home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Music Interacti…pecial Edition 2000 March / cd.iso / pc / PC / cdripper / cdcopy / CITAJ_MA.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-04-22  |  3.6 KB  |  113 lines
  1.  
  2.                   CDCOPY.EXE V4.000  (C) Markus Barth
  3.                   ===================================
  4.     
  5.     Preklad do slovenËiny:
  6.        Michal 'Alfaxis' Ryb·rik
  7.        alfaxis@bigfoot.com, Fido 2:422/206, Ultranet 77:2/44
  8.  
  9.  
  10.     Tento program umoûÚuje zapisovaù audio-tracky z CD na disk.
  11.     Pre registrovan˝ch uûÌvateæov je k dispozÌcii aj funkcia na
  12.     vypaæovanie t˝chto s˙borov na CD.
  13.  
  14.     Pri sp˙öùanÌ pod Windows 95 funguje tento program iba s SCSI
  15.     alebo ATAPI-CDROM/CD-R, ktorÈ podporuj˙ tento öpeci·lny mÛd.
  16.  
  17.     Pri pouûitÌ Windows NT je moûnÈ na ËÌtanie CDDA-trackov pouûiù
  18.     ötandardnÈ (generic) WIN32 rozhranie. Program sa po spustenÌ
  19.     pok˙öa pracovaù s ASPI rozhranÌm. Pokiaæ neuspeje, je pouûitÈ
  20.     vöeobecnÈ rozhranie.
  21.  
  22.     Program bol otestovan˝ s nasledovn˝m hardwarom:
  23.     Adaptec 2940, Plextor CD-ROM 8XCS,
  24.                   RICOH 1420C,
  25.                   TOSHIBA 3401
  26.                   PIONEER DR-U24X (ËÌta CDDA 3X!!!)
  27.                   UltraPlex       (ËÌta CDDA 25X!!)
  28.  
  29.     CDCOPY je plne funkËn˝ pod Windows 95 a Windows NT 3.51/4.x.
  30.  
  31.     Pod oboma operaËn˝mi systÈmami autor pouûil EZ-SCSI 4.00, 4.01
  32.     ako ASPI rozhrania.
  33.  
  34.     Boli odsk˙öanÈ verzie:
  35.  
  36.     WNASPI32.DLL    22528  -> EZ-SCSI 4.01
  37.     WNASPI32.DLL    21504  -> EZ-SCSI 4.00
  38.  
  39.     Upozornenie - prosÌm, skopÌrujte s˙bor CDCOPY.INI do Windows / Winnt
  40.     adres·ra!
  41.     Inform·cie o konfigur·cii a pouûÌvanÌ programu s˙ v priloûenom s˙bore
  42.     s n·povedou (CDCOPY.HLP) v kapitole Troubleshooting. N·poveda k
  43.     programu je moment·lne dostupn· iba v anglickom jazyku.
  44.  
  45.     ViacjazyËn· podpora v s˙Ëasnosti zah‡Úa iba menu a tipy k funkci·m
  46.     (zobrazuj˙ sa pri podrûanÌ kurzoru myöi nad n·zvom fukcie). N·poveda
  47.     atÔ. je pÙvodn·.
  48.     PodporovanÈ jazyky:
  49.     angliËtina
  50.     nemËina
  51.     nÛrötina
  52.     övÈdötina
  53.     slovenËina
  54.      
  55.     Pracuje sa na:
  56.     öpanielËina
  57.     srbötina
  58.     chorv·tötina
  59.     holanötina
  60.     franc˙zötina
  61.     talianËina
  62.  
  63.     
  64.  
  65.     Ak m·te akÈkoævek n·vrhy, alebo ste naöli v programe chybu,
  66.     prosÌm, napÌöte mi ˙plne bez ob·v e-mail. Aktu·lna verzia CDCOPY
  67.     je vûdy dostupn· na:
  68.     http://members.aol.com/mbarth2193  alebo
  69.     http://www.actadivina.com/~cdcopy
  70.     ProsÌm, poölite mi spr·vu o podporovan˝ch CD mechanik·ch!
  71.  
  72.     Ak m·te akÈkoævek problÈmy, prosÌm zaölite tieto inform·cie:
  73.  
  74.     verzia CDCOPY ktor˙ pouûÌvate
  75.     v˝robca CDROM/CDR
  76.     operaËn˝ systÈm
  77.     rozhranie, ktorÈ pouûÌvate - ASPI alebo WIN32 pod Windows NT
  78.  
  79.  
  80.  
  81.     Pozdravy:
  82.     OsobitnÈ Ôakujem A. Katranisovi (A.Katranis@gmx.net) za vytrvalÈ
  83.     testovanie a s˙stavn˙ motiv·ciu.
  84.  
  85.  
  86.                                Upozornenie!
  87.  
  88.     PoËn˙c verziou 3.701 som musel zmeniù typ programu z Freeware
  89.     na Shareware. NadmernÈ ˙Ëty za moje internetovskÈ aktivity
  90.     mi nedovoæuj˙ vyvÌjaù CDCOPY zadarmo. Odpovedanie na mnoûstv·
  91.     e-mailov, updatovanie, atÔ. je prÌliö n·kladnÈ.
  92.  
  93.     Takûe ak chcete, aby projekt CDCOPY pokraËoval aj naÔalej,
  94.     zaölite 20 US $ na adresu:
  95.  
  96.     Markus Barth
  97.     Holzmarkt 2
  98.     52511 Geilenkirchen
  99.     (Germany)
  100.  
  101.     (pozn. prekl. - Sme v jednanÌ s autorom o sprostredk˙vanÌ registr·ciÌ
  102.     pre ˙zemie »eska a Slovenska. Pokiaæ m·te z·ujem o registr·ciu,
  103.     sk˙ste n·s kontaktovaù e-mailom na adrese cdcopy@sqradio.sk, faxom
  104.     na slovenskom ËÌsle 095 / 6425999, prÌpadne na jednej z adries uveden˝ch
  105.     na zaËiatku tohto s˙boru.)
  106.  
  107.     Z·robkovÈ organiz·cie mÙûu pouûÌvaù tento softvÈr iba s pÌsomn˝m
  108.     povolenÌm a platbou autorovi.
  109.  
  110.     M. Barth - mbarth2193@aol.com
  111.                mbarth@home.ivm.de
  112.  
  113.