NetGuide 2004 March/NETGUIDN0403.iso/pc/featured/Windows/dif.exe/instmsia.exe/instmsi.msi/1042/!_StringData

Text File | 2000-06-29 | 14.8 KB | 1 lines

1 OR %FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR %FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR Version9X OR (VersionNT < 500)Windows NT 2000 ¿ÃªÛø°º≠ Windows Installer∏¶ º≥ƒ°«œ∑¡∏È º≠∫ÒΩ∫ Δ—¿Ã « ø‰«’¥œ¥Ÿ.%FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR Version9X OR (VersionNT > 351)Windows Installer∏¶ Ω««‡«œ∑¡∏È Windows NT 4.0 ∂«¥¬ Windows 2000 ¿ÃªÛ¿Ã « ø‰«’¥œ¥Ÿ.msiOpenKeyº≥ƒ°(&I)msiRepairKey∫π±∏(&P)msiUninstallKey¡¶∞≈(&U)mspOpenKeyΔ–ƒ° ¿˚øÎ(&A)ProductLanguage1042BindImageΩ««‡ Δƒ¿œ¿ª πŸ¿Œµ˘«œ¥¬ ¡flΔƒ¿œ: [1]AppSearchº≥ƒ°«— ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑• »Æ¿Œ ¡flº”º∫: [1], º≠∏Ì: [2]CostFinalize« ø‰«— ∞¯∞£¿ª »Æ¿Œ«œ¥¬ ¡flCostInitializeCreateFoldersΔ˙¥ı ∏∏µÂ¥¬ ¡flΔ˙¥ı: [1]CreateShortcutsπŸ∑Œ ∞°±‚ ∏∏µÂ¥¬ ¡flπŸ∑Œ ∞°±‚: [1]DeleteServicesº≠∫ÒΩ∫ ªË¡¶ ¡flº≠∫ÒΩ∫: [1]DuplicateFiles¡fl∫π Δƒ¿œ¿ª ∏∏µÂ¥¬ ¡flΔƒ¿œ: [1],  µ∑∫≈Õ∏Æ: [9],  ≈©±‚: [6]FileCostInstallFilesªı Δƒ¿œ¿ª ∫πªÁ«œ¥¬ ¡flInstallODBCODBC ±∏º∫ ø‰º“ º≥ƒ° ¡flInstallServicesªı º≠∫ÒΩ∫ º≥ƒ° ¡flº≠∫ÒΩ∫: [2]InstallValidateº≥ƒ°∏¶ ¿Ø»ø»≠«œ¥¬ ¡flLaunchConditionsΩ««‡ ¡∂∞« »Æ¿Œ ¡flPatchFilesΔƒ¿œ Δ–ƒ° ¡flΔƒ¿œ: [1], µ∑∫≈Õ∏Æ: [2], ≈©±‚: [3]ProcessComponents±∏º∫ ø‰º“ µÓ∑œ¿ª 昵•¿ÃΔÆ«œ¥¬ ¡flRegisterClassInfoClass º≠πˆ∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRegisterComPlusCOM+ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•∞˙ ±∏º∫ ø‰º“∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRegisterExtensionInfo¿ÕΩ∫≈Ÿº« º≠πˆ∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡fl¿ÕΩ∫≈Ÿº«: [1]RegisterFonts±€≤√¿ª µÓ∑œ«œ¥¬ ¡fl±€≤√: [1]RegisterMIMEInfoMIME ¡§∫∏∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flMIME ƒ¡≈ŸΔÆ ¿Ø«¸: [1], ¿ÕΩ∫≈Ÿº«: [2]RegisterProgIdInfo«¡∑Œ±◊∑• »Æ¿Œ¿⁄∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRegisterTypeLibraries«¸Ωƒ ∂Û¿Ã∫Í∑Ø∏Æ∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRegisterUserªÁøο⁄∏¶ µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRemoveDuplicateFiles¡fl∫π Δƒ¿œ¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flΔƒ¿œ: [1], µ∑∫≈Õ∏Æ: [9]RemoveEnvironmentStrings»Ø∞Ê πÆ¿⁄ø≠¿ª 昵•¿ÃΔÆ«œ¥¬ ¡fl¿Ã∏ß: [1], ∞™: [2], ºˆ«‡ [3]RemoveFoldersΔ˙¥ı∏¶ ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flRemoveIniValuesINI Δƒ¿œ «◊∏Ò¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡fl≈∞: [1],  ºΩº«: [2],  ≈∞: [3], ∞™: [4]RemoveODBCODBC ±∏º∫ ø‰º“ ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flRemoveRegistryValuesΩ√Ω∫≈€ ∑π¡ˆΩ∫ΔÆ∏Æ ∞™¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡fl≈∞: [1], ¿Ã∏ß: [2]RemoveShortcutsπŸ∑Œ ∞°±‚∏¶ ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flSelfRegModules∏µ‚¿ª µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flΔƒ¿œ: [1], Δ˙¥ı: [2]SelfUnregModules∏µ‚ µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flSetODBCFoldersODBC µ∑∫≈Õ∏Æ∏¶ √ ±‚»≠«œ¥¬ ¡flStartServicesº≠∫ÒΩ∫∏¶ Ω√¿€«œ¥¬ ¡flStopServicesº≠∫ÒΩ∫∏¶ ¡fl¡ˆ«œ¥¬ ¡flUnregisterClassInfoClass º≠πˆ¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterComPlusCOM+ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•∞˙ ±∏º∫ ø‰º“¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterExtensionInfoextension º≠πˆ¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterFonts±€≤√ µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterMIMEInfoMIME ¡§∫∏¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterProgIdInfo«¡∑Œ±◊∑• »Æ¿Œ¿⁄¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnregisterTypeLibraries«¸Ωƒ ∂Û¿Ã∫Í∑Ø∏Æ¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesINI Δƒ¿œ ∞™¿ª æ≤¥¬ ¡flWriteRegistryValuesΩ√Ω∫≈€ ∑π¡ˆΩ∫ΔÆ∏Æ ∞™¿ª æ≤¥¬ ¡fl≈∞: [1], ¿Ã∏ß: [2], ∞™: [3]Advertise√≥¿Ω ªÁøÎ Ω√ º≥ƒ°«“ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•AllocateRegistrySpace∑π¡ˆΩ∫ΔÆ∏Æ ∞¯∞£ «“¥Á ¡fl≥≤¿∫ ∞¯∞£: [1]CCPSearch¡¶«∞¿ª »Æ¿Œ«œ¥¬ ¡flFindRelatedProducts∞¸∑√ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ∞Àªˆ«œ¥¬ ¡fl¥Ÿ¿Ω ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª √£æ“Ω¿¥œ¥Ÿ: [1]GenerateScriptºˆ«‡«“ Ω∫≈©∏≥ΔÆ ¿€æ˜¿ª ª˝º∫«œ¥¬ ¡fl:InstallAdminPackage≥◊ΔÆøˆ≈© º≥ƒ° Δƒ¿œ¿ª ∫πªÁ«œ¥¬ ¡flΔƒ¿œ: [1], µ∑∫≈Õ∏Æ: [9], ≈©±‚: [6]InstallSFPCatalogFileΩ√Ω∫≈€ ƒ´≈ª∑Œ±◊ º≥ƒ° ¡flΔƒ¿œ: [1],  ¡æº”º∫: [2]MigrateFeatureStates∞¸∑√ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•ø°º≠ ±‚¥…¿ª ¿Ãµø«œ¥¬ ¡fl¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•: [1]MoveFilesΔƒ¿œ¿ª ø≈±‚¥¬ ¡flPublishComponents«ÿ¥Á ±∏º∫ ø‰º“∏¶ ∞‘Ω√«œ¥¬ ¡fl±∏º∫ ø‰º“ ID: [1], ¡¶«—¿⁄: [2]PublishFeatures¡¶«∞ ±‚¥…¿ª ∞‘Ω√«œ¥¬ ¡fl±‚¥…: [1]PublishProduct¡¶«∞ ¡§∫∏∏¶ ∞‘Ω√«œ¥¬ ¡flRegisterProduct¡¶«∞¿ª µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flRemoveExistingProducts¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡fl¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•: [1], ∏Ì∑…¡Ÿ: [2]RemoveFilesΔƒ¿œ¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flRMCCPSearchRollback∑—πÈ¿ª ºˆ«‡«œ¥¬ ¡fl:RollbackCleanupπÈæ˜ Δƒ¿œ¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flUnmoveFiles¿Ãµø«— Δƒ¿œ¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡flUnpublishComponents«ÿ¥Á ±∏º∫ ø‰º“¿« ∞‘Ω√∏¶ «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnpublishFeatures¡¶«∞ ±‚¥…¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flUnpublishProduct¡¶«∞ ¡§∫∏¿« ∞‘Ω√∏¶ «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡fl{{Ω…∞¢«— ø¿∑˘: }}{{ø¿∑˘ [1]. }}∞Ê∞Ì [1]. ≥ª∫Œ ø¿∑˘ [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{µΩ∫≈© ≤À ¬¸: }}ºˆ«‡ [Time]: [1]. [2]∏fiΩ√¡ˆ ¿Ø«¸: [1], ¿Œºˆ: [2]=== ±‚∑œ Ω√¿€: [Date]  [Time] ===ºˆ«‡ Ω√¿€ [Time]: [1].ºˆ«‡ ≥° [Time]: [1]. ∏Æ≈œ ∞™ [2].≥≤¿∫ Ω√∞£: {[1] ∫– }{[2] √ }∏fi∏∏Æ∞° ∫Œ¡∑«’¥œ¥Ÿ. ¥Ÿ∏• ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¡æ∑·«— »ƒ ¥ŸΩ√ Ω√µµ«œΩ Ω√ø¿.Windows Installer∞° ¥ı ¿ÃªÛ ¿¿¥‰«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ.Windows Installer∞° øœ¿¸»˜ ¡fl¡ˆµ«æ˙Ω¿¥œ¥Ÿ.[ProductName]¿ª(∏¶) ±∏º∫«œ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ±‚¥Ÿ∏ÆΩ Ω√ø¿.« ø‰«— ¡§∫∏∏¶ ∏¿∏¥¬ ¡fl...¿Ã ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿« ¿Ã¿¸ πˆ¿¸¿ª ¡¶∞≈«œ¥¬ ¡fl...¿Ã ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿« ¿Ã¿¸ πˆ¿¸¿ª ¡¶∞≈«œ±‚ ¿ß«ÿ ¡ÿ∫Ò«œ¥¬ ¡fl...{[ProductName] }º≥ƒ°∞° º∫∞¯¿˚¿∏∑Œ øœ∑·µ«æ˙Ω¿¥œ¥Ÿ.{[ProductName] }º≥ƒ°∏¶ Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ.Δƒ¿œ ¿–±‚ ø¿∑˘: [2]. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}  Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.'[2]' Δƒ¿œ¿ª ∏∏µÈ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿Ã ¿Ã∏ß¿ª ∞°¡¯ µ∑∫≈Õ∏Æ∞° ¿Ãπà ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. º≥ƒ°∏¶ √κ“«œ∞Ì ¥Ÿ∏• ¿ßƒ°ø° ¥ŸΩ√ º≥ƒ°«ÿ ∫∏Ω Ω√ø¿.¥Ÿ¿Ω µΩ∫≈©∏¶ ≥÷¿∏Ω Ω√ø¿: [2]¿Ã µ∑∫≈Õ∏Æø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã √Ê∫–«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ:[2]. º≥ƒ°∏¶ ∞˺”«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ∞¸∏Æ¿⁄ ±««—¿∏∑Œ ∑Œ±◊ø¬«œ∞≈≥™ Ω√Ω∫≈€ ∞¸∏Æ¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.Δƒ¿œ æ≤±‚ ø¿∑˘: [2]. ±◊ µ∑∫≈Õ∏Æø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.[2] Δƒ¿œ¿ª ¿–¥Ÿ∞° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}} Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.'[2]' Δƒ¿œ¿ª ¥‹µ∂¿∏∑Œ æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿ª ¥Ÿ∏• ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•ø°º≠ ∞Æ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ¥Ÿ∏• ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ∏µŒ ¥›¿∫ »ƒ "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥≠∑Ø ¥ŸΩ√ Ω√µµ«œΩ Ω√ø¿.¥Ÿ¿Ω Δƒ¿œ¿ª º≥ƒ°«“ ºˆ ¿÷¥¬ µΩ∫≈© ∞¯∞£¿Ã √Ê∫–«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ: [2]. µΩ∫≈© ∞¯∞£¿ª ¥√∏∞ »ƒ "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞≈≥™ "√κ“"∏¶ ¥≠∑غ≠ ≥°≥ªΩ Ω√ø¿.ø¯∫ª Δƒ¿œ¿Ã æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ: [2]. Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.Δƒ¿œ ¿–±‚ ø¿∑˘: [3]. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [2].}}  Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.Δƒ¿œ æ≤±‚ ø¿∑˘: [3]. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [2].}}  ±◊ µ∑∫≈Õ∏Æø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.ø¯∫ª Δƒ¿œ¿Ã æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ{{(cabinet)}}: [2]. ±◊ Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.'[2]' µ∑∫≈Õ∏Æ∏¶ ∏∏µÈ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿Ã ¿Ã∏ß¿ª ∞°¡¯ Δƒ¿œ¿Ã ¿Ãπà ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ±◊ Δƒ¿œ ¿Ã∏ß¿ª ¥Ÿ∏• ∞Õ¿∏∑Œ πŸ≤Ÿ∞≈≥™ ¡¶∞≈«— »ƒ "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞≈≥™ "√κ“"∏¶ ¥≠∑Ø ≥°≥ªΩ Ω√ø¿.∫º∑˝ [2]¿ª(∏¶) «ˆ¿Á ªÁøΫ“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¥Ÿ∏• ∫º∑˝¿ª º±≈√«œΩ Ω√ø¿.¡ˆ¡§«— ∞Ê∑Œ '[2]'¿ª(∏¶) ªÁøΫ“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ.¡ˆ¡§«— Δ˙¥ıø° æµ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ: [2].Δƒ¿œ¿ª ¿–¿ª ∂ß ≥◊ΔÆøˆ≈© ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [2]µ∑∫≈Õ∏Æ∏¶ ∏∏µÈ ∂ß ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [2]µ∑∫≈Õ∏Æ∏¶ ∏∏µÈ ∂ß ≥◊ΔÆøˆ≈© ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [2]ø¯∫ª Δƒ¿œ ƒ≥∫Ò≥›¿ª ø≠ ∂ß ≥◊ΔÆøˆ≈© ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [2]¡ˆ¡§«— ∞Ê∑Œ∞° ≥ π´ ±È¥œ¥Ÿ: [2]¿Ã Δƒ¿œ¿ª ºˆ¡§«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã √Ê∫–«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ: [2].Δ˙¥ı ∞Ê∑Œ '[2]'¿Ã(∞°) ¿fl∏¯ µ«æ˙Ω¿¥œ¥Ÿ. ∞Ê∑Œ∑Œ ¡ˆ¡§«— πÆ¿⁄∞° æ¯∞≈≥™ ∞Ê∑Œ∞° ≥ π´ ±È¥œ¥Ÿ.Δ˙¥ı ∞Ê∑Œ '[2]'ø° Δ˙¥ı ∞Ê∑Œ∑Œ ªÁøΫ“ ºˆ 毥¬ ±€¿⁄∞° µÈæÓ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ.Δ˙¥ı ∞Ê∑Œ '[2]'ø° ªÁøΫ“ ºˆ 毥¬ ±€¿⁄∞° µÈæÓ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ.'[2]'¿∫(¥¬) Δƒ¿œ ¿Ã∏ß¿∏∑Œ ¿Ø»ø«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ.Δƒ¿œ ∫∏æ» ø¿∑˘: [3] GetLastError: [2]ªÁøΫ“ ºˆ 毥¬ µÂ∂Û¿Ã∫Í: [2]Δƒ¿œ [2]ø° Δ–ƒ°∏¶ ¿˚øΫœ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. ¥Ÿ∏• πÊπ˝¿∏∑Œ 昵•¿ÃΔƵ«æ˙±‚ ∂ßπÆø° ¿Ã Δ–ƒ°∏¶ ªÁøΫÿº≠ ºˆ¡§«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿⁄ºº«— ªÁ«◊¿∫ Δ–ƒ°∏¶ ±∏¿‘«— ¥Î∏Æ¡°ø° πÆ¿««œΩ Ω√ø¿. {{Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘: [3]}}≈∞∏¶ ∏∏µÈ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ: [2]. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞∏¶ ø≠ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ: [2]. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘  [3].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [3]ø°º≠ ∞™ [2]¿ª(∏¶) ªË¡¶«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [4].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [2]¿ª(∏¶) ªË¡¶«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}} ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [3]ø°º≠ ∞™ [2]¿ª(∏¶) ¿–¿ª ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [4].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [3]ø° ∞™ [2]¿ª(∏¶) æµ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [4].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã √Ê∫–«—¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [2]¿« ∞™ ¿Ã∏ß¿ª ±∏«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [2]¿« «œ¿ß ≈∞ ¿Ã∏ß¿ª ±∏«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.≈∞ [2]¿« ∫∏æ» ¡§∫∏∏¶ ¿–¿ª ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. {{ Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}  ±◊ ≈∞ø° ¥Î«— æ◊ººΩ∫ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞≈≥™, º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.ªÁøÎ ∞°¥…«— ∑π¡ˆΩ∫ΔÆ∏Æ ∞¯∞£¿ª ¥√∏± ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿Ã ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª º≥ƒ°«œ¥¬µ• [2]KB¿« ∑π¡ˆΩ∫ΔÆ∏Æ ∞¯∞£¿Ã « ø‰«’¥œ¥Ÿ.¥Ÿ∏• º≥ƒ° «¡∑Œ±◊∑•¿Ã Ω««‡ ¡fl¿‘¥œ¥Ÿ. ±◊ «¡∑Œ±◊∑•¿« º≥ƒ°∏¶ ≥°≥Ω »ƒ, ¿Ã ¿€æ˜¿ª ∞˺”«œΩ Ω√ø¿.∫∏æ» µ•¿Ã≈Õø° æ◊ººΩ∫«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. Windows Installer∏¶ ø√πŸ∏£∞‘ ±∏º∫«fl¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«— »ƒ ¥ŸΩ√ º≥ƒ°«œΩ Ω√ø¿.ªÁøο⁄ '[2]'¿Ã(∞°) ¡¶«∞ '[3]'¿« º≥ƒ°∏¶ ¿Ã¿¸ø° √ ±‚»≠«— ¿˚¿Ã ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ±◊ ªÁøο⁄∞° º≥ƒ° «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¥ŸΩ√ Ω««‡«ÿæfl ±◊ ¡¶«∞¿ª ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ¡ˆ±› Ω««‡«œ¥¬ º≥ƒ° ¿€æ˜¿∫ ∞˺”µÀ¥œ¥Ÿ.ªÁøο⁄ '[2]'¿Ã(∞°) ¡¶«∞ '[3]'¿« º≥ƒ°∏¶ ¿Ã¿¸ø° √ ±‚»≠«— ¿˚¿Ã ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ±◊ ªÁøο⁄∞° º≥ƒ° «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¥ŸΩ√ Ω««‡«ÿæfl ±◊ ¡¶«∞¿ª ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ.µΩ∫≈© ∞¯∞£ ∫Œ¡∑ - ∫º∑˝: '[2]'; « ø‰«— ∞¯∞£: [3]KB; ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷¥¬ ∞¯∞£: [4]KB. µΩ∫≈© ∞¯∞£¿ª ¥√∏∞ »ƒ ¥ŸΩ√ Ω√µµ«œΩ Ω√ø¿.√κ“«œΩ√∞⁄Ω¿¥œ±Ó?Δƒ¿œ [2][3]¿ª(∏¶) ¥Ÿ¿Ω «¡∑ŒººΩ∫ø°º≠ ªÁøΫœ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ{¿Ã∏ß: [4], Id: [5], √¢ ¡¶∏Ò: '[6]'}.  ±◊ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¥›¿∫ »ƒ ¥ŸΩ√ Ω√µµ«œΩ Ω√ø¿.¡¶«∞ '[2]'¿Ã(∞°) ¿Ãπà º≥ƒ°µ«æÓ ¿÷æÓº≠ ¿Ã ¡¶«∞¿ª º≥ƒ°«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿Ã µŒ ¡¶«∞¿∫ »£»Øµ«¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ.µΩ∫≈© ∞¯∞£ ∫Œ¡∑ - ∫º∑˝: '[2]'; « ø‰«— ∞¯∞£: [3]KB; ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷¥¬ ∞¯∞£: [4]KB.  ∑—πÈ ±‚¥…¿ª «ÿ¡¶«œ∏È µΩ∫≈© ∞¯∞£¿ª √Ê∫–»˜ ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ≥°≥ªΩ√∑¡∏È "√κ“"∏¶ ¥©∏£∞Ì, ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷¥¬ µΩ∫≈© ∞¯∞£¿ª »Æ¿Œ«œ∑¡∏È "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞Ì, ∑—πÈ毿à ∞˺”«œ∑¡∏È "π´Ω√"∏¶ ¥©∏£Ω Ω√ø¿.≥◊ΔÆøˆ≈© ¿ßƒ° [2]ø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ.¥Ÿ¿Ω ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª ¥›æΔæfl º≥ƒ°∏¶ ∞˺”«“ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ:¿Ã ¡¶«∞¿ª º≥ƒ°«œ∑¡¥¬ Ω√Ω∫≈€ø° «ÿ¥Á ¡¶«∞¿ª ¿Ã¿¸ø° º≥ƒ°«— ¿˚¿Ã æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ≈∞ [2]¿Ã(∞°) ¿Ø»ø«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ. ¡§»Æ«— ≈∞∏¶ ¿‘∑¬«fl¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.Ω√Ω∫≈€¿ª ¥ŸΩ√ Ω√¿€«— »ƒø° [2]¿« ±∏º∫¿ª º≥¡§«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. ¡ˆ±› ¥ŸΩ√ Ω√¿€«œ∑¡∏È "øπ"∏¶ ¥©∏£∞Ì, ≥™¡flø° ºˆµø¿∏∑Œ ¥ŸΩ√ Ω√¿€«œ∑¡∏È "æΔ¥œø¿"∏¶ ¥©∏£Ω Ω√ø¿.∫Ø∞ʵ» ±∏º∫ º≥¡§¿ª [2]ø° ¿˚øΫœ∑¡∏È Ω√Ω∫≈€¿ª ¥ŸΩ√ Ω√¿€«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. ¡ˆ±› ¥ŸΩ√ Ω√¿€«œ∑¡∏È "øπ"∏¶ ¥©∏£∞Ì, ≥™¡flø° ºˆµø¿∏∑Œ ¥ŸΩ√ Ω√¿€«œ∑¡∏È "æΔ¥œø¿"∏¶ ¥©∏£Ω Ω√ø¿.[2]¿« º≥ƒ°∞° «ˆ¿Á ¡fl¡ˆµ» ªÛ≈¬¿‘¥œ¥Ÿ. ∞˺”«œ∑¡∏È º≥ƒ°«œ∏Ⱥ≠ ∫Ø∞ʵ» ªÁ«◊¿ª √κ“«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. ∫Ø∞ʵ» ªÁ«◊µÈ¿ª √κ“«œΩ√∞⁄Ω¿¥œ±Ó?¿Ã ¡¶«∞¿« º≥ƒ° ¿€æ˜¿Ã Ω««‡ ¡fl¿‘¥œ¥Ÿ. ∞˺”«œ∑¡∏È ¿¸ø° º≥ƒ°«œ∏Ⱥ≠ ∫Ø∞ʵ» ªÁ«◊¿ª ¥ŸΩ√ µ«µπ∑¡æfl «’¥œ¥Ÿ. ∫Ø∞ʵ» ªÁ«◊¿ª √κ“«œΩ√∞⁄Ω¿¥œ±Ó?¡¶«∞ [2]¿« º≥ƒ° Δ–≈∞¡ˆ∏¶ √£¿ª ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. º≥ƒ° Δ–≈∞¡ˆ '[3]'¿« ªÁ∫ª¿ª ªÁøΫÿº≠ º≥ƒ°∏¶ ¥ŸΩ√ Ω√µµ«œΩ Ω√ø¿.º≥ƒ° ¿€æ˜¿ª º∫∞¯¿˚¿∏∑Œ øœ∑·«flΩ¿¥œ¥Ÿ.º≥ƒ°∏¶ Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ.¡¶«∞: [2] - [3]ƒƒ«ª≈Õ∏¶ ¿Ã¿¸ ªÛ≈¬∑Œ µ«µπ∏Æ∞≈≥™, ≥™¡flø° ¥ŸΩ√ º≥ƒ°«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. ¿Ã¿¸ ªÛ≈¬∑Œ µ«µπ∏ÆΩ√∞⁄Ω¿¥œ±Ó?µΩ∫≈©ø° º≥ƒ° ¡§∫∏∏¶ æ≤¥¬µ• ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. µΩ∫≈© ∞¯∞£¿Ã √Ê∫–«—¡ˆ »Æ¿Œ«œ∞Ì "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞≈≥™, º≥ƒ°∏¶ ≥°≥ª∑¡∏È "√κ“"∏¶ ¥©∏£Ω Ω√ø¿.ªÁøο⁄¿« ƒƒ«ª≈Õ∏¶ ¿Ã¿¸ ªÛ≈¬∑Œ µ«µπ∏Æ¥¬µ• « ø‰«— Δƒ¿œ ¡fl ¿œ∫Œ∏¶ √£¿ª ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ∫π±∏«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ.[2](¿Ã)∞° « ø‰«— ¡¶«∞ ¡fl «œ≥™∏¶ º≥ƒ°«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿. {{Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘: [3].}}¿Ã¿¸ πˆ¿¸¿« [2]¿ª(∏¶) ¡¶∞≈«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿. {{Ω√Ω∫≈€ ø¿∑˘ [3].}}º≥ƒ°µ  [2]±∏º∫µ  [2]¡¶∞≈µ  [2]∞Ê∑Œ [2]¿Ã(∞°) ¿Ø»ø«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ. ¡§»Æ«— ∞Ê∑Œ∏¶ ¡ˆ¡§«œΩ Ω√ø¿.µÂ∂Û¿Ã∫Í [2]ø° µΩ∫≈©∞° æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. µΩ∫≈©∏¶ ≥÷¿∫ »ƒ "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞≈≥™, "√κ“"∏¶ ¥≠∑غ≠ ¿Ã¿¸ø° º±≈√«— ∫º∑˝¿∏∑Œ ¥ŸΩ√ µπæΔ∞°Ω Ω√ø¿.µÂ∂Û¿Ã∫Í [2]ø° µΩ∫≈©∞° æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. µΩ∫≈©∏¶ ≥÷¿∫ »ƒ "¥ŸΩ√ Ω√µµ"∏¶ ¥©∏£∞≈≥™, "√κ“"∏¶ ¥≠∑غ≠ "√£æΔ∫∏±‚" ¥Î»≠ ªÛ¿⁄∑Œ ¿Ãµø«— »ƒ ¥Ÿ∏• ∫º∑˝¿ª º±≈√«œΩ Ω√ø¿.Δ˙¥ı [2]¿Ã(∞°) ¡∏¿Á«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ. ±‚¡∏ø° ¿÷¥¯ Δ˙¥ı¿« ∞Ê∑Œ∏¶ ¿‘∑¬«œΩ Ω√ø¿.¿Ã Δ˙¥ıø° ¥Î«— ¿–±‚ ±««—¿Ã √Ê∫–«œ¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ.º≥ƒ°«“ ¥ÎªÛ Δ˙¥ı∏¶ ¡ˆ¡§«œ¡ˆ æ æ“Ω¿¥œ¥Ÿ.¥Ÿ¿Ω ø¯∫ª º≥ƒ° µ•¿Ã≈Õ∫£¿ÃΩ∫∏¶ ¿–¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [2].¥ŸΩ√ ∫ŒΔ√ ¿€æ˜¿ª º≥¡§«œ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ: Δƒ¿œ [2]¿« ¿Ã∏ß¿ª [3](¿∏)∑Œ πŸ≤Ÿ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿€æ˜¿ª øœ∑·«œ∑¡∏È ¥ŸΩ√ ∫ŒΔ√«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ.¥ŸΩ√ ∫ŒΔ√ ¿€æ˜¿ª º≥¡§«œ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ: Δƒ¿œ [2]¿ª(∏¶) ªË¡¶«œ∞Ì ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿€æ˜¿ª øœ∑·«œ∑¡∏È ¥ŸΩ√ ∫ŒΔ√«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ.∏µ‚ [2]¿ª(∏¶) µÓ∑œ«œ¥¬µ• Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ. HRESULT [3]. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.∏µ‚ [2]¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬µ• Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ. HRESULT [3]. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.Δ–≈∞¡ˆ [2]¿ª(∏¶) ƒ≥Ω√«œ¥¬µ• Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ø¿∑˘: [3]. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.[2] ±€≤√¿ª µÓ∑œ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ±€≤√¿ª º≥ƒ°«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã √Ê∫–«—¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ¿Ã ±€≤√¿ª Ω√Ω∫≈€ø°º≠ ¡ˆø¯«œ¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.[2] ±€≤√¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ±€≤√¿ª ¡¶∞≈«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã √Ê∫–»˜ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.πŸ∑Œ ∞°±‚ [2]¿ª(∏¶) ∏∏µÈ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ¥ÎªÛ Δ˙¥ı∞° Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δ˙¥ıø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.πŸ∑Œ ∞°±‚ [2]¿ª(∏¶) ¡¶∞≈«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. πŸ∑Œ ∞°±‚ Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œ¿ª æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.Δƒ¿œ [2]¿« «¸Ωƒ ∂Û¿Ã∫Í∑Ø∏Æ∏¶ µÓ∑œ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.ini Δƒ¿œ [2][3]¿ª(∏¶) 昵•¿ÃΔÆ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ±◊ Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì Δƒ¿œø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.¥ŸΩ√ ∫ŒΔ√«“ ∂ß Δƒ¿œ [2]¿ª(∏¶) [3](¿∏)∑Œ πŸ≤Ÿµµ∑œ º≥¡§«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. Δƒ¿œ [3]ø° æ≤±‚ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.ODBC µÂ∂Û¿Ãπˆ ∞¸∏Æ¿⁄∏¶ ¡¶∞≈«œ¥¬µ• ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. ODBC ø¿∑˘ [2]: [3]. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.ODBC µÂ∂Û¿Ãπˆ ∞¸∏Æ¿⁄∏¶ º≥ƒ°«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. ODBC ø¿∑˘ [2]: [3]. º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø‹.ODBC µÂ∂Û¿Ãπˆ ¡¶∞≈«œ¥¬µ• ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ:[4]. ODBC ø¿∑˘ [2]: [3]. ODBC µÂ∂Û¿Ãπˆ∏¶ ¡¶∞≈«“ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.ODBC µÂ∂Û¿Ãπˆ∏¶ º≥ƒ°«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [4]. ODBC ø¿∑˘ [2]: [3]. [4] Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œ¿ª æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.ODBC µ•¿Ã≈Õ ø¯∫ª¿ª ±∏º∫«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ: [4]. ODBC ø¿∑˘ [2]: [3]. [4] Δƒ¿œ¿Ã Ω«¡¶∑Œ ¿÷¥¬¡ˆ, ±◊∏Æ∞Ì ±◊ Δƒ¿œø° æ◊ººΩ∫«“ ºˆ ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.º≠∫ÒΩ∫ '[2]'([3])¿ª(∏¶) Ω√¿€«œ¥¬µ• Ω«Δ–«flΩ¿¥œ¥Ÿ. Ω√Ω∫≈€ º≠∫ÒΩ∫∏¶ Ω√¿€«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.º≠∫ÒΩ∫ '[2]'([3])¿ª(∏¶) ¡fl¡ˆ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. Ω√Ω∫≈€ º≠∫ÒΩ∫∏¶ ¡fl¥‹«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.º≠∫ÒΩ∫ '[2]'([3])¿ª(∏¶) ªË¡¶«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. Ω√Ω∫≈€ º≠∫ÒΩ∫∏¶ ªË¡¶«“ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.º≠∫ÒΩ∫ '[2]'([3])¿ª(∏¶) º≥ƒ°«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. Ω√Ω∫≈€ º≠∫ÒΩ∫∏¶ º≥ƒ°«“ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.»Ø∞Ê ∫غˆ '[2]'¿ª(∏¶) 昵•¿ÃΔÆ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. »Ø∞Ê ∫غˆ∏¶ ºˆ¡§«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.∏µÁ ªÁøο⁄∞° «‘≤≤ ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷¥¬ Ω√Ω∫≈€ø° º≥ƒ° ¿€æ˜¿ª Ω««‡«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ∞¸∏Æ¿⁄ ±««—¿∏∑Œ ∑Œ±◊ø¬«ÿº≠ º≥ƒ°∏¶ ¥ŸΩ√ Ω««‡«œΩ Ω√ø¿.'[3]' Δƒ¿œø° ¥Î«— Δƒ¿œ ∫∏滿ª º≥¡§«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. ø¿∑˘: [2]. ¿Ã Δƒ¿œø° ¥Î«— ∫∏滿ª ºˆ¡§«“ ºˆ ¿÷¥¬ ±««—¿Ã ¿÷¥¬¡ˆ »Æ¿Œ«œΩ Ω√ø¿.±∏º∫ ø‰º“ º≠∫ÒΩ∫(COM+ 1.0)∞° ¿Ã ƒƒ«ª≈Õø° º≥ƒ°µ«æÓ ¿÷¡ˆ æ Ω¿¥œ¥Ÿ. Component Service∞° ¿÷æÓæfl º≥ƒ°∏¶ ≥°≥æ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ. Component Service¥¬ Windows 2000ø°º≠ ªÁøΫ“ ºˆ ¿÷Ω¿¥œ¥Ÿ.COM+ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿ª µÓ∑œ«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. ¿⁄ºº«— ≥ªøο∫ º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.COM+ ¿¿øÎ «¡∑Œ±◊∑•¿« µÓ∑œ¿ª «ÿ¡¶«œ¥¬ ¡flø° ø¿∑˘∞° ª˝∞ÂΩ¿¥œ¥Ÿ. ¿⁄ºº«— ªÁ«◊¿∫ º“º”µ» ∫Œº≠¿« ±‚º˙ ¡ˆø¯ ¥„¥Á¿⁄ø°∞‘ πÆ¿««œΩ Ω√ø¿.º≠∫ÒΩ∫ '[2]'([3])¿« º≥∏Ì¿ª πŸ≤Ÿ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ.Ω√Ω∫≈€ Δƒ¿œ [2]¿ª(∏¶) Windowsø°º≠ ∫∏»£«œ∞Ì ¿÷æÓº≠ 昵•¿ÃΔÆ«“ ºˆ æ¯Ω¿¥œ¥Ÿ. ¿Ã Δƒ¿œ¿ª ¡¶¥Î∑Œ Ω««‡«œ∑¡∏È ¿Ã «¡∑Œ±◊∑•¿« øÓøµ √º¡¶∏¶ 昵•¿ÃΔÆ«ÿæfl «’¥œ¥Ÿ. {{Δ–≈∞¡ˆ πˆ¿¸: [3], OS ∫∏»£ πˆ¿¸: [4]}}Windows Installer º≠∫ÒΩ∫∞° ∫∏»£µ» Windows Δƒ¿œ [2]¿ª(∏¶) 昵•¿ÃΔÆ«œ¡ˆ ∏¯«flΩ¿¥œ¥Ÿ. {{Δ–≈∞¡ˆ πˆ¿¸: [3], OS ∫∏»£ πˆ¿¸: [4], SFP ø¿∑˘: [5]}}