home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Shareware Magazine 1996 December / CD_shareware_12-96.iso / DOS / Comunic / SQTOOL10.ZIP / SQTOOLDE.MSG (.txt) < prev    next >
Encoding:
OS/2 Message File  |  1996-09-30  |  11.2 KB  |  293 lines
  1. MKMSGF
  2.     9    ]    
  3. !&!T!o!
  4. "H"{"
  5. #*#>#P#S#V#Y#\#_#b#e#h#k#n#q#t#w#z#}#
  6. $"$%$($+$.$1$4$7$:$=$@$C$F$I$L$O$R$U$X$[$^$a$d$g$j$m$p$s$v$y$|$
  7. %!%$%'%*%-%0%3%6%9%<%?%B%E%H%K%N%Q%T%W%Z%]%`%c%f%i%l%o%r%u%x%{%~%
  8. & &#&&&)&,&/&2&5&8&;&>&A&D&G&J&M&P&S&V&Y&\&_&b&e&h&k&n&q&t&w&z&}&
  9. '"'%'('+'.'1'4'7':'='@'C'F'I'L'O'R'U'X'['^'a'd'g'j'm'p's'v'y'|'
  10. (!($('(*(-(0(3(6(9(<(?(B(E(H(K(N(Q(T(W(Z(](`(c(f(i(l(o(r(u(x({(~(
  11. ) )#)&))),)/)2)5)8);)>)A)D)G)J)M)P)S)V)Y)\)_)b)e)h)k)n)q)t)w)z)})
  12. *"*%*(*+*.*1*4*7*:*=*@*C*F*I*L*O*R*U*X*[*^*a*d*g*j*m*p*s*v*y*|*
  13. +!+$+'+*+-+0+3+6+9+<+?+B+E+H+K+N+Q+T+W+Z+]+`+c+f+i+l+o+r+u+x+{+~+
  14. , ,#,&,),,,/,2,5,8,;,>,A,D,G,J,M,P,S,V,Y,\,_,b,e,h,k,n,q,t,w,z,},
  15. SqToolDe.Msg
  16. WUnbekanntes Attribut (%1)
  17. IBearbeite Lora's Config.Dat-Datei
  18. EFehler Nr. %1 beim 
  19. ffnen der Datei <%2>
  20. IBearbeite Lora's SysMsg.Dat-Datei
  21. IDatei <%1>, Satz-Nr.
  22. WWarnung (%1):
  23. EFataler Fehler (%1):
  24. EFehler Nr. %1 beim 
  25. ffnen/Erstellen der Log-Datei <%2>
  26. IStarte %1
  27. IEnde von %1
  28. ILese Datei Areas.BBS
  29. IDatei <%1>, Zeile Nr.
  30. WErneut definierte Message-Base <%1>
  31. EUnbekannter Message-Base-Typ
  32. ffne Message-Base <%1>
  33. EOS/2-Fehler Nr. %1
  34. IBearbeite Konfigurationsdatei
  35. IErstelle Log-Datei.
  36. IName der Log-Datei: <%1>
  37. EAREA: Fehlendes 
  38.  in der Message-Area-Definition
  39. EAREA: Falscher Message-Base-Typ in der Message-Area-Definition
  40. EAREA[DEF]: Nicht unterst
  41. tzter Message-Base-Typ
  42. EAREA[DEF]: Nicht unterst
  43. tzter Message-Typ
  44. EFehlendes Schl
  45. sselwort 
  46.  oder 
  47. AREADEF
  48. EAREA[DEF]: 
  49.  fehlt
  50. EOS/2 meldet Fehler Nr. %1.
  51. ILocking base <%1>
  52. EUnbekanntes Schl
  53. sselwort (%1)
  54. EFehlender Referenz-String mit 
  55.  eingeschlossen.
  56. - und 
  57. -Operatoren sind nicht erlaubt in 
  58. Exclude
  59. -Zeile.
  60. WFehler Nr. %1 beim Schreiben in Message-Base <%2>
  61. WFunktion nicht implementiert (%1)
  62. EUnbekannte Aktion (%1)
  63. EZiel-Base mu
  64.  angegeben werden.
  65. EUnbekannte Ziel-Base (%1) f
  66. r CopyTo/MoveTo.
  67. EKann Message-Base (%1) nicht 
  68. ffnen/sperren.
  69. ltige Message-Base-Spezifikation (%1).
  70. EUnzul
  71. iges Benutzen des 
  72. -Zeichens (%1).
  73. ILese Filter (%1), Datei <%2>, Zeile Nr.
  74. ESchl
  75. sselwort ist bereits definiert f
  76. r diesen Filter (%1).
  77. EDie angegebene Base ist unbekannt (%1).
  78. EZu viele 
  79. ReplyWith
  80.  (%1).
  81. EKeine Message-Base zum scannen!
  82. EKein Aktivierungsbedingung f
  83. r Filter definiert!
  84. IFilter 
  85. , Area 
  86. I%1 Message(s) gelesen.
  87. ISchlie
  88. e Message-Base (%1)
  89. EKann Message Nr. %1 nicht lesen (Err Nr %2)
  90. WRekursion ausgeschaltet: Base (%1) war sowohl Quelle als auch Ziel.
  91. ltiger nummerischer Wert (%1).
  92. IFilter 
  93. 's Inhalt:
  94. I.Message-Areas zu scannen:
  95. I.Ausl
  96. I.Aktion:
  97. I.Keine Antworten-Datei definiert
  98. I.Antwort ist in Datei <%1>
  99. I.Antwort wird in Quell-Area gepostet
  100. I.Antwort wird in Area 
  101.  gepostet
  102. I.Antwort-Message-Attribute: (%1)
  103. -Feld der Antwort ist nicht definiert
  104. -Feld der Antwort: 
  105. I.Optionen: (%1)
  106. IEnde des Filters
  107. IUnbekannt@%1
  108. I .Parameter: 
  109. I        Bearbeite Message-Area 
  110. I.Filter 
  111. IDie folgende Fehler-Datei ist im SOUP-Paket enthalten:
  112. IDatumsformat        : 
  113. IZeitformat          : 
  114. ILandes-Code         : 
  115. ICode-Seite          : 
  116. IMessage-Area-Definition {%1}
  117. I unbekanntes Base-Format
  118. Iunbekannter Message-Typ
  119. I Initialisiere String    : 
  120. IEnd of SOUP error file ------------------------------------
  121. I Bezeichner              : 
  122. I Beschreibung            : 
  123. I Origin-Zeile            : 
  124. I Default-Attribute       : 
  125. I Alias (AKA)             : 
  126. I Kein Alias (AKA) definiert.
  127. IEt voil
  128. WDas Schl
  129. sselwort 
  130.  ist bedeutungslos ohne 
  131. IRun 
  132. WLaufzeitfehler Nr. %1
  133. I .Keine(r)
  134. I .Private-Flag gel
  135. ILese Datei Squish.Cfg
  136. EZu kurze Datei-Area-Definition.
  137. IBearbeite Lora's SysFile.Dat-Datei
  138. WFile-Base <%1> bereits definiert
  139. IFile-Base-Definition {%1}
  140. I Bezeichner              : %1
  141. I Dateiliste              : %1
  142. I Datei-Verzeichnis       : %1
  143. IBereite AllFix-Request-Behandlung vor
  144. WKann File-Base <%1> nicht 
  145. ffnen
  146. WKann AllFix-Antwort-Datei nicht erstellen (%1). Fehler Nr. %2
  147. IBehandle AllFix-Request
  148. IDein Request: 
  149. I<fehlt>
  150. I%1 MB
  151. I%1 KB
  152. I%1 B
  153. ESchl
  154. sselwort 
  155. EndTxt
  156.  nicht gefunden.
  157. ESchl
  158. sselwort 
  159. AfxFoundHdr
  160.  bereits definiert.
  161. ESchl
  162. sselwort 
  163. AfxFoundFtr
  164.  bereits definiert.
  165. W<%1> File-Base bereits definiert.
  166. IAufstellung der Liste der bekannten Dateien.
  167. EFehler Nr. %1 beim Erstellen der Datei <%2>
  168. ESchl
  169. sselwort 
  170. Header
  171.  bereits definiert.
  172. ESchl
  173. sselwort 
  174. Footer
  175.  bereits definiert.
  176. ESchl
  177. sselwort 
  178. Action
  179.  bereits definiert.
  180. EKeine Aktionen definiert!
  181. ESchl
  182. sselwort 
  183. Select
  184.  bereits definiert.
  185. EUnbekannte Auswahl: <%1>
  186. EUnbekanntes Schl
  187. sselwort in der Filter-Definition: <%1>
  188. ESchl
  189. sselwort 
  190. EndFilter
  191.  fehlt.
  192. ESchl
  193. sselwort 
  194. Select
  195.  fehlt in der Filter-Definition.
  196. EFehlender Parameter nach dem Schl
  197. sselwort 
  198. Action
  199. IFile-Filter 
  200. I.File-Bases zu scannen:
  201. I.Globaler Header ist definiert.
  202. I.Kein globaler Header definiert.
  203. I.Globaler Footer isr definiert.
  204. I.Kein globaler Footer definiert.
  205. Ialle Dateien
  206. Ineue Dateien
  207. Ieinige Dateien
  208. IAnnounce
  209. IListe
  210. IMache einiges
  211. I.%2 %1 nach %3.
  212. I.Message's 
  213. -Feld nicht definiert.
  214. I.Message's 
  215. -Field: <%1>
  216. I.Message's 
  217. Subject
  218. -Feld nicht definiert.
  219. I.Message's 
  220. Subject
  221. -Feld: <%1>
  222. WUnbenannter Filter
  223. IBearbeite Datei-Filter <%1>
  224. EUnbekannte Action.
  225. INeue-Dateien-Announce.
  226. EFehler beim Schreiben der Message 
  227. Neue-Dateien-Announcement
  228. IBreche Bearbeitung des Datei-Filters <%1> ab
  229. IBearbeite Base-Area 
  230. IFreier Speicher nach der Initialisierung: %1
  231. IAlle
  232. I.%1 neue Datei(en), %2 total.
  233. IErstelle 
  234. AreasWrittenTo
  235. -Datei
  236. EUnbekannter Kommando-Zeilen-Parameter: 
  237. IBearbeite Kommando-Zeile.
  238. ISchaue in die Datei SqToolDE.txt 
  239. ber die Verwendung von SqTool.
  240. IInitialisiere Lastread-Zeiger...
  241. IDateiName(%1)
  242. IBeschreibung(%1)
  243. I???(%1)
  244. ISchl
  245. sselwort 
  246. AfxMoreToCome
  247.  bereits definiert.
  248. ffne File-Base
  249. EKommando-Zeilen-Parameter m
  250. ssen mit "-" oder "/" beginnen.
  251. EUnbekannter Actions-Parameter: 
  252. -Feld      : %1
  253. ILese Liste der bekannten Dateien...
  254. ILese Konfigurations-Datei (%1)
  255. IFile-Filter: %1 Dateien, von denen %2 neu ist/sind.
  256. IEnvironment-Variablen:
  257. IDies ist eine pers
  258. nliche Test-/Debug-Version. Bitte nicht weitergeben.
  259. I%1 bekannte Dateien vor dem Ausf
  260. hren des Filters.
  261. E(NewCnt [%1] + PrevCnt [%2]) > TotCnt [%3]
  262. QuotePct|LineCount|Flags
  263.  kann nicht zusammen mit Feld-Bezeichnern verwendet werden.
  264. EFalscher nummerischer Wert (%1)
  265. ILese SOUP-Dateien
  266. WFehler Nr. %2 beim 
  267. ffnen der Datei 
  268. WSOUP-Encoding nicht unterst
  269. tzt (%1) f
  270. r Gruppe 
  271. ILese SOUP-Datei 
  272.  (%2)
  273. Ernews-Header fehlt.
  274. I          Importiere SOUP-Datei 
  275. IAlle
  276. I%1 SOUP-Message(s) importiert.
  277. I       Exportiere SOUP-Area 
  278. EFehler Nr. %1 beim Schreiben der SOUP-Datei
  279. IExportiere SOUP-Messages
  280. WUnbekannte SOUP-Area: 
  281. I%1 SOUP-Message(s) exportiert.
  282. IMsg-Filter: %1 Message(s) gel
  283. IMsg-Filter: %1 Message(s) verschoben
  284. IMsg-Filter: %1 Message(s) kopiert
  285. IMsg-Filter: %1 Message(s) weitergeleitet
  286. IMsg-Filter: %1 Externe(s) Programm(e) ausgef
  287. IMsg-Filter: %1 FileFind-Request(s) bearbeitet
  288. IMsg-Filter: %1 Antwort(en), %2 davon sind FileFind-Requests
  289. E<<Unbekannter Funktions-Code: 
  290. ECan not lock file 
  291. I.Answer to sender
  292. I.Answer to 
  293.