home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: LaTeX Document
(document/latex).
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
100%
| dexvert
| LaTeX Document (document/latex)
| magic
| Supported |
100%
| dexvert
| Texinfo Document (document/texInfo)
| magic
| Supported |
1%
| dexvert
| Corel 10 Texture (image/corel10Texture)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Text File (text/txt)
| fallback
| Supported |
100%
| file
| LaTeX document text
| default
| |
99%
| file
| TeX document text
| default
| |
98%
| file
| LaTeX document, ASCII text
| default
| |
100%
| TrID
| LaTeX 2e document (with rem)
| default
| |
100%
| checkBytes
| Printable ASCII
| default
| |
100%
| perlTextCheck
| Likely Text (Perl)
| default
| |
100%
| siegfried
| fmt/281 LaTeX (Subdocument)
| default
| |
100%
| detectItEasy
| Format: Plain text[LF]
| default
| |
100%
| xdgMime
| text/x-matlab
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 20 2d 2a 2d 20 4c 61 | 54 65 58 20 2d 2a 2d 0a |% -*- La|TeX -*-.|
|00000010| 0a 5c 69 6e 70 75 74 20 | 6c 63 75 73 74 6f 6d 0a |.\input |lcustom.|
|00000020| 0a 5c 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 73 74 79 6c 65 5b |.\docume|ntstyle[|
|00000030| 31 31 70 74 2c 61 34 5d | 7b 61 72 74 69 63 6c 65 |11pt,a4]|{article|
|00000040| 7d 0a 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 64 6f 63 75 6d 65 |}..\begi|n{docume|
|00000050| 6e 74 7d 0a 0a 5c 74 69 | 74 6c 65 7b 50 50 20 2d |nt}..\ti|tle{PP -|
|00000060| 2d 20 54 68 65 20 46 75 | 6e 20 61 6e 64 20 74 68 |- The Fu|n and th|
|00000070| 65 20 50 61 69 6e 7d 0a | 5c 61 75 74 68 6f 72 7b |e Pain}.|\author{|
|00000080| 4a 75 6c 69 61 6e 20 50 | 2e 7e 4f 6e 69 6f 6e 73 |Julian P|.~Onions|
|00000090| 5c 5c 5b 30 2e 31 69 6e | 5d 0a 58 2d 54 65 6c 20 |\\[0.1in|].X-Tel |
|000000a0| 53 65 72 76 69 63 65 20 | 4c 74 64 2e 5c 5c 0a 4e |Service |Ltd.\\.N|
|000000b0| 6f 74 74 69 6e 67 68 61 | 6d 20 55 6e 69 76 65 72 |ottingha|m Univer|
|000000c0| 73 69 74 79 5c 5c 5b 30 | 2e 31 69 6e 5d 0a 6a 70 |sity\\[0|.1in].jp|
|000000d0| 6f 40 78 74 65 6c 2e 63 | 6f 2e 75 6b 7d 0a 5c 64 |o@xtel.c|o.uk}.\d|
|000000e0| 61 74 65 7b 54 75 65 73 | 64 61 79 20 31 39 74 68 |ate{Tues|day 19th|
|000000f0| 20 4d 61 72 63 68 20 31 | 39 39 31 7d 0a 0a 5c 6d | March 1|991}..\m|
|00000100| 61 6b 65 74 69 74 6c 65 | 0a 0a 5c 62 65 67 69 6e |aketitle|..\begin|
|00000110| 7b 61 62 73 74 72 61 63 | 74 7d 0a 54 68 69 73 20 |{abstrac|t}.This |
|00000120| 70 61 70 65 72 20 64 65 | 73 63 72 69 62 65 73 20 |paper de|scribes |
|00000130| 74 68 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 61 6e 64 20 69 |the desi|gn and i|
|00000140| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 |mplement|ation of|
|00000150| 0a 74 68 65 20 50 50 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |.the PP |message |
|00000160| 74 72 61 6e 73 70 6f 72 | 74 20 73 79 73 74 65 6d |transpor|t system|
|00000170| 2e 20 54 68 69 73 20 69 | 73 20 61 20 6d 65 73 73 |. This i|s a mess|
|00000180| 61 67 65 20 74 72 61 6e | 73 66 65 72 20 73 79 73 |age tran|sfer sys|
|00000190| 74 65 6d 0a 74 68 61 74 | 20 63 61 6e 20 72 65 6c |tem.that| can rel|
|000001a0| 61 79 20 61 20 76 61 72 | 69 65 74 79 20 6f 66 20 |ay a var|iety of |
|000001b0| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 73 2c 20 61 6e 64 20 67 |protocol|s, and g|
|000001c0| 61 74 65 77 61 79 20 62 | 65 74 77 65 65 6e 20 74 |ateway b|etween t|
|000001d0| 68 65 6d 2e 0a 0a 54 68 | 65 20 70 61 70 65 72 20 |hem...Th|e paper |
|000001e0| 64 65 73 63 72 69 62 65 | 73 20 77 68 61 74 20 50 |describe|s what P|
|000001f0| 50 20 69 73 20 6e 6f 77 | 20 61 6e 64 20 73 6f 6d |P is now| and som|
|00000200| 65 20 6f 66 20 69 74 73 | 20 70 6c 61 6e 73 20 66 |e of its| plans f|
|00000210| 6f 72 0a 64 65 76 65 6c | 6f 70 6d 65 6e 74 2e 20 |or.devel|opment. |
|00000220| 54 68 65 20 73 65 63 6f | 6e 64 20 68 61 6c 66 20 |The seco|nd half |
|00000230| 6f 66 20 74 68 65 20 70 | 61 70 65 72 20 69 73 20 |of the p|aper is |
|00000240| 61 20 72 65 70 6f 72 74 | 20 6f 6e 20 73 6f 6d 65 |a report| on some|
|00000250| 20 6f 66 20 74 68 65 0a | 65 78 70 65 72 69 65 6e | of the.|experien|
|00000260| 63 65 73 20 67 61 69 6e | 65 64 20 77 61 74 63 68 |ces gain|ed watch|
|00000270| 69 6e 67 20 61 6e 64 20 | 74 69 6e 6b 65 72 69 6e |ing and |tinkerin|
|00000280| 67 20 77 69 74 68 20 50 | 50 2e 0a 5c 65 6e 64 7b |g with P|P..\end{|
|00000290| 61 62 73 74 72 61 63 74 | 7d 0a 0a 5c 73 65 63 74 |abstract|}..\sect|
|000002a0| 69 6f 6e 7b 49 6e 74 72 | 6f 64 75 63 74 69 6f 6e |ion{Intr|oduction|
|000002b0| 7d 0a 0a 54 68 69 73 20 | 70 61 70 65 72 20 64 65 |}..This |paper de|
|000002c0| 73 63 72 69 62 65 73 20 | 74 68 65 20 64 65 73 69 |scribes |the desi|
|000002d0| 67 6e 20 61 6e 64 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |gn and i|mplement|
|000002e0| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 50 50 5c 66 6f 6f 74 |ation of| PP\foot|
|000002f0| 6e 6f 74 65 7b 50 50 0a | 69 73 20 6e 6f 74 20 61 |note{PP.|is not a|
|00000300| 6e 20 61 63 72 6f 6e 79 | 6d 2e 20 44 65 73 70 69 |n acrony|m. Despi|
|00000310| 74 65 20 6d 61 6e 79 20 | 72 75 6d 6f 75 72 73 20 |te many |rumours |
|00000320| 74 6f 20 74 68 65 20 63 | 6f 6e 74 72 61 72 79 2c |to the c|ontrary,|
|00000330| 20 74 68 65 20 61 75 74 | 68 6f 72 20 69 73 0a 73 | the aut|hor is.s|
|00000340| 74 69 63 6b 69 6e 67 20 | 74 6f 20 74 68 69 73 20 |ticking |to this |
|00000350| 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | 21 2e 7d 2e 20 50 50 20 |position|!.}. PP |
|00000360| 69 73 20 61 20 67 65 6e | 65 72 69 63 20 4d 65 73 |is a gen|eric Mes|
|00000370| 73 61 67 65 20 54 72 61 | 6e 73 66 65 72 20 41 67 |sage Tra|nsfer Ag|
|00000380| 65 6e 74 0a 63 61 70 61 | 62 6c 65 20 6f 66 20 63 |ent.capa|ble of c|
|00000390| 61 72 72 79 69 6e 67 20 | 61 20 6e 75 6d 62 65 72 |arrying |a number|
|000003a0| 20 6f 66 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 66 6f 72 6d | of mess|age form|
|000003b0| 61 74 73 2e 20 49 74 20 | 68 61 73 20 62 65 65 6e |ats. It |has been|
|000003c0| 20 77 72 69 74 74 65 6e | 0a 61 73 20 61 20 6a 6f | written|.as a jo|
|000003d0| 69 6e 74 20 70 72 6f 6a | 65 63 74 20 62 79 20 55 |int proj|ect by U|
|000003e0| 6e 69 76 65 72 73 69 74 | 79 20 43 6f 6c 6c 65 67 |niversit|y Colleg|
|000003f0| 65 20 4c 6f 6e 64 6f 6e | 20 61 6e 64 20 4e 6f 74 |e London| and Not|
|00000400| 74 69 6e 67 68 61 6d 0a | 55 6e 69 76 65 72 73 69 |tingham.|Universi|
|00000410| 74 79 20 61 6e 64 20 69 | 73 20 64 65 73 69 67 6e |ty and i|s design|
|00000420| 65 64 20 74 6f 20 72 75 | 6e 20 6f 6e 20 5c 75 6e |ed to ru|n on \un|
|00000430| 69 78 2f 20 73 79 73 74 | 65 6d 73 2e 20 49 74 20 |ix/ syst|ems. It |
|00000440| 6d 61 6b 65 73 0a 75 73 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |makes.us|e of the|
|00000450| 20 49 53 4f 44 45 20 70 | 61 63 6b 61 67 65 5c 63 | ISODE p|ackage\c|
|00000460| 69 74 65 7b 49 53 4f 44 | 45 7d 2e 20 20 49 74 73 |ite{ISOD|E}. Its|
|00000470| 20 64 65 73 69 67 6e 20 | 69 73 20 68 65 61 76 69 | design |is heavi|
|00000480| 6c 79 0a 69 6e 66 6c 75 | 65 6e 63 65 64 20 68 6f |ly.influ|enced ho|
|00000490| 77 65 76 65 72 2c 20 62 | 79 20 74 68 65 20 6e 65 |wever, b|y the ne|
|000004a0| 65 64 20 74 6f 20 63 61 | 72 72 79 20 58 2e 34 30 |ed to ca|rry X.40|
|000004b0| 30 20 4d 48 53 5c 63 69 | 74 65 7b 43 43 49 54 54 |0 MHS\ci|te{CCITT|
|000004c0| 2e 4d 48 53 7d 20 61 6e | 64 0a 52 46 43 2d 38 32 |.MHS} an|d.RFC-82|
|000004d0| 32 5c 63 69 74 65 7b 52 | 46 43 38 32 32 7d 20 62 |2\cite{R|FC822} b|
|000004e0| 61 73 65 64 20 6d 61 69 | 6c 2e 20 54 68 65 20 6d |ased mai|l. The m|
|000004f0| 61 6a 6f 72 20 67 6f 61 | 6c 73 20 6f 66 20 50 50 |ajor goa|ls of PP|
|00000500| 20 69 6e 63 6c 75 64 65 | 3a 0a 5c 62 65 67 69 6e | include|:.\begin|
|00000510| 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 | 7d 0a 5c 69 74 65 6d 09 |{itemize|}.\item.|
|00000520| 52 6f 62 75 73 74 6e 65 | 73 73 2e 20 50 50 20 69 |Robustne|ss. PP i|
|00000530| 73 20 64 65 73 69 67 6e | 65 64 20 66 6f 72 20 68 |s design|ed for h|
|00000540| 65 61 76 79 20 75 73 65 | 2e 20 49 74 20 73 68 6f |eavy use|. It sho|
|00000550| 75 6c 64 20 62 65 0a 63 | 61 70 61 62 6c 65 20 6f |uld be.c|apable o|
|00000560| 66 20 74 72 61 6e 73 66 | 65 72 72 69 6e 67 20 68 |f transf|erring h|
|00000570| 69 67 68 20 6c 65 76 65 | 6c 73 20 6f 66 20 74 72 |igh leve|ls of tr|
|00000580| 61 66 66 69 63 20 69 6e | 20 61 6e 20 6f 70 74 69 |affic in| an opti|
|00000590| 6d 61 6c 20 77 61 79 2e | 0a 0a 5c 69 74 65 6d 09 |mal way.|..\item.|
|000005a0| 41 20 63 6c 65 61 6e 20 | 69 6e 74 65 72 66 61 63 |A clean |interfac|
|000005b0| 65 20 66 6f 72 20 73 75 | 62 6d 69 73 73 69 6f 6e |e for su|bmission|
|000005c0| 20 61 6e 64 20 64 65 6c | 69 76 65 72 79 2e 20 50 | and del|ivery. P|
|000005d0| 50 20 64 6f 65 73 20 6e | 6f 74 0a 70 72 6f 76 69 |P does n|ot.provi|
|000005e0| 64 65 20 61 20 75 73 65 | 72 20 61 67 65 6e 74 20 |de a use|r agent |
|000005f0| 62 75 74 20 64 6f 65 73 | 20 70 72 6f 76 69 64 65 |but does| provide|
|00000600| 20 61 20 6c 69 62 72 61 | 72 79 20 69 6e 74 65 72 | a libra|ry inter|
|00000610| 66 61 63 65 20 77 68 69 | 63 68 20 61 6c 6c 6f 77 |face whi|ch allow|
|00000620| 73 0a 75 73 65 72 20 61 | 67 65 6e 74 73 20 74 6f |s.user a|gents to|
|00000630| 20 62 65 20 61 64 64 65 | 64 20 74 6f 20 50 50 20 | be adde|d to PP |
|00000640| 65 61 73 69 6c 79 2e 0a | 0a 5c 69 74 65 6d 09 53 |easily..|.\item.S|
|00000650| 6f 70 68 69 73 74 69 63 | 61 74 65 64 20 6d 65 73 |ophistic|ated mes|
|00000660| 73 61 67 65 20 70 72 6f | 63 65 73 73 69 6e 67 20 |sage pro|cessing |
|00000670| 74 6f 20 6f 70 74 69 6d | 69 73 65 20 64 65 6c 69 |to optim|ise deli|
|00000680| 76 65 72 79 20 61 6e 64 | 0a 72 65 6d 6f 74 65 20 |very and|.remote |
|00000690| 74 72 61 6e 73 66 65 72 | 73 2e 0a 0a 5c 69 74 65 |transfer|s...\ite|
|000006a0| 6d 09 53 75 70 70 6f 72 | 74 20 66 6f 72 20 6d 65 |m.Suppor|t for me|
|000006b0| 73 73 61 67 65 20 63 6f | 6e 76 65 72 73 69 6f 6e |ssage co|nversion|
|000006c0| 20 69 6e 20 61 6e 20 69 | 6e 74 65 67 72 61 74 65 | in an i|ntegrate|
|000006d0| 64 20 77 61 79 2e 0a 0a | 5c 69 74 65 6d 09 53 75 |d way...|\item.Su|
|000006e0| 70 70 6f 72 74 20 66 6f | 72 20 6d 75 6c 74 69 70 |pport fo|r multip|
|000006f0| 6c 65 20 61 64 64 72 65 | 73 73 69 6e 67 20 66 6f |le addre|ssing fo|
|00000700| 72 6d 61 74 73 20 28 69 | 6e 69 74 69 61 6c 6c 79 |rmats (i|nitially|
|00000710| 20 74 77 6f 29 2e 0a 0a | 5c 69 74 65 6d 09 53 75 | two)...|\item.Su|
|00000720| 70 70 6f 72 74 20 66 6f | 72 20 6d 75 6c 74 69 2d |pport fo|r multi-|
|00000730| 6d 65 64 69 61 20 6d 61 | 69 6c 2e 0a 0a 5c 69 74 |media ma|il...\it|
|00000740| 65 6d 09 53 75 70 70 6f | 72 74 20 66 6f 72 20 61 |em.Suppo|rt for a|
|00000750| 72 62 69 74 72 61 72 79 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |rbitrary| message|
|00000760| 20 73 74 72 75 63 74 75 | 72 65 73 2e 0a 0a 5c 69 | structu|res...\i|
|00000770| 74 65 6d 09 44 65 73 69 | 67 6e 65 64 20 66 6f 72 |tem.Desi|gned for|
|00000780| 20 6c 61 72 67 65 20 73 | 79 73 74 65 6d 73 2e 20 | large s|ystems. |
|00000790| 50 50 20 69 73 20 6e 6f | 74 20 64 65 73 69 67 6e |PP is no|t design|
|000007a0| 65 64 20 74 6f 20 72 75 | 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 |ed to ru|n on you|
|000007b0| 72 0a 50 43 20 6f 72 20 | 65 76 65 6e 20 6f 6e 20 |r.PC or |even on |
|000007c0| 61 20 77 6f 72 6b 73 74 | 61 74 69 6f 6e 2e 20 49 |a workst|ation. I|
|000007d0| 74 20 69 73 20 64 65 73 | 69 67 6e 65 64 20 74 6f |t is des|igned to|
|000007e0| 20 62 65 20 61 20 63 65 | 6e 74 72 61 6c 20 6d 61 | be a ce|ntral ma|
|000007f0| 69 6c 0a 70 72 6f 63 65 | 73 73 69 6e 67 20 68 75 |il.proce|ssing hu|
|00000800| 62 20 66 6f 72 20 61 20 | 67 72 6f 75 70 20 6f 66 |b for a |group of|
|00000810| 20 63 6f 6d 70 75 74 65 | 72 73 2e 20 49 74 20 69 | compute|rs. It i|
|00000820| 73 20 6e 6f 74 20 61 20 | 73 6d 61 6c 6c 20 70 69 |s not a |small pi|
|00000830| 65 63 65 20 6f 66 0a 73 | 6f 66 74 77 61 72 65 21 |ece of.s|oftware!|
|00000840| 0a 5c 65 6e 64 7b 69 74 | 65 6d 69 7a 65 7d 0a 0a |.\end{it|emize}..|
|00000850| 41 73 20 69 6e 64 69 63 | 61 74 65 64 20 61 62 6f |As indic|ated abo|
|00000860| 76 65 2c 20 50 50 20 69 | 73 20 64 65 73 69 67 6e |ve, PP i|s design|
|00000870| 65 64 20 74 6f 20 64 65 | 61 6c 20 77 69 74 68 20 |ed to de|al with |
|00000880| 61 20 6c 61 72 67 65 20 | 76 61 72 69 65 74 79 20 |a large |variety |
|00000890| 6f 66 0a 70 72 6f 62 6c | 65 6d 73 2e 20 54 68 65 |of.probl|ems. The|
|000008a0| 20 71 75 65 73 74 69 6f | 6e 73 20 74 68 61 74 20 | questio|ns that |
|000008b0| 63 6f 6d 65 73 20 74 6f | 20 6d 69 6e 64 20 69 73 |comes to| mind is|
|000008c0| 20 60 60 77 68 79 20 62 | 6f 74 68 65 72 20 73 70 | ``why b|other sp|
|000008d0| 65 6e 64 69 6e 67 0a 61 | 6c 6c 20 74 68 6f 73 65 |ending.a|ll those|
|000008e0| 20 79 65 61 72 73 20 64 | 6f 69 6e 67 20 74 68 69 | years d|oing thi|
|000008f0| 73 3f 27 27 2e 20 0a 0a | 54 68 65 20 61 6e 73 77 |s?''. ..|The answ|
|00000900| 65 72 20 69 73 20 70 61 | 72 74 6c 79 20 68 69 73 |er is pa|rtly his|
|00000910| 74 6f 72 69 63 61 6c 2c | 20 62 75 74 20 69 73 20 |torical,| but is |
|00000920| 73 74 69 6c 6c 20 6d 6f | 73 74 6c 79 20 72 65 6c |still mo|stly rel|
|00000930| 65 76 61 6e 74 2e 20 57 | 68 65 6e 20 50 50 0a 77 |evant. W|hen PP.w|
|00000940| 61 73 20 66 69 72 73 74 | 20 74 68 6f 75 67 68 74 |as first| thought|
|00000950| 20 61 62 6f 75 74 2c 20 | 74 68 65 72 65 20 77 61 | about, |there wa|
|00000960| 73 20 76 65 72 79 20 6c | 69 74 74 6c 65 20 74 68 |s very l|ittle th|
|00000970| 61 74 20 63 6f 75 6c 64 | 20 62 65 20 70 69 63 6b |at could| be pick|
|00000980| 65 64 20 75 70 0a 60 60 | 6f 66 66 20 74 68 65 20 |ed up.``|off the |
|00000990| 73 68 65 6c 66 27 27 20 | 74 6f 20 64 65 61 6c 20 |shelf'' |to deal |
|000009a0| 77 69 74 68 20 58 2e 34 | 30 30 20 6d 61 69 6c 2e |with X.4|00 mail.|
|000009b0| 20 57 68 61 74 27 73 20 | 6d 6f 72 65 2c 20 74 68 | What's |more, th|
|000009c0| 65 20 70 72 6f 64 75 63 | 74 73 20 77 65 0a 68 61 |e produc|ts we.ha|
|000009d0| 64 20 73 65 65 6e 20 77 | 65 72 65 20 6a 75 73 74 |d seen w|ere just|
|000009e0| 20 6e 6f 74 20 73 75 69 | 74 61 62 6c 65 20 66 6f | not sui|table fo|
|000009f0| 72 20 74 68 65 20 73 6f | 72 74 20 6f 66 20 65 6e |r the so|rt of en|
|00000a00| 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e | 74 20 77 65 20 77 61 6e |vironmen|t we wan|
|00000a10| 74 65 64 0a 74 6f 20 72 | 75 6e 20 61 20 6d 61 69 |ted.to r|un a mai|
|00000a20| 6c 20 73 79 73 74 65 6d | 20 69 6e 2e 20 4d 6f 73 |l system| in. Mos|
|00000a30| 74 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 70 72 6f 64 75 63 74 |t of the| product|
|00000a40| 73 20 74 68 65 6e 2c 20 | 61 6e 64 20 73 74 69 6c |s then, |and stil|
|00000a50| 6c 20 6e 6f 77 20 74 6f | 0a 61 6e 20 65 78 74 65 |l now to|.an exte|
|00000a60| 6e 74 2c 20 77 65 72 65 | 20 77 68 61 74 20 6d 69 |nt, were| what mi|
|00000a70| 67 68 74 20 62 65 20 63 | 6f 6e 73 69 64 65 72 65 |ght be c|onsidere|
|00000a80| 64 20 60 60 74 6f 79 27 | 27 20 73 79 73 74 65 6d |d ``toy'|' system|
|00000a90| 73 2e 20 59 65 73 2c 20 | 74 68 65 79 0a 77 6f 75 |s. Yes, |they.wou|
|00000aa0| 6c 64 20 74 61 6b 65 20 | 61 6e 20 58 2e 34 30 30 |ld take |an X.400|
|00000ab0| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 61 6e 64 20 64 65 6c | message| and del|
|00000ac0| 69 76 65 72 20 69 74 20 | 74 6f 20 61 20 72 65 63 |iver it |to a rec|
|00000ad0| 69 70 69 65 6e 74 2c 20 | 62 75 74 20 74 68 65 72 |ipient, |but ther|
|00000ae0| 65 0a 69 73 20 6d 6f 72 | 65 20 74 6f 20 61 20 72 |e.is mor|e to a r|
|00000af0| 65 6c 69 61 62 6c 65 20 | 4d 54 41 20 74 68 61 6e |eliable |MTA than|
|00000b00| 20 74 68 69 73 2e 20 50 | 50 20 70 75 74 20 6d 61 | this. P|P put ma|
|00000b10| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e |nagement| and mon|
|00000b20| 69 74 6f 72 69 6e 67 0a | 6f 66 20 74 68 65 20 4d |itoring.|of the M|
|00000b30| 54 41 20 76 65 72 79 20 | 68 69 67 68 20 6f 6e 20 |TA very |high on |
|00000b40| 69 74 73 20 6c 69 73 74 | 20 6f 66 20 64 65 73 69 |its list| of desi|
|00000b50| 72 61 62 6c 65 20 66 65 | 61 74 75 72 65 73 2e 20 |rable fe|atures. |
|00000b60| 57 65 20 62 65 6c 69 65 | 76 65 0a 74 68 69 73 20 |We belie|ve.this |
|00000b70| 68 61 73 20 62 65 65 6e | 20 61 74 74 61 69 6e 65 |has been| attaine|
|00000b80| 64 20 2d 20 61 6c 74 68 | 6f 75 67 68 20 6e 6f 74 |d - alth|ough not|
|00000b90| 20 70 65 72 66 65 63 74 | 6c 79 20 79 65 74 20 28 | perfect|ly yet (|
|00000ba0| 77 68 61 74 20 69 73 29 | 2e 0a 0a 5c 73 65 63 74 |what is)|...\sect|
|00000bb0| 69 6f 6e 7b 54 68 65 20 | 64 65 73 69 67 6e 20 6f |ion{The |design o|
|00000bc0| 66 20 50 50 7d 0a 0a 54 | 68 65 20 64 65 73 69 67 |f PP}..T|he desig|
|00000bd0| 6e 20 6f 66 20 50 50 20 | 77 61 73 20 69 6e 66 6c |n of PP |was infl|
|00000be0| 75 65 6e 63 65 64 20 69 | 6e 20 70 61 72 74 20 62 |uenced i|n part b|
|00000bf0| 79 20 74 68 65 20 52 46 | 43 2d 38 32 32 20 6d 61 |y the RF|C-822 ma|
|00000c00| 69 6c 20 73 79 73 74 65 | 6d 0a 4d 4d 44 46 5c 63 |il syste|m.MMDF\c|
|00000c10| 69 74 65 7b 4d 4d 44 46 | 49 49 7d 2e 20 49 6e 20 |ite{MMDF|II}. In |
|00000c20| 74 68 69 73 20 6d 6f 64 | 65 6c 2c 20 65 78 74 65 |this mod|el, exte|
|00000c30| 6e 73 69 76 65 20 75 73 | 65 20 69 73 20 6d 61 64 |nsive us|e is mad|
|00000c40| 65 20 6f 66 20 73 65 70 | 61 72 61 74 65 0a 70 72 |e of sep|arate.pr|
|00000c50| 6f 63 65 73 73 65 73 20 | 74 6f 20 64 6f 20 64 69 |ocesses |to do di|
|00000c60| 66 66 65 72 65 6e 74 20 | 6a 6f 62 73 2e 20 54 68 |fferent |jobs. Th|
|00000c70| 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 | 73 20 65 61 63 68 20 65 |is allow|s each e|
|00000c80| 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 | 6f 20 62 65 20 62 75 69 |lement t|o be bui|
|00000c90| 6c 74 0a 61 6e 64 20 74 | 65 73 74 65 64 20 73 65 |lt.and t|ested se|
|00000ca0| 70 61 72 61 74 65 6c 79 | 20 61 6e 64 20 65 6e 63 |parately| and enc|
|00000cb0| 6f 75 72 61 67 65 73 20 | 6d 6f 64 75 6c 61 72 69 |ourages |modulari|
|00000cc0| 74 79 2e 20 41 20 66 75 | 6c 6c 65 72 20 64 65 73 |ty. A fu|ller des|
|00000cd0| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 0a 6f 66 20 74 68 65 20 |cription|.of the |
|00000ce0| 64 65 73 69 67 6e 20 6f | 66 20 50 50 20 63 61 6e |design o|f PP can|
|00000cf0| 20 62 65 20 66 6f 75 6e | 64 20 69 6e 20 5c 63 69 | be foun|d in \ci|
|00000d00| 74 65 7b 50 50 2e 4d 54 | 41 7d 2e 0a 0a 5c 73 75 |te{PP.MT|A}...\su|
|00000d10| 62 73 65 63 74 69 6f 6e | 7b 54 68 65 20 50 72 6f |bsection|{The Pro|
|00000d20| 63 65 73 73 20 53 74 72 | 75 63 74 75 72 65 7d 0a |cess Str|ucture}.|
|00000d30| 0a 50 50 20 68 61 73 20 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 |.PP has |a single|
|00000d40| 20 71 75 65 75 65 20 6f | 66 20 6d 65 73 73 61 67 | queue o|f messag|
|00000d50| 65 73 20 6f 6e 20 77 68 | 69 63 68 20 61 20 6e 75 |es on wh|ich a nu|
|00000d60| 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 65 |mber of |processe|
|00000d70| 73 0a 6f 70 65 72 61 74 | 65 2e 20 20 54 68 65 72 |s.operat|e. Ther|
|00000d80| 65 20 61 72 65 20 74 77 | 6f 20 63 72 69 74 69 63 |e are tw|o critic|
|00000d90| 61 6c 20 70 72 6f 63 65 | 73 73 65 73 20 77 68 69 |al proce|sses whi|
|00000da0| 63 68 20 75 6e 64 65 72 | 74 61 6b 65 20 63 6f 6d |ch under|take com|
|00000db0| 70 6c 65 78 0a 66 75 6e | 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 |plex.fun|ctions, |
|00000dc0| 74 68 65 20 72 65 73 74 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |the rest| of the |
|00000dd0| 70 72 6f 63 65 73 73 65 | 73 20 61 72 65 20 65 73 |processe|s are es|
|00000de0| 73 65 6e 74 69 61 6c 6c | 79 20 60 60 64 75 6d 62 |sentiall|y ``dumb|
|00000df0| 27 27 2e 0a 0a 5c 73 75 | 62 73 75 62 73 65 63 74 |''...\su|bsubsect|
|00000e00| 69 6f 6e 7b 53 75 62 6d | 69 74 7d 0a 54 68 65 20 |ion{Subm|it}.The |
|00000e10| 66 69 72 73 74 20 6b 65 | 79 20 70 72 6f 63 65 73 |first ke|y proces|
|00000e20| 73 20 69 73 20 74 68 61 | 74 20 65 6e 74 69 74 6c |s is tha|t entitl|
|00000e30| 65 64 20 7b 5c 65 6d 20 | 73 75 62 6d 69 74 7d 2e |ed {\em |submit}.|
|00000e40| 20 54 68 69 73 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 0a 67 75 | This pr|ocess.gu|
|00000e50| 61 72 64 73 20 74 68 65 | 20 65 6e 74 72 61 6e 63 |ards the| entranc|
|00000e60| 65 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 2e 20 |e to the| queue. |
|00000e70| 41 6c 6c 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 65 6e 74 |All mess|ages ent|
|00000e80| 65 72 69 6e 67 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 20 |ering th|e queue |
|00000e90| 70 61 73 73 0a 74 68 72 | 6f 75 67 68 20 74 68 69 |pass.thr|ough thi|
|00000ea0| 73 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 2e 20 49 74 20 70 65 |s proces|s. It pe|
|00000eb0| 72 66 6f 72 6d 73 20 61 | 20 76 61 72 69 65 74 79 |rforms a| variety|
|00000ec0| 20 6f 66 20 63 68 65 63 | 6b 73 20 6f 6e 20 74 68 | of chec|ks on th|
|00000ed0| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 0a 74 6f 20 65 6e 73 |e messag|e.to ens|
|00000ee0| 75 72 65 20 69 74 20 63 | 61 6e 20 65 69 74 68 65 |ure it c|an eithe|
|00000ef0| 72 20 62 65 20 64 65 6c | 69 76 65 72 65 64 20 6f |r be del|ivered o|
|00000f00| 72 20 72 65 74 75 72 6e | 65 64 3b 20 77 6f 72 6b |r return|ed; work|
|00000f10| 73 20 6f 75 74 20 74 68 | 65 0a 72 6f 75 74 69 6e |s out th|e.routin|
|00000f20| 67 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 |g for th|e messag|
|00000f30| 65 3b 20 63 61 6c 63 75 | 6c 61 74 65 73 20 74 68 |e; calcu|lates th|
|00000f40| 65 20 72 65 66 6f 72 6d | 61 74 74 69 6e 67 20 6f |e reform|atting o|
|00000f50| 66 20 74 68 65 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 20 69 66 |f the me|ssage if|
|00000f60| 0a 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 79 3b 20 61 6e 64 20 |.necessa|ry; and |
|00000f70| 61 70 70 6c 69 65 73 20 | 6f 74 68 65 72 20 63 72 |applies |other cr|
|00000f80| 69 74 65 72 69 61 20 73 | 75 63 68 20 61 73 20 61 |iteria s|uch as a|
|00000f90| 75 74 68 6f 72 69 73 61 | 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 |uthorisa|tion and|
|00000fa0| 0a 61 75 74 68 65 6e 74 | 69 63 61 74 69 6f 6e 2e |.authent|ication.|
|00000fb0| 20 42 79 20 63 68 65 63 | 6b 69 6e 67 20 61 73 20 | By chec|king as |
|00000fc0| 6d 75 63 68 20 61 73 20 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |much as |possible|
|00000fd0| 20 61 74 20 74 68 69 73 | 20 70 6f 69 6e 74 20 6c | at this| point l|
|00000fe0| 61 74 65 72 0a 70 72 6f | 63 65 73 73 65 73 20 68 |ater.pro|cesses h|
|00000ff0| 61 76 65 20 74 6f 20 64 | 6f 20 6c 65 73 73 20 61 |ave to d|o less a|
|00001000| 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c | 65 74 65 6c 79 20 75 6e |nd compl|etely un|
|00001010| 64 65 6c 69 76 65 72 61 | 62 6c 65 20 6d 65 73 73 |delivera|ble mess|
|00001020| 61 67 65 73 20 63 61 6e | 20 62 65 0a 73 74 6f 70 |ages can| be.stop|
|00001030| 70 65 64 20 66 72 6f 6d | 20 65 6e 74 65 72 69 6e |ped from| enterin|
|00001040| 67 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 2e 20 0a 0a 41 |g the qu|eue. ..A|
|00001050| 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 20 6d 75 |s all me|ssage mu|
|00001060| 73 74 20 70 61 73 73 20 | 74 68 6f 75 67 68 20 73 |st pass |though s|
|00001070| 75 62 6d 69 74 2c 20 61 | 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 |ubmit, a|ll messa|
|00001080| 67 65 73 20 61 72 65 20 | 63 68 65 63 6b 65 64 20 |ges are |checked |
|00001090| 61 74 0a 74 68 69 73 20 | 73 74 61 67 65 2e 20 54 |at.this |stage. T|
|000010a0| 68 69 73 20 69 73 20 77 | 68 65 72 65 20 74 68 65 |his is w|here the|
|000010b0| 20 61 75 74 68 6f 72 69 | 73 61 74 69 6f 6e 20 70 | authori|sation p|
|000010c0| 6f 6c 69 63 69 65 73 20 | 61 72 65 20 65 6e 66 6f |olicies |are enfo|
|000010d0| 72 63 65 64 2e 0a 57 68 | 65 72 65 20 70 6f 73 73 |rced..Wh|ere poss|
|000010e0| 69 62 6c 65 2c 20 73 75 | 62 6d 69 74 20 77 69 6c |ible, su|bmit wil|
|000010f0| 6c 20 61 6c 77 61 79 73 | 20 74 72 79 20 61 6e 64 |l always| try and|
|00001100| 20 61 63 63 65 70 74 20 | 61 20 6d 65 73 73 61 67 | accept |a messag|
|00001110| 65 20 61 6e 64 20 72 65 | 74 75 72 6e 0a 69 74 20 |e and re|turn.it |
|00001120| 69 66 20 6e 65 63 65 73 | 73 61 72 79 2e 20 54 79 |if neces|sary. Ty|
|00001130| 70 69 63 61 6c 6c 79 20 | 74 68 69 73 20 6c 65 61 |pically |this lea|
|00001140| 64 73 20 74 6f 20 62 65 | 74 74 65 72 20 65 72 72 |ds to be|tter err|
|00001150| 6f 72 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 61 73 0a 73 |or messa|ges as.s|
|00001160| 75 62 6d 69 74 20 63 61 | 6e 20 74 61 6b 65 20 63 |ubmit ca|n take c|
|00001170| 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 | 63 68 61 72 67 65 20 6f |omplete |charge o|
|00001180| 66 20 67 65 6e 65 72 61 | 74 69 6e 67 20 74 68 65 |f genera|ting the|
|00001190| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 79 20 72 65 70 6f 72 74 | deliver|y report|
|000011a0| 2e 20 0a 0a 53 75 62 6d | 69 74 20 77 69 6c 6c 20 |. ..Subm|it will |
|000011b0| 72 65 66 75 73 65 20 74 | 6f 20 61 63 63 65 70 74 |refuse t|o accept|
|000011c0| 20 61 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 77 68 65 6e 20 | a messa|ge when |
|000011d0| 69 74 20 63 61 6e 27 74 | 20 70 61 72 73 65 20 6f |it can't| parse o|
|000011e0| 72 20 72 6f 75 74 65 0a | 62 61 63 6b 20 74 6f 20 |r route.|back to |
|000011f0| 74 68 65 20 6f 72 69 67 | 69 6e 61 74 6f 72 2e 20 |the orig|inator. |
|00001200| 49 6e 20 74 68 69 73 20 | 63 61 73 65 2c 20 73 75 |In this |case, su|
|00001210| 62 6d 69 74 20 61 74 74 | 65 6d 70 74 73 20 74 6f |bmit att|empts to|
|00001220| 20 73 69 67 6e 61 6c 20 | 62 61 63 6b 0a 74 6f 20 | signal |back.to |
|00001230| 74 68 65 20 72 65 6d 6f | 74 65 20 73 69 74 65 20 |the remo|te site |
|00001240| 74 68 61 74 20 74 68 69 | 73 20 6d 65 73 73 61 67 |that thi|s messag|
|00001250| 65 20 77 69 6c 6c 20 6e | 6f 74 20 62 65 20 61 63 |e will n|ot be ac|
|00001260| 63 65 70 74 65 64 2e 20 | 49 6e 20 73 6f 6d 65 0a |cepted. |In some.|
|00001270| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 73 2c 20 73 75 63 68 20 |protocol|s, such |
|00001280| 61 73 20 58 2e 34 30 30 | 28 38 34 29 2c 20 74 68 |as X.400|(84), th|
|00001290| 69 73 20 69 73 20 6e 6f | 74 20 70 6f 73 73 69 62 |is is no|t possib|
|000012a0| 6c 65 2e 20 49 6e 20 74 | 68 69 73 20 63 61 73 65 |le. In t|his case|
|000012b0| 2c 0a 73 75 62 6d 69 74 | 20 67 69 76 65 73 20 75 |,.submit| gives u|
|000012c0| 70 20 61 6e 64 20 74 68 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 |p and th|e messag|
|000012d0| 65 20 61 73 20 61 20 77 | 68 6f 6c 65 20 69 73 20 |e as a w|hole is |
|000012e0| 66 6f 72 77 61 72 64 65 | 64 20 74 6f 20 74 68 65 |forwarde|d to the|
|000012f0| 0a 70 6f 73 74 6d 61 73 | 74 65 72 20 74 6f 20 73 |.postmas|ter to s|
|00001300| 6f 72 74 20 6f 75 74 2e | 20 46 6f 72 74 75 6e 61 |ort out.| Fortuna|
|00001310| 74 65 6c 79 2c 20 73 75 | 63 68 20 6f 63 63 75 72 |tely, su|ch occur|
|00001320| 72 65 6e 63 65 73 20 61 | 72 65 20 66 61 69 72 6c |rences a|re fairl|
|00001330| 79 20 72 61 72 65 2e 0a | 0a 5c 73 75 62 73 75 62 |y rare..|.\subsub|
|00001340| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 51 6d 67 72 7d 0a 54 68 |section{|Qmgr}.Th|
|00001350| 65 20 73 65 63 6f 6e 64 | 20 6b 65 79 20 70 72 6f |e second| key pro|
|00001360| 63 65 73 73 20 69 73 20 | 74 68 65 20 7b 5c 65 6d |cess is |the {\em|
|00001370| 20 5c 76 65 72 62 7c 71 | 6d 67 72 7c 7d 2c 20 6f | \verb|q|mgr|}, o|
|00001380| 72 20 71 75 65 75 65 20 | 6d 61 6e 61 67 65 72 2e |r queue |manager.|
|00001390| 20 54 68 69 73 0a 70 72 | 6f 63 65 73 73 20 69 73 | This.pr|ocess is|
|000013a0| 20 72 65 73 70 6f 6e 73 | 69 62 6c 65 20 66 6f 72 | respons|ible for|
|000013b0| 20 61 6c 6c 20 74 68 65 | 20 73 63 68 65 64 75 6c | all the| schedul|
|000013c0| 69 6e 67 20 6f 70 65 72 | 61 74 69 6f 6e 73 20 6f |ing oper|ations o|
|000013d0| 66 20 74 68 65 0a 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 69 |f the.me|ssages i|
|000013e0| 6e 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 2e 20 54 68 65 |n the qu|eue. The|
|000013f0| 20 5c 76 65 72 62 7c 71 | 6d 67 72 7c 20 68 6f 6c | \verb|q|mgr| hol|
|00001400| 64 73 20 61 20 72 65 70 | 72 65 73 65 6e 74 61 74 |ds a rep|resentat|
|00001410| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 71 75 65 75 65 |ion of t|he queue|
|00001420| 20 69 6e 0a 6d 65 6d 6f | 72 79 20 61 6e 64 20 73 | in.memo|ry and s|
|00001430| 6f 20 63 61 6e 20 70 65 | 72 66 6f 72 6d 20 63 6f |o can pe|rform co|
|00001440| 6d 70 6c 65 78 20 61 6e | 64 20 6f 70 74 69 6d 61 |mplex an|d optima|
|00001450| 6c 20 73 63 68 65 64 75 | 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 |l schedu|ling of |
|00001460| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 2e 0a 54 68 69 73 20 73 |messages|..This s|
|00001470| 63 68 65 64 75 6c 69 6e | 67 20 63 6f 6e 73 69 73 |chedulin|g consis|
|00001480| 74 73 20 6f 66 20 65 69 | 74 68 65 72 20 64 65 6c |ts of ei|ther del|
|00001490| 69 76 65 72 69 6e 67 20 | 74 68 65 20 6d 65 73 73 |ivering |the mess|
|000014a0| 61 67 65 20 6c 6f 63 61 | 6c 6c 79 20 6f 72 0a 72 |age loca|lly or.r|
|000014b0| 65 6d 6f 74 65 6c 79 20 | 6f 72 20 65 6c 73 65 20 |emotely |or else |
|000014c0| 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6d |converti|ng the m|
|000014d0| 65 73 73 61 67 65 20 77 | 69 74 68 69 6e 20 74 68 |essage w|ithin th|
|000014e0| 65 20 71 75 65 75 65 20 | 28 65 2e 67 2e 0a 67 61 |e queue |(e.g..ga|
|000014f0| 74 65 77 61 79 69 6e 67 | 20 62 65 74 77 65 65 6e |tewaying| between|
|00001500| 20 70 72 6f 74 6f 63 6f | 6c 73 29 2e 0a 0a 41 73 | protoco|ls)...As|
|00001510| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|00001520| 20 68 6f 6c 64 73 20 61 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | holds a| complet|
|00001530| 65 20 72 65 70 72 65 73 | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |e repres|entation|
|00001540| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 71 75 65 75 65 20 69 6e | of the |queue in|
|00001550| 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 | 69 74 0a 61 6c 73 6f 20 | memory |it.also |
|00001560| 70 72 6f 76 69 64 65 73 | 20 61 6e 20 69 6e 66 6f |provides| an info|
|00001570| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 73 65 72 76 69 63 65 2e |rmation |service.|
|00001580| 20 49 74 20 63 61 6e 20 | 62 65 20 71 75 65 72 69 | It can |be queri|
|00001590| 65 64 20 62 79 20 73 75 | 69 74 61 62 6c 65 0a 74 |ed by su|itable.t|
|000015a0| 6f 6f 6c 73 20 74 6f 20 | 64 69 73 70 6c 61 79 20 |ools to |display |
|000015b0| 74 68 65 20 73 74 61 74 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |the stat|e of the|
|000015c0| 20 71 75 65 75 65 20 61 | 6e 64 20 73 75 63 68 20 | queue a|nd such |
|000015d0| 74 6f 6f 6c 73 20 63 61 | 6e 20 65 76 65 6e 0a 63 |tools ca|n even.c|
|000015e0| 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 | 68 65 20 62 65 68 61 76 |ontrol t|he behav|
|000015f0| 69 6f 75 72 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 5c 76 65 72 |iour of |the \ver|
|00001600| 62 7c 71 6d 67 72 7c 2e | 20 54 68 69 73 20 69 73 |b|qmgr|.| This is|
|00001610| 20 74 68 65 20 73 65 63 | 6f 6e 64 20 68 61 6c 66 | the sec|ond half|
|00001620| 20 6f 66 20 74 68 65 0a | 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 | of the.|manageme|
|00001630| 6e 74 20 66 72 61 6d 65 | 77 6f 72 6b 2e 20 41 73 |nt frame|work. As|
|00001640| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|00001650| 20 68 61 73 20 61 20 66 | 75 6c 6c 20 6f 76 65 72 | has a f|ull over|
|00001660| 61 6c 6c 20 70 69 63 74 | 75 72 65 20 6f 66 20 77 |all pict|ure of w|
|00001670| 68 61 74 0a 69 73 20 67 | 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 |hat.is g|oing on |
|00001680| 69 6e 20 74 68 65 20 71 | 75 65 75 65 20 2d 20 6f |in the q|ueue - o|
|00001690| 6e 20 61 20 73 65 63 6f | 6e 64 20 74 6f 20 73 65 |n a seco|nd to se|
|000016a0| 63 6f 6e 64 20 62 61 73 | 69 73 2c 20 67 6f 6f 64 |cond bas|is, good|
|000016b0| 20 67 6c 6f 62 61 6c 0a | 64 65 63 69 73 69 6f 6e | global.|decision|
|000016c0| 73 20 61 72 65 20 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 2e 0a |s are po|ssible..|
|000016d0| 0a 41 6e 20 58 2d 77 69 | 6e 64 6f 77 73 20 62 61 |.An X-wi|ndows ba|
|000016e0| 73 65 64 20 4d 54 41 20 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 |sed MTA |console |
|000016f0| 69 73 20 70 72 6f 76 69 | 64 65 64 20 77 69 74 68 |is provi|ded with|
|00001700| 20 50 50 20 77 68 69 63 | 68 20 63 61 6e 20 61 74 | PP whic|h can at|
|00001710| 74 61 63 68 0a 74 6f 20 | 72 65 6d 6f 74 65 20 5c |tach.to |remote \|
|00001720| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 7c 27 73 20 61 6e 64 |verb|qmg|r|'s and|
|00001730| 20 64 69 73 70 6c 61 79 | 20 74 68 65 20 73 74 61 | display| the sta|
|00001740| 74 75 73 20 69 6e 20 67 | 72 61 70 68 69 63 20 64 |tus in g|raphic d|
|00001750| 65 74 61 69 6c 2c 20 77 | 68 65 72 65 0a 70 6f 73 |etail, w|here.pos|
|00001760| 73 69 62 6c 65 20 75 73 | 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f |sible us|ing colo|
|00001770| 75 72 20 74 6f 20 68 69 | 67 68 6c 69 67 68 74 20 |ur to hi|ghlight |
|00001780| 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 | 2e 20 57 69 74 68 20 73 |problems|. With s|
|00001790| 75 69 74 61 62 6c 65 0a | 61 75 74 68 65 6e 74 69 |uitable.|authenti|
|000017a0| 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 | 74 68 65 20 4d 54 41 20 |cation, |the MTA |
|000017b0| 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 | 63 61 6e 20 61 6c 73 6f |console |can also|
|000017c0| 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | 20 74 68 65 20 5c 76 65 | control| the \ve|
|000017d0| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 27 73 20 62 65 68 61 76 |rb|qmgr||'s behav|
|000017e0| 69 6f 75 72 2e 0a 0a 5c | 73 75 62 73 65 63 74 69 |iour...\|subsecti|
|000017f0| 6f 6e 7b 54 68 65 20 51 | 75 65 75 65 7d 0a 0a 54 |on{The Q|ueue}..T|
|00001800| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 20 6f 66 20 6d 65 73 73 |he queue| of mess|
|00001810| 61 67 65 73 20 69 73 20 | 68 65 6c 64 20 69 6e 20 |ages is |held in |
|00001820| 74 77 6f 20 63 6f 6d 70 | 6f 6e 65 6e 74 73 2e 20 |two comp|onents. |
|00001830| 54 68 65 20 66 69 72 73 | 74 20 69 73 20 61 6e 0a |The firs|t is an.|
|00001840| 61 64 64 72 65 73 73 20 | 66 69 6c 65 20 77 68 69 |address |file whi|
|00001850| 63 68 20 63 6f 6e 74 61 | 69 6e 73 20 74 68 65 20 |ch conta|ins the |
|00001860| 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |envelope| informa|
|00001870| 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | 75 74 20 74 68 65 0a 6d |tion abo|ut the.m|
|00001880| 65 73 73 61 67 65 2e 20 | 54 68 69 73 20 69 73 20 |essage. |This is |
|00001890| 68 65 6c 64 20 69 6e 20 | 61 20 74 65 78 74 20 65 |held in |a text e|
|000018a0| 6e 63 6f 64 65 64 20 66 | 6f 72 6d 20 61 6e 64 20 |ncoded f|orm and |
|000018b0| 69 73 20 61 20 67 65 6e | 65 72 69 63 20 65 6e 76 |is a gen|eric env|
|000018c0| 65 6c 6f 70 65 0a 73 74 | 72 75 63 74 75 72 65 20 |elope.st|ructure |
|000018d0| 77 68 69 63 68 20 63 61 | 6e 20 68 6f 6c 64 20 62 |which ca|n hold b|
|000018e0| 6f 74 68 20 58 2e 34 30 | 30 20 61 6e 64 20 52 46 |oth X.40|0 and RF|
|000018f0| 43 2d 38 32 32 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 2e 20 |C-822 me|ssages. |
|00001900| 54 68 65 20 74 65 78 74 | 0a 65 6e 63 6f 64 69 6e |The text|.encodin|
|00001910| 67 20 69 73 20 61 20 62 | 69 67 20 61 64 76 61 6e |g is a b|ig advan|
|00001920| 74 61 67 65 20 61 73 20 | 69 74 20 61 6c 6c 6f 77 |tage as |it allow|
|00001930| 73 20 6d 61 6e 69 70 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f |s manipu|lation o|
|00001940| 66 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 73 20 69 6e 0a |f the qu|eues in.|
|00001950| 61 6e 20 65 6d 65 72 67 | 65 6e 63 79 20 62 79 20 |an emerg|ency by |
|00001960| 61 20 74 65 78 74 20 65 | 64 69 74 6f 72 2e 20 57 |a text e|ditor. W|
|00001970| 68 69 6c 73 74 20 74 68 | 69 73 20 73 68 6f 75 6c |hilst th|is shoul|
|00001980| 64 20 6e 6f 74 20 6e 6f | 72 6d 61 6c 6c 79 20 62 |d not no|rmally b|
|00001990| 65 0a 6e 65 63 65 73 73 | 61 72 79 20 69 74 20 69 |e.necess|ary it i|
|000019a0| 73 20 6d 75 63 68 20 65 | 61 73 69 65 72 20 74 68 |s much e|asier th|
|000019b0| 61 6e 20 70 72 6f 76 69 | 64 69 6e 67 20 73 70 65 |an provi|ding spe|
|000019c0| 63 69 61 6c 20 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 20 |cial man|agement |
|000019d0| 74 6f 6f 6c 73 0a 74 6f | 20 63 6f 76 65 72 20 65 |tools.to| cover e|
|000019e0| 76 65 72 79 20 65 76 65 | 6e 74 75 61 6c 69 74 79 |very eve|ntuality|
|000019f0| 2e 0a 0a 54 68 65 20 73 | 65 63 6f 6e 64 20 63 6f |...The s|econd co|
|00001a00| 6d 70 6f 6e 65 6e 74 20 | 69 73 20 74 68 65 20 6d |mponent |is the m|
|00001a10| 65 73 73 61 67 65 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 74 2e 20 |essage c|ontent. |
|00001a20| 54 68 69 73 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 73 20 74 68 |This inc|ludes th|
|00001a30| 65 20 68 65 61 64 65 72 | 73 0a 61 6e 64 20 62 6f |e header|s.and bo|
|00001a40| 64 79 20 70 61 72 74 73 | 2e 20 49 66 20 6e 6f 20 |dy parts|. If no |
|00001a50| 70 72 6f 63 65 73 73 69 | 6e 67 20 69 73 20 6e 65 |processi|ng is ne|
|00001a60| 63 65 73 73 61 72 79 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |cessary |for the |
|00001a70| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 74 68 69 73 20 69 73 0a |message |this is.|
|00001a80| 6b 65 70 74 20 61 73 20 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 |kept as |a single|
|00001a90| 20 66 69 6c 65 2e 20 48 | 6f 77 65 76 65 72 2c 20 | file. H|owever, |
|00001aa0| 69 66 20 63 6f 6e 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 69 73 |if conve|rsion is|
|00001ab0| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 79 2c 20 74 68 65 0a | necessa|ry, the.|
|00001ac0| 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 | 69 73 20 62 72 6f 6b 65 |content |is broke|
|00001ad0| 6e 20 75 70 20 69 6e 74 | 6f 20 70 61 72 74 73 2c |n up int|o parts,|
|00001ae0| 20 65 61 63 68 20 70 61 | 72 74 20 62 65 69 6e 67 | each pa|rt being|
|00001af0| 20 70 6c 61 63 65 64 20 | 69 6e 20 61 20 73 65 70 | placed |in a sep|
|00001b00| 61 72 61 74 65 0a 66 69 | 6c 65 2e 20 45 61 63 68 |arate.fi|le. Each|
|00001b10| 20 74 69 6d 65 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 | time a |message |
|00001b20| 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 | 69 73 20 74 72 61 6e 73 |content |is trans|
|00001b30| 66 6f 72 6d 65 64 2c 20 | 61 20 6e 65 77 20 64 69 |formed, |a new di|
|00001b40| 72 65 63 74 6f 72 79 20 | 69 73 0a 63 72 65 61 74 |rectory |is.creat|
|00001b50| 65 64 20 61 6e 64 20 74 | 68 65 20 61 70 70 72 6f |ed and t|he appro|
|00001b60| 70 72 69 61 74 65 20 66 | 69 6c 65 73 20 61 72 65 |priate f|iles are|
|00001b70| 20 63 68 61 6e 67 65 64 | 2e 20 54 68 69 73 20 61 | changed|. This a|
|00001b80| 6c 6c 6f 77 73 20 73 69 | 6d 70 6c 65 0a 66 69 6c |llows si|mple.fil|
|00001b90| 74 65 72 73 20 28 73 75 | 63 68 20 61 73 20 7b 5c |ters (su|ch as {\|
|00001ba0| 65 6d 20 73 65 64 7d 20 | 65 76 65 6e 29 20 74 6f |em sed} |even) to|
|00001bb0| 20 64 6f 20 74 68 65 20 | 63 6f 6e 76 65 72 73 69 | do the |conversi|
|00001bc0| 6f 6e 73 2e 0a 0a 0a 5c | 73 75 62 73 65 63 74 69 |ons....\|subsecti|
|00001bd0| 6f 6e 7b 43 68 61 6e 6e | 65 6c 73 7d 0a 0a 4d 6f |on{Chann|els}..Mo|
|00001be0| 73 74 20 6f 74 68 65 72 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |st other| process|
|00001bf0| 65 73 20 69 6e 20 50 50 | 20 61 72 65 20 74 65 72 |es in PP| are ter|
|00001c00| 6d 65 64 20 7b 5c 65 6d | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |med {\em| channel|
|00001c10| 73 7d 2e 20 41 20 63 68 | 61 6e 6e 65 6c 20 74 61 |s}. A ch|annel ta|
|00001c20| 6b 65 73 0a 61 73 20 69 | 6e 70 75 74 20 61 20 6d |kes.as i|nput a m|
|00001c30| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 6e 64 20 6f 75 74 70 75 |essage a|nd outpu|
|00001c40| 74 73 20 61 20 64 69 66 | 66 65 72 65 6e 74 20 66 |ts a dif|ferent f|
|00001c50| 6f 72 6d 20 6f 66 20 74 | 68 61 74 20 6d 65 73 73 |orm of t|hat mess|
|00001c60| 61 67 65 2e 0a 43 68 61 | 6e 6e 65 6c 73 20 61 72 |age..Cha|nnels ar|
|00001c70| 65 20 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 6c 65 64 20 64 69 72 |e contro|lled dir|
|00001c80| 65 63 74 6c 79 20 62 79 | 20 74 68 65 20 5c 76 65 |ectly by| the \ve|
|00001c90| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 20 62 79 20 6d 65 61 6e |rb|qmgr|| by mean|
|00001ca0| 73 20 6f 66 20 61 20 6e | 65 74 77 6f 72 6b 65 64 |s of a n|etworked|
|00001cb0| 0a 70 72 6f 74 6f 63 6f | 6c 2e 20 45 61 63 68 20 |.protoco|l. Each |
|00001cc0| 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 | 64 6f 65 73 20 61 20 73 |channel |does a s|
|00001cd0| 70 65 63 69 66 69 63 20 | 6a 6f 62 2e 20 43 68 61 |pecific |job. Cha|
|00001ce0| 6e 6e 65 6c 73 20 63 6f | 6d 65 20 69 6e 20 66 6f |nnels co|me in fo|
|00001cf0| 75 72 0a 62 61 73 69 63 | 20 66 6f 72 6d 73 20 61 |ur.basic| forms a|
|00001d00| 73 20 64 65 73 63 72 69 | 62 65 64 20 62 65 6c 6f |s descri|bed belo|
|00001d10| 77 2e 0a 0a 5c 73 75 62 | 73 75 62 73 65 63 74 69 |w...\sub|subsecti|
|00001d20| 6f 6e 7b 4f 75 74 62 6f | 75 6e 64 20 43 68 61 6e |on{Outbo|und Chan|
|00001d30| 6e 65 6c 73 7d 0a 54 68 | 69 73 20 73 74 79 6c 65 |nels}.Th|is style|
|00001d40| 20 6f 66 20 63 68 61 6e | 6e 65 6c 20 69 73 20 75 | of chan|nel is u|
|00001d50| 73 75 61 6c 6c 79 20 61 | 20 70 72 6f 74 6f 63 6f |sually a| protoco|
|00001d60| 6c 20 65 6e 67 69 6e 65 | 2e 20 49 74 20 74 61 6b |l engine|. It tak|
|00001d70| 65 73 20 61 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 0a 6f 75 74 |es a mes|sage.out|
|00001d80| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 71 75 65 75 65 20 61 6e | of the |queue an|
|00001d90| 64 20 64 65 6c 69 76 65 | 72 73 20 69 74 2e 20 54 |d delive|rs it. T|
|00001da0| 68 69 73 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 79 20 6d 61 79 |his deli|very may|
|00001db0| 20 62 65 20 6c 6f 63 61 | 6c 20 61 73 20 69 6e 20 | be loca|l as in |
|00001dc0| 74 68 65 0a 63 61 73 65 | 20 6f 66 20 64 65 6c 69 |the.case| of deli|
|00001dd0| 76 65 72 69 6e 67 20 74 | 6f 20 61 20 6d 61 69 6c |vering t|o a mail|
|00001de0| 62 6f 78 3b 20 6f 72 20 | 72 65 6d 6f 74 65 20 73 |box; or |remote s|
|00001df0| 75 63 68 20 61 73 20 64 | 72 69 76 69 6e 67 20 74 |uch as d|riving t|
|00001e00| 68 65 0a 53 4d 54 50 5c | 63 69 74 65 7b 53 4d 54 |he.SMTP\|cite{SMT|
|00001e10| 50 7d 20 6f 72 20 58 2e | 34 30 30 20 70 72 6f 74 |P} or X.|400 prot|
|00001e20| 6f 63 6f 6c 73 2e 20 45 | 61 63 68 20 63 68 61 6e |ocols. E|ach chan|
|00001e30| 6e 65 6c 20 72 65 61 64 | 73 20 74 68 65 20 69 6e |nel read|s the in|
|00001e40| 74 65 72 6e 61 6c 0a 66 | 6f 72 6d 61 74 20 6f 66 |ternal.f|ormat of|
|00001e50| 20 74 68 65 20 71 75 65 | 75 65 64 20 6d 65 73 73 | the que|ued mess|
|00001e60| 61 67 65 20 61 6e 64 20 | 63 6f 6e 76 65 72 74 73 |age and |converts|
|00001e70| 20 69 74 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 70 72 6f 74 6f | it to t|he proto|
|00001e80| 63 6f 6c 20 73 70 65 63 | 69 66 69 63 0a 66 6f 72 |col spec|ific.for|
|00001e90| 6d 61 74 2e 20 54 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |mat. The| \verb|q|
|00001ea0| 6d 67 72 7c 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 73 20 61 20 63 |mgr| inf|orms a c|
|00001eb0| 68 61 6e 6e 65 6c 20 77 | 68 69 63 68 20 6d 65 73 |hannel w|hich mes|
|00001ec0| 73 61 67 65 20 74 6f 20 | 64 65 6c 69 76 65 72 20 |sage to |deliver |
|00001ed0| 61 6e 64 20 74 68 65 0a | 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 |and the.|channel |
|00001ee0| 72 65 70 6f 72 74 73 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 73 |reports |on the s|
|00001ef0| 74 61 74 75 73 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 |tatus of| the mes|
|00001f00| 73 61 67 65 2e 20 54 68 | 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 |sage. Th|is allow|
|00001f10| 73 20 74 68 65 20 5c 76 | 65 72 62 7c 71 6d 67 72 |s the \v|erb|qmgr|
|00001f20| 7c 20 74 6f 0a 64 69 73 | 63 6f 76 65 72 20 77 68 || to.dis|cover wh|
|00001f30| 65 74 68 65 72 20 74 68 | 65 20 64 65 6c 69 76 65 |ether th|e delive|
|00001f40| 72 79 20 61 74 74 65 6d | 70 74 20 77 61 73 20 73 |ry attem|pt was s|
|00001f50| 75 63 63 65 73 73 66 75 | 6c 2c 20 74 68 65 20 72 |uccessfu|l, the r|
|00001f60| 65 6d 6f 74 65 20 73 69 | 74 65 0a 64 69 64 20 6e |emote si|te.did n|
|00001f70| 6f 74 20 72 65 73 70 6f | 6e 64 20 6f 72 20 77 68 |ot respo|nd or wh|
|00001f80| 65 74 68 65 72 20 74 68 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 |ether th|e messag|
|00001f90| 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 | 20 62 65 20 64 65 6c 69 |e cannot| be deli|
|00001fa0| 76 65 72 65 64 2e 20 54 | 68 69 73 0a 69 6e 66 6f |vered. T|his.info|
|00001fb0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 69 73 20 74 68 65 6e 20 |rmation |is then |
|00001fc0| 75 73 65 64 20 62 79 20 | 74 68 65 20 5c 76 65 72 |used by |the \ver|
|00001fd0| 62 7c 71 6d 67 72 7c 20 | 74 6f 20 73 63 68 65 64 |b|qmgr| |to sched|
|00001fe0| 75 6c 65 20 66 75 72 74 | 68 65 72 20 64 65 6c 69 |ule furt|her deli|
|00001ff0| 76 65 72 69 65 73 2e 0a | 0a 5c 73 75 62 73 75 62 |veries..|.\subsub|
|00002000| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 49 6e 62 6f 75 6e 64 20 |section{|Inbound |
|00002010| 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 7d 0a 49 6e 62 6f 75 6e |Channels|}.Inboun|
|00002020| 64 20 63 68 61 6e 6e 65 | 6c 73 20 70 65 72 66 6f |d channe|ls perfo|
|00002030| 72 6d 20 74 68 65 20 6f | 70 70 6f 73 69 74 65 20 |rm the o|pposite |
|00002040| 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | 20 74 6f 20 6f 75 74 62 |function| to outb|
|00002050| 6f 75 6e 64 20 63 68 61 | 6e 6e 65 6c 73 2e 0a 54 |ound cha|nnels..T|
|00002060| 68 65 79 20 74 61 6b 65 | 20 63 61 72 65 20 6f 66 |hey take| care of|
|00002070| 20 74 68 65 20 76 61 72 | 69 6f 75 73 20 70 72 6f | the var|ious pro|
|00002080| 74 6f 63 6f 6c 73 20 6e | 65 63 65 73 73 61 72 79 |tocols n|ecessary|
|00002090| 20 74 6f 20 72 65 63 65 | 69 76 65 20 61 0a 6d 65 | to rece|ive a.me|
|000020a0| 73 73 61 67 65 2c 20 65 | 69 74 68 65 72 20 66 72 |ssage, e|ither fr|
|000020b0| 6f 6d 20 61 20 75 73 65 | 72 20 61 67 65 6e 74 20 |om a use|r agent |
|000020c0| 28 6c 6f 63 61 6c 20 73 | 75 62 6d 69 73 73 69 6f |(local s|ubmissio|
|000020d0| 6e 29 20 6f 72 20 61 63 | 72 6f 73 73 20 61 0a 6e |n) or ac|ross a.n|
|000020e0| 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 | 54 68 65 69 72 20 6d 61 |etwork. |Their ma|
|000020f0| 69 6e 20 74 61 73 6b 20 | 69 73 20 6d 61 70 70 69 |in task |is mappi|
|00002100| 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 74 |ng from |the prot|
|00002110| 6f 63 6f 6c 20 73 70 65 | 63 69 66 69 63 20 66 6f |ocol spe|cific fo|
|00002120| 72 6d 20 6f 66 0a 74 68 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 |rm of.th|e messag|
|00002130| 65 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 66 6f 72 6d 20 75 73 |e to the| form us|
|00002140| 65 64 20 77 69 74 68 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 71 |ed withi|ng the q|
|00002150| 75 65 75 65 2e 20 54 68 | 69 73 20 66 6f 72 6d 20 |ueue. Th|is form |
|00002160| 69 73 20 74 68 65 6e 0a | 70 61 73 73 65 64 20 62 |is then.|passed b|
|00002170| 79 20 61 20 70 72 69 76 | 61 74 65 20 70 72 6f 74 |y a priv|ate prot|
|00002180| 6f 63 6f 6c 20 74 6f 20 | 73 75 62 6d 69 74 20 77 |ocol to |submit w|
|00002190| 68 69 63 68 20 65 6e 71 | 75 65 75 65 20 74 68 65 |hich enq|ueue the|
|000021a0| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 61 6e 64 0a 74 68 65 | message| and.the|
|000021b0| 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d | 73 20 74 68 65 20 5c 76 |n inform|s the \v|
|000021c0| 65 72 62 7c 71 6d 67 72 | 7c 20 6f 66 20 74 68 65 |erb|qmgr|| of the|
|000021d0| 20 6e 65 77 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 2e 0a 0a 5c | new mes|sage...\|
|000021e0| 73 75 62 73 75 62 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 46 6f |subsubse|ction{Fo|
|000021f0| 72 6d 61 74 74 69 6e 67 | 20 61 6e 64 20 70 72 6f |rmatting| and pro|
|00002200| 74 6f 63 6f 6c 20 63 6f | 6e 76 65 72 73 69 6f 6e |tocol co|nversion|
|00002210| 20 63 68 61 6e 6e 65 6c | 73 7d 0a 54 68 65 73 65 | channel|s}.These|
|00002220| 20 63 68 61 6e 6e 65 6c | 73 20 74 72 61 6e 73 66 | channel|s transf|
|00002230| 6f 72 6d 20 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |orm the |message |
|00002240| 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 | 77 61 79 20 77 69 74 68 |in some |way with|
|00002250| 6f 75 74 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 69 6e 67 0a 69 |out deli|vering.i|
|00002260| 74 2e 20 54 68 65 79 20 | 61 72 65 20 74 72 65 61 |t. They |are trea|
|00002270| 74 65 64 20 69 6e 20 65 | 78 61 63 74 6c 79 20 74 |ted in e|xactly t|
|00002280| 68 65 20 73 61 6d 65 20 | 77 61 79 20 61 73 20 6f |he same |way as o|
|00002290| 75 74 62 6f 75 6e 64 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 |utbound |channels|
|000022a0| 20 61 6e 64 0a 61 72 65 | 20 73 63 68 65 64 75 6c | and.are| schedul|
|000022b0| 65 64 20 62 79 20 74 68 | 65 20 5c 76 65 72 62 7c |ed by th|e \verb||
|000022c0| 71 6d 67 72 7c 2e 20 54 | 68 65 73 65 20 63 68 61 |qmgr|. T|hese cha|
|000022d0| 6e 6e 65 6c 73 20 63 6f | 6d 65 20 69 6e 20 74 77 |nnels co|me in tw|
|000022e0| 6f 20 62 61 73 69 63 20 | 74 79 70 65 73 2e 0a 5c |o basic |types..\|
|000022f0| 62 65 67 69 6e 7b 69 74 | 65 6d 69 7a 65 7d 0a 5c |begin{it|emize}.\|
|00002300| 69 74 65 6d 09 43 68 61 | 6e 6e 65 6c 73 20 74 68 |item.Cha|nnels th|
|00002310| 61 74 20 63 68 61 6e 67 | 65 20 74 68 65 20 64 69 |at chang|e the di|
|00002320| 72 65 63 74 6f 72 79 20 | 73 74 72 75 63 74 75 72 |rectory |structur|
|00002330| 65 2e 20 54 68 65 73 65 | 20 65 69 74 68 65 72 20 |e. These| either |
|00002340| 6d 61 70 0a 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 73 69 6e |map.from| the sin|
|00002350| 67 6c 65 20 66 69 6c 65 | 20 69 6e 74 6f 20 61 20 |gle file| into a |
|00002360| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 68 69 65 72 61 72 |director|y hierar|
|00002370| 63 68 79 2c 20 6f 72 20 | 74 68 65 20 72 65 76 65 |chy, or |the reve|
|00002380| 72 73 65 2e 0a 0a 5c 69 | 74 65 6d 09 53 69 6d 70 |rse...\i|tem.Simp|
|00002390| 6c 65 20 72 65 66 6f 72 | 6d 61 74 74 69 6e 67 2e |le refor|matting.|
|000023a0| 20 54 68 65 73 65 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 | These c|hannels |
|000023b0| 6d 69 67 68 74 20 63 68 | 61 6e 67 65 2c 20 73 61 |might ch|ange, sa|
|000023c0| 79 2c 20 61 20 74 65 6c | 65 74 65 78 0a 62 6f 64 |y, a tel|etex.bod|
|000023d0| 79 20 70 61 72 74 20 69 | 6e 74 6f 20 61 6e 20 61 |y part i|nto an a|
|000023e0| 73 63 69 69 20 62 6f 64 | 79 20 70 61 72 74 2e 20 |scii bod|y part. |
|000023f0| 57 68 65 6e 20 67 61 74 | 65 77 61 79 69 6e 67 20 |When gat|ewaying |
|00002400| 69 73 20 62 65 69 6e 67 | 20 70 65 72 66 6f 72 6d |is being| perform|
|00002410| 65 64 2c 0a 73 75 63 68 | 20 61 20 63 68 61 6e 6e |ed,.such| a chann|
|00002420| 65 6c 20 6d 69 67 68 74 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 |el might| convert|
|00002430| 20 52 46 43 2d 38 32 32 | 20 68 65 61 64 65 72 73 | RFC-822| headers|
|00002440| 20 69 6e 74 6f 20 58 2e | 34 30 30 20 68 65 61 64 | into X.|400 head|
|00002450| 65 72 73 2e 0a 5c 65 6e | 64 7b 69 74 65 6d 69 7a |ers..\en|d{itemiz|
|00002460| 65 7d 0a 0a 5c 73 75 62 | 73 75 62 73 65 63 74 69 |e}..\sub|subsecti|
|00002470| 6f 6e 7b 48 6f 75 73 65 | 6b 65 65 70 69 6e 67 20 |on{House|keeping |
|00002480| 61 6e 64 20 6d 61 69 6e | 74 65 6e 61 6e 63 65 20 |and main|tenance |
|00002490| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 7d 0a 54 68 65 73 65 20 |channels|}.These |
|000024a0| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 |channels| do not |
|000024b0| 75 73 75 61 6c 6c 79 20 | 68 61 76 65 20 61 6e 79 |usually |have any|
|000024c0| 74 68 69 6e 67 20 74 6f | 20 64 6f 20 77 69 74 68 |thing to| do with|
|000024d0| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 79 2c 20 62 75 74 0a 70 | deliver|y, but.p|
|000024e0| 65 72 66 6f 72 6d 20 6d | 65 74 61 20 74 61 73 6b |erform m|eta task|
|000024f0| 73 2e 20 54 68 65 73 65 | 20 69 6e 63 6c 75 64 65 |s. These| include|
|00002500| 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 5c 76 65 | loading| the \ve|
|00002510| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 2c 20 64 65 6c 65 74 69 |rb|qmgr||, deleti|
|00002520| 6e 67 0a 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 2c 20 74 69 6d |ng.messa|ges, tim|
|00002530| 65 69 6e 67 20 6f 75 74 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |eing out| message|
|00002540| 73 20 61 6e 64 20 72 65 | 6d 6f 76 69 6e 67 20 6a |s and re|moving j|
|00002550| 75 6e 6b 20 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 71 75 65 |unk from| the que|
|00002560| 75 65 2e 0a 0a 5c 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 50 50 |ue...\se|ction{PP|
|00002570| 20 53 74 61 74 75 73 7d | 0a 0a 50 50 20 63 75 72 | Status}|..PP cur|
|00002580| 72 65 6e 74 6c 79 20 63 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 |rently c|ontains |
|00002590| 74 68 65 20 66 6f 6c 6c | 6f 77 69 6e 67 20 70 61 |the foll|owing pa|
|000025a0| 72 74 73 2e 0a 0a 5c 62 | 65 67 69 6e 7b 64 65 73 |rts...\b|egin{des|
|000025b0| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 7d 0a 5c 69 74 65 6d 5b |cription|}.\item[|
|000025c0| 43 6f 72 65 5d 09 54 68 | 65 20 62 61 73 69 63 20 |Core].Th|e basic |
|000025d0| 63 6f 72 65 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 73 79 73 74 |core of |the syst|
|000025e0| 65 6d 20 69 6e 63 6c 75 | 64 69 6e 67 20 74 68 65 |em inclu|ding the|
|000025f0| 20 5c 76 65 72 62 7c 71 | 6d 67 72 7c 2c 0a 73 75 | \verb|q|mgr|,.su|
|00002600| 62 6d 69 74 20 61 6e 64 | 20 61 20 6e 75 6d 62 65 |bmit and| a numbe|
|00002610| 72 20 6f 66 20 73 75 70 | 70 6f 72 74 20 74 6f 6f |r of sup|port too|
|00002620| 6c 73 2e 0a 0a 5c 69 74 | 65 6d 5b 58 2e 34 30 30 |ls...\it|em[X.400|
|00002630| 20 31 39 38 34 5d 20 54 | 68 65 20 58 2e 34 30 30 | 1984] T|he X.400|
|00002640| 20 31 39 38 34 20 70 72 | 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 | 1984 pr|otocols |
|00002650| 61 72 65 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 65 64 2e 0a 0a |are supp|orted...|
|00002660| 5c 69 74 65 6d 5b 53 4d | 54 50 5d 09 53 6d 74 70 |\item[SM|TP].Smtp|
|00002670| 20 70 72 6f 74 6f 63 6f | 6c 73 20 61 72 65 20 73 | protoco|ls are s|
|00002680| 75 70 70 6f 72 74 65 64 | 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 |upported|, includ|
|00002690| 69 6e 67 20 75 73 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 0a 6e |ing use |of the.n|
|000026a0| 61 6d 65 20 73 65 72 76 | 65 72 20 70 72 6f 74 6f |ame serv|er proto|
|000026b0| 63 6f 6c 73 20 66 6f 72 | 20 61 64 64 72 65 73 73 |cols for| address|
|000026c0| 20 72 65 73 6f 6c 75 74 | 69 6f 6e 2e 0a 0a 5c 69 | resolut|ion...\i|
|000026d0| 74 65 6d 5b 47 72 65 79 | 20 42 6f 6f 6b 5d 20 47 |tem[Grey| Book] G|
|000026e0| 72 65 79 20 62 6f 6f 6b | 20 6d 61 69 6c 20 74 72 |rey book| mail tr|
|000026f0| 61 6e 73 66 65 72 20 69 | 73 20 77 6f 72 6b 69 6e |ansfer i|s workin|
|00002700| 67 2c 20 75 73 69 6e 67 | 20 20 74 68 65 0a 75 6e |g, using| the.un|
|00002710| 69 78 2d 6e 69 66 74 70 | 20 62 6c 75 65 20 62 6f |ix-niftp| blue bo|
|00002720| 6f 6b 20 74 72 61 6e 73 | 66 65 72 20 73 79 73 74 |ok trans|fer syst|
|00002730| 65 6d 20 74 6f 20 70 72 | 6f 76 69 64 65 20 6e 6f |em to pr|ovide no|
|00002740| 6e 2d 73 70 6f 6f 6c 65 | 64 20 6d 61 69 6c 0a 74 |n-spoole|d mail.t|
|00002750| 72 61 6e 73 66 65 72 20 | 6f 76 65 72 20 4a 41 4e |ransfer |over JAN|
|00002760| 45 54 2e 0a 0a 5c 69 74 | 65 6d 5b 4c 69 73 74 5d |ET...\it|em[List]|
|00002770| 09 41 20 6c 69 73 74 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 |.A list |channel |
|00002780| 74 6f 20 6f 66 66 6c 6f | 61 64 20 74 68 65 20 70 |to offlo|ad the p|
|00002790| 72 6f 63 65 73 73 69 6e | 67 20 6f 66 0a 64 69 73 |rocessin|g of.dis|
|000027a0| 74 72 69 62 75 74 69 6f | 6e 20 6c 69 73 74 73 2e |tributio|n lists.|
|000027b0| 20 54 68 69 73 20 68 65 | 6c 70 73 20 73 70 65 65 | This he|lps spee|
|000027c0| 64 20 75 70 20 73 75 62 | 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 |d up sub|mission |
|000027d0| 74 6f 20 6c 61 72 67 65 | 0a 64 69 73 74 72 69 62 |to large|.distrib|
|000027e0| 75 74 69 6f 6e 20 6c 69 | 73 74 73 20 61 6e 64 20 |ution li|sts and |
|000027f0| 61 6c 6c 6f 77 73 20 6c | 69 73 74 20 6d 61 6e 61 |allows l|ist mana|
|00002800| 67 65 6d 65 6e 74 2e 0a | 0a 0a 5c 69 74 65 6d 5b |gement..|..\item[|
|00002810| 4d 54 41 20 43 6f 6e 73 | 6f 6c 65 5d 09 41 6e 20 |MTA Cons|ole].An |
|00002820| 58 2d 77 69 6e 64 6f 77 | 73 20 62 61 73 65 64 20 |X-window|s based |
|00002830| 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 | 64 69 73 70 6c 61 79 20 |console |display |
|00002840| 77 68 69 63 68 0a 69 6e | 74 65 72 72 6f 67 61 74 |which.in|terrogat|
|00002850| 65 73 20 74 68 65 20 5c | 76 65 72 62 7c 71 6d 67 |es the \|verb|qmg|
|00002860| 72 7c 20 61 6e 64 20 64 | 69 73 70 6c 61 79 73 20 |r| and d|isplays |
|00002870| 74 68 65 20 63 75 72 72 | 65 6e 74 20 73 74 61 74 |the curr|ent stat|
|00002880| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 0a 71 75 65 75 65 73 2e |e of the|.queues.|
|00002890| 20 49 74 20 65 6d 70 68 | 61 73 69 73 65 73 20 70 | It emph|asises p|
|000028a0| 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 71 |roblems |in the q|
|000028b0| 75 65 75 65 20 61 6e 64 | 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 |ueue and| allows |
|000028c0| 70 61 72 61 6d 65 74 65 | 72 73 20 74 6f 0a 62 65 |paramete|rs to.be|
|000028d0| 20 61 64 6a 75 73 74 65 | 64 20 69 6e 74 65 72 61 | adjuste|d intera|
|000028e0| 63 74 69 76 65 6c 79 2e | 0a 0a 5c 69 74 65 6d 5b |ctively.|..\item[|
|000028f0| 55 55 43 50 5d 20 54 68 | 65 72 65 20 69 73 20 73 |UUCP] Th|ere is s|
|00002900| 6f 6d 65 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 66 6f 72 20 |ome supp|ort for |
|00002910| 55 55 43 50 20 74 68 6f | 75 67 68 20 74 68 69 73 |UUCP tho|ugh this|
|00002920| 20 68 61 73 20 6e 6f 74 | 20 72 65 61 6c 6c 79 0a | has not| really.|
|00002930| 62 65 65 6e 20 74 65 73 | 74 65 64 20 69 6e 20 61 |been tes|ted in a|
|00002940| 20 6c 61 72 67 65 20 55 | 55 43 50 20 65 6e 76 69 | large U|UCP envi|
|00002950| 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e | 0a 0a 5c 69 74 65 6d 5b |ronment.|..\item[|
|00002960| 54 6f 6f 6c 73 5d 09 56 | 61 72 69 6f 75 73 20 61 |Tools].V|arious a|
|00002970| 75 78 69 6c 69 61 72 79 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |uxiliary| program|
|00002980| 73 20 74 6f 20 63 6f 6e | 66 69 67 75 72 65 20 74 |s to con|figure t|
|00002990| 68 65 20 73 79 73 74 65 | 6d 20 61 6e 64 0a 70 72 |he syste|m and.pr|
|000029a0| 6f 76 69 64 65 20 64 65 | 62 75 67 67 69 6e 67 20 |ovide de|bugging |
|000029b0| 73 75 70 70 6f 72 74 2e | 0a 20 0a 5c 65 6e 64 7b |support.|. .\end{|
|000029c0| 64 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 7d 0a 0a 50 50 |descript|ion}..PP|
|000029d0| 20 61 6c 73 6f 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 73 20 74 | also co|ntains t|
|000029e0| 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | 77 69 6e 67 20 65 78 70 |he follo|wing exp|
|000029f0| 65 72 69 6d 65 6e 74 61 | 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 |erimenta|l module|
|00002a00| 73 2e 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 64 65 73 63 72 69 |s..\begi|n{descri|
|00002a10| 70 74 69 6f 6e 7d 0a 5c | 69 74 65 6d 5b 58 2e 34 |ption}.\|item[X.4|
|00002a20| 30 30 20 31 39 38 38 5d | 09 54 68 65 20 31 39 38 |00 1988]|.The 198|
|00002a30| 38 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 6f 66 20 58 2e 34 |8 versio|n of X.4|
|00002a40| 30 30 20 69 73 20 69 6e | 20 61 20 62 65 74 61 20 |00 is in| a beta |
|00002a50| 74 65 73 74 0a 66 6f 72 | 6d 2e 20 54 68 65 20 31 |test.for|m. The 1|
|00002a60| 39 38 38 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 58 |988 vers|ion of X|
|00002a70| 2e 34 30 30 20 69 73 20 | 75 6e 63 6f 6d 6d 6f 6e |.400 is |uncommon|
|00002a80| 20 61 74 20 70 72 65 73 | 65 6e 74 20 73 6f 20 69 | at pres|ent so i|
|00002a90| 6e 74 65 72 77 6f 72 6b | 69 6e 67 0a 74 65 73 74 |nterwork|ing.test|
|00002aa0| 69 6e 67 20 69 73 20 6c | 69 6d 69 74 65 64 2e 20 |ing is l|imited. |
|00002ab0| 54 68 69 73 20 77 69 6c | 6c 20 69 6e 63 6c 75 64 |This wil|l includ|
|00002ac0| 65 20 73 65 63 75 72 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 69 |e secure| messagi|
|00002ad0| 6e 67 20 61 6e 64 20 65 | 78 74 65 6e 73 69 6f 6e |ng and e|xtension|
|00002ae0| 73 2e 0a 0a 5c 69 74 65 | 6d 5b 44 69 72 65 63 74 |s...\ite|m[Direct|
|00002af0| 6f 72 79 20 4c 69 73 74 | 73 5d 20 41 6e 20 65 78 |ory List|s] An ex|
|00002b00| 70 65 72 69 6d 65 6e 74 | 61 6c 20 63 68 61 6e 6e |periment|al chann|
|00002b10| 65 6c 20 74 68 61 74 20 | 73 74 6f 72 65 20 64 69 |el that |store di|
|00002b20| 73 74 72 69 62 75 74 69 | 6f 6e 0a 6c 69 73 74 73 |stributi|on.lists|
|00002b30| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 58 2e 35 30 30 20 64 69 | in the |X.500 di|
|00002b40| 72 65 63 74 6f 72 79 20 | 69 73 20 70 72 6f 76 69 |rectory |is provi|
|00002b50| 64 65 64 2e 20 54 68 69 | 73 20 77 69 6c 6c 20 62 |ded. Thi|s will b|
|00002b60| 65 20 65 6d 70 68 61 73 | 69 73 65 64 20 6d 6f 72 |e emphas|ised mor|
|00002b70| 65 0a 69 6e 20 66 75 74 | 75 72 65 20 72 65 6c 65 |e.in fut|ure rele|
|00002b80| 61 73 65 73 2e 0a 0a 5c | 65 6e 64 7b 64 65 73 63 |ases...\|end{desc|
|00002b90| 72 69 70 74 69 6f 6e 7d | 0a 0a 5c 73 75 62 73 65 |ription}|..\subse|
|00002ba0| 63 74 69 6f 6e 7b 54 68 | 65 20 66 75 74 75 72 65 |ction{Th|e future|
|00002bb0| 7d 0a 57 6f 72 6b 20 69 | 73 20 61 6c 72 65 61 64 |}.Work i|s alread|
|00002bc0| 79 20 75 6e 64 65 72 20 | 77 61 79 20 6f 6e 20 74 |y under |way on t|
|00002bd0| 68 65 20 6e 65 78 74 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |he next |version |
|00002be0| 6f 66 20 50 50 2e 20 54 | 68 65 20 6e 65 78 74 20 |of PP. T|he next |
|00002bf0| 76 65 72 73 69 6f 6e 0a | 68 61 73 20 74 68 72 65 |version.|has thre|
|00002c00| 65 20 6d 61 69 6e 20 74 | 68 72 75 73 74 73 2e 0a |e main t|hrusts..|
|00002c10| 0a 5c 73 75 62 73 75 62 | 73 65 63 74 69 6f 6e 20 |.\subsub|section |
|00002c20| 7b 52 65 6c 69 61 62 69 | 6c 69 74 79 2c 20 72 6f |{Reliabi|lity, ro|
|00002c30| 62 75 73 74 6e 65 73 73 | 20 61 6e 64 20 65 66 66 |bustness| and eff|
|00002c40| 69 63 69 65 6e 63 79 7d | 0a 54 68 65 73 65 20 61 |iciency}|.These a|
|00002c50| 72 65 20 67 65 6e 65 72 | 61 6c 20 67 6f 61 6c 73 |re gener|al goals|
|00002c60| 2c 20 77 69 74 68 6f 75 | 74 20 61 6e 79 20 73 70 |, withou|t any sp|
|00002c70| 65 63 69 66 69 63 20 61 | 63 74 69 6f 6e 73 20 74 |ecific a|ctions t|
|00002c80| 6f 20 62 65 20 74 61 6b | 65 6e 2e 20 49 6e 0a 67 |o be tak|en. In.g|
|00002c90| 65 6e 65 72 61 6c 20 77 | 65 20 68 6f 70 65 20 74 |eneral w|e hope t|
|00002ca0| 68 65 20 6c 65 76 65 6c | 20 6f 66 20 72 65 6c 69 |he level| of reli|
|00002cb0| 61 62 69 6c 69 74 79 20 | 61 6e 64 20 72 6f 62 75 |ability |and robu|
|00002cc0| 73 74 6e 65 73 73 20 6f | 66 20 74 68 65 0a 73 6f |stness o|f the.so|
|00002cd0| 66 74 77 61 72 65 20 74 | 6f 20 69 6e 63 72 65 61 |ftware t|o increa|
|00002ce0| 73 65 20 77 69 74 68 20 | 65 61 63 68 20 66 75 74 |se with |each fut|
|00002cf0| 75 72 65 20 72 65 6c 65 | 61 73 65 2e 20 41 74 20 |ure rele|ase. At |
|00002d00| 74 68 65 20 73 61 6d 65 | 20 74 69 6d 65 2c 20 73 |the same| time, s|
|00002d10| 6f 6d 65 0a 65 66 66 6f | 72 74 20 77 69 6c 6c 20 |ome.effo|rt will |
|00002d20| 62 65 20 65 78 70 65 6e | 64 65 64 20 6f 6e 20 73 |be expen|ded on s|
|00002d30| 74 72 65 61 6d 6c 69 6e | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |treamlin|ing the |
|00002d40| 63 6f 64 65 20 61 6e 64 | 20 69 6d 70 72 6f 76 69 |code and| improvi|
|00002d50| 6e 67 0a 74 68 72 6f 75 | 67 68 70 75 74 20 61 6e |ng.throu|ghput an|
|00002d60| 64 20 64 65 63 72 65 61 | 73 69 6e 67 20 6d 61 63 |d decrea|sing mac|
|00002d70| 68 69 6e 65 20 6c 6f 61 | 64 20 28 74 68 65 20 75 |hine loa|d (the u|
|00002d80| 73 75 61 6c 20 6d 6f 74 | 68 65 72 68 6f 6f 64 20 |sual mot|herhood |
|00002d90| 61 6e 64 20 61 70 70 6c | 65 0a 70 69 65 20 67 6f |and appl|e.pie go|
|00002da0| 61 6c 73 2e 2e 2e 29 2e | 0a 0a 5c 73 75 62 73 75 |als...).|..\subsu|
|00002db0| 62 73 65 63 74 69 6f 6e | 20 7b 55 73 65 20 6f 66 |bsection| {Use of|
|00002dc0| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 7d 0a 54 68 65 20 | directo|ry}.The |
|00002dd0| 6e 65 78 74 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 |next ver|sion of |
|00002de0| 50 50 20 77 69 6c 6c 20 | 6d 61 6b 65 20 6d 75 63 |PP will |make muc|
|00002df0| 68 20 6c 61 72 67 65 72 | 20 75 73 65 20 6f 66 20 |h larger| use of |
|00002e00| 74 68 65 20 58 2e 35 30 | 30 0a 64 69 72 65 63 74 |the X.50|0.direct|
|00002e10| 6f 72 79 2e 20 49 74 20 | 77 69 6c 6c 20 75 73 65 |ory. It |will use|
|00002e20| 20 74 68 65 20 64 69 73 | 74 72 69 62 75 74 69 6f | the dis|tributio|
|00002e30| 6e 20 6c 69 73 74 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 20 69 |n list c|hannel i|
|00002e40| 6e 64 69 63 61 74 65 64 | 20 61 62 6f 76 65 2e 0a |ndicated| above..|
|00002e50| 69 74 20 77 69 6c 6c 20 | 61 6c 73 6f 20 62 65 20 |it will |also be |
|00002e60| 61 62 6c 65 20 74 6f 20 | 6d 61 70 20 44 69 72 65 |able to |map Dire|
|00002e70| 63 74 6f 72 79 20 4e 61 | 6d 65 73 20 69 6e 74 6f |ctory Na|mes into|
|00002e80| 20 4f 2f 52 20 6e 61 6d | 65 73 20 62 79 20 75 73 | O/R nam|es by us|
|00002e90| 65 20 6f 66 0a 74 68 65 | 20 64 69 72 65 63 74 6f |e of.the| directo|
|00002ea0| 72 79 2e 20 46 69 6e 61 | 6c 6c 79 2c 20 77 6f 72 |ry. Fina|lly, wor|
|00002eb0| 6b 20 77 69 6c 6c 20 62 | 65 20 64 6f 6e 65 20 6f |k will b|e done o|
|00002ec0| 6e 20 75 73 65 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 64 69 72 |n use of| the dir|
|00002ed0| 65 63 74 6f 72 79 20 66 | 6f 72 0a 72 6f 75 74 69 |ectory f|or.routi|
|00002ee0| 6e 67 2e 20 0a 0a 5c 73 | 75 62 73 75 62 73 65 63 |ng. ..\s|ubsubsec|
|00002ef0| 74 69 6f 6e 7b 4d 65 73 | 73 61 67 65 20 53 74 6f |tion{Mes|sage Sto|
|00002f00| 72 65 7d 0a 41 20 4d 65 | 73 73 61 67 65 20 53 74 |re}.A Me|ssage St|
|00002f10| 6f 72 65 20 66 6f 72 20 | 50 50 20 69 73 20 63 75 |ore for |PP is cu|
|00002f20| 72 72 65 6e 74 6c 79 20 | 62 65 69 6e 67 20 77 72 |rrently |being wr|
|00002f30| 69 74 74 65 6e 2e 20 49 | 74 20 77 69 6c 6c 20 61 |itten. I|t will a|
|00002f40| 6c 6c 6f 77 0a 62 6f 74 | 68 20 50 37 20 61 6e 64 |llow.bot|h P7 and|
|00002f50| 20 50 37 2b 20 61 63 63 | 65 73 73 20 74 6f 20 6d | P7+ acc|ess to m|
|00002f60| 65 73 73 61 67 65 73 2e | 20 54 68 69 73 20 77 69 |essages.| This wi|
|00002f70| 6c 6c 20 61 6c 6c 6f 77 | 20 77 6f 72 6b 73 74 61 |ll allow| worksta|
|00002f80| 74 69 6f 6e 73 20 61 6e | 64 0a 70 6f 72 74 61 62 |tions an|d.portab|
|00002f90| 6c 65 20 63 6f 6d 70 75 | 74 65 72 73 20 74 6f 20 |le compu|ters to |
|00002fa0| 72 65 74 72 69 65 76 65 | 20 61 6e 64 20 73 74 6f |retrieve| and sto|
|00002fb0| 72 65 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 72 65 6d 6f |re messa|ges remo|
|00002fc0| 74 65 6c 79 2e 20 41 20 | 75 73 65 72 0a 61 67 65 |tely. A |user.age|
|00002fd0| 6e 74 20 66 6f 72 20 55 | 6e 69 78 20 77 69 74 68 |nt for U|nix with|
|00002fe0| 20 74 68 65 73 65 20 66 | 65 61 74 75 72 65 73 20 | these f|eatures |
|00002ff0| 69 6e 20 6d 69 6e 64 20 | 69 73 20 62 65 69 6e 67 |in mind |is being|
|00003000| 20 77 72 69 74 74 65 6e | 20 61 73 20 61 0a 73 65 | written| as a.se|
|00003010| 70 61 72 61 74 65 20 70 | 72 6f 6a 65 63 74 2e 0a |parate p|roject..|
|00003020| 0a 5c 73 65 63 74 69 6f | 6e 7b 4d 65 73 73 61 67 |.\sectio|n{Messag|
|00003030| 65 20 53 63 68 65 64 75 | 6c 69 6e 67 7d 0a 4d 75 |e Schedu|ling}.Mu|
|00003040| 63 68 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 50 50 20 73 79 73 |ch of th|e PP sys|
|00003050| 74 65 6d 20 72 65 76 6f | 6c 76 65 73 20 61 72 6f |tem revo|lves aro|
|00003060| 75 6e 64 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d |und the |\verb|qm|
|00003070| 67 72 7c 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 20 77 68 69 63 |gr| proc|ess whic|
|00003080| 68 20 61 73 0a 64 65 73 | 63 72 69 62 65 64 20 61 |h as.des|cribed a|
|00003090| 62 6f 76 65 20 73 63 68 | 65 64 75 6c 65 73 20 74 |bove sch|edules t|
|000030a0| 68 65 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 69 6e 20 74 |he messa|ges in t|
|000030b0| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 2e 20 54 68 65 20 64 65 |he queue|. The de|
|000030c0| 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e | 74 0a 6f 66 20 74 68 69 |velopmen|t.of thi|
|000030d0| 73 20 61 73 70 65 63 74 | 20 6f 66 20 50 50 20 68 |s aspect| of PP h|
|000030e0| 61 73 20 62 65 65 6e 20 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 |as been |through |
|000030f0| 6d 61 6e 79 20 69 74 65 | 72 61 74 69 6f 6e 73 2c |many ite|rations,|
|00003100| 20 61 6e 64 20 69 73 20 | 71 75 69 74 65 0a 69 6e | and is |quite.in|
|00003110| 74 65 72 65 73 74 69 6e | 67 20 28 61 74 20 6c 65 |terestin|g (at le|
|00003120| 61 73 74 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 61 75 74 68 6f |ast to t|he autho|
|00003130| 72 29 2e 0a 0a 5c 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |r)...\su|bsection|
|00003140| 7b 54 68 65 20 66 69 72 | 73 74 20 63 75 74 7d 0a |{The fir|st cut}.|
|00003150| 54 68 65 20 66 69 72 73 | 74 20 76 65 72 73 69 6f |The firs|t versio|
|00003160| 6e 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |n of the| \verb|q|
|00003170| 6d 67 72 7c 20 77 61 73 | 20 61 20 73 68 65 6c 6c |mgr| was| a shell|
|00003180| 20 73 63 72 69 70 74 21 | 0a 49 74 20 77 61 73 20 | script!|.It was |
|00003190| 31 35 32 20 6c 69 6e 65 | 73 20 6c 6f 6e 67 20 62 |152 line|s long b|
|000031a0| 79 20 74 68 65 20 74 69 | 6d 65 20 69 74 20 77 61 |y the ti|me it wa|
|000031b0| 73 20 64 72 6f 70 70 65 | 64 2c 20 61 6e 64 20 6f |s droppe|d, and o|
|000031c0| 72 69 67 69 6e 61 6c 6c | 79 20 68 61 64 20 61 0a |riginall|y had a.|
|000031d0| 73 69 6d 70 6c 69 63 69 | 74 79 20 61 6e 64 20 75 |simplici|ty and u|
|000031e0| 6e 64 65 72 73 74 61 6e | 64 61 62 69 6c 69 74 79 |nderstan|dability|
|000031f0| 20 74 68 61 74 20 77 61 | 73 20 72 61 74 68 65 72 | that wa|s rather|
|00003200| 20 65 6c 65 67 61 6e 74 | 20 28 69 66 20 49 20 64 | elegant| (if I d|
|00003210| 6f 20 73 61 79 0a 73 6f | 20 6d 79 73 65 6c 66 29 |o say.so| myself)|
|00003220| 2e 20 41 6c 6c 20 69 6e | 20 61 6c 6c 20 69 74 20 |. All in| all it |
|00003230| 77 61 73 20 63 75 74 65 | 2c 20 61 6e 64 20 64 69 |was cute|, and di|
|00003240| 64 20 74 68 65 20 6a 6f | 62 20 72 65 61 73 6f 6e |d the jo|b reason|
|00003250| 61 62 6c 79 20 77 65 6c | 6c 0a 66 6f 72 20 61 20 |ably wel|l.for a |
|00003260| 77 65 65 6b 20 6f 72 20 | 74 77 6f 2e 20 0a 0a 41 |week or |two. ..A|
|00003270| 74 20 74 68 69 73 20 73 | 74 61 67 65 20 74 68 6f |t this s|tage tho|
|00003280| 75 67 68 20 50 50 20 77 | 61 73 20 76 65 72 79 20 |ugh PP w|as very |
|00003290| 64 69 66 66 65 72 65 6e | 74 20 74 6f 20 69 74 73 |differen|t to its|
|000032a0| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 20 66 6f 72 6d 0a 61 6e | current| form.an|
|000032b0| 64 20 6e 6f 20 73 65 72 | 69 6f 75 73 20 6d 65 73 |d no ser|ious mes|
|000032c0| 73 61 67 65 20 70 72 6f | 63 65 73 73 20 77 61 73 |sage pro|cess was|
|000032d0| 20 62 65 69 6e 67 20 64 | 6f 6e 65 2e 20 54 68 69 | being d|one. Thi|
|000032e0| 73 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 77 61 73 20 6f 6e |s versio|n was on|
|000032f0| 6c 79 0a 75 73 65 64 20 | 66 6f 72 20 65 78 70 65 |ly.used |for expe|
|00003300| 72 69 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 |rimentat|ion, and|
|00003310| 20 49 20 63 65 72 74 61 | 69 6e 6c 79 20 77 6f 75 | I certa|inly wou|
|00003320| 6c 64 20 6e 65 76 65 72 | 20 68 61 76 65 20 74 72 |ld never| have tr|
|00003330| 75 73 74 65 64 20 6d 79 | 0a 6d 61 69 6c 20 77 69 |usted my|.mail wi|
|00003340| 74 68 20 69 74 2e 20 54 | 68 69 73 20 76 65 72 73 |th it. T|his vers|
|00003350| 69 6f 6e 20 77 61 73 20 | 6e 65 76 65 72 20 69 6e |ion was |never in|
|00003360| 74 65 6e 64 65 64 20 61 | 73 20 61 6e 79 74 68 69 |tended a|s anythi|
|00003370| 6e 67 20 6f 74 68 65 72 | 20 74 68 61 6e 0a 74 68 |ng other| than.th|
|00003380| 65 20 70 72 6f 76 65 72 | 62 69 61 6c 20 7b 5c 65 |e prover|bial {\e|
|00003390| 6d 20 71 75 69 63 6b 20 | 68 61 63 6b 7d 20 74 6f |m quick |hack} to|
|000033a0| 20 67 65 74 20 74 68 69 | 6e 67 73 20 67 6f 69 6e | get thi|ngs goin|
|000033b0| 67 2e 20 54 6f 20 6d 79 | 20 72 61 74 68 65 72 0a |g. To my| rather.|
|000033c0| 66 61 64 65 64 20 6d 65 | 6d 6f 72 79 20 69 74 20 |faded me|mory it |
|000033d0| 73 63 68 65 64 75 6c 65 | 64 20 6c 65 73 73 20 74 |schedule|d less t|
|000033e0| 68 61 6e 20 31 30 30 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |han 100 |messages|
|000033f0| 20 69 6e 20 69 74 73 20 | 73 68 6f 72 74 0a 6c 69 | in its |short.li|
|00003400| 66 65 74 69 6d 65 2e 0a | 0a 49 74 20 77 61 73 20 |fetime..|.It was |
|00003410| 6f 62 76 69 6f 75 73 20 | 74 68 6f 75 67 68 20 74 |obvious |though t|
|00003420| 68 61 74 20 74 68 69 73 | 20 6d 65 74 68 6f 64 20 |hat this| method |
|00003430| 77 61 73 20 6f 66 20 6c | 69 6d 69 74 65 64 20 70 |was of l|imited p|
|00003440| 6f 74 65 6e 74 69 61 6c | 2e 20 49 74 0a 64 69 64 |otential|. It.did|
|00003450| 20 6e 6f 74 20 68 61 76 | 65 20 74 68 65 20 63 61 | not hav|e the ca|
|00003460| 70 61 62 69 6c 69 74 79 | 20 66 6f 72 20 69 6e 74 |pability| for int|
|00003470| 65 72 72 6f 67 61 74 69 | 6f 6e 2e 20 49 74 20 64 |errogati|on. It d|
|00003480| 69 64 20 68 6f 6c 64 20 | 61 6e 20 69 6e 2d 63 6f |id hold |an in-co|
|00003490| 72 65 0a 63 6f 70 79 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 71 |re.copy |of the q|
|000034a0| 75 65 75 65 20 61 73 20 | 61 20 73 68 65 6c 6c 20 |ueue as |a shell |
|000034b0| 76 61 72 69 61 62 6c 65 | 20 62 75 74 20 69 74 20 |variable| but it |
|000034c0| 72 65 66 72 65 73 68 65 | 64 20 74 68 69 73 20 63 |refreshe|d this c|
|000034d0| 6f 70 79 20 65 76 65 72 | 79 0a 66 65 77 20 6d 69 |opy ever|y.few mi|
|000034e0| 6e 75 74 65 73 20 28 63 | 61 6e 20 79 6f 75 20 73 |nutes (c|an you s|
|000034f0| 61 79 20 5c 76 65 72 62 | 7c 65 63 68 6f 20 6d 73 |ay \verb||echo ms|
|00003500| 67 2e 2a 7c 29 2e 20 49 | 74 20 77 61 73 20 61 6c |g.*|). I|t was al|
|00003510| 73 6f 20 63 6c 65 61 72 | 20 74 68 61 74 0a 77 69 |so clear| that.wi|
|00003520| 74 68 20 72 65 61 6c 6c | 79 20 62 69 67 20 71 75 |th reall|y big qu|
|00003530| 65 75 65 73 20 74 68 65 | 20 6c 61 63 6b 20 6f 66 |eues the| lack of|
|00003540| 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 61 6e 64 20 | managem|ent and |
|00003550| 73 6f 70 68 69 73 74 69 | 63 61 74 65 64 0a 62 61 |sophisti|cated.ba|
|00003560| 63 6b 6f 66 66 20 61 6e | 64 20 72 65 74 72 79 20 |ckoff an|d retry |
|00003570| 73 74 72 61 74 65 67 69 | 65 73 20 61 6c 6f 6e 65 |strategi|es alone|
|00003580| 20 77 6f 75 6c 64 20 6a | 75 73 74 20 6e 6f 74 20 | would j|ust not |
|00003590| 63 75 74 20 69 74 2e 0a | 42 65 73 69 64 65 73 2c |cut it..|Besides,|
|000035a0| 20 77 68 6f 20 77 6f 75 | 6c 64 20 68 61 76 65 20 | who wou|ld have |
|000035b0| 61 6e 79 20 63 72 65 64 | 69 62 69 6c 69 74 79 20 |any cred|ibility |
|000035c0| 66 6f 72 20 61 20 31 35 | 4d 62 20 6d 61 69 6c 20 |for a 15|Mb mail |
|000035d0| 73 79 73 74 65 6d 0a 63 | 6c 61 69 6d 69 6e 67 20 |system.c|laiming |
|000035e0| 70 65 72 66 6f 72 6d 61 | 6e 63 65 20 75 70 77 61 |performa|nce upwa|
|000035f0| 72 64 73 20 6f 66 20 61 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |rds of a| message|
|00003600| 20 70 65 72 20 73 65 63 | 6f 6e 64 20 63 6f 6e 74 | per sec|ond cont|
|00003610| 72 6f 6c 6c 65 64 20 62 | 79 20 31 30 30 0a 6c 69 |rolled b|y 100.li|
|00003620| 6e 65 73 20 6f 66 20 73 | 68 65 6c 6c 21 0a 0a 5c |nes of s|hell!..\|
|00003630| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 54 61 6b 65 20 |subsecti|on{Take |
|00003640| 32 7d 0a 54 68 65 20 6e | 65 78 74 20 76 65 72 73 |2}.The n|ext vers|
|00003650| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |ion of t|he \verb|
|00003660| 7c 71 6d 67 72 7c 20 77 | 61 73 20 61 20 43 20 70 ||qmgr| w|as a C p|
|00003670| 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 | 54 68 69 73 20 77 61 73 |rogram. |This was|
|00003680| 20 61 20 73 6d 61 6c 6c | 0a 70 72 6f 67 72 61 6d | a small|.program|
|00003690| 2c 20 49 20 66 6f 72 67 | 65 74 20 65 78 61 63 74 |, I forg|et exact|
|000036a0| 6c 79 20 74 68 65 20 73 | 69 7a 65 2e 20 49 74 20 |ly the s|ize. It |
|000036b0| 64 69 64 20 71 75 65 75 | 65 20 6d 61 6e 61 67 65 |did queu|e manage|
|000036c0| 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 | 61 0a 72 61 74 68 65 72 |ment in |a.rather|
|000036d0| 20 63 61 76 61 6c 69 65 | 72 20 66 61 73 68 69 6f | cavalie|r fashio|
|000036e0| 6e 2e 20 49 74 20 73 63 | 68 65 64 75 6c 65 64 20 |n. It sc|heduled |
|000036f0| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 20 62 79 20 74 68 65 20 |messages| by the |
|00003700| 73 69 6d 70 6c 79 0a 66 | 6f 72 6b 2f 65 78 65 63 |simply.f|ork/exec|
|00003710| 27 69 6e 67 20 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 65 73 20 |'ing pr|ocesses |
|00003720| 74 6f 20 64 65 61 6c 20 | 77 69 74 68 20 64 65 6c |to deal |with del|
|00003730| 69 76 65 72 79 2e 20 49 | 74 20 72 65 61 64 20 74 |ivery. I|t read t|
|00003740| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 0a 64 69 72 65 63 74 6c |he queue|.directl|
|00003750| 79 20 6f 6e 20 73 74 61 | 72 74 20 75 70 20 61 6e |y on sta|rt up an|
|00003760| 64 20 72 65 63 65 69 76 | 65 64 20 55 44 50 20 70 |d receiv|ed UDP p|
|00003770| 61 63 6b 65 74 73 20 66 | 72 6f 6d 20 73 75 62 6d |ackets f|rom subm|
|00003780| 69 74 20 74 6f 20 6e 6f | 74 69 66 79 20 69 74 0a |it to no|tify it.|
|00003790| 74 68 61 74 20 6e 65 77 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |that new| message|
|000037a0| 73 20 68 61 64 20 61 72 | 72 69 76 65 64 2e 20 54 |s had ar|rived. T|
|000037b0| 68 65 20 55 44 50 20 70 | 61 63 6b 65 74 20 63 6f |he UDP p|acket co|
|000037c0| 6e 74 61 69 6e 65 64 20 | 61 20 73 69 6d 70 6c 65 |ntained |a simple|
|000037d0| 0a 73 74 72 69 6e 67 20 | 77 68 69 63 68 20 77 61 |.string |which wa|
|000037e0| 73 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 20 6e 61 6d 65 |s the qu|eue name|
|000037f0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 2e | of the |message.|
|00003800| 20 54 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | The \ve|rb|qmgr||
|00003810| 20 77 6f 75 6c 64 20 74 | 68 65 6e 20 67 6f 0a 61 | would t|hen go.a|
|00003820| 6e 64 20 72 65 61 64 20 | 69 6e 20 74 68 69 73 20 |nd read |in this |
|00003830| 6d 65 73 73 61 67 65 2c | 20 61 64 64 20 69 74 20 |message,| add it |
|00003840| 74 6f 20 74 68 65 20 69 | 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 |to the i|nternal |
|00003850| 71 75 65 75 65 73 20 61 | 6e 64 20 73 74 61 72 74 |queues a|nd start|
|00003860| 0a 73 63 68 65 64 75 6c | 69 6e 67 20 69 74 2e 20 |.schedul|ing it. |
|00003870| 0a 0a 49 74 20 77 61 73 | 20 63 61 76 61 6c 69 65 |..It was| cavalie|
|00003880| 72 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 72 65 73 70 65 63 74 |r in the| respect|
|00003890| 20 74 68 61 74 20 69 74 | 20 64 69 64 20 6e 6f 74 | that it| did not|
|000038a0| 20 74 72 75 73 74 20 61 | 6e 79 6f 6e 65 2e 20 54 | trust a|nyone. T|
|000038b0| 68 65 20 55 44 50 0a 70 | 61 63 6b 65 74 20 77 61 |he UDP.p|acket wa|
|000038c0| 73 20 61 20 68 69 6e 74 | 20 74 68 61 74 20 61 20 |s a hint| that a |
|000038d0| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 68 61 64 20 61 72 72 69 |message |had arri|
|000038e0| 76 65 64 2e 20 54 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |ved. The| \verb|q|
|000038f0| 6d 67 72 7c 20 77 6f 75 | 6c 64 0a 69 6e 64 65 70 |mgr| wou|ld.indep|
|00003900| 65 6e 64 65 6e 74 6c 79 | 20 63 68 65 63 6b 20 74 |endently| check t|
|00003910| 68 69 73 20 62 79 20 61 | 74 74 65 6d 70 74 69 6e |his by a|ttemptin|
|00003920| 67 20 74 6f 20 72 65 61 | 64 20 66 72 6f 6d 20 74 |g to rea|d from t|
|00003930| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 2e 20 20 41 6c 73 6f 2c |he queue|. Also,|
|00003940| 0a 61 73 20 55 44 50 20 | 69 73 20 69 6e 68 65 72 |.as UDP |is inher|
|00003950| 65 6e 74 6c 79 20 75 6e | 72 65 6c 69 61 62 6c 65 |ently un|reliable|
|00003960| 20 2d 20 61 6e 64 20 61 | 6c 73 6f 20 62 65 63 61 | - and a|lso beca|
|00003970| 75 73 65 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d |use the |\verb|qm|
|00003980| 67 72 7c 20 68 61 64 20 | 61 6e 0a 7b 5c 65 6d 20 |gr| had |an.{\em |
|00003990| 61 74 74 69 74 75 64 65 | 20 70 72 6f 62 6c 65 6d |attitude| problem|
|000039a0| 7d 20 2d 20 69 74 20 77 | 6f 75 6c 64 20 72 65 72 |} - it w|ould rer|
|000039b0| 65 61 64 20 74 68 65 20 | 65 6e 74 69 72 65 20 71 |ead the |entire q|
|000039c0| 75 65 75 65 20 66 72 65 | 71 75 65 6e 74 6c 79 0a |ueue fre|quently.|
|000039d0| 74 6f 20 63 68 65 63 6b | 20 77 68 61 74 20 69 74 |to check| what it|
|000039e0| 20 74 68 6f 75 67 68 74 | 20 77 61 73 20 63 6f 72 | thought| was cor|
|000039f0| 72 65 63 74 20 61 6e 64 | 20 74 68 61 74 20 69 74 |rect and| that it|
|00003a00| 20 68 61 64 6e 27 74 20 | 6d 69 73 73 65 64 0a 61 | hadn't |missed.a|
|00003a10| 6e 79 74 68 69 6e 67 2e | 0a 0a 54 68 69 73 20 73 |nything.|..This s|
|00003a20| 63 68 65 6d 65 20 77 6f | 72 6b 73 20 6f 6b 20 61 |cheme wo|rks ok a|
|00003a30| 66 74 65 72 20 61 20 66 | 61 73 68 69 6f 6e 2e 20 |fter a f|ashion. |
|00003a40| 48 6f 77 65 76 65 72 2c | 20 74 68 65 20 66 72 65 |However,| the fre|
|00003a50| 71 75 65 6e 74 20 71 75 | 65 75 65 0a 72 65 61 64 |quent qu|eue.read|
|00003a60| 69 6e 67 20 77 65 20 6b | 6e 65 77 20 62 79 20 65 |ing we k|new by e|
|00003a70| 78 70 65 72 69 65 6e 63 | 65 20 77 6f 75 6c 64 20 |xperienc|e would |
|00003a80| 62 65 20 61 20 72 65 61 | 6c 20 70 65 72 66 6f 72 |be a rea|l perfor|
|00003a90| 6d 61 6e 63 65 20 6b 69 | 6c 6c 65 72 2e 20 4d 6f |mance ki|ller. Mo|
|00003aa0| 73 74 0a 6f 66 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 69 |st.of th|e queuei|
|00003ab0| 6e 67 20 73 79 73 74 65 | 6d 73 20 74 68 61 74 20 |ng syste|ms that |
|00003ac0| 77 65 20 77 65 72 65 20 | 66 61 6d 69 6c 69 61 72 |we were |familiar|
|00003ad0| 20 77 69 74 68 20 68 61 | 76 65 20 68 61 64 20 61 | with ha|ve had a|
|00003ae0| 73 20 61 0a 62 6f 74 74 | 6c 65 6e 65 63 6b 20 74 |s a.bott|leneck t|
|00003af0| 68 65 20 72 65 61 64 69 | 6e 67 20 6f 66 20 74 68 |he readi|ng of th|
|00003b00| 65 20 71 75 65 75 65 2e | 20 55 55 43 50 20 68 61 |e queue.| UUCP ha|
|00003b10| 73 20 6c 6f 6e 67 20 68 | 61 64 20 74 68 69 73 20 |s long h|ad this |
|00003b20| 70 72 6f 62 6c 65 6d 2c | 0a 77 69 74 68 20 73 6f |problem,|.with so|
|00003b30| 6d 65 20 76 65 72 79 20 | 69 6e 67 65 6e 69 6f 75 |me very |ingeniou|
|00003b40| 73 20 77 6f 72 6b 2d 61 | 72 6f 75 6e 64 73 20 74 |s work-a|rounds t|
|00003b50| 6f 20 61 76 6f 69 64 20 | 71 75 61 64 72 61 74 69 |o avoid |quadrati|
|00003b60| 63 20 62 65 68 61 76 69 | 6f 75 72 20 77 69 74 68 |c behavi|our with|
|00003b70| 0a 6c 61 72 67 65 20 71 | 75 65 75 65 73 2e 20 4d |.large q|ueues. M|
|00003b80| 4d 44 46 20 68 61 64 20 | 61 20 73 69 6d 69 6c 61 |MDF had |a simila|
|00003b90| 72 20 70 72 6f 62 6c 65 | 6d 2c 20 61 6c 74 68 6f |r proble|m, altho|
|00003ba0| 75 67 68 20 74 6f 20 61 | 20 6c 65 73 73 65 72 20 |ugh to a| lesser |
|00003bb0| 65 78 74 65 6e 74 2e 0a | 4e 6f 72 6d 61 6c 6c 79 |extent..|Normally|
|00003bc0| 20 4d 4d 44 46 20 77 69 | 6c 6c 20 74 72 79 20 61 | MMDF wi|ll try a|
|00003bd0| 6e 64 20 73 6f 72 74 20 | 74 68 65 20 6d 61 69 6c |nd sort |the mail|
|00003be0| 20 71 75 65 75 65 20 6f | 70 74 69 6d 61 6c 6c 79 | queue o|ptimally|
|00003bf0| 2c 20 62 75 74 20 61 62 | 6f 76 65 20 61 0a 74 68 |, but ab|ove a.th|
|00003c00| 72 65 73 68 6f 6c 64 20 | 28 33 30 30 20 6d 65 73 |reshold |(300 mes|
|00003c10| 73 61 67 65 73 29 20 69 | 74 20 61 64 6d 69 74 73 |sages) i|t admits|
|00003c20| 20 64 65 66 65 61 74 20 | 61 6e 64 20 67 65 74 73 | defeat |and gets|
|00003c30| 20 76 65 72 79 20 72 65 | 6c 61 78 65 64 20 61 62 | very re|laxed ab|
|00003c40| 6f 75 74 0a 74 68 65 20 | 77 68 6f 6c 65 20 74 68 |out.the |whole th|
|00003c50| 69 6e 67 2c 20 74 61 6b | 69 6e 67 20 65 61 63 68 |ing, tak|ing each|
|00003c60| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 61 73 20 69 74 20 66 | message| as it f|
|00003c70| 69 6e 64 73 20 69 74 20 | 77 69 74 68 6f 75 74 20 |inds it |without |
|00003c80| 61 6e 79 0a 61 74 74 65 | 6d 70 74 20 61 74 20 6f |any.atte|mpt at o|
|00003c90| 70 74 69 6d 61 6c 69 74 | 79 2e 0a 0a 41 6e 6f 74 |ptimalit|y...Anot|
|00003ca0| 68 65 72 20 70 72 6f 62 | 6c 65 6d 20 77 61 73 20 |her prob|lem was |
|00003cb0| 74 68 69 73 20 55 44 50 | 20 69 73 73 75 65 2e 20 |this UDP| issue. |
|00003cc0| 49 20 6c 69 6b 65 64 20 | 69 74 20 61 73 20 69 74 |I liked |it as it|
|00003cd0| 20 77 61 73 20 73 69 6d | 70 6c 65 2c 20 62 75 74 | was sim|ple, but|
|00003ce0| 0a 69 66 20 77 65 20 77 | 61 6e 74 65 64 20 74 6f |.if we w|anted to|
|00003cf0| 20 67 65 74 20 61 77 61 | 79 20 66 72 6f 6d 20 74 | get awa|y from t|
|00003d00| 68 65 20 66 72 65 71 75 | 65 6e 74 20 71 75 65 75 |he frequ|ent queu|
|00003d10| 65 20 72 65 61 64 69 6e | 67 2c 20 74 68 69 73 0a |e readin|g, this.|
|00003d20| 70 72 6f 63 65 73 73 20 | 77 6f 75 6c 64 20 68 61 |process |would ha|
|00003d30| 76 65 20 74 6f 20 62 65 | 20 72 65 6c 69 61 62 6c |ve to be| reliabl|
|00003d40| 65 2e 20 57 65 20 63 6f | 75 6c 64 20 6f 62 76 69 |e. We co|uld obvi|
|00003d50| 6f 75 73 6c 79 20 6d 6f | 76 65 20 74 6f 20 54 43 |ously mo|ve to TC|
|00003d60| 50 20 66 6f 72 0a 72 65 | 6c 69 61 62 69 6c 69 74 |P for.re|liabilit|
|00003d70| 79 20 61 6e 64 20 74 68 | 65 6e 20 77 65 20 63 6f |y and th|en we co|
|00003d80| 75 6c 64 20 70 61 73 73 | 20 61 6c 6c 20 74 68 65 |uld pass| all the|
|00003d90| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 77 65 20 | informa|tion we |
|00003da0| 6e 65 65 64 65 64 20 74 | 6f 0a 74 68 65 20 5c 76 |needed t|o.the \v|
|00003db0| 65 72 62 7c 71 6d 67 72 | 7c 2e 20 42 75 74 20 68 |erb|qmgr||. But h|
|00003dc0| 6f 77 20 74 6f 20 70 61 | 73 73 20 74 68 65 20 64 |ow to pa|ss the d|
|00003dd0| 61 74 61 3f 20 57 65 20 | 63 6f 75 6c 64 20 68 61 |ata? We |could ha|
|00003de0| 76 65 20 75 73 65 64 20 | 73 6f 6d 65 74 68 69 6e |ve used |somethin|
|00003df0| 67 20 6c 69 6b 65 0a 58 | 44 52 20 61 6e 64 20 52 |g like.X|DR and R|
|00003e00| 50 43 20 66 72 6f 6d 20 | 73 75 6e 2c 20 77 68 69 |PC from |sun, whi|
|00003e10| 63 68 20 77 6f 75 6c 64 | 20 70 72 6f 62 61 62 6c |ch would| probabl|
|00003e20| 79 20 64 6f 20 74 68 65 | 20 6a 6f 62 20 76 65 72 |y do the| job ver|
|00003e30| 79 20 77 65 6c 6c 2e 0a | 48 6f 77 65 76 65 72 2c |y well..|However,|
|00003e40| 20 61 74 20 74 68 65 20 | 74 69 6d 65 20 49 20 77 | at the |time I w|
|00003e50| 61 73 20 64 65 65 70 6c | 79 20 69 6e 76 6f 6c 76 |as deepl|y involv|
|00003e60| 65 64 20 69 6e 20 77 6f | 72 6b 20 77 69 74 68 20 |ed in wo|rk with |
|00003e70| 49 53 4f 44 45 20 61 6e | 64 0a 67 65 74 74 69 6e |ISODE an|d.gettin|
|00003e80| 67 20 41 53 4e 2e 31 20 | 74 6f 6f 6c 73 20 74 6f |g ASN.1 |tools to|
|00003e90| 67 65 74 68 65 72 2e 20 | 57 65 20 74 68 65 72 65 |gether. |We there|
|00003ea0| 66 6f 72 65 20 64 65 63 | 69 64 65 64 20 2d 20 68 |fore dec|ided - h|
|00003eb0| 65 79 2c 20 77 65 27 72 | 65 0a 73 75 70 70 6f 73 |ey, we'r|e.suppos|
|00003ec0| 65 20 74 6f 20 62 65 20 | 70 75 73 68 69 6e 67 20 |e to be |pushing |
|00003ed0| 4f 53 49 2c 20 6c 65 74 | 73 20 73 65 65 20 69 66 |OSI, let|s see if|
|00003ee0| 20 69 74 20 63 61 6e 20 | 63 75 74 20 69 74 2e 20 | it can |cut it. |
|00003ef0| 54 68 69 73 20 6c 65 61 | 64 73 20 6f 6e 20 74 6f |This lea|ds on to|
|00003f00| 20 2e 2e 2e 0a 0a 5c 73 | 75 62 73 65 63 74 69 6f | .....\s|ubsectio|
|00003f10| 6e 7b 54 68 65 20 63 75 | 72 72 65 6e 74 20 76 65 |n{The cu|rrent ve|
|00003f20| 72 73 69 6f 6e 7d 0a 54 | 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 |rsion}.T|he book |
|00003f30| 7b 5c 65 6d 20 54 68 65 | 20 4d 79 74 68 69 63 61 |{\em The| Mythica|
|00003f40| 6c 20 4d 61 6e 20 4d 6f | 6e 74 68 7d 20 6d 61 6b |l Man Mo|nth} mak|
|00003f50| 65 73 20 61 20 67 72 65 | 61 74 20 70 6c 61 79 20 |es a gre|at play |
|00003f60| 6f 66 20 74 68 65 20 66 | 61 63 74 0a 74 68 61 74 |of the f|act.that|
|00003f70| 20 74 68 65 20 74 68 69 | 72 64 20 61 6e 64 20 70 | the thi|rd and p|
|00003f80| 72 65 73 75 6d 61 62 6c | 79 20 73 75 62 73 65 71 |resumabl|y subseq|
|00003f90| 75 65 6e 74 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 |uent ver|sions of|
|00003fa0| 20 61 20 70 69 65 63 65 | 20 6f 66 0a 73 6f 66 74 | a piece| of.soft|
|00003fb0| 77 61 72 65 20 61 72 65 | 20 75 73 75 61 6c 6c 79 |ware are| usually|
|00003fc0| 20 74 68 65 20 62 65 74 | 74 65 72 20 76 65 72 73 | the bet|ter vers|
|00003fd0| 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 | 65 20 66 69 72 73 74 20 |ions. Th|e first |
|00003fe0| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 62 65 69 6e 67 20 61 0a |version |being a.|
|00003ff0| 72 61 74 68 65 72 20 63 | 61 75 74 69 6f 75 73 20 |rather c|autious |
|00004000| 61 74 74 65 6d 70 74 20 | 74 6f 20 73 65 65 20 69 |attempt |to see i|
|00004010| 66 20 79 6f 75 20 63 61 | 6e 20 64 6f 20 74 68 65 |f you ca|n do the|
|00004020| 20 6a 6f 62 2c 20 68 61 | 76 69 6e 67 20 6d 69 6e | job, ha|ving min|
|00004030| 69 6d 61 6c 0a 66 75 6e | 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 |imal.fun|ctionali|
|00004040| 74 79 20 61 6e 64 20 62 | 65 69 6e 67 20 61 20 73 |ty and b|eing a s|
|00004050| 6f 72 74 20 6f 66 20 70 | 72 72 6f 66 20 6f 66 20 |ort of p|rrof of |
|00004060| 63 6f 6e 63 65 70 74 20 | 63 61 73 65 2e 20 54 68 |concept |case. Th|
|00004070| 65 20 73 65 63 6f 6e 64 | 0a 76 65 72 73 69 6f 6e |e second|.version|
|00004080| 20 69 73 20 74 68 65 6e | 20 75 73 75 61 6c 6c 79 | is then| usually|
|00004090| 20 61 20 77 69 6c 64 20 | 65 78 74 72 61 76 61 67 | a wild |extravag|
|000040a0| 61 6e 7a 61 20 6f 66 20 | 63 72 61 7a 79 20 69 64 |anza of |crazy id|
|000040b0| 65 61 73 20 74 68 61 74 | 20 79 6f 75 0a 74 68 6f |eas that| you.tho|
|000040c0| 75 67 68 74 20 75 70 20 | 77 68 69 6c 65 20 77 72 |ught up |while wr|
|000040d0| 69 74 69 6e 67 20 74 68 | 65 20 66 69 72 73 74 20 |iting th|e first |
|000040e0| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 61 6e 64 20 6a 75 73 74 |version |and just|
|000040f0| 20 7b 5c 65 6d 20 68 61 | 64 7d 20 74 6f 20 70 75 | {\em ha|d} to pu|
|00004100| 74 0a 69 6e 2e 20 54 68 | 65 20 74 68 69 72 64 20 |t.in. Th|e third |
|00004110| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 74 68 65 6e 20 66 61 6c |version |then fal|
|00004120| 6c 73 20 73 6f 6d 65 77 | 68 65 72 65 20 62 65 74 |ls somew|here bet|
|00004130| 77 65 65 6e 20 74 68 65 | 73 65 20 74 77 6f 2e 20 |ween the|se two. |
|00004140| 49 20 61 6d 0a 72 61 74 | 68 65 72 20 70 72 6f 75 |I am.rat|her prou|
|00004150| 64 20 74 68 65 72 65 66 | 6f 72 65 20 74 68 61 74 |d theref|ore that|
|00004160| 20 74 68 65 72 65 20 68 | 61 76 65 20 62 65 65 6e | there h|ave been|
|00004170| 20 74 68 72 65 65 20 72 | 65 77 72 69 74 65 73 20 | three r|ewrites |
|00004180| 6f 66 20 74 68 69 73 0a | 70 61 72 74 20 6f 66 20 |of this.|part of |
|00004190| 74 68 65 20 73 79 73 74 | 65 6d 2e 0a 0a 54 68 65 |the syst|em...The|
|000041a0| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e | current| version|
|000041b0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | of the |\verb|qm|
|000041c0| 67 72 7c 20 69 73 20 72 | 61 74 68 65 72 20 64 65 |gr| is r|ather de|
|000041d0| 74 61 63 68 65 64 20 66 | 72 6f 6d 20 72 65 61 6c |tached f|rom real|
|000041e0| 6c 69 74 79 20 69 6e 0a | 73 6f 6d 65 20 72 65 73 |lity in.|some res|
|000041f0| 70 65 63 74 73 2e 20 49 | 74 20 6e 65 76 65 72 20 |pects. I|t never |
|00004200| 69 6e 74 65 72 61 63 74 | 73 20 64 69 72 65 63 74 |interact|s direct|
|00004210| 6c 79 20 77 69 74 68 20 | 61 6e 79 74 68 69 6e 67 |ly with |anything|
|00004220| 2e 20 49 6e 64 65 65 64 | 20 74 68 65 0a 5c 76 65 |. Indeed| the.\ve|
|00004230| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 20 63 61 6e 20 72 75 6e |rb|qmgr|| can run|
|00004240| 20 6f 6e 20 61 20 64 69 | 66 66 65 72 65 6e 74 20 | on a di|fferent |
|00004250| 6d 61 63 68 69 6e 65 20 | 74 6f 20 74 68 65 20 72 |machine |to the r|
|00004260| 65 73 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 73 79 73 74 65 |est of t|he syste|
|00004270| 6d 2e 0a 54 68 65 20 5c | 76 65 72 62 7c 71 6d 67 |m..The \|verb|qmg|
|00004280| 72 7c 20 69 73 73 75 65 | 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e |r| issue|s comman|
|00004290| 64 73 20 74 6f 20 6f 74 | 68 65 72 20 70 72 6f 67 |ds to ot|her prog|
|000042a0| 72 61 6d 73 20 66 6f 72 | 20 61 6c 6c 20 69 74 73 |rams for| all its|
|000042b0| 0a 6f 70 65 72 61 74 69 | 6f 6e 73 2e 20 49 6e 20 |.operati|ons. In |
|000042c0| 74 68 69 73 20 77 61 79 | 20 69 74 20 69 73 20 75 |this way| it is u|
|000042d0| 73 75 61 6c 6c 79 20 76 | 65 72 79 20 72 65 73 70 |sually v|ery resp|
|000042e0| 6f 6e 73 69 76 65 20 61 | 73 20 69 74 20 6e 65 76 |onsive a|s it nev|
|000042f0| 65 72 20 68 61 73 0a 74 | 6f 20 64 6f 20 73 65 72 |er has.t|o do ser|
|00004300| 69 6f 75 73 20 61 6d 6f | 75 6e 74 73 20 6f 66 20 |ious amo|unts of |
|00004310| 77 6f 72 6b 20 69 74 73 | 65 6c 66 2e 20 57 68 65 |work its|elf. Whe|
|00004320| 6e 20 73 74 61 72 74 65 | 64 20 75 70 2c 20 74 68 |n starte|d up, th|
|00004330| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 0a 66 69 |e \verb||qmgr|.fi|
|00004340| 72 73 74 20 73 63 68 65 | 64 75 6c 65 73 20 61 20 |rst sche|dules a |
|00004350| 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 | 63 61 6c 6c 65 64 20 5c |channel |called \|
|00004360| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 2d 6c 6f 61 64 7c 20 |verb|qmg|r-load| |
|00004370| 77 68 69 63 68 20 72 65 | 61 64 73 20 74 68 65 0a |which re|ads the.|
|00004380| 71 75 65 75 65 20 61 6e | 64 20 70 61 73 73 65 73 |queue an|d passes|
|00004390| 20 69 74 73 20 66 69 6e | 64 69 6e 67 73 20 74 6f | its fin|dings to|
|000043a0| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|000043b0| 2e 20 54 68 65 20 5c 76 | 65 72 62 7c 71 6d 67 72 |. The \v|erb|qmgr|
|000043c0| 7c 20 74 68 65 6e 0a 70 | 72 6f 63 65 73 73 65 73 || then.p|rocesses|
|000043d0| 20 74 68 65 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 69 6e | the mes|sages in|
|000043e0| 20 74 68 65 20 71 75 65 | 75 65 20 63 61 6c 6c 69 | the que|ue calli|
|000043f0| 6e 67 20 64 69 66 66 65 | 72 65 6e 74 20 63 68 61 |ng diffe|rent cha|
|00004400| 6e 6e 65 6c 73 20 75 6e | 74 69 6c 0a 66 69 6e 61 |nnels un|til.fina|
|00004410| 6c 6c 79 20 6f 6e 20 65 | 61 63 68 20 6d 65 73 73 |lly on e|ach mess|
|00004420| 61 67 65 20 74 68 65 20 | 5c 76 65 72 62 7c 6d 73 |age the |\verb|ms|
|00004430| 67 2d 63 6c 65 61 6e 7c | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |g-clean|| process|
|00004440| 20 69 73 20 63 61 6c 6c | 65 64 20 74 6f 0a 72 65 | is call|ed to.re|
|00004450| 6d 6f 76 65 20 65 61 63 | 68 20 6d 65 73 73 61 67 |move eac|h messag|
|00004460| 65 2e 20 20 45 76 65 72 | 79 20 36 20 68 6f 75 72 |e. Ever|y 6 hour|
|00004470| 73 20 6f 72 20 73 6f 2c | 20 74 68 65 20 5c 76 65 |s or so,| the \ve|
|00004480| 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | 20 77 69 6c 6c 0a 72 65 |rb|qmgr|| will.re|
|00004490| 73 63 68 65 64 75 6c 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |schedule| \verb|q|
|000044a0| 6d 67 72 2d 6c 6f 61 64 | 7c 20 74 6f 20 6a 75 73 |mgr-load|| to jus|
|000044b0| 74 20 63 68 65 63 6b 20 | 74 68 65 20 71 75 65 75 |t check |the queu|
|000044c0| 65 20 69 73 20 77 68 61 | 74 20 69 74 20 72 65 61 |e is wha|t it rea|
|000044d0| 6c 6c 79 0a 74 68 69 6e | 6b 73 20 69 74 20 69 73 |lly.thin|ks it is|
|000044e0| 2e 20 49 74 20 61 6c 73 | 6f 20 73 63 68 65 64 75 |. It als|o schedu|
|000044f0| 6c 65 73 20 69 72 72 65 | 67 75 6c 61 72 6c 79 20 |les irre|gularly |
|00004500| 61 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 20 63 61 6c 6c 65 64 |a proces|s called|
|00004510| 0a 5c 76 65 72 62 7c 74 | 72 61 73 68 7c 20 77 68 |.\verb|t|rash| wh|
|00004520| 69 63 68 20 77 69 6c 6c | 20 63 72 61 77 6c 20 61 |ich will| crawl a|
|00004530| 72 6f 75 6e 64 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 20 |round th|e queue |
|00004540| 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 | 66 6f 72 20 64 65 61 64 |looking |for dead|
|00004550| 0a 6d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 6f 72 20 67 65 6e |.message|s or gen|
|00004560| 65 72 61 6c 20 6a 75 6e | 6b 2e 0a 0a 54 68 65 20 |eral jun|k...The |
|00004570| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 20 72 65 63 65 |\verb|qm|gr| rece|
|00004580| 69 76 65 73 20 6e 65 77 | 73 20 6f 66 20 6e 65 77 |ives new|s of new|
|00004590| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 76 69 61 20 52 4f | message|s via RO|
|000045a0| 53 20 6f 70 65 72 61 74 | 69 6f 6e 73 20 66 72 6f |S operat|ions fro|
|000045b0| 6d 20 73 75 62 6d 69 74 | 0a 61 6e 64 20 62 65 6c |m submit|.and bel|
|000045c0| 69 65 76 65 73 20 74 68 | 69 73 20 69 6e 66 6f 72 |ieves th|is infor|
|000045d0| 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 46 72 6f 6d 20 74 68 69 |mation. |From thi|
|000045e0| 73 20 69 74 20 63 61 6e | 20 62 65 20 73 65 65 6e |s it can| be seen|
|000045f0| 20 74 68 61 74 20 74 68 | 65 20 5c 76 65 72 62 7c | that th|e \verb||
|00004600| 71 6d 67 72 7c 0a 69 73 | 20 6e 6f 74 20 61 20 74 |qmgr|.is| not a t|
|00004610| 72 75 73 74 65 64 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 2e 20 |rusted p|rocess. |
|00004620| 49 74 20 6a 75 73 74 20 | 73 63 68 65 64 75 6c 65 |It just |schedule|
|00004630| 73 20 74 68 65 20 63 68 | 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 |s the ch|annels i|
|00004640| 74 20 74 68 69 6e 6b 73 | 20 69 74 0a 73 68 6f 75 |t thinks| it.shou|
|00004650| 6c 64 20 6f 6e 20 74 68 | 65 20 62 61 73 69 73 20 |ld on th|e basis |
|00004660| 6f 66 20 74 68 65 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |of the i|nformati|
|00004670| 6f 6e 20 69 74 20 72 65 | 63 65 69 76 65 73 2e 20 |on it re|ceives. |
|00004680| 45 61 63 68 20 63 68 61 | 6e 6e 65 6c 20 69 73 0a |Each cha|nnel is.|
|00004690| 72 65 73 70 6f 6e 73 69 | 62 6c 65 20 66 6f 72 20 |responsi|ble for |
|000046a0| 63 68 65 63 6b 69 6e 67 | 20 74 68 61 74 20 74 68 |checking| that th|
|000046b0| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 27 73 20 |e \verb||qmgr|'s |
|000046c0| 72 65 71 75 65 73 74 20 | 69 73 20 72 65 61 73 6f |request |is reaso|
|000046d0| 6e 61 62 6c 65 2e 0a 54 | 68 69 73 20 73 63 68 65 |nable..T|his sche|
|000046e0| 6d 65 20 61 70 70 65 61 | 72 73 20 74 6f 20 77 6f |me appea|rs to wo|
|000046f0| 72 6b 20 66 61 69 72 6c | 79 20 77 65 6c 6c 2e 20 |rk fairl|y well. |
|00004700| 0a 0a 5c 73 75 62 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 54 75 |..\subse|ction{Tu|
|00004710| 6e 69 6e 67 20 70 65 72 | 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 |ning per|formance|
|00004720| 20 2d 20 69 6e 69 74 69 | 61 6c 7d 0a 49 74 20 74 | - initi|al}.It t|
|00004730| 75 72 6e 73 20 6f 75 74 | 20 74 68 61 74 20 73 63 |urns out| that sc|
|00004740| 68 65 64 75 6c 69 6e 67 | 20 69 73 20 6e 65 76 65 |heduling| is neve|
|00004750| 72 20 61 73 20 65 61 73 | 79 20 61 73 20 79 6f 75 |r as eas|y as you|
|00004760| 20 74 68 6f 75 67 68 74 | 20 69 74 20 6d 69 67 68 | thought| it migh|
|00004770| 74 0a 62 65 20 2d 20 65 | 76 65 6e 20 69 66 20 79 |t.be - e|ven if y|
|00004780| 6f 75 20 74 61 6b 65 20 | 74 68 69 73 20 6d 61 78 |ou take |this max|
|00004790| 69 6d 20 69 6e 74 6f 20 | 61 63 63 6f 75 6e 74 21 |im into |account!|
|000047a0| 20 54 6f 20 62 65 67 69 | 6e 20 77 69 74 68 2c 20 | To begi|n with, |
|000047b0| 49 20 77 61 73 0a 72 75 | 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 |I was.ru|nning th|
|000047c0| 65 20 5c 76 65 72 62 7c | 71 6d 67 72 7c 20 6f 6e |e \verb||qmgr| on|
|000047d0| 20 61 6e 20 65 6d 70 74 | 79 20 71 75 65 75 65 20 | an empt|y queue |
|000047e0| 61 6e 64 20 69 6e 74 72 | 6f 64 75 63 69 6e 67 20 |and intr|oducing |
|000047f0| 6f 6e 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 74 20 61 |one mess|age at a|
|00004800| 0a 74 69 6d 65 20 74 6f | 20 73 65 65 20 74 68 61 |.time to| see tha|
|00004810| 74 20 69 74 20 73 63 68 | 65 64 75 6c 65 64 20 74 |t it sch|eduled t|
|00004820| 68 69 6e 67 73 20 61 73 | 20 69 74 20 73 68 6f 75 |hings as| it shou|
|00004830| 6c 64 2e 20 49 74 20 74 | 6f 6f 6b 20 6d 61 6e 79 |ld. It t|ook many|
|00004840| 0a 69 74 65 72 61 74 69 | 6f 6e 73 20 62 65 66 6f |.iterati|ons befo|
|00004850| 72 65 20 49 20 68 61 64 | 20 65 76 65 72 79 74 68 |re I had| everyth|
|00004860| 69 6e 67 20 73 6f 72 74 | 65 64 20 6f 75 74 20 73 |ing sort|ed out s|
|00004870| 6f 20 74 68 61 74 20 74 | 68 65 20 5c 76 65 72 62 |o that t|he \verb|
|00004880| 7c 71 6d 67 72 7c 20 61 | 6c 77 61 79 73 0a 73 63 ||qmgr| a|lways.sc|
|00004890| 68 65 64 75 6c 65 64 20 | 74 68 69 6e 67 73 20 74 |heduled |things t|
|000048a0| 68 61 74 20 77 65 72 65 | 20 72 65 61 64 79 20 74 |hat were| ready t|
|000048b0| 6f 20 72 75 6e 2e 20 54 | 68 65 72 65 20 69 73 20 |o run. T|here is |
|000048c0| 61 20 66 61 69 72 6c 79 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 |a fairly| complex|
|000048d0| 0a 69 6e 74 65 72 61 63 | 74 69 6f 6e 20 62 65 74 |.interac|tion bet|
|000048e0| 77 65 65 6e 20 61 64 64 | 72 65 73 73 20 74 68 61 |ween add|ress tha|
|000048f0| 74 20 68 61 76 65 20 62 | 65 65 6e 20 63 61 63 68 |t have b|een cach|
|00004900| 65 64 20 66 6f 72 20 61 | 20 77 68 69 6c 65 2c 0a |ed for a| while,.|
|00004910| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 20 74 68 61 74 20 61 72 |messages| that ar|
|00004920| 65 20 6c 6f 63 6b 65 64 | 20 61 73 20 74 68 65 79 |e locked| as they|
|00004930| 20 61 72 65 20 62 65 69 | 6e 67 20 70 72 6f 63 65 | are bei|ng proce|
|00004940| 73 73 65 64 20 61 6e 64 | 20 74 68 65 0a 69 6e 74 |ssed and| the.int|
|00004950| 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 | 65 20 6f 66 20 73 63 68 |elligenc|e of sch|
|00004960| 65 64 75 6c 69 6e 67 2e | 20 45 76 65 6e 74 75 61 |eduling.| Eventua|
|00004970| 6c 6c 79 20 74 68 69 73 | 20 77 61 73 20 73 6f 6c |lly this| was sol|
|00004980| 76 65 64 2c 20 73 75 63 | 68 20 74 68 61 74 0a 6d |ved, suc|h that.m|
|00004990| 65 73 73 61 67 65 73 20 | 61 70 70 65 61 72 65 64 |essages |appeared|
|000049a0| 20 74 6f 20 64 6f 20 77 | 68 61 74 20 74 68 65 79 | to do w|hat they|
|000049b0| 20 77 65 72 65 20 73 75 | 70 70 6f 73 65 20 74 6f | were su|ppose to|
|000049c0| 2e 0a 0a 54 68 65 20 6e | 65 78 74 20 73 74 65 70 |...The n|ext step|
|000049d0| 20 77 61 73 20 74 6f 20 | 69 6e 74 72 6f 64 75 63 | was to |introduc|
|000049e0| 65 20 69 74 20 69 6e 74 | 6f 20 73 65 72 76 69 63 |e it int|o servic|
|000049f0| 65 2e 20 57 65 20 72 61 | 6e 20 69 74 20 6f 6e 20 |e. We ra|n it on |
|00004a00| 61 20 6d 61 63 68 69 6e | 65 0a 61 74 20 4e 6f 74 |a machin|e.at Not|
|00004a10| 74 69 6e 67 68 61 6d 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 69 |tingham |processi|
|00004a20| 6e 67 20 6d 61 79 62 65 | 20 31 30 30 20 6d 65 73 |ng maybe| 100 mes|
|00004a30| 73 61 67 65 73 20 61 20 | 64 61 79 20 64 65 6c 69 |sages a |day deli|
|00004a40| 76 65 72 69 6e 67 20 74 | 6f 20 61 0a 68 61 6e 64 |vering t|o a.hand|
|00004a50| 66 75 6c 20 6f 66 20 62 | 72 61 76 65 20 72 65 63 |ful of b|rave rec|
|00004a60| 69 70 69 65 6e 74 73 2e | 20 49 74 20 74 75 72 6e |ipients.| It turn|
|00004a70| 73 20 6f 75 74 20 74 68 | 61 74 20 31 30 30 20 6d |s out th|at 100 m|
|00004a80| 65 73 73 61 67 65 73 20 | 61 20 64 61 79 20 69 73 |essages |a day is|
|00004a90| 0a 6e 6f 74 20 74 6f 6f | 20 64 69 73 73 69 6d 69 |.not too| dissimi|
|00004aa0| 6c 61 72 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 6f 6e 65 20 6d |lar to t|he one m|
|00004ab0| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 74 20 61 20 74 69 6d 65 |essage a|t a time|
|00004ac0| 20 73 63 65 6e 61 72 69 | 6f 2e 20 54 68 69 6e 67 | scenari|o. Thing|
|00004ad0| 73 20 73 65 65 6d 0a 74 | 6f 20 72 75 6e 20 66 69 |s seem.t|o run fi|
|00004ae0| 6e 65 2e 20 54 68 65 6e | 20 6f 6e 65 20 64 61 79 |ne. Then| one day|
|00004af0| 20 61 20 67 6c 75 74 20 | 6f 66 20 6d 65 73 73 61 | a glut |of messa|
|00004b00| 67 65 73 20 61 72 72 69 | 76 65 64 20 61 74 20 74 |ges arri|ved at t|
|00004b10| 68 65 20 73 61 6d 65 20 | 74 69 6d 65 0a 61 73 20 |he same |time.as |
|00004b20| 73 65 76 65 72 61 6c 20 | 6c 6f 63 61 6c 20 6d 65 |several |local me|
|00004b30| 73 73 61 67 65 73 20 77 | 65 72 65 20 73 75 62 6d |ssages w|ere subm|
|00004b40| 69 74 74 65 64 2e 20 54 | 68 65 20 6d 61 63 68 69 |itted. T|he machi|
|00004b50| 6e 65 20 28 61 20 73 75 | 6e 20 33 2f 36 30 20 77 |ne (a su|n 3/60 w|
|00004b60| 69 74 68 0a 38 4d 62 29 | 20 70 72 61 63 74 69 63 |ith.8Mb)| practic|
|00004b70| 61 6c 6c 79 20 64 69 65 | 64 2e 20 54 68 65 20 5c |ally die|d. The \|
|00004b80| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 7c 20 77 61 73 20 61 |verb|qmg|r| was a|
|00004b90| 20 6c 69 74 74 6c 65 20 | 6f 76 65 72 20 65 61 67 | little |over eag|
|00004ba0| 65 72 20 2d 0a 73 63 68 | 65 64 75 6c 69 6e 67 20 |er -.sch|eduling |
|00004bb0| 65 76 65 72 79 74 68 69 | 6e 67 20 69 74 20 63 6f |everythi|ng it co|
|00004bc0| 75 6c 64 20 57 65 20 68 | 61 64 20 31 30 2d 31 35 |uld We h|ad 10-15|
|00004bd0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 65 73 20 68 61 6d 6d 65 | process|es hamme|
|00004be0| 72 69 6e 67 20 61 77 61 | 79 0a 61 74 20 74 68 65 |ring awa|y.at the|
|00004bf0| 20 71 75 65 75 65 20 61 | 6e 64 20 70 65 72 66 6f | queue a|nd perfo|
|00004c00| 72 6d 61 6e 63 65 20 77 | 61 73 20 6e 6f 6e 2d 65 |rmance w|as non-e|
|00004c10| 78 69 73 74 65 6e 74 2e | 0a 0a 54 68 65 20 66 69 |xistent.|..The fi|
|00004c20| 72 73 74 20 73 74 65 70 | 20 74 6f 20 63 6f 72 72 |rst step| to corr|
|00004c30| 65 63 74 20 74 68 69 73 | 20 77 61 73 20 74 6f 20 |ect this| was to |
|00004c40| 70 75 74 20 61 20 6c 69 | 6d 69 74 20 6f 6e 20 74 |put a li|mit on t|
|00004c50| 68 65 20 74 6f 74 61 6c | 20 6e 75 6d 62 65 72 0a |he total| number.|
|00004c60| 6f 66 20 73 69 6d 75 6c | 74 61 6e 65 6f 75 73 20 |of simul|taneous |
|00004c70| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 74 68 61 74 20 63 6f |channels| that co|
|00004c80| 75 6c 64 20 62 65 20 72 | 75 6e 2e 20 42 79 20 73 |uld be r|un. By s|
|00004c90| 65 74 74 69 6e 67 20 74 | 68 69 73 20 66 69 67 75 |etting t|his figu|
|00004ca0| 72 65 20 74 6f 0a 6f 6e | 65 20 79 6f 75 20 63 61 |re to.on|e you ca|
|00004cb0| 6e 20 67 65 74 20 62 61 | 63 6b 20 74 6f 20 6c 69 |n get ba|ck to li|
|00004cc0| 6e 65 61 72 20 62 65 68 | 61 76 69 6f 75 72 20 61 |near beh|aviour a|
|00004cd0| 6e 64 20 61 20 66 69 67 | 75 72 65 20 6f 66 20 61 |nd a fig|ure of a|
|00004ce0| 62 6f 75 74 20 33 20 69 | 73 0a 73 75 69 74 61 62 |bout 3 i|s.suitab|
|00004cf0| 6c 65 20 66 6f 72 20 6d | 6f 73 74 20 72 65 61 73 |le for m|ost reas|
|00004d00| 6f 6e 61 62 6c 79 20 73 | 6d 61 6c 6c 20 73 69 74 |onably s|mall sit|
|00004d10| 65 73 2e 20 54 68 65 20 | 6e 65 78 74 20 74 68 69 |es. The |next thi|
|00004d20| 6e 67 20 74 68 61 74 20 | 77 61 73 0a 6e 6f 74 69 |ng that |was.noti|
|00004d30| 63 65 64 20 77 61 73 20 | 74 68 61 74 20 77 69 74 |ced was |that wit|
|00004d40| 68 20 32 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 77 65 72 |h 2 mess|ages wer|
|00004d50| 65 20 69 6e 74 72 6f 64 | 75 63 65 64 20 69 6e 74 |e introd|uced int|
|00004d60| 6f 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 2c 20 74 68 65 |o the qu|eue, the|
|00004d70| 0a 66 6f 6c 6c 6f 77 69 | 6e 67 20 68 61 70 70 65 |.followi|ng happe|
|00004d80| 6e 65 64 2e 0a 5c 62 65 | 67 69 6e 7b 71 75 6f 74 |ned..\be|gin{quot|
|00004d90| 65 7d 5c 73 6d 61 6c 6c | 5c 62 65 67 69 6e 7b 76 |e}\small|\begin{v|
|00004da0| 65 72 62 61 74 69 6d 7d | 0a 70 72 6f 63 65 73 73 |erbatim}|.process|
|00004db0| 31 3a 20 64 65 6c 69 76 | 65 72 20 6d 65 73 73 61 |1: deliv|er messa|
|00004dc0| 67 65 31 20 74 6f 20 72 | 65 63 69 70 69 65 6e 74 |ge1 to r|ecipient|
|00004dd0| 0a 70 72 6f 63 65 73 73 | 31 3a 20 6d 65 73 73 61 |.process|1: messa|
|00004de0| 67 65 31 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 65 64 0a 70 72 |ge1 deli|vered.pr|
|00004df0| 6f 63 65 73 73 32 3a 20 | 73 74 61 72 74 20 75 70 |ocess2: |start up|
|00004e00| 20 61 6e 64 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 73 65 0a | and ini|tialise.|
|00004e10| 70 72 6f 63 65 73 73 31 | 3a 20 64 65 6c 69 76 65 |process1|: delive|
|00004e20| 72 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 32 20 74 6f 20 72 65 |r messag|e2 to re|
|00004e30| 63 69 70 69 65 6e 74 0a | 70 72 6f 63 65 73 73 32 |cipient.|process2|
|00004e40| 3a 20 64 65 6c 65 74 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |: delete| message|
|00004e50| 31 0a 70 72 6f 63 65 73 | 73 32 3a 20 73 68 75 74 |1.proces|s2: shut|
|00004e60| 64 6f 77 6e 0a 70 72 6f | 63 65 73 73 31 3a 20 6d |down.pro|cess1: m|
|00004e70| 65 73 73 61 67 65 32 20 | 64 65 6c 69 76 65 72 65 |essage2 |delivere|
|00004e80| 64 0a 70 72 6f 63 65 73 | 73 32 3a 20 73 74 61 72 |d.proces|s2: star|
|00004e90| 74 20 75 70 20 61 6e 20 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 |t up an |initiali|
|00004ea0| 73 65 0a 70 72 6f 63 65 | 73 73 32 3a 20 64 65 6c |se.proce|ss2: del|
|00004eb0| 65 74 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 31 0a 70 72 6f |ete mess|age1.pro|
|00004ec0| 63 65 73 73 32 3a 20 73 | 68 75 74 64 6f 77 6e 0a |cess2: s|hutdown.|
|00004ed0| 5c 65 6e 64 7b 76 65 72 | 62 61 74 69 6d 7d 5c 65 |\end{ver|batim}\e|
|00004ee0| 6e 64 7b 71 75 6f 74 65 | 7d 0a 41 73 20 74 68 65 |nd{quote|}.As the|
|00004ef0| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 79 20 74 69 6d 65 20 69 | deliver|y time i|
|00004f00| 73 20 73 6c 69 67 68 74 | 6c 79 20 6c 6f 6e 67 65 |s slight|ly longe|
|00004f10| 72 20 74 68 61 6e 20 74 | 68 65 20 74 69 6d 65 20 |r than t|he time |
|00004f20| 74 6f 20 64 65 6c 65 74 | 65 20 61 0a 6d 65 73 73 |to delet|e a.mess|
|00004f30| 61 67 65 2c 20 74 68 65 | 20 64 65 6c 65 74 69 6f |age, the| deletio|
|00004f40| 6e 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 20 69 73 20 73 74 61 |n proces|s is sta|
|00004f50| 72 74 65 64 20 75 70 20 | 61 6e 64 20 73 74 6f 70 |rted up |and stop|
|00004f60| 70 65 64 20 6d 61 6e 79 | 20 74 69 6d 65 73 2e 20 |ped many| times. |
|00004f70| 41 0a 73 69 6d 70 6c 65 | 20 66 69 78 20 66 6f 72 |A.simple| fix for|
|00004f80| 20 74 68 69 73 20 69 73 | 20 74 6f 20 63 61 63 68 | this is| to cach|
|00004f90| 65 20 61 20 63 68 61 6e | 6e 65 6c 20 66 6f 72 20 |e a chan|nel for |
|00004fa0| 61 20 66 65 77 20 73 65 | 63 6f 6e 64 73 20 77 68 |a few se|conds wh|
|00004fb0| 65 6e 20 69 74 0a 73 68 | 75 74 73 20 64 6f 77 6e |en it.sh|uts down|
|00004fc0| 2e 20 42 79 20 65 6e 66 | 6f 72 63 69 6e 67 20 61 |. By enf|orcing a|
|00004fd0| 6e 20 69 64 6c 65 20 70 | 65 72 69 6f 64 20 6f 66 |n idle p|eriod of|
|00004fe0| 2c 20 73 61 79 2c 20 32 | 30 20 73 65 63 6f 6e 64 |, say, 2|0 second|
|00004ff0| 73 2c 20 62 65 74 77 65 | 65 6e 0a 74 68 65 20 73 |s, betwe|en.the s|
|00005000| 61 6d 65 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 20 72 75 6e 6e |ame proc|ess runn|
|00005010| 69 6e 67 2c 20 74 68 69 | 73 20 63 75 74 73 20 64 |ing, thi|s cuts d|
|00005020| 6f 77 6e 20 74 68 72 61 | 73 68 69 6e 67 20 6f 66 |own thra|shing of|
|00005030| 20 6f 6e 65 20 70 72 6f | 63 65 73 73 2e 0a 41 6e | one pro|cess..An|
|00005040| 6f 74 68 65 72 20 75 73 | 65 66 75 6c 20 74 65 63 |other us|eful tec|
|00005050| 68 6e 69 71 75 65 20 69 | 73 20 74 6f 20 72 6f 75 |hnique i|s to rou|
|00005060| 6e 64 20 75 70 20 63 61 | 63 68 65 20 74 69 6d 65 |nd up ca|che time|
|00005070| 73 2e 20 49 66 20 79 6f | 75 20 63 61 63 68 65 20 |s. If yo|u cache |
|00005080| 61 0a 6d 65 73 73 61 67 | 65 2c 20 74 68 65 6e 20 |a.messag|e, then |
|00005090| 79 6f 75 20 72 6f 75 6e | 64 20 74 68 61 74 20 74 |you roun|d that t|
|000050a0| 69 6d 65 20 6f 66 66 20 | 74 6f 20 74 68 65 20 6e |ime off |to the n|
|000050b0| 65 61 72 65 73 74 20 77 | 68 6f 6c 65 20 6d 69 6e |earest w|hole min|
|000050c0| 75 74 65 2e 0a 54 68 69 | 73 20 6d 65 61 6e 73 20 |ute..Thi|s means |
|000050d0| 77 68 65 6e 20 74 68 65 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |when the| channel|
|000050e0| 20 72 65 73 74 61 72 74 | 73 20 74 6f 20 72 65 74 | restart|s to ret|
|000050f0| 72 79 20 74 68 65 73 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |ry these| message|
|00005100| 73 20 69 73 20 6d 61 79 | 0a 68 61 76 65 20 61 20 |s is may|.have a |
|00005110| 6e 75 6d 62 65 72 20 74 | 6f 20 74 72 79 20 2d 20 |number t|o try - |
|00005120| 72 61 74 68 65 72 20 74 | 68 61 6e 20 73 74 61 72 |rather t|han star|
|00005130| 74 69 6e 67 20 75 70 20 | 66 6f 72 20 6a 75 73 74 |ting up |for just|
|00005140| 20 6f 6e 65 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 0a 61 6e 64 | one mes|sage.and|
|00005150| 20 61 67 61 69 6e 20 61 | 20 66 65 77 20 73 65 63 | again a| few sec|
|00005160| 6f 6e 64 73 20 6c 61 74 | 65 72 20 66 6f 72 20 61 |onds lat|er for a|
|00005170| 6e 6f 74 68 65 72 2e 0a | 0a 5c 73 75 62 73 65 63 |nother..|.\subsec|
|00005180| 74 69 6f 6e 7b 54 75 6e | 69 6e 67 20 70 65 72 66 |tion{Tun|ing perf|
|00005190| 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 | 2d 20 66 6f 72 20 72 65 |ormance |- for re|
|000051a0| 61 6c 7d 0a 54 68 65 20 | 6e 65 78 74 20 73 74 65 |al}.The |next ste|
|000051b0| 70 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 65 76 6f 6c 75 74 69 |p in the| evoluti|
|000051c0| 6f 6e 20 77 61 73 20 77 | 68 65 6e 20 50 50 20 77 |on was w|hen PP w|
|000051d0| 61 73 20 70 72 65 73 73 | 65 64 20 69 6e 74 6f 20 |as press|ed into |
|000051e0| 73 65 72 76 69 63 65 20 | 61 74 0a 55 43 4c 2e 20 |service |at.UCL. |
|000051f0| 48 65 72 65 20 74 68 65 | 72 65 20 61 72 65 20 6d |Here the|re are m|
|00005200| 61 6e 79 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 70 72 6f |any mess|ages pro|
|00005210| 63 65 73 73 65 64 20 28 | 61 62 6f 75 74 20 33 30 |cessed (|about 30|
|00005220| 2c 30 30 30 2b 20 61 20 | 77 65 65 6b 29 2e 0a 41 |,000+ a |week)..A|
|00005230| 73 20 66 61 72 20 61 73 | 20 49 20 72 65 63 61 6c |s far as| I recal|
|00005240| 6c 2c 20 74 68 69 73 20 | 72 65 61 6c 6c 79 20 64 |l, this |really d|
|00005250| 69 64 6e 27 74 20 61 66 | 66 65 63 74 20 73 63 68 |idn't af|fect sch|
|00005260| 65 64 75 6c 69 6e 67 20 | 70 6f 6c 69 63 79 20 74 |eduling |policy t|
|00005270| 68 61 74 0a 6d 75 63 68 | 2e 20 4d 6f 73 74 20 6f |hat.much|. Most o|
|00005280| 66 20 74 68 65 20 62 75 | 67 73 20 68 61 64 20 62 |f the bu|gs had b|
|00005290| 65 65 6e 20 73 68 61 6b | 65 6e 20 6f 75 74 20 61 |een shak|en out a|
|000052a0| 6e 64 20 61 6c 74 68 6f | 75 67 68 20 74 68 65 20 |nd altho|ugh the |
|000052b0| 71 75 65 75 65 73 20 68 | 61 64 0a 67 72 6f 77 6e |queues h|ad.grown|
|000052c0| 20 74 6f 20 70 65 72 68 | 61 70 73 20 31 2d 33 30 | to perh|aps 1-30|
|000052d0| 30 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 20 74 68 69 6e 67 |0 messag|es thing|
|000052e0| 73 20 73 74 69 6c 6c 20 | 77 6f 72 6b 65 64 20 72 |s still |worked r|
|000052f0| 65 61 73 6f 6e 61 62 6c | 79 20 77 65 6c 6c 2e 0a |easonabl|y well..|
|00005300| 57 68 61 74 20 69 74 20 | 64 69 64 20 73 68 6f 77 |What it |did show|
|00005310| 20 75 70 20 77 61 73 20 | 74 68 61 74 20 6d 6f 72 | up was |that mor|
|00005320| 65 20 6d 61 6e 61 67 65 | 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e |e manage|ment con|
|00005330| 74 72 6f 6c 20 77 61 73 | 20 6e 65 65 64 65 64 2e |trol was| needed.|
|00005340| 20 4d 75 63 68 0a 77 6f | 72 6b 20 77 61 73 20 64 | Much.wo|rk was d|
|00005350| 6f 6e 65 20 77 69 74 68 | 20 74 68 65 20 5c 76 65 |one with| the \ve|
|00005360| 72 62 7c 4d 54 41 63 6f | 6e 73 6f 6c 65 7c 20 61 |rb|MTAco|nsole| a|
|00005370| 74 20 74 68 69 73 20 73 | 74 61 67 65 20 74 6f 20 |t this s|tage to |
|00005380| 61 6c 6c 6f 77 20 61 0a | 76 61 72 69 65 74 79 20 |allow a.|variety |
|00005390| 6f 66 20 6e 65 77 20 63 | 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 |of new c|ontrols |
|000053a0| 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 | 20 67 72 61 70 68 69 63 |and some| graphic|
|000053b0| 61 6c 20 64 65 74 61 69 | 6c 73 20 6f 6e 20 70 65 |al detai|ls on pe|
|000053c0| 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 | 65 2e 0a 0a 49 74 20 77 |rformanc|e...It w|
|000053d0| 61 73 20 70 75 73 68 65 | 64 20 61 20 6c 69 74 74 |as pushe|d a litt|
|000053e0| 6c 65 20 6d 6f 72 65 20 | 68 65 61 76 69 6c 79 20 |le more |heavily |
|000053f0| 6f 6e 65 20 77 65 65 6b | 20 77 68 65 6e 20 6d 6f |one week| when mo|
|00005400| 73 74 20 6f 66 20 55 43 | 4c 27 73 0a 6d 61 63 68 |st of UC|L's.mach|
|00005410| 69 6e 65 73 20 77 65 72 | 65 20 64 6f 77 6e 20 66 |ines wer|e down f|
|00005420| 6f 72 20 61 69 72 2d 63 | 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e |or air-c|ondition|
|00005430| 69 6e 67 20 6d 61 69 6e | 74 65 6e 61 6e 63 65 2e |ing main|tenance.|
|00005440| 20 41 74 20 74 68 69 73 | 20 70 6f 69 6e 74 0a 64 | At this| point.d|
|00005450| 65 6c 69 76 65 72 79 20 | 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c |elivery |to local|
|00005460| 20 75 73 65 72 73 20 63 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | users c|ould not|
|00005470| 20 70 72 6f 63 65 65 64 | 20 61 73 20 74 68 65 20 | proceed| as the |
|00005480| 72 65 6c 65 76 61 6e 74 | 20 4e 46 53 0a 70 61 72 |relevant| NFS.par|
|00005490| 74 69 74 69 6f 6e 73 20 | 77 65 72 65 20 6e 6f 74 |titions |were not|
|000054a0| 20 70 72 65 73 65 6e 74 | 2e 20 49 74 20 77 6f 75 | present|. It wou|
|000054b0| 6c 64 20 68 61 76 65 20 | 62 65 65 6e 20 6e 69 63 |ld have |been nic|
|000054c0| 65 20 74 6f 20 64 6f 20 | 73 6f 6d 65 20 6d 6f 72 |e to do |some mor|
|000054d0| 65 0a 75 73 65 66 75 6c | 20 63 61 63 68 65 69 6e |e.useful| cachein|
|000054e0| 67 20 69 6e 20 74 68 69 | 73 20 63 61 73 65 2c 20 |g in thi|s case, |
|000054f0| 73 75 63 68 20 61 73 20 | 64 65 74 65 63 74 69 6e |such as |detectin|
|00005500| 67 20 74 68 61 74 20 61 | 20 77 68 6f 6c 65 20 64 |g that a| whole d|
|00005510| 69 73 63 20 77 61 73 0a | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 |isc was.|missing |
|00005520| 73 6f 20 64 69 73 61 62 | 6c 69 6e 67 20 64 65 6c |so disab|ling del|
|00005530| 69 76 65 72 79 20 74 6f | 20 61 20 77 68 6f 6c 65 |ivery to| a whole|
|00005540| 20 72 61 6e 67 65 20 6f | 66 20 75 73 65 72 73 2e | range o|f users.|
|00005550| 20 55 6e 66 6f 72 74 75 | 6e 61 74 65 6c 79 0a 74 | Unfortu|nately.t|
|00005560| 68 69 73 20 73 6f 72 74 | 20 6f 66 20 74 68 69 6e |his sort| of thin|
|00005570| 67 20 69 73 20 72 61 74 | 68 65 72 20 64 69 66 66 |g is rat|her diff|
|00005580| 69 63 75 6c 74 20 74 6f | 20 64 65 74 65 63 74 20 |icult to| detect |
|00005590| 69 6e 20 73 6f 66 74 77 | 61 72 65 20 2d 0a 65 73 |in softw|are -.es|
|000055a0| 70 65 63 69 61 6c 6c 79 | 20 69 6e 20 61 20 70 6f |pecially| in a po|
|000055b0| 72 74 61 62 6c 65 20 77 | 61 79 2e 20 41 6c 6c 20 |rtable w|ay. All |
|000055c0| 79 6f 75 20 67 65 6e 65 | 72 61 6c 6c 79 20 6b 6e |you gene|rally kn|
|000055d0| 6f 77 20 69 73 20 74 68 | 61 74 20 61 0a 63 68 64 |ow is th|at a.chd|
|000055e0| 69 72 28 32 29 20 6f 72 | 20 6f 70 65 6e 28 32 29 |ir(2) or| open(2)|
|000055f0| 66 61 69 6c 65 64 2e 0a | 0a 41 6e 79 77 61 79 2c |failed..|.Anyway,|
|00005600| 20 74 68 65 20 5c 76 65 | 72 62 7c 71 6d 67 72 7c | the \ve|rb|qmgr||
|00005610| 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 | 65 64 20 74 6f 20 72 75 | continu|ed to ru|
|00005620| 6e 20 6f 6b 20 77 69 74 | 68 20 61 20 66 65 77 20 |n ok wit|h a few |
|00005630| 6d 69 6e 6f 72 20 74 77 | 65 61 6b 73 20 68 65 72 |minor tw|eaks her|
|00005640| 65 20 61 6e 64 0a 74 68 | 65 72 65 20 2d 20 6d 61 |e and.th|ere - ma|
|00005650| 69 6e 6c 79 20 74 6f 20 | 70 72 6f 76 69 64 65 20 |inly to |provide |
|00005660| 6e 65 77 20 73 74 61 74 | 69 73 74 69 63 73 20 66 |new stat|istics f|
|00005670| 6f 72 20 74 68 65 20 63 | 6f 6e 73 6f 6c 65 20 70 |or the c|onsole p|
|00005680| 72 6f 63 65 73 73 2e 0a | 0a 41 6e 64 20 74 68 65 |rocess..|.And the|
|00005690| 6e 2e 2e 2e 20 69 74 20 | 77 61 73 20 62 72 6f 75 |n... it |was brou|
|000056a0| 67 68 74 20 75 70 20 61 | 74 20 6e 73 66 6e 65 74 |ght up a|t nsfnet|
|000056b0| 2d 72 65 6c 61 79 2e 20 | 0a 0a 57 68 65 72 65 61 |-relay. |..Wherea|
|000056c0| 73 20 61 74 20 55 43 4c | 20 74 68 65 20 71 75 65 |s at UCL| the que|
|000056d0| 75 65 73 20 6d 69 67 68 | 74 20 70 65 61 6b 20 61 |ues migh|t peak a|
|000056e0| 74 20 31 30 30 30 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |t 1000 m|essages |
|000056f0| 6f 63 63 61 73 69 6f 6e | 61 6c 6c 79 2c 0a 74 68 |occasion|ally,.th|
|00005700| 69 73 20 73 6f 72 74 20 | 6f 66 20 66 69 67 75 72 |is sort |of figur|
|00005710| 65 20 69 73 20 74 68 65 | 20 74 79 70 69 63 61 6c |e is the| typical|
|00005720| 20 60 60 71 75 69 65 74 | 27 27 20 64 61 79 20 61 | ``quiet|'' day a|
|00005730| 74 20 6e 73 66 6e 65 74 | 2d 72 65 6c 61 79 2e 20 |t nsfnet|-relay. |
|00005740| 57 65 0a 77 65 72 65 20 | 72 61 74 68 65 72 20 73 |We.were |rather s|
|00005750| 74 61 67 67 65 72 65 64 | 20 73 65 65 69 6e 67 20 |taggered| seeing |
|00005760| 61 74 20 66 69 72 73 74 | 20 68 61 6e 64 20 74 68 |at first| hand th|
|00005770| 65 20 73 6f 72 74 20 6f | 66 20 74 72 61 66 66 69 |e sort o|f traffi|
|00005780| 63 20 74 68 65 79 0a 70 | 72 6f 63 65 73 73 65 64 |c they.p|rocessed|
|00005790| 2e 20 54 68 65 20 55 4c | 43 43 20 70 65 6f 70 6c |. The UL|CC peopl|
|000057a0| 65 20 68 61 64 20 72 65 | 63 65 69 76 65 64 20 61 |e had re|ceived a|
|000057b0| 20 63 6f 70 79 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 55 43 4c | copy of| the UCL|
|000057c0| 20 73 79 73 74 65 6d 20 | 61 6e 64 0a 68 61 64 20 | system |and.had |
|000057d0| 62 65 65 6e 20 70 6c 61 | 79 69 6e 67 20 61 72 6f |been pla|ying aro|
|000057e0| 75 6e 64 20 77 69 74 68 | 20 69 74 20 74 6f 20 73 |und with| it to s|
|000057f0| 65 65 20 69 66 20 69 74 | 20 64 69 64 20 77 68 61 |ee if it| did wha|
|00005800| 74 20 77 61 73 20 72 65 | 71 75 69 72 65 64 2e 0a |t was re|quired..|
|00005810| 54 68 65 6e 20 6f 6e 65 | 20 70 61 72 74 69 63 75 |Then one| particu|
|00005820| 6c 61 72 6c 79 20 68 65 | 61 76 79 20 64 61 79 2c |larly he|avy day,|
|00005830| 20 74 68 65 72 65 20 77 | 61 73 20 6a 75 73 74 20 | there w|as just |
|00005840| 74 6f 6f 20 6d 75 63 68 | 20 74 72 61 66 66 69 63 |too much| traffic|
|00005850| 20 66 6f 72 0a 74 68 65 | 20 4d 4d 44 46 20 61 6e | for.the| MMDF an|
|00005860| 64 20 67 72 65 79 2d 62 | 6f 6f 6b 20 73 79 73 74 |d grey-b|ook syst|
|00005870| 65 6d 20 74 6f 20 74 61 | 6b 65 2e 20 41 73 20 73 |em to ta|ke. As s|
|00005880| 6f 6d 65 20 74 72 61 66 | 66 69 63 20 68 61 64 20 |ome traf|fic had |
|00005890| 62 65 65 6e 0a 66 69 6c | 74 65 72 65 64 20 74 68 |been.fil|tered th|
|000058a0| 72 6f 75 67 68 20 74 68 | 65 20 50 50 20 73 79 73 |rough th|e PP sys|
|000058b0| 74 65 6d 20 61 74 20 6e | 73 66 6e 65 74 2d 72 65 |tem at n|sfnet-re|
|000058c0| 6c 61 79 20 61 6c 72 65 | 61 64 79 2c 20 69 74 20 |lay alre|ady, it |
|000058d0| 77 61 73 20 64 65 63 69 | 64 65 64 0a 74 6f 20 73 |was deci|ded.to s|
|000058e0| 77 69 74 63 68 20 74 6f | 20 50 50 20 74 6f 20 63 |witch to| PP to c|
|000058f0| 6c 65 61 72 20 74 68 65 | 20 62 61 63 6b 6c 6f 67 |lear the| backlog|
|00005900| 2e 20 54 68 69 73 20 77 | 61 73 20 64 6f 6e 65 2c |. This w|as done,|
|00005910| 20 61 6e 64 20 61 20 62 | 61 63 6b 6c 6f 67 20 6f | and a b|acklog o|
|00005920| 66 0a 35 30 30 30 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |f.5000 m|essages |
|00005930| 77 61 73 20 63 6c 65 61 | 72 65 64 20 74 6f 67 65 |was clea|red toge|
|00005940| 74 68 65 72 20 77 69 74 | 68 20 61 20 63 6f 6e 73 |ther wit|h a cons|
|00005950| 74 61 6e 74 20 73 74 72 | 65 61 6d 20 6f 66 20 6e |tant str|eam of n|
|00005960| 65 77 0a 74 72 61 66 66 | 69 63 20 77 69 74 68 69 |ew.traff|ic withi|
|00005970| 6e 20 61 62 6f 75 74 20 | 61 20 64 61 79 2e 20 41 |n about |a day. A|
|00005980| 73 20 65 76 65 72 79 74 | 68 69 6e 67 20 61 70 70 |s everyt|hing app|
|00005990| 65 61 72 65 64 20 74 6f | 20 62 65 20 77 6f 72 6b |eared to| be work|
|000059a0| 69 6e 67 20 6f 6b 0a 74 | 68 65 20 73 79 73 74 65 |ing ok.t|he syste|
|000059b0| 6d 20 77 61 73 20 6c 65 | 66 74 20 69 6e 20 70 72 |m was le|ft in pr|
|000059c0| 6f 64 75 63 74 69 6f 6e | 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 |oduction|...This |
|000059d0| 77 6f 72 6b 65 64 20 66 | 69 6e 65 2c 20 61 6c 74 |worked f|ine, alt|
|000059e0| 68 6f 75 67 68 20 77 61 | 74 63 68 69 6e 67 20 74 |hough wa|tching t|
|000059f0| 68 69 6e 67 73 20 63 61 | 72 65 66 75 6c 6c 79 20 |hings ca|refully |
|00005a00| 69 74 20 77 61 73 20 63 | 6c 65 61 72 20 74 68 61 |it was c|lear tha|
|00005a10| 74 0a 74 68 69 6e 67 73 | 20 77 65 72 65 20 6e 6f |t.things| were no|
|00005a20| 74 20 62 65 69 6e 67 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 65 |t being |processe|
|00005a30| 64 20 6f 70 74 69 6d 61 | 6c 6c 79 2e 20 4f 66 20 |d optima|lly. Of |
|00005a40| 74 68 65 20 36 20 63 68 | 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 |the 6 ch|annels t|
|00005a50| 68 65 20 5c 76 65 72 62 | 7c 71 6d 67 72 7c 0a 68 |he \verb||qmgr|.h|
|00005a60| 61 64 20 74 6f 20 77 6f | 72 6b 20 77 69 74 68 20 |ad to wo|rk with |
|00005a70| 69 74 20 77 6f 75 6c 64 | 20 73 74 61 72 74 20 6f |it would| start o|
|00005a80| 66 66 20 62 79 20 61 6c | 6c 6f 63 61 74 69 6e 67 |ff by al|locating|
|00005a90| 20 74 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 2e 0a | the fol|lowing..|
|00005aa0| 5c 62 65 67 69 6e 7b 71 | 75 6f 74 65 7d 0a 5c 73 |\begin{q|uote}.\s|
|00005ab0| 6d 61 6c 6c 0a 5c 62 65 | 67 69 6e 7b 76 65 72 62 |mall.\be|gin{verb|
|00005ac0| 61 74 69 6d 7d 0a 73 6d | 74 70 3a 20 32 0a 67 72 |atim}.sm|tp: 2.gr|
|00005ad0| 65 79 62 6f 6f 6b 3a 20 | 32 0a 6d 73 67 2d 63 6c |eybook: |2.msg-cl|
|00005ae0| 65 61 6e 3a 20 31 0a 38 | 32 32 74 6f 75 6b 3a 20 |ean: 1.8|22touk: |
|00005af0| 31 0a 5c 65 6e 64 7b 76 | 65 72 62 61 74 69 6d 7d |1.\end{v|erbatim}|
|00005b00| 0a 5c 65 6e 64 7b 71 75 | 6f 74 65 7d 0a 48 6f 77 |.\end{qu|ote}.How|
|00005b10| 65 76 65 72 2c 20 61 66 | 74 65 72 20 61 20 77 68 |ever, af|ter a wh|
|00005b20| 69 6c 65 2c 20 73 6f 6d | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |ile, som|e of the|
|00005b30| 20 63 68 61 6e 6e 65 6c | 73 20 63 6c 65 61 72 65 | channel|s cleare|
|00005b40| 64 20 2d 20 6f 72 20 65 | 6c 73 65 20 61 6c 6c 0a |d - or e|lse all.|
|00005b50| 68 6f 73 74 73 20 77 65 | 72 65 20 64 65 65 6d 65 |hosts we|re deeme|
|00005b60| 64 20 75 6e 72 65 61 63 | 68 61 62 6c 65 20 63 75 |d unreac|hable cu|
|00005b70| 72 72 65 6e 74 6c 79 2e | 20 54 68 65 20 63 68 61 |rrently.| The cha|
|00005b80| 6e 6e 65 6c 20 77 6f 75 | 6c 64 20 74 68 65 6e 0a |nnel wou|ld then.|
|00005b90| 73 68 75 74 64 6f 77 6e | 20 61 6e 64 20 62 65 20 |shutdown| and be |
|00005ba0| 72 65 61 6c 6c 6f 63 61 | 74 65 64 2e 20 54 68 65 |realloca|ted. The|
|00005bb0| 6e 2c 20 61 74 20 74 68 | 69 73 20 70 6f 69 6e 74 |n, at th|is point|
|00005bc0| 20 74 68 65 79 20 77 6f | 75 6c 64 20 64 6f 20 6f | they wo|uld do o|
|00005bd0| 74 68 65 72 0a 77 6f 72 | 6b 20 73 75 63 68 20 61 |ther.wor|k such a|
|00005be0| 73 20 72 65 66 6f 72 6d | 61 74 74 69 6e 67 20 61 |s reform|atting a|
|00005bf0| 6e 64 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 77 6f 75 6c |nd messa|ges woul|
|00005c00| 64 20 62 75 69 6c 64 20 | 75 70 20 69 6e 20 6f 6e |d build |up in on|
|00005c10| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 0a 6f 75 74 62 6f 75 6e |e of the|.outboun|
|00005c20| 64 20 71 75 65 75 65 73 | 2e 20 4f 6e 63 65 20 74 |d queues|. Once t|
|00005c30| 68 65 20 72 65 66 6f 72 | 6d 61 74 74 69 6e 67 20 |he refor|matting |
|00005c40| 77 61 73 20 63 6f 6d 70 | 6c 65 74 65 2c 20 43 68 |was comp|lete, Ch|
|00005c50| 61 6e 6e 65 6c 73 20 77 | 6f 75 6c 64 20 62 65 0a |annels w|ould be.|
|00005c60| 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 | 64 20 74 6f 20 74 68 65 |allocate|d to the|
|00005c70| 20 6f 75 74 62 6f 75 6e | 64 20 63 68 61 6e 6e 65 | outboun|d channe|
|00005c80| 6c 2e 20 41 73 20 74 68 | 65 72 65 20 77 65 72 65 |l. As th|ere were|
|00005c90| 20 6d 61 6e 79 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 6f | many me|ssages o|
|00005ca0| 6e 20 74 68 69 73 0a 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 2c 20 |n this.c|hannel, |
|00005cb0| 61 73 20 6f 74 68 65 72 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c |as other| channel|
|00005cc0| 73 20 66 69 6e 69 73 68 | 65 64 20 74 68 65 79 20 |s finish|ed they |
|00005cd0| 77 6f 75 6c 64 20 62 65 | 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 |would be| allocat|
|00005ce0| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 69 73 0a 63 68 61 6e 6e |ed to th|is.chann|
|00005cf0| 65 6c 2e 20 54 68 69 73 | 20 77 6f 75 6c 64 20 72 |el. This| would r|
|00005d00| 65 73 75 6c 74 20 69 6e | 20 61 6e 20 61 6c 6c 6f |esult in| an allo|
|00005d10| 63 61 74 69 6f 6e 20 73 | 75 63 68 20 61 73 3a 0a |cation s|uch as:.|
|00005d20| 5c 62 65 67 69 6e 7b 71 | 75 6f 74 65 7d 0a 5c 73 |\begin{q|uote}.\s|
|00005d30| 6d 61 6c 6c 0a 5c 62 65 | 67 69 6e 7b 76 65 72 62 |mall.\be|gin{verb|
|00005d40| 61 74 69 6d 7d 0a 67 72 | 65 79 62 6f 6f 6b 3a 20 |atim}.gr|eybook: |
|00005d50| 35 0a 6d 73 67 2d 63 6c | 65 61 6e 3a 20 31 0a 5c |5.msg-cl|ean: 1.\|
|00005d60| 65 6e 64 7b 76 65 72 62 | 61 74 69 6d 7d 0a 5c 65 |end{verb|atim}.\e|
|00005d70| 6e 64 7b 71 75 6f 74 65 | 7d 0a 45 76 65 6e 74 75 |nd{quote|}.Eventu|
|00005d80| 61 6c 6c 79 20 74 68 65 | 20 67 72 65 79 62 6f 6f |ally the| greyboo|
|00005d90| 6b 20 71 75 65 75 65 20 | 77 6f 75 6c 64 20 63 6c |k queue |would cl|
|00005da0| 65 61 72 2c 20 62 75 74 | 20 62 79 20 74 68 69 73 |ear, but| by this|
|00005db0| 20 74 69 6d 65 20 74 68 | 65 20 73 6d 74 70 0a 71 | time th|e smtp.q|
|00005dc0| 75 65 75 65 20 68 61 64 | 20 62 75 69 6c 74 20 75 |ueue had| built u|
|00005dd0| 70 20 73 6f 20 70 72 6f | 63 65 73 73 69 6e 67 20 |p so pro|cessing |
|00005de0| 73 77 69 74 63 68 65 64 | 20 74 6f 20 74 68 61 74 |switched| to that|
|00005df0| 2e 0a 54 68 69 73 20 63 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 |..This c|ontinued|
|00005e00| 20 69 6e 20 61 20 73 6f | 72 74 20 6f 66 20 62 69 | in a so|rt of bi|
|00005e10| 73 74 61 62 6c 65 20 66 | 6c 69 70 2d 66 6c 6f 70 |stable f|lip-flop|
|00005e20| 20 72 6f 75 74 69 6e 65 | 2e 20 54 68 69 73 20 69 | routine|. This i|
|00005e30| 73 20 6e 6f 74 0a 70 61 | 72 74 69 63 75 6c 61 72 |s not.pa|rticular|
|00005e40| 6c 79 20 73 65 72 69 6f | 75 73 20 2d 20 61 6c 74 |ly serio|us - alt|
|00005e50| 68 6f 75 67 68 20 70 72 | 6f 62 61 62 6c 79 20 6e |hough pr|obably n|
|00005e60| 6f 74 20 74 68 65 20 73 | 6f 72 74 20 6f 66 20 62 |ot the s|ort of b|
|00005e70| 65 68 61 76 69 6f 75 72 | 20 74 68 61 74 0a 69 73 |ehaviour| that.is|
|00005e80| 20 72 65 71 75 69 72 65 | 64 2e 0a 0a 54 68 65 20 | require|d...The |
|00005e90| 72 65 61 6c 20 64 69 73 | 61 73 74 65 72 20 6f 63 |real dis|aster oc|
|00005ea0| 63 75 72 72 65 64 20 61 | 20 77 65 65 6b 20 6f 72 |curred a| week or|
|00005eb0| 20 73 6f 20 6c 61 74 65 | 72 2e 20 49 74 20 73 65 | so late|r. It se|
|00005ec0| 65 6d 73 20 74 6f 20 68 | 61 76 65 0a 68 61 70 70 |ems to h|ave.happ|
|00005ed0| 65 6e 65 64 20 61 66 74 | 65 72 20 74 68 65 20 55 |ened aft|er the U|
|00005ee0| 53 20 74 68 61 6e 6b 73 | 67 69 76 69 6e 67 20 68 |S thanks|giving h|
|00005ef0| 6f 6c 69 64 61 79 2e 20 | 57 65 20 73 75 73 70 65 |oliday. |We suspe|
|00005f00| 63 74 20 74 68 61 74 20 | 64 75 72 69 6e 67 0a 74 |ct that |during.t|
|00005f10| 68 69 73 20 74 69 6d 65 | 20 61 20 6e 75 6d 62 65 |his time| a numbe|
|00005f20| 72 20 6f 66 20 6d 61 63 | 68 69 6e 65 73 20 69 6e |r of mac|hines in|
|00005f30| 20 74 68 65 20 55 2e 53 | 2e 20 77 65 72 65 20 65 | the U.S|. were e|
|00005f40| 69 74 68 65 72 20 74 61 | 6b 65 6e 20 64 6f 77 6e |ither ta|ken down|
|00005f50| 20 6f 72 0a 63 72 61 73 | 68 65 64 2c 20 6d 61 6b | or.cras|hed, mak|
|00005f60| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 6d 61 69 6c 20 70 69 6c |ing the |mail pil|
|00005f70| 65 20 75 70 20 61 74 20 | 6e 73 66 6e 65 74 2d 72 |e up at |nsfnet-r|
|00005f80| 65 6c 61 79 2e 20 54 68 | 65 6e 2c 20 77 68 65 6e |elay. Th|en, when|
|00005f90| 20 74 68 65 79 20 63 61 | 6d 65 0a 62 61 63 6b 20 | they ca|me.back |
|00005fa0| 75 70 20 2d 20 74 68 65 | 72 65 20 77 61 73 20 61 |up - the|re was a|
|00005fb0| 6e 20 65 6e 6f 72 6d 6f | 75 73 20 66 6c 6f 6f 64 |n enormo|us flood|
|00005fc0| 20 6f 66 20 6d 61 69 6c | 2e 20 41 74 20 6f 6e 65 | of mail|. At one|
|00005fd0| 20 73 74 61 67 65 20 77 | 65 20 68 61 64 0a 6f 76 | stage w|e had.ov|
|00005fe0| 65 72 20 31 31 2c 30 30 | 30 20 6d 65 73 73 61 67 |er 11,00|0 messag|
|00005ff0| 65 73 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 71 75 65 75 65 2e |es in th|e queue.|
|00006000| 20 41 20 73 69 6d 70 6c | 65 20 6c 73 28 31 29 20 | A simpl|e ls(1) |
|00006010| 69 6e 20 74 68 65 20 71 | 75 65 75 65 0a 64 69 72 |in the q|ueue.dir|
|00006020| 65 63 74 6f 72 79 20 74 | 6f 6f 6b 20 73 65 76 65 |ectory t|ook seve|
|00006030| 72 61 6c 20 6d 69 6e 75 | 74 65 73 21 20 50 50 20 |ral minu|tes! PP |
|00006040| 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 | 64 20 74 6f 20 77 6f 72 |continue|d to wor|
|00006050| 6b 20 74 68 72 6f 75 67 | 68 20 74 68 69 73 0a 71 |k throug|h this.q|
|00006060| 75 65 75 65 20 74 68 6f | 75 67 68 2c 20 61 6e 64 |ueue tho|ugh, and|
|00006070| 20 77 61 73 20 6d 61 6b | 69 6e 67 20 73 6f 6d 65 | was mak|ing some|
|00006080| 20 70 72 6f 67 72 65 73 | 73 2e 20 45 76 65 72 79 | progres|s. Every|
|00006090| 20 6e 69 67 68 74 20 68 | 6f 77 65 76 65 72 2c 20 | night h|owever, |
|000060a0| 74 68 65 0a 6d 61 63 68 | 69 6e 65 20 69 73 20 74 |the.mach|ine is t|
|000060b0| 61 6b 65 6e 20 64 6f 77 | 6e 20 66 6f 72 20 33 30 |aken dow|n for 30|
|000060c0| 20 6d 69 6e 75 74 65 73 | 20 6f 72 20 73 6f 20 74 | minutes| or so t|
|000060d0| 6f 20 70 65 72 66 6f 72 | 6d 20 61 20 66 75 6c 6c |o perfor|m a full|
|000060e0| 20 62 61 63 6b 75 70 2e | 0a 57 68 65 6e 20 74 68 | backup.|.When th|
|000060f0| 65 20 6d 61 63 68 69 6e | 65 20 72 65 73 74 61 72 |e machin|e restar|
|00006100| 74 65 64 2c 20 74 68 65 | 20 5c 76 65 72 62 7c 71 |ted, the| \verb|q|
|00006110| 6d 67 72 7c 20 73 63 68 | 65 64 75 6c 65 64 20 74 |mgr| sch|eduled t|
|00006120| 68 65 0a 5c 76 65 72 62 | 7c 71 6d 67 72 2d 6c 6f |he.\verb||qmgr-lo|
|00006130| 61 64 7c 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 20 61 73 20 6e |ad| proc|ess as n|
|00006140| 6f 72 6d 61 6c 2e 20 20 | 48 6f 77 65 76 65 72 2c |ormal. |However,|
|00006150| 20 74 68 65 72 65 20 77 | 65 72 65 20 73 6f 20 6d | there w|ere so m|
|00006160| 61 6e 79 0a 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 69 6e 20 |any.mess|ages in |
|00006170| 74 68 65 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 20 28 61 |the dire|ctory (a|
|00006180| 6e 64 20 75 6e 69 78 20 | 62 65 68 61 76 65 73 20 |nd unix |behaves |
|00006190| 72 61 74 68 65 72 20 71 | 75 61 64 72 61 74 69 63 |rather q|uadratic|
|000061a0| 61 6c 6c 79 20 77 69 74 | 68 0a 6c 61 72 67 65 20 |ally wit|h.large |
|000061b0| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 69 65 73 29 20 74 68 61 |director|ies) tha|
|000061c0| 74 20 74 68 69 73 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 20 74 |t this p|rocess t|
|000061d0| 6f 6f 6b 20 6f 76 65 72 | 20 61 6e 20 68 6f 75 72 |ook over| an hour|
|000061e0| 20 74 6f 20 72 65 61 64 | 20 69 6e 20 61 6c 6c 0a | to read| in all.|
|000061f0| 74 68 65 20 66 69 6c 65 | 73 2e 20 42 79 20 74 68 |the file|s. By th|
|00006200| 69 73 20 74 69 6d 65 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 63 |is time |the proc|
|00006210| 65 73 73 20 68 61 64 20 | 67 72 6f 77 6e 20 74 6f |ess had |grown to|
|00006220| 20 61 62 6f 75 74 20 35 | 30 4d 62 20 69 6e 20 73 | about 5|0Mb in s|
|00006230| 69 7a 65 2e 0a 54 68 65 | 6e 20 69 74 20 74 72 69 |ize..The|n it tri|
|00006240| 65 64 20 74 6f 20 74 72 | 61 6e 73 66 65 72 20 74 |ed to tr|ansfer t|
|00006250| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 20 74 6f 20 74 68 65 0a |he queue| to the.|
|00006260| 5c 76 65 72 62 7c 71 6d | 67 72 7c 2c 20 77 68 69 |\verb|qm|gr|, whi|
|00006270| 63 68 20 61 6c 73 6f 20 | 68 61 64 20 74 6f 20 67 |ch also |had to g|
|00006280| 72 6f 77 20 74 6f 20 35 | 30 4d 62 27 73 20 74 6f |row to 5|0Mb's to|
|00006290| 20 61 63 63 6f 6d 6f 64 | 61 74 65 20 69 74 2e 20 | accomod|ate it. |
|000062a0| 54 68 65 72 65 20 77 61 | 73 20 6f 6e 6c 79 0a 31 |There wa|s only.1|
|000062b0| 30 30 4d 62 20 6f 66 20 | 56 4d 20 63 6f 6e 66 69 |00Mb of |VM confi|
|000062c0| 67 75 72 65 64 20 2d 20 | 73 6f 20 6e 6f 74 20 73 |gured - |so not s|
|000062d0| 75 70 72 69 73 69 6e 67 | 6c 79 20 74 68 65 20 5c |uprising|ly the \|
|000062e0| 76 65 72 62 7c 71 6d 67 | 72 7c 20 72 61 6e 20 6f |verb|qmg|r| ran o|
|000062f0| 75 74 20 6f 66 0a 6d 65 | 6d 6f 72 79 2e 20 44 65 |ut of.me|mory. De|
|00006300| 73 70 69 74 65 20 74 68 | 69 73 20 69 74 20 63 6f |spite th|is it co|
|00006310| 6e 74 69 6e 75 65 64 20 | 74 6f 20 72 75 6e 20 77 |ntinued |to run w|
|00006320| 68 69 63 68 20 49 20 77 | 61 73 20 71 75 69 74 65 |hich I w|as quite|
|00006330| 20 70 6c 65 61 73 65 64 | 0a 61 62 6f 75 74 21 0a | pleased|.about!.|
|00006340| 0a 54 68 69 73 20 77 61 | 73 20 64 65 73 70 65 72 |.This wa|s desper|
|00006350| 61 74 65 2e 20 54 68 65 | 20 6e 73 66 6e 65 74 2d |ate. The| nsfnet-|
|00006360| 72 65 6c 61 79 20 6d 61 | 63 68 69 6e 65 20 69 73 |relay ma|chine is|
|00006370| 20 6e 6f 74 20 6f 6e 65 | 20 74 68 61 74 20 79 6f | not one| that yo|
|00006380| 75 20 63 61 6e 0a 73 61 | 79 20 60 60 4f 68 20 77 |u can.sa|y ``Oh w|
|00006390| 65 6c 6c 2c 20 6e 65 76 | 65 72 20 6d 69 6e 64 20 |ell, nev|er mind |
|000063a0| 2d 20 74 68 61 74 73 20 | 6f 6e 65 20 66 6f 72 20 |- thats |one for |
|000063b0| 74 68 65 20 72 65 63 6f | 72 64 20 62 6f 6f 6b 73 |the reco|rd books|
|000063c0| 27 27 2c 20 69 74 20 7b | 5c 65 6d 0a 68 61 73 7d |'', it {|\em.has}|
|000063d0| 20 74 6f 20 62 65 20 66 | 69 78 65 64 2e 20 54 68 | to be f|ixed. Th|
|000063e0| 65 72 65 20 77 61 73 20 | 61 20 70 61 6e 69 63 20 |ere was |a panic |
|000063f0| 64 61 79 73 20 77 6f 72 | 6b 20 74 6f 20 63 6f 6e |days wor|k to con|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.