2000 ├0 chec de la liaison ├á une marchine virtuelle en cours d'ex├⌐cution
2001 Plusieurs machines virtuelles Java exécutées dans le même processus ont provoqué une erreur
2002 Impossible de charger la classe %sJavaRunTime.\n\n Java Plug-in a été installé dans <%s>, mais le fichier jar de prise en charge ne s'y trouve pas\n Modifiez la clé de registre en accord avec le nouvel emplacement de la passerelle\nLa clé est HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Plug-in\n , ou modifiez votre CLASSPATH en y incluant le nouveau répertoire\n\n Veuillez consulter la documentation pour plus de détails
2003 Impossible de charger la classe %sJavaRunTime.\n\n La passerelle a été installée dans <%s>, mais la classe ne s'y trouve pas\n Modifiez la clé de registre en accord avec le nouvel emplacement de la passerelle\nLa clé est HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Plug-in\n , ou modifiez votre CLASSPATH en y incluant le nouveau répertoire\n\n Veuillez consulter la documentation pour plus de détails
2004 Erreur irrécupérable dans Java(TM) Plug-in
2008 Impossible de charger l'environnement d'exécution Java depuis <%s>
2009 Impossible de charger l'environnement d'exécution Java