home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open e97 Guide 2 / pcopen_e97_guida2.iso / Demo / FileMaker / Data1.cab / strings.js4 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-02-10  |  4.8 KB  |  111 lines
  1. // Interface Strings
  2. if ( window.iwp == null )
  3.     window.iwp = new Object();
  4. window.iwp.strings = {
  5.     cont_hlp_collapse:    "Nascondi area di stato",
  6.     cont_hlp_expand:    "Mostra area di stato",
  7.     home_err_macnosup:    "Questo sito richiede l'uso di Safari 1.1, Internet Explorer 5.1 o Internet Explorer 5.2.",
  8.     home_err_macopt:    "Questo sito ├¿ stato ottimizzato per l'uso con Safari 1.1, Internet Explorer 5.1 o Internet Explorer 5.2. Si sconsiglia di accedere a questo sito con un browser diverso.",
  9.     home_err_nofiles:    "Nessun database disponibile.",
  10.     home_err_winnosup:    "Questo sito richiede l'uso di Internet Explorer 6.0 o versioni successive.",
  11.     home_err_winopt:    "Questo sito ├¿ stato ottimizzato per l'uso con Internet Explorer 6.0 o versioni successive. Si sconsiglia di accedere a questo sito con un browser diverso.",
  12.     home_ttl_banner:    "Pubblicazione Web Immediata",
  13.     home_ttl_home:        "Home page database",
  14.     home_ttl_iwp:        "Pubblicazione Web Immediata FileMaker",
  15.     sort_btn_clear:        "Cancella",
  16.     sort_btn_clearall:    "Canc. tutti",
  17.     sort_btn_move:        "> Sposta >",
  18.     sort_btn_sort:        "Ordina",
  19.     sort_btn_unsort:    "Annulla l'ordinamento",
  20.     sort_err_dup:        "Questo campo ├¿ gi├á ordinato con il criterio richiesto.",
  21.     sort_lbl_ascend1:    "[>]",
  22.     sort_lbl_ascend2:    "Ordine ascendente",
  23.     sort_lbl_choose:    "Scegliere i campi",
  24.     sort_lbl_custom1:    "[~]",
  25.     sort_lbl_custom2:    "Ordine personalizzato basato sulla lista valori:",
  26.     sort_lbl_decend1:    "[<]",
  27.     sort_lbl_decend2:    "Ordine discendente",
  28.     sort_lbl_nolists:    "<Nessuna lista definita>",
  29.     sort_lbl_order:        "Criterio",
  30.     sort_ttl_sort:        "Ordina",
  31.     stat_ask_del:        "Eliminare il record?",
  32.     stat_ask_delreq:    "Eliminare la richiesta di ricerca?",
  33.     stat_ask_omit:        "Iniziando dal record corrente, immettere il numero di record da omettere.",
  34.     stat_btn_cancel:    "Annulla",
  35.     stat_btn_cont:        "Continua",
  36.     stat_btn_logout:    "Disconnetti",
  37.     stat_btn_submit:    "Invia",
  38.     stat_err_omit:        "Il valore inserito non ├¿ valido.  Inserire un numero superiore a 0.",
  39.     stat_hlp_all:        "Mostra tutti i record",
  40.     stat_hlp_browse:    "Modo Usa",
  41.     stat_hlp_curec:        "Numero record corrente",
  42.     stat_hlp_cureq:        "Numero richiesta corrente",
  43.     stat_hlp_del:        "Elimina record",
  44.     stat_hlp_delreq:    "Elimina richiesta",
  45.     stat_hlp_dup:        "Duplica record corrente",
  46.     stat_hlp_dupreq:    "Duplica richiesta",
  47.     stat_hlp_edit:        "Modifica record corrente",
  48.     stat_hlp_find:        "Modo Trova",
  49.     stat_hlp_go:        "Vai al record",
  50.     stat_hlp_goreq:        "Vai alla richiesta",
  51.     stat_hlp_help:        "Guida",
  52.     stat_hlp_hide:        "Nascondi barra degli strumenti aggiuntiva",
  53.     stat_hlp_home:        "Vai alla Home page",
  54.     stat_hlp_new:        "Nuovo record",
  55.     stat_hlp_newreq:    "Aggiungi nuova richiesta",
  56.     stat_hlp_next:        "Record successivo",
  57.     stat_hlp_nextmulti:    "Intervallo di record successivo",
  58.     stat_hlp_nextreq:    "Richiesta successiva",
  59.     stat_hlp_noedit:    "Passa alla visualizzazione non modificabile",
  60.     stat_hlp_omit:        "Ometti record",
  61.     stat_hlp_omitmulti:    "Ometti pi├╣ record",
  62.     stat_hlp_prev:        "Record precedente",
  63.     stat_hlp_prevmulti:    "Intervallo di record precedente",
  64.     stat_hlp_prevreq:    "Richiesta precedente",
  65.     stat_hlp_refind:    "Modifica ultima ricerca",
  66.     stat_hlp_show:        "Mostra barra degli strumenti aggiuntiva",
  67.     stat_hlp_showomit:    "Mostra omissioni",
  68.     stat_hlp_sort:        "Ordina i record",
  69.     stat_hlp_undoedit:    "Annulla TUTTE le modifiche apportate a questo record",
  70.     stat_hlp_undofind:    "Annulla TUTTE le modifiche apportate a questa richiesta di ricerca",
  71.     stat_hlp_submit:    "Invia le modifiche da salvare nel database",
  72.     stat_hlp_cancel:    "Annulla la modifica del record ed annulla le modifiche",
  73.     stat_lbl_cfind:        "Limita gruppo trovato",
  74.     stat_lbl_efind:        "Amplia gruppo trovato",
  75.     stat_lbl_found:        "Gruppo trovato: ",
  76.     stat_lbl_lay:        "Formato:",
  77.     stat_lbl_omit:        "Ometti",
  78.     stat_lbl_pfind:        "Esegui ricerca",
  79.     stat_lbl_rec:        "Record: ",
  80.     stat_lbl_req:        "Richiesta:",
  81.     stat_lbl_script:    "Script:",
  82.     stat_lbl_sort:        "Ordinati",
  83.     stat_lbl_total:        "Record totali: ",
  84.     stat_lbl_currec:    "Record corrente:",
  85.     stat_lbl_totreq:    "Richieste totali: ",
  86.     stat_lbl_unsort:    "Non ordinati",
  87.     stat_lbl_viewas:    "Visualizza:",
  88.     stat_mode_browse:    "Usa",
  89.     stat_mode_edit:        "Modifica record",
  90.     stat_mode_find:        "Trova",
  91.     stat_pop_cont:        "contenuto dei campi uguale",
  92.     stat_pop_dups:        "duplicati",
  93.     stat_pop_equ:        "uguale a",
  94.     stat_pop_form:        "Modulo",
  95.     stat_pop_gt:        "maggiore di",
  96.     stat_pop_gte:        "maggiore o uguale a",
  97.     stat_pop_inval:        "data o ora non valida",
  98.     stat_pop_list:        "Lista",
  99.     stat_pop_liter:        "testo letterale",
  100.     stat_pop_lt:        "minore di",
  101.     stat_pop_lte:        "minore o uguale a",
  102.     stat_pop_one:        "un carattere",
  103.     stat_pop_range:        "intervallo",
  104.     stat_pop_relax:        "Ricerca non rigida",
  105.     stat_pop_syms:        "Simboli",
  106.     stat_pop_table:        "Tabella",
  107.     stat_pop_today:        "data di oggi",
  108.     stat_pop_zero:        "zero o pi├╣ caratteri",
  109.     form_noaccess:        "<nessun accesso>",
  110.     form_sound:            "Suono"
  111. };