PC Open 22

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC Open 22 / pcopen22.iso / Internet / ie401-16 / Browser.CAB / readme.txt < prev next >

Wrap

Text File | 1998-02-24 | 26.3 KB | 680 lines

----------------------------------------------------------------- LEGGIMI di Microsoft Internet Explorer 4.01 per Microsoft Windows 3.1/Windows NT 3.51 Febbraio 1998 ----------------------------------------------------------------- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1998 ---------------------------------------------- INFORMAZIONI SULL'UTILIZZO DI QUESTO DOCUMENTO ---------------------------------------------- Per visualizzare questo documento nel Blocco note, ingrandire la finestra alle massime dimensioni. Per stampare questo documento, aprirlo nel Blocco note o in un altro programma di elaborazione testi, quindi scegliere Stampa dal menu File. -------- SOMMARIO -------- REQUISITI DEL SISTEMA INSTALLAZIONE DI INTERNET EXPLORER 4.01 AGGIORNAMENTO DALLE VERSIONI PRECEDENTI Aggiornamento dalla versione 4.0 alla 4.01 Aggiornamento dalla versione 4.0 Preview 2 Aggiornamento dalla versione 2.1 Impostazioni non conservate dalla versione 3.x Aggiornamento dall'installazione personalizzata 3.01 all'installazione personalizzata 4.01 UTILIZZO DI INTERNET EXPLORER 4.01 Supporto migliorato per la posta elettronica Modifica delle impostazioni di inizializzazione dei modem Utilizzo del programma di connessione telefonica Installazione con connessioni TCP/IP e account ISP esistenti Utilizzo di pi∙ Winsock Impostazioni relative a Internet Explorer Utilizzo di applicazioni di supporto Telnet di altri produttori Disinstallazione Impostazioni relative a Java Problemi noti relativi a Java con Windows 3.1 Supporto tecnico PROBLEMI ED ERRORI NOTI --------------------- REQUISITI DEL SISTEMA --------------------- Questa versione Φ rivolta agli utenti di Microsoft(R) Windows(R) 3.1/3.11, Windows per Workgroup 3.1/3.11 e Windows NT(R) 3.51. Se si utilizza Microsoft Windows 95 o Windows NT 4.0, Φ possibile scaricare una versione ottimizzata per queste piattaforme all'indirizzo: www.microsoft.com/italy/ie/ Attenzione * Non installare questa versione di Internet Explorer 4.01 in un computer che esegue Windows 95 o Windows NT 4.0 e nel quale Φ installata la versione Win32 di Internet Explorer 4.0, poichΘ le due versioni non possono coesistere. Dal momento che questa Φ una versione a 16 bit, non Φ necessario installare Win32s(R). Per eseguire questa versione, si richiede: - Processore 486 - Almeno 12 MB di RAM (16 MB consigliati per visualizzare pagine con applicazioni Java) Per installare tutti i componenti, sono necessari circa 74 MB di spazio disponibile su disco durante l'installazione e 62 MB dopo l'installazione. Per installare solo il browser, sono necessari circa 34 MB di spazio disponibile su disco durante l'installazione e 25 MB dopo l'installazione. - Microsoft Windows 3.1 o 3.11, Microsoft Windows per Workgroup 3.1 o 3.11 oppure Windows NT 3.51. Se si desidera eseguire applicazioni Java, verrα richiesto il Service Pack 4. - Schermo VGA o superiore - Mouse - Modem di velocitα pari a 9600 BPS o connessione LAN Nota * L'opzione "files=" nel file Config.sys dovrα essere impostata a un valore superiore a 50. --------------------------------------- INSTALLAZIONE DI INTERNET EXPLORER 4.01 --------------------------------------- Internet Explorer 4.01 supporta l'installazione guidata. La procedura di installazione Φ estremamente semplice. ╚ possibile installare Internet Explorer da un browser oppure scaricarlo ed eseguire quindi il programma di installazione. Quando si installa Internet Explorer 4.01, i file vengono scaricati in una directory denominata IE4SETUP. Sarα in seguito possibile eseguire il programma di installazione da questa directory per installare nuovamente Internet Explorer. Attenzione * Non installare questa versione di Internet Explorer 4.01 in un computer che esegue Windows 95 o Windows NT 4.0 e nel quale Φ installata la versione Win32 di Internet Explorer 4.0, poichΘ le due versioni non possono coesistere. Se si verificano dei problemi nel corso dell'installazione dei componenti aggiuntivi di Internet Explorer, provare a disinstallare e reinstallare Internet Explorer. ╚ inoltre possibile provare a eliminare tutti i file, tranne Setup.exe, presenti nella directory IE4setup o in qualsiasi altra directory nella quale sono stati scaricati i file .cab, quindi provare nuovamente a eseguire Setup.exe. --------------------------------------- AGGIORNAMENTO DALLE VERSIONI PRECEDENTI --------------------------------------- Aggiornamento dalla versione 4.0 alla 4.01 ------------------------------------------ ╚ necessario effettuare la disinstallazione della versione 4.0 di Internet Explorer prima di installare questa versione (4.01). Aggiornamento dalla versione 4.0 Preview 2 ------------------------------------------ Si consiglia di disinstallare la versione Preview 2 di Internet Explorer 4.0 prima di installare la versione 4.01. Se si Φ disinstallata la versione Preview 2 e si dispone di sottoscrizioni esistenti, rimuovere innanzitutto l'icona del Gestore download sottoscrizioni dal gruppo Avvio, quindi riavviare il computer prima di installare Internet Explorer 4.01. Aggiornamento dalla versione 2.1 -------------------------------- Se si installa questa versione di Internet Explorer nella stessa directory nella quale Φ installato Internet Explorer versione 2.1, sarα necessario attenersi alla procedura illustrata di seguito. Dopo avere installato questa versione e avere riavviato il computer, eliminare il file Msnssp16.dll dalla directory nella quale Φ stata installata questa versione. Non rimuovere il file Msnssp16.dll dalla directory Windows\System. Quando si esegue l'aggiornamento dalla versione 2.1 Φ possibile che venga visualizzata una serie di messaggi di errore relativi a conflitti di versione, se l'opzione Telefonia e stack era stata installata in quella versione. In questo caso, scegliere No nella finestra o nelle finestre di dialogo in cui viene chiesto se si desidera conservare la versione corrente dei seguenti file: Icwconn1.exe Icwconn2.exe Icwdl.dll Icwphbk.dll Isign16.dll Isignup.exe Connapie.dll Dllhelp.bin Scripter.exe Impostazioni non conservate dalla versione 3.x ---------------------------------------------- Quando si esegue l'aggiornamento, sarα necessario ripristinare le seguenti impostazioni: * Impostazioni dei caratteri * Impostazioni della cache * Plugin * Certificati di protezione * PICS / Restrizioni d'accesso A causa del diverso funzionamento delle impostazioni di protezione in Internet Explorer 4.01 rispetto alla versione 3.x, le impostazioni di protezione precedenti non verranno inoltre conservate. Oltre alle nuove aree di protezione, il significato delle impostazioni di protezione Alto, Medio e Basso Φ stato modificato. Dopo avere installato Internet Explorer 4.01, si consiglia di rivedere le impostazioni di protezione predefinite e modificarle in base alle proprie esigenze. Aggiornamento dall'installazione personalizzata 3.01 all'installazione personalizzata 4.01 ---------------------------------------------------- Quando si esegue l'aggiornamento da un'installazione personalizzata della versione 3.01 a un'installazione personalizzata della versione 4.01 di Internet Explorer, verranno conservati i gruppi di programmi precedenti con i collegamenti esistenti. Si consiglia di riavviare il computer prima di utilizzare i collegamenti in queste cartelle. Ai programmi di Internet Explorer 4.01 saranno associate le relative cartelle, che si consiglia di utilizzare al posto di quelle esistenti. ---------------------------------- UTILIZZO DI INTERNET EXPLORER 4.01 ---------------------------------- Supporto migliorato per la posta elettronica -------------------------------------------- ╚ ora possibile importare in Outlook Express: * Messaggi salvati da Microsoft Internet Mail and News, Eudora e Netscape Communicator * Account di posta elettronica da Eudora, Netscape Mail 3.0 e Netscape Communicator * La versione della Rubrica di Internet Mail and News Modifica delle impostazioni di inizializzazione dei modem --------------------------------------------------------- Se si utilizza un sistema o una periferica telefonica non recente di vecchio tipo oppure se si installa un modem "generico", Φ possibile che le impostazioni di inizializzazione esistenti per il modem non siano sufficienti. Se si verificano dei problemi durante l'utilizzo del modem, Φ possibile che sia necessario modificare il file Modems2.ini per modificare le impostazioni di inizializzazione. Utilizzare il Blocco note o un altro programma di elaborazione testi per aprire il file. In seguito, modificare la riga InitString nella sezione "Modems" in base alle proprie esigenze. Utilizzo del programma di connessione telefonica ------------------------------------------------ ╚ possibile configurare il programma di connessione telefonica per eseguire uno script ogni volta che si effettua una connessione. Per eseguire questa operazione, eseguire Iescript.exe, presente nella directory di Internet Explorer. Per utilizzare il programma di connessione telefonica con un centralino telefonico che non dispone del tono di composizione, sarα necessario modificare la riga DialString nella sezione "Dial-In Configuration" del file Shivappp.ini come segue: [Dial-In Configuration] DialString=ATX3D L'aggiunta del comando X3 ha effetto su tutte le posizioni e funziona correttamente solo con i modem compatibili Hayes. Per accedere a una linea esterna, Φ possibile che sia necessario aggiungere un carattere di pausa, una W o una virgola (,) a seconda del modem, dopo il numero di accesso esterno, in modo da inserire una pausa prima della composizione del numero esterno. Per eseguire questa operazione, fare clic sulla scheda Localitα di chiamata, quindi nella casella denominata Per accedere ad una linea esterna, comporre: digitare il numero di accesso alla linea esterna seguito da una W o da una virgola (,). Se ad esempio il numero necessario per accedere a una linea esterna Φ "9" e il carattere di pausa del modem Φ ",", digitare nella casella quanto segue: 9, Se si esegue Windows NT 3.51, sarα necessario utilizzare RAS per connettersi a Internet tramite un modem. Il programma di Telefonia fornito con Internet Explorer non funzionerα. Installazione con connessioni TCP/IP e account ISP esistenti ------------------------------------------------------------ Per utilizzare uno stack e un programma di composizione telefonica di un altro produttore, accertarsi che la directory nella quale Φ presente il file Winsock.dll del produttore si trovi nel percorso. Se ad esempio il file Winsock.dll si trova nella directory C:\Connect, aggiungere nel file Autoexec.bat subito dopo l'impostazione PATH corrente la seguente riga: PATH=%PATH%;C:\CONNECT Utilizzo di pi∙ Winsock ----------------------- Internet Explorer cercherα un file Winsock.dll da utilizzare nel seguente ordine: 1. Se un file Winsock.dll Φ attualmente utilizzato da un altro programma, tale file verrα utilizzato da Internet Explorer. 2. Verrα cercato un file Winsock.dll nella directory di Windows. 3. Verrα cercato un file Winsock.dll nel percorso. 4. Verrα cercato un file Winsock.dll nella directory di Internet Explorer. Se Φ stato installato Microsoft TCP/IP-32 per Windows per Workgroup, il file Winsock.dll utilizzato da questo stack si troverα nella directory di Windows. In base all'impostazione predefinita, tale Winsock viene utilizzato da Internet Explorer. Per potere utilizzare il file Winsock.dll fornito con Internet Explorer oppure un programma di composizione telefonica di un altro produttore, sarα necessario avviare innanzitutto il programma di composizione telefonica, quindi Internet Explorer. Per utilizzare un file Winsock.dll diverso da quello presente nella directory di Windows per le sottoscrizioni di Internet Explorer, sarα necessario avviare innanzitutto il programma di composizione telefonica in modo che il file Winsock.dll fornito con il programma venga caricato in memoria. Non sarα necessario comporre il numero e connettersi a Internet. ╚ possibile terminare l'utilizzo di un programma di composizione telefonica di un altro produttore e iniziare a utilizzare l'opzione Telefonia fornita con Internet Explorer senza riavviare Windows. Per passare ad altri programmi di composizione telefonica, sarα necessario riavviare Windows. Impostazioni relative a Internet Explorer ----------------------------------------- In Internet Explorer 4.01 viene utilizzato il registro di configurazione per memorizzare tutte le impostazioni. Se si desidera modificare o visualizzare le impostazioni correnti, sarα necessario utilizzare Regedit (Regedt16.exe). Questa operazione Φ consigliata solo agli utenti di Windows particolarmente esperti. Utilizzo di applicazioni di supporto Telnet di altri produttori --------------------------------------------------------------- Nel registro di Windows Φ presente un'impostazione che definisce il programma Telnet utilizzato da Internet Explorer. Se si desidera modificare il programma Telnet, sarα necessario utilizzare Regedit (Regedt16.exe) per modificare l'impostazione che segue. Questa operazione Φ consigliata solo agli utenti di Windows particolarmente esperti. HKEY_CLASSES_ROOT\telnet\shell\open\command\default= c:\windows\telnet.exe %1 Se si verificano dei problemi nel corso dell'esecuzione di Telnet dall'interno del browser, sarα possibile eseguirlo dalla riga dei comandi. Disinstallazione ---------------- Se si desidera reinstallare una versione precedente di Internet Explorer, sarα innanzitutto necessario disinstallare la versione 4.01. Se si installa una versione precedente senza disinstallare la versione 4.01, la versione precedente di Internet Explorer non verrα eseguita. Chiudere tutti i programmi prima di disinstallare Internet Explorer In questa versione Φ supportata la disinstallazione automatica. Le versioni precedenti di Internet Explorer dovrebbero continuare a funzionare dopo l'installazione di questa versione, ma se si desidera rimuovere Internet Explorer, sarα necessario eliminare i seguenti file: * ╚ possibile eliminare l'intera directory di Internet Explorer 4.01 * I file installati nella directory System di Windows sono: Urlmon16.dll Win16x.dll Jobexc16.dll Inseng16.dll Advpck16.dll Setupx16.dll Mlang16.dll I file che seguono sono condivisi da Internet Explorer versione 3.0x e 4.01. Se si desidera continuare a utilizzare Internet Explorer 3.0, non eliminare questi file: Comctlie.dll Secur16.dll Security.dll Msnssp16.dll Basic.dll Schnl16.dll Secssp16.dll Se si ha esperienza nell'utilizzo di Regedit (Regedt16.exe) e si desidera eliminare completamente le impostazioni dal computer sarα possibile eliminare il file Reg16x.dat dalla directory di Windows. Se Φ stata creata una connessione di Telefonia prima dell'esecuzione del programma di disinstallazione, il programma di installazione non eliminerα tali file dalla directory nella quale Φ stata installata questa versione di Internet Explorer e l'icona Telefonia nel gruppo di programmi Internet Explorer non verrα rimossa. Impostazioni relative a Java ---------------------------- Le impostazioni per VM per Java si trovano nel registro di sistema. La modifica di queste impostazioni Φ consigliata solo agli utenti di Windows particolarmente esperti. Le voci del registro utilizzate da VM per Java sono: HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet#Settings\ ClassPath: Elenca le directory nelle quali cercare le classi. Se si desidera eseguire applicazioni Java nel computer locale, sarα possibile inserire tutti i file di classe in un file Zip non compresso e aggiungere il percorso completo del file Zip alla stringa ClassPath. Ad esempio: ClassPath=c:\iedir\classi.zip;c:\miaclas\miaclas.zip HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet#Settings\ DefaultOptions: Di seguito sono elencate le opzioni per VM per Java e la relativa descrizione: mx<numero> Imposta la dimensione massima dell'heap di Java ms<numero> Imposta la dimensione minima dell'heap di Java ss<numero> Imposta la dimensione dello stack C di VM oss<numero> Imposta la dimensione dello stack Java di VM verify Verifica tutte le classi quando lette verifyremote Verifica le classi che vengono lette in rete (opzione predefinita) noverify Non verifica alcuna classe In genere non sarα necessario modificare le impostazioni predefinite delle opzioni. Se tuttavia si verificano dei problemi nell'esecuzione di applicazioni complicate e di grosse dimensioni che comprendono numerose classi e necessitano di maggiore spazio nell'heap, provare ad aumentare i valori delle impostazioni ms e mx. In base all'impostazione predefinita, il valore ms Φ impostato a 600 KB, mentre il valore mx Φ impostato a 2048 KB. ╚ possibile aumentare il valore dell'opzione ms a 800 KB circa. In alternativa, Φ possibile aumentare mx a 3096 KB circa. Il valore di ms non dovrα tuttavia essere superiore a quello di mx. ╚ possibile provare a modificare tali valori quando viene visualizzato un messaggio di errore relativo all'esaurimento della memoria sulla barra di stato del browser. Problemi noti relativi a Java con Windows 3.1 --------------------------------------------- Java Φ un ambiente a thread multipli a 32 bit che utilizza UNICODE e nomi di file lunghi all'interno dei quali viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole. PoichΘ Windows 3.1 non offre questi servizi, sarα necessario emularli nel computer virtuale. In genere, i computer che eseguono Windows 3.1 dispongono inoltre di processori pi∙ lenti e di una quantitα di memoria inferiore rispetto ai computer che eseguono Windows 95 o Windows NT, pertanto Φ disponibile un numero di risorse inferiore per le applicazioni. Di conseguenza, non Φ sempre possibile garantire ai computer che eseguono Windows 3.1 un funzionamento di Java simile a quanto avviene nei computer che eseguono Windows 95 o Windows NT. Alcuni dei sintomi che sarα possibile notare nel corso dell'utilizzo di Internet Explorer con le applicazioni Java sono: -- Errori relativi all'esaurimento della memoria di sistema sulla barra di stato del browser. Il computer virtuale Java assegna una memoria limitata per l'esecuzione di Java. Se le dimensioni dell'applicazione Java sono eccessive, verrα utilizzata tutta la memoria disponibile in Windows 3.1. -- Errori di protezione generali (GPF). Questi errori possono verificarsi quando le risorse UTENTE O GDI del sistema sono esaurite. In Windows 3.1 le risorse UTENTE e GDI sono limitate e sono condivise da tutti i programmi. In caso di esaurimento delle risorse, Φ possibile che si verifichino errori GPF in qualsiasi programma. -- Per le versioni non-Latin1 di Windows, il caricamento di applicazioni Java in directory denominate con caratteri estesi non Φ supportato in questa versione di Internet Explorer, ma sarα supportato nella prossima. -- Se non si installa VM per Java, l'impostazione di protezione per Java specificherα che Java non Φ attivato. Dato che l'impostazione non appare a luminositα ridotta, sarα tuttavia possibile modificare l'impostazione in modo non corretto mostrando che Java Φ attivato. Supporto tecnico ----------------- VM per Java Φ supportato tramite il server delle news Microsoft. Il newsgroup che segue Φ dedicato alla discussione di VM per Java e offre un ottimo supporto: news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.java.vm Per il supporto nell'utilizzo di Internet Explorer, utilizzare il seguente newsgroup: news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.inetexplorer.win3 ----------------------- PROBLEMI ED ERRORI NOTI ----------------------- ╚ possibile che la password rimanga nella cache ----------------------------------------------- Quando si riavvia il browser, Φ possibile che le credenziali presenti nella cache per l'autenticazione del client basata sull'SSPI non vengano eliminate. Questo si verifica solo quando il programma Gestione sottoscrizioni (Ierunsub.exe) o Outlook Express Φ in esecuzione. In tal caso sarα necessario riavviare Windows per eliminare la password dalla cache. Utilizzo di Outlook Express per l'invio di messaggi a programmi di posta elettronica per UNIX --------------------------------------------------- ╚ possibile che il tipo di allegati utilizzati con Outlook Express non venga rilevato correttamente dai client di posta elettronica UNIX. Importazione della rubrica da Internet Mail a Outlook Express ------------------------------------------------------------- ╚ possibile che Outlook Express non importi automaticamente la rubrica giα esistente da Internet Mail. Per effettuare l'importazione manualmente, aprire la Rubrica, scegliere Importa, quindi Rubrica, dal menu File, quindi Rubrica di Microsoft Internet Mail per Windows 3.1. Il percorso del file dovrebbe essere Ixeplore\Mail|User1 (oppure User2, User3, User4, e cos∞ via) se sono stati impostati account per pi∙ utenti. Problemi con SSL e PCT ---------------------- Se si utilizza la finestra di dialogo Avanzate, accessibile scegliendo Opzioni Internet dal menu Visualizza, quindi facendo clic su Avanzate, per attivare o disattivare la versione 2.0 o 3.0 dell'SSL o il PCT, sarα necessario riavviare Internet Explorer per rendere effettive le modifiche. Problemi nelle connessioni SSL: modifica delle porte in Outlook Express ---------------------------------------------------- Quando si visualizzano newsgroup in Outlook Express, se si desidera ad esempio modificare il numero di porta per eseguire una connessione SSL e non si Φ specificato inizialmente che il server desiderato richiede una connessione SSL, sarα necessario fare clic su un'altra cartella dopo avere modificato il numero di porta oppure riavviare Outlook Express. Solo in seguito sarα possibile scaricare i newsgroup nel server SSL. Utilizzo dei certificati per ottenere una connessione SSL --------------------------------------------------------- Quando si utilizza un certificato personale per ottenere una connessione SSL (HTTPS) Φ possibile che di tanto in tanto il primo tentativo di connessione non vada a buon fine. Se non si riesce ad effettuare la connessione, fare clic sul pulsante Termina sulla barra degli strumenti e riprovare. A questo punto dovrebbe essere possibile effettuare la connessione. Numero limitato di sottoscrizioni possibili ------------------------------------------- Il numero massimo di sottoscrizioni Φ limitato a 40. Alcune stampanti sono incompatibili ----------------------------------- Le stampanti Canon BubbleJet 330, la serie KX di Panasonic, la serie Laser II di HP e Okidata ML 393C Plus sono incompatibili con Internet Explorer per Windows 3.1. Download di file tramite l'FTP ------------------------------ Se si scarica un file utilizzando l'FTP tramite modem, il file verrα scaricato prima che venga visualizzata la finestra di dialogo in cui viene chiesto dove salvare il file. Se il file Φ di grosse dimensioni, sarα possibile che sembri che non venga eseguita alcuna operazione mentre Φ in corso il download del file. Problemi per gli utenti ISDN ---------------------------- La Connessione guidata Internet di questa versione di Internet Explorer non rileva l'ISDN. Se si utilizza un modem ISDN, sarα necessario selezionare la marca e il modello in modo manuale nel corso dell'installazione di Internet Explorer. ╚ inoltre necessario creare icone di connessione. Per eseguire questa operazione, sarα necessario disporre delle seguenti informazioni: nome utente, password, server DNS (Domain Name System) e l'eventuale indirizzo IP statico o dinamico fornito dall'ISP. Gli utenti ISDN dovranno inoltre selezionare la velocitα di connessione corretta nella scheda Modem delle proprietα dell'icona. La velocitα consigliata per la funzione a due canali Φ 115.200 bps. Questa versione di Internet Explorer non supporta la creazione automatica degli account, tramite la Connessione guidata Internet, per gli utenti ISDN. Problemi di autenticazione per sviluppatori di contenuto --------------------------------------------------------- Non si dovrebbe utilizzare l'Autenticazione password di distribuzione (DPA, Distributed Authentication Password) in un sito Web contemporaneamente o dopo aver utilizzato una Autenticazione di base. Tale operazione causerebbe notevoli problemi di autenticazione. Problemi con particolari driver video ------------------------------------- Internet Explorer non funziona con un certo numero di driver video durante l'esecuzione della modalitα a 256 colori. Se si verificano dei problemi, scegliere Esegui dal menu File di Program Manager e digitare regedit16 c:\msie40\slowdib.reg "msie40" sta per la directory in cui Φ stato installato Internet Explorer. Se questo non risolve il problema, disattivare la funzionalitα Bitmap della periferica (Device Bitmap) nella finestra di dialogo relativa alle impostazioni avanzate nel pannello di controllo MGA, quindi riavviare il computer. Problemi di visualizzazione --------------------------- Se il proprio sistema operativo utilizza una risoluzione di 640x480 pixel, alcuni dei pulsanti presenti sulla barra degli strumenti di Internet Explorer 4.01 potrebbero non essere visibili. Per visualizzare tutti i pulsanti fare clic con il pulsante destro del mouse sulla barra degli strumenti di Internet Explorer, quindi deselezionare l'opzione "Etichette di testo". Tale operazione consentirα di ridurre la dimensione dei pulsanti presenti sulla barra degli strumenti e quindi di visualizzarli.