13063 process interval|process people|process all|process time|process daily|process delayed
13064 Auszufⁿhrende %s-Anforderungen werden gesucht
13065 show databases
13066 %a ist nicht im Feld 'Serverzugriff' des neuen Mail-Servers aufgefⁿhrt -- %a
13067 %a ist nicht im Feld 'Pers÷nliche Agenten ausfⁿhren' des neuen Mail-Servers aufgefⁿhrt -- %a
13068 %a ist nicht im Feld 'BeschrΣnkte LotusScript/Java-Agenten ausfⁿhren' des neuen Mail-Servers aifgefⁿhrt -- %a
13069 Titel: %s Dateiname: %s
13070 %s; Fehler: %e|%s; Name: %a; Fehler: %e
13071 Datenbank 'Administrationsanfragen' suchen.
13072 Da kein aktiviertes Verbindungsdokument vorhanden ist, in dem die Replizierung zwischen %a und %a angegeben ist, mu▀ die Replik von %a von einer Replik auf einem anderen Server in der DomΣne mit Daten versorgt werden.
13073 In diesen Datenbanken ist %a als Administrationsserver festgelegt.
13074 In diesen Datenbanken ist festgelegt, da▀ die Administrationsprozesse die Namen in ihren Leser- und Autoren-Feldern der Datenbanken beibehalten.
13075 Diese Anforderung kann vor dem %z nicht verarbeitet werden; Aktivieren Sie 'Anforderung erneut durchfⁿhren?' nach dem %z
13076 Diese Anforderung konnte nur bis zum %z verarbeitet werden; Aktuelle Uhrzeit und Datum: %z
13077 Keine
13078 Fⁿr keine Datenbank wurde %s als Administrationsserver festgelegt.
13079 Titel: %s
13080 Dateiname: %s
13081 %s erscheint in keiner ACL der Datenbanken, die %s als Administrationsserver festgelegt haben
13082 Anforderung %s wird ausgefⁿhrt.
13083 Admin.-Anforderungen aus Anforderungsdatenbank werden verarbeitet
13084 Fⁿr keine Datenbank wurde %s bestimmt, um die Leser- und Autorenfelder zu verwalten
13085 Die Mail-Datei wurde zuvor auf %s durch die Administrationsanforderung 'Mail-Datei l÷schen' gel÷scht.
13086 Die Datenbank %s ist nicht die Datenbank, welche die Anforderung l÷schen soll (%s).
13087 Replik von %s wurde initialisiert.
13088 Dateiname: %s
13089 Folgende Benutzer haben Manager-Zugriff auf diese Datenbank:
13090 Die fⁿr diese Person im Domino Verzeichnis angegebene Mail-Datei existiert nicht auf diesem Server.
13091 Im Personendokument war kein Mail-Server angegeben. Die Mail-Datei dieser Person konnte nicht gel÷scht werden.
13092 Veraltete ─nderungsanforderungen in %s.
13093 %a ist der Administrationsserver des Domino Verzeichnisses.
13094 Fⁿr das Domino Verzeichnis wurde kein Administrationsserver festgelegt.
13095 %s erscheint nicht in Leser- oder Autorenfeldern von Datenbanken, deren Administrationsserver %s ist.
13096 Die mit folgenden Personen assoziierten ─nderungsanforderungen wurden gel÷scht
13097 In %s sind keine veralteten ─nderungsanforderungen enthalten.
13098 Administrationsproze▀: Es werden Prozesse statt Threads verwendet
13099 Administrationsproze▀: Es wird versucht, eine %s-─nderung auszufⁿhren, die zuvor nicht ausgefⁿhrt werden konnte, da das Dokument von einem anderen Proze▀ bearbeitet wurde.
13100 Administrationsproze▀: Der Administrationsproze▀ lΣuft bereits.
13101 Der Name der Person ist nicht im Domino Verzeichnis enthalten
13102 Der Name des Servers, %s, ist nicht im Domino Verzeichnis enthalten
13103 Die Anforderung 'Person in Datenbank fⁿr freie Zeit umbenennen' wurde nicht erstellt. Im Personendokument der Person ist kein Mail-Server festgelegt.
13104 Es wurde keine Anforderung 'Person in Datenbank fⁿr freie Zeit umbenennen' erstellt. Im Personendokument der Person ist keine Mail-Datei festgelegt.
13105 Personendokumente fⁿr %s wurden in zwei vertrauenswⁿrdigen Verzeichnissen gefunden, die von %s verwendet werden: %s und %s.
13106 Im Adre▀buch l÷schen|In Zugriffskontrolliste umbenennen|╓ffentlichen Schlⁿssel des Servers kopieren
13107 Build-Nummer des Servers setzen|Server im Verzeichnis umbenennen|Server im Verzeichnis umbenennen
13108 |Statistik-Monitore l÷schen|Umbenennung im Adre▀buch veranlassen
13109 Server im Verzeichnis neu zertifizieren|Person im Verzeichnis neu zertifizieren|Server zu Cluster hinzufⁿgen
13110 Server aus Cluster entfernen|Replik erstellen|Replik verschieben
13111 Ausgangsreplik nach Verschieben l÷schen|In Personendokumenten l÷schen|In Zugriffskontrolliste l÷schen
13112 In Leser-/Autorenfeldern l÷schen|In Personendokumenten umbenennen|In Leser-/Autorenfeldern umbenennen
13156 Das Datum, ab dem diese Anforderung nicht mehr gⁿltig ist, ist abgelaufen.
13157 Das Datum, ab dem diese Signatur nicht mehr gⁿltig ist, ist abgelaufen.
13158 Der Ersteller dieser Anforderung hat nicht die hierfⁿr ben÷tigte Berechtigung.
13159 Keines der erforderlichen Felder wurde in der Anforderung signiert.
13160 Der neue ÷ffentliche Schlⁿssel dieser Anforderung stimmt nicht mit dem angegebenen Server ⁿberein.
13161 Der vorhandene ÷ffentliche Schlⁿssel ist neueren Datums als der ÷ffentliche Schlⁿssel in der Anforderung.
13162 Der Unterzeichner der Anforderung und der angegebene Server stimmen nicht ⁿberein.
13163 Fehler beim Erstellen der Warteschlange fⁿr Verarbeitungsbefehle
13164 Es ist kein gⁿltiges Dokument fⁿr die domΣnenⁿbergreifende Konfiguration ausgehender Anforderungen zum Senden von Anforderungen fⁿr die Replikerstellung an diese DomΣne vorhanden.
13165 '%s' Ansichtsdokumente im Adre▀buch werden entfernt.
13166 Reporter: Ansicht '%s' wurde nicht gefunden.
13167 Die ─nderungsanforderung betraf keinen Server oder keine Person
13168 Der Zeitpunkt, ab dem diese Anforderung bearbeitet werden kann, ist noch nicht erreicht.
13169 Der Administrationsproze▀ kann keine Zielzeit fⁿr die Verarbeitung von Anfragen einstellen.
13170 Kein Domino Verzeichnis auf diesem Server vorhanden; der Administrationsproze▀ kann ohne Verzeichnis nicht fortfahren.
13171 Dieser Typ von Administrationsanforderung kann auf einem nicht-hierarchischen Server nicht verarbeitet werden.
13172 Der Administrationsproze▀ kann diesen Administrationsanforderungs-Typ nicht unterstⁿtzen.
13173 Der zu bearbeitende Name wurde im Domino Verzeichnis nicht gefunden.
13174 Die anfordernde Person ben÷tigt Autorenzugriff (oder h÷her) auf das Domino Verzeichnis.
13175 Die anfordernde Person kann keine Dokumente aus dem Domino Verzeichnis l÷schen.
13176 Der Administrationsproze▀ kann die Ausfⁿhrungszeit einer gestarteten Anforderung nicht einstellen.
13177 Dieser Server ist gegenwΣrtig kein Mitglied eines Clusters. Diese Datenbank kann nicht zur L÷schung markiert werden
13178 Die anfordernde Person darf auf diesem Server keine Datenbanken erstellen.
13179 Mail-Datei ist bereits vorhanden. Neue Mail-Datei wurde nicht erstellt.
13180 Die Datenbank fⁿr Administrationsanfragen - %s - auf %s ist gegenwΣrtig eine Platzhalterreplik.
13181 Das Personendokument fⁿr %s wurde im Domino Verzeichnis nicht gefunden.
13182 Die Person, welche die Erstellen-Aktion angefordert hat, ben÷tigt Leserzugriff auf die Datenbank.
13183 Administrationsproze▀: Eingabe-Thread kann nicht erstellt werden
13184 Administrationsproze▀: Auf ▄bertragungs-Kontextinformationen kann nicht zugegriffen werden
13185 Der Administrationsproze▀ konnte den Namen nicht Σndern oder aus einem Dokument l÷schen, da dieser von einem anderen Proze▀ geΣndert wurde.
13186 Die Person, die die Aktion angefordert hat, ben÷tigt Autorenzugriff (oder h÷her) auf diese Datenbank.
13187 Die Person, die diese Verschiebeaktion angefordert hat, ben÷tigt Managerzugriff (oder h÷her) auf diese Datenbank.
13188 Der Administrationsproze▀ auf %s wird erst ausgefⁿhrt, wenn die Datenbank fⁿr Administrationsanforderungen von %s oder einem anderen Server in der DomΣne repliziert wird.
13189 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher. Admin-Anforderungswarteschlangen-Pool ist voll.
13190 Die Replik der Datenbank %s, die vom Administrationsproze▀ verschoben wurde, wurde vom Replikator nicht initialisiert.
13191 Der Administrationsproze▀ versucht erneut, einen Namen in einem Dokument zu Σndern oder zu l÷schen.
13192 Der Administrationsproze▀ kann die Datenbank %s zu dieser Zeit nicht ÷ffnen oder l÷schen, da sie von anderen Benutzern verwendet wird. Erneuter Versuch um %z.
13193 Der Administrationsproze▀ verfⁿgt nicht ⁿber genⁿgend Arbeitsspeicher, um die fⁿr Verarbeitung der Anforderung erforderlichen Formeln zu berechnen.
13194 Im Domino Verzeichnis ist bereits eine Ressource mit diesem Namen vorhanden
13195 Eine Replik der Mail-Datei von %s ist auf dem Server nicht vorhanden.
13196 Die anfordernde Person darf auf diesem Server keine Datenbankrepliken erstellen.
13197 Der Administrationsproze▀ auf %s wird erst ausgefⁿhrt, wenn ein Administrationsserver fⁿr das Domino Verzeichnis dieser DomΣne bestimmt wurde.
13198 Der Administrationsproze▀ ist nicht in der Lage, den letzten Nicht-Server-Manager einer Datenbank zu entfernen, die eine konsistente Zugriffskontrolliste erzwingt.
13199 %s wurde in der Datenbank fⁿr freie Zeit nicht gefunden.
13200 In der Datenbank fⁿr freie Zeit sind keine Belegt-Informationen fⁿr %s vorhanden.
13201 Der Administrationsproze▀ konnte %a in einem Termindokument nicht in %s umbenennen.
13202 Der Administrationsproze▀ konnte das Kalenderprofil von %s in %s nicht ÷ffnen.
13203 Der Administrationsproze▀ konnte %s in einem Kalenderprofil in %s nicht umbenennen.
13204 Die in der Anforderung enthaltenen Informationen sind inkonsistent.
13205 Die anfordernde Person ben÷tigt Editorzugriff (oder h÷her) auf das Domino Verzeichnis.
13206 Auf Server %s ist keine Datenbank fⁿr freie Zeit (busytime.nsf) vorhanden.
13207 Fⁿr den betroffenen Namen wurde in keinem der lokalen vertrauenswⁿrdigen Verzeichnissen, fⁿr die dieser Server der Administrationsserver ist, ein Dokument gefunden.
13208 In mehreren vertrauenswⁿrdigen Verzeichnissen, fⁿr die dieser Server der Administrationsserver ist, wurden Personendokumente zum entsprechenden Namen gefunden.
13209 Der Client-Typ des Benutzers konnte nicht aktualisiert werden.
13210 Die anfordernde Person ben÷tigt im Domino Verzeichnis die Rolle 'UserModifier'.
13211 Der Server %a wurde als Manager der Datenbank %s aktualisiert.
13212 Der Server %a wurde als Administrationsserver der Datenbank %s aktualisiert.
13213 Da kein aktiviertes Verbindungsdokument zur Replizierung zwischen den Servern %a and %a vorhanden ist, sind die Mail-Dateien von %a wΣhrend der Verschiebung der m÷glicherweise nicht konsistent.
13214 Der Administrationsproze▀ wartet auf neue Mail-Felder im Personendokument von %a; die nΣchste Prⁿfung erfolgt um %z.
13215 Der Administrationsproze▀ erhielt den Fehler - %e - Replizierung von %s mit %a; der nΣchste Versuch erfolgt um %z.
13216 Der Administrationsproze▀ wartet darauf, da▀ %a Manager von %s wird; die nΣchste Prⁿfung erfolgt um %z.
13217 Fehler beim Lesen des Anforderungsdokuments.
13218 Der Administrationsproze▀ erhielt den Fehler - %e - Verbinden mit %a; der nΣchste Versuch erfolgt um %z.
13219 Diese DomΣne wurde nicht entsprechend konfiguriert, um diese Art der Administrationsanforderung von die QuelldomΣne annehmen zu k÷nnen.
13220 Der Administrationsproze▀ kann nur in der DomΣne verwendet werden, in der er erstellt wurde.
13221 Der Administrationsproze▀ mu▀ in der Ansicht 'Ausstehende BestΣtigungen des Administrators' bestΣtigt werden.
13222 Der Administrationsproze▀ hat eine Administrationsanforderung an die Task %s weitergeleitet.
13223 Der Administrationsproze▀ konnte eine Administrationsanforderung nicht an die Task %s weiterleiten.
13224 Der Erweiterungs-Manager hat '%e' zurⁿckgegeben. Dadurch konnte der Administrationsproze▀ die Administrationsanforderung nicht ausfⁿhren.
13225 Der Administrationsproze▀ kann diese NamensΣnderung oder Neuzertifizierung bis zum %z nicht ausfⁿhren.
13226 Das Konfigurationsdokument fⁿr diese Anforderung wurde im Domino Verzeichnis nicht gefunden.
13227 Fehler beim Lesen des Domino Verzeichnisses.
13228 Eine Gruppe dieses Namens ist bereits im Domino Verzeichnis vorhanden.
13229 Keine ─nderung im Domino Verzeichnis erforderlich.
13230 Dieser Server darf auf dem Zielserver keine Repliken anlegen.
13231 Die Person, die diese Aktion angefordert hat, darf auf dem Zielserver keine Repliken anlegen.
13232 %a ist kein zugelassener Unterzeichner fⁿr das Senden von %s-Anforderungen an die DomΣne &s.
13233 Auf dem Zielserver existiert bereits eine Datenbank im dem fⁿr die Zieldatenbank angegebenen Pfad.
13234 Beim Erstellen oder Verschieben von Repliken ben÷tigt der Zielserver Leserzugriff auf die Datenbank.
13235 Zum Erstellen oder Verschieben einer Replik mu▀ der Quellserver das Recht haben, auf dem Zielserver Repliken zu erstellen.
13236 Fehler beim Erstellen einer Namensliste fⁿr %a zum Senden von %s-Anforderungen an die DomΣne %s.
13237 Die Person oder der Server ist kein zugelassener Unterzeichner zum Senden dieses Anforderungstyps an die ZieldomΣne.
13238 %a ist kein konfigurierter Zielserver fⁿr %s-Anforderungen, die an die DomΣne %s gesendet werden.
13239 Der Zielserver ist zum Empfangen dieses Anforderungstyps von dieser DomΣne nicht konfiguriert.
13240 Der Unterzeichner der Anforderung kann das Personendokument einer anderen Person nicht Σndern.
13241 Die Zugriffskontrolliste einer lokalen Replik der Mail-Datei von %a verhindert die Replizierung mit neuem Mail-Server (%a).
13242 Die von dieser Person zum Delegieren angegebene Mail-Datei ist nicht deren Mail-Datei, wie sie im Domino Verzeichnis angegeben ist.
13243 Dieser Person k÷nnen die Manager- oder Entwicklerzugriffsrechte auf diese Mail-Datei nicht entzogen werden.
13244 Die DomΣne des Zielservers konnte anhand des Serverdokuments im Domino Verzeichnis und domΣnenⁿbergreifender Konfigurationsdokumente in der Datenbank fⁿr Administrationsanforderungen nicht festgestellt werden.
13245 Der Unterzeichner dieser Anforderung mu▀ ein Manager dieser Datenbank sein
13246 %a ist nicht berechtigt, domΣnenⁿbergreifende Konfigurationsdokumente fⁿr den Administrationsproze▀ zu erstellen.
13247 Anforderung '%s' wurde in der Datenbank fⁿr Administrationsanforderungen erstellt.
13248 Der Administrationsproze▀ wartet darauf, da▀ der Router von %a erkennt, da▀ der Mail-Server von %a in %a geΣndert wurde; die nΣchste Prⁿfung erfolgt um %z.
13249 Mehrere Mail-In-Datenbankdokumente fⁿr %s wurden im Domino Verzeichnis gefunden; bis auf einem sollten sie alle entfernt werden.
13250 Fⁿr diese Datenbanken ist kein Administrationsserver festgelegt.
13251 L÷schen im Verzeichnis bestΣtigen|Umbenennen im Verzeichnis bestΣtigen
13252 %s erscheint nicht in der Liste der ungelesenen Dokumente auf %a.
13253 Der Unterzeichner dieser Anforderung mu▀ ein Editor dieser Datenbank sein
13254 %a ist nicht im Feld 'Kein Serverzugriff' des neuen Mail-Servers aufgefⁿhrt -- %a
13280 Der Unterzeichner dieser Anforderung mu▀ der Administrationsserver des Domino Verzeichnisses sein.
13281 Der Unterzeichner dieser Anforderung mu▀ der Besitzer der Mail-Datei sein.
13282 Der Administrationsproze▀ konnte im Domino Verzeichnis kein Serverdokument fⁿr %A finden.
13283 Dateiname: %s; Name: %a
13284 Diese Person oder dieser Server ist kein zugelassener Unterzeichner eingehender Anforderungen dieses Typs von der QuelldomΣne.
13285 Der Administrationsproze▀ konnte keine Anforderung an den %s-Proze▀ verteilen; die Aktion der Anforderung geriet in Konflikt mit einer reservierten Aktion fⁿr Adminp.
13286 Serverdokument wurde im Adre▀buch nicht gefunden.
13288 Selektive Replizierformeln in %p enthalten Referenzen auf den alten Mail-Server von %a (%a).
13289 Agenten in %p sind so definiert, da▀ sie auf dem alten Mail-Server von %a laufen (%a).
13290 Aufgrund des Fehlers konnte %a der Gruppe %s nicht hinzugefⁿgt werden; bitte fⁿgen Sie den Namen der Gruppe manuell hinzu.
13291 Die Person, die diese Aktion anfordert, ist nicht Besitzer der Mail-Datei.
13292 Der Unterzeichner dieser Anforderung mu▀ der Besitzer der Mail-Datei oder der Administrationsserver des Domino Verzeichnisses sein.
13293 Es gibt kein gⁿltiges Dokument vom Typ 'DomΣnenⁿbergreifendes Konfiguration eingehender Anforderungen', in dem der Server als Zielserver fⁿr Anforderungen vom Typ 'Replik erstellen' vorgesehen ist.
29644 Administration Process Delayed Request Queue Lock
29645 Administration Process Interval Request Queue Lock
29646 Administration Process Thread Ready Event
29647 Administration Process Thread Exit Event
29649 Administration Process Add In Main Buffers memory allocation
29650 Administration Process Main Processing Queue Lock
29651 Administration Process Immediate Processing Queue Lock
29652 Administration Process Non-immediate Processing Queue Lock
29654 Administration Process Process Request Buffers memory allocation
29655 Administration Process Check Request Buffers memory allocation
29656 Administration Process Access Control List Modification Event
29662 Administration Process No Response ID Table Lock
29671 Administration Process Static Memory Initialization Queue Lock
