1 OR %FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR %FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR Version9X OR (VersionNT < 500)Windows NT Version 5.0 och senare kr‰ver ett service pack fˆr installation av Windows Installer.%FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR Version9X OR (VersionNT > 351)Windows Installer kr‰ver en senare version av Windows NT.msiOpenKey&InstalleramsiRepairKeyRe&pareramsiUninstallKey&AvinstalleramspOpenKey&Anv‰nd korrigeringProductLanguage1053BindImageBinder kˆrbaraFil: [1]AppSearchSˆker efter installerade programEgenskap: [1], Signatur: [2]CostFinalizeBer‰knar hur mycket utrymme som kr‰vsCostInitializeCreateFoldersSkapar mapparMapp: [1]CreateShortcutsSkapar genv‰garGenv‰gen: [1]DeleteServicesTar bort tj‰nsterTj‰nsten: [1]DuplicateFilesSkapar dubblettfilerFil: [1], Katalog: [9], Storlek: [6]FileCostInstallFilesKopierar nya filerInstallODBCInstallerar ODBC-komponenterInstallServicesInstallerar nya tj‰nsterTj‰nst: [2]InstallValidateBekr‰ftar installationLaunchConditionsUtv‰rderar startvillkorPatchFilesKorrigerar filerFil: [1], Katalog: [2], Storlek: [3]ProcessComponentsUppdaterar komponentregistreringRegisterClassInfoRegistrerar klasservrarRegisterComPlusRegistrerar COM+-till‰mpningar och -komponenterTill‰mpnings-ID: [1]{{, Till‰mpningstyp: [2], Anv‰ndare: [3], RSN: [4]}}RegisterExtensionInfoRegistrerar till‰ggsservrarFiltill‰gg: [1]RegisterFontsRegistrerar teckensnittTeckensnitt: [1]RegisterMIMEInfoRegistrerar MIME-informationMIME-innehÂllstyp: [1],Filtill‰gg: [2]RegisterProgIdInfoRegistrerar programidentifierareRegisterTypeLibrariesRegistrerar typbibliotekBiblID: [1]RegisterUserRegistrerar anv‰ndareRemoveDuplicateFilesTar bort dubblerade filerFil: [1], Katalog: [9]RemoveEnvironmentStringsUppdaterar systemstr‰ngarNamn: [1], V‰rde: [2], ≈tg‰rd [3]RemoveFoldersTar bort mapparRemoveIniValuesTar bort INI-filposterFil: [1], Sektion: [2], Nyckel: [3], V‰rde: [4]RemoveODBCTar bort ODBC-komponenterRemoveRegistryValuesTar bort systemregisterv‰rdenNyckel: [1], Namn: [2]RemoveShortcutsTar bort genv‰garSelfRegModulesRegistrerar modulerFil: [1], Mapp: [2]SelfUnregModulesAvregistrerar modulerSetODBCFoldersInitierar ODBC-katalogerStartServicesStartar tj‰nsterStopServicesStoppar tj‰nsterUnregisterClassInfoAvregistrera klasservrarUnregisterComPlusAvregistrerar COM+-till‰mpningar och -komponenterTill‰mpnings-ID: [1]{{, Till‰mpningstyp: [2]}}UnregisterExtensionInfoAvregistrerar till‰ggsservrarUnregisterFontsAvregistrerar teckensnittUnregisterMIMEInfoAvregistrerar MIME-informationUnregisterProgIdInfoAvregistrerar programidentifierareUnregisterTypeLibrariesAvregistrerar typbibliotekWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesSkriver INI-filv‰rdenWriteRegistryValuesSkriver systermregisterv‰rdenNyckel: [1], Namn: [2], V‰rde: [3]AdvertiseAnnonserar programAllocateRegistrySpaceAllokerar registerutrymmeLedigt utrymme: [1]CCPSearchSˆker efter kvalificeringsprodukterFindRelatedProductsSˆker efter relaterade till‰mpningarHittade till‰mpning: [1]GenerateScriptGenererar skriptoperationer fˆr Âtg‰rden:InstallAdminPackageKopierar installationsfiler fˆr n‰tverkInstallSFPCatalogFileInstallerar systemkatalogFil: [1], Beroenden: [2]MigrateFeatureStatesFlyttar funktionsstatus frÂn relaterade till‰mpningarTill‰mpning: [1]MoveFilesFlyttar filerPublishComponentsPublicerar kvalificerade komponenterKomponent-ID: [1], Best‰mning: [2]PublishFeaturesPublicerar produktfunktionerFunktion: [1]PublishProductPublicerar produktinformationRegisterProductRegistrerar produktRemoveExistingProductsTar bort till‰mpningarTill‰mpning: [1], Kommandorad: [2]RemoveFilesTar bort filerRMCCPSearchRollback≈tg‰rden Rollback:RollbackCleanupTar bort s‰kerhetskopieringarUnmoveFilesTar bort flyttade filerUnpublishComponentsAvpublicerar kvalificeringskomponenterUnpublishFeaturesAvpublicerar produktfunktionerUnpublishProductAvpublicerar produktinformation{{Allvarligt fel: }}{{Fel [1]. }}Varning [1]. Information [1]. Internt fel [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disken ‰r full: }}≈tg‰rd [Time]: [1]. [2]Meddelandetyp: [1], Argument: [2]=== Inloggning pÂbˆrjades: [Date] [Time] ===≈tg‰rden startade [Time]: [1].≈tg‰rden avslutades [Time]: [1]. Returv‰rdet [2].≈terstÂende tid: {[1] minuter }{[2] sekunder}Minnet ‰r slut. St‰ng andra program innan du fˆrsˆker igen.Installer svarar inte.Windows Installer avslutades fˆr tidigt.V‰nta medan Windows konfigurerar [ProductName]Samlar den information som kr‰vs...Tar bort tidigare versioner av den h‰r till‰mpningen...Fˆrbereder borttagning av tidigare versioner av den h‰r till‰mpningen...Installationen av {[ProductName] } har slutfˆrts.Installationen av {[ProductName] } misslyckades.Det uppstod ett fel vid l‰sning frÂn filen: [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Det gÂr inte att skapa filen [2]. En katalog med det namnet finns redan. Avbryt installationen och fˆrsˆk installera p en annan plats.S‰tt in disketten: [2]Installer har inte behˆrighet att komma Ât den h‰r katalogen: [2]. Installationen kan inte forts‰tta. Logga in som administratˆr eller kontakta systemadministratˆren.Det gick inte att skriva till filen: [2]. Bekr‰fta att du kan komma Ât den katalogen.Det uppstod ett fel vid l‰sning frÂn filen [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Ett annat program har exklusiv Âtkomst till filen [2]. St‰ng alla andra program och klicka sedan p Fˆrsˆk igen.Det finns inte tillr‰ckligt med diskutrymme fˆr att installera filen: [2]. Frigˆr utrymme och klicka p Fˆrsˆk igen eller klicka p Avbryt om du vill avbryta installationen.Det gick inte att hitta k‰llfilen: [2]. Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Det uppstod ett fel vid l‰sning frÂn filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Det gick inte att skriva till filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} Bekr‰fta att du kan komma Ât den katalogen.Det gick inte att hitta k‰llfilen{{(kabinett)}}: [2]. Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Det gÂr inte att skapa katalogen [2]. En fil med det namnet finns redan. Byt namn eller ta bort filen och klicka p Fˆrsˆk igen eller klicka p Avbryt om du vill avbryta.Volymen [2] ‰r inte tillg‰nglig fˆr tillf‰llet. V‰lj en annan.Den angivna sˆkv‰gen [2] ‰r inte tillg‰nglig.Det gick inte att skriva till den angivna mappen: [2].Ett n‰tverksfel uppstod vid fˆrsˆk att l‰sa frÂn filen: [2]Ett fel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett n‰tverksfel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett n‰tverksfel uppstod vid fˆrsˆk att ˆppna k‰llans CAB-fil: [2]Den angivna sˆkv‰gen ‰r fˆr lÂng: [2]Installer har inte behˆrighet att ‰ndra den h‰r filen: [2].En del av mappsˆkv‰gen [2] ‰r ogiltig. Den ‰r tom eller ˆverskrider l‰ngden som systemet tillÂter.Mappsˆkv‰gen [2] innehÂller ord som ‰r ogiltiga i mappsˆkv‰gar.Mappsˆkv‰gen [2] innehÂller ett ogiltigt tecken.[2] ‰r inte ett giltigt filnamn.Det uppstod ett fel vid h‰mtning av fils‰kerhet: [3] H‰mtaSenasteFel: [2]Ogiltig enhet: [2]Det gick inte att anv‰nda korrigeringen p filen [2]. Filen har kanske uppdaterats och det gÂr inte att anv‰nda korrigeringen l‰ngre. Kontakta leverantˆren av korrigeringsfilen om du vill ha mer information. {{Systemfel: [3]}}Det gick inte att skapa nyckel: [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ˆppna nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att ta bort v‰rdet [2] frÂn nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att l‰sa v‰rdet [2] fˆr nyckeln: [3]. {{ Systemfel [4].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att skriva v‰rdet [2] p nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att h‰mta v‰rdenamn fˆr nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att h‰mta undernyckelnamn fˆr nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att l‰sa s‰kerhetsinformation fˆr nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} Bekr‰fta att du har tillr‰cklig Âtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ˆka det tillg‰ngliga registerutrymmet. [2] kB av det lediga registerutrymmet kr‰vs fˆr att installera det h‰r programmet.En annan installation pÂgÂr. Du mÂste avsluta den installationen innan du kan forts‰tta med den h‰r.Det uppstod ett fel vid fˆrsˆk att komma Ât s‰kra data. Kontrollera att Windows Installer ‰r korrekt konfigurerat och fˆrsˆk installera igen.Anv‰ndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anv‰ndaren mÂste kˆra den installationen igen innan produkten kan anv‰ndas. Den aktuella installationen forts‰tter nu.Anv‰ndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anv‰ndaren mÂste kˆra den installationen igen innan produkten kan anv‰ndas.Diskutrymmet ‰r slut -- Volym: [2]; Utrymme som kr‰vs: [3] kB; tillg‰ngligt utrymme: [4] kB. Frigˆr diskutrymme och fˆrsˆk igen.Vill du avbryta?Filen [2][3] anv‰nds{ av fˆljande process: Namn: [4], ID: [5], Fˆnsternamn: [6]}. St‰ng programmet och fˆrsˆk igen.Produkten [2] ‰r redan installerad och den h‰r produkten kan d‰rfˆr inte installeras. Dessa tv produkter ‰r inkompatibla.Diskutrymmet ‰r slut -- Volym: [2]; Utrymme som kr‰vs: [3] kB; tillg‰ngligt utrymme: [4] kB. Om Âterst‰llningskapacitet ‰r inaktiverad finns tillr‰ckligt med utrymme. Klicka p Avbryt om du vill avbryta, Fˆrsˆk igen om du vill kontrollera tillg‰ngligt diskutrymme igen, eller Ignorera om du vill forts‰tta utan Âterst‰llningskapacitet.Det gick inte att komma Ât n‰tverksplatsen [2].Fˆljande program bˆr st‰ngas innan du forts‰tter med installationen:Det gÂr inte att hitta nÂgra tidigare installerade kompatibla produkter p datorn fˆr installation av den h‰r produkten.Nyckeln [2] ‰r ogiltig. Bekr‰fta att du angav r‰tt nyckel.Installer mÂste starta om systemet innan konfigureringen av [2] kan forts‰tta. Klicka p Ja om du vill starta om nu eller p Nej om du planerar att starta om senare.Du mÂste starta om systemet fˆr att konfigurerings‰ndringarna i [2] ska g‰lla. Klicka p Ja om du vill starta om datorn nu eller klicka p Nej om du vill starta om manuellt senare.Installationen av [2] ‰r tillf‰lligt avbruten. Du mÂste Âterst‰lla de ‰ndringar som har gjorts under den installationen fˆr att kunna forts‰tta. Vill du Âterst‰lla ‰ndringarna?En tidigare installation av den h‰r produkten pÂgÂr. Du mÂste Ângra de ‰ndringar som gjorts av den installationen fˆr att kunna forts‰tta. Vill du Ângra ‰ndringarna?Det gick inte att hitta ett installationspaket fˆr produkten [2]. Fˆrsˆk igen genom att anv‰nda en giltig kopia av installationspaketet [3].InstallationsÂtg‰rden ‰r slutfˆrd.InstallationsÂtg‰rden misslyckades.Produkt: [2] -- [3]Du kan Âterst‰lla din dator till dess tidigare status, eller s kan du slutfˆra installationen vid ett senare tillf‰lle. Vill du Âterst‰lla datorn?Det uppstod ett fel n‰r information skrevs till disken. Kontrollera att det finns tillr‰ckligt med ledigt utrymme och klicka p Fˆrsˆk igen eller klicka p Avbryt om du vill avbryta installationen.En eller flera av de filer som kr‰vs fˆr att Âterst‰lla datorn till det tidigare status kunde inte hittas. Det gÂr inte att Âterst‰lla datorn.[2] kan inte installera en nˆdv‰ndig produkt. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel: [3].}}Det gick inte att ta bort den tidigare versionen av [2]. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel [3].}}[2] installerades[2] konfigurerades[2] togs bortSˆkv‰gen [2] ‰r ogiltig. Ange en giltig sˆkv‰g.Det finns ingen diskett i enhet [2]. S‰tt i en diskett och klicka p Fˆrsˆk igen eller klicka p Avbryt om du vill Âterv‰nda till den tidigare markerade volymen.Det finns ingen diskett i enhet [2]. S‰tt i en diskett och klicka p Fˆrsˆk igen eller klicka p Avbryt om du vill Âterv‰nda till dialogrutan fˆr bl‰ddring och markera en annan volym.Mappen [2] finns inte. Ange sˆkv‰gen till en befintlig mapp.Du har inte tillr‰cklig behˆrighet fˆr att l‰sa den h‰r mappen.Det gick inte att best‰mma en giltig mÂlmapp fˆr installationen.Det uppstod ett fel vid fˆrsˆka att l‰sa frÂn k‰llinstallationsdatabasen: [2].Schemal‰gger omstart: Byter namn p filen [2] till [3]. Du mÂste starta om fˆr att slutfˆra Âtg‰rden.Schemal‰gger omstart: Tar bort filen [2]. Du mÂste starta om fˆr att slutfˆra Âtg‰rden.Modulen [2] kunde inte registreras. HRESULT [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att buffra paketet [2]. Fel: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att registrera teckensnittet [2]. Bekr‰fta att du har r‰ttighet att installera teckensnitt och att systemet stˆder teckensnittet.Det gick inte att avregistrera teckensnittet [2]. Bekr‰fta att du har tillr‰cklig behˆrighet fˆr att ta bort teckensnitt.Det gick inte att skapa Genv‰g [2]. Bekr‰fta att mÂlmappen finns och att du kan komma Ât den.Det gick inte att ta bort genv‰gen [2]. Bekr‰fta att genv‰gsfilen finns och att du kan komma Ât den.Det gick inte att registrera typbibliotek fˆr filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att avregistrera typbibliotek fˆr filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att uppdatera ini-filen [2][3]. Bekr‰fta att filen finns och att du kan komma Ât den.Det gick inte att schemal‰gga att filen [2] ska ers‰ttas av [3] n‰r systemet startas om. Bekr‰fta att du har skrivr‰ttigheter till filen [3].Det uppstod ett fel d ODBC-drivrutinhanteraren togs bort, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutinhanteraren, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel d ODBC-drivrutin togs bort: [4], ODBC-fel [2]: [3]. Bekr‰fta att du har tillr‰cklig behˆrighet fˆr att ta bort ODBC-drivrutiner.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutin: [4], ODBC-fel [2]: [3]. Bekr‰fta att filen [4] finns och att du kan komma Ât den.Det uppstod ett fel vid konfigureringen av ODBC-datak‰llan: [4], ODBC-fel [2]: [3]. Bekr‰fta att filen [4] finns och att du kan komma Ât den.Det gick inte att starta tj‰nsten [2] ([3]). Bekr‰fta att du har behˆrighet att starta systemtj‰nster.Det gick inte att stoppa tj‰nsten [2] ([3]). Bekr‰fta att du har behˆrighet att stoppa systemtj‰nster.Det gick inte att ta bort tj‰nsten [2] ([3]). Bekr‰fta att du har behˆrighet att ta bort systemtj‰nster.Det gick inte att installera tj‰nsten [2] ([3]). Bekr‰fta att du har tillr‰cklig behˆrighet fˆr att installera systemtj‰nster.Det gick inte att uppdatera systemvariabeln [2]. Bekr‰fta att du har tillr‰cklig behˆrighet fˆr att ‰ndra systemvariabler.Du har inte tillr‰cklig behˆrighet fˆr att slutfˆra installationen fˆr alla anv‰ndare av maskinen. Logga in som administratˆr och fˆrsˆk installera igen.Det gick inte att st‰lla in fils‰kerhet fˆr filen [3]. Fel: [2]. Bekr‰fta att du har tillr‰cklig behˆrighet fˆr att ‰ndra s‰kerhetsbehˆrigheten fˆr den h‰r filen.Component Services (COM+ 1.0) har inte installerats p den h‰r datorn. Component Services kr‰vs fˆr att installationen ska kunna genomfˆras. Component Services finns p Windows 2000.Det gick inte att registrera en COM+-till‰mpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att avregistrera en COM+-till‰mpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att ‰ndra beskrivningen fˆr tj‰nsten [2] ([3]).Det gick inte att uppdatera systemfilen [2] p grund av att den skyddas av operativsystemet. Du behˆver kanske uppdatera operativsystemet fˆr att det h‰r programmet ska fungera korrekt. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4]}}Det gick inte att uppdatera den skyddade Windows-filen [2]. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4], SFP-fel: [5]}}