home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Czech Crown
/
Koruna-Ceska.bin
/
utility
/
hyper
/
hyper.hlp
(
.txt
)
< prev
next >
Encoding:
Amiga
Atari
Commodore
DOS
FM Towns/JPY
Macintosh
Macintosh JP
Macintosh to JP
NeXTSTEP
RISC OS/Acorn
Shift JIS
UTF-8
Wrap
Borland Turbo Vision Help
|
1995-02-26
|
124.4 KB
|
6,153 lines
Obsah pomoci
Licen
podmienky
pomoci
Menu
editora
hypertext
Chybov
Index
Zmena ve
kosti/Presun okna
dzate sa v m
de presunu alebo zmeny ve
kosti aktu
lneho okna. Okno budete po obrazovke pres
kurzorov
mi kl
vesami. Na zmenu ve
kosti okna stla
te a dr
te kl
vesu <Shift> a kurzorov
mi kl
vesami men
te ve
okna. Nastavenie sa uplatn
stla
vesy <Enter>, p
okna dosiahnete stla
vesy <Esc>.
Licen
podmienky
Tento program je distribuovan
ako Shareware. To znamen
e je vo
. Pokia
chcete program pou
, mali by ste zaplati
autorovi poplatok za pou
vanie programu. T
mto autorovi umo
te zdokona
program a vytvori
verziu. Ve
poplatku pre program HYPER je 300,- Sk alebo K
. Pokia
budete komer
ne vyu
vytvoren
hypertexty, mali by ste zaplati
1000,- Sk alebo K
. Zaplaten
m poplatku z
skate ur
hody. Napr
klad telefonick
podporu, nov
verziu programu obohaten
o nov
funkcie a ako bonus hru Koleso
astia. A bude V
s hria
dobr
pocit,
e ste pomohli autorovi pri zdokona
programu. Peniaze, alebo pripomienky a n
vrhy posielajte na adresu: /
Michal Salaj
Jant
040 01 Ko
ice, SR
Telef
slo je 095/769-577. a
Nezabudnite nap
svoju spiato
adresu. Po zaplaten
poplatku v
lem registra
slo. -
Prajem v
spechov s programom HYPER.
Pomoc k pou
vaniu pomoci
Kontextovo z
pomoc k programu HYPER m
ete pou
dvoma sp
sobmi. Z menu Pomoc alebo pomocou hor
ves.
V hociktorom mieste programu HYPER
F1
ete stla
vesu F1 a zobraz
sa obrazovka pomoci o aktu
lnej
asti programu.
to kontextovo z
pomoc sa zobraz
lnom okne:
Zatv
racia Ikona pre zv
ikona (zmen
enie)
V V
Pomoc
Posuvn
Kurzorov
vesy sa pou
listovanie textom pomoci. Text m
listova
vo vodorovnom aj zvislom
smere.
vesou Tab sa presuniete na
Tab
slovo. Po nastaven
adovan
ho slova stla
te Enter.
Ak pou
vate my
, kliknite na k
slovo, ktor
s zauj
ma.
Vyberte si z t
chto k
ch slov: '
pomoci
Index
pomoci
Obsah
Vyberte si z t
chto k
ch slov inform
ciu o menu Pomoc.
Obsah
Index
Minul
nka
pomoci
programe...
Menu programu HYPER
V integrovanom prostred
programu HYPER m
ete p
, editova
, preklada
a sp
e hypertexty.
Riadok menu v hornej
asti obrazovky obsahuje polo
ky menu. Na prechod na riadok menu stla
te F10 alebo
tko my
i kdeko
vek na tomto riadku. J
Po stla
Alt-F10 alebo prav
ho tla
tka my
i sa zobraz
lne menu. ;
ete si vybra
pomoc ku v
m polo
m hlavn
ho menu: N
bor
Edit
adanie
Vytvorenie
Nastavenie
Okno
Pomoc
lne menu
Edit
Hypertext
Pomoc
Pre in
trukcie ako pou
menu cho
te na obrazovku pomoci Ako
menu. U
Pre inform
cie o hor
cich kl
ch menu cho
te na obrazovku pomoci Hor
vesy.
ce kl
ce kl
vesy programu HYPER s
dvoj alebo trojkombin
cie kl
ves, ktor
ete pou
namiesto pou
itia menu. @
Program HYPER obsahuje hor
ce kl
vesy pre tieto typy pr
kazov: J
Editovanie
danie
okien
Pomoc
hypertextom
ce kl
vesy menu
ca kl
Vojde do menu
Alt+B
Alt+E
Edit
Alt+H
adanie
Alt+N
Nastavenie
Alt+O
Okno
Alt+P
Pomoc
Alt+S
Alt+V
Vytvorenie
Alt+K
Ukon
program HYPER
F10
Prejde na riadok menu
ce kl
vesy pre editovanie
= Edit
adanie
vesa
o vykon
kaz menu
Ctrl+Del
Vyma
e vybran
text z okna ale nevlo
Vymazanie
ho do schr
nky
Ctrl+L
Opakuje posledn
kaz pre n
jdenie
znova
alebo nahradenie textu
Alt+H H
Otvor
dial
okno pre nahradenie
Nahradi
textu
Alt+H N
Otvor
dial
okno pre n
jdenie
textu
F2
bor v akt
vnom okne na disk
F3
Otvor
dial
okno pre otvorenie
Otvorenie
boru
Shift+Del
Presunie vybran
text do schr
nky
Vystrihnutie
Ctrl+Ins
Skop
ruje vybran
text do schr
nky
rovanie
Shift+Ins
text zo schr
nky do akt
vneho
editovacieho okna
ce kl
vesy pre ovl
danie okien
= Okno
vesa
o vykon
kaz menu
Alt+F3
Zatvor
vne okno
Zatvorenie
F5
/zmen
vne okno
F6
Prejde do nasleduj
ceho okna
Shift+F6
Prejde do predch
ceho okna
Minul
Ctrl+F5
Zmen
alebo poz
ciu
/Presun
vneho okna na obrazovke
F7
Zobraz
okno s aktu
lnou ASCII
Ascii tabu
tabu
kou
Shift+F7
Zobraz
okno spr
v preklada
a
Alt+F5
Zobraz
aktu
lnu Dos obrazovku
Dos obrazovka
ce kl
vesy pre pomoc
= Pomoc
vesa
o vykon
kaz menu
F1
Otvor
obrazovku pomoci
Shift+F1
Zobraz
index pomoci
Index
Alt+F1
Zobraz
minul
obrazovku pomoci
Minul
ce kl
vesy pre pr
cu s hypertextom
=Vytvorenie
vesa
o vykon
kaz menu
Alt+F9
Prelo
vny hypertext
Preklad
Ctrl+F9
Spust
hypertext
hypertext
F4
Spust
hypertextov
organiz
r
Organiz
F9
Prelo
modifikovan
bory
Zmenen
F8
Prelo
etky s
bory hypertextu
Alt+F4
Prejde na predch
cu str
Predch
ca str
Prejde na nasleduj
cu str
nku
ia str
sla
Prejde na minul
nku pod
Minul
sla
Ako pou
menu
tri sp
soby na vybranie pr
kazu z menu:
Stla
te F10, potom pou
ite kurzorov
F10
vesy na prechod do vami zvolen
menu, potom znova na vybranie pr
kazu.
Stla
te Enter na v
ber zvolen
ho pr
kazu.
Stla
te Alt a vysvieten
znak vami
Alt
zvolen
ho menu (napr. Alt+S pre menu
bor), pou
ite kurzorov
na vybranie pr
kazu, potom stla
Enter na v
ber zvolen
ho pr
kazu.
ete tie
stla
vysvieten
znak menu namiesto pou
itia kurzorov
ch kl
ves. t
Kliknite na n
pis vybran
ho menu,
potom kliknite na pr
kaz, ktor
chcete vykona
kazy menu s
nasledovan
troma znakmi (...),
pkou alebo hor
cou kl
vesou.
Znak
Meno
...
Trojbodka
Nasleduje dial
okno
>
pka
Zobraz
ie menu
F4
ca kl
vesa
Spust
sa nejak
akcia, ke
vyberiete tento pr
kaz alebo
stla
pecifikovan
kazy editora
Blokov
kazy
Pr
pohyb
kurzora
Pr
vkladanie
mazanie
Ostatn
kazy
Vysvietenie
syntaxe
Blokov
Ozna
enie za
iatku bloku
Ctrl+K B
Skop
rovanie do schr
Ctrl+K K
Vystrihnutie do schr
Ctrl+K Y
enie zo schr
nky
Ctrl+K C
Odzna
enie bloku
Ctrl+K H
bloku
Ctrl+K P
Skop
rovanie do schr
Ctrl+Ins
Vystrihnutie do schr
Shift+Del
Zmazanie bloku
Ctrl+Del
enie zo schr
nky
Shift+Ins
Pozrite
alej:
Zmena
kosti
bloku
Zmena ve
kosti bloku
Jeden znak do
ava
Shift+
pka v
Jeden znak doprava
Shift+
pka vpravo
Koniec riadka
Shift+End
iatok riadka
Shift+Home
Jeden riadok nadol
Shift+
pka dole
Jeden riadok nahor
Shift+
pka hore
Jedna str
nka nadol
Shift+PgDn
Jedna str
nka nahor
Shift+PgUp
Jedno slovo do
ava
Shift+Ctrl+
pka v
Jedno slovo doprava
Shift+Ctrl+
pka vpravo
kazy pre pohyb kurzora
Znak do
ava
Ctrl+S alebo
pka v
Znak doprava
Ctrl+D alebo
pka vpravo
Slovo do
ava
Ctrl+A alebo Ctrl+
pka v
Slovo doprava
Ctrl+F alebo Ctrl+
pka vpravo
Riadok nahor
Ctrl+E alebo
pka hore
Riadok nadol
Ctrl+X alebo
pka dole
iatok riadka
Ctrl+Q S alebo Home
Koniec riadka
Ctrl+Q D alebo End
nka nahor
Ctrl+R alebo PgUp
nka nadol
Ctrl+C alebo PgDn
iatok textu
Ctrl+Q R alebo Ctrl+PgUp
Koniec textu
Ctrl+Q C alebo Ctrl+PgDn
kazy pre vkladanie a mazanie
Prepis zap/vyp
Ctrl+V alebo Ins
enie riadka
Ctrl+M
Zmazanie riadka
Ctrl+Y
Zmazanie do konca riadka
Ctrl+Q Y
Zmazanie do za
iatku riadka
Ctrl+Q H
Zmazanie znaku v
avo
Ctrl+H alebo Backspace
Zmazanie znaku
Ctrl+G alebo Del
Zmazanie slova
Ctrl+T
Ostatn
Riadok menu
lne menu
Alt+F10 alebo prav
tko my
Pomoc
Index pomoci
Shift+F1
Minul
nka
Alt+F1
enie
Otvorenie
Zatvorenie okna
Alt+F3
a presun
Ctrl+F5
enie okna
ie okno
Minul
okno
Shift+F6
Tabul
tor
Ctrl+I alebo Tab
Odsadzovanie zap/vyp
Ctrl+O
jdenie
Ctrl+Q F
Nahradenie
Ctrl+Q A
Opakovanie h
adania
Ctrl+L
Obnovenie
Ctrl+N
enie Ctrl znaku
Ctrl+P znak
Zmena kl
vesnice
Ctrl+Q K n
slo kl
vesnice
1 - IBM
2 -
3 - Slovensk
4 - Nemeck
5 -
amat
6 - Slovensk
amat
7 -
lne znaky
8 - U
Prehodenie Z a Y
Ctrl+Z
enie oper
cie
Ako pou
vysvietenie syntaxe
Tieto tri elementy hypertextov
boru sa m
u farebne odl
pri zobrazen
v editovaciom okne: *
Norm
lny text
slov
Odkazy
Na zapnutie zobrazovania vysvietenia syntaxe pou
ite vo
bu [X] Vysvietenie syntaxe v dial
govom okne Nastavenie
editora. (Nastavenie
Editor...) A
Zmena implicitn
ch farieb pre vysvietenie syntaxe hypertextu: "
1) Otvorte dial
okno Nastavenie
farieb.
(Nastavenie
Farby...)
2) V zozname skup
n vyberte Syntax.
3) V zozname polo
iek vyberte polo
ku, ktor
chcete prefarbi
4) V palete popredia vyberte nov
farbu
pre text.
5) V palete pozadia vyberte nov
farbu
pre pozadie.
Pr
kladov
text zobraz
farby, ktor
ste vybrali pre tento element k
Ke
ste ukon
ili zmenu farby pre jednu
polo
ku, m
ete opakova
kroky 3, 4 a 5
pre
iu polo
ku alebo vykona
krok 6.
6) Na nastavenie v
ch zmien a zatvorenie
dial
ho okna vyberte OK alebo stla
Enter.
ber novej farby
Vybra
farbu m
ete pomocou kl
vesnice alebo my
Pre v
ber farby pomocou my
i kliknite na farbu v palete pre popredie alebo pozadie.
Pre v
ber farby pomocou kl
vesnice nastavte sa kl
vesou Tab na paletu pre popredie alebo pozadie a pomocou
piek vyberte po
adovan
farbu.
slov
Program HYPER pri k
ch slov
ch nerozli
uje ve
a mal
slovo sa mus
bodkou. 0
slov
usporiadan
a abecedy: K
begin
call
code
endfile
font
index
name
unit
uses
BEGIN (k
slovo)
Syntax: .BEGIN <meno str
nky> [(index)]
Toto k
slovo za
na defin
ciu str
nky s menom <meno str
nky>. Nepovinn
parameter (index) znamen
e do prelo
enej jednotky sa bude uklada
meno str
nky. To znamen
to str
nka m
volan
aj str
nkou v inom s
bore a v pr
pade,
e je nastaven
parameter vytv
index (.INDEX=ON), bude sa meno str
nky uklada
aj do v
sledn
ho hypertextov
boru. Pokia
sa tento parameter vynech
, bude sa uklada
iba
slo str
nky a t
to str
nka bude m
volan
iba str
nkou v aktu
lnom defini
nom s
bore. Meno str
nky m
e obsahova
etky znaky okrem medzery (k
d 32,20h), tabul
tora (k
d 9) a
avej z
tvorky (k
d 40,28h), ktor
ozna
uje pr
tomnos
parametra (index). Miesto medzery m
ete pou
pevn
medzeru (k
d 255,FFh). V pr
pade,
e meno str
nky obsahuje znaky s diakritick
mi znamienkami a hypertext preklad
te do k
du Latin 2, prek
duje sa aj meno str
nky. $
klad: .BEGIN MojaStranka(INDEX) U
iatok odkazu je znak "{". Potom nasleduje text, ktor
bude vysvieten
a potom do oby
tvoriek nap
te meno str
nky, na ktor
sa m
. Defin
ciu ukon
ite znakom "}". Ak chcete do textu vlo
tvorku, mus
te ju zdvoji
. Tak isto ak chcete do vysvieten
ho textu vlo
tvorku, mus
te ju zdvoji
klad: Text {vysvieten
text(MenoStr
nky)}.
Pozri
alej: .END
CALL (k
slovo)
Syntax: .CALL <meno s
boru> <
slo str
Toto k
slovo sp
vyvolanie str
nky <
slo str
nky> v inom hypertextovom s
bore <meno s
boru>. K
slovo sa m
e vyskytova
iba na za
iatku defin
cie str
nky a za n
m mus
slovo END.
klad: .BEGIN Volanie(INDEX) ,
.CALL TEXTY.HYP(4)
.END
CODE (k
slovo)
Syntax: .CODE <KAM/LAT>
Toto k
slovo sl
i na nastavenie k
dovania prelo
ho hypertextu. Vstupn
text mus
dy v k
dovan
Kamenick
ch. V pr
pade,
e nastav
stupn
d na Latin 2, po
as prekladu sa text aj v
etky n
zvy str
nok prek
do k
dovania Latin 2. Toto k
slovo sa mus
v texte nach
pred prvou defin
ciou str
nky.
klad: .CODE KAM
.CODE LAT
END (k
slovo)
Syntax: .END
Toto k
slovo uzatv
ra defin
ciu aktu
lnej str
nky, ktor
bola zapo
m slovom BEGIN.
ENDFILE (k
slovo)
Syntax: .ENDFILE
Toto k
slovo sa mus
na konci ka
boru. Text, zap
za t
mto k
m slovom preklada
ignoruje.
EXE (k
slovo)
Syntax: .EXE <meno programu>,<parametre>
Toto k
slovo definuje extern
program, ktor
sa m
spusti
pri vybran
aktu
lnej str
nky. Obidva parametre s
povinn
a mus
ich odde
iarka. Pokia
program
iadne parametre, mus
te vlo
iarku aspo
jednu medzeru. K
slovo sa m
e vyskytova
iba na za
iatku defin
cie str
nky a za n
m mus
slovo END.
klad: .BEGIN Program(INDEX) .
.EXE MYPRG.EXE,/A /B
.END
FONT (k
slovo)
Syntax: .FONT <SYS/meno s
boru> <,velkost> [(L)]
Toto k
slovo nastav
aktu
lny typ p
sma. Program HYPER podporuje tri druhy fontov: `
.CHR - vektorov
font
.FON - bitmapov
propor
font
.FNT - bitmapov
font 8x14 pr
p. 8x16.
pade,
e sa jedn
o font .CHR, mus
te nastavi
aj ve
, ktor
je v rozsahu (1-10). SYS je aktu
lny syst
font. Nepovinn
parameter (L) znamen
e sa font bude linkova
do v
sledn
ho hypertextov
boru. Na to, aby sa v
m font zobrazil, potrebujete grafick
verziu programu HYPER. Fonty si ale m
ete zobrazi
aj v hypertextovom organiz
Pozri
alej: .PIC
klad: .FONT SYS :
.FONT SWSBI48.FON(L)
.FONT GOTH.CHR,2
INDEX (k
slovo)
Syntax: .INDEX <ON/OFF>
Toto k
slovo zap
na pr
padne vyp
na ukladanie mien str
nok do v
sledn
ho hypertextov
boru. Pomocou mien str
nok sa
ie orientuje v hypertexte. T
to vo
bu odpor
ame necha
zapnut
Pozri
alej: .BEGIN
klad: .INDEX ON
.INDEX OFF
NAME (k
slovo)
Syntax: .NAME <meno hypertextu>
Toto k
slovo definuje meno hlavn
ho hypertextov
boru. Meno m
maxim
lne 30 znakov. Toto k
slovo mus
uveden
ako prv
Pozri
alej: .UNIT
PIC (k
slovo)
Syntax: .PIC <meno s
boru>,<posun z
ava>,<posun zhora> [(L)]
Toto k
slovo vlo
do hypertextu obr
zok zo s
boru <meno s
boru>. Posun z
ava a zhora s
hodnoty od 0-65535 a ud
posun obr
zka v bodoch od
ho okraja a od aktu
lneho riadka. Program HYPER podporuje nasledovn
grafick
form
ty: f
.PCX (16 a 2 farby)
.TIF (16 a 2 farby nekomprimovan
.BMP (16 a 2 farby)
.ICO (16 farieb)
.CUT
Nepovinn
parameter (L) znamen
e sa obr
zok bude linkova
do v
sledn
ho hypertextov
boru. Na to, aby sa v
m obr
zok zobrazil, potrebujete grafick
verziu programu HYPER. Obr
zky si ale m
ete zobrazi
aj v hypertextovom organiz
Pozri
alej: .FONT
klad: .PIC TREE.PCX,2,6(L)
.PIC PICTURE.TIF,9,2
UNIT (k
slovo)
Syntax: .UNIT <meno jednotky>
Toto k
slovo definuje meno hypertextovej jednotky. Meno m
maxim
lne 30 znakov. Toto k
slovo mus
uveden
ako prv
Pozri
alej: .NAME
USES (k
slovo)
Syntax: .USES <s
bor> [,s
bor...]
Toto k
slovo definuje men
borov s hypertextov
mi jednotkami, ktor
sa bud
linkova
do v
sledn
ho hypertextu. V
etky men
borov musia by
v jednom riadku. Tento pr
kaz m
iba v hlavnom hypertextovom s
bore.
Pozri
alej: .UNIT
klad: .USES H1,H2,H3
Chybov
vy preklada
Ak sa pri preklade vyskytne chyba, program HYPER otvor
editovacie okno so s
borom, v ktorom sa chyba vyskytla a nastav
kurzor na miesto v
skytu chyby. "
chybov
vy preklada
Chyba
Chybov
1
slovo %s
2
bor %s nebol n
3
Neplatn
cesta %s
4
a otvoren
borov
5
Nepovolen
stup do s
6
Neplatn
slo s
7
Identifik
tor nem
ako 30 znakov
8
slovo %s
9
volanie s
boru %s
10
slo %s mimo povolen
ho rozsahu
11
va sa k
slovo %s
12
Chyba
tania z disku
13
Chyba z
pisu na disk
14
Disk je chr
proti z
15
Jednotka nie je pripraven
16
CRC chyba v d
17
Chyba vyh
vania na disku
18
my typ m
19
Sektor nebol n
20
Chyba z
pisu na zariadenie
21
Chyba
tania zo zariadenia
22
Chyba hardware
23
va sa znak %s
24
va sa identifik
25
Duplicitn
identifik
tor %s
26
va sa meno s
27
va sa
parameter
28
sa parametre programu
29
slo str
nky nem
30
Nedostatok pam
31
my typ s
boru s obr
zkom %s
32
Chybn
verzia jednotky %s
33
nka %s
34
a str
35
a fontov
36
a obr
37
a programov
38
borov
39
a indexov
Editor programu HYPER
Existuje viac ciest ako sa dosta
do otvoren
ho editovacieho okna:
1) Klikn
na plochu okna
2) Stla
Alt+# (kde # je
tohoto okna)
3) Stla
F6 alebo Shift-F6 na zmenu
akt
vneho okna
Na zatvorenie akt
vneho editovacieho okna vyberte Okno
Zatvorenie. M
Ak ste v editovaciom okne, p
ete text ako keby ste pou
vali p
stroj. R
chcete ukon
riadok, stla
te Enter.
Na odchod z editora stla
te F10.
Maxim
lna ve
riadka v editovaciom okne je 255 znakov. K
ete stla
prav
tko my
i na zobrazenie lok
lneho menu Edit
cia.
Pozri
alej:
Editovacie
pohyb
kurzora
vkladanie
mazanie
Blokov
Ostatn
danie okien
ina toho,
o vid
te a rob
te v programe HYPER sa odohr
va v okne. `
Okno je ohrani
oblas
obrazovky, ktor
ete pres
, meni
, zatv
a otv
vne okno je v
dy na vrchu obrazovky a m
dy dvojit
okraj. Akt
vne okno obsahuje v
dy tieto elementy: }
Zatv
racia Ikona
ikona zv
V V
Titulok
^
Rolovacie
Otvoren
ch okien m
ete ma
hociko
ko (pod
nej pam
te), ale iba jedno okno m
naraz akt
vne. Akt
vne okno je to okno, v ktorom pr
ve pracujete. _
dy hocijak
kaz, ktor
vyberiete, alebo text, ktor
ete sa prejav
v akt
vnom okne. [
Ak sa okn
prekr
, akt
vne okno je v
dy to najvy
ie (nad v
mi ostatn
mi oknami). S
ch dev
okien, ktor
otvor
te, bud
slo okna zobrazen
v titulku okna.
Ak chcete zakt
okno, ktor
slo, stla
te Alt +
slo okna. Napr
klad ak okno m
slo 7 a je pod in
mi oknami, m
ete stla
Alt-7 a okno sa stane akt
vnym.
Editovacie a hypertextov
alej zobrazuj
ciu kurzora (aktu
slo riadka a st
pca) ako YY:XX v
avom dolnom rohu okna, kde YY je
slo riadka a XX
slo st
pca.
ovacia ikona
ovacia ikona sa zobrazuje v pravom hornom rohu okna. `
Ak ikona zobrazuje
pku hore, m
ete klikn
na ikonu na zv
enie okna na maxim
lnu ve
Ak ikona zobrazuje dvojit
pku, okno je u
v maxim
lnej ve
kosti. Kliknite na ikonu na obnovenie predch
cej ve
kosti okna. I
Na zv
enie okna z kl
vesnice vyberte Okno
enie alebo stla
te F5.
Zatv
racia ikona
ete klikn
na zatv
raciu ikonu na r
chle zatvorenie okna. (Tie
ete vybra
Okno
Zatvorenie alebo stla
kombin
ciu Alt+F3).
Titulok okna
ete dvakr
t klikn
na titulok okna na zv
enie okna. Tie
ete okno presun
ou za titulok okna.
Rolovacie li
Rolovacie li
horizont
lne alebo vertik
lne li
ty, ktor
ukazuj
aktu
lnu poz
ciu k za
iatku s
boru. Tieto li
ete pou
na rolovanie obsahu okna pomocou my
- Kliknite na
pku na li
te na rolovanie o jeden riadok.
(Nechajte tla
tko stla
na s
rolovanie).
ete klikn
na telo li
ty na rolovanie textu o jednu
str
m ukazate
a poz
cie m
ete jednoducho rolova
text
relat
vne k poz
cii ukazate
Vitajte v On-line pomoci programu HYPER
program HYPER sa m
ete u
pomocou on-line syst
mu pomoci.
To,
tate je obrazovka pomoci.
ina obrazoviek m
vysvieten
polo
("k
slov
"), ktor
odkazuj
na in
obrazovku pomoci.
Pomocou kl
ves Tab a Shift-Tab sa
Tab
ete presun
na po
adovan
slovo, potom stla
te Enter na vybranie
tejto polo
Pomocou my
ete klikn
na k
slovo na vybranie tejto polo
Teraz to sk
ste. Vyberte nejak
slovo z nasleduj
cich: D
pomoc
Menu
programu
HYPER
Editor
Chybov
lne menu Edit
Toto lok
lne menu sa zobraz
, ak je akt
vne editovacie okno a stla
te Alt-F10 alebo kliknete prav
m tla
tkom my
i do priestoru okna. &
lne menu obsahuje tieto pr
kazy:
Vystrihnutie
Skop
rovanie
Vymazanie
Nahradi
znova
riadok
Preklada
Editor
Prostredie
Farby
Inicializ
lne menu Hyper
Toto lok
lne menu sa zobraz
, ak je akt
vne hypertextov
okno a stla
te Alt-F10 alebo kliknete prav
m tla
tkom my
i do priestoru okna. &
lne menu obsahuje tieto pr
kazy:
Predch
Predch
Minul
Zoznam
Zoznam
odkazov
Inform
lne menu Spr
Toto lok
lne menu sa zobraz
, ak je akt
vne okno Spr
vy a stla
te Alt-F10 alebo kliknete prav
m tla
tkom my
i do priestoru okna. &
lne menu obsahuje tieto pr
kazy:
lne menu Pomoc
Toto lok
lne menu sa zobraz
, ak je akt
vne okno Pomoc a stla
te Alt-F10 alebo kliknete prav
m tla
tkom my
i do priestoru okna. &
lne menu obsahuje tieto pr
kazy: 3
Obsah
Index
Minul
pomoci
Zoznam hist
Zoznam hist
rie obsahuje zoznam nieko
ch posledn
ch textov, ktor
ste nap
sali vo vstupnom riadku s n
m spojen
Zoznam hist
rie m
ete pou
vtedy, ke
sa na pravom okraji vstupn
ho riadka nach
dza ikona so
pkou smerom dole. b
Zoznam hist
rie m
ete pou
na navr
tenie textu, ktor
ste u
raz vlo
ili do vstupn
ho riadka. K
te Esc na n
vrat zo zoznamu hist
rie bez vykonania akejko
vek zmeny.
o je to hypertext
Program HYPER sl
i na tvorbu a prezeranie hypertextov
ch dokumentov. Ale
o to vlastne hypertext je? *
Hypertext je textov
dokument, skladaj
ci sa z jednotliv
ch str
nok. Na rozdiel od klasick
ho textov
ho dokumentu, kde sa jednotliv
nky prezeraj
jedna po druhej, pri hypertextovom dokumente m
ete sk
medzi str
nkami, m
ete sa vraca
nka m
svoje meno. Na str
nke m
odkazy na in
nky, napr
klad na str
nku, ktor
ie vysvet
uje pr
ve preberan
problematiku. M
ete si ju pre
a vr
sa nasp
. Je to ide
lna forma pre r
zne elektronick
ky. Napr
klad aj t
to pomoc je uroben
ako hypertextov
bor.
Program HYPER
alej umo
uje, aby miesto str
nky ste spustili extern
program alebo volali str
nku v inom hypertextovom s
bore. Do hypertextu m
ete vlo
zok, text m
ete p
znymi fontami. To v
ak budete m
v grafickej verzii programu HYPER.
bor (Alt+S)
Menu S
bor pon
ka vo
by pre otv
ranie a nahr
vanie existuj
cich s
borov, vytv
ranie nov
borov, ukladanie s
borov na disk, zmenu aktu
lneho adres
ra, tla
borov, do
odchod do DOSu a ukon
enie programu HYPER.
Otvorenie
enie Zap
sanie
ch Zmena
adres
Nastavenie
shell Koniec
ba Nov
otvor
editovacie okno s titulkom Nepomenovan
a okno sa stane automaticky akt
vnym.
Tieto nepomenovan
bory sa pou
ako do
. Program HYPER sa v
ta na meno s
boru, ke
ho budete uklada
na disk.
Otvorenie... (F3)
kaz Otvorenie zobraz
dial
okno Otvorenie
boru. V tomto dial
govom okne si vyber
bor, ktor
chcete otvori
do editovacieho okna. +
okno Otvorenie s
boru obsahuje:
vstupn
riadok so zoznamom hist
zoznam s
borov a podadres
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko Otvor
informa
ko, ktor
ie popisuje
vybran
enie (F2)
kaz Ulo
enie ulo
bor v akt
vnom editovaciom okne na disk.
Ak je s
bor nepomenovan
, program HYPER otvor
dial
okno Zap
sanie
do, kde m
ete s
bor premenova
a ulo
ho do in
ho adres
ra alebo na in
disk pod nov
m menom.
sanie do...
kaz Zap
sanie do otvor
dial
okno Zap
sanie
do, kde m
ete ulo
bor v akt
vnom editovaciom okne pod in
m menom, do in
ho adres
ra alebo na in
disk. b
ete vlo
meno s
boru, ktor
e obsahova
disk a adres
r a kliknite alebo vyberte OK. <
vne editovacie okno je nastaven
na s
bor nov
ho mena.
enie v
kaz Ulo
enie v
ch ulo
etky otvoren
modifikovan
bory na disk.
Zmena adres
ra...
kaz Zmena adres
ra zobraz
dial
okno Zmena
adres
ra, kde m
pecifikova
aktu
lny adres
lny adres
r je ten, ktor
program HYPER pou
va na ukladanie a vyh
vanie s
borov. l
vate relat
vne cesty v Nastavenie
Preklada
, tieto s
relat
vne iba k tomuto aktu
lnemu adres
kaz Tla
vytla
obsah akt
vneho editovacieho alebo hypertextov
ho okna. c
Program HYPER nahrad
tabul
tory aktu
lnym po
tom medzier a po
le obsah okna ovl
u tla
e DOSu. ;
kaz Tla
je vypnut
, ak akt
vne okno nemo
no vytla
Na vytla
enie bloku textu (rad
ej ako cel
obsah okna) stla
te Ctrl+K P.
Nastavenie tla
kaz Nastavenie tla
e zobraz
dial
okno Nastavenie
e, kde si m
ete nastavi
, v akom k
dovan
rodnej abecedy sa bud
texty posiela
na tla
, ak tla
te na jednotliv
listy, m
ete si text rozdeli
na str
nky a nastavi
, aby program HYPER v
dy vyzval k v
mene str
nky.
Ak chcete spr
vne tla
texty s diakritikou, potrebujete tla
so zabudovanou podporou diakritiky alebo rezidentn
iarne.
Dos shell
Pomocou tohto pr
kazu m
ete do
asne opusti
program HYPER z d
vodu spustenia pr
kazu DOSu alebo spustenia in
ho programu. t
Nezabudnite,
e v pam
ti sa nach
dza aj cel
program HYPER, tak
e niektor
programy m
nedostatok pam
te. @
vrat do programu HYPER nap
te EXIT, potom stla
te Enter.
Koniec (Alt+K)
kaz Koniec ukon
program HYPER, vyma
e ho z pam
ti a vr
ti riadenie opera
mu syst
mu. u
Ak existuj
otvoren
bory, ktor
boli modifikovan
, ale neboli ulo
na disk, program HYPER v
s na to upozorn
Edit
cia (Alt-E)
Menu Edit
cia obsahuje pr
kazy pre vystrihnutie, skop
rovanie a vlo
enie textu v editovac
ch okn
ch. R
ete tie
otvori
okno so schr
nkou pre prezeranie alebo edit
ciu jeho obsahu. 3
ete si vybra
chto pr
kazov menu Edit
cia: n
Obnovenie Vystrihnutie
Skop
rovanie Vlo
Vymazanie Zobraz
Edit
Obnovenie
kaz Obnovenie vr
ti sp
posledn
editovaciu oper
ciu vykonan
na riadku. ;
ti Ctrl-Y alebo text nap
na pr
zdnom riadku.
Vystrihnutie (Shift-Del)
Vystrihnutie (Lok
lne menu Edit
kaz Vystrihnutie vyma
e vybran
text z va
eho dokumentu a premiestni ho do schr
nky.
Potom m
ete pou
Edit
enie na vlo
enie vystrihnut
ho textu do in
ho dokumentu (alebo na in
miesto toho ist
ho dokumentu). V
Text v schr
nke ostane vybran
, tak
e ho m
ete vklada
t, ko
t chcete.
rovanie (Ctrl-Ins)
rovanie (Lok
lne menu Edit
kaz Skop
rovanie ponech
vybran
text na mieste a vytvor
piu tohoto textu v schr
nke. O
Na vlo
enie skop
rovan
ho textu do in
ho dokumentu vyberte Edit
enie.
enie (Shift-Ins)
enie (Lok
lne menu Edit
kaz Vlo
enie vlo
vybran
text zo schr
nky do aktu
lneho editovacieho okna na poz
ciu kurzora.
Vymazanie (Ctrl-Del)
Vymazanie (Lok
lne menu Edit
kaz Vymazanie vyma
e vybran
text z editovacieho okna, ale nevlo
ho do schr
nky. j
To znamen
e nem
ete vlo
tento text tak, ako pri pou
kazov Vystrihnutie alebo Skop
rovanie. 1
Vymazan
text sa d
obnovi
kazom Obnovenie.
Edit
Zobraz schr
kaz Zobraz schr
nku otvor
okno so schr
nkou, ktor
obsahuje text, ktor
ste vystrihli alebo skop
rovali z in
ch okien. l
ve vybran
(vysvieten
) text schr
nky je ten text, ktor
program HYPER pou
ije, ke
vyberiete Vlo
enie.
adanie (Alt+H)
Menu h
adanie obsahuje pr
kazy na vyh
vanie a nahradzovanie textu. '
dostupn
kazy menu H
adanie: 2
Nahradi
znova
riadok
adanie
kaz N
zobraz
dial
okno N
jdenie, kde nap
ete text, ktor
chcete vyh
V tomto dial
govom okne si m
ete nastavi
niektor
by, ktor
ovplyvnia vyh
vanie. (Ctrl+Q F je skratka k tomuto dial
mu oknu).
adanie
Nahradi
kaz Nahradi
zobraz
dial
okno Nahradenie, kde nap
ete text, ktor
chcete vyh
a text, ktor
m chcete vyh
text nahradi
adanie
znova
kaz H
znova opakuje posledn
kaz N
alebo Nahradi
etky vo
by, ktor
ste nastavili v dial
govom okne zostan
vne.
adanie
na riadok...
kaz Cho
na riadok zobraz
dial
okno Cho
riadok, kde nap
slo riadka, na ktor
sa chcete presun
Program HYPER zobrazuje aktu
slo riadka a st
pca v
avom dolnom rohu ka
ho editovacieho a hypertextov
ho okna.
Beh (Alt+B)
Menu Beh pon
ka pr
kazy pre pr
cu s prelo
mi hypertextov
bormi. M
ete si vybra
chto pr
kazov:
Spus
hypertext Organiz
Predch
nka Predch
nka Minul
Zoznam
nok Zoznam
odkazov
Inform
hypertext... (Ctrl-F9)
kaz Spus
hypertext zobraz
dial
okno Spus
hypertext. V tomto dial
govom okne si vyber
te prelo
hypertextov
bor, ktor
chcete otvori
do hypertextov
okna. *
okno Spus
hypertext obsahuje:
vstupn
riadok so zoznamom hist
zoznam s
borov a podadres
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko OK
informa
ko, ktor
ie popisuje
vybran
Organiz
r... (F4)
kaz Organiz
r zobraz
dial
okno Organiz
r. V tomto dial
govom okne si vyber
te prelo
hypertextov
bor, s ktor
m chcete pracova
v hypertextovom
organiz
ri. $
okno Organiz
r obsahuje:
vstupn
riadok so zoznamom hist
zoznam s
borov a podadres
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko OK
informa
ko, ktor
ie popisuje
vybran
Predch
ca str
nka (Alt-F4)
kaz Predch
ca str
nka zobraz
predch
cu prezeran
nku hypertextu, pokia
nejak
ku existuje. Pr
kazom Nastavenie
Hypertext... si m
ete nastavi
ko predch
cich str
nok sa m
uklada
do z
ka. Hodnoty m
z intervalu od 1 do 999.
Predch
ce str
nky...
kaz Predch
ce str
nky zobraz
dial
okno Predch
nky, v ktorom sa nach
dza v
pis z
ka predch
cich str
nok. Zoznamom m
ete listova
kurzorov
mi kl
vesami, pr
padne my
ou. Pomocou tla
tka Vymaza
sa zo z
ka vyma
e str
nka na poz
cii kurzora a tla
tkom Cho
na sa presuniete na dan
nku.
okno obsahuje:
zoznam predch
cich str
informa
ko, ktor
obsahuje meno s
boru,
z ktor
ho je dan
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko Vymaza
tko Cho
ia str
nka (
ia str
nka zobraz
nku hypertextu s
slom o 1 vy
m ako je aktu
lna str
nka. Ak u
nka s vy
slom neexistuje, pr
kaz je bez efektu. Aktu
lna str
nka sa ulo
do z
Minul
nka (
kaz Minul
nka zobraz
nku hypertextu s
slom o 1 ni
m ako je aktu
lna str
nka. Ak m
aktu
lna str
slo 1, pr
kaz je bez efektu. Aktu
lna str
nka sa ulo
do z
Zoznam str
nok...
kaz Zoznam str
nok zobraz
dial
okno Zoznam
nok, v ktorom sa nach
dza zoznam v
ch str
nok hypertextu pod
sel. Zoznamom m
ete listova
kurzorov
mi kl
vesami, pr
padne my
ou. Tla
tkom Cho
na sa presuniete na dan
nku.
okno obsahuje: ^
zoznam v
ch str
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko Cho
Zoznam odkazov...
kaz Zoznam odkazov zobraz
dial
okno Zoznam
odkazov, v ktorom sa nach
dza zoznam str
nok, na ktor
obsahuje odkazy aktu
lna str
nka. Zoznamom m
ete listova
kurzorov
mi kl
vesami, pr
padne my
ou. Tla
tkom Cho
na sa presuniete na dan
nku.
okno obsahuje: U
zoznam odkazov
tandardn
tka Zru
a Pomoc
tko Cho
Inform
cie...
kaz Inform
cie zobraz
dial
okno Inform
cie o hypertexte, ktor
obsahuje z
kladn
inform
cie o aktu
lnom hypertexte. +
okno obsahuje tieto inform
cie:
meno s
boru s hypertextom
meno hypertextu
dovanie n
rodnej abecedy
et str
et obr
et fontov
et programov
et odkazov
Vytvorenie (Alt+V)
kazy z menu Vytvorenie sa pou
na preklad a vytvorenie hypertextov
boru. %
ete si vybra
chto pr
kazov: I
Preklad
Zmenen
Prim
rneho
Vytvorenie
Preklad (Alt+F9)
kaz Preklad prelo
bor v akt
vnom editovaciom okne. c
program HYPER preklad
bor, zobraz
sa stavov
okno, ktor
zobrazuje inform
cie o preklade. [
je preklad ukon
, zobraz
sa okno Spr
vy, ktor
obsahuje v
etky spr
vy preklada
Ak je v s
bore chyba, chybov
va sa zobraz
v hornom okraji editovacieho okna.
Vytvorenie
Zmenen
(F9)
kaz Zmenen
vytvor
.HYP s
bor. H
Tu je pravidlo, pod
a ktor
ho sa riadi preklad hypertextov
borov:
Ak Vytvorenie
bor obsahuje
prim
rny s
bor, prelo
sa tento s
inak sa prelo
bor v akt
editovaciom okne.
Program HYPER zist
, ktor
bory boli
modifikovan
po poslednom preklade
a tieto s
bory prelo
to vo
ba je identick
s vo
bou Vytvorenie
etky s t
m rozdielom,
e je podmienen
etky prelo
etky s
bory hypertextu bez oh
adu na to,
i boli zmenen
alebo nie).
Vytvorenie
etky (F8)
kaz V
etky prelo
etky s
bory aktu
lneho hypertextu bez oh
adu na to,
i boli po poslednom preklade zmenen
alebo nie.
to vo
ba je podobn
ako Vytvorenie
Zmenen
, s t
m rozdielom,
e je nepodmienen
. Zmenen
prelo
iba tie s
bory, ktor
boli od posledn
ho prekladu modifikovan
Vytvorenie
rny s
bor...
kaz Prim
rny s
bor zobraz
dial
okno Prim
bor, kde si m
ete nastavi
, ktor
.HTX s
bor sa bude preklada
vyberiete Vytvorenie
Zmenen
alebo Vytvorenie
etky. [
rny s
bor pou
ite, ke
pracujete na hypertexte, ktor
sa sklad
z viacer
borov. V
na tom, ktor
bor pr
ve editujete, preklada
sa v
dy bude prim
rny s
bor.
Ak ste
pecifikovali in
bor ako prim
rny, ale chcete prelo
iba s
bor v akt
vnom editovaciom okne, vyberte Preklad (Alt+F9).
Vytvorenie
enie prim
rneho s
kaz Zru
enie prim
rneho s
boru vyma
e aktu
lny prim
rny s
bor. S
Odteraz bud
kazy Zmenen
etky pou
bor v akt
vnom editovaciom okne.
Nastavenie (Alt+N)
Menu Nastavenie obsahuje pr
kazy, pomocou ktor
ch si m
ete prezrie
a zmeni
zne implicitn
nastavenia programu HYPER. V
etky pr
kazy tohto menu zobrazia dial
okno.
Preklada
Editor...
Hypertext...
Prostredie...
Farby...
Inicializ
cia...
tanie
prostredia...
prostredia...
Nastavenie
Preklada
kaz Nastavenie
Preklada
zobraz
dial
okno Nastavenie
preklada
a, kde si m
ete nastavi
parametre preklada
dovanie n
rodnej abecedy a adres
re, v ktor
preklada
bory.
Nastavenie
Editor...
kaz Nastavenie
Editor zobraz
dial
okno Nastavenie
editora, kde si m
ete nastavi
parametre editora, implicitn
ponu s
boru a pr
pony pre vysvietenie syntaxe.
Parametre
[X] Vytv
BAK s
bory
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, program HYPER pri ka
dom ulo
boru vytvor
bor s t
m ist
m menom a pr
ponou .BAK, ktor
bude obsahova
piu s
boru pred ulo
Pri chybe ulo
enia s
boru je potom mo
bor obnovi
z tejto z
nej k
pie. L
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, program HYPER z
bory nevytv
Parametre
[X] Automatick
odsadzovanie
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, po stla
vesy Enter sa kurzor presunie pod prv
znak predch
ceho riadka r
zneho od medzery. 6
Ak stla
te Enter, kurzor sa posunie pod p
smeno A.
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, po stla
vesy Enter sa kurzor presunie v
dy na prv
pec nasleduj
ceho riadka.
Parametre
[X] Zapnut
funkcia obnovenie
Ak je toto pol
ko za
krtnut
as edit
cie budete ma
sa o jeden krok sp
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
to mo
nebudete.
Parametre
[X] Prepis textu
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, znaky, ktor
budete p
prepisova
text. x
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, znaky sa bud
vklada
pred u
text, ktor
sa posunie o jeden znak doprava.
Parametre
[X] Vysvietenie syntaxe
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, jednotliv
elementy zdrojov
du hypertextu (k
slov
, odkazy a ostatn
text) sa zobrazia v inej farbe,
o napom
ha lep
ej orient
cii. Q
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, cel
text sa bude zobrazova
v jednej farbe. )
Pozri Ako
vysvietenie
syntaxe.
Implicitn
pona s
boru
*.HTX
V tomto vstupnom riadku si m
ete zmeni
implicitn
ponu editovan
borov.
dy, ke
chcete otvori
bor, zobraz
sa dial
okno Otvorenie
boru a do vstupn
ho riadka Meno s
boru sa dosad
hodnota z tohto vstupn
ho riadka.
pony pre vysvietenie syntaxe
*.HTX
V tomto vstupnom riadku si m
ete nastavi
pony, pri ktor
ch sa automaticky zap
na vysvietenie syntaxe. Jednotliv
pony odde
te bodko
iarkou.
Napr. *.HTX;*.TXT
Nastavenie
Hypertext...
kaz Nastavenie
Hypertext zobraz
dial
okno Nastavenie
hypertextu, kde si m
ete nastavi
parametre hypertextov
ho prezera
Nastavenie
Prostredie...
kaz Nastavenie
Prostredie zobraz
dial
okno Nastavenie
prostredia, kde si m
ete nastavi
25 alebo 43/50 riadkov
d, paletu a n
vesnicu.
Nastavenie
kaz Nastavenie
zobraz
dial
okno Nastavenie
i, kde si m
ete nastavi
chlos
dvojit
ho kliknutia a prehodenie prav
ho a
ho tla
tka my
Nastavenie
Farby...
kaz Nastavenie
Farby zobraz
dial
okno Nastavenie
farieb, kde si m
ete nastavi
farby v
ch zobrazite
programu HYPER.
Nastavenie
Inicializ
cia...
kaz Nastavenie
Inicializ
cia zobraz
dial
okno Inicializ
cia, kde si m
ete nastavi
tartovacie parametre programu. Tieto parametre sa prejavia a
po znovuspusten
programu HYPER.
Nastavenie
tanie prostredia...
kaz Na
tanie prostredia zobraz
dial
okno Na
tanie
prostredia, kde si m
ete vybra
bor s prostred
m, ktor
chcete na
bor mus
vytvoren
pomocou pr
kazu Nastavenie
prostredia.
Nastavenie
enie prostredia...
kaz Ulo
enie prostredia zobraz
dial
okno Ulo
prostredia, kde si m
ete vybra
bor, do ktor
ho chcete ulo
aktu
lne nastavenie programu. Nastavenie m
ete kedyko
vek obnovi
pomocou pr
kazu Nastavenie
tanie
prostredia.
Okno (Alt+O)
Meno Okno obsahuje pr
kazy pre manipulovanie a otv
ranie okien. Z
Pre inform
cie o okn
ch a ich ovl
ch prvkoch pozri obrazovku pomoci Ovl
danie
okien.
kazy pre pr
cu s oknami
sebou
Zatvorenie
/Presun
Minul
Zatvorenie
Ascii
obrazovka
Okno
a seba
Tento pr
kaz usporiada v
etky otvoren
ako dla
dice (ved
a seba). N
Dla
dicov
Okno
Za sebou
Tento pr
kaz usporiada v
etky otvoren
do kask
dy (za sebou). A
Kask
Okno
Zatvorenie v
Tento pr
kaz uzatvor
etky otvoren
Vyberte Zatvorenie na zatvorenie akt
vneho okna.
Okno
/Presun (Ctrl+F5)
Tento pr
kaz zmen
alebo poz
ciu akt
vneho okna na obrazovke. !
te Shift a pou
ite kurzorov
vesy pre zmenu ve
kosti akt
vneho okna. Ke
ste hotov
stla
te Enter. [
okno ikonu pre zmenu ve
kosti, m
to ikonu a zmeni
okna.
Presun
vne okno sa presunuje kurzorov
mi kl
vesami. Ke
ste okno presunuli na ur
miesto, stla
te Enter. =
Okno m
ete tie
presun
potiahnut
ou za nadpis okna.
Okno
enie (F5)
Vyberte Zv
enie na zv
enie akt
vneho okna na maxim
lnu ve
bolo okno zv
ete vybra
tento pr
kaz na obnovenie predch
cej ve
kosti okna.
ete tie
dvakr
t klikn
hocikde na titulok okna (okrem miest, kde s
ikony), alebo na zv
ovaciu
ikonu v pravom hornom rohu okna na zv
enie alebo obnovenie ve
kosti okna.
Okno
ie (F6)
ie zakt
vni nasleduj
ce okno.
Okno
Minul
(Shift+F6)
kaz Minul
zakt
vni predch
ce akt
vne okno.
Okno
Zatvorenie (Alt+F3)
kaz Zatvorenie zatvor
vne okno. C
ete tie
klikn
na zatv
raciu ikonu v
avom hornom rohu okna. M
Vyberte pr
kaz Zatvorenie
ch na zatvorenie v
ch otvoren
ch okien.
Okno
Ascii tabu
ka (F7)
kaz Ascii tabu
ka zobraz
okno s aktu
lnou ASCII
kou. Pomocou tejto tabu
ky je mo
vklada
do textu aj znaky, ktor
nie s
dosa
z kl
vesnice.
Okno
vy (Shift+F7)
kaz Spr
vy zobraz
okno Spr
vy, v ktorom sa zobrazuj
vy preklada
Okno
Dos obrazovka (Alt+F5)
Tento pr
kaz zobraz
aktu
lnu obrazovku DOS-u. T
to obrazovka je obnoven
pri pr
kaze Dos
shell, pri spusten
programu z hypertextu a po ukon
programu HYPER. X
Kliknite my
ou alebo stla
te ak
vek kl
vesu na n
vrat do prostredia programu HYPER.
Pomoc (Alt+P)
Menu Pomoc obsahuje pr
kazy pre pr
stup ku kontextovo z
mu syst
mu pomoci. Pomoc sa zobrazuje v
lnom okne. G
m pomoci obsahuje inform
cie o v
astiach programu HYPER. $
dostupn
kazy menu Pomoc: >
Obsah
Index
Minul
pomoci
programe
Pomoc
Obsah
Obsah (Lok
lne menu Pomoc)
Obsah pomoci obsahuje zoznam hlavn
ch str
nok pomoci, ktor
si m
ete vybra
dve cesty na z
skanie obsahu pomoci:
1) Vyberte Obsah z menu Pomoc.
2) Ak m
te otvoren
okno s pomocou stla
prav
tko my
i alebo Alt-F10 na zobrazenie
lok
lneho menu Pomoc a vyberte Obsah.
Pozri
alej:
Vitajte
on-line
Pomoci
Pomoc
Index (Shift+F1)
Index (Lok
lne menu Pomoc)
Shift-F1
Zobraz
sa obrazovka pomoci s abecedn
usporiadan
m str
nok pomoci.
dve cesty na otvorenie indexu pomoci: X
1) Stla
te Shift-F1.
2) Vyberte Index z menu Pomoc alebo z lok
lneho
menu Pomoc.
Po polo
ch sa pohybuje pomocou kl
ves Tab a Shift-Tab. ~
te vysvieten
adovan
polo
ku, stla
te Enter (alebo dvakr
t kliknite) na z
skanie obrazovky pomoci pre dan
polo
Pozri
alej:
Vitajte
on-line
pomoci
Obsah
pomoci
Pomoc
Minul
nka (Alt+F1)
Minul
nka (Lok
lne menu Pomoc)
sa nach
dzate v syst
me pomoci
Alt+F1
a chcete sa vr
na predch
obrazovku pomoci. M
ete sa vr
o 20 str
nok dozadu. /
dve cesty ako sa vr
na minul
nku: h
1) Stla
te Alt+F1.
2) Vyberte pr
kaz Minul
nka z menu
Pomoc alebo z lok
lneho menu Pomoc.
Pozri
alej: +
Vitajte
on-line
pomoci
Obsah
pomoci
Pomoc
itie pomoci
itie pomoci (Lok
lne menu Pomoc)
Ak sa nach
dzate v syst
me pomoci,
stla
te F1 znova na zobrazenie
obrazovky Pomoc k pou
vaniu pomoci.
ete t
to obrazovku zobrazi
pomocou pr
kazu Pou
itie pomoci v menu Pomoc alebo v lok
lnom menu Pomoc.
Pozri
alej: )
Vitajte
on-line
pomoci
Obsah
pomoci
Pomoc
O programe...
vyberiete pr
kaz O programe, zobraz
sa dial
okno s inform
ciou o autorovi, verzii programu HYPER a o ve
kosti vo
nej pam
te. B
te Esc alebo kliknite na OK na zatvorenie dial
ho okna.
Dial
okno Nastavenie tla
okno Nastavenie tla
e obsahuje v
berov
ko, dve za
vacie pol
ka, vstupn
riadok so zoznamom
rie a tla
tka OK, Zru
a Pomoc. s
stupn
) Kamenick
ch ( ) Latin
2
Toto v
berov
ko sl
i na nastavenie sp
sobu k
dovania n
rodnej abecedy pre v
stup na tla
Parametre
nkovanie
papiera
mito dvoma za
mi pol
kami sa zap
na alebo vyp
na str
nkovanie (v
ak tla
te na jednotliv
listy papiera) a automatick
odstr
nkovanie alebo v
zva k v
mene papiera. s
66
V tomto vstupnom riadku sa nastavuje po
et riadkov textu na str
nku.
[ OK ]
Ak vyberiete toto tla
tko, nastavenie, ktor
ste urobili v dial
govom okne sa ulo
do pam
te. >
Ak je toto tla
tko implicitn
, sta
stla
vesu Enter.
[ Zru
Ak vyberiete toto tla
tko, v
etky zmeny, ktor
ste urobili v nastaven
za zru
ia a dial
okno sa zatvor
vesa Esc je skratkou pre toto tla
tko v
dy, aj ke
sa toto tla
tko v dial
govom okne nenach
dza.
Parametre
[X] Vytv
index
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, preklada
uklad
do v
sledn
ho hypertextov
boru aj men
jednotliv
ch str
nok (ak pri defin
cii str
nky bol pou
parameter index). V opa
nom pr
pade sa men
nok neukladaj
. To zmen
uje v
sledn
bor, ale s
uje orient
ciu v hypertexte.
Parametre
[X] Swapova
na disk
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, pred za
iatkom prekladu program HYPER ulo
obsahy otvoren
ch okien do do
boru. To zv
uje dostupn
pre preklada
. Vo v
ine pr
padov ale nie je potrebn
dovanie n
rodnej abecedy
) Kamenick
ch ( ) Latin 2
to vo
ba nastav
ako v
stupn
d pre hypertextov
bor k
d bratov Kamenick
ch, ktor
je u n
s najroz
renej
a aj program HYPER ho interne pou
dovanie n
rodnej abecedy
( ) Kamenick
ch (
) Latin 2
to vo
ba nastav
ako v
stupn
d pre hypertextov
bor k
d Latin 2, ktor
tandardom, ale nepou
va sa ve
asto.
Adres
Do tohoto vstupn
ho riadka sa zad
podadres
rov, v ktor
preklada
bory. Jednotliv
podadres
re odde
te bodko
iarkou. 1
Napr. C:\HYPER;C:\HYPER\TEXTY;C:\HYPER\OBRAZKY
Ak nenap
ete ni
, preklada
bude h
bory iba v aktu
lnom adres
ri. Tento vstupn
riadok pou
va aj hypertextov
organiz
r a prezera
hypertextov.
Dial
okno N
jdenie
okno N
jdenie obsahuje vstupn
riadok so zoznamom
rie, skupinu dvoch za
ch pol
ok a pre hypertextov
okno e
te jedno v
berov
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc.
Text
jdenie
te vyh
azec do vstupn
ho riadka Text na n
jdenie a vyberte OK na za
iatok vyh
vania, alebo vyberte Zru
pre opustenie dial
ho okna. T
pku dole ak chcete zobrazi
zoznam hist
rie spojen
so vstupn
m riadkom.
Rozli
Touto skupinou za
ch pol
ok sa nastavuj
parametre vyh
vania. i
iatok
) Od kurzora
( ) Cel
nka
iatok
pecifikuje, kde sa m
vanie za
od kurzora, alebo od za
iatku str
nky. T
to vo
ba je dostupn
iba pri vyh
textu v hypertextovom okne.
Obrazovkov
) 25 riadkov
( ) 43/50 riadkov
Ak nastav
te 25 riadkov, obrazovka bude ma
tandardn
rozl
enie 25 riadkov a 80 st
pcov. e
Obrazovkov
( ) 25 riadkov
) 43/50 riadkov
Ak nastav
te 43/50 riadkov, obrazovka bude ma
s kartou EGA 43 riadkov a s kartou VGA 50 riadkov a 80 st
pcov.
Paleta
) Farebn
( )
ierno-biela
( ) Mono
Ak nastav
te farebn
paletu a m
te farebn
monitor, zobrazenie programu bude farebn
Paleta
( ) Farebn
ierno-biela
( ) Mono
Ak nastav
ierno-bielu paletu, zobrazenie bude aj na farebnom monitore
ierno-biele. ~
Paleta
( ) Farebn
( )
ierno-biela
) Mono
Ak nastav
te monochromatick
paletu, zobrazenie bude aj na farebnom monitore vyzera
ako na monochromatickom.
vesnica IBM
vesnica je zhodn
s kl
vesnicou va
eho po
vesnica
Slovensk
vesnica
Nemeck
vesnica
amat
rska kl
vesnica
Slovensk
amat
rska kl
vesnica
lne znaky
vesnica
Rozlo
enie kl
ves tejto kl
vesnice si m
ete sami definova
[X] Z
mena Z a Y
mto za
m pol
kom sa nastavuje prehodenie p
smen Z a Y. Nefunguje pri kl
vesnici so
lnymi znakmi a pri u
skej kl
vesnici.
[Def...]
m tohoto tla
tka v pr
pade,
e je nastaven
vesnica, sa zobraz
dial
okno Nastavenie
vesnice, v ktorom si m
ete predefinova
to kl
vesnicu.
Dial
okno Nahradenie
okno Nahradenie obsahuje dva vstupn
riadky so zoznamami
rie, jednu skupinu za
ch tla
tok a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc. _
Niektor
prvky dial
ho okna Nahradenie s
identick
s prvkami v dial
govom okne N
jdenie.
Text
jdenie
te vyh
azec do vstupn
ho riadka Text na n
jdenie a vyberte OK na za
iatok vyh
vania, alebo vyberte Zru
pre opustenie dial
ho okna. T
pku dole ak chcete zobrazi
zoznam hist
rie spojen
so vstupn
m riadkom.
text
te nahradzovan
azec do vstupn
ho riadka Nov
text. T
pku dole ak chcete zobrazi
zoznam hist
rie spojen
so vstupn
m riadkom.
Rozli
nahraden
Nahradi
etko
to skupina za
ch pol
ok ur
uje, ak
azce sa bud
i sa m
zobrazi
zva pred nahraden
program HYPER nahradi
etky v
skyty dan
ho re
azca.
Dial
okno Cho
na riadok
okno Cho
na riadok obsahuje vstupn
riadok so zoznamom
rie a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc. i
Toto dial
okno pou
ite na n
jdenie riadka s po
adovan
slom v editovaciom a hypertextovom okne. y
riadka
te po
adovan
slo riadka, alebo vlo
te minul
slo zo zoznamu
rie, potom stla
te Enter (alebo vyberte OK).
Defini
$02: $31
$02: $21,Shift
$03: $32
$03: $40,Shift
$04: $33
$04: $23,Shift
V tomto editore si m
ete nadefinova
jednotliv
vesy. 7
$xx: - xx je scan k
vesy v
stkovej s
stave
$xx[,Shift] - xx je znakov
stkovej s
stave, ak chcete, aby sa dan
znak aktivoval pri stla
vesy Shift, po znakovom k
de nap
te Shift.
Scan k
Ak v tomto vstupnom riadku stla
te kl
vesu, zobraz
sa jej scan k
Znakov
Ak v tomto vstupnom riadku stla
te kl
vesu, zobraz
sa jej znakov
d aj s pr
m znakom.
[ASCII...]
Po stla
tohoto tla
tka sa zobraz
Ascii
ka, v ktorej si m
adovan
znak. Ak kliknete my
ou na znak alebo stla
te Enter, znak aj jeho k
d sa zobraz
vo vstupnom riadku Znakov
Dial
okno Zoznam str
okno obsahuje zoznam str
nok,
tandardn
tka Zru
, Pomoc a tla
tko Cho
na.
Zoznam
Str
nka 1
Str
nka 2
Str
nka 3
Str
nka 4
Str
nka 5
Str
nka 6
Str
nka 7
Str
nka 8
Str
nka 9
Str
nka 10
Zoznam str
nok obsahuje men
ch str
nok hypertextu usporiadan
a ich
sel. .
[Cho
Ak vyberiete toto tla
tko, dial
okno sa zatvor
a zobraz
sa t
nka hypertextu, na ktorej bol kurzor. Sta
stla
vesu Enter alebo dvakr
t klikn
na meno str
nky v zozname.
Dial
okno Zoznam odkazov
okno obsahuje zoznam str
nok,
tandardn
tka Zru
, Pomoc a tla
tko Cho
na.
Zoznam
Str
nka 1
Str
nka 2
Str
nka 3
Str
nka 4
Str
nka 5
Str
nka 6
Str
nka 7
Str
nka 8
Str
nka 9
Str
nka 10
Zoznam str
nok obsahuje men
ch str
nok hypertextu, na ktor
sa odkazuje aktu
lna str
nka. .
[Cho
Ak vyberiete toto tla
tko, dial
okno sa zatvor
a zobraz
sa t
nka hypertextu, na ktorej bol kurzor. Sta
stla
vesu Enter alebo dvakr
t klikn
na meno str
nky v zozname.
Dial
okno Nastavenie editora
okno Nastavenie editora obsahuje p
ch pol
ok, dva vstupn
riadky so zoznamami
rie a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc.
Parametre
bory
Automatick
odsadzovanie
Zapnut
funkcia
obnovenie
Prepis
textu
Vysvietenie
syntaxe
mito za
mi pol
kami sa nastavuj
zne parametre editora. s
Implicitn
boru
*.HTX
V tomto vstupnom riadku si m
ete zmeni
implicitn
ponu editovan
borov. s
vysvietenie
syntaxe
*.HTX
V tomto vstupnom riadku si m
ete nastavi
pony, pri ktor
ch sa automaticky zap
na vysvietenie syntaxe. Jednotliv
pony odde
te bodko
iarkou.
Napr. *.HTX;*.TXT
adaj (Lok
lne menu Spr
kaz Vyh
adaj funguje iba vtedy, ke
te kurzor na chybovej spr
ve preklada
a. Zobraz
bor, v ktorom chyba nastala, nastav
kurzor na v
skyt chyby a zobraz
chybov
(Lok
lne menu Spr
kaz Zma
vyma
e spr
vu, na ktorej je kurzor z okna spr
etky (Lok
lne menu Spr
kaz Zma
etky vyma
etky spr
vy z okna spr
slo riadka
Do tohoto vstupn
ho riadka vlo
slo riadka, na ktor
sa chcete premiestni
ete vlo
slo riadka v s
bore, alebo si vybra
slo zo zoznamu
rie na vyh
adanie minule pou
sla riadka. v
sla riadka a st
pca vo va
bore s
zobrazen
avej dolnej
asti editovacieho a hypertextov
ho okna.
Dial
okno Nastavenie preklada
okno Nastavenie preklada
a obsahuje dve za
vacie pol
ka, v
berov
ko, vstupn
riadok so zoznamom
rie a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc.
Parametre
index
Swapova
disk
mito dvoma za
mi pol
kami sa zap
na generovanie mien str
nok hypertextu a
i sa maj
asne obsahy editovac
ch okien ulo
na disk. s
dovanie n
rodnej abecedy
) Kamenick
ch ( ) Latin
2
Toto v
berov
ko sl
i na nastavenie k
dovania n
rodnej abecedy v prelo
enom hypertextovom s
bore. s
Adres
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te zoznam adres
rov, v ktor
preklada
bory. Ak nenap
ete ni
, preklada
bude h
bory iba v aktu
lnom adres
ri. Tento vstupn
riadok pou
va aj hypertextov
organiz
r a prezera
hypertextov.
Dial
okno Inicializ
okno Inicializ
cia obsahuje dve za
vacie pol
ka, p
vstupn
ch riadkov so zoznamami
rie a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc.
mto dial
m oknom sa nastavuj
inicializa
parametre programu HYPER. Nastavenie sa prejav
po znovuspusten
programu.
bor s prostred
tarte
m
mito za
mi pol
kami sa nastavuje,
i sa m
bor s prostred
pri
tarte a zap
pred ukon
Meno
prostred
HYPER.DSK
Do tohoto vstupn
ho riadka vlo
te meno s
boru s prostred
ie dva vstupn
riadky sl
ia na nastavenie ve
kosti vyrovn
vacej pam
te pre prekryvy.
disku
alebo
128
64
Hodnoty v t
chto vstupn
ch riadkoch ud
te v kilobajtoch.
Jazyk
haldy
HYPERSLO.RES
48
Do vstupn
ho riadka Jazyk nap
te meno s
boru s jazykovou podporou (s
bory maj
ponu .RES).
Hodnota vo vstupnom riadku Ve
haldy ud
va ve
te vo
nej pre dynamick
objekty programu. Zvy
sa pou
va pre editovan
bory a hypertextov
prezera
. Hodnota je v kilobajtoch.
Zoznam str
Str
nka 1
Str
nka 2
Str
nka 3
Str
nka 4
Str
nka 5
Str
nka 6
Str
nka 7
Str
nka 8
Str
nka 9
Str
nka 10
Zoznam str
nok obsahuje men
nok. Po zozname sa m
ete pohybova
kurzorov
pkami alebo my
ou. Stla
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i na meno str
nky sa presuniete na dan
nku hypertextu.
[Cho
na]
Ak vyberiete toto tla
tko, dial
okno sa zatvor
a zobraz
sa t
nka hypertextu, na ktorej bol kurzor. Sta
stla
vesu Enter alebo dvakr
t klikn
na meno str
nky v zozname.
[Vymaza
m tohoto tla
tka sa str
nka, na ktorej je kurzor vyma
e zo zoznamu predch
cich str
nok. Dial
okno sa nezatvor
Dial
okno Nastavenie hypertextu
okno Nastavenie hypertextu obsahuje vstupn
riadok so zoznamom
rie, tri za
vacie pol
ka a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc. L
20
slo v tomto vstupnom riadku ud
va po
ukladania predch
cich str
nok hypertextu, tzn. o ko
ko str
nok sa m
ete vr
slo mus
z intervalu 1-999. ~
Nadpis
boru
nky
nky
mito troma za
mi pol
kami sa nastavuje zobrazenie nadpisu hypertextov
ho okna. Nadpis m
e obsahova
meno s
boru, meno str
nky a jej
slo.
Dial
okno Zoznam predch
cich str
okno obsahuje zoznam str
nok, informa
tandardn
tka Zru
, Pomoc a tla
tka Cho
na a Vymaza
Zoznam
Str
nka 1
Str
nka 2
Str
nka 3
Str
nka 4
Str
nka 5
Str
nka 6
Str
nka 7
Str
nka 8
Str
nka 9
Str
nka 10
Zoznam str
nok obsahuje men
nok v z
ku. Stla
vesy Alt-F4 v hypertextovom okne sa dostanete na str
nku, ktor
je v zozname uveden
ako prv
C:\HYPER\TEXTY\SKUSKA.HYP
V tomto informa
nom riadku je meno s
boru, z ktor
ho je str
nka, na ktorej je kurzor. .
[Cho
Ak vyberiete toto tla
tko, dial
okno sa zatvor
a zobraz
sa t
nka hypertextu, na ktorej bol kurzor. Sta
stla
vesu Enter alebo dvakr
t klikn
na meno str
nky v zozname. .
[Vymaza
m tohoto tla
tka sa str
nka, na ktorej je kurzor vyma
e zo zoznamu predch
cich str
nok. Dial
okno sa nezatvor
bor s prostred
[X] Na
pri
tarte
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, program HYPER v
dy pri
tarte programu h
v aktu
lnom adres
bor s prostred
m. Ak ho n
jde, na
ta ho.
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, po
tarte programu sa s
bor s prostred
m nena
ta a program HYPER pou
va implicitn
nastavenie.
bor s prostred
[X] Zap
pred ukon
m
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, program HYPER v
dy pred ukon
m ulo
aktu
lne prostredie a konfigur
ciu do s
boru. Tento s
bor m
ete kedyko
vek na
a obnov
sa prostredie presne tak, ako ste ho ulo
ili. G
Ak toto pol
ko nie je za
krtnut
, program HYPER prostredie neuklad
Meno s
boru s prostred
HYPER.DSK
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te meno s
boru s prostred
m. Tento s
bor bude program HYPER pou
na automatick
ukladanie a na
tanie prostredia.
Vyrovn
vacia pam
pre prekryvy
z disku
128
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te, ko
ko kilobajtov pam
te chcete vyhradi
pre mana
r prekryvov, ktor
z disku (v pr
pade,
e nem
te dostatok pam
te XMS ani EMS). Hodnota m
z intervalu od 64-180. Ak nap
ete mal
hodnotu, program sa m
e nepr
jemne spomali
Vyrovn
vacia pam
pre prekryvy
V XMS alebo EMS
64
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te, ko
ko kilobajtov pam
te chcete vyhradi
pre mana
r prekryvov, ktor
v pam
ti XMS alebo EMS. Hodnota m
z intervalu od 64-180. V
inou nie je potrebn
to hodnotu zv
haldy
48
Hodnota v tomto vstupnom riadku ud
va ve
te vo
nej pre dynamick
objekty programu. Zvy
sa pou
va pre editovan
bory a hypertextov
prezera
. Hodnota je v kilobajtoch a m
z intervalu od 32-128.
Dial
okno Nastavenie kl
vesnice
okno Nastavenie kl
vesnice obsahuje editor, dva vstupn
riadky so zoznamami
rie,
tandardn
tka OK, Zru
, Pomoc a tla
tko ASCII... )
Defini
$02: $31
$02: $21,Shift
$03: $32
$03: $40,Shift
$04: $33
$04: $23,Shift
V tomto editore si m
ete nadefinova
jednotliv
vesy. 7
$xx: - xx je scan k
vesy v
stkovej s
stave
$xx[,Shift] - xx je znakov
stkovej s
stave, ak chcete, aby sa dan
znak aktivoval pri stla
vesy Shift, po znakovom k
de nap
te Shift. F
Scan
Ak v tomto vstupnom riadku stla
te kl
vesu, zobraz
sa jej scan k
Znakov
Ak v tomto vstupnom riadku stla
te kl
vesu, zobraz
sa jej znakov
d aj s pr
m znakom. 1
[ASCII...]
Po stla
tohoto tla
tka sa zobraz
Ascii
ka, v ktorej si m
adovan
znak. Ak kliknete my
ou na znak alebo stla
te Enter, znak aj jeho k
d sa zobraz
vo vstupnom riadku Znakov
Dial
okno Nastavenie prostredia
okno Nastavenie prostredia obsahuje tri v
berov
ka, jedno za
vacie pol
tandardn
tka OK, Zru
, Pomoc a tla
tko Def... e
Obrazovkov
) 25 riadkov
( ) 43/50 riadkov
mto v
berov
m pol
kom sa nastavuje 25 riadkov
alebo 43/50 riadkov
zobrazenie textu. ~
Paleta
) Farebn
( )
ierno-biela
( ) Mono
mto v
berov
m pol
kom sa nastavuje obrazovkov
paleta.
vesnica
) IBM ( )
rska
( )
( ) Slovensk
rska
( ) Slovensk
( )
znaky
( ) Nemeck
( ) U
mto v
berov
m pol
kom sa nastavuj
zne n
vesnice, kl
vesnica so
lnymi znakmi a definovate
vesnica. F
mto za
m pol
kom sa nastavuje prehodenie p
smen Z a Y. +
[Def...]
m tohoto tla
tka v pr
pade,
e je nastaven
vesnica, sa zobraz
dial
okno Nastavenie
vesnice, v ktorom si m
ete predefinova
to kl
vesnicu.
Jazyk
HYPERSLO.RES
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te meno s
boru s jazykovou podporou (s
bory maj
ponu .RES).
tandardne s
bory pre slovensk
a anglick
jazyk.
Dial
okno Nastavenie farieb
okno Nastavenie farieb obsahuje dva zoznamy, dve farebn
palety, uk
ku farieb a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc. F
V tomto dial
govom okne sa menia farby r
znych
programu HYPER. -
Skupina
Pozadie
Menu
Dial
Editor
Spr
vy
Organiz
r
Hypertext
Preklada
ASCII Tabu
ka
Syntax
Zoznam Skupina obsahuje men
znych
programu HYPER, ktor
ch farbu m
ete meni
Polo
m akt
vny
m pas
vny
ikony
Telo scroll baru
Ikony scroll baru
Norm
lny text
Vybran
text
si vyberiete skupinu, zoznam Polo
ka zobraz
rozli
v tejto skupine, ktor
ch farbu m
ete meni
Popredie
Pozadie
ite palety Popredie a Pozadie na zmenu farby popredia a pozadia. Q
Text Text Text
Text Text Text
Zobrazen
text ukazuje aktu
lnu farbu, ktor
nastavujete. V
Zmeny bud
bez efektu, pokia
nestla
te tla
tko OK na zatvorenie dial
ho okna.
20
slo v tomto vstupnom riadku ud
va po
ukladania predch
cich str
nok hypertextu, tzn. o ko
ko str
nok sa m
ete vr
slo mus
z intervalu 1-999.
Nadpis
[X] Meno s
boru
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, v nadpise hypertextov
ho okna bude zobrazen
aj meno s
boru.
Nadpis
[X] Meno str
nky
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, v nadpise hypertextov
ho okna bude zobrazen
aj meno str
nky, ak existuje.
Nadpis
[X]
slo str
nky
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, v nadpise hypertextov
ho okna bude zobrazen
slo str
nky.
Dial
okno Nastavenie my
okno Nastavenie my
i obsahuje slide-bar, za
vacie pol
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc.
Dvojit
chly Stredn
Pomal
mto ovl
m panelom m
ete zmeni
chlos
dvojit
ho kliku my
Prehodenie
idiel
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, program HYPER vymen
funkciu prav
ho a
ho tla
tka my
stupn
) Kamenick
ch ( ) Latin 2
to vo
ba nastav
stupn
d na k
d bratov Kamenick
ch, ktor
je u n
s najroz
renej
a aj program HYPER ho interne pou
va. Nastavte v pr
pade,
a tla
zabudovan
intern
sadu znakov v tomto k
dovan
stupn
( ) Kamenick
ch (
) Latin 2
to vo
ba nastav
stupn
d na k
d Latin 2, ktor
tandardn
m, ale nie pr
dovan
m. Nastavte v pr
pade,
a tla
zabudovan
intern
sadu znakov v tomto k
dovan
Parametre
[X] Str
nkovanie
Ak je tento parameter za
krtnut
, program rozdel
text na jednotliv
nky. Po
et riadkov na str
nke sa d
nastavi
(pozri ve
nky). Ak tento parameter za
krtnut
nie je, program HYPER bude tla
text s
visle od za
iatku do konca.
Parametre
[X] V
zva k v
mene papiera
Tento parameter m
znam iba ak je nastaven
nkovanie. Ak je za
krtnut
, program HYPER po ka
dej vytla
enej str
nke zobraz
zvu na v
menu papiera. To je v
pri tla
ach, ktor
nemaj
automatick
papiera. Ak tento parameter za
krtnut
nie je, program HYPER po ka
dej vytla
enej str
nke vy
le na tla
znak konca str
nky (znak s k
dom 12).
66
V tomto vstupnom riadku sa nastavuje po
et riadkov textu na str
nku. Implicitn
hodnota je 66 riadkov na str
nku (pre form
t A4). M
ete zad
hodnoty z intervalu od 1 do 999. Nastavenie m
znam iba ak je zapnut
nkovanie.
no ]
Vyberte toto tla
tko v pr
pade,
e chcete pokra
v danej akcii.
[ Nie ]
Vyberte toto tla
tko v pr
pade,
e chcete preru
akciu.
Meno s
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru, alebo s
borov
masku [*,?] ako filter pre zoznam s
borov. 0
Tento vstupn
riadok obsahuje zoznam
rie.
bory
SUBOR001.HTX
SUBOR009.HTX
SUBOR002.HTX
SUBOR010.HTX
SUBOR003.HTX
SUBOR011.HTX
SUBOR004.HTX
SUBOR012.HTX
SUBOR005.HTX
TEXTY\
SUBOR006.HTX
RUNTIME\
SUBOR007.HTX
RESIDENT\
SUBOR008.HTX
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
re. m
Na vybranie s
boru kliknite na meno (alebo presu
te na neho kurzor), potom vyberte tla
tko Otvor alebo OK. <
Ak pou
vate kl
vesnicu, stla
te Enter na vybranie s
boru.
[Otvor ]
Ak vyberiete tla
tko Otvor, program HYPER otvor
editovacie okno a vlo
vybran
bor do tohoto okna. r
Ak ste nap
sali alebo vybrali po
adovan
bor, vyberte tla
tko Otvor (vyberte Zru
ak ste si to rozmysleli). A
ete tie
stla
Enter alebo dvakr
t klikn
na meno s
boru.
[Vyma
otvor
te dial
okno Prim
rny s
bor, aktu
lny prim
rny s
bor bude vysvieten
v zozname s
borov. 7
Vyberte tla
tko Vyma
na zru
enie prim
rneho s
boru.
Dial
okno Otvorenie s
okno Otvorenie s
boru obsahuje vstupn
riadok so zoznamom
rie, zoznam s
borov, informa
tandardn
tka Zru
a Pomoc a ak
tko Otvor. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru, ktor
chcete otvori
, alebo s
borov
masku [*,?] ako filter pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.HTX
SUBOR009.HTX
SUBOR002.HTX
SUBOR010.HTX
SUBOR003.HTX
SUBOR011.HTX
SUBOR004.HTX
SUBOR012.HTX
SUBOR005.HTX
TEXTY\
SUBOR006.HTX
RUNTIME\
SUBOR007.HTX
RESIDENT\
SUBOR008.HTX
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\TEXTY\*.HTX
HELLO.HTX 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru. +
[Otvor ]
tko Otvor otvor
editovacie okno a vlo
vybran
bor do tohoto okna.
Dial
okno Zap
sanie s
boru do
okno Zap
sanie s
boru do obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno, pod ktor
m chcete s
bor ulo
, alebo s
borov
masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.HTX
SUBOR009.HTX
SUBOR002.HTX
SUBOR010.HTX
SUBOR003.HTX
SUBOR011.HTX
SUBOR004.HTX
SUBOR012.HTX
SUBOR005.HTX
TEXTY\
SUBOR006.HTX
RUNTIME\
SUBOR007.HTX
RESIDENT\
SUBOR008.HTX
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\TEXTY\*.HTX
HELLO.HTX 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru.
Dial
okno Spus
hypertext
okno Spus
hypertext obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru s hypertextom, ktor
chcete spusti
, alebo s
borov
masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.HYP
SUBOR009.HYP
SUBOR002.HYP
SUBOR010.HYP
SUBOR003.HYP
SUBOR011.HYP
SUBOR004.HYP
SUBOR012.HYP
SUBOR005.HYP
TEXTY\
SUBOR006.HYP
RUNTIME\
SUBOR007.HYP
RESIDENT\
SUBOR008.HYP
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\TEXTY\*.HYP
HELLO.HYP 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru.
Dial
okno Organiz
okno Organiz
r obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru s hypertextom, ktor
chcete otvori
, alebo s
borov
masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.HYP
SUBOR009.HYP
SUBOR002.HYP
SUBOR010.HYP
SUBOR003.HYP
SUBOR011.HYP
SUBOR004.HYP
SUBOR012.HYP
SUBOR005.HYP
TEXTY\
SUBOR006.HYP
RUNTIME\
SUBOR007.HYP
RESIDENT\
SUBOR008.HYP
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\TEXTY\*.HYP
HELLO.HYP 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru.
Dial
okno Prim
rny s
okno Prim
rny s
bor obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko, tla
tko Vyma
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru s hypertextom, ktor
prim
rny (pou
kazmi Vytvorenie
Zmenen
a Vytvorenie
etky), alebo masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.HTX
SUBOR009.HTX
SUBOR002.HTX
SUBOR010.HTX
SUBOR003.HTX
SUBOR011.HTX
SUBOR004.HTX
SUBOR012.HTX
SUBOR005.HTX
TEXTY\
SUBOR006.HTX
RUNTIME\
SUBOR007.HTX
RESIDENT\
SUBOR008.HTX
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\TEXTY\*.HYP
HELLO.HYP 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru. +
[Vyma
Ak vyberiete toto tla
tko, prim
rny s
bor sa vyma
e a ako hlavn
bor pri preklade sa bude pou
ve editovan
bor.
Meno adres
Do vstupn
ho riadka Meno adres
ra nap
te meno nov
ho adres
ra, do ktor
ho sa chcete premiestni
Tento vstupn
riadok m
zoznam
rie s n
m spojen
Adres
strom
Jednotky
C:\
HYPER
TEXTY
V zozname Adres
strom si vyberte po
adovan
adres
r, do ktor
ho sa chcete premiestni
te Enter na zakt
vnenie po
adovan
ho adres
ra, potom vyberte OK. F
V zozname Adres
strom sa zobraz
aktu
lny strom adres
rov.
Dial
okno Na
tanie prostredia
okno Na
tanie prostredia obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru s prostred
m, ktor
chcete na
, alebo s
borov
masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.DSK
SUBOR009.DSK
SUBOR002.DSK
SUBOR010.DSK
SUBOR003.DSK
SUBOR011.DSK
SUBOR004.DSK
SUBOR012.DSK
SUBOR005.DSK
TEXTY\
SUBOR006.DSK
RUNTIME\
SUBOR007.DSK
RESIDENT\
SUBOR008.DSK
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\*.DSK
HELLO.DSK 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru.
[Zmena ]
Zo vstupn
ho riadka Meno
adres
ra sa t
mto tla
tkom dostanete do zoznamu Adres
strom. V zozname adres
rov t
mto tla
tkom prejdete do vami po
adovan
ho adres
ra. ,
Ak zmen
zor, vyberte tla
tko Vr
stla
Enter alebo dvakr
t klikn
na meno adres
Ak sa chcete vr
do minul
ho adres
ra a dial
okno nebolo odvtedy zatvoren
, vyberte tla
tko Vr
Dial
okno Zmena adres
okno Zmena adres
ra obsahuje vstupn
riadok so zoznamom
rie, zoznam adres
rov,
tandardn
tka OK a Pomoc a dve in
tka (Zmena a Vr
Meno
adres
Do tohoto vstupn
ho riadka nap
te cestu a meno nov
ho pracovn
ho adres
Adres
strom
Jednotky
C:\
HYPER
TEXTY
V zozname adres
rov presu
te kurzor na meno nov
ho aktu
lneho adres
Ak pou
vate kl
vesnicu, stla
te Enter na vybranie akt
vneho adres
ra, potom vyberte OK alebo stla
te Esc na zatvorenie dial
ho okna. +
[Zmena ]
tko Zmena zabezpe
uje zmenu adres
ra, ktor
ste nastavili alebo nap
sali vo vstupnom riadku Meno adres
ra. +
tko Vr
nastav
minul
adres
r dovtedy, k
m ste dial
okno nezatvorili.
Dial
okno Ulo
enie prostredia
okno Ulo
enie prostredia obsahuje vstupn
riadok, zoznam s
borov, informa
ko a
tandardn
tka OK, Zru
a Pomoc plus zoznam
rie. p
Meno
boru
Do vstupn
ho riadka Meno s
boru nap
te meno s
boru, do ktor
ho chcete ulo
prostredie, alebo s
borov
masku [*,?] pre zoznam s
borov.
bory
SUBOR001.DSK
SUBOR009.DSK
SUBOR002.DSK
SUBOR010.DSK
SUBOR003.DSK
SUBOR011.DSK
SUBOR004.DSK
SUBOR012.DSK
SUBOR005.DSK
TEXTY\
SUBOR006.DSK
RUNTIME\
SUBOR007.DSK
RESIDENT\
SUBOR008.DSK
..\
Zoznam s
borov obsahuje men
borov v aktu
lnom adres
ri, ktor
vyhovuj
maske vo vstupnom riadku Meno s
boru, plus rodi
adres
r a v
etky podadres
C:\HYPER\*.DSK
HELLO.DSK 154 Jan 23,1995 7:44pm
borov
informa
panel zobrazuje cestu, meno, d
tum,
as a ve
vybran
boru.
Skupina
Pozadie
Menu
Dial
Editor
Spr
vy
Organiz
r
Hypertext
Preklada
ASCII Tabu
ka
Syntax
Zoznam Skupina obsahuje men
znych
programu HYPER, ktor
ch farbu m
ete meni
vyberiete skupinu, v zozname Polo
ka sa zobrazia men
rozli
tejto skupiny. C
ite my
alebo kurzorov
vesy na prechod cez zoznam skup
V palet
ch sa nastav
aktu
lny stav vybranej polo
Polo
m akt
vny
m pas
vny
ikony
Telo scroll baru
Ikony scroll baru
Norm
lny text
Vybran
text
Zoznam Polo
ka zobraz
rozli
, ktor
ch farbu m
ete meni
v skupine, ktor
ste vybrali v zozname Skupina. E
ite my
alebo kurzorov
vesy na prechod cez zoznam polo
iek. 7
V palet
ch sa nastav
aktu
lny stav vybranej polo
Popredie
Pozadie
Palety Popredie a Pozadie sa pou
na zmenu farieb popredia a pozadia aktu
lnej polo
ky. [
Na zmenu farby vybranej polo
ky v aktu
lnej skupine pou
ite kurzorov
vesy, alebo my
Text Text Text
Text Text Text
Tento blok textu pod paletami ukazuje aktu
lne nastavenie farieb.
Dvojit
klik my
chly Stredn
Pomal
mto ovl
m panelom m
ete zmeni
chlos
dvojit
ho kliku my
i. Na zmenu pou
ite kurzorov
vesy.
chly: Ak presuniete ukazate
do polohy R
chly, program HYPER potrebuje menej
asu medzi kliknutiami na rozoznanie dvojit
ho kliku.
Pomal
: Ak presuniete ukazate
do polohy Pomal
, program HYPER rozozn
dvojit
klik aj v pr
pade,
e interval medzi kliknutiami bol dlh
[X] Prehodenie tla
idiel
Ak je toto pol
ko za
krtnut
, program HYPER vymen
funkciu prav
ho a
ho tla
tka my
i. To znamen
m tla
tkom sa zobraz
lne menu.
Text na n
jdenie
Do vstupn
ho riadka Text na n
jdenie nap
te vyh
azec. U
Na za
iatok vyh
vania vyberte OK; vyberte Zru
na zatvorenie dial
ho okna.
Ak chcete vlo
azec, ktor
ste u
minule vyh
vali, stla
pku dole na zobrazenie zoznamu
rie, potom vyberte re
azec z tohoto zoznamu.
[X] Rozli
a mal
Ak je t
to vo
ba za
krtnut
, program HYPER pri vyh
rozli
uje ve
od mal
[X] Iba cel
slov
Ak je t
to vo
ba za
krtnut
, program HYPER vyh
va iba cel
slov
. Vyh
azec mus
na oboch stran
ch medzery, alebo znaky r
zne od p
smen.
[X] V
zva pred nahraden
Toto pol
ko za
krtnite vtedy, ke
chcete, aby po ka
dom n
jdenom v
skyte re
azca sa program HYPER sp
tal,
i ho chcete nahradi
Ak toto pol
ko za
krtnut
nie je, ka
skyt re
azca sa nahrad
automaticky.
[X] Nahradi
etko
Toto pol
ko za
krtnite vtedy, ke
chcete, aby za nahradili v
etky v
skyty dan
ho re
azca v texte.
Ak toto pol
ko za
krtnut
nie je, program HYPER nahrad
iba prv
skyt re
azca.
skyt m
ete nahradi
kazom H
adanie
znova.
text
Do tohoto vstupn
ho riadka vlo
te nahradzovan
azec. M
ete pou
zoznam
rie na pravej strane vstupn
ho riadka na vlo
enie re
azcov, ktor
ste pou
ili minule. X
etky vo
by nastaven
, stla
te Enter na spustenie vyh
vania a nahradzovania.
iatok
berov
ka Po
iatok ur
, kde sa vyh
vanie za
ne. S
k dispoz
cii iba pre vyh
vanie v hypertextovom okne. @
) Od kurzora
vanie za
ne od aktu
lnej poz
cie kurzora. C
) Cel
vanie za
ne od za
iatku textu (nez
na tom, kde sa pr
ve nach
dza kurzor).
Editovacie okno
Editovacie okno je okno, v ktorom p
ete zdrojov
text va
eho hypertextu. V tomto okne tie
preklad
te vytvoren
hypertexty.
ete otvori
ko okien, ko
ko chcete, ale program HYPER o
sluje iba prv
ch dev
okien (ak
vek druhu), ktor
otvor
Zatv
ranie a otv
ranie editovac
ch okien
Na zatvorenie akt
vneho editovacieho okna kliknite na zatv
raciu
ikonu alebo vyberte Okno
Zatvorenie. m
Na otvorenie editovacieho okna vyberte S
Otvorenie. Nem
ete otvori
ten ist
bor do viacer
ch okien.
Pre viac inform
okien
programu
HYPER
editora
Dial
Dial
Nahradi
Menu
sanie
Nezn
slovo %s
ili ste nezn
slovo alebo ste ho nespr
vne nap
sali. Prekontrolujte spr
ho slova.
bor %s nebol n
Preklada
nena
iel s
bor so zdrojov
m textom hypertextu, s
bor s obr
zkom alebo fontom. V
inou je pr
ina v tom,
e sa po
adovan
bor nach
dza v inom ne
aktu
lnom adres
ri. Adres
r, v ktorom sa po
adovan
bor nach
dza, nap
te do vstupn
ho riadka Adres
re v dial
govom okne Nastavenie
Preklada
. Jednotliv
adres
re odde
te bodko
iarkou.
Neplatn
cesta %s
Preklada
bor v neexistuj
com podadres
ri. Prekontrolujte,
i ste spr
vne nap
sali cestu k s
borom.
a otvoren
borov
Preklada
e otvori
bor. Prekontrolujte,
i existuje s
bor CONFIG.SYS a
i obsahuje pr
kaz FILES=xx, kde xx je po
et naraz otvorite
borov. Optim
lna hodnota je FILES=20.
Nepovolen
stup do s
boru
bor m
nastaven
atrib
t Read-Only. Zme
te atrib
boru.
Neplatn
slo s
boru
to chyba znamen
boru je priraden
neplatn
slo (handle). T
to chyba by nemala nikdy nasta
Identifik
tor nem
ako 30 znakov
Meno hypertextu alebo meno str
nky je dlh
ie ako povolen
ch 30 znakov. Mus
te ho skr
slovo %s
Nespr
vne ste pou
ili k
slovo. Napr
klad ste v jednom s
bore pou
ili k
slov
.NAME aj .UNIT, alebo ste pou
ili k
slovo .BEGIN pred ukon
m defin
cie str
nky pomocou .END.
volanie s
boru %s
Hlavn
bor vol
pomocou .USES sam
ho seba.
slo %s mimo povolen
ho rozsahu
parameter je mimo povolen
rozsah. Napr
klad ve
fontu m
od 1-10.
va sa k
slovo %s
ili ste nespr
vne k
slovo, alebo ste k
slovo zabudli pou
. Napr
klad ste zabudli na konci s
boru nap
slovo .ENDFILE.
Chyba
tania z disku
Preklada
e pre
ta z disku. Pr
inou m
napr
klad po
koden
bor alebo chyba disku.
Chyba z
pisu na disk
Preklada
e zap
ta na disk. Ve
astou pr
inou je pln
disk.
Disk je chr
proti z
pisu
Preklada
sa pok
a zapisova
na disk, ktor
je chr
proti z
pisu. V pr
pade diskety 3 1/2 palca prepnite prep
do polohy write enable, z diskety 5 1/4 palca odlepte zabezpe
ovaciu n
lepku.
Jednotka nie je pripraven
V disketovej jednotke nie je disketa, alebo dvierka na mechanike s
otvoren
CRC chyba v d
tach
DOS zistil chybu kontroln
tu v zap
tach.
Chyba vyh
vania na disku
DOS nena
iel na disku po
adovan
Nezn
my typ m
DOS nem
e rozpozna
typ disku v mechanike.
Sektor nebol n
DOS nena
iel na disku po
adovan
sektor.
Chyba z
pisu na zariadenie
DOS zistil hardwarov
chybu pri z
pisu na zariadenie.
Chyba
tania zo zariadenia
DOS zistil hardwarov
chybu pri
zo zariadenia.
Chyba hardware
DOS zistil hardwarov
chybu na I/O zariaden
va sa znak %s
Zabudli ste nap
uzatv
raciu z
tvorku,
iarku alebo in
adovan
znak.
va sa identifik
Preklada
va meno str
nky, hypertextu, pr
padne hypertextovej jednotky.
Duplicitn
identifik
tor %s
V .USES ste pou
ili dvakr
jednotku, alebo ste v jednom s
bore definovali dve str
nky s rovnak
m menom. T
to chyba m
e nasta
aj pri linkovan
v pr
pade,
e v dvoch s
boroch boli pou
nky s rovnak
m menom s parametrom index. V tomto pr
pade sta
aspo
jednu str
nku definova
ako lok
lnu (bez parametru index).
va sa meno s
boru
Chyba nast
va pri pou
ch slov
.PIC, .FONT, .EXE a .CALL.
Ako prv
parameter sa o
va meno s
boru.
va sa
parameter
Chyba nast
va pri pou
ch slov
.PIC, .FONT a .CALL.
Ako druh
padne aj tret
) parameter sa o
hodnota.
sa parametre programu
Chyba nast
va pri pou
ho slova .EXE. Ako druh
parameter oddelen
iarkou sa po
parametre programu. Ak program
iadne parametre nem
, mus
te za
iarku nap
aspo
jednu medzeru.
slo str
nky nem
Chyba nast
va pri pou
ho slova .CALL. Po mene s
boru sa v z
tvorke o
slo str
nky.
slo str
nky m
z intervalu 1-65535.
Nedostatok pam
Preklada
pri preklade dostatok vo
nej pam
te. Pam
ete uvo
nasleduj
cimi sp
sobmi:
odin
talujte nepotrebn
rezidentn
programy
bore CONFIG.SYS odin
talujte nepotrebn
ovl
e zariaden
a zmen
ite po
borov
a bufferov (FILES=20, BUFFERS=20).
zmen
ite ve
te pre prekryvy
ite ve
haldy
Nezn
my typ s
boru s obr
zkom %s
Chyba nast
va pri linkovan
bor s obr
zkom m
iba pr
pony PCX, TIF, BMP, CUT a ICO, s
bor s fontom m
pony CHR, FON a FNT.
Chybn
verzia jednotky %s
Jednotka bola od posledn
ho prekladu zmenen
ite Vytvorenie
Zmenen
alebo Vytvorenie
etky na automatick
prelo
enie zmenen
ch jednotiek.
nka %s
nky prekro
ila povolen
ch 64 kB. Rozde
te str
nku na viac men
a str
et str
nok prekro
il povolen
ch 65535 str
nok. Rozde
te hypertext do viacer
borov a medzi sebou volajte str
nky k
m slovom .CALL.
a fontov
et fontov prekro
il povolen
ch 65535 fontov. Zredukujte ich po
a obr
zkov
et obr
zkov prekro
il povolen
ch 65535 obr
zkov. Zredukujte ich po
a programov
et programov spustite
ch v hypertexte prekro
il povolen
ch 65535 programov. Zredukujte ich po
borov
et hypertextov
borov volan
mto hypertextom prekro
il povolen
ch 65535 s
borov. Zredukujte ich po
a indexov
et indexov (mien str
nok) hypertextu prekro
il povolen
ch 65535 indexov. Zredukujte ich po
Hypertextov
okno
Hypertextov
okno je okno, v ktorom si prezer
te vytvoren
hypertexty. Hypertextov
okno sa otv
ra pr
kazom Beh
hypertext. [
Tab - presun kurzora na
ie heslo
Shift-Tab - presun kurzora na predch
ce heslo
Enter alebo dvojit
klik my
i - prechod na vybran
Alt-F4 - prechod na predch
cu str
+ - prechod na str
nku s
slom o 1 vy
- - prechod na str
nku s
slom o 1 ni
Alt-F10 alebo prav
tko my
i - lok
Pozri pr
pohyb
kurzora
Ak stla
te za
smeno n
zvu hesla, kurzor sa presunie na prv
heslo, ktor
sa za
na na dan
smeno. Takto m
ete pokra
aj s
smenami, a
m nie ste nastaven
na vami po
adovan
heslo. Stla
vesy BACKSPACE sa vr
tite o jeden znak sp
Organiz
Hypertextov
organiz
r zobrazuje stromov
trukt
ru str
nok hypertextu, m
ete si v
om zobrazi
zky a fonty pou
v hypertexte, spusti
extern
program a prezera
hypertextov. `
ho + na str
nke, ktor
obsahuje odkazy na in
nky sa tieto str
nky zobrazia. *
ho - tieto str
nky zmizn
ho stromu je meno hypertextu. Stla
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i sa zobraz
okno s inform
ciami o hypertexte. x
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i na meno str
nky sa otvor
prezera
hypertextov s touto str
nkou.
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i na obr
zok sa obr
zok zobraz
. Podporovan
form
ty PCX,TIF,CUT,BMP,ICO. c
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i na font sa zobraz
znakov
sada fontu. Z
vesy Enter alebo dvojit
m kliknut
i na program sa dan
program spust
Okno spr
Okno spr
i na zobrazovanie spr
v preklada
a. Obsahuje meno prekladan
boru, v pr
pade chyby obsahuje
slo a popis chyby, zobraz
upozornenia na pr
odkazy na nedefinovan
nky a po
nom preklade zobraz
tatistiku prekladan
ho hypertextu. Q
Po stla
Alt-F10 alebo prav
ho tla
tka my
i sa zobraz
Presunut
m kurzora na popis chyby a stla
vesy Enter sa otvor
bor, v ktorom chyba nastala a kurzor sa nastav
na riadok v
skytu chyby. B
Inform
cie v okne spr
v sa uchovaj
do najbli
ieho prekladu.
Ascii tabu
Ascii tabu
ka zobrazuje v
etky pr
ve dostupn
znaky a umo
uje vlo
do textu aj znaky, ktor
sa nenach
v pr
ve akt
vnej kl
vesnici. Po jednotliv
ch znakoch sa pohybuje kurzorov
mi kl
vesami. Kl
vesou Enter alebo kliknut
i na dan
znak sa znak prenesie do najvy
ie umiestnen
ho editovacieho okna na poz
ciu kurzora.
Index pomoci
Ascii
BEGIN
hypertext
Organiz
Predch
Predch
Minul
Zoznam
Zoznam
odkazov
Inform
Blokov
CALL
CODE
hypertext
Dial
riadok
Dial
Inicializ
Dial
tanie
prostredia
Dial
Nahradenie
Dial
Nastavenie
editora
Dial
Nastavenie
farieb
Dial
Nastavenie
hypertextu
Dial
Nastavenie
vesnice
Dial
Nastavenie
preklada
Dial
Nastavenie
prostredia
Dial
Nastavenie
Dial
jdenie
Dial
Organiz
Dial
Otvorenie
Dial
Dial
hypertext
Dial
prostredia
Dial
sanie
Dial
Zmena
adres
Dial
Zoznam
odkazov
Dial
Zoznam
predch
Dial
Zoznam
Edit
Obnovenie
Edit
Vystrihnutie
Edit
rovanie
Edit
Edit
Vymazanie
Edit
Zobraz
Editovacie
Editovanie
ENDFILE
FONT
adanie
adanie
Nahradi
adanie
znova
adanie
riadok
Hypertextov
INDEX
Licen
podmienky
Hyper
Menu
Menu
Menu
Menu
adanie
Menu
Menu
Vytvorenie
Menu
Nastavenie
Menu
Menu
Pomoc
NAME
Nastavenie
Preklada
Nastavenie
Editor
Nastavenie
Hypertext
Nastavenie
Prostredie
Nastavenie
Nastavenie
Farby
Nastavenie
Inicializ
Nastavenie
tanie
prostredia
Nastavenie
prostredia
Obsah
pomoci
Okno
Okno
sebou
Okno
Zatvorenie
Okno
/Presun
Okno
Okno
Okno
Minul
Okno
Zatvorenie
Okno
Ascii
Okno
Okno
obrazovka
Organiz
Ostatn
danie
okien
Pomoc
Pomoc
Obsah
Pomoc
Index
Pomoc
Minul
Pomoc
pomoci
Pomoc
programe
editora
pomoci
hypertextom
editora
danie
okien
pohyb
kurzora
vkladanie
mazanie
Otvorenie
sanie
Zmena
adres
Nastavenie
shell
Koniec
UNIT
USES
Vitajte
pomoci
Vysvietenie
syntaxe
Vytvorenie
Preklad
Vytvorenie
Zmenen
Vytvorenie
Vytvorenie
Vytvorenie
rneho
Zmena
kosti/Presun
Zmena
kosti
bloku
Zoznam