home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetGuide 2003 July / Netguide_July2003.iso / pc / essentials / Windows / directx / dxwebsetup.exe / dxwsetup.exe / 1031 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2003-03-25  |  4.0 KB  |  53 lines
  1. 6000    DirectX-Setup
  2. 6001    Dieses Programm installiert DirectX-Laufzeitkomponenten.\nMˆchten Sie den Vorgang fortsetzen?
  3. 6002    DirectX wurde nicht vollst‰ndig auf dem Computer installiert.  Mˆchten Sie Setup wirklich beenden?
  4. 6003    Sie m¸ssen Windows 98, Windows Millennium Edition,\nWindows 2000, Windows XP oder Windows Server 2003\nausf¸hren, um DirectX 9.0 zu installieren.
  5. 6004    Setup wird abgebrochen.
  6. 6005    Die Datei konnte nicht gedownloadet werden. Versuchen Sie es sp‰ter noch einmal, oder ¸berpr¸fen Sie die Netzwerkverbindung.
  7. 6006    Die Datei konnte nicht gedownloadet werden, da sie nicht g¸ltig ist.
  8. 6007    DirectX-Setup
  9. 6008    DirectX-Laufzeitkomponenten installieren
  10. 6009    Status
  11. 6010    Bitte warten Sie, w‰hrend Setup die folgenden Vorg‰nge abschlieflt.
  12. 6011    Komponenten werden gedownloadet
  13. 6012    Komponenten werden installiert
  14. 6013    DirectX-Laufzeitkomponenten werden gedownloadet. Dies kann einige Minuten dauern...
  15. 6014    Ver‰nderte DirectX-Laufzeitkomponenten werden gesucht und aktualisiert. Dies kann einige Minuten dauern...
  16. 6015    Verdana Bold
  17. 6016    MS Shell Dlg
  18. 6017    Downloaden von %s...
  19. 6018    Downloadgrˆfle: %d.%d MB
  20. 6019    Downloadgrˆfle: %d KB
  21. 6020    Gesch‰tzte verbleibende Downloadzeit: %02d:%02d:%02d
  22. 6021    Initialisierung...
  23. 6022    Dateien werden extrahiert...
  24. 6023    Dateien werden kopiert...
  25. 6024    Fertigstellen...
  26. 6025    Dateien installieren...
  27. 6027    Diese Vorabversion von DirectX ist bereits abgelaufen. Besuchen Sie http://Microsoft.com/DirectX, um die neueste verˆffentlichte DirectX-Version zu downloaden, oder besuchen Sie http://www.betaplace.com, um die aktuelle Vorabversion zu downloaden.
  28. 6028    DirectX-Setup - VORABVERSIONWARNUNG!!!
  29. 6029    Diese Vorabversion von DirectX LƒUFT am 19. M‰rz 2003 AB!
  30. 6030    Sie m¸ssen Windows(R) erneut installieren, wenn Sie ¸ber keine g¸ltige DirectX-Betakennung verf¸gen, und auf die Website http://www.BetaPlace.com zugreifen, wenn die Kennung abl‰uft!
  31. 6031    Mˆchten Sie die Installation dieser DirectX-Vorabversion fortsetzen?
  32. 6999    Sie m¸ssen den Computer f¸r die Installation von DirectX neu starten. Klicken Sie auf "OK", um den Computer jetzt neu zu starten.
  33. 7000    DirectX-Setup wurde erfolgreich abgeschlossen.
  34. 7001    Diese DirectX-Version ist mit der zurzeit installierten Windows-Version nicht kompatibel.
  35. 7002    Eine f¸r die Installation benˆtigte Datei konnte nicht gefunden werden.
  36. 7003    Die DirectX-Quelldatei ist ung¸ltig.
  37. 7004    Die DirectX-Quelldatei ist ung¸ltig.
  38. 7005    Eine benˆtigte Datei wurde nicht kopiert.
  39. 7006    Nicht gen¸gend Speicherplatz verf¸gbar.\n
  40. Es werden ungef‰hr %d MB benˆtigt. Der verf¸gbare Speicherplatz kann durch die Deinstallation von Anwendungen oder das Lˆschen von nicht benˆtigten Dateien erhˆht werden.
  41. 7007    Eine benˆtigte INF-Datei konnte nicht gefunden werden.
  42. 7008    Ein benˆtigtes Verzeichnis konnte nicht gefunden werden.
  43. 7009    Interner Fehler.\n
  44. Weitere Informationen zum Ermitteln des Problem finden Sie in "directx.log" im Ordner "Windows".
  45. 7010    DirectX3D wird von dieser NT-Version nicht unterst¸tzt.
  46. 7011    Es wurde ein unbekanntes Betriebssystem entdeckt.
  47. 7012    Der Benutzer hat "Abbrechen" gedr¸ckt.
  48. 7013    DirectX war auf dieser NT-Version nicht vorinstalliert.
  49. 7014    Eine neuere Version von DirectX ist bereits installiert.\n
  50. Eine Installation war nicht nˆtig.
  51. 7015    Der zurzeit angemeldete Benutzer verf¸gt nicht ¸ber Administratorrechte.\n
  52. Melden Sie als Administrator an, oder wenden Sie sich an den Computeradministrator.
  53. 7016    Der Prozessortyp wird von DirectX 8.1 nicht unterst¸tzt.\n
  54. DirectX 8 unterst¸tzt Pentium-kompatible und K6-Klassenprozessoren oder hˆher.
  55. 7017    Die Kabinettdatei f¸r die Managed DirectX-Komponente (ManagedDX.CAB) ist im DirectX-Verzeichnis "redist" nicht vorhanden.
  56. 7018    F¸r die Managed DirectX-Komponente muss .NET Framework RC2 oder hˆher installiert werden, bevor DirectX installiert wird. Installieren Sie das aktuelle .NET Framework, und f¸hren Sie dann DirectX-Setup erneut aus.
  57. 7019    Fehler beim Downloaden einer f¸r die Installation erforderlichen Datei. F¸hren Sie Setup erneut aus.
  58.