home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IT.SOFT 22 / ITSOFTCD_22.iso / pc / shareware22 / file3 / BOTE.ZIP / botetips.fra < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-05-01  |  12.1 KB  |  163 lines

  1. @1 a quittÈ et sauvegarde tous les changements.
  2. @2 quittent et jettent tous les changements.
  3. @1004 dÈbuts votre logiciel de courrier Èlectronique pour envoyer le courrier ‡ David Binette
  4. @1005 http://www.sce.de/people/dbin/bote/
  5. @1101 ONT EXIG…, satisfont Ècrivent le nom ou l'adresse de l'ordinateur pour appeler.
  6. @1102 envoient une note de popup
  7. @1103 envoient un message de courrier.
  8. @1104 causeries
  9. @1105 envoient un message de Bote
  10. @1106 signalent votre IP ADDRESS dynamique ‡ votre associÈ de causerie.
  11. @1109 dÈbuts votre Èditeur (NotePad) pour Èditer le message.
  12. @1111 vous pouvez Ècrire le texte pour votre salutation de message, de courrier, de note ou de causerie.
  13. @1114 Èditent l'adresse ou le carnet d'adresses courante.
  14. @1115 choisis une adresse de la liste d'appels rÈcents.
  15. @1116 choisis une adresse de votre carnet d'adresses.
  16. @1117 balayages votre boÓte aux lettres POP3 pour des annonces d'adresse de Bote.
  17. @1121 annulent l'appel
  18. @1234 Aide DÈtaillÈe Par 
  19. @2000 causeries 
  20. @2011 vous pouvez Èditer cette rÈponse courte avant de l'envoyer. Appuyez sur alors le bouton 1
  21. @2012 vous pouvez Èditer cette rÈponse courte avant de l'envoyer. Appuyez sur alors le bouton 2
  22. @2013 vous pouvez Èditer cette rÈponse courte avant de l'envoyer. Appuyez sur alors le bouton 3
  23. @2014 rÈponse courte pour des situations courantes.
  24. @2015 rÈponse courte pour des situations courantes.
  25. @2016 rÈponse courte pour des situations courantes.
  26. @2021 Envoient Sous peu La RÈponse 1
  27. @2022 Envoient Sous peu La RÈponse 2
  28. @2023 Envoient Sous peu La RÈponse 3
  29. @2029 que diriez-vous de Bote?
  30. @2030 votre IP ADDRESS (et mise ‡ jour DynDNS)
  31. @2031 causent, courrier ou PopNotes
  32. @2032 installÈs et configuration
  33. @2033 Ont lu Vos Messages
  34. @2034 dedans pour la causerie, dehors quand vous Ítes dehors.
  35. @2035 visualisent le fichier de logarithme naturel
  36. @2040 la teneur de ce fichier seront additionnÈs aux popnotes, aux messages ou ‡ l'email sortants
  37. @2041 que vous pouvez parcourir pour le fichier de signature
  38. @2042 ajoutent la signature ‡ PopNotes sortant
  39. @2043 ajoutent la signature aux messages ‡ diffuser
  40. @2044 ajoutent la signature ‡ l'email sortant
  41. @2045 dÈbuts NotePad pour Èditer votre signature file\nNote, presse S'APPLIQUENT pour placer le nom de fichier avant l'Èdition.
  42. @3000 la marque ceci la rÈponse de dÈfaut quand vous ne rÈpondez pas ‡ vos appels et au timelimit expire.
  43. @3001 la marque ceci la rÈponse de dÈfaut quand vous ne rÈpondez pas ‡ vos appels et au timelimit expire.
  44. @3002 la marque ceci la rÈponse de dÈfaut quand vous ne rÈpondez pas ‡ vos appels et au timelimit expire.
  45. @3003 ont placÈ ceci pour permettre ‡ d'autres de vous envoyer des fichiers.
  46. @3004 le positionnement ceci pour permettre au fichier sortant transfers.\n clair elle d'empÍcher le fichier accidentel envoie.
  47. @3005 permettent ‡ ceci de recevoir des demandes de causerie
  48. @3006 messages sont ajoutÈs au LOG,\ndisable pour les recevoir comme popups
  49. @3008 placent ceci pour cacher le Window et le then\npopup d'appel le Window d'appel quand ils rÈpondent.
  50. @3009 si vous ne rÈpondez pas avant que ce time,\nBote dÈbranche l'appel.
  51. @3012 donnent vers le haut s' ils rÈponse de dont dans ce time.\nUsed o˘ vous faites des appels sortants.
  52. @3013 affichages votre nom de procÈdure de connexion aux visiteurs quand ils vous appellent.
  53. @3014 expositions votre username au peuple que vous appelez.
  54. @3015 parfois ceci peuvent faire votre texte couler le trafic de rÈseau de smoother.
  55. @3016 placent ceci pour que Bote soit un petit graphisme dans le systËme tray.\nUse option de ligne de commande /v2 si vous voulez ceci de maniËre permanente.
  56. @3018 envoie automatiquement le fichier LIST\n quand vous rel‚chez des fichiers sur le Window de causerie.
  57. @3019 reÁoivent popnotes\ndisable pour les recevoir comme messages
  58. @3020 Popup un dialogue de question si quelqu'un d'autre rÈpond ‡ votre appel.
  59. @3021 Wordwraps VOTRE Window text.\nIt de causerie n'enveloppe pas votre texte sur votre Ècran d'associÈs de causerie.
  60. @3022 votre texte d'associÈs de causerie seront enveloppÈs pour adapter dans la causerie le Window.
  61. @3023 permis: Met ‡ jour la ligne d'Ètat quand pas busy.\nDisabled: met ‡ jour la ligne d'Ètat immÈdiatement.
  62. @3024 retour automatique ‡ la ligne le texte dans PopNotes entrant
  63. @3025 annoncent toujours la livraison status\nClear de message cette et seulement des erreurs seront enregistrÈes.
  64. @5006 causent, courrier ou PopNotes
  65. @5007 installÈs et configuration
  66. @5008 Ont lu Vos Messages
  67. @5017 aucun temps pour causer? Vous pouvez prendre le message ‡ la place.
  68. @5018 aucun temps pour causer? Vous pouvez prendre le PopNote ‡ la place.
  69. @5019 visualisent le fichier de logarithme naturel
  70. @5031 choisis le TABULATEUR pour la page que vous voulez.
  71. @5035 ceci est une salutation de dÈfaut quand vous appelez quelqu'un.
  72. @5044 indique le PC ‡ distance envoyer la LISTE de fichier
  73. @5054 copient les fichiers choisis (fichiers avec des marques de contrÙle)
  74. @5057 la taille du fichier ce l'aigu ‡ par la souris.
  75. @5059 l'exposition ou cachent les fichiers
  76. @5063 donnent vers le haut s' ils ne rÈpondent pas avant ce temps.
  77. @5064 plus grandes tailles signifient un fichier plus rapide transfers\nUseful sur un rÈseau local local.
  78. @5068 expositions votre username quand vous envoyez des fichiers.
  79. @5069 reÁoivent automatiquement le fichier LIST\nDoes pas automatiquement pour recevoir les fichiers.
  80. @5070 subsistances votre Ècran moins de dialogue sortant de fichier de cluttered\nThe est rÈduites au minimum.
  81. @5071 ferme automatiquement le Window de transfert de fichier quand votre associÈ dÈbranche.
  82. @5073 les fichiers seront copiÈs ici
  83. @5074 ont placÈ la destination pour la copie de fichier
  84. @5077 ont placÈ le rÈpertoire pour les fichiers entrants
  85. @5078 fichiers entrants de subsistances dans un emplacement central.
  86. @5079 ce fichier contient le logarithme naturel.
  87. @5080 vous pouvez changer l'emplacement du fichier de logarithme naturel.
  88. @5081 enregistrements la date, la pÈriode et l'adresse de chaque causerie entrante.
  89. @5082 enregistrements la date, la pÈriode, l'adresse ET le TEXTE de chaque message entrant.
  90. @5083 enregistrements la date, la pÈriode et l'adresse de chaque session entrante de transfert de fichier.
  91. @5084 enregistrements la date, la pÈriode et l'adresse de chaque appel d'arrivÈe.
  92. @5085 limites la quantitÈ de texte AFFICH…E dans le fichier de logarithme naturel window.\nNOTE: Le fichier de logarithme naturel peut se dÈvelopper tout ‡ fait grand, l'observent.
  93. @5086 dÈbuts NotePad pour Èditer votre logarithme naturel file.\nNote, presse S'APPLIQUENT pour placer le nom de fichier avant l'Èdition.
  94. @5087 vos popnotes seront sauvegardÈs et restaurÈs quand vous commencez Bote encore.
  95. @5089 changent le fichier o˘ Bote garde votre PopNotes.
  96. @5091 enregistrements la date, la pÈriode et l'adresse de PopNotes entrant.
  97. @5116 aide dÈtaillÈe par 
  98. @5117 Aide DÈtaillÈe Par 
  99. @5134 ajustent la taille de mÈmoire tampon dans les Ètapes de 256 octets.
  100. @5140 ajustent la minuterie dans les 15 seconde Ètapes.
  101. @5141 ajuste la minuterie, dans les 15 seconde Ètapes.
  102. @5142 ajustent la minuterie d'appel dans les 15 seconde Ètapes.
  103. @5143 ajuste le nombre de lignes AFFICH…ES.
  104. @5211 votre address\nexample rÈel d'email: bill@mail.com
  105. @5212 le nom Internet de votre email server\nWhere vous envoyez le courrier.
  106. @5213 ceci est le nom personnel sur votre courrier.
  107. @5214 le nom Internet de votre email server\nWhere vous prenez votre courrier.
  108. @5215 le mot de passe pour votre POP3 courrier server.\nNOTE: quand vide, Bote demandera lui quand requis.
  109. @5216 votre nom de procÈdure de connexion du mail server POP3
  110. @5217 placent ceci pour inclure votre EMAIL ADDRESS quand vous faites des appels.
  111. @5218 l'ordre provisoire de procÈdure de connexion d'email de la configuration pas saved\nThe n'est Ècrit au Window de logarithme naturel
  112. @5235 l'entrÈe de carnet d'adresses ceci est l'adresse complËte.
  113. @5236 FACULTATIFS, nom de procÈdure de connexion, si vous aimez faire des appels personnels.
  114. @5237 ONT EXIG…, le nom ou l'adresse de l'ordinateur d'appeler quand vous CAUSEZ ou envoyez PopNotes
  115. @5238 FACULTATIFS, le vrai nom de personnes, pour l'email.
  116. @5239 FACULTATIFS, le email address de cette personne. ceci est utilisÈ pour l'email ou le DynaPost
  117. @5240 ATTENTION ceci effacera l'entrÈe courante d'annuaire tÈlÈphonique
  118. @5241 mises ‡ jour l'entrÈe d'annuaire tÈlÈphonique des zones d'Èdition
  119. @5242 crÈe une NOUVELLE entrÈe d'annuaire tÈlÈphonique
  120. @5243 FACULTATIFS, default=54637 telnet=23 vous pouvez Ègalement Ècrire un service de nom.
  121. @5248 espaces libres la forme entiËre
  122. @5260 ce fichier contient votre carnet d'adresses.
  123. @5261 vous pouvez choisir un fichier diffÈrent pour tenir vos adresses.
  124. @5264 cette ligne d'Ètat donnent l'information rapide.
  125. @5276 empÍche l'arrÍt accidentel de Bote\nYou peuvent calmer l'arrÍt Bote avec ALT-F4
  126. @5278 ressources de rÈseau sur cet ordinateur
  127. @5280 que diriez-vous de Bote?
  128. @5282 l'information de affichages sur la faÁon dont supporter Bote
  129. @5298 Applys tout des configurations courantes.
  130. @5314 presse pour lire votre nom d'IP et IP ADDRESS (aucune mise ‡ jour de DynDNS)
  131. @5318 contrÙlent ceci si voulez un 1 mini web server de page.
  132. @5319 le nom du fichier ‡ envoyer ‡ WWW callers.\nBote envoie ceci pour N'IMPORTE QUELLE demande des textes.
  133. @5320 vous pouvez choisir le fichier de webpage pour montrer des visiteurs de WWW
  134. @5321 le nom de fichier pour un fichier Archive.\nBote envoie ceci pour N'IMPORTE QUELLE demande d'archives.
  135. @5322 enregistrements la date, la pÈriode et l'adresse de chaque HTTP entrant de WWW\nNOTE:see TABULENT pour plus d'options de logarithme naturel
  136. @5323 envoie le contenu du fichier sans HTTP headers\nThis n'est pas gÈnÈralement utile.
  137. @5324 dÈbuts NotePad pour Èditer votre Web page.\nNote, presse S'APPLIQUENT pour placer le nom de fichier avant l'Èdition.
  138. @5325 incluent des en-tÍtes de HTTP quand logging\nNOTE: observez la taille du fichier de logarithme naturel, il obtient grand, rapide.
  139. @5326 parcourent pour le fichier d'archives
  140. @5327 que vous pouvez parcourir pour le fichier d'image.
  141. @5328 le nom de fichier pour un JPEG ou un GIF image.\nBote envoie ceci pour N'IMPORTE QUELLE demande d'image.
  142. @5329 utiles si vous avez un page Web occupÈ
  143. @5330 ont remis ‡ l'Ètat initial le page Web de HTTP ‡ l'opposÈ de 0.\n(Cannot soient dÈfaits avec l'annulation)
  144. @5333 appels d'arrivÈe seront envoyÈs ‡ un autre site\nhttp://www.sce.de/people/dbin/bote /
  145. @5334 permettent des appels de redirection\nIncoming sont envoyÈs au URL indiquÈ
  146. @5338 ici vous Ècrivez votre nouveau Domain Name ' permanent '.
  147. @5339 l'adresse de fournisseurs de domaine
  148. @5340 le mot de passe pour votre compte
  149. @5341 le propogate dynamique de volontÈ de DNS provider,\nthey votre nouveau IP ADDRESS
  150. @5342 la commande de HTTP de lancer ou mettre votre IP ADDRESS hors fonction
  151. @5343 votre identification de l'utilisateur utilisÈe pour entrer et autoriser le changement d'adresse
  152. @5344 prises vous ‡ la nÈcessitÈ des membres login/signup page\nYou de faire ceci une fois pour obtenir une identification et un mot de passe.
  153. @5345 remercient les gens ‡ ml.org
  154. @5347 appuient ceci pour mettre ‡ jour le nameserver de DynDNS
  155. @5348 indiquent au serveur nommÈ que vous Ítes OffLine
  156. @5349 expositions vous les Ètats de mode du serveur nommÈ
  157. @5352 Extension Du Domain Name 
  158. @5357 remercient les gens ‡ ml.org
  159. @5362 permet ' le popup du DN dynamique sur le Bote principal Window.\nCycles par handicapÈ, DNS PERMIS, DNS AUTOMATIQUE
  160. @15311 vous Èditez seulement une partie du logarithme naturel initial du message log.\nThe Ètiez %d plus grands que lines.\nIf que vous continuez, quelques entrÈes de logarithme naturel serez lost.\n\nAre vous s˚r vous voulez Ècrire le logarithme naturel de message?
  161. @15312 que vous Èditez seulement une partie du message log.\nThe le logarithme naturel initial a pu avoir contenu l'autre text.\nIf vous continuez, quelques entrÈes de logarithme naturel pourraient Ítre lost.\n\nAre vous s˚r vous voulez Ècrire le log?\n de message
  162. @15313 le fichier manquant name\nBote ne peut pas Èditer le fichier because\nThere n'est aucun fichier name\n\nIf que vous Ítes dans le panel\nand d'INSTALLATION Ècrivez un nom de fichier pour le premier time,\npress le bouton d'APPLICATION le positionnement l'essai de filename\nand encore.
  163.