home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Welt 2006 November (DVD) / PCWELT_11_2006.ISO / casper / filesystem.squashfs / usr / lib / gedit-2 / plugins / spell.gedit-plugin < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2006-08-27  |  7.8 KB  |  149 lines
  1. [Gedit Plugin]
  2. Module=spell
  3. IAge=2
  4. Name=Spell checker
  5. Name[af]=Speltoetser
  6. Name[ar]=┘à╪»┘é┘î┘é ╪º┘ä╪¬┘ç╪¼╪ª╪⌐
  7. Name[az]=─░mla yoxlay─▒c─▒s─▒
  8. Name[be]=╨ƒ╤Ç╨░╨▓╤Å╤Ç╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨┐╤û╤ü╤â
  9. Name[bg]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨║╨░ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨┐╨╕╤ü╨░
  10. Name[bn]=বαª╛নαª╛ন αª╕αªéαª╢αºïধαªò
  11. Name[bn_IN]=বαª╛নαª╛ন αª╕αªéαª╢αºïধαªò
  12. Name[bs]=Provjera ispravnog pisanja
  13. Name[ca]=Comprovador d'ortografia
  14. Name[cs]=Kontrola pravopisu
  15. Name[cy]=Cywirydd sillafu
  16. Name[da]=Stavekontrol
  17. Name[de]=Rechtschreibpr├╝fung
  18. Name[dz]=ཡིག་སྡེབ་ཞིབ་དཔྱོདཔ།
  19. Name[el]=╬ê╬╗╬╡╬│╬║╧ä╬«╧é ╬┐╧ü╬╕╬┐╬│╧ü╬▒╧å╬»╬▒╧é
  20. Name[en_CA]=Spell checker
  21. Name[en_GB]=Spell checker
  22. Name[es]=Corrector ortogr├ífico
  23. Name[et]=Õigekirjakontrollija
  24. Name[eu]=Ortografia-egiaztatzailea
  25. Name[fa]=╪║┘ä╪╖ΓÇî█î╪º╪¿ ╪º┘à┘ä╪º█î█î
  26. Name[fi]=Oikoluku
  27. Name[fr]=V├⌐rificateur orthographique
  28. Name[ga]=Litri├║
  29. Name[gl]=Corrector ortogr├ífico
  30. Name[gu]=ᬣα½ïα¬íα¬úα½Ç α¬Üα¬òα¬╛α¬╕નα¬╛α¬░
  31. Name[he]=╫æ╫ò╫ô╫º ╫É╫Ö╫ò╫¬
  32. Name[hi]=αñ╡αñ░αÑìαññαñ¿αÑÇ αñ£αñ╛αñüαñÜαñò
  33. Name[hr]=Provjera pravopisa
  34. Name[hu]=Helyesírás-ellenőrző
  35. Name[id]=Pemeriksa ejaan
  36. Name[it]=Correttore ortografico
  37. Name[ja]=スペル・チェッカ
  38. Name[kn]=α▓òα▓╛α▓ùα│üα▓úα▓┐α▓ñ α▓¬α▓░α│Çα▓òα│ìα▓╖α▓ò
  39. Name[ko]=δº₧∞╢ñδ▓ò Ω▓Ç∞é¼
  40. Name[lt]=Ra┼íybos tikrinimas
  41. Name[lv]=Pareizrakst─½bas p─ürbaud─½t─üjs
  42. Name[mg]=Mpijery tsipelina
  43. Name[mk]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╤ü╨║╨░ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨┐╨╕╤ü
  44. Name[ml]=α┤àα┤òα╡ìα┤╖α┤░ α┤¬α┤░α┤┐α┤╢α╡ïα┤ºα┤¿
  45. Name[mn]=╨ù╙⌐╨▓ ╨▒╨╕╤ç╨╗╤ì╨│╨╕╨╣╨│ ╤ê╨░╨╗╨│╨░╤à
  46. Name[mr]=αñ╕αÑìαñ¬αÑçαñ▓ αñÜαÑçαñòαñ░
  47. Name[ms]=Penyemak ejaan
  48. Name[nb]=Stavekontroll
  49. Name[ne]=αñ╣αñ┐αñ£αÑìαñ£αÑç αñ£αñ╛αñüαñÜαñò
  50. Name[nl]=Spellingscontrole
  51. Name[nn]=Stavekontroll
  52. Name[or]=ବନα¼╛ନ α¡ƒα¼╛α¼₧α¡ìα¼Üα¼òα¼╛α¼░α¡Ç
  53. Name[pa]=α¿╕α¿╝ਬਦα¿╛α¿é α¿£α⌐ïα¿íα¿╝ α¿¿α¿┐α¿░α¿ùα¿╛α¿¿
  54. Name[pl]=Sprawdzanie pisowni
  55. Name[pt]=Corrector ortogr├ífico
  56. Name[pt_BR]=Verificador de ortografia
  57. Name[ro]=Verificare ortografic─â
  58. Name[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨║╨░ ╨╛╤Ç╤ä╨╛╨│╤Ç╨░╤ä╨╕╨╕
  59. Name[sk]=Kontrola pravopisu
  60. Name[sl]=─îrkovalnik
  61. Name[sq]=Kontrolluesi i drejtshkrimit
  62. Name[sr]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨░ ╨┐╨╕╤ü╨░╤Ü╨░
  63. Name[sr@Latn]=Provera pisanja
  64. Name[sv]=Stavningskontroll
  65. Name[ta]=α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»ü᫬α»ì᫬α«┐α«┤α»ê α«Üα«░α«┐᫬α«╛α«░α»ì᫬α»ì᫬α»ü
  66. Name[th]=ตรวจตัวสะกด
  67. Name[tk]=Ymlany Barla├╜an
  68. Name[tr]=Yaz─▒m denetimcisi
  69. Name[uk]=╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨▓╤û╤Ç╨║╨░ ╨╛╤Ç╤ä╨╛╨│╤Ç╨░╤ä╤û╤ù
  70. Name[vi]=Bß╗Ö kiß╗âm tra ch├¡nh tß║ú
  71. Name[wa]=Coridjrece
  72. Name[zh_CN]=拼写检查器
  73. Name[zh_HK]=拼字檢查
  74. Name[zh_TW]=拼字檢查
  75. Description=Checks the spelling of the current document.
  76. Description[af]=Gaan die huidige dokument se spelling na.
  77. Description[ar]=┘à╪▒╪º╪¼╪╣╪⌐ ┘ä╪║╪⌐ ╪º┘ä┘à╪│╪¬┘å╪» ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è.
  78. Description[az]=Haz─▒rk─▒ s╔Ön╔Ödin imlas─▒n─▒ yoxla.
  79. Description[be]=╨ƒ╤Ç╨░╨▓╤Å╤Ç╨░╨╡ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨┐╤û╤ü ╨▒╤Å╨│╤â╤ç╨░╨│╨░ ╨┤╨░╨║╤â╨╝╤ì╨╜╤é╨░.
  80. Description[bg]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨║╨░ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨┐╨╕╤ü╨░ ╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨╕╤Å ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é.
  81. Description[bn]=বαª░αºìαªñ᪫αª╛ন αªíαªòαºü᪫αºçনαºì᪃αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª¼αª╛নαª╛ন αª¬αª░αºÇαªòαºìαª╖αª╛ αªòαª░αºüনαÑñ
  82. Description[bn_IN]=বαª░αºìαªñ᪫αª╛ন αªíαªòαºü᪫αºçনαºì᪃αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª¼αª╛নαª╛ন αª¬αª░αºÇαªòαºìαª╖αª╛ αªòαª░αºüনαÑñ
  83. Description[br]=A wirieka reizhskriva├▒ an diell en implij.
  84. Description[bs]=Provjerava ispravno pisanje u trenutnom dokumentu.
  85. Description[ca]=Comprova l'ortografia del document actual.
  86. Description[cs]=Zkontroluje pravopis aktu├íln├¡ho dokumentu.
  87. Description[cy]=Gwirio sillafu'r ddogfen gyfredol.
  88. Description[da]=Kontroll├⌐r stavningen i det aktuelle dokument.
  89. Description[de]=Eine Rechtschreibpr├╝fung im momentan ge├╢ffneten Dokument durchf├╝hren.
  90. Description[dz]=α╜æα╝ïα╜úα╛ƒα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜åα╝ïα╜éα╜▓α╝ï α╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╛íα╜║α╜ûα╝ïα╜₧α╜▓α╜ûα╝ïα╜æα╜öα╛▒α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╜¥α╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì
  91. Description[el]=╬ò╬╗╬¡╬│╧ç╬╡╬╣ ╧ä╬╖╬╜ ╬┐╧ü╬╕╬┐╬│╧ü╬▒╧å╬»╬▒ ╧ä╬┐╧à ╧ä╧ü╬¡╧ç╬┐╬╜╧ä╬┐╧é ╬╡╬│╬│╧ü╬¼╧å╬┐╧à.
  92. Description[en_CA]=Checks the spelling of the current document.
  93. Description[en_GB]=Checks the spelling of the current document.
  94. Description[es]=Comprueba la ortograf├¡a del documento actual.
  95. Description[et]=K├ñesoleva dokumendi ├╡igekirja kontrollimine.
  96. Description[eu]=Uneko dokumentuaren ortografia egiaztatzen du.
  97. Description[fa]=┘å┘ê╪┤╪¬╪º╪▒ ╪¼╪º╪▒█î ╪▒╪º ╪º╪▓ ┘ä╪¡╪º╪╕ ╪º┘à┘ä╪º█î█î ╪¿╪▒╪▒╪│█î ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪».
  98. Description[fi]=Tarkista aktiivisen asiakirjan oikeinkirjoitus.
  99. Description[fr]=V├⌐rifie l'orthographe du document courant.
  100. Description[gl]=Comproba a ortograf├¡a do documento actual.
  101. Description[gu]=α¬Üα¬╛α¬▓α½ü α¬ªα¬╕α½ìα¬ñα¬╛α¬╡α½çᬣ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬£α½ïα¬íα¬úα½Ç α¬Üα¬òα¬╛α¬╕α½ï.
  102. Description[he]=╫æ╫ô╫Ö╫º╫¬ ╫ö╫É╫Ö╫ò╫¬ ╫æ╫₧╫í╫₧╫Ü ╫ö╫á╫ò╫¢╫ù╫Ö.
  103. Description[hi]=αñ╡αñ░αÑìαññαñ«αñ╛αñ¿ αñªαñ╕αÑìαññαñ╛αñ╡αÑçαñ£αñ╝ αñ«αÑçαñé αñ╡αñ░αÑìαññαñ¿αÑÇ αñ£αñ╛αñüαñÜαññαñ╛ αñ╣αÑê.
  104. Description[hr]=Provjeri pravopisne gre┼íke u trenuntom dokumentu
  105. Description[hu]=A jelenlegi dokumentum helyes├¡r├ís-ellen┼ærz├⌐se.
  106. Description[id]=Periksa ejaan dokumen yang aktif.
  107. Description[it]=Controlla l'ortografia del documento corrente.
  108. Description[ja]=このドキュメントのスペルをチェックします。
  109. Description[ko]=φÿä∞₧¼ δ¼╕∞ä£∞¥ÿ δº₧∞╢ñδ▓ò∞¥ä Ω▓Ç∞é¼φò⌐δïêδïñ.
  110. Description[lt]=Patikrina esamo dokumento ra┼íyb─à
  111. Description[lv]=P─ürbauda pa┼íreizej─ü dokumenta pareizrakst─½bu.
  112. Description[mg]=Mijery ny tsipelin'io tahirin-kevitra io.
  113. Description[mk]=╨ô╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╤â╨▓╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨┐╨╕╤ü╨╛╤é ╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╨╛╨▓╨╜╨╕╨╛╤é ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é.
  114. Description[ml]=α┤¿α┤┐α┤▓α┤╡α┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α╡ìα┤░α┤╕α╡ìα┤ñα┤╛α┤╡α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤¿α╡ìΓÇîα┤▒α╡å α┤¡α┤╛α┤╖ α┤ñα╡åα┤░α┤₧α╡ìα┤₧α╡åα┤ƒα╡üα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò
  115. Description[mn]=╨ÿ╨┤╤ì╨▓╤à╨╕╤é╤ì╨╣ ╨▒╨░╤Ç╨╕╨╝╤é╤ï╨╜ ╨╖╙⌐╨▓ ╨▒╨╕╤ç╨╗╤ì╨│╨╕╨╣╨│ ╤ê╨░╨╗╨│╨░╤à.
  116. Description[mr]=αñÜαñ╛αñ▓αÑü αñªαñ╕αÑìαññαñÉαñ╡αñ£αñ╛αññαÑÇαñ▓ αñ╕αÑìαñ¬αÑçαñ▓αñ┐αñéαñù αññαñ¬αñ╛αñ╕αññαÑï.
  117. Description[ms]=Semak ejaan bagi dokumen semasa.
  118. Description[nb]=Sjekker staving i aktivt dokument.
  119. Description[ne]=αñ╣αñ╛αñ▓αÑêαñòαÑï αñ▓αñ┐αñûαññαñ«αñ╛ αñ╣αñ┐αñ£αÑìαñ£αÑç αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñë
  120. Description[nl]=De spelling van het huidige document controleren
  121. Description[nn]=Kontrollerer stavinga til det aktive dokumentet.
  122. Description[or]=α¼╕α¼╛ମα¡ìପα¡ìα¼░α¼ñα¼┐α¼ò α¼ªα¼▓α¼┐α¼▓α¼░ α¼¼α¼¿α¼╛ନ α¡ƒα¼╛α¼₧α¡ìα¼Ü α¼òα¼░α¡ç.
  123. Description[pa]=α¿«α⌐îα¿£α⌐éਦα¿╛ α¿ªα¿╕α¿ñα¿╛α¿╡α⌐çα¿£α¿╝ α¿▓α¿ê α¿╕α¿╝ਬਦα¿╛α¿é α¿£α⌐ïα¿íα¿╝ α¿ªα⌐Ç α¿£α¿╛α¿éα¿Ü α¿òα¿░α⌐ïαÑñ
  124. Description[pl]=Sprawdza pisowni─Ö bie┼╝─àcego dokumentu.
  125. Description[pt]=Efectua a verifica├º├úo ortogr├ífica do documento actual.
  126. Description[pt_BR]=Verifica a ortografia do documento atual.
  127. Description[ro]=Verific─â ortografia documentului curent.
  128. Description[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╨╡╤é ╨╛╤Ç╤ä╨╛╨│╤Ç╨░╤ä╨╕╤Ä ╨▓ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨╡╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡.
  129. Description[sk]=Kontroluje pravopis aktu├ílneho dokumentu.
  130. Description[sl]=Preveri ─ìrkovanje trenutnega dokumenta.
  131. Description[sq]=Kontrollon drejtshkrimin e dokumentit aktual.
  132. Description[sr]=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ ╨┐╨╕╤ü╨░╤Ü╨╡ ╤â ╤é╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╜╨╛╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╤â.
  133. Description[sr@Latn]=Proveri pisanje u trenutnom dokumentu.
  134. Description[sv]=Kontrollerar stavningen i det aktuella dokumentet.
  135. Description[ta]=α«çα«¿α»ìα«ñ α«åα«╡α«úα«ñα»ìα«ñα«┐α«⌐α»ì α«Üα»èα«▒α»ìα«òα«│α»ê α«Üα«░α«┐᫬α«╛α«░α»ìα«òα»ìα«òα«╡α»üα««α»ì
  136. Description[th]=ตรวจตัวสะกดในเอกสารนี้
  137. Description[tk]=H├ñzirki sendi┼ê ymlasyny barla├╜a.
  138. Description[tr]=Ge├ºerli belgede yaz─▒m denetimi yapar.
  139. Description[uk]=╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨▓╤û╤Ç╨╕╤é╨╕ ╨╛╤Ç╤ä╨╛╨│╤Ç╨░╤ä╤û╤Ä ╨┐╨╛╤é╨╛╤ç╨╜╨╛╨│╨╛ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨░.
  140. Description[vi]=Kiß╗âm tra ch├¡nh tß║ú cß╗ºa t├ái liß╗çu hiß╗çn thß╗¥i.
  141. Description[wa]=Verifeye l'┬áortografeye do documint do moumint.
  142. Description[zh_CN]=检查当前文档的拼写。
  143. Description[zh_HK]=檢查目前文件中的拼字。
  144. Description[zh_TW]=檢查目前文件中的拼字。
  145. Icon=gtk-spell-check
  146. Authors=Paolo Maggi <paolo@gnome.org>
  147. Copyright=Copyright ┬⌐ 2002-2005 Paolo Maggi
  148. Website=http://www.gedit.org
  149.