home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 3 / Aminet 3 - July 1994.iso / Aminet / text / hyper / help.lha / Help / Language.hlp < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1994-02-26  |  1.4 KB  |  39 lines
  1. [LANGUAGE english; PAGE 4]
  2. [C;6;B]    Language Selection
  3. [J;1;N]
  4.   The language selection window will display all languages \
  5. available to user. Select with a double click the desired \
  6. language. The AHelp© file is displayed making that change \
  7. effective.
  8.  
  9.   All available languages MUST appear in 'Index.hlp' file. \
  10. Any other file may not have all languages available, in \
  11. that case the first is selected as the default language.
  12.  
  13.   All searched keywords are lost when a new language is \
  14. choosen.
  15.  
  16.   To define the languages in your AHelp© files see:
  17. [C;3][LINK cmd_language]    LANGUAGE Command
  18. [LANGUAGE français]
  19. [C;6;B]    Sélection de la Langue 
  20. [J;1;N]
  21.   La fenêtre des langues affichera toutes les langues \
  22. disponibles, dans les fichiers d'aide, pour l'utilisateur. \
  23. Sélectionnez une nouvelle \
  24. langue en double cliquant sur celle désirée. Le fichier \
  25. d'aide affiché sera ré-actualisé en tenant compte de ce \
  26. changement.
  27.  
  28.   Tous les languages utilisées dans les aides doivent \
  29. appraraître dans le fichier 'Index.hlp'. N'importe lequel \
  30. des autres fichiers peut ne pas avoir le texte traduit dans \
  31. toutes les langues, dans ce cas, le premier texte sera habituellement \
  32. utilisé comme étant celui par défaut.
  33.  
  34.   Tous les mots clefs recherchés sont perdus lorqu'un \
  35. nouveau language est sélectionné.
  36.  
  37.   Pour définir les langues dans vos fichiers d'aide, lisez:
  38. [C;3][LINK cmd_language]    Commande LANGUAGE
  39.