*Verbindung zu Datenbank '%s' nicht m÷glich]Bei der Initialisierung der Borland Database Engine ist ein Fehler aufgetreten (Fehler $%.4x)0007BDE-Fehler $%.4x*Bind-Parameter k÷nnen nicht geladen werden Index existiert nicht. Index: %sEigenschaft TableName fehltNicht im Cached Update ModeUngⁿltiger Aliasname %s;Auf Feld '%s' kann in einem Filter nicht zugegriffen werdenUnbenannte AnwendungKein Provider verfⁿgbarTabControl ZugriffsfehlerUngⁿltiger Index#Eintrag kann nicht eingefⁿgt werdenUngⁿltiger Besitzer
