallerar Web Companion som ger st÷d f÷r Direkt publicering via Internet eller intranΣt.ODBC_ImportODBC-importInstallerar FileMakers ODBC-drivrutiner f÷r import frσn Oracle- och textdatakΣllor.DictionariesOrdlistorInstallerar FileMaker-stavningskontrollen och -ordlistorna.Italian_LPItalienskaInstallerar allt sprσkspecifikt innehσll pσ detta sprσk, till exempel hjΣlpfiler, elektronisk dokumentation, mallar, sjΣlvstudier och exempel.Guida_TIHjΣlpInstallerar FileMaker-hjΣlpen.Esempi_TIExempelInstallerar en samling FileMaker-exempel.Esercitazioni_TIIntroduktionInstallerar sjΣlvstudierna till FileMaker-programmet.Themes_TITemanInstallerar layouttemafilerna till FileMaker-programmet.Modelli_TIMallarInstallerar en samling FileMaker-mallar f÷r vanliga databasl÷sningar.Documentazione_Elettronica_TIElektronisk dokumentationInstallerar alla elektroniska dokumentationsfiler.OpenSSLNewFeature1WS_ResourcesPDFFILENAMEAustralienKanadaStorbritannienUSAActionText{&MSSansBold8}Ett ÷gonblick... Installation av Adobe Acrobat Reader pσgσr.Cancel&AvbrytText5VΣlj det land som registreringen ska skickas till:ComboBox1SverigeNext&NΣsta >Text1{\TahomaBold8}VΣlj registreringsmetod.Text6Om du registrerar produkten fσr du tillgσng till programuppgraderingar, information om nya funktioner och f÷rmσnliga uppgraderingspriser. Text3{&MSSansBold8}ProduktregistreringText4{&Tahoma8}Registrera FileMaker Pro.SetupCompleteErrorBack{&Tahoma8}< &BakσtFinish{&Tahoma8}&Slutf÷rFinishText1{&Tahoma8}Systemet har inte Σndrats. Du kan k÷ra installationsprogrammet igen vid ett senare tillfΣlle f÷r att slutf÷ra installationen.FinishText2{&Tahoma8}Klicka pσ Slutf÷r f÷r att avsluta guiden.RestContText1{&Tahoma8}Du kan antingen behσlla redan installerade element i systemet f÷r att fortsΣtta installationen vid ett senare tillfΣlle eller σterstΣlla systemet till dess ursprungliga status.RestContText2{&Tahoma8}Klicka pσ ┼terstΣll eller FortsΣtt senare f÷r att avsluta guiden.TextLine2{&Tahoma8}Guiden avbr÷ts innan [ProductName] hade installerats fullstΣndigt.TextLine1{&TahomaBold10}InstallShield Wizard slutf÷rdSetupInterrupted{&Tahoma8}Systemet har inte Σndrats. Om du vill installera programmet vid ett senare tillfΣlle k÷r du installationen igen.{&Tahoma8}Klicka pσ ┼terstΣll eller FortsΣtt senare f÷r att avsluta installationen.{&TahomaBold10}InstallShield Wizard f÷r [ProductName] slutf÷rdSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}InstallShield Wizard  har installerat [ProductName]. Klicka pσ Slutf÷r f÷r att avsluta guiden.TextLine3{&Tahoma8}InstallShield Wizard  har avinstallerat [ProductName]. Klicka pσ Slutf÷r f÷r att avsluta guiden.OKSetupInitialization{&Tahoma8}VΣnta medan InstallShield(r) f÷rbereder installationen.{&Tahoma8}&NΣsta >{&TahomaBold10}VΣlkommen till InstallShield Wizard f÷r [ProductName]SetupProgressDlgDesc{&Tahoma8}Programfunktionerna som du har valt installeras.DlgTitle{&MSSansBold8}Installerar [ProductName]DlgText{&Tahoma8}VΣnta medan InstallShield Wizard installerar [ProductName]. Det kan ta nσgra minuter.DlgTitle2{&MSSansBold8}Avinstallerar [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}VΣnta medan InstallShield Wizard avinstallerar [ProductName]. Detta kan ta nσgra minuter.DlgDesc2{&Tahoma8}Programfunktionerna du har markerat avinstalleras nu.ActionProgress95F÷rloppet Σr klartLbSec{&Tahoma8}(TillfΣlligt dold)Sek.ShowTime{&Tahoma8}(TillfΣlligt dold)TextTime{&Tahoma8})Hidden for now)Uppskattad σterstσende tid:AdminWelcome{&Tahoma8}Med InstallShield(r) Wizard skapas en serverspegling f÷r [ProductName] i en angiven nΣtverkskatalog. Klicka pσ NΣsta f÷r att fortsΣtta.InstallWelcome{&Tahoma8}Avbryt{&Tahoma8}InstallShield(r) Wizard kommer att installera [ProductName] pσ datorn. Klicka pσ NΣsta f÷r att fortsΣtta.SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}InstallShield(r) Wizard kommer att slutf÷ra installationen av [ProductName] pσ datorn. Klicka pσ NΣsta f÷r att fortsΣtta.ResumeText{&TahomaBold10}FortsΣtter InstallShield Wizard f÷r [ProductName]MaintenanceWelcome{&Tahoma8}Med InstallShield(r) Wizard kan du Σndra, reparera eller ta bort [ProductName]. Klicka pσ NΣsta f÷r att fortsΣtta.InstallationCodeAnge produktens registreringsnummer.< &Bakσt{&Tahoma8}{\Tahoma8}Ett registreringsnummer krΣvs f÷r installation.Text2{&MSSansBold8}{\MSSansBold8}Registreringsnummer{&Tahoma8}&Licensnyckel:Edit1{50}{&Tahoma8}{\Tahoma8}InstallDCOM{&MSSansBold8}Installerar Microsoft Delad COM. Var god vΣnta...Microsoft DCOM hittades inte i systemmappen eller mσste uppdateras till den version som krΣvs f÷r FileMaker Pro 5. Klicka pσ NΣsta om du vill installera DCOM och fortsΣtta med installationen.{&Tahoma8}Microsoft Data Access Components krΣvs f÷r FileMakers ODBC-funktion.SetupErrorY{&Tahoma8}&JaN{&Tahoma8}&NejC{&Tahoma8}A&vbrytA{&Tahoma8}&AvslutaI{&Tahoma8}&IgnoreraR{&Tahoma8}&F÷rs÷k igenErrorText{&Tahoma8}<felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr><felmeddelande hΣr>SetupType{&Tahoma8}VΣlj den typ av installation som bΣst motsvarar dina behov.{&MSSansBold8}Installationstyp{&Tahoma8}VΣlj installationstyp.CompText{&Tahoma8}Installerar de programfiler som beh÷vs f÷r de aktuella sprσken.CustText{&Tahoma8}VΣlj vilka programfunktioner du vill installera och var de ska installeras. Rekommenderas f÷r avancerade anvΣndare.CustomIcoCustomSetupHelp{&Tahoma8}&HjΣlpSize{&Tahoma8}Storlek{&Tahoma8}Markera de programfunktioner du vill installera.{&MSSansBold8}Anpassad installation{&Tahoma8}Klicka pσ en ikon i listan nedan f÷r att Σndra hur en funktion ska installeras.Details{&Tahoma8}&UtrymmeChangeFolder{&Tahoma8}B&yt...InstallLabel{&Tahoma8}Installera i:ItemDescription{&Tahoma8}Flerradig beskrivning av det markerade objektetLocation{&Tahoma8}<vald funktionss÷kvΣg>FeatureGroup{&Tahoma8}BeskrivningReadyToInstall{&Tahoma8}Programmet kan nu installeras.{&MSSansBold8}Klar att Σndra programmet{&Tahoma8}Klicka pσ Installera f÷r att b÷rja installationen.{&MSSansBold8}Klar att reparera programmetDlgTitle3{&MSSansBold8}Klar att installera programmetInstallNow{&Tahoma8}&InstalleraDlgText1{&Tahoma8}Klicka pσ Bakσt om du vill granska eller Σndra nσgon instΣllning. Klicka pσ Avbryt f÷r att avsluta installationen.LicenseAgreement{&Tahoma8}LΣs noggrant igenom f÷ljande licensavtal.{&MSSansBold8}LicensavtalMemo{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff39\deff39\stshfdbch13\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1033\deflangfe2052{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};}{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}
  2. {\f13\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 02010600030101010101}SimSun{\*\falt \'cb\'ce\'cc\'e5};}{\f37\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 02010600030101010101}@SimSun;}{\f39\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times;}
  3. {\f40\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};}{\f41\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\f43\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};}
  4. {\f44\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};}{\f45\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};}{\f46\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}
  5. {\f47\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};}{\f48\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}{\f60\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}
  6. {\f61\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f63\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f64\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f65\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}
  7. {\f66\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f67\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f68\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}{\f172\fnil\fcharset0\fprq2 SimSun Western{\*\falt \'cb\'ce\'cc\'e5};}
  8. {\f412\fnil\fcharset0\fprq2 @SimSun Western;}{\f430\froman\fcharset238\fprq2 Times CE;}{\f431\froman\fcharset204\fprq2 Times Cyr;}{\f433\froman\fcharset161\fprq2 Times Greek;}{\f434\froman\fcharset162\fprq2 Times Tur;}
  9. {\f435\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times (Hebrew);}{\f436\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times (Arabic);}{\f437\froman\fcharset186\fprq2 Times Baltic;}{\f438\froman\fcharset163\fprq2 Times (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
  10. \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
  11. \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af39\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 
  12. \fs24\lang1033\langfe2052\loch\f39\hich\af39\dbch\af13\cgrid\langnp1033\langfenp2052 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*
  13. \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
  14. \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1024\langfe1024\loch\f0\hich\af0\dbch\af13\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{
  15. \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af2\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1033\langfe2052\loch\f2\hich\af2\dbch\af13\cgrid\langnp1033\langfenp2052 \sbasedon0 \snext15 Plain Text;}}
  16. {\*\rsidtbl \rsid3833487}{\*\generator Microsoft Word 10.0.2627;}{\info{\title LICENSAVTAL F\'d6R PROGRAMVARA}{\author Michele Nadan}{\operator Preferred Customer}{\creatim\yr2003\mo3\dy28\hr8\min50}{\revtim\yr2004\mo2\dy4\hr19\min16}
  17. {\printim\yr2003\mo3\dy18\hr12\min54}{\version6}{\edmins3}{\nofpages3}{\nofwords1855}{\nofchars10575}{\*\company FileMaker Inc.}{\nofcharsws12406}{\vern16437}}\margl1319\margr1319\ltrsect 
  18. \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace120\dgvspace163\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow0
  19. \jexpand\viewkind4\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\nolnhtadjtbl\rsidroot3833487 \fet0\ltrpar \sectd \ltrsect\binfsxn260\binsxn260\linex0\endnhere\sectlinegrid326\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}
  20. {\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}
  21. {\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9
  22. \pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s15\qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af2\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 
  23. \fs20\lang1033\langfe2052\loch\af2\hich\af2\dbch\af13\cgrid\langnp1033\langfenp2052 {\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LICENSAVTAL F
  24. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R PROGRAMVARAN - FILEMAKER PRO
  25. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\cf1\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 PROVVERSION AV PROGRAMVARAN}{\rtlch\fcs1 \af39\afs16 \ltrch\fcs0 
  26. \f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  27. \par }\pard \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  28. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VIKTIGT - L\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 S NOGGRANT: }{\rtlch\fcs1 
  29. \af39\afs16 \ltrch\fcs0 \f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GENOM ATT INSTALLERA, KOPIERA, LADDA NER, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TKOMMA ELLER P
  30. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  ANNAT S\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TT ANV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDA \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  31. DENNA PROGRAMVARA GODTAR NI OCH BLIR BUNDEN AV VILLKOREN I AVTALET. OM NI INTE GODTAR VILLKOREN, VARKEN INSTALLERA \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TKOM ELLER ANV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  32. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ND PROGRAMVARAN. OM NI ANSKAFFAT DEN I EN AFF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R ELLER P\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  ANNAN PLATS, RETURNERA DEN DIT UTAN DR
  33. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 JSM\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 L F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R FULL \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  34. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TERBETALNING.
  35. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  36. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Programvaran j\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mte dokumentationen som medf\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  37. ljer detta Licensavtal ("Programvaran") licensieras (d.v.s. uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ts med nyttjander\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  38. tt) till Er av FileMaker, Inc. och/eller FileMaker International, Ltd. (tillsammans samt var och en f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r sig "FMI") och f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r utes
  39. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 lutande anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndas i enlighet med villkoren i detta Licensavtal. Det \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r allts
  40. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  inte fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ga om f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rs\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  41. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ljning av Programvaran till Er. FMI f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rbeh\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ller sig alla r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  42. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheter som inte uttryckligen uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ts till Er. R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheter enligt detta Licensavtal 
  43. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsade t\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ill FMI:s och dess licensgivares immateriella r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  44. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheter till Programvaran och omfattar inte andra patent eller immateriella r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheter. Ni \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  45. ger det medium (disketter/CD) p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  vilka Programvaran har lagrats, men FMI och dess licensgivare beh\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ller 
  46. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gander\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 t\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ten till sj\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  47. lva Programvaran.
  48. \par 
  49. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\cf1\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Programvaran tillhandah\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  50. lls inledningsvis som en provversion f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r er (begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsade) utv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  51. rdering och \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r programmerad att upph\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ra fungera ett viss datum. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  52. Om ni betalar den erforderliga licensavgiften under provperioden, f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r ni d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 med en I tiden obegr
  53. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsad r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt att anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  54. nda programvaran i enlighet med licensvillkoren.  \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Om ni anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nder provversionen av mjukvaran till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  55. mpas paragrafen 5 nedan med den \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndringen att provversionen tillhandah\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 lls i BEFINTLIGT SKICK och utan n
  56. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon som helst g\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 aranti. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Licensvillkoren i \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vrigt nedan g
  57. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ller dock f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r mjukvaran bade under f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r provperioden som tiden d
  58. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 refter.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  59. \par 
  60. \par 
  61. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 1. Uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 telsen (Licens)}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  62. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 . 
  63. \par 
  64. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (a)}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \tab }{\rtlch\fcs1 
  65. \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Allm\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n Licens. }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  66. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Ni \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ger r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  67. tt att installera och anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda en version av Programvaran p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  endast en dator i taget. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  68. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ven om s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 v\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 l Macintosh som Windows tillhandah\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  69. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ller Programvaran p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  olika spr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 k, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  70. ger Ni endast r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt att anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda en spr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 kversion f
  71. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r en av plattform i taget (d.v.s. antingen Macintosh eller Windows), f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rutom i fall som anges i paragrafen 1(b). 
  72. \par 
  73. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (b)\tab R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttig\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  74. heter knutna till backup, b\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rbar dator resp. dator stationerad i bostaden.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  75. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Ni \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ger r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt att g\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  76. ra en kopia av Programvaran i maskinl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 sbar form enbart av s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 kerhetssk\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  77. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 l. Dessutom f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r den huvudsakliga anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndaren av den dator d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  78. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r Programvaran har installerats, \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 uteslutande f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r egen anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndning, g
  79. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ra en kopia av Programvaran och anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda den antingen p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  80.  sin hemdator eller en b\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rbar dator. Som en uttrycklig f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ruts\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  81. ttning f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r detta Licensavtal, m\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ste Ni se till att det p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  82.  varje kopia \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 terfinns de upplysningar om uppho\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vsr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt och annan \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  83. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gander\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt som finns p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  det originalexemplar som Ni erh\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  84. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 llit fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n FMI.
  85. \par 
  86. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (c)\tab Alternativ licensr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt f
  87. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r lagring/n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tverksanv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndning.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  88. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Som alternativ till r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheterna enligt paragraf 1 (a) ovan, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 
  89. \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ger Ni r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt att lagra eller installera Programvaran p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  en lagringsenhet (t.ex. en n
  90. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tverksserver eller terminalserver) f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r att m\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 jligg
  91. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ra personer i Er verksamhet eller enhet tillg\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ng och anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  92. ndning av Programvaran via ett internt privat n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tverk, dock under f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ruts\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  93. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttning att Ni anskaffar och tilldelar en licens f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r varje klient eller dator p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  94.  vilken Programvaran anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nds eller installeras via lagringsenheten. Programvarulicensen f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte delas eller anv
  95. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndas samtidigt p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  olika klienter eller datorer. 
  96. \par 
  97. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (d)\tab Uppgraderi\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ngar och uppdateringar.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  98. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Om Programvaran licensieras till Er i form av en uppgraderad eller uppdaterad version, f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  99. r den enbart anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndas f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r att ers\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  100. tta en tidigare version av Programvaran som tidigare licensierats till Er. Ni \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inf\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rst\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  101. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 dd med att licensier\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ing till Er i form av en uppgraderad eller uppdaterad version inte inneb\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  102. r en ytterligare licensiering av Programvaran (d.v.s., Ni f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda den uppdaterade eller uppgraderade Programvaran annat 
  103. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n att f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r att ers\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tta den tidigare versionen, och Ni 
  104. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte heller \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 verl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  105. ta den tidigare versionen av Program\-varan, som Ni ers\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tter, till en tredje man).
  106. \par 
  107. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (e)\tab Utbildning.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  108. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Om Programvaran licensieras f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r utbildnings\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndam\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  109. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 l till reducerat pris, f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r den endast anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndas av inskrivna studenter, fakultet, l
  110. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rar\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 e och administrat\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rer vid en K-12 ackrediterad utbildningsinstitution, eller h
  111. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gre institutionsniv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  organiserad och verksam med det exklusiva \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  112. ndam\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 let att utbilda studenter. F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r Programvaran licensierad av en auktoriserad utbildningsinstitution, omfattar 
  113. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 inte r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheterna avseende b\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  114. rbar dator resp. dator stationerad i bostaden enligt paragraf 1 (b) studenter, men v\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 l fakultet, l\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rare och administrat
  115. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rer.
  116. \par 
  117. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 2. Inskr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nkningar
  118. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  119. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (a)\tab FileMaker Pro klienter.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  120. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Ni f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  121. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ta mer \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n fem (5) FileMaker Pro klie\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nter samtidigt \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  122. tkomst till Programvaran.
  123. \par 
  124. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (b)\tab Internet Browsers och andra klienter. }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 
  125. \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Ni f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ta mer 
  126. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n fem (5) non-FileMaker Pro klienter (t.ex. Internet browsers eller andra program) samtidig \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tkomst till Programvaran.
  127. \par 
  128. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (c)\tab Systemanpassad program\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vara (middleware) och \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  129. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tkomst fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n flera klienter.}{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Ni f
  130. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tt att anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  131. nda Programvaran med systemanpassad programvara (middleware), serverapplikation, CGI eller annan programvara eller teknik som till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ter fler \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  132. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n en klient \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tkomst till en databas, me\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 d undantag f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  133. r vad som uttryckligen framg\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r av paragraferna 1 (c) och 2 (b). K\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  134. rversioner (runtime versions) utvecklade med FileMaker Developer eller andra verktyg f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mpas (be guests of) p
  135. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  Programvarorna.
  136. \par 
  137. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (d)\tab \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vriga begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  138. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsningar. }{\rtlch\fcs1 \af39\afs16 \ltrch\fcs0 \f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NI F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R INTE 
  139. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 EFTERFORSKA KONSTRUKTIONEN AV, DEKOMPILERA, BAK\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TASSEMBLERA PROGRAMVARAN ANNAT \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 N I DEN UTSTR
  140. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 CKNING SOM G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLANDE LAG GER R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TT TILL. NI F
  141. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R INTE MODIFIERA, ANPASSA, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERS\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TTA, HYRA UT, L
  142. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NA UT ELLER SKAPA BEARBETNINGAR BASERADE P\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  PROGRAMVARAN ELLER N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  143. GON \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 DEL D\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RAV.
  144. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  145. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (e)\tab Begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsade anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  146. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndningar. }{\rtlch\fcs1 \af39\afs16 \ltrch\fcs0 \f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 PROGRAMVARAN \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  147. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R INTE AVSEDD F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R ANV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDNING VID ANL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  148. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GGNINGAR F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R K\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RNKRAFT, FLYGNAVIGERING ELLER KOMMUNIKATIONSSYSTEM, FLYGTRAFIK
  149. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERVAKNING, LIVSUPPEH\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLANDE ELLER ANNAN UTRUSTNING D\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  150. R FEL I PROGRAMVARAN KAN ORSAKA \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 D\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 D, PERSONSKADA, ELLER ALLVARLIG SAK- ELLER MILJ\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 SKADA. 
  151. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  152. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 (f)\tab \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 verl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  153. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 telsef\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rbud. }{\rtlch\fcs1 \af39\afs16 \ltrch\fcs0 \f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NI F
  154. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R INTE \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TA ERA R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  155. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TTIGHETER ENLIGT DETTA LICENSAVTAL TILL EN TREDJE MAN UTAN FMIS SKRIFTLIGA SAMTYCKE I F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 G.
  156.  
  157. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  158. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 3. Upph\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rande 
  159. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  160. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Detta Licensavtal g\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ller tills vidar\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 e. Licensavtalet upph\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  161. r automatiskt och s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  snart Ni underl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ter att iaktta n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon best
  162. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmelse i detta Licensavtal och utan meddelande fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n FMI eller domstolsutslag. Vid upph\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6
  163. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 randet skall Ni f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rst\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ra Programvaran, allt medf\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6
  164. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ljande skriftligt material samt all\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 a kopior av dessa. Paragraferna 5, 6 och 7 skall g\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 lla \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  165. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ven efter Licensavtalets upph\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rande.
  166. \par 
  167. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 4. Exportrestriktioner
  168. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  169. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Ni f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r inte anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda, exportera eller vidareexportera Programvaran i annat fall 
  170. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  detta \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  171. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tet enligt F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 renta Staternas lagstiftni\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ng och lagstiftningen i den jurisdiktion d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  172. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r Programvaran uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ts till Er. I synnerhet f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  173. r Programvaran inte exporteras eller vidareexporteras (a) till n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 got land (eller n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon medborgare eller boende i s
  174. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 dant land) som \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r under F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 renta Staternas embargo (f
  175. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rvarande Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan och Syrien), eller (b) till n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  176. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon person som st\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r uppr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 knad i F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  177. renta Staternas Finansdepartements lista \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ver S\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  178. rskilda Medborgare (U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals) \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 eller i F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 renta Staternas Handelsdepartements F
  179. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rbudslista \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ver Personer och Enheter (U.S. Department of Commerce\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'b4
  180. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 s Table of Denied Person's List or Entity List). Genom att anv\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nda Programvaran garanterar Ni och utf\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  181. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ster, att Ni inte befinner Er i, inte \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  under kontroll av, eller inte \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  182. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r medborgare eller boende i, n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 got s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 dant land, och att Ert namn inte st
  183. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r p\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5
  184. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 dan lista.
  185. \par 
  186. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 5. Begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsad garanti
  187. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  188. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Under en nittio (90) dagars period fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n leveransdagen garanterar FMI att Programvaran v\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  189. sentligen fungerar i enlighet med den medf\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ljande dokumentationen. FMI:s totala ansvar och Er enda gottg\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 relse fr
  190. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n FMI enligt denna begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsade garanti utg\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rs, efter FMI:s best
  191. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmande, av utbyte av Programvaran, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 terbetalning av licensavgifter eller repara\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  192. tion av Programvaran som skall returneras till FMI eller en av FMI auktoriserad representant tillsammans med kopia av ink\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 pskvitto.
  193. \par 
  194. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 DEN OVAN ANGIVNA GARANTIN \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  195. R DEN ENDA GARANTI SOM FMI L\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MNAR, OCH FMI OCH DESS LICENSGIVARE FR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NS\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  196. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  ANDRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  197. DDA GARANTIER, INKLUDERANDE MEN INTE BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSAT TILL PROGRAMVARANS OCH MEDF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LJANDE SKRIFTLIG DOKUMENTATIONS S
  198. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LJBARHET ELLER L\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MPLIGHET F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R S\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  199. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RSKILT SYFTE. EFTERSOM VISSA JURISDIKTIONER INTE TILL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TER UNDAN-TAG FR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 N ELLER 
  200. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSNINGAR AV GARANTIER \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R DET M\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  201. JLIGT ATT DENNA INSKR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NKNING INTE G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLER ER. FMI GARANTERAR INTE ATT AN-V\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  202. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDNINGEN AV PROGRAMVARAN BLIR OAVBRUTEN ELLER FELFRI, ELLER ATT BRISTER I PROGRAMVARAN KAN KORRIGERAS. INGEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION E\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLER R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  203. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 D L\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MNAT AV FMI ELLER AV FMI AUKTORISERAD REPRESENTANT SKALL GE UPPHOV TILL ETT GARANTI\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  204. TAGANDE. VILLKOREN I DENNA BEST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MMELSE OCH I GARANTIN UNDER DENNA PUNKT P\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERKAR INTE DE LAGLIGA R\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 
  205. \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TTIGHETER SOM EN KONSUMENT SOM F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RVAT PROGRAMVARAN I ANNAT \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  206. FALL \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 N I N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RINGSVERKSAMHET M\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  HA, INTE HELLER UTG
  207. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R DE HINDER MOT ATT G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RA G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLANDE ELLER BEGR
  208. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSAR ANSVAR F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R D\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  209. DSFALL ELLER PERSONSKADA SOM ORSAKAS AV FMI:s OAKTSAMHET.
  210. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  211. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 6. Ansvarsbegr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsning
  212. \par 
  213. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VARKEN FMI, DESS MODER- ELLER DOTTERBOLAG, ELLER N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  214. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GON LICEN\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 SGIVARE, STYRELSELEDAMOT, LEDNINGSPERSONAL, ANST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLD ELLER N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  215. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GON N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ENDE TILL DE OVAN UPPR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  216. KNADE, ANSVARAR F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R N\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GRA F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  217. LJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR (INKLUDERANDE, MEN INTE BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSADE TILL F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RLUST AV HANDELSVINST, F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 
  218. \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RLUST P.G.A. VERKSAMHETSAVBROTT, F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RLUST AV DATA, AFF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  219. RSINFORMATION OCH DYLIKT), OAVSETT OM SKADORNA \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RUTSEBARA ELLER INTE, SOM H\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  220. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R SIG TILL ANV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDNINGEN AV ELLER OF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6
  221. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RM\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GA ATT ANV\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDA PROGRAMVARAN OCH MEDF\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6
  222. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LJANDE SKRIFTLIGT MATERIAL. DETTA G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLER OAVSETT GRUNDEN F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R KRAVET OCH 
  223. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VEN \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 OM FMIS F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RETR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  224. DARE TIDIGARE HAR UPPLYSTS OM M\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 JLIGHETEN ATT SKADAN IFR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 GA KUNDE INTR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  225. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 FFA. FMIS ANSVAR GENTEMOT ER F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LJDSKADOR ELLER DIREKTA SKADOR, AV VILKET SLAG DE VARA M
  226. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  OCH OAVSETT ORSAKERNA TILL DESSA, SAMT OAVSETT I VILKEN FORM ANSPR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 KET G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6
  227. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RS G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLANDE, BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSAS TILL DET H\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  228. GRE BELOPPET AV USD 5 (FEM) ELLER DET BELOPP SOM NI BETALT I LICENSAVGIFT F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R PROGRAMVARAN SOM ORSAKADE SKADAN. PARTERNA \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R 
  229. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERENS OM ATT DENNA BEST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MMELSE OM BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  230. NSNING AV SANKTIONER OCH SKADEST\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ND SKALL TILL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MPAS OBEROENDE\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  AV OCH SKALL 
  231. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VERLEVA EN BRISTANDE FULLG\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RELSE AV DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED EN GARANTI.
  232. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  233. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39\afs16 \ltrch\fcs0 \b\f39\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 DENNA ANSVARSBEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSNING G
  234. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLER \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 VEN PERSONSKADOR ORSAKADE AV FMI:S V\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 RDSL
  235. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 SHET I DEN UTSTR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 CKNING SOM G\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 LLANDE R
  236. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TT TILL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TER BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSNING AV S\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  237. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 DANT ANSVAR. EFTERSOM\hich\af39\dbch\af13\loch\f39  VISSA JURISDIKTIONER INTE TILL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TER FRISKRIVNING FR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c5
  238. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 N ELLER BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSNING AV ANSVAR F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'d6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  239. LJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR, KAN DET H\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NDA ATT DEN OVAN ANGIVNA BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSNINGEN INTE \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4
  240. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 R TILL\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 MPLIG I ERT FALL.
  241. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af39 \ltrch\fcs0 \b\f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  242. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 7. Allm\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nna villkor
  243. \par }{\rtlch\fcs1 \af39 \ltrch\fcs0 \f39\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid3833487\charrsid3833487 
  244. \par \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 Om det i det land d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r Programvar\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 an uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  245. ts till Er finns ett lokalt dotterbolag till FMI, skall detta Licensavtal tolkas och till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mpas enligt det landets lag. I annat fall skall detta Licensavtal tolkas och till
  246. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mpas i enlighet med F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 renta Staternas lag och Kalifornisk delstatslag. Parte\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rna 
  247. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 verens om att F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 renta Nationernas konvention ang
  248. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ende avtal om internationella k\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 p av varor (1980), med g\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 llande 
  249. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndringar, uttryckligen undantas fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 n all till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  250. mplighet avseende detta Licensavtal. Detta Licensavtal utg\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r det fullst\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndiga avtalet me\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  251. llan parterna i fr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ga om den Programvara som uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tits enligt dessa best\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  252. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmelser och det \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 sidos\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tter samtliga tidigare och samtidiga \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6
  253. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 verenskommelser h\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rom. F\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r att justeringar eller \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  254. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ndringar av best\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmelser i detta Licensavtal skall vara giltiga kr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vs at
  255. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 t dessa sker i skriftlig form samt undertecknas av FMI. Om n\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 gon best\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  256. mmelse i detta Licensavtal av beh\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 rig domstol bed\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ms st\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  257.  i strid med g\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 llande lag, skall best\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmelsen till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  258. mpas i den utstr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ckning som \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r m\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 jlig, och 
  259. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vriga best\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mmelser i detta Licensav\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 tal \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  260. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ger fortsatt giltighet. All Programvara som uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ts till amerikansk myndighet (United States Government) till f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6
  261. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ljd av erbjudanden den 1 december 1995 och d\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 refter, \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r tillhandah\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 
  262. \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 llen med de kommersiella licens\-r\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ttigheter och begr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 nsningar som beskri
  263. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 vs i detta Licensavtal.. All Programvara som uppl\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ts till amerikansk myndighet f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  264. re den 1 december 1995 \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 r tillhandah\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 llen med BEGR\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 NSADE R
  265. \loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'c4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 TTIGHETER s\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e5\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 som f\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'f6\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 
  266. reskrivs i FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) eller DFAR, 48 CFR 252-227-7013 (OCT 1988) i till\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 mpl\hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ig utstr\loch\af39\dbch\af13\hich\f39 \'e4
  267. \hich\af39\dbch\af13\loch\f39 ckning.
  268. \par 
  269. \par 
  270. \par }}CustomerInformation{&Tahoma8}Fyll i dina uppgifter.{&MSSansBold8}KundinformationDlgRadioGroupText{&Tahoma8}Installera programmet f÷r:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}An&vΣndarnamn:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organisation:_InstallMDAC{&MSSansBold8}Installerar Microsoft Data Access Components.  Var god vΣnta...Microsoft Data Access Components hittades inte i systemmappen eller Σr av fel version f÷r FileMaker Pro 5. Klicka pσ NΣsta om du vill installera Microsoft Data Access Components och fortsΣtta med installationen.{&Tahoma8}Microsoft Data Access Components krΣvs f÷r FileMaker Pro 5.InstallMDACText8Installerar Microsoft Data Access Components. F÷r FileMakers ODBC-funktion krΣvs att Microsoft Data Access Components installeras. Du startar installationen genom att klicka pσ NΣsta.Installera inte Microsoft Data Access Components.Text7Vill du installera Microsoft Data Access Components?{\Tahoma8}FileMaker_InstallQuickTime{&MSSansBold8}Installerar QuickTime. Var god vΣnta...QuickTime hittades inte i Systemmappen eller mσste uppdateras till den version som krΣvs f÷r FileMaker Pro 5. Klicka pσ NΣsta om du vill installera QuickTime och fortsΣtta med installationen. Installera QuickTime och σtergσ sedan till FileMaker Pro 5-installationen.{&MSSansBold8}GenvΣgar till programmet{&Tahoma8}Via genvΣgarna gσr det snabbt att ÷ppna [ProductName].DevLicenseAgreementLΣs noggrant igenom f÷ljande licensavtal.ScrollableText1{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff38\deff38\stshfdbch13\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1033\deflangfe2052{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}{\f13\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 02010600030101010101}SimSun{\*\falt \'cb\'ce\'cc\'e5};}
  271. {\f37\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 02010600030101010101}@SimSun;}{\f38\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times;}{\f241\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
  272. {\f242\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\f244\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\f245\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
  273. {\f246\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\f247\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\f248\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
  274. {\f249\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\f373\fnil\fcharset0\fprq2 SimSun Western{\*\falt \'cb\'ce\'cc\'e5};}{\f613\fnil\fcharset0\fprq2 @SimSun Western;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;
  275. \red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;
  276. \red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af38\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 
  277. \fs24\lang1033\langfe2052\loch\f38\hich\af38\dbch\af13\cgrid\langnp1033\langfenp2052 \snext0 Normal;}{\s1\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af38\afs24\alang1025 
  278. \ltrch\fcs0 \b\fs24\expnd2\expndtw10\lang1053\langfe2052\loch\f38\hich\af38\dbch\af13\cgrid\langnp1053\langfenp2052 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*
  279. \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
  280. \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1024\langfe1024\loch\f0\hich\af0\dbch\af13\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}}{\*\rsidtbl \rsid1318076
  281. \rsid10583690}{\*\generator Microsoft Word 10.0.2627;}{\info{\title FILEMAKER DEVELOPER}{\author Site License}{\operator Preferred Customer}{\creatim\yr2003\mo11\dy14\hr13\min43}{\revtim\yr2003\mo11\dy14\hr18\min52}{\version5}{\edmins12}{\nofpages4}
  282. {\nofwords2500}{\nofchars14255}{\*\company Apple Computer, Inc.}{\nofcharsws16722}{\vern16437}}\ltrsect \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180
  283. \dghorigin1800\dgvorigin1440\dghshow0\dgvshow0\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\rsidroot1318076 \fet0\ltrpar \sectd \ltrsect
  284. \linex0\endnhere\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4
  285. \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}
  286. {\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s1\qc \li0\ri0\sl-240\slmult0
  287. \keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af38\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\expnd2\expndtw10\lang1053\langfe2052\loch\af38\hich\af38\dbch\af13\cgrid\langnp1053\langfenp2052 {\rtlch\fcs1 
  288. \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FILEMAKER DEVELOPER
  289. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LICENSAVTAL F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R PROGRAMVARA
  290. \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af38\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1033\langfe2052\loch\af38\hich\af38\dbch\af13\cgrid\langnp1033\langfenp2052 {\rtlch\fcs1 
  291. \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  292. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs16 \ltrch\fcs0 \b\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VIKTIGT - L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 S NOGGRANT: }{\rtlch\fcs1 \af38\afs16 
  293. \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GENOM ATT INSTALLERA, KOPIERA, LADDA \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NER, \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  294. TKOMMA ELLER P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ANNAT S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TT ANV\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  295. NDA DENNA PROGRAMVARA GODTAR NI OCH BLIR BUNDEN AV VILLKOREN I AVTALET. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 OM NI INTE GODTAR VILLKOREN, VARKEN INSTALLERA \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TKOM, ELLER ANV
  296. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ND PROGRAMVARAN. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 OM NI ANSKAFFAT DEN I EN AFF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R ELLER P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5
  297. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ANNAN PLATS, RETURNERA DEN\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  DIT UTAN DR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 JSM\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 L F
  298. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R FULL \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TERBETALNING.
  299. \par 
  300. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 OM DENNA PROGRAMVARA UPPL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TITS TILL ER UNDER ETT FILEMAKER VOLYMLICENSAVTAL ERS\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  301. TTER DET AVTALETS VILLKOR DET F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RELIGGANDE AVTALETS VILLKOR OCH DET F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RELIGGANDE AVTALET MEDF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6
  302. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R INTE UPPL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TELSE AV EN YTTERLIGARE LI\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 CENS TILL PROGRAMVARAN.
  303. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  304. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  305. FileMaker Developer inneh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ller:
  306. \par 
  307. \par }\pard \ltrpar\ql \fi-851\li851\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin851\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 1. 
  308. \tab Programvaruapplikationen FileMaker Developer och d\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rtill anknuten dokumentation inklusive ODBC Drivers f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  309. r Text, Oracle och SQL Server eller den samlade FileMaker ODBC/JDBC komponenten som m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jli\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  310. r FileMaker att vara en datak\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla ("FMD Applikationen");
  311. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 2.\tab FileMaker Pro Runtime Engine, som skapas av FMD Applikationen ("FMP Runtime");
  312. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 3.\tab FileMaker ODBC klient driver, som m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jligg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  313. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r en tredjemans- eller kundapplikation att \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tkomma FileMaker Pro \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 eller FileMaker Server som en ODBC datak
  314. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla ("ODBC Client Driver"); ODBC Client Driver omfattar inte ODBC drivers f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Text, Oracle eller SQL Server;
  315. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 4.\tab FileMaker JDBC klient driver, som m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jligg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  316. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r en tredjemans- eller kundapplikation att \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tkomma FileMa\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ker Pro eller FileMaker Server som en JDBC datak
  317. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla ("JDBC Client Driver"); och
  318. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 5.\tab M\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nster, "External Function Plug-in" samt dokumentation och andra exempelfiler som utg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  319. r del av produkten ("FileMaker Developer Extras");
  320. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  321. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Programvara j\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mte dokumentation s\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 om medf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  322. ljer detta Licensavtal ("Programvaran") licensieras till Er av FileMaker, Inc. och/eller FileMaker International, Ltd. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (tillsammans och var och en f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  323. r sig "FMI") och f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r uteslutande anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndas i enlighet med villkoren i detta Licensavtal. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Det 
  324. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r allt\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  inte fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ga om f
  325. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rs\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljning av Programvaran till Er. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMI f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  326. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbeh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ller sig alla r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter som inte uttryckligen uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  327. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts till Er. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheterna enligt detta Licentsavtal \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r begr
  328. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsade till FMI:s och dess licensgivares immateriella r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter till Programv\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  329. aran och omfattar inte andra patent eller immateriella r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  330. ger det medium (disketter/CD) p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  vilka Programvaran har lagrats, men FMI och dess licensgivare beh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ller 
  331. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gander\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tten till sj\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lva Programvaran.
  332. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38    \tab 
  333. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 1. }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690 \tab }{
  334. \rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 telsen (Licens) och begr
  335. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  I enlighet med detta Licensavtal uppl
  336. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ter FMI till Er f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljande r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter: 
  337. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  338. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (a)\tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  339. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMD Applikationen.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  340. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ger r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt att installera och anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda en kopia av FMD Applikationen p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  341. \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  en dator som anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nder Mac OS samt en kopia av FMD Applikationen p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  en dator som anv
  342. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nder Windows. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r inte till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  343. ta att fler \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n fem (5) icke-FileMaker Pro klienter (t.ex. Internet browsers eller andra program) samtidig \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  344. tkomst till FMD Applikationen. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni har inte r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  345. nda FMD Applikationen med systemanpassad pro\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gramvara (middleware), server\-appli\-kation, CGI eller annan programvara eller teknik som m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jligg
  346. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r fler \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n en klient \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  347. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tkomst till en databas.    
  348. \par 
  349. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (b)\tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMP Runtime}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  350. \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 . \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ger r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  351. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt att (1) anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda FMP Runtime, (2) kopiera och distribuera ett obegr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsat ant
  352. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 al av FMP Runtime, dock enbart i samband med distribution av Era egna FileMaker Pro l\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar ("Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  353. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar"), samt (3) uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ta underlicens till tredje m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  354. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndning, kopiering samt distribution av Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar i enlighet med villkoren i punkten 
  355. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 7 nedan. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 All anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndning av FMP Runtime samt Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar f
  356. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r enbart ske p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  "standalone" basis.  \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni har inte r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  357. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda FMP Runtime med systemanpassad programvara (middleware), serverapplika\-tion, CGI eller annan programvara eller teknik som m
  358. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jligg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r fler \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  359. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n en klient \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tkomst till FMP Runtime. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Dessutom \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r det f
  360. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbjudet att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda FMP Runtime eller Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  361. sningar som klienter  i n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon FileMaker produkt (t.ex. FileMaker Pro eller FileMaker Server. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  362. r inte distribuera n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gra companion tekniker \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 eller Plug-ins (t.ex. the web publishing components, den samlade FileMaker ODBC/JDBC komponenten som m
  363. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jligg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r FileMaker att vara en datak\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  364. lla eller FileMaker Mobile) eller ODBC import filter med FMP Runtime eller Era Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar med undantag f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r de del
  365. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ar som omfattas av FileMaker Developer Extras i paragraf 1 (d) inklusive External Function Plug-ins exempel och filer konstruerade utifr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n mallar och prov filer..
  366.  
  367. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  368. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (c)\tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  369. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Client Drivers}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 . \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  370. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ger anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda ODBC Client Driver och JDBC Client}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  371. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Driver med FMD Applik\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ation med beaktande av begr
  372. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningarna i paragraf 1 (a). \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  373. r  kopiera och distribuera ODBC Client Driver och JDBC Client Driver endast tillsammans med Era Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar. 
  374. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  375. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (d)\tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  376. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FileMaker Developer Extras}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 . FMI uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  377. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ter Er en icke-exklusiv, icke-\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tba\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r licens som ber
  378. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigar Er till f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljande, inom de begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar som f
  379. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljer av detta Licensavtal i \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 vrigt: (1) att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  380. nda, kopiera samt distribuera FileMaker Developer Extras f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r intern anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndning, (2) modifiera FileMaker Developer Extras, och d
  381. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 refter anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda, kopiera och distribuera enskilda modifierade FileMaker Developer Extras, under f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  382. \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ruts\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttningen att dessa \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r modifierade i v\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  383. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sentliga h\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nseenden, samt (3) infoga FileMaker Developer Extras som komponent i Era Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  384. sningar, och uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ta underlicens ti\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ll tredje m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  385. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda, kopiera och distribuera de Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningarna i enlighet med villkoren i punkt 7 nedan. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Oaktat det som ovan sagts f
  386. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Ni inte distribuera alla eller delar av FileMaker Developer Extras f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  387. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndning av andra som verktyg eller f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 infogande i andra produkter eller annan programvara. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni f
  388. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r inte anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda, kopiera, modifiera eller distribuera FileMaker Developer Extras f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  389. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndning tillsammans med n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon annan produkt \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  390. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n en FMI produkt eller Egen L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ste radera eventuella FM
  391. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 I:s logotyper, som ing\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r i FileMaker Developer Extras, innan Ni distribuerar FileMaker Developer Extras.
  392. \par 
  393. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (e) \tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  394. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 telsef\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbud.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  NI F
  395. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R INTE \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TA ERA R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  396. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTIGHETER ENLIGT DETTA LICENSAVTAL UTAN FMI:s SKRIFTLIGA SAMTYCKE I F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RV\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 G.
  397. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  398. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (f)\tab }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  399. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Immaterialr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttslig\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 a k\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nnetecken}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  400. \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 . Programvaran skyddas av upphovsr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttslig lagstiftning. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  401. Som en uttrycklig f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ruts\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttning f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r detta Licensavtal, m
  402. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ste Ni se till att det p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  varje kopia \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 terfinns de FMI:s varum
  403. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rken, upplysningar om upphovsr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt eller annan r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  404. tt (tillsammans och\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  var och en f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r sig "Upplysningarna") som finns p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  405.  det originalexemplar som Ni erh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llit fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n FMI, om inte annat f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  406. reskrivs i punkten 1(d). \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Om Ni till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gger Er egen "About"-l\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 da till Er Egen L
  407. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning, m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ste Er "About"-l\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 da inneh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  408. \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljande upplysning: "Dela\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r av programvaran \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r 
  409. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'a9\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  1984-2003 FileMaker, Inc. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Alla r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  410. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbeh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llna." Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r inte anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  411. nda FMI:s namn, logotyp eller varum\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rken p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 got annat s
  412. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r marknadsf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ring av Er Egen L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  413. \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n som uttryckligen till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts av FMI.
  414. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\ul\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  415. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  416. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 2. \tab Ytterligare inskr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n
  417. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 kningar. }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NI F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  418. R INTE EFTERFORSKA KONSTRUKTIONEN AV, DEKOMPILERA, BAK\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TASSEMBLERA PROGRAMVARAN ANNAT \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 N I DEN UTSTR
  419. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 CKNING SOM G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE LAG GER R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TT TILL. 
  420. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NI F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R INTE MODIFIERA, ANPASSA, \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERS\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  421. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTA, HYRA UT, L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NA UT ELLER SKAPA BEARBETNINGAR BASERADE P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  PROG\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  422. RAMVARAN ELLER N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GON DEL D\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RAV. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 PROGRAMVARAN \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  423. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R INTE AVSEDD F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R ANV\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDNING VID ANL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  424. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GGNINGAR F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R K\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RNKRAFT, FLYGNAVIGERING ELLER KOMMUNIKATIONSSYSTEM, FLYGTRAFIK
  425. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERVAKNING, LIVSUPPEH\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE ELLER ANNAN UTRUSTNING D\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  426. R FEL I PROGRAMVARAN KAN ORSAKA D\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 D, PERS\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ONSKADA, ELLER ALLVARLIG SAK- ELLER MILJ\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 SKADA. 
  427. \par }\pard \ltrpar\ql \fi-851\li851\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin851\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  428. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 3. \tab 
  429. Upph\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rande. }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Detta Licensavtal g
  430. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ller tills vidare. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Licensavtalet upph\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r omedelbart utan meddelande fr
  431. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n FMI eller domstolsutslag om Ni underl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ter att iaktta n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon best
  432. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelse i detta Licensavtal. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Vid up\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ph\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 randet skall Ni f
  433. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ra Programvaran, allt medf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  434. ljande skriftligt material samt alla kopior av dessa. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Punkterna 5, 6, 9 och 10 skall g\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  435. ven efter Licensavtalets upph\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rande. Ni kan \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ven avsluta Licensavtalet n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  436. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Ni vill genom att f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ra Programvar\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 an, allt medf
  437. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljande skriftligt material samt kopior av dessa.
  438. \par 
  439. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 4. \tab Exportrestriktioner. }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  440. \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r inte anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  441. nda, exportera eller vidareexportera Programvaran i annat fall \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n d\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  detta \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  442. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tet enligt F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 renta Staternas lagstiftning och lagstiftningen i den j
  443. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 urisdiktion d\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Programvaran uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts till Er. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 I synnerhet f
  444. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Programvaran inte exporteras eller vidareexporteras (a) till n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 got land (eller n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  445. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon medborgare eller boende i s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dant land) som \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r under F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  446. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 renta Staternas embargo (f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rvarande Kuba, Iran, Ira\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  447. k, Libyen, Nord Korea, Sudan och Syrien), eller (b) till n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon person som st\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r uppr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  448. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 knad i F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 renta Staternas Finansdepartements lista \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ver S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  449. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rskilda Medborgare (U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals) eller i F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 renta Staternas Ha\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  450. ndelsdepartements F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbudslista \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ver Personer och Enheter (U.S. Department of Commerce\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'b4
  451. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 s Table of Denied Person's List or Entity List). \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Genom att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nda Programvaran garanterar Ni och utf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  452. \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ster, att Ni inte befinner Er i, inte \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r under kontroll av, eller in\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 te \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  453. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r medborgare eller boende i, n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 got s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dant land, och att Ert namn inte st
  454. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  455. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dan lista.
  456. \par 
  457. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 5. \tab Garanti. }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  458. \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Under en nittio (90) dagars period fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n leveransdagen garanterar FMI att Programvaran v
  459. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sentligen fungerar i enlighet med medf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljande materia\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 l.). \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  460. FMI:s totala ansvar och Er enda gottg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 relse fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n FMI enligt denna begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  461. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsade garanti utg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rs, efter FMI:s best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmande, av utbyte av Programvaran, 
  462. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 terbetalning av licensavgiften eller reparation av Programvaran som skall returneras till FMI eller av FM\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 I auktoriserad representant med kopia av ink
  463. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 pskvitto.
  464. \par 
  465. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs16 \ltrch\fcs0 \b\fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DEN OVAN ANGIVNA GARANTIN \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  466. R DEN ENDA GARANTI SOM FMI L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MNAR, OCH FMI OCH DESS LICENSGIVARE FR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NS\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  467. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA ANDRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R\-ST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DDA GARANTIER (OAVSETT OM DESSA F
  468. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJER A\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 V SKRIVEN LAG ELLER EJ), INKLUDERANDE MEN INTE BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSAT TILL PROGRAMVARANS OCH MEDF
  469. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJANDE SKRIFTLIG DOKUMENTA\-TIONS S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJBARHET ELLER L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MPLIGHET F
  470. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RSKILT SYFTE. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 EFTERSOM VISSA JURISDIKTIONER INTE TILL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5
  471. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TER UNDANTAG FR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 N ELLER BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNINGAR AV GARANTIER\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  472.  ELLER ANDRA VILLKOR \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R DET M\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 JLIGT ATT DENNA INSKR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NKNING INTE G
  473. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLER ER. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMI GARANTERAR INTE ATT ANV\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  474. NDNINGEN AV PROGRAMVARAN BLIR OAVBRUTEN ELLER FELFRI ELLER ATT BRISTER I PROGRAMVARAN KAN KORRIGERAS. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 INGEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION ELLER R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 D
  475. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MNAT AV FMI ELLER AV FMI AUKTORISERAD REPRESENTANT SKALL GE UPPHOV TILL ETT GARANTI\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TAGANDE. 
  476. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VILLKOREN I DENNA BEST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MMELSE OCH I GARANTIN UNDER DENNA PUNKT 5 P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERKAR INTE DE LAGLIGA R
  477. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTIGHETER SOM EN KONSU\-MENT SOM F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RV\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  478. RVAT PROGRAMVARAN I ANNAT FALL \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 N I N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RINGSVERKSAMHET M\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  479.  HA, INTE HELLER UTG\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R DE HINDER MOT ATT G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RA G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE ELLER BEGR
  480. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSAR ANSVAR F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R D\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  481. DSFALL ELLER PERSONSKADA SOM ORSAKAS AV FMI:S OAKTSAMHET.
  482. \par }{\rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  483. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 6. \tab Friskrivning och ansvarsbegr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar. 
  484.  
  485. \par 
  486. \par }\pard \ltrpar\ql \fi851\li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  487. (a) Friskrivning.}{\rtlch\fcs1 \ab\af38 \ltrch\fcs0 \b\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  }{\rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 
  488. \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VARKEN FMI, DESS MODER- ELLER DOTTERBOLAG. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ELLER N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  489. GON LICENSGIVARE, STYRELSELEDAMOT, LEDNINGSPERSONAL, ANST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLD ELLER N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GON N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  490. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ENDE TILL DE OVAN UPPR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 KNADE ANSVARAR F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6
  491. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GRA F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR (INKLUDERANDE, MEN INTE BEGR
  492. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSAT TILL, F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RLUST AV HANDELSVINST, F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  493. RLUST P.G.A. VERKSAMHETSAVBROTT, F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RLUST AV DATA, AFF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RSINFORMATION OCH DYLIKT), ELLER DIREKT F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6
  494. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RLUST AV VERKSAMHET, HANDELSVINST ELLER INT\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 KTER, OAVSETT OM SKADORNA \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R F
  495. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RUTSEBARA ELLER INTE, SOM H\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R SIG TILL ANV
  496. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDNINGEN ELLER\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  OF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RM\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GA ATT ANV
  497. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDA PROGRAMVARAN OCH MEDF\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJANDE SKRIFTLIGT MATERIAL. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DETTA G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4
  498. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLER OAVSETT GRUNDEN F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R KRAVET (INOM ELLER UTOMOBLIGATORISKT, V\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE, SKADEST
  499. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDSR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTSLIGT, GRUNDAT P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  SKRIVEN LAG ELLER P
  500. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ANNAT S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TT) OCH \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VEN OM FMI ELLER FMI:s F
  501. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RETR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DA\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RE TIDIGARE HAR UPPLYSTS OM M\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6
  502. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 JLIGHETEN ATT SKADAN IFR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 GA KUNDE INTR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FFA. 
  503. \par 
  504. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 (b) Begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsning.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 
  505. \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  }{\rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  506. FMI:S TOTALA ANSVAR GENTEMOT ER F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R SKADOR, AV VILKA SLAG DE VARA M\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  507.  OCH OAVSETT ORSAKERNA TILL DESSA OCH SOM INTE OMFATTAS AV FRISKRIVNINGEN I PARAGRAF 6 (a) OVAN\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 , SAMT OAVSETT HUR GRUNDEN F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R KRAV UPPST
  508. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R (INOM ELLER UTOMOBLIGATORISKT, V\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE, SKADEST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDSR
  509. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTSLIGT, GRUNDAT P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  SKRIVEN LAG ELLER P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ANNA S
  510. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TT), BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSAS TILL DET H\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  511. GRE BELOPPET AV USD 5,0 (FEM) ELLER DET BELOPP SOM NI BETALT I LICENSAVGIFT F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R PROG\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RAMVARAN SOM ORSAKADE SKADAN. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 PARTERNA 
  512. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERENS OM ATT DENNA BEST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MMELSE OM BEGR
  513. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNING AV SANKTIONER OCH SKADEST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ND SKALL TILL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  514. MPAS OBEROENDE AV OCH SKALL \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERLEVA EN BRISTANDE FULLG\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RELSE AV DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED EN GARANTI. 
  515. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ANSVARSBE\-GR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNINGEN\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  I DENNA PUNKT 6  G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLER 
  516. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VEN VID D\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DSFALL ELLER PERSONSKADOR ORSAKADE AV FMI:S V\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RDSL
  517. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 SHET I DEN UTSTR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 CKNING SOM G\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LLANDE R
  518. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TT TILL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TER BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNING AV S\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5
  519. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 DANT ANSVAR. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 EFTERSOM VISSA JURISDIKTIONER INTE TILL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TER FRISKRIVNING FR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5
  520. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 N ELLER BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNING AV ANSVA\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6
  521. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 LJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR, KAN DET H\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NDA ATT DEN OVAN ANGIVNA BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSNINGEN INTE 
  522. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R TILL\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 MPLIG I ERT FALL. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 INGA BEST\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  523. MMELSER I DETTA LICENSAVTAL P\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VERKAR ELLER BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSAR R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  524. TTIGHETER I TVINGANDE SKRIVEN LAG F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R KONSUMENT SOM ANSKAFFAR PROGRAM\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 VARA F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'d6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 R ANNAT 
  525. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 N N\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 RINGSVERKSAMHET.
  526. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-240\slmult0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \fs16\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  527. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 7.\tab Underlicenser}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  528. \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  529. . Ni samtycker till att all distribution av FMP Runtime, ODBC och JDBC Client Drivers samt FileMaker Developer Extras skall ske enligt skriftligt avtal, vars villkor i vart fall skall: (i) ge en icke-ex\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 klusiv r
  530. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt till att anv\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  531. nda bara en kopia av FMP Runtime Applikationen, ODBC och JDBC Client Drivers och/eller FileMaker Developer Extras f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r varje kopia av Er egen l\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  532. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning som Ni licensierar till Er kund; (ii) f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 reskriva att varje vidare\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verl
  533. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 telse skall\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  vara underst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lld begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  534. nsningarna i denna punkt 7; (iii) f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 reskriva att FMP Runtime, ODBC och JDBC Client Drivers och FileMaker Developer Extras (eller de ben\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  535. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mningar till vilka dessa m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ha omd\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 pts) uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  536. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts med nyttjande r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt, och s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljs inte, till den slut\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lige anv
  537. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndaren, och de immateriella r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  538. ttigheterna till alla kopior av FMP Runtime, ODBC och JDBC Client Drivers och FileMaker Developer Extras stannar hos FMI och dess licensgivare; (iv) inneh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla begr
  539. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar v\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sentligen i den form som framg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r av punkte
  540. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n 2 (Inskr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nkningar) och punkten 4 (Exportrestriktioner) i detta Licensavtal; samt (v) inneh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  541. lla begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar i garanti och ansvar som \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verensst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmer med och 
  542. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r v\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sentligen i den form som i punkterna 5 och 6 i detta Licensavtal.
  543. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  544. \par \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 8.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \tab }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 
  545. \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Teknisk Support. }{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  546. Ni \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  ensam ansvarig f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r att tillhandah\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  547. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla all teknisk support till Era underlicenstagare avseende Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar, och Ni f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r inte h
  548. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nvisa n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon underlicenstagare till FMI f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  549. r teknisk support avseende Era Egna L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sningar. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Dessutom \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tar Ni Er h\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  550. \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rmed att inkluder\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 a Ert namn och adress i en "About"-skylt avseende Egen L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning.
  551. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  552. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 9.\tab Skadesl
  553. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 shetsf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rbindelse.}{\rtlch\fcs1 \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  554. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  Ni skall ers\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tta FMI och h\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 lla FMI skadesl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  555. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 s fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n alla krav, allt skadest\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nd, f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  556. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rlust, ansvar samt kostnader (inklusive sk\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 liga advokatkostnader och kostnader f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r
  557. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  andra r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dgivare) som uppkommer i anledning av n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon Egen L\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  558. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning som Ni distribuerat och som grundar sig p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  Era egna bidrag i s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dan Egen L
  559. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sning.
  560. \par 
  561. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 10. \tab Allm\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nna villkor. }{\rtlch\fcs1 
  562. \af38\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Om det i det land d\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r Programvaran uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  563. \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts till Er finns ett lokalt dotterbolag till \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMI, skall detta Licensavtal tolkas och till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mpas enligt det landets lag. 
  564. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 I annat fall skall detta Licensavtal tolkas och till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mpas i enlighet med F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  565. renta Staternas lag och Kalifornisk delstatslag. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Parterna \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verens om att F
  566. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 renta Nationernas konvention \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ang\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ende avtal om internationella k\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  567. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 p av varor (1980), med g\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llande \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndringar, uttryckligen undantas fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  568. \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n all till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mplighet avseende detta Licensavtal. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Detta Licensavtal utg\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  569. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r det fullst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndiga avtalet mellan parterna ifr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ga om den Programvara som uppl
  570. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tits\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  enligt dessa best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelser och det \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  571. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 sidos\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tter samtliga tidigare och samtidiga \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 verenskommelser h\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  572. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rom. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Ni bekr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ftar att Ni inte har f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rlitat Er p
  573. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gra av FMI uppgivna f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  574. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llanden eller utf\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 stelser dock att inget i detta licensavtal friskriver eller begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsar ansvar f
  575. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r bedr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 geri. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 F\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  576. r att justeringar eller \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ndringar av best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelser i detta Licensavtal skall vara giltiga kr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  577. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 vs att dessa sker i skriftlig form samt undertecknas av sFMI. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 Om n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  578. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelse i detta Licensavtal av beh\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 rig domstol bed\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ms st\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5
  579. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38  i\hich\af38\dbch\af13\loch\f38  strid med g\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llande lag, skall best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelsen till
  580. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mpas i den utstr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ckning som \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r m\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  581. \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jlig, och \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 vriga best\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mmelser i detta Licensavtal \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  582. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ger fortsatt giltighet. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMI:s underl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tenhet eller dr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 jsm
  583. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 l att utnyttja viss r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttighet skall inte inneb\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ra att FMI avst
  584. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n n\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon r
  585. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttighet s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 vida inte FMI uttryckligen meddelat s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 dant avst
  586. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ende skriftligen. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 FMI:s enstaka eller partiella utnyttjande av viss r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttighet skall inte inneb
  587. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ra att FMI avst\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt eller prekluderats fr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 n n
  588. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 gon r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 tt att utnyttja r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter obegr
  589. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsat \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 eller p\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 kalla andra r\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  590. ttigheter eller sanktioner. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 All Programvara som uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts till amerikansk myndighet (United States Government) till f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6
  591. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ljd av erbjudanden den 1 december 1995 och d\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 refter, \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r tillhandah\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  592. \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llen med de kommersiella licensr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ttigheter och begr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 nsningar som beskrivs i detta Licensavtal. 
  593. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 All Programvara som uppl\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ts till amerikansk myndighet f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 re den 1 december 1995 
  594. \loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 r tillhandah\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 llen med BEGR\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 NSADE R\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 
  595. \'c4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 TTIGHETER s\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e5\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 som f\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'f6\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 
  596. reskrivs i FAR, 48 CFR 52.227 - 14(JUNE 1987) eller DFAR, 48 CFR 252-227-7013 (\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 OCT 1988) i till\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4\hich\af38\dbch\af13\loch\f38 mplig utstr\loch\af38\dbch\af13\hich\f38 \'e4
  597. \hich\af38\dbch\af13\loch\f38 ckning.
  598. \par }{\rtlch\fcs1 \af38 \ltrch\fcs0 \lang1053\langfe2052\langnp1053\insrsid10583690\charrsid1318076 
  599. \par }}CancelRegistrationText{&Tahoma8}─r du sΣker pσ att du vill avbryta registreringen?NoYesCancelSetup{&Tahoma8}─r du sΣker pσ att du vill avbryta installationen av [ProductName]?AdminNetworkLocation{&Tahoma8}Ange en nΣtverkskatalog f÷r serverspeglingen.{&MSSansBold8}NΣtverkskatalog{&Tahoma8}Ange nΣtverkskatalogen eller klicka pσ Byt f÷r att blΣddra till en katalog.  Klicka pσ Installera f÷r att skapa en serverspegling f÷r [ProductName] i den angivna nΣtverkskatalogen eller klicka pσ Avbryt f÷r att avsluta guiden.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&NΣtverkskatalog:InstallAliasesDesktopShortcutPlacera en genvΣg pσ s&krivbordet.QuickLaunchShortcutPlacera en genvΣg i &SnabbstartfΣltet.Skulle du vilja ha genvΣgar till FileMaker Pro som finns pσ skrivbordet och i verktygsfΣltet Snabbstart?DestinationFolder{&Tahoma8}Klicka pσ NΣsta f÷r att installera i den hΣr mappen eller klicka Byt f÷r att installera i en annan mapp.{&MSSansBold8}MσlmappLocLabel{&Tahoma8}Installera [ProductName] i:SplashBitmapOutOfSpace{&Tahoma8}Installationen krΣver mer hσrddiskutrymme Σn vad som finns.{&MSSansBold8}Slut pσ diskutrymme{&Tahoma8}De markerade enheterna har inte tillrΣckligt med diskutrymme f÷r de markerade funktionerna. Du kan ta bort filer frσn de markerade enheterna, vΣlja att installera fΣrre funktioner pσ lokala enheter eller vΣlja andra mσlenheter.Resume{&Tahoma8}&OKMaintenanceType{&Tahoma8}─ndra, reparera eller ta bort programmet.{&MSSansBold8}Programunderhσll{&Tahoma8}─ndra vilka programfunktioner som ska installeras. Med det hΣr alternativet visas dialogrutan f÷r anpassad installation dΣr du kan vΣlja hur funktionerna ska installeras.{&Tahoma8}Reparera fel i programmet. Med det hΣr alternativet σterstΣller du saknade eller skadade filer, genvΣgar och registerposter.{&Tahoma8}Ta bort [ProductName] frσn datorn.AdminChangeFolderNewFolderSkapa ny mapp|{&Tahoma8}BlΣddra till mσlmappen.{&MSSansBold8}Byt mσlmappUpUpp en nivσ|ComboText{&Tahoma8}&Leta i:TailText{&Tahoma8}&Mapp:InstallChangeFolderCustomSetupTips{&Tahoma8}Med Anpassad installation kan du vΣlja vilka programfunktioner du vill installera.{&MSSansBold8}Tips f÷r Anpassad installationDontInstallText{&Tahoma8}Inte kommer att installeras.FirstInstallText{&Tahoma8}Installeras vid f÷rsta anvΣndningen. (Endast tillgΣngligt om funktionen st÷der detta alternativ.)InstallStateText{&Tahoma8}Denna installationsstatus betyder att funktionen...InstallText{&Tahoma8}Kommer att installeras fullstΣndigt pσ hσrddisken.MenuText{&Tahoma8}Ikonen bredvid funktionsnamnet indikerar funktionens installationstatus. Klicka pσ ikonen f÷r att visa varje funktions meny f÷r installationsstatus.NetworkInstallText{&Tahoma8}Installeras f÷r att k÷ras frσn nΣtverket. (Endast tillgΣngligt om funktionen st÷der detta alternativ.)PartialText{&Tahoma8}Kommer att ha nσgra underfunktioner installerade pσ hσrddisken. (Endast tillgΣnglig om funktionen har underfunktioner.)NetworkProtocolVΣlj inget nΣtverksprotokoll.VΣlj TCP/IP som nΣtverksprotokoll.VΣlj IPX/SPX som nΣtverksprotokoll.{&MSSansBold8}NΣtverksprotokollI FileMaker anvΣnds nΣtverket till att dela register och ÷ppna delade register.VΣlj det nΣtverksprotokoll FileMaker Pro ska anvΣnda f÷r att dela register.DiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Det diskutrymme som krΣvs f÷r att installera de valda funktionerna.{&MSSansBold8}Diskutrymme som krΣvsReadyToRemove{&Tahoma8}Du har valt att ta bort programmet frσn systemet.{&MSSansBold8}Ta bort programmet{&Tahoma8}Klicka pσ Ta bort f÷r att ta bort [ProductName] frσn datorn. Programmet kan inte lΣngre anvΣndas nΣr det tagits bort.RemoveNow{&Tahoma8}&Ta bort{&Tahoma8}Klicka pσ Bakσt om du vill granska eller Σndra nσgra instΣllningar.FilesInUse{&Tahoma8}Nσgra filer som beh÷ver uppdateras anvΣnds f÷r nΣrvarande.{&MSSansBold8}Filer som anvΣnds{&Tahoma8}F÷ljande program anvΣnder filer som beh÷ver uppdateras vid installationen. StΣng programmen och klicka pσ F÷rs÷k igen f÷r att fortsΣtta.ExitRetryIgnore[ProductName] RegistreringInstallera [ProductName]Installationsinformation f÷r [ProductName]Installera [ProductName] {{Allvarligt fel: }}{{Fel [1]. }}Varning [1]. Information [1]. Internt fel [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disken Σr full: }}┼tgΣrd [Time]: [1]. [2]Meddelandetyp: [1], Argument: [2]=== Inloggning pσb÷rjades: [Date]  [Time] ===┼tgΣrden startade [Time]: [1].┼tgΣrden avslutades [Time]: [1]. ReturvΣrdet [2].┼terstσende tid: {[1] minuter }{[2] sekunder}Minnet Σr slut. StΣng andra program innan du f÷rs÷ker igen.Installer svarar inte.Windows Installer avslutades f÷r tidigt.VΣnta medan Windows konfigurerar [ProductName]Samlar den information som krΣvs...Tar bort tidigare versioner av den hΣr tillΣmpningen...F÷rbereder borttagning av tidigare versioner av den hΣr tillΣmpningen...Installationen av {[ProductName] } har slutf÷rts.Installationen av {[ProductName] } misslyckades.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gσr inte att skapa filen [2]. En katalog med det namnet finns redan. Avbryt installationen och f÷rs÷k installera pσ en annan plats.SΣtt in disketten: [2]Installer har inte beh÷righet att komma σt den hΣr katalogen: [2]. Installationen kan inte fortsΣtta. Logga in som administrat÷r eller kontakta systemadministrat÷ren.Det gick inte att skriva till filen: [2]. BekrΣfta att du kan komma σt den katalogen.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Ett annat program har exklusiv σtkomst till filen [2]. StΣng alla andra program och klicka sedan pσ F÷rs÷k igen.Det finns inte tillrΣckligt med diskutrymme f÷r att installera filen: [2]. Frig÷r utrymme och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.Det gick inte att hitta kΣllfilen: [2]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att skriva till filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} BekrΣfta att du kan komma σt den katalogen.Det gick inte att hitta kΣllfilen{{(kabinett)}}: [2]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gσr inte att skapa katalogen [2]. En fil med det namnet finns redan. Byt namn eller ta bort filen och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta.Volymen [2] Σr inte tillgΣnglig f÷r tillfΣllet. VΣlj en annan.Den angivna s÷kvΣgen [2] Σr inte tillgΣnglig.Det gick inte att skriva till den angivna mappen: [2].Ett nΣtverksfel uppstod vid f÷rs÷k att lΣsa frσn filen: [2]Ett fel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett nΣtverksfel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett nΣtverksfel uppstod vid f÷rs÷k att ÷ppna kΣllans CAB-fil: [2]Den angivna s÷kvΣgen Σr f÷r lσng: [2]Installer har inte beh÷righet att Σndra den hΣr filen: [2].En del av mapps÷kvΣgen [2] Σr ogiltig. Den Σr tom eller ÷verskrider lΣngden som systemet tillσter.Mapps÷kvΣgen [2] innehσller ord som Σr ogiltiga i mapps÷kvΣgar.Mapps÷kvΣgen [2] innehσller ett ogiltigt tecken.[2] Σr inte ett giltigt filnamn.Det uppstod ett fel vid hΣmtning av filsΣkerhet: [3] HΣmtaSenasteFel: [2]Ogiltig enhet: [2]Det gick inte att anvΣnda korrigeringen pσ filen [2]. Filen har kanske uppdaterats och det gσr inte att anvΣnda korrigeringen lΣngre. Kontakta leverant÷ren av korrigeringsfilen om du vill ha mer information. {{Systemfel: [3]}}Det gick inte att skapa nyckel: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ÷ppna nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att ta bort vΣrdet [2] frσn nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att lΣsa vΣrdet [2] f÷r nyckeln: [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att skriva vΣrdet [2] pσ nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att hΣmta vΣrdenamn f÷r nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att hΣmta undernyckelnamn f÷r nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att lΣsa sΣkerhetsinformation f÷r nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ÷ka det tillgΣngliga registerutrymmet. [2] kB av det lediga registerutrymmet krΣvs f÷r att installera det hΣr programmet.En annan installation pσgσr. Du mσste avsluta den installationen innan du kan fortsΣtta med den hΣr.Det uppstod ett fel vid f÷rs÷k att komma σt sΣkra data. Kontrollera att Windows Installer Σr korrekt konfigurerat och f÷rs÷k installera igen.AnvΣndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anvΣndaren mσste k÷ra den installationen igen innan produkten kan anvΣndas. Den aktuella installationen fortsΣtter nu.AnvΣndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anvΣndaren mσste k÷ra den installationen igen innan produkten kan anvΣndas.Diskutrymmet Σr slut -- Volym: [2]; Utrymme som krΣvs: [3] kB; tillgΣngligt utrymme: [4] kB. Frig÷r diskutrymme och f÷rs÷k igen.Vill du avbryta?Filen [2][3] anvΣnds{ av f÷ljande process: Namn: [4], ID: [5], F÷nsternamn: [6]}. StΣng programmet och f÷rs÷k igen.Produkten [2] Σr redan installerad och den hΣr produkten kan dΣrf÷r inte installeras. Dessa tvσ produkter Σr inkompatibla.Diskutrymmet  Σr slut -- Volym: [2]; Utrymme som krΣvs: [3] kB; tillgΣngligt utrymme: [4] kB. Om σterstΣllningskapacitet Σr inaktiverad finns tillrΣckligt med utrymme. Klicka pσ Avbryt om du vill avbryta, F÷rs÷k igen om du vill kontrollera tillgΣngligt diskutrymme igen, eller Ignorera om du vill fortsΣtta utan σterstΣllningskapacitet.Det gick inte att komma σt nΣtverksplatsen [2].F÷ljande program b÷r stΣngas innan du fortsΣtter med installationen:Det gσr inte att hitta nσgra tidigare installerade kompatibla produkter pσ datorn f÷r installation av den hΣr produkten.Nyckeln [2] Σr ogiltig. BekrΣfta att du angav rΣtt nyckel.Installer mσste starta om systemet innan konfigureringen av [2] kan fortsΣtta. Klicka pσ Ja om du vill starta om nu eller pσ Nej om du planerar att starta om senare.Du mσste starta om systemet f÷r att konfigureringsΣndringarna i [2] ska gΣlla. Klicka pσ Ja om du vill starta om datorn nu eller klicka pσ Nej om du vill starta om manuellt senare.Installationen av [2] Σr tillfΣlligt avbruten. Du mσste σterstΣlla de Σndringar som har gjorts under den installationen f÷r att kunna fortsΣtta. Vill du σterstΣlla Σndringarna?En tidigare installation av den hΣr produkten pσgσr. Du mσste σngra de Σndringar som gjorts av den installationen f÷r att kunna fortsΣtta. Vill du σngra Σndringarna?Det gick inte att hitta ett installationspaket f÷r produkten [2]. F÷rs÷k igen genom att anvΣnda en giltig kopia av installationspaketet [3].InstallationsσtgΣrden Σr slutf÷rd.InstallationsσtgΣrden misslyckades.Produkt: [2] -- [3]Du kan σterstΣlla din dator till dess tidigare status, eller sσ kan du slutf÷ra installationen vid ett senare tillfΣlle. Vill du σterstΣlla datorn?Det uppstod ett fel nΣr information skrevs till disken. Kontrollera att det finns tillrΣckligt med ledigt utrymme och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.En eller flera av de filer som krΣvs f÷r att σterstΣlla datorn till det tidigare status kunde inte hittas. Det gσr inte att σterstΣlla datorn.[2] kan inte installera en n÷dvΣndig produkt. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel: [3].}}Det gick inte att ta bort den tidigare versionen av [2]. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel [3].}}S÷kvΣgen [2] Σr ogiltig. Ange en giltig s÷kvΣg.Det finns ingen diskett i enhet [2]. SΣtt i en diskett och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill σtervΣnda till den tidigare markerade volymen.Det finns ingen diskett i enhet [2]. SΣtt i en diskett och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill σtervΣnda till dialogrutan f÷r blΣddring och markera en annan volym.Mappen [2] finns inte. Ange s÷kvΣgen till en befintlig mapp.Du har inte tillrΣcklig beh÷righet f÷r att lΣsa den hΣr mappen.Det gick inte att bestΣmma en giltig mσlmapp f÷r installationen.Det uppstod ett fel vid f÷rs÷ka att lΣsa frσn kΣllinstallationsdatabasen: [2].SchemalΣgger omstart: Byter namn pσ filen [2] till [3]. Du mσste starta om f÷r att slutf÷ra σtgΣrden.SchemalΣgger omstart: Tar bort filen [2]. Du mσste starta om f÷r att slutf÷ra σtgΣrden.Modulen [2] kunde inte registreras. HRESULT [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att buffra paketet [2]. Fel: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att registrera teckensnittet [2]. BekrΣfta att du har rΣttighet att installera teckensnitt och att systemet st÷der teckensnittet.Det gick inte att avregistrera teckensnittet [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att ta bort teckensnitt.Det gick inte att skapa GenvΣg [2]. BekrΣfta att mσlmappen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att ta bort genvΣgen [2]. BekrΣfta att genvΣgsfilen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att registrera typbibliotek f÷r filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att avregistrera typbibliotek f÷r filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att uppdatera ini-filen [2][3]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att schemalΣgga att filen [2] ska ersΣttas av [3] nΣr systemet startas om. BekrΣfta att du har skrivrΣttigheter till filen [3].Det uppstod ett fel dσ ODBC-drivrutinhanteraren togs bort, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutinhanteraren, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel dσ ODBC-drivrutin togs bort: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att ta bort ODBC-drivrutiner.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutin: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att filen [4] finns och att du kan komma σt den.Det uppstod ett fel vid konfigureringen av ODBC-datakΣllan: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att filen [4] finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att starta tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att starta systemtjΣnster.Det gick inte att stoppa tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att stoppa systemtjΣnster.Det gick inte att ta bort tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att ta bort systemtjΣnster.Det gick inte att installera tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att installera systemtjΣnster.Det gick inte att uppdatera systemvariabeln [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att Σndra systemvariabler.Du har inte tillrΣcklig beh÷righet f÷r att slutf÷ra installationen f÷r alla anvΣndare av maskinen. Logga in som administrat÷r och f÷rs÷k installera igen.Det gick inte att stΣlla in filsΣkerhet f÷r filen [3]. Fel: [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att Σndra sΣkerhetsbeh÷righeten f÷r den hΣr filen.Component Services (COM+ 1.0) har inte installerats pσ den hΣr datorn. Component Services krΣvs f÷r att installationen ska kunna genomf÷ras. Component Services finns pσ Windows 2000.Det gick inte att registrera en COM+-tillΣmpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att avregistrera en COM+-tillΣmpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att Σndra beskrivningen f÷r tjΣnsten [2] ([3]).Det gick inte att uppdatera systemfilen [2] pσ grund av att den skyddas av operativsystemet. Du beh÷ver kanske uppdatera operativsystemet f÷r att det hΣr programmet ska fungera korrekt. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4]}}Det gick inte att uppdatera den skyddade Windows-filen [2]. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4], SFP-fel: [5]}}VersionNT>=500Windows 2000 eller Windows XP krΣvs om du vill installera eller avinstallera den hΣr produkten.AgreeToLicense{&Tahoma8}Jag accepterar &inte villkoren i licensavtalet{&Tahoma8}Jag a&ccepterar villkoren i licensavtalet_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&FullstΣndig{&MSSansBold8}An&passad_IsMaintenance{&MSSansBold8}─n&dra{&MSSansBold8}Re&parera{&MSSansBold8}&Ta bortApplicationUsers{&Tahoma8}Alla &som anvΣnder den hΣr datorn (samtliga anvΣndare){&Tahoma8}Endast &mig ([LogonUser])NETWORKPROTOCOL&IPX/SPX In&getRegistrationType&Elektroniskt (Internet-uppkoppling krΣvs)&Brev (Adobe Acrobat Reader 5.0 installeras vid behov)&Fax (Adobe Acrobat Reader 5.0 installeras vid behov)AgreeToLicense1Jag accepterar &inte villkoren i licensavtaletJag a&ccepterar villkoren i licensavtaletNewShortcut19NEWSHO~1|NewShortcut19FileMakerProFileMaker ProSkapa och hantera register, samt dela eller ÷ppna dem i ett nΣtverk eller via Internet med FileMaker Pro.FileMakerDeveloperMed FileMaker Developer kan du lΣtt skapa och hantera databaser och dela eller ÷ppna dem i ett nΣtverk eller via Internet.Mapp|Ny mappbytesbyteKBkBMenuAbsentDen hΣr funktionen kommer inte att finnas tillgΣnglig.MenuAdvertiseFunktionen installeras vid behov.MenuCDFunktionen installeras f÷r att k÷ras frσn cd-rom.MenuLocalFunktionen installeras pσ hσrddisken.MenuNetworkFunktionen installeras f÷r att k÷ras frσn nΣtverk.SelAbsentAbsentDen hΣr funktionen installeras inte.SelAbsentAdvertiseDen hΣr funktionen kan installeras vid behov.SelAbsentCDFunktionen installeras f÷r att k÷ras frσn cdrom.SelAbsentLocalFunktionen kommer att installeras pσ hσrddisken.SelAbsentNetworkFunktionen kommer att installeras f÷r att k÷ras frσn nΣtverket.SelAdvertiseAbsentFunktionen kommer inte att vara tillgΣnglig.SelAdvertiseAdvertiseInstalleras vid behov.SelAdvertiseCDFunktionen kommer att finnas tillgΣnglig att k÷ras frσn cd-rom.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkFunktionen kommer att finnas tillgΣnglig att k÷ras frσn nΣtverket.SelCDAbsentFunktionen kommer avinstalleras helt och du kommer inte kunna k÷ra den frσn cd-romskivan.SelCDAdvertiseFunktionen k÷rdes frσn cdrom-skivan, men kan installeras vid behov.SelCDCDFunktionen kommer att fortsΣtta att k÷ras frσn cd-romskivan.SelCDLocalFunktionen k÷rdes frσn cd-romskivan, men kommer att installeras pσ hσrddisken.SelChildCostNegFunktionen frig÷r [1] pσ hσrddisken.SelChildCostPosFunktionen krΣver [1] pσ hσrddisken.SelCostPendingKompileringskostnad f÷r den hΣr funktionen...SelLocalAbsentFunktionen kommer att tas bort helt.SelLocalAdvertiseFunktionen kommer att tas bort frσn hσrddisken, men installeras vid behov.SelLocalCDFunktionen tas bort frσn hσrddisken, men kan k÷ras frσn cd-romskivan.SelLocalLocalFunktionen kommer att finnas kvar pσ hσrddisken.SelLocalNetworkFunktionen tas bort frσn hσrddisken, men kan fortfarande k÷ras frσn nΣtverket.SelNetworkAbsentFunktionen kommer att avinstalleras helt och kan inte k÷ras frσn nΣtverket.SelNetworkAdvertiseFunktionen k÷rdes frσn nΣtverket, men kommer att installeras vid behov.SelNetworkLocalSelNetworkNetworkFunktionen kommer fortsΣtta att k÷ras frσn nΣtverket.SelParentCostNegNegFunktionen frig÷r [1] pσ hσrddisken. [2] av [3] underfunktioner Σr valda. Underfunktionerna frig÷r [4] pσ hσrddisken.SelParentCostNegPosFunktionen frig÷r [1] pσ hσrddisken. [2] av [3] underfunktioner Σr valda. Underfunktionerna krΣver [4] pσ hσrddisken.SelParentCostPosNegFunktionen krΣver [1] pσ hσrddisken. [2] av [3] underfunktioner Σr valda. Underfunktionerna frig÷r [4] pσ hσrddisken.SelParentCostPosPosFunktionen krΣver [1] pσ hσrddisken. [2] av [3] underfunktioner Σr valda. Underfunktionerna krΣver [4] pσ hσrddisken.TimeRemainingTid kvar: {[1] min }[2] sekVolumeCostAvailableTillgΣngligVolumeCostDifferenceOlikheterVolumeCostRequiredN÷dvΣndigVolumeCostSizeDiskstorlekVolumeCostVolumeEnhetMenuAllNetworkDen hΣr funktionen och alla underfunktioner installeras f÷r att k÷ras frσn nΣtverket.MenuAllCDDen hΣr funktionen och alla underfunktioner kommer att installeras f÷r att k÷ras frσn cd-romskivan.MenuAllLocalDen hΣr funktionen och alla underfunktioner kommer att installeras pσ hσrddisken.