home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
- <head>
- <title>The GNOME Translation Project</title>
- <link rel="stylesheet" href="/developer.css" type="text/css" />
- </head>
-
- <body bgcolor="#e6e3dc" text="#000000" background="/images/bg-really-light.jpg">
- <!-- Main Layout Table -->
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%">
- <!-- Header Stuff -->
- <tr>
- <td>
- <!-- Header Table -->
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%">
- <tr>
- <!-- Begin Header border (with content-filled table in the middle) -->
- <td bgcolor="#777777">
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%"
- align="center">
- <tr>
- <!-- Begin Header Contents -->
- <td bgcolor="#ffffff" colspan="0" width="100%" >
- <table cellspacing="2" width="100%" >
- <tr>
- <td>
- <img src="/images/header-inside.gif" alt="GNOME Developer"
- border="0" align="middle" usemap="#inside">
- <map name="inside">
- <area coords="0,0,225,49" alt="" href="/">
- <area coords="236,9,291,20" alt="" href="http://www.gnome.org">
- <area coords="236,28,288,39" alt="" href="http://news.gnome.org/gnome-news/">
- <area coords="325,9,348,20" alt="" href="http://cvs.gnome.org/lxr">
- <area coords="360,9,398,20" alt="" href="http://cvs.gnome.org/bonsai">
- <area coords="325,28,374,39" alt="" href="ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/MIRRORS.html">
- <area coords="429,9,500,20" alt="" href="http://bugzilla.gnome.org">
- <area coords="429,28,512,39" alt="" href="http://www.gnome.org/applist">
- </map>
- </td>
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- End Header Contents -->
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- End Header border -->
- </tr>
- </table>
- <!-- End Header table -->
- </td>
- </tr>
- <!-- End Header stuff -->
- <!-- Begin Middle stuff -->
- <tr>
- <td rowspan="0">
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%">
- <tr>
- <!-- Begin Sidebar Stuff -->
- <td valign="top" align="left" width="20%">
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
- <tr>
- <td valign="top">
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
- <tr>
- <!-- Begin Sidebar Border -->
- <td bgcolor="#777777" valign="top">
- <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="2" width="100%" align="center">
- <tr>
- <!-- Begin Sidebar Contents -->
- <td bgcolor="#ffffff" nowrap="nowrap" id="sitenavtree">
- <a href="/">Home</a><br />
- <a href="/news/">News</a><br />
- <a href="/dotplan/">dot.plan</a><br />
- <a href="/feature/">Feature</a><br />
- <a href="/arch/">Architecture</a><br />
- <a href="/doc/">Documentation</a><br />
- <a href="/tools/">Tools</a><br />
- <a href="/helping/">Getting Involved</a><br />
- <a href="/links/">External Resources</a><br />
- <a href="/projects/">Projects</a><br />
- <a href="/projects/gap/">Accessibility</a><br />
- <a href="/projects/gdp/">Documentation</a><br />
- <a href="/projects/gpp/">Packaging</a><br />
- <a href="/projects/gtp/">Translation</a><br />
- <a href="/projects/gtp/tasks.html">Tasks</a><br />
- <a href="/projects/gtp/status/">Status</a><br />
- <a href="/projects/gtp/resources.html">Resources</a><br />
- Teams<br />
- <a href="/projects/gtp/join.html">Joining</a><br />
- <a href="/projects/gtp/contact.html">Contacting</a><br />
- <a href="/projects/gtp/friends.html">Related Projects</a><br />
- <a href="/projects/gup/">Usability</a><br />
- <a href="/projects/gwh/">Webhackers</a><br />
- <a href="/new.html">What's New</a><br />
- <a href="/sitemap.html">Site Map</a><br />
-
- </td>
- <!-- End Sidebar Contents -->
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- End Sidebar Border -->
- </tr>
- </table>
- </td>
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- End Sidebar Stuff -->
- <!-- Begin Main & Footer Stuff -->
- <td valign="top">
- <!-- Begin Main Stuff -->
- <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
- <tr>
- <!-- Begin Main Border -->
- <td bgcolor="#777777" valign="top" >
- <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="2" width="100%" align="center">
- <tr>
- <!-- Begin Main Content -->
- <td valign="top" bgcolor="#ffffff">
- <!--#set var="last_modified" value="$Date: 2001/10/25 09:29:39 $" -->
-
- <h2>Teams:</h2>
-
- <p>
- Translation teams already exist for many languages.
- To join a team, contact the team leader.<br>
- If a team does not exist for your language, consider <a href="#starting">starting one</a>.
- </p>
-
- <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="100%">
- <tr>
-
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <b>Language</b>
- </font>
- </div>
- </td>
-
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <b>Coordinator</b>
- </font>
- </div>
- </td>
-
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <b>Web Page</b>
- </font>
- </div>
- </td>
-
- </tr>
-
- <!-- Afrikaans -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Afrikaans
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:bvdmerwe@users.sourceforge.net">Ben van der Merwe</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://afrikaans.sourceforge.net">http://afrikaans.sourceforge.net</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Arabic -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Arabic
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:doc@arabeyes.org">doc@arabeyes.org</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.arabeyes.org/">http://www.arabeyes.org</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Azerbaijani turkish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Azerbaijani turkish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:linuxaz@azerimail.net">linuxaz@azerimail.net</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Basque -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Basque
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:ali@euskal-linux.org">Alioxia Rodriguez</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Bosnian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Bosnian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:bono@lugbih.org">Amila Akagice</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.lugbih.org/gnome">http://www.lugbih.org/gnome</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Brazilian Portugese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Brazilian Portugese
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:godoy@conectiva.com.br">Jorge Godoy</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://ldp-br.conectiva.com.br">http://ldp-br.conectiva.com.br</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Bulgarian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Bulgarian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:pavel@linux.zonebg.com">Pavel Cholakov</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnome-bg.sourceforge.net">GNOME Bulgaria</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Commonwealth English -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Commonwealth English
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:robert@susu.org.uk">Robert Brady</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Croatian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Croatian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:sdukaric@linux.hr">Sinisa Dukaric</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.na.linux.hr/gnome-int/">http://www.na.linux.hr/gnome-int/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Catalan -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Catalan
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:jmas@softcatala.org">Jordi Mas</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.softcatala.org">http://www.softcatala.org/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Chinese (Team in China) -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0" rowspan="2">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Chinese (Team in China)
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0" rowspan="2">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:lark@linux.net.cn">Wang Jian</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://i18n.linux.net.cn/">Chinese Linux i18n Web Page</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.egroups.com/group/i18n-chinese">Chinese i18n Egroup/list</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Chinese (Team in Taiwan) -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Chinese (Team in Taiwan)
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://i18n.linux.org.tw/">Taiwanese Linux i18n Web Page</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Czech -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Czech
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:utx@penguin.cz">Stanislav Brabec</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Danish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Danish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:kenneth@gnu.org">Kenneth Christiansen</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.klid.dk/dansk/hsdg/">HSDG: Linux pσ dansk</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Dutch -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Dutch
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:V.vanAdrighem@dirck.mine.nu">Vincent van Adrighem</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Estonian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Estonian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:leedjarv@interest.ee">T⌡ivo LeedjΣrv</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://et-gnome.sourceforge.net/">http://et-gnome.sourceforge.net/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Finnish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Finnish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:jjranta@cc.joensuu.fi">Jarkko Ranta</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnome-fi.sourceforge.net">http://gnome-fi.sourceforge.net</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- French -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- French
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:redfox@eikonex.org">Christophe Merlet (RedFox)</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnomefr.traduc.org/">http://gnomefr.traduc.org/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Galician -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Galician
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:jba@pobox.com">Jesus Bravo Alvarez</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://trasno.gpul.org/gnome/">Proxecto Trasno</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- German -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- German
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:mawa@iname.com">Matthias Warkus</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <!-- out-of-date: -->
- <!-- cf. http://mail.gnome.org/archives/gnome-de/2001-January/msg00009.html -->
- <!-- <a href="http://www.linuxfaqs.de/po">GNOME German Translation Team</a> -->
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Greek -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Greek
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:S.Xenitellis@rhbnc.ac.uk">Simos Xenitellis</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://hlp.sourceforge.net">Hellenic Localisation Project</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Hebrew -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Hebrew
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:tomgeri@newmail.net">Or Fialckove</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Hindi -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Hindi
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:harshkumar@vsnl.com">Harsh Kumar</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Hungarian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Hungarian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:shooby@gnome.hu">Szabolcs "Shooby" BAN</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.gnome.hu">A GNOME Projekt</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Indonesian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Indonesian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:priyadi@priyadi.id.org">Priyadi Iman Nurcahyo</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Irish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Irish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:soc@users.sourceforge.net">Sean V. Kelley</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gaeilge.sourceforge.net">http://gaeilge.sourceforge.net</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Italian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Italian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:cgabriel@pluto.linux.it">Christopher Gabriel</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.it.gnome.org">Progetto di traduzione italiana</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Japanese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Japanese
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:nakai@gnome.gr.jp">Yukihiro Nakai</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Korean -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Korean
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:rainlood@kldp.org">Noh Woo Kyong</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnome.kldp.org">http://gnome.kldp.org</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Latvian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Latvian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:pecisk@inbox.lv">Peteris Krisjanis</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Lithuanian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Lithuanian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:menesis@delfi.lt">Gediminas Paulauskas</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Malayalam -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Malayalam
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:gnomemalayalam@yahoo.com">H.V.Prashanth</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Maltese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Maltese
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:ramon.casha@linux.org.mt">Ramon Casha</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://linux.org.mt/lingwa">http://linux.org.mt/lingwa</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Marathi -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Marathi
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:palkar@poboxes.com">Rahul Palkar</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Norwegian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Norwegian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:kmaraas@online.no">Kjartan Maraas</a></font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Persian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Persian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:roozbeh@sina.sharif.ac.ir">Roozbeh Pournader</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Polish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Polish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:cyba@gnome.pl">Zbigniew Chyla</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.gnome.pl">http://www.gnome.pl</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Portuguese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Portuguese
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:gnome@poli.org">gnome@poli.org</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnome.poli.org">http://gnome.poli.org</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Romanian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Romanian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:mandreiana@yahoo.com">Marius Andreiana</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnomero.sourceforge.net/">Proiectul de traducere GNOME in romana</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Russian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Russian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:frob@df.ru">Valek Filippov</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.gnome.ru">≡╥╧┼╦╘ GNOME</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Slovak -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Slovak
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz">Stano Visnovsky</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://telka.sk/linux/sk-l10n/">Preklad Linuxu do slovenΦiny</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Slovenian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Slovenian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:andraz.tori1@guest.arnes.si">Andraz Tori</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.lugos.si/delo/slo/GNOME-sl/">http://www.lugos.si/delo/slo/GNOME-sl/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Spanish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Spanish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:barreiro@arrakis.es">Manuel de Vega Barreiro</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.croftj.net/~barreiro/spanish/gnome-es/">Traducci≤n de documentaci≤n relacionada con GNOME</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Swedish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Swedish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:menthos@menthos.com">Christian Rose</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnome-sv.sourceforge.net/">Swedish GNOME Translation Team</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Tamil -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Tamil
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:n_dinesh@yahoo.com">Dinesh Nadarajah</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.rit.edu/~dxn8594/tamilgnome/">Tamil GNOME Project</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Telugu -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Telugu
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:rajesh@idoot.com">Akkineni Rajesh</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Thai -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Thai
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:naupara@email.com">Naronglit Upara</a>
- and
- <a href="mailto:korakot@iname.com">Korakot Chaovavanich</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://sourceforge.net/projects/thaipo">http://sourceforge.net/projects/thaipo</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Turkish -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Turkish
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:kabalak@gmx.net">FΓtih Demir</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://gnotrap.sourceforge.net">http://gnotrap.sourceforge.net</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Ukrainian -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Ukrainian
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:yuri@renome.rovno.ua">Yuriy Syrota</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Vietnamese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Vietnamese I
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:SuPhu@nindo.com">Keith Howanitz and Ken Ninh</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.nindo.com">http://www.nindo.com</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Vietnamese -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Vietnamese II
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:linuxgr@linuxvn.com">Bui Viet Ha</a> and
- <a href="mailto:minhbq@linuxvn.com">Bui Quang Minh</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://www.linuxvn.com/i18l10n">http://www.linuxvn.com/i18l10n/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Walloon -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Walloon
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:srtxg@ping.be">Pablo Saratxaga</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
-
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- <!-- Welsh -->
- <tr>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- Welsh
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="mailto:tgb96@aber.ac.uk">Gareth Bowker</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- <td bgcolor="#EEEEE0">
- <div align="left">
- <font class="text" size="3">
- <a href="http://users.aber.ac.uk/tgb96/gnome-cy/">http://users.aber.ac.uk/tgb96/gnome-cy/</a>
- </font>
- </div>
- </td>
- </tr>
-
- </table>
-
- <a name="starting">
- <h3>Starting a new team</h3>
- <p>
- If no team for your language is listed here and you want to start a new one,
- please send an email to announce the new team
- to the <a href="contact.html#mailinglist">mailing list</a>.<br>
- It should have a subject like "New team for [your language name] ([your language code])"
- and contain the name and the email of the person who is the new coordinator for that language
- (And if one exists, the URL of the Team's page).<br>
- (The <a href="contact.html#webmaster">webmaster</a> will add this team to this page shortly after)
- </p>
-
- <a name="projectwebpages">
- <h3>Project Web Pages and Mailing Lists</h3>
- <p>
- We would like to encourage translation teams to have web pages,
- even if they are simple ones, and mailing lists. For many teams,
- the easiest and best way to do this is to use
- <a href="http://sourceforge.net">SourceForge</a>. SourceForge
- will allow you to create a project for your team, providing you
- use it to advance open source development, which you are doing.
- It will give you a place to set up web pages, have a mailing list,
- and place files for people to download. You can even set up CVS
- if you find that helpful. It also allows you to give access to
- multiple team members so you can each update the web pages,
- downloadable files, etc.
- <p>
-
- <a name="errors">
- <h3>Errors</h3>
- <p>
- If there are any errors in the contact/web address of a team
- please contact <a href="contact.html#webmaster">the webmaster</a>.
- <p>
-
- </td>
- <!-- End Main Content -->
- </tr>
- </table>
- </td>
- <!-- End Main Border -->
- </tr>
- </table>
- <!-- End Main Stuff -->
- <!-- Begin Footer Stuff (yes, seriously) -->
- <center>
- <p>
- <a href="/">Home</a> | <a href="/news/">News</a> | <a href="/new.html">What's New</a> | <a href="/arch/">Architecture</a> | <a href="/doc/">Documentation</a> | <a href="/tools/">Tools</a> | <a href="/helping/">Getting Involved</a> | <a href="/links/">External Resources</a> | <a href="/projects/">Projects </a> | <a href="/sitemap.html">Sitemap</a>
- </p>
- <p>
- Last modified 2001/10/10 07:28:36
- </p>
- <p>
- <a href="mailto:webmaster@gnome.org">webmaster@gnome.org</a>
- </p>
- <p>
- Website hosted by <a href="http://www.redhat.com/">Red Hat, Inc.</a>
- </p>
- </center>
- <!-- End Footer Stuff -->
- </td>
- <!-- End Main & Footer Stuff -->
- </tr>
- </table>
- </td>
- </tr>
- <!-- End Middle Stuff -->
- </table>
- </body>
- </html>
-