home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Welt 1999 June / PCW0699.ISO / Interkom / NTSP3 / DOCPROP.DLL / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1997-12-19  |  5.2 KB  |  140 lines

  1. 1    Der Hilfe-Assistent versteht Ihre Eingabe nicht. Bitte formulieren Sie Ihre Frage neu.
  2. 2    Anleitungen zum Thema
  3. 3    Informationen zum Thema
  4. 4    Programmier- und Sprachverzeichnis
  5. 5    Byte
  6. 6    KB
  7. 7    MB
  8. 8    GB
  9. 9    TB
  10. 10    Byte:
  11. 11    Seiten:
  12. 12    AbsΣtze:
  13. 13    Zeilen:
  14. 14    W÷rter:
  15. 15    Zeichen:
  16. 16    Folien:
  17. 17    NotizblΣtter:
  18. 18    Ausgeblendete Folien:
  19. 19    Multimedia-Clips:
  20. 20    PrΣsentationsformat:
  21. 21    Text
  22. 22    Datum
  23. 23    Zahl
  24. 24    Ja oder Nein
  25. 25    Unbekannt
  26. 26    Statistischer Name
  27. 27    Wert
  28. 28    Name
  29. 29    Typ
  30. 30    Ja
  31. 31    Nein
  32. 32    H&inzufⁿgen
  33. 33    ─n&dern
  34. 34    Achtung
  35. 35    Der eingegebene Wert entspricht nicht dem angegebenen Typ. Der Wert wird als Text gespeichert.
  36. 36    Microsoft Office
  37. 37    Die Online-Hilfe ist nicht verfⁿgbar. Starten Sie Setup erneut, um sicherzustellen, da▀ alle notwendigen Hilfedateien richtig installiert sind.
  38. 38    Nicht genⁿgend Speicher vorhanden, um den Hilfe-Assistenten auszufⁿhren. Beenden Sie nicht ben÷tigte Programme, l÷schen Sie nicht ben÷tigte Dateien, oder starten Sie Ihren Computer erneut.
  39. 39    &Quelle:
  40. 40    &Wert:
  41. 45    Der Ordner zum Speichern der Vorlagen fⁿr die "%s"-Kategorie fehlt! Dieser Ordner enthΣlt gew÷hnlich Vorlagen, Assistenten oder vorlagenΣhnliche Dateien, die zur korrekten Ausfⁿhrung einiger Anwendungsprogramme ben÷tigt werden.\n\n
  42. 46    M÷chten Sie diesen fehlenden Ordner mit den ⁿblicherweise ben÷tigten Dateien wieder herstellen?
  43. 47    Sie k÷nnen vielleicht ein Anwendungsprogramm nicht ausfⁿhren, bevor Sie die Vorlagenkategorie und deren Dateien wiederhergestellt haben. Sie mⁿssen die Anwendung erneut installieren, um Zugang zu diesen Vorlagen zu erhalten.\n\nM÷chten Sie den Vorgang fortsetzen?
  44. 48    <<Geben Sie hier Ihre Frage ein>>
  45. 49    Hilfe-Assistent
  46. 50    Es bestehen EigenschaftsΣnderungen, die nicht zugewiesen wurden.\n\nM÷chten Sie diese nun zuweisen?
  47. 51    Minute
  48. 52    Minuten
  49. 54    Ihre Arbeitsgruppen-Vorlagen konnten nicht ge÷ffnet werden.
  50. 55    "%s" ist keine gⁿltige Vorlage.
  51. 56    E/A-Dateifehler.
  52. 57    Der angegebene Pfad, zu dem Sie die Vorlage ziehen, besteht nur auf Ihrem derzeitigen Arbeitsgruppen-Server. M÷chten Sie einen lokalen Pfad erstellen?
  53. 58    Keine Vorlagenkategorien gefunden.
  54. 59    Der lokale Vorlagenordner "%s" konnte nicht gefunden werden.\nM÷chten Sie diesen Ordner jetzt erstellen?
  55. 60    Vorschau nicht m÷glich.
  56. 61    Nie.
  57. 62    Weitere...
  58. 63    Memory leak in FileNew: %s bytes.
  59. 64    Garbage input to FileNew dialog: The lpstrCategory and lpstrRegNFT string lists must be double NULL terminated!!!
  60. 65    Ordner konnte nicht erstellt werden!
  61. 66    Die Datei "%s" besteht bereits in der gewΣhlten Vorlagenkategorie. M÷chten Sie diese ersetzen?
  62. 67    Leider kann auf die Datei "%s" mit Bezug durch einen Shortcut nicht mehr an diesem Speicherplatz zugegriffen werden.
  63. 68    Garbage input to FileNew dialog: The lpstrCategory and lpstrRegNFT string lists must be double NULL terminated!!!
  64. 69    Leider k÷nnen die gewⁿnschten Hilfethemen nicht angezeigt werden. Starten Sie Setup erneut, um sicherzustellen, da▀ alle notwendigen Hilfedateien richtig installiert sind.
  65. 70    Zur Zeit ist leider das Programm zur Anzeige dieses Hilfethemas nicht gestartet.
  66. 71    Es gibt mehrere Hilfethemen, die wahrscheinlich mit Ihrer Abfrage verwandt sind. Falls Sie kein Thema sehen, das hilfreich sein k÷nnte, k÷nnen Sie versuchen, Ihre Abfrage anders zu formulieren.
  67. 72    Allgemein
  68. 73    <<Keine Themen gefunden>>
  69. 74    Montag
  70. 75    Dienstag
  71. 76    Mittwoch
  72. 77    Donnerstag
  73. 78    Freitag
  74. 79    Samstag
  75. 80    Sonntag
  76. 81    Hin&zufⁿgen
  77. 82    E&rsetzen
  78. 83    Der AutoKorrektur-Eintrag fⁿr '%s' besteht bereits. M÷chten Sie diesen neu definieren?
  79. 84    Liste
  80. 85    Gro▀e SchaltflΣchen
  81. 86    Details
  82. 87    Unbekannt
  83. 88    0 KB
  84. 89    %d KB
  85. 90    QOFFICE.HLP
  86. 91    Kopie von 
  87. 92    Kopie (
  88. 93    Kopie (%d) von %s
  89. 94    &Neu
  90. 95    \media\The Microsoft Sound.wav
  91. 96    Kontrolliert von
  92. 97    Kunde
  93. 98    Vollendungsdatum
  94. 99    Abteilung
  95. 100    Ziel
  96. 101    Anordnung
  97. 102    Hauptabteilung
  98. 103    Dokumentnummer
  99. 104    Bearbeiter
  100. 105    Weiterleiten an
  101. 106    Gruppe
  102. 107    Sprache
  103. 108    Ablage
  104. 109    Gegenstand
  105. 110    Bⁿro
  106. 111    Eigentⁿmer
  107. 112    Projekt
  108. 113    Herausgeber
  109. 114    Zweck
  110. 115    Erhalten von
  111. 116    Aufgezeichnet von
  112. 117    Aufzeichnungsdatum
  113. 118    Referenz
  114. 119    Quelle
  115. 120    Status
  116. 121    Telefonnummer
  117. 122    Erstellt von
  118. 123    Die Microsoft Network-Shortcuts fⁿr Microsoft Office sind derzeit nicht korrekt installiert. Verwenden Sie Microsoft Office, um Shortcuts zu installieren.
  119. 124    Das Microsoft Network konnte nicht gestartet werden. Starten Sie Windows-Setup, und installieren Sie das Microsoft Network erneut.
  120. 125    Es wurden keine Verknⁿpfungen zu Exchange-Ordnern gefunden.
  121. 126    Zeiten
  122. 127    18
  123. 128    Zeiten
  124. 129    22
  125. 130    Sie mⁿssen ein Microsoft Office-Programm starten, um Online-Hilfe zu erhalten.
  126. 131    Leeres Dokument
  127. 132    Ein Ordner mit dem Namen 'Shortcuts zu gemeinsamen Ordnern' konnte nicht gefunden werden. Bitte verbinden Sie sich zu einem Microsoft Exchange-Server, um diesen Ordner zu erstellen.
  128. 133    Allgemeiner Microsoft Exchange-Fehler.  Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihre Exchange-Installation, und versuchen Sie es erneut.
  129. 134    ╓&ffnen
  130. 135    Vorlage
  131. 136    Gr÷▀e
  132. 137    Typ
  133. 138    GeΣndert
  134. 139    WΣhlen Sie ein Symbol, um
  135. 140    eine Vorschau zu sehen.
  136. 141    AEIOU
  137. 142    BeschΣftigt...
  138. 143    Sie mⁿssen zunΣchst die/den Windows-Hilfe/Hilfe-Assistenten in einem anderen Programm schlie▀en.
  139. 144    Die %1-Eigenschaften k÷nnen nicht gespeichert werden.
  140.