home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetGuide 2003 July / Netguide_July2003.iso / pc / essentials / Windows / directx / DirectX9 / DirectX.cab / quartz.dll / 1029 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2002-12-12  |  9.1 KB  |  156 lines
  1. 201    Form·t v˝bru
  2. 202    NeplatnÈ procento klipu
  3. 203    KÛdy jinÈho typu ne~ RGB FOURCC nejsou podporov·ny.
  4. 204    K dispozici nejsou ~·dnÈ kÛdy FOURCC.
  5. 205    Celkov· videopame
  6. 206    Voln· videopame
  7. 207    Maxim·lnÌ po
  8. et viditeln˝ch pYekryvo
  9. 208    Aktu·lnÌ po
  10. et viditeln˝ch pYekryvo
  11. 209    Po
  12. et kÛdo FOURCC
  13. 210    Zarovn·nÌ zdrojovÈho obdÈlnÌku
  14. 211    Velikost zdrojovÈho obdÈlnÌku v bytech
  15. 212    Zarovn·nÌ cÌlovÈho obdÈlnÌku
  16. 213    Velikost cÌlovÈho obdÈlnÌku
  17. 214    Zarovn·nÌ mezery
  18. 215    NejmenaÌ faktor rozta~enÌ pYekryvu
  19. 216    NejvtaÌ faktor rozta~enÌ pYekryvu
  20. 217    NejmenaÌ faktor rozta~enÌ videa
  21. 218    NejvtaÌ faktor rozta~enÌ videa
  22. 219    NejmenaÌ faktor rozta~enÌ hardwarovÈho kodeku
  23. 220    NejvtaÌ faktor rozta~enÌ hardwarovÈho kodeku
  24. 221      1 bit na pixel
  25. 222      2 bity na pixel
  26. 223      4 bity na pixel
  27. 224      8 bito na pixel
  28. 225      16 bito na pixel
  29. 226      32 bito na pixel
  30. 227    Zmny se mo~n· projevÌ a~ pYi dalaÌm spuatnÌ aplikace.
  31. 228    (Schopnosti povrchu)
  32. 229    (Schopnosti emulace)
  33. 230    (Schopnosti hardwaru)
  34. 231    Odpojeno
  35. 232    Prim·rnÌ povrch DCI
  36. 233    Aktualizace stavu DirectShow
  37. 234    Celoobrazovkov· zobrazovacÌ jednotka videa
  38. 250    DirectDraw
  39. 251    Re~imy zobrazenÌ
  40. 252    Kvalita
  41. 253    V˝kon
  42. 600    Tvorba zvuku
  43. 650    UpYesnit
  44. 1001    Chyba funkce AddFilter.
  45. 1002    Ve funkci AddFilter byl pYid·n filtr==%x.
  46. 1003    ProbÌh· pYid·nÌ filtru s†
  47. Ìslem clsid: 0x%08x& 
  48. 1004    Zptn· akce. ProbÌh· odpojenÌ spojky %x.
  49. 1005    Zptn· akce na ˙roveH %d.
  50. 1006    Zptn· akce. ProbÌh· odebr·nÌ filtru %x.
  51. 1007    ProbÌh· vytv·YenÌ optimalizovanÈ sestavy filtro& 
  52. 1008    Optimalizovan· sestava filtro byla vytvoYena.
  53. 1009    PYipojenÌ spojky se nezdaYilo. hr==0x%08x
  54. 1010    PYipojov·nÌ...
  55. 1011    ODPOJIT (%d,%s)-(%d,%s)
  56. 1012    Byl nalezen filtr1 (%x).
  57. 1013    Byl nalezen filtr2 (%x).
  58. 1014    Byla nalezena spojka1 (%x).
  59. 1015    Byla nalezena spojka2 (%x).
  60. 1016    Funkce GetFilter se nezdaYila. 0x%08x
  61. 1017    PovodnÌ spojka (%x)
  62. 1018    ODEBRAT clsid: 0x%08x& 
  63. 1019    Vykreslit soubor %ls.
  64. 1020    Funkce RenderFile: Byl pYid·n zdrojov˝ filtr: adresa=%x
  65. 1021    VykreslenÌ: Nelze pYidat filtr s n·zvem zobrazenÌ %.99ls, hr=0x%08x.
  66. 1022    Funkce RenderFile: Nelze pYidat zdrojov˝ filtr hr=0x%08x.
  67. 1023    Funkce RenderFile: Optimalizovan· sestava filtro pro zdrojovou spojku %x byla vytvoYena.
  68. 1024    Funkce RenderFile: ProbÌh· vytvoYenÌ optimalizovanÈ sestavy filtro pro zdrojovou spojku %x.
  69. 1025    Funkce RenderFile: Nelze vytvoYit optimalizovanou sestavu filtro pro zdrojovou spojku %x, hr=0x%08x.
  70. 1026    VykreslenÌ: V˝stupnÌ spojka %x nemohla b˝t propojena se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
  71. 1027    VykreslenÌ: V˝stupnÌ spojka %x propojena se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
  72. 1028    VykreslenÌ: Byl pYid·n nov˝ filtr. Zobrazovan˝ n·zev %.99ls&  m· adresu %x, %ls.
  73. 1029    VykreslenÌ  ¡STE N SELHALO: spojka %x.
  74. 1030    VykreslenÌ bylo ⁄SP`N…, spojka %x.
  75. 1031    VykreslenÌ ⁄PLN SELHALO: spojka %x.
  76. 1032    VykreslenÌ: Nelze najÌt typ mÈdia pro spojku %x hr=0x%08x.
  77. 1033    VykreslenÌ: Nelze na
  78. Ìst filtr s n·zvem zobrazenÌ %.99ls.
  79. 1034    VykreslenÌ: Spojka %x obsahuje hlavnÌ typ 0x%08x& 
  80. 1035    VykreslenÌ: }·dnÈ v˝stupy nenalezeny. Filtr na adrese %x je zobrazovacÌ jednotka.
  81. 1036    VykreslenÌ: }·dnÈ dalaÌ spojky - NELZE najÌt spojku pro filtr %x.
  82. 1037    VykreslenÌ: (v˝stupnÌ spojka %x vy~aduje pYipojenÌ vstupnÌ spojky)
  83. 1038    VykreslenÌ: ProbÌh· pokus o vykreslenÌ v˝stupnÌ spojky %x ve filtru na adrese %x.
  84. 1039    VykreslenÌ: Nelze vykreslit v˝stupnÌ spojku %x ve filtru na adrese %x.
  85. 1040    VykreslenÌ: Nelze vykreslit ~·dnou v˝stupnÌ spojku ve filtru na adrese %x.
  86. 1041    VykreslenÌ: Probhlo ˙spanÈ vykreslenÌ v˝stupnÌ spojky %x ve filtru na adrese %x.
  87. 1042    VykreslenÌ spojky %x
  88. 1043    PYi operaci vykreslov·nÌ nebylo mo~nÈ ˙pln vykreslit vaechna data.
  89. 1044    Funkce RenderFile: Nelze zcela vykreslit zdrojovou spojku %x, hr=0x%08x.
  90. 1045    VykreslenÌ: Spojka %x je ji~ pYipojena.
  91. 1046    VykreslenÌ: CHYBA funkce QueryInternalStreams. Filtr na adrese %x.
  92. 1047    Funkce RenderFile byla ukon
  93. ena - n·vratov˝ kÛd %x.
  94. 1048    VykreslenÌ: U filtru na adrese %x probÌh· kontrola vstupnÌ spojky k propojenÌ s v˝stupnÌ spojkou %x.
  95. 1049    VykreslenÌ: probÌh· hled·nÌ v˝stupo filtru na adrese %x pro vykreslenÌ.
  96. 1050    Funkce RenderFile: VykreslenÌ spojky %x zdrojovÈho filtru.
  97. 1051    VykreslenÌ: Chyba trvalÈho umÌstnÌ filtru s CLSID 0x%08x&  hr=0x%08x.
  98. 1052    VykreslenÌ: Konec vytv·YenÌ sestavy filtro: spojka %x.
  99. 1053    Funkce RenderFile ˙pln SELHALA pYi vykreslov·nÌ zdrojovÈ spojky: %x, hr=0x%08x
  100. 1054    VykreslenÌ: ProbÌh· zkouaka filtru na adrese %x.
  101. 1055    VykreslenÌ: ProbÌh· zkouaka novÈho filtru s n·zvem zobrazenÌ %.99ls& 
  102. 1056    VykreslenÌ: ProbÌh· odhad propojenÌ v˝stupnÌ spojky %x se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
  103. 1057    Funkce RenderFile: Optimalizovan· sestava filtro nem· pro zdrojovou spojku %x v˝znam.
  104. 1058    VykreslenÌ: Nelze propojit v˝stupnÌ spojku %x se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
  105. 1059    Funkce RenderFile: Probhlo ˙spanÈ vykreslenÌ spojky %x ve zdrojovÈm filtru na adrese %x.
  106. 1060    Zptn· akce. Funkce StreamBuilder pro spojku %x.
  107. 1061    Funkce RenderFile: ProbÌh· funkce StreamBuilding& 
  108. 1062    Funkce RenderFile: Funkce StreamBuilding selhala hr=0x%08x.
  109. 1063    Byla nalezena spojka (%x).
  110. 1064    Byl nalezen filtr (%x).
  111. 2001    PYipojenÌ: ProbÌh· pokus o pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x.
  112. 2002    PYipojenÌ: Probhlo ˙spanÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x.
  113. 2003    PYipojenÌ: NELZE pYipojit v˝stupnÌ spojku %x ke vstupnÌ spojce %x, hr=0x%08x.
  114. 2004    PYipojenÌ: Byl dosa~en limit hloubky hled·nÌ. Pokus o pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x neprobhl.
  115. 2005    PYipojenÌ: ProbÌh· pokus o pYÌmÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x.
  116. 2006    PYipojenÌ: PYÌmÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x probhlo ⁄SP`N.
  117. 2007    PYipojenÌ: V˝stupnÌ spojku %x nelze pYipojit ke vstupnÌ spojce %x bez dalaÌch dÌl
  118. Ìch propojenÌ.
  119. 2008    PYipojenÌ: NepYÌmÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x probhlo ⁄SP`N.
  120. 2009    PYipojenÌ: NepYÌmÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ke vstupnÌ spojce %x SELHALO, hr=0x%08x.
  121. 2010    PYipojenÌ: ProbÌh· pokus o nepYÌmÈ pYipojenÌ spojky %x ke spojce %x pYes nov˝ filtr s n·zvem zobrazenÌ %.99ls.
  122. 2011    PYipojenÌ: NELZE na
  123. Ìst filtr s n·zvem zobrazenÌ %.99ls, hr=0x%08x
  124. 2012    PYipojenÌ: Probhlo na
  125. tenÌ filtru s n·zvem zobrazenÌ %.99ls na adrese %x.
  126. 2013    PYipojenÌ: Funkce AddFilter se pro filtr na adrese %x NEZDAXILA, hr=0x%08x.
  127. 2014    PYipojenÌ: Nelze zÌskat typ mÈdia ze spojky %x, hr=%x.
  128. 2015    PYipojenÌ: ProbÌh· pokus o nepYÌmÈ pYipojenÌ spojky %x ke spojce %x pYes filtr na adrese %x.
  129. 2016    PYipojenÌ: Ve filtru na %x probÌh· hled·nÌ spojky pro pYipojenÌ ke spojce %x v†r·mci pYipojenÌ ke spojce %x.
  130. 2017    PYipojenÌ: PYÌmÈ pYipojenÌ spojky %x ke spojce %x ve filtru na adrese %x bylo ˙spanÈ.
  131. 2018    PYipojenÌ: PYÌmÈ pYipojenÌ spojky %x ke spojce %x ve filtru na adrese %x se nezdaYilo, hr=0x%08x.
  132. 2019    PYipojenÌ: VstupnÌ spojku %x nelze pYes filtr na adrese %x pYipojit ke vstupnÌ spojce %x, hr=0x%08x.
  133. 2020    PYipojenÌ: VstupnÌ spojka %x byla pYes filtr na adrese %x ˙span pYipojena ke vstupnÌ spojce %x.
  134. 2021    PYipojenÌ: Funkce QueryInternalConnections se NEZDAXILA pro spojku %x, hr=0x%08x.
  135. 2022    PYipojenÌ: ProbÌh· pokus o pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ve filtru na adrese %x ke vstupnÌ spojce %x.
  136. 2023    PYipojenÌ: Filtr na adrese %x obsahuje vÌce ne~ %d v˝stupnÌch spojek. Bude pou~ito se pouze prvnÌch %d.
  137. 2024    PYipojenÌ: NezdaYen· akce. Filtr na adrese %x nem· ~·dnÈ v˝stupnÌ spojky.
  138. 2025    PYipojenÌ: Probhlo ˙spanÈ pYipojenÌ v˝stupnÌ spojky %x ve filtru na adrese %x ke vstupnÌ spojce %x.
  139. 2026    PYipojenÌ: NELZE pYipojit v˝stupnÌ spojku %x ve filtru na adrese %x ke vstupnÌ spojce %x, hr=0x%08x.
  140. 2027    PYipojenÌ: Filtr na adrese %x neobsahuje ji~ ~·dnÈ dalaÌ vstupnÌ spojky.
  141. 2028    PYipojenÌ: Filtr na adrese %x neobsahuje ji~ ~·dnÈ dalaÌ v˝stupnÌ spojky.
  142. 2029    PYipojenÌ: %d vnitYnÌch propojenÌ spojky %x filtru %x pYekro
  143. ilo maxim·lnÌ po
  144. et %d.
  145. 2500    Nezn·m˝ typ souboru - jako v˝chozÌ bude pou~it filtr pro zdroje AVI.
  146. 2501    Nelze zÌskat typ mÈdia souboru hr=0x%08x.
  147. 2502    Soubor obsahuje typ mÈdia 0x%08x&  Podtyp 0x%08x& 
  148. 2503    Clsid zdrojovÈho filtru je 0x%08x& 
  149. 2504    Chyba funkce CoCreateInstance pro zdrojov˝ filtr, hr=0x%08x.
  150. 2505    Chyba funkce QueryInterface pro IFileSourceFilter, hr=0x%08x
  151. 2507    Ve zdrojovÈm filtru nebylo mo~nÈ na
  152. Ìst zdrojov˝ soubor, hr=0x%08x.
  153. 2508    Zdrojov˝ filtr na
  154. etl zdrojov˝ soubor.
  155. 2510    Ve funkci AddFilter nebylo mo~nÈ pYidat filtr do sestavy, hr=0x08x.
  156. 2511    Filtr byl ˙span pYid·n do sestavy.
  157. 2999    Nebyly poskytnuty ~·dnÈ informace o z·kaznÌkovi.
  158. 3051    Vlastnosti zaYÌzenÌ AudioInputMixer
  159. 3052    NastavenÌ vstupnÌho smaova
  160. e
  161. 4040    Velikost obrazu: %d x %d
  162. \n
  163. 4041    Rychlost zobrazov·nÌ snÌmko: %d.%2.2d snÌmko za sekundu.
  164. 4042    Bitov· rychlost: %d bito za sekundu.
  165. \n
  166. 4044    Nejsou dostupn· ~·dn· data.
  167. 4046    DekodÈr videa MPEG 1
  168. 4047    DekodÈr zvuku MPEG 1
  169. 4048    Microsoft %s - verze 2.0
  170. \n
  171. \nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997
  172. \nTechnologie licencov·na od spole
  173. nosti Mediamatics Inc.
  174. \nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc.
  175. \n
  176. \nVaechna pr·va vyhrazena.
  177. 4049    O aplikaci %s 
  178. 5000    Copyright © 
  179.