home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Welt 2006 December (DVD) / PCWELT_12_2006.ISO / files / 93.swf / texts / 32.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2006-10-12  |  2.7 KB  |  93 lines
  1. Bevor Sie mit dem iPod Musik h├╢ren k├╢nnen, 
  2. --- RECORDSEPARATOR ---
  3. m├╝ssen Sie Audiodateien auf das Ger├ñt ├╝ber-
  4. --- RECORDSEPARATOR ---
  5. tragen. Mit Klick auf ΓÇ₧DateienΓÇ£ ├╢ffnen Sie ein 
  6. --- RECORDSEPARATOR ---
  7. Dialogfenster, in dem Sie eine oder mehrere 
  8. --- RECORDSEPARATOR ---
  9. MP3-Dateien ausw├ñhlen k├╢nnen. Haben Sie 
  10. --- RECORDSEPARATOR ---
  11. Ihre Musikdateien bereits auf der Festplatte 
  12. --- RECORDSEPARATOR ---
  13. vorsortiert, k├╢nnen Sie mit ΓÇ₧VerzeichnisseΓÇ£ 
  14. --- RECORDSEPARATOR ---
  15. auch den kompletten Inhalt eines oder mehre-
  16. --- RECORDSEPARATOR ---
  17. rer Ordner auf einmal kopieren. Die Dateien 
  18. --- RECORDSEPARATOR ---
  19. merkt sich gtkpod jedoch erst einmal nur vor 
  20. --- RECORDSEPARATOR ---
  21. ΓÇô ├╝bertragen werden sie sp├ñ-
  22. --- RECORDSEPARATOR ---
  23. ter. Jetzt sollten Sie noch ein-
  24. --- RECORDSEPARATOR ---
  25. mal die Tags der Musikda-
  26. --- RECORDSEPARATOR ---
  27. teien ΓÇô die Eintr├ñge f├╝r Titel, 
  28. --- RECORDSEPARATOR ---
  29. Album und K├╝nstler ΓÇô ├╝ber-
  30. --- RECORDSEPARATOR ---
  31. pr├╝fen. Gtkpod wertet diese 
  32. --- RECORDSEPARATOR ---
  33. f├╝r seine Anzeige rechts aus 
  34. --- RECORDSEPARATOR ---
  35. und ordnet sp├ñter die Tracks 
  36. --- RECORDSEPARATOR ---
  37. auf dem iPod K├╝nstlern und 
  38. --- RECORDSEPARATOR ---
  39. Alben zu. Wenn Sie hier 
  40. --- RECORDSEPARATOR ---
  41. falsche Eintr├ñge finden, kor-
  42. --- RECORDSEPARATOR ---
  43. rigieren Sie sie am besten 
  44. --- RECORDSEPARATOR ---
  45. noch vor dem Abgleichen.
  46. --- RECORDSEPARATOR ---
  47. Dazu markieren Sie die 
  48. --- RECORDSEPARATOR ---
  49. Tracks mit der Maus und 
  50. --- RECORDSEPARATOR ---
  51. w├ñhlen ΓÇ₧Details editierenΓÇ£ im 
  52. --- RECORDSEPARATOR ---
  53. Kontextmen├╝. In der Dialogbox k├╢nnen Sie 
  54. --- RECORDSEPARATOR ---
  55. jetzt die gew├╝nschten ├änderungen vornehmen 
  56. --- RECORDSEPARATOR ---
  57. ΓÇô f├╝r jeweils eine der markierten Dateien oder 
  58. --- RECORDSEPARATOR ---
  59. ΓÇô mit der Option ΓÇ₧Alle St├╝cke 
  60. --- RECORDSEPARATOR ---
  61. simultan modifizierenΓÇ£ ΓÇô 
  62. --- RECORDSEPARATOR ---
  63. auch f├╝r alle markierten Da-
  64. --- RECORDSEPARATOR ---
  65. teien gleichzeitig.
  66. --- RECORDSEPARATOR ---
  67. Um die Tracks zu ├╝bertragen, 
  68. --- RECORDSEPARATOR ---
  69. klicken Sie auf ΓÇ₧AbgleichenΓÇ£. 
  70. --- RECORDSEPARATOR ---
  71. W├ñhrend gtkpod die neuen 
  72. --- RECORDSEPARATOR ---
  73. Tracks auf den iPod kopiert, 
  74. --- RECORDSEPARATOR ---
  75. sehen Sie eine Fortschritts-
  76. --- RECORDSEPARATOR ---
  77. anzeige. Im Anschluss daran 
  78. --- RECORDSEPARATOR ---
  79. wird die iTunes-Datenbank 
  80. --- RECORDSEPARATOR ---
  81. neu geschrieben. Ist die Mel-
  82. --- RECORDSEPARATOR ---
  83. dung ΓÇ₧Schreibe iTunesDB. 
  84. --- RECORDSEPARATOR ---
  85. Bitte Warten...ΓÇ£ aus der Sta-
  86. --- RECORDSEPARATOR ---
  87. tuszeile verschwunden, k├╢n-
  88. --- RECORDSEPARATOR ---
  89. nen Sie gtkpod beenden und 
  90. --- RECORDSEPARATOR ---
  91. den iPod abstecken ΓÇô auch wenn er noch ΓÇ₧Do 
  92. --- RECORDSEPARATOR ---
  93. not disconnectΓÇ£ anzeigt.