Enter 2004 June/ENTER.ISO/files/xampp-win32-1.4.5-installer.exe/xampp/latvian-windows-1257.inc.php

PHP Script | 2004-06-06 | 37.7 KB | 730 lines

<?php
/* $Id: latvian-windows-1257.inc.php,v 2.8.2.1 2004/06/07 10:09:55 rabus Exp $ */

/**
 * Latvian language file by Sandis Jτrics <sandisj at parks.lv>
 */

$charset = 'windows-1257';
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$number_thousands_separator = ',';
$number_decimal_separator = '.';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
$byteUnits = array('baiti', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');

$day_of_week = array('Sv', 'P', 'O', 'T', 'C', 'Pk', 'S');
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'J√n', 'J√l', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d.%m.%Y %H:%M';

$timespanfmt = '%s dienas, %s stundas, %s min√tes un %s sekundes';

$strAPrimaryKey = 'PrimΓrΓ atslτga pievienota uz lauka %s';
$strAbortedClients = 'PΓrtraukts';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'L√dzu ievadiet absol√to ce∩u lεdz docSQL direktorijai uz servera';
$strAccessDenied = 'Pieeja aizliegta';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin mτ∞inΓja pieslτgties MySQL serverim, un serveris noraidεja pieslτgumu. L√dzu pΓrbaudiet hostu, lietotΓjvΓrdu un paroli config.inc.php failΓ, un pΓrliecinieties, ka tie atbilst informΓcijai, ko Jums deva MySQL servera administrators.';
$strAction = 'Darbεba';
$strAddAutoIncrement = 'Pievienot AUTO_INCREMENT vτrtεbu';
$strAddConstraints = 'Pievienot ierobe■ojumus';
$strAddDeleteColumn = 'Pievienot/Dzτst laukus (kolonnas)';
$strAddDeleteRow = 'Pievienot/Dzτst ierakstu';
$strAddDropDatabase = 'Pievienot DROP DATABASE';
$strAddIntoComments = 'Pievienot komentΓros';
$strAddNewField = 'Pievienot jaunu lauku';
$strAddPriv = 'Pievienot jaunu privilτ∞iju';
$strAddPrivMessage = 'J√s pievienojΓt jaunu privilτ∞iju.';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Pievienot privilτ∞ijas uz sekojo≡o  datubΓzi';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Pievienot privilτ∞ijas uz sekojo≡o tabulu';
$strAddSearchConditions = 'Pievienot meklτ≡anas nosacεjumus ("where" izteiksmes φermenis):';
$strAddToIndex = 'Pievienot indeksam  %s kolonn(u/as)';
$strAddUser = 'Pievienot jaunu lietotΓju';
$strAddUserMessage = 'J√s pievienojΓt jaunu lietotΓju.';
$strAddedColumnComment = 'Pievienots komentΓrs kolonnai';
$strAddedColumnRelation = 'Pievienota relΓcija kolonnai';
$strAdministration = 'AdministrΓcija';
$strAffectedRows = 'Ietekmτto rindu skaits:';
$strAfter = 'Pτc %s';
$strAfterInsertBack = 'Atgriezties atpaka∩ iepriek≡τjΓ lapΓ';
$strAfterInsertNewInsert = 'Ievietot vτl vienu rindu';
$strAll = 'Visi';
$strAllTableSameWidth = 'rΓdεt visas tabulas vienadΓ platumΓ?';
$strAlterOrderBy = 'Mainεt datu kΓrto≡anas laukus';
$strAnIndex = 'Indekss tieka pievienots uz %s';
$strAnalyzeTable = 'Analizτt tabulu';
$strAnd = 'Un';
$strAny = 'Jebkur≡';
$strAnyColumn = 'Jebkura kolonna';
$strAnyDatabase = 'Jebkura datubΓze';
$strAnyHost = 'Jebkur≡ hosts';
$strAnyTable = 'Jebkura tabula';
$strAnyUser = 'Jebkur≡ lietotΓjs';
$strArabic = 'ArΓbu';
$strArmenian = 'Armτ≥u';
$strAscending = 'Augo≡Γ secεbΓ';
$strAtBeginningOfTable = 'Tabulas sΓkumΓ';
$strAtEndOfTable = 'Tabulas beigΓs';
$strAttr = 'Atrib√ti';
$strAutodetect = 'Noteikt automΓtiski';
$strAutomaticLayout = 'AutomΓtiskais izvietojums';

$strBack = 'Atpaka∩';
$strBaltic = 'Baltijas';
$strBeginCut = 'IZGRIEZT NO ╨╬S VIETAS';
$strBeginRaw = 'RINDAS S┬KUMS';
$strBinary = 'BinΓrais';
$strBinaryDoNotEdit = 'BinΓrais - netiek labots';
$strBookmarkAllUsers = 'Dot ikvienam lietotΓjam pieeju ≡ai grΓmatzεmei';
$strBookmarkDeleted = 'Ieraksts tika dzτsts.';
$strBookmarkLabel = 'Nosaukums';
$strBookmarkOptions = 'GrΓmatzεmju opcijas';
$strBookmarkQuery = 'SaglabΓtie SQL vaicΓjumi';
$strBookmarkThis = 'SaglabΓt ≡o SQL vaicΓjumu';
$strBookmarkView = 'Tikai apskatεt';
$strBrowse = 'Apskatεt';
$strBrowseForeignValues = 'PΓrl√kot ΓrτjΓs vτrtεbas';
$strBulgarian = 'BulgΓru';
$strBzError = 'phpMyAdmin nevarτja saarhivτt failu dτ∩ bojΓta Bz2 papla≡inΓjuma ≡ajΓ php versijΓ. Stingri rekomendτjam uzstΓdεt <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> direktεvu J√su phpMyAdmin konfigurΓcijas failΓ uz <code>FALSE</code>. Ja vτlaties lietot Bz2 kompresijas iespτjas, Jums jΓuzliek jaunΓka php versija. Skatεt php bug report %s sεkΓkai informΓcijai.';
$strBzip = 'Arhivτts ar bzip';

$strCSVOptions = 'CSV opcijas';
$strCannotLogin = 'Nevar pieslτgties MySQL serverim';
$strCantLoad = 'nevar ielΓdτt papla≡inΓjumu %s,<br />l√dzu pΓrbaudiet PHP konfigurΓciju';
$strCantLoadMySQL = 'nevar ielΓdτt MySQL papla≡inΓjumu,<br />l√dzu pΓrbaudiet PHP konfigurΓciju.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nevar ielΓdτt iconv vai recode papla≡inΓjumu, kas ir nepiecie≡ams rakstzεmju konvertΓcijai, l√dzu nokonfigurτjiet php, lai varτtu lietot ≡os papla≡inΓjumus, vai arε atslτdziet rakstzεmju konvertΓciju phpMyAdmin konfigurΓcijΓ.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nevar pΓrsaukt indeksu par PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Nevar lietot iconv, libiconv vai recode_string funkciju, bet php saka, ka papla≡inΓjums ir ielΓdτts. PΓrbaudiet J√su php konfigurΓciju.';
$strCardinality = 'KardinalitΓte';
$strCarriage = 'Rindas nobeiguma simbols: \\r';
$strCaseInsensitive = 're∞istrnejutεgs';
$strCaseSensitive = 're∞istrjutεgs';
$strCentralEuropean = 'CentrΓleiropas';
$strChange = 'Labot';
$strChangeCopyMode = 'Izveidot jaunu lietotΓju ar tΓdΓm pa≡Γm privilτ∞ijΓm un ...';
$strChangeCopyModeCopy = '... paturτt veco lietotΓju.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... dzτst veco lietotΓju no lietotΓju tabulas, un pτc tam pΓrlΓdτt privilτ∞ijas.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... dzτst veco lietotΓju no lietotΓju tabulas.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... at≥emt vecajam lietotΓjam visas aktεvΓs privilτ∞ijas, un pτc tam dzτst vi≥u.';
$strChangeCopyUser = 'Mainεt piek∩uves informΓciju / Klonτt lietotΓju';
$strChangeDisplay = 'Izvτlieties, kuru lauku rΓdεt';
$strChangePassword = 'Mainεt paroli';
$strCharset = 'Kodτjums';
$strCharsetOfFile = 'Tabulas kodτjums:';
$strCharsets = 'Rakstzεmju kodτjumi';
$strCharsetsAndCollations = 'Rakstzεmju kodτjumi un izkΓrtojumi';
$strCheckAll = 'Iezεmτt visu';
$strCheckDbPriv = 'PΓrbaudεt privilτ∞ijas uz datubΓzi';
$strCheckOverhead = 'PΓrbaudεt pΓrpildεtos';
$strCheckPrivs = 'PΓrbaudεt privilτ∞ijas';
$strCheckPrivsLong = 'PΓrbaudεt privilτ∞ijas uz datubΓzi "%s".';
$strCheckTable = 'PΓrbaudεt tabulu';
$strChoosePage = 'Izvτlieties lapu redigτ≡anai';
$strColComFeat = 'RΓdu kolonnu komentΓrus';
$strCollation = 'IzkΓrtojumi';
$strColumn = 'Kolonna';
$strColumnNames = 'Kolonnu nosaukumi';
$strColumnPrivileges = 'Kolonnu specifiskΓs privilτ∞ijas';
$strCommand = 'Komanda';
$strComments = 'KomentΓri';
$strCompleteInserts = 'Pilnas INSERT izteiksmes';
$strCompression = 'Kompresija';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nevar nolasεt J√su konfigurΓcijas failu!<br />Tas var notikt, ja PHP atrod tajΓ k∩√da, vai arε PHP nevar atrast so failu.<br />Mτginiet izsaukt konfigurΓcijas failu tie≡i, klik≡kinot linku zemΓk un lasiet PHP pazinojumu par k∩√dΓm. VairΓkumΓ gadεjumu kaut kur pietrukst pτdina vai semikols.<br />Ja J√s redzat tuk≡u lapu, viss ir kΓrtεbΓ.';
$strConfigureTableCoord = 'L√dzu konfigurτjiet koordinΓtes tabulai %s';
$strConfirm = 'Vai J√s tie≡Γm gribat to darεt?';
$strConnections = 'Konekcijas';
$strConstraintsForDumped = 'Ierobe■ojumi izmestΓm tabulΓm';
$strConstraintsForTable = 'Ierobe■ojumi tabulai';
$strCookiesRequired = '╨ε lapa nestrΓdΓs korekti, ja \'Cookies\' ir atslτgtas J√su pΓrl√kprogrammas konfigurΓcijΓ.';
$strCopyTable = 'Kopτt tabulu uz (datubΓze<b>.</b>tabula):';
$strCopyTableOK = 'Tabula %s tika pΓrkopτta uz %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Nevar nokopτt tabulu uz vi≥u pa≡u!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin nevarτja nogalinΓt procesu %s. Iespτjams, ka tas jau agrΓk tika izbeigts.';
$strCreate = 'Izveidot';
$strCreateIndex = 'Izveidot indeksu uz %s laukiem';
$strCreateIndexTopic = 'Izveidot jaunu indeksu';
$strCreateNewDatabase = 'Izveidot jaunu datubΓzi';
$strCreateNewTable = 'Izveidot jaunu tabulu datubΓzτ %s';
$strCreatePage = 'Izveidot jaunu lapu';
$strCreatePdfFeat = 'PDF failu izveide';
$strCreationDates = 'Izveido≡anas/Atjauno≡anas/Piek∩uves datumi';
$strCriteria = 'Kritτrijs';
$strCroatian = 'HorvΓtu';
$strCyrillic = 'Kirilisks';
$strCzech = '╚ehu';

$strDBComment = 'DatubΓzes komentΓrs: ';
$strDBGContext = 'Konteksts';
$strDBGContextID = 'Konteksta ID';
$strDBGHits = 'Apmeklτjumi';
$strDBGLine = 'Lεnija';
$strDBGMaxTimeMs = 'Maks. laiks, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min. laiks, ms';
$strDBGModule = 'Modulis';
$strDBGTimePerHitMs = 'Viena apmeklτjuma laiks, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Laiks kopΓ, ms';
$strDanish = 'DΓ≥u';
$strData = 'Dati';
$strDataDict = 'Datu vΓrdnεca';
$strDataOnly = 'Tikai dati';
$strDatabase = 'DatubΓze ';
$strDatabaseExportOptions = 'DatubΓzu eksporta opcijas';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'DatubΓze %s tika izdzτsta.';
$strDatabaseNoTable = '╨ajΓ datubΓzτ nav tabulu!';
$strDatabaseWildcard = 'DatubΓze (var lietot aizstΓjτjzεmes):';
$strDatabases = 'DatubΓzes';
$strDatabasesDropped = '%s datubΓzes tika veiksmεgi dzτstas.';
$strDatabasesStats = 'DatubΓzu statistika';
$strDatabasesStatsDisable = 'Izslτgt statistiku';
$strDatabasesStatsEnable = 'Ieslτgt statistiku';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Piezεme: DatubΓzes statistikas ieslτg≡ana ≡eit var izsaukt palielinΓto datu apmai≥u starp webserveri un MySQL serveri.';
$strDbPrivileges = 'DatubΓ■u specifiskΓs privilτ∞ijas';
$strDbSpecific = 'datubΓzei specifisks';
$strDefault = 'Noklusτts';
$strDefaultValueHelp = 'NoklusτtajΓm vτrtεbΓm, l√dzu ievadiet tikai pa≡u vertεbu, bez izsargΓ≡anΓs ar atpaka∩τjo slεpsvεtru vai pτdi≥Γm, lietojot ≡o formatu: a';
$strDelOld = 'Teko≡ajΓ lapΓ ir atsauces uz tabulΓm, kas vairs neeksistτ. Vai J√s gribat dzτst ≡εs atsauces?';
$strDelayedInserts = 'Lietot aizturτtos INSERT';
$strDelete = 'Dzτst';
$strDeleteAndFlush = 'Dzτst lietotΓjus, un pτc tam pΓrlΓdτt privilτ∞ijas.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Tas ir labΓkais veids, bet privilτ∞iju pΓrlΓdτ≡ana var pa≥emt zinΓmu laiku.';
$strDeleteFailed = 'Dzτ≡ana nenotika!';
$strDeleteUserMessage = 'J√s nodzτsΓt lietotΓju %s.';
$strDeleted = 'Ieraksts tika dzτsts';
$strDeletedRows = 'Ieraksti dzτsti:';
$strDeleting = 'Dzτ≡am %s';
$strDescending = 'Dilsto≡Γ secεbΓ';
$strDescription = 'Apraksts';
$strDictionary = 'vΓrdnεca';
$strDisabled = 'Izslτgts';
$strDisplay = 'Attτlot';
$strDisplayFeat = 'RΓdεt iespτjas';
$strDisplayOrder = 'Attτlo≡anas secεba:';
$strDisplayPDF = 'RΓdεt PDF shτmu';
$strDoAQuery = 'Izpildεt "vaicΓjumu pτc parauga" (aizstΓjτjzεme: "%")';
$strDoYouReally = 'Vai J√s tie≡Γm gribat ';
$strDocu = 'DokumentΓcija';
$strDrop = 'Likvidτt';
$strDropDB = 'Likvidτt datubΓzi %s';
$strDropSelectedDatabases = 'Dzτst iezεmτtΓs datubΓzes';
$strDropTable = 'Likvidτt tabulu';
$strDropUsersDb = 'Dzτst datubΓzes, kurΓm ir tΓdi pa≡i vΓrdi, kΓ lietotΓjiem.';
$strDumpComments = 'Ielikt kolonnu komentΓrus kΓ SQL komentΓrus';
$strDumpSaved = 'Damps tika saglabΓts failΓ %s.';
$strDumpXRows = 'SaglabΓt %s rindas, sΓkot ar %s.';
$strDumpingData = 'Dati tabulai';
$strDynamic = 'dinamisks';

$strEdit = 'Labot';
$strEditPDFPages = 'Labot PDF lapas';
$strEditPrivileges = 'Mainεt privilτ∞ijas';
$strEffective = 'Efektεvs';
$strEmpty = 'Iztuk≡ot';
$strEmptyResultSet = 'MySQL atgrieza tuk≡o rezultΓtu (0 rindas).';
$strEnabled = 'Ieslτgts';
$strEnd = 'Beigas';
$strEndCut = 'IZGRIEZT L╬DZ ╨AI VIETAI';
$strEndRaw = 'RINDAS BEIGAS';
$strEnglish = 'Ang∩u';
$strEnglishPrivileges = ' Piezεme: MySQL privilτ∞iju apzεmτjumi tiek rakstεti ang∩u valodΓ ';
$strError = 'K∩√da';
$strEstonian = 'Igau≥u';
$strExcelEdition = 'Excel redakcija';
$strExcelOptions = 'Excel opcijas';
$strExecuteBookmarked = 'Izpildεt iegrΓmatoto vaicΓjumu';
$strExplain = 'Izskaidrot SQL';
$strExport = 'Eksports';
$strExportToXML = 'Eksports XML formatΓ';
$strExtendedInserts = 'Papla≡inΓtas INSERT izteiksmes';
$strExtra = 'Ekstras';

$strFailedAttempts = 'Neveiksmεgi mτ∞inΓjumi';
$strField = 'Lauks';
$strFieldHasBeenDropped = 'Lauks %s tika izdzτsts';
$strFields = 'Lauki';
$strFieldsEmpty = ' Lauku skaits ir nulle! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Lauki iek∩auti iek≡';
$strFieldsEscapedBy = 'GlΓbjo≡a (escape) rakstzεme ir';
$strFieldsTerminatedBy = 'Lauki atdalεti ar';
$strFileAlreadyExists = 'Fails %s jau eksistτ uz servera. L√dzu nomainiet faila nosaukumu vai atzεmτjiet failu pΓrrakstε≡anas opciju.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Nevar nolasεt failu';
$strFileNameTemplate = 'Faila nosaukuma ≡ablons';
$strFileNameTemplateHelp = 'Lietojiet __DB__ datubΓzes nosaukumam, __TABLE__ tabulas nosaukumam un funkcijas %sstrftime%s opcijas laika norΓdεsanai, faila papla≡inΓjums tiks automΓtiski pievienots. JebkΓds cits teksts tiks atstΓts bez izmai≥Γm.';
$strFileNameTemplateRemember = 'atcerτties ≡ablonu';
$strFixed = 'fiksτts';
$strFlushPrivilegesNote = 'Piezεme: phpMyAdmin sa≥em lietotΓju privilτ∞ijas pa taisno no MySQL privilτ∞iju tabilΓm. ╨o tabulu saturs var at≡φirties no privilτ∞ijΓm, ko lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. ╨ajΓ gadεjumΓ ir nepiecie≡ams %spΓrlΓdτt privilτ∞ijas%s pirms J√s turpinΓt.';
$strFlushTable = 'AtsvaidzinΓt tabulu ("FLUSH")';
$strFormEmpty = 'FormΓ tr√kst vτrtεbu!';
$strFormat = 'Formats';
$strFullText = 'Pilni teksti';
$strFunction = 'Funkcija';

$strGenBy = 'Uz∞enerτja';
$strGenTime = 'Izveido≡anas laiks';
$strGeneralRelationFeat = 'GalvenΓs relΓciju εpa≡εbas';
$strGerman = 'VΓcu';
$strGlobal = 'globΓls';
$strGlobalPrivileges = 'GlobΓlΓs privilτ∞ijas';
$strGlobalValue = 'GlobΓlΓ vτrtεba';
$strGo = 'Aiziet!';
$strGrantOption = 'Pie≡φirt';
$strGrants = 'Tiesεbas';
$strGreek = 'Grieφu';
$strGzip = 'Arhivτts ar gzip';

$strHasBeenAltered = 'tika modificτta.';
$strHasBeenCreated = 'tika izveidota.';
$strHaveToShow = 'Izvτlieties vismaz vienu kolonnu attτlo≡anai';
$strHebrew = 'Ebreju';
$strHome = 'SΓkumlapa';
$strHomepageOfficial = 'OficiΓlΓ phpMyAdmin mΓjaslapa';
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin lejuplΓdes lapa iek≡ Sourceforge';
$strHost = 'Hosts';
$strHostEmpty = 'Hosts nav norΓdεts!';
$strHungarian = 'UngΓru';

$strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Pilni teksti';
$strIfYouWish = 'Ja J√s vτlaties ielΓdτt tikai da■as tabulas kolonnas, norΓdiet to nosaukumus, atdalot tos ar komatu.';
$strIgnore = 'Ignorτt';
$strIgnoringFile = 'Ignorτjam failu %s';
$strImportDocSQL = 'Importτt docSQL failus';
$strImportFiles = 'Importτt failus';
$strImportFinished = 'Imports pabeigts';
$strInUse = 'lieto≡anΓ';
$strIndex = 'Indekss';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indekss %s tika izdzτsts';
$strIndexName = 'Indeksa nosaukums :';
$strIndexType = 'Indeksa tips :';
$strIndexes = 'Indeksi';
$strInnodbStat = 'InnoDB statuss';
$strInsecureMySQL = 'J√su konfigurΓcijas fails satur iestΓdεjumus (lietotΓjs "root" bez paroles), kas atbilst noklusτtajam MySQL privili∞τtajam lietotΓjam. J√su MySQL serveris strΓdΓ ar ≡o noklusτto variantu, ir atvτrts uzbrukumiem, un Jums tie≡Γm jΓaiztaisa ≡is dro≡εbas caurums.';
$strInsert = 'Pievienot';
$strInsertAsNewRow = 'Ievietot kΓ jaunu rindu';
$strInsertNewRow = 'Pievienot jaunu rindu';
$strInsertTextfiles = 'Ievietot tabulΓ datus no teksta faila';
$strInsertedRowId = 'IevietotΓs rindas id:';
$strInsertedRows = 'Rindas pievienotas:';
$strInstructions = 'Instrukcijas';
$strInternalNotNecessary = '* Iek≡τjΓ relΓcija nav nepiecie≡ama, kad tΓ eksistτ arε iek≡ InnoDB.';
$strInternalRelations = 'Iek≡τjΓs relΓcijas';
$strInvalidName = '"%s" ir rezervτts vΓrds, J√s nevarat lietot to kΓ datubΓzes/tabulas/lauka nosaukumu.';

$strJapanese = 'JapΓ≥u';
$strJumpToDB = 'pΓriet pie datubΓzes "%s".';
$strJustDelete = 'Dzτst lietotΓjus no privilτ∞iju tabulΓm.';
$strJustDeleteDescr = '"Dzτstie" lietotΓji saglabΓ spτju piek∩√t serverim kΓ parasti, lεdz privilτ∞ijas tiek pΓrlΓdτtas.';

$strKeepPass = 'Nemainεt paroli';
$strKeyname = 'Atslτgas nosaukums';
$strKill = 'NogalinΓt';
$strKorean = 'Korejie≡u';

$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX opcijas';
$strLandscape = 'Landscape';
$strLatexCaption = 'Tabulas virsraksts';
$strLatexContent = 'Tabulas __TABLE__ saturs';
$strLatexContinued = '(turpinΓjums)';
$strLatexContinuedCaption = 'Tabulas virsraksta turpinΓjums';
$strLatexIncludeCaption = 'Iek∩aut tabulas virsrakstu';
$strLatexLabel = 'Etiφetes atslτga';
$strLatexStructure = 'Tabulas __TABLE__ strukt√ra';
$strLength = 'Garums';
$strLengthSet = 'Garums/Vτrtεbas*';
$strLimitNumRows = 'Rindu skaits vienΓ lapΓ';
$strLineFeed = 'Rindas beigu simbols: \\n';
$strLines = 'Rindas';
$strLinesTerminatedBy = 'Rindas atdalεtas ar';
$strLinkNotFound = 'Links nav atrasts';
$strLinksTo = 'Linki uz';
$strLithuanian = 'Lietuvie≡u';
$strLoadExplanation = 'LabΓkΓ metode ir izvτlτta pτc noklusτjuma, bet J√s varat mainεt to neveiksmes gadεjumΓ.';
$strLoadMethod = 'LOAD metode';
$strLocalhost = 'LokΓls';
$strLocationTextfile = 'Teksta faila atra≡anΓs vieta';
$strLogPassword = 'Parole:';
$strLogServer = 'Serveris';
$strLogUsername = 'LietotΓjvΓrds:';
$strLogin = 'Ieiet';
$strLoginInformation = 'Piek∩uves informΓcija';
$strLogout = 'Iziet';

$strMIME_MIMEtype = 'MIME tips';
$strMIME_available_mime = 'Pieejamie MIME tipi';
$strMIME_available_transform = 'PieejamΓs transformΓcijas';
$strMIME_description = 'Apraksts';
$strMIME_file = 'Fila nosaukums';
$strMIME_nodescription = '╨ai transformΓcijai nav apraksta.<br />JautΓjiet autoram, ko %s dara.';
$strMIME_transformation = 'PΓrl√kprogrammas transformΓcija';
$strMIME_transformation_note = 'Lai ieg√tu pieejamo transformΓciju opcijas un to MIME tipu transformΓcijas, uzklik≡φiniet uz %stransformΓciju apraksti%s';
$strMIME_transformation_options = 'TransformΓcijas opcijas';
$strMIME_transformation_options_note = 'L√dzu ievadiet transformΓciju opciju vτrtεbas, lietojot ≡o formatu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ja Jums jΓlieto atpaka∩τjΓ slεpsvεtra ("\") vai vienkΓr≡Γ pτdi≥a ("\'") starp ≡εm vτrtεbΓm, lieciet tΓs priek≡Γ vτl vienu atpaka∩τjo slεpsvεtru (piemτram \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'MIME tipiem, kas parΓdεti slεprakstΓ, nav atsevi≡φas transformΓcijas funkcijas';
$strMissingBracket = 'Tr√kst iekavas';
$strModifications = 'Labojumi tika saglabΓti';
$strModify = 'Labot';
$strModifyIndexTopic = 'Labot indeksu';
$strMoreStatusVars = 'VairΓk statusa mainεgie';
$strMoveTable = 'PΓrvietot tabulu uz (datubΓze<b>.</b>tabula):';
$strMoveTableOK = 'Tabula %s tika pΓrvietota uz %s.';
$strMoveTableSameNames = 'Nevar pΓrvietot tabulu uz vi≥u pa≡u!';
$strMultilingual = 'daudzvalodu';
$strMustSelectFile = 'L√dzu izvτlieties failu, kuru J√s gribat ievietot.';
$strMySQLCharset = 'MySQL kodτjums';
$strMySQLReloaded = 'MySQL serveris tika pΓrlΓdτts.';
$strMySQLSaid = 'MySQL teica: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% strΓdΓ uz %pma_s2%, lietotΓjs %pma_s3%';
$strMySQLShowProcess = 'ParΓdεt procesus';
$strMySQLShowStatus = 'ParΓdεt MySQL izpildes laika informΓciju';
$strMySQLShowVars = 'ParΓdεt MySQL sistτmas mainεgos';

$strName = 'Nosaukums';
$strNext = 'NΓkamie';
$strNo = 'Nτ';
$strNoDatabases = 'Nav datubΓzu';
$strNoDatabasesSelected = 'DatubΓze nav izvτlτta.';
$strNoDescription = 'Bez apraksta';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" komanda ir aizliegta.';
$strNoExplain = 'Neizskaidrot SQL';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin ir vairΓk draudzεgs <b>freimu atbalsto≡Γm</b> pΓrl√kprogrammΓm.';
$strNoIndex = 'Nav definτti indeksi!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Nav definτto indeksa da∩u!';
$strNoModification = 'Netika labots';
$strNoOptions = '╨im formΓtam nav opciju';
$strNoPassword = 'Nav paroles';
$strNoPermission = 'Web serverim nav tiesεbu rakstεt failΓ %s.';
$strNoPhp = 'Bez PHP koda';
$strNoPrivileges = 'Nav privilτ∞iju';
$strNoQuery = 'Nav SQL vaicΓjuma!';
$strNoRights = 'Jums nav pietieko≡i tiesεbu, lai atrastos ≡eit tagad!';
$strNoSpace = 'Nepietiek vietas, lai saglabΓtu failu %s.';
$strNoTablesFound = 'Tabulas nav atrastas ≡ajΓ datubΓzτ.';
$strNoUsersFound = 'LietotΓji netika atrasti.';
$strNoUsersSelected = 'LietotΓji nav izvτlτti.';
$strNoValidateSQL = 'NepΓrbaudεt SQL';
$strNone = 'Nav';
$strNotNumber = 'Tas nav numurs!';
$strNotOK = 'nav OK';
$strNotSet = 'Tabula <b>%s</b> nav atrasta vai nav atzεmeta iek≡ %s';
$strNotValidNumber = ' nav derεgs lauku skaits!';
$strNull = 'Nulle';
$strNumSearchResultsInTable = '%s rezultΓti tabulΓ <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>KopumΓ:</b> <i>%s</i> rezultΓti';
$strNumTables = 'Tabulas';

$strOK = 'Labi';
$strOftenQuotation = 'Parasti pτdi≥as. NEOBLIG┬TS nozεmτ, ka tikai \'char\' un \'varchar\' tipa lauki tiek norobe■oti ar ≡o simbolu.';
$strOperations = 'Darbεbas';
$strOptimizeTable = 'Optimizτt tabulu';
$strOptionalControls = 'NeobligΓts. Nosaka, kΓ rakstεt vai lasεt speciΓlΓs rakstzεmes.';
$strOptionally = 'NEOBLIG┬TS';
$strOptions = 'Opcijas';
$strOr = 'Vai';
$strOverhead = 'PΓrtτri≥≡';
$strOverwriteExisting = 'PΓrrakstεt eksistτjo≡os failus';

$strPHP40203 = 'J√s lietojat PHP versiju 4.2.3, kurai ir nopietna k∩√da daudzbaitu rindi≥u funkcijΓs (mbstring). Skatεt PHP bug report 19404. Sε PHP versija nav rekomendτjama lieto≡anai ar phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'PHP Versija';
$strPageNumber = 'Lapas numurs:';
$strPaperSize = 'Papεra izmτrs';
$strPartialText = 'Da∩τji teksti';
$strPassword = 'Parole';
$strPasswordChanged = 'LietotΓja %s parole tika veiksmεgi mainεta.';
$strPasswordEmpty = 'Parole nav norΓdεta!';
$strPasswordNotSame = 'Paroles nesakrεt!';
$strPdfDbSchema = 'DatubΓzes "%s" shτma, %s. lapa';
$strPdfInvalidPageNum = 'Nenoteikts PDF lapas numurs!';
$strPdfInvalidTblName = 'Tabula "%s" neeksistτ!';
$strPdfNoTables = 'Nav tabulu';
$strPerHour = 'stundΓ';
$strPerMinute = 'min√tτ';
$strPerSecond = 'sekundτ';
$strPhoneBook = 'telefonu grΓmata';
$strPhp = 'Izveidot PHP kodu';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentΓcija';
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> direktεvai ir J┬B█T nodefinτtai J√su konfigurΓcijas failΓ!';
$strPortrait = 'Portrait';
$strPos1 = 'SΓkums';
$strPrevious = 'Iepriek≡τjie';
$strPrimary = 'PrimΓrΓ';
$strPrimaryKey = 'PrimΓrΓ atslτga';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'PrimΓrΓ atslτga tika izdzτsta';
$strPrimaryKeyName = 'PrimΓrΓs atslτgas nosaukumam jΓb√t... PRIMARY!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>jΓb√t</b> tikai un <b>vienεgi</b> primΓrΓs atslτgas indeksa nosaukumam!)';
$strPrint = 'DrukΓt';
$strPrintView = 'Izdrukas versija';
$strPrintViewFull = 'Drukas skats (ar pilniem tekstiem)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Iek∩auj visas privilτ∞ijas, iz≥emot GRANT.';
$strPrivDescAlter = '╧auj mainεt eso≡o tabulu strukt√ru.';
$strPrivDescCreateDb = '╧auj veidot jaunas datubΓzes un tabulas.';
$strPrivDescCreateTbl = '╧auj veidot jaunas tabulas.';
$strPrivDescCreateTmpTable = '╧auj veidot pagaidu tabulas.';
$strPrivDescDelete = '╧auj dzτst datus.';
$strPrivDescDropDb = '╧auj dzτst datubΓzes un tabulas.';
$strPrivDescDropTbl = '╧auj dzτst tabulas.';
$strPrivDescExecute = '╧auj palaist saglabΓtΓs proced√ras; vτl nestrΓdΓ ≡ajΓ MySQL versijΓ.';
$strPrivDescFile = '╧auj importτt/eksportτt datus no/uz failiem.';
$strPrivDescGrant = '╧auj pievienot lietotΓjus un privilτ∞ijas bez privilτ∞iju tabulu pΓrlΓdτ≡anas.';
$strPrivDescIndex = '╧auj veidot un dzτst indeksus.';
$strPrivDescInsert = '╧auj ievietot un mainεt datus.';
$strPrivDescLockTables = '╧auj bloφτt tabulas teko≡ajai darbεbai.';
$strPrivDescMaxConnections = 'Ierobe■o jauno konekciju skaitu, ko lietotΓjs var atvτrt stundas laikΓ.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'Ierobe■o vaicΓjumu skaitu, ko lietotΓjs var mos√tεt uz serveri stundas laikΓ.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'Ierobe■o komandu skaitu, kas maina kas maina tabulas vai datubΓzes, ko lietotΓjs var izpildεt stundas laikΓ.';
$strPrivDescProcess3 = '╧auj nogalinΓt citu lietotΓju procesus.';
$strPrivDescProcess4 = '╧auj apskatεt pieprasεjumu un procesu sarakstus.';
$strPrivDescReferences = 'Nedarbojas ≡ajΓ MySQL versijΓ.';
$strPrivDescReload = '╧auj prlΓdτt servera iestΓdεjumus un iztuk≡ot servera ke≡u.';
$strPrivDescReplClient = 'Dod lietotΓjam tiesεbas jautΓt, kur ir replikΓcijas ori∞inΓli / kopijas.';
$strPrivDescReplSlave = 'Nepiecie≡ams replikΓciju kopijΓm.';
$strPrivDescSelect = '╧auj lasεt datus.';
$strPrivDescShowDb = 'Dod pieeju pilnam datubΓzu sarakstam.';
$strPrivDescShutdown = '╧auj apstΓdinΓt serveri.';
$strPrivDescSuper = '╧auj pieslτgties pat tad, ja ir sasniegts maksimΓlais konekciju skaits; Nepiecie≡ams vairumam administratεvo operΓciju, kΓ globΓlo mainεgo mai≥a vai citu lietotΓju procesu nogalinΓ≡ana.';
$strPrivDescUpdate = '╧auj mainεt datus.';
$strPrivDescUsage = 'Nav privilτ∞iju.';
$strPrivileges = 'Privilτ∞ijas';
$strPrivilegesReloaded = 'Privilτ∞ijas tika veiksmεgi pΓrlΓdτtas.';
$strProcesslist = 'Procesu saraksts';
$strProperties = '╬pa≡εbas';
$strPutColNames = 'Likt kolonnu nosaukumus pirmajΓ rindΓ';

$strQBE = 'VaicΓjums pτc parauga';
$strQBEDel = 'Dzτst';
$strQBEIns = 'Ielikt';
$strQueryFrame = 'VaicΓjuma logs';
$strQueryFrameDebug = 'Atk∩√do≡anas informΓcija';
$strQueryFrameDebugBox = 'Aktεvie mainεgie vaicΓjuma formai:\nDB: %s\nTabula: %s\nServeris: %s\n\nTeko≡ie mainεgie vaicΓjuma formai:\nDB: %s\nTabula: %s\nServeris: %s\n\nAtverτja atra≡anΓs: %s\nFreimseta atra≡anΓs: %s.';
$strQueryOnDb = 'SQL vaicΓjums uz datubΓzes <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'SQL vτsture';
$strQueryStatistics = '<b>Pieprasεjumu statistika</b>: %s pieprasεjumi tika nos√tεti uz serveri kop≡ tΓ palai≡anΓs brε■a.';
$strQueryTime = 'VaicΓjums ilga %01.4f s';
$strQueryType = 'VaicΓjuma tips';
$strQueryWindowLock = 'NepΓrrakstεt ≡o vaicΓjumu Γrpus ≡ε loga';

$strReType = 'AtkΓrtojiet';
$strReceived = 'Sa≥emts';
$strRecords = 'Ieraksti';
$strReferentialIntegrity = 'PΓrbaudεt referenciΓlo integritΓti:';
$strRelationNotWorking = 'Papildiespτjas darbam ar saistεtΓm tabulΓm tika izslτgtas. Lai uzzinΓtu kΓpτc, klik≡kiniet %s≡eit%s.';
$strRelationView = 'RelΓciju pΓrskats';
$strRelationalSchema = 'RelΓciju shτma';
$strRelations = 'RelΓcijas';
$strReloadFailed = 'NesanΓca pΓrlΓdτt MySQL serveri.';
$strReloadMySQL = 'PΓrlΓdτt MySQL serveri';
$strReloadingThePrivileges = 'PΓrlΓdτjam privilτ∞ijas';
$strRememberReload = 'Neaizmirstiet pΓrlΓdτt serveri.';
$strRemoveSelectedUsers = 'Dzτst izvτlτtos lietotΓjus';
$strRenameTable = 'PΓrsaukt tabulu uz';
$strRenameTableOK = 'Tabula %s tika pΓrsaukta par %s';
$strRepairTable = 'Restaurτt tabulu';
$strReplace = 'Aizvietot';
$strReplaceNULLBy = 'Aizvietot NULL ar';
$strReplaceTable = 'Aizvietot tabulas datus ar datiem no faila';
$strReset = 'Atcelt';
$strResourceLimits = 'Resursu ierobe■ojumi';
$strRevoke = 'Atsaukt';
$strRevokeAndDelete = 'At≥emt visas aktεvΓs privilτ∞ijas lietotΓjiem, un pτc tam dzτst tos.';
$strRevokeAndDeleteDescr = 'LietotΓji saglabΓ iespeju lietot datubΓzes, lεdz privilτ∞ijas tiek pΓrlΓdτtas.';
$strRevokeGrant = 'At≥emt \'Grant\' tiesεbas';
$strRevokeGrantMessage = 'J√s at≥τmΓt \'Grant\' tiesεbas lietotΓjam %s';
$strRevokeMessage = 'J√s at≥τmΓt privilτgijas lietotΓjam %s';
$strRevokePriv = 'At≥emt privilτ∞ijas';
$strRowLength = 'Rindas garums';
$strRowSize = ' Rindas izmτrs ';
$strRows = 'Rindas';
$strRowsFrom = 'rindas sΓkot no';
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontΓlΓ (pagriezti virsraksti)';
$strRowsModeHorizontal = 'horizontΓlΓ';
$strRowsModeOptions = '%s skatΓ un atkΓrtot virsrakstus ik pτc %s rindΓm';
$strRowsModeVertical = 'vertikΓlΓ';
$strRowsStatistic = 'Rindas statistika';
$strRunQuery = 'Izpildεt vaicΓjumu';
$strRunSQLQuery = 'Izpildεt SQL vaicΓjumu(s) uz datubΓzes %s';
$strRunning = 'atrodas uz %s';
$strRussian = 'Krievu';

$strSQL = 'SQL';
$strSQLExportType = 'Eksporta veids';
$strSQLOptions = 'SQL opcijas';
$strSQLParserBugMessage = 'Iespτjams, ka J√s esat atradu≡i k∩√du SQL interpretatorΓ. L√dzu apskatiet J√su vaicΓjumu citεgΓk, un pΓrbaudiet, ka pτdi≥as ir pareizas un nav sajauktas. Cits k∩√das iemesls var b√t tas, ka J√s ats√tεjΓt failu ar binΓro vτrtεbu Γrpus pτdi≥Γs iek∩autΓ teksta lauka. J√s varat arε izmτ∞inΓt savu vaicΓjumu MySQL komandrindas interfeisΓ. MySQL servera k∩√das pazi≥ojums zemΓk, ja tΓds ir, var arε palεdzτt Jums diagnosticτt problτmu. Ja problτma paliek, vai arε iek≡ phpMyAdmin k∩√da ir, bet komandrindΓ nav, l√dzu samaziniet J√su SQL vaicΓjumu lεdz vienkΓr≡am vaicΓjumam kas izsauc problτmas, un ats√tiet mums zi≥ojumu par k∩√du, iek∩aujot tajΓ datus no IZGRIEZT sekcijas zemΓk:';
$strSQLParserUserError = 'IzkatΓs, ka J√su SQL vaicajumΓ ir k∩√da. MySQL servera k∩√das pazinojums zemΓk, ja tΓds ir, var arε palεdzet Jums diagnosticτt problτmu.';
$strSQLQuery = 'SQL vaicΓjums';
$strSQLResult = 'SQL rezultΓts';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Nederεgs identifikators';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Neaizvτrtas pτdi≥as';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'NezinΓmΓ punktuΓcijas zεme';
$strSave = 'SaglabΓt';
$strSaveOnServer = 'SaglabΓt uz servera direktorijΓ %s';
$strScaleFactorSmall = 'Mτrogo≡anas faktors ir pΓrΓk mazs, lai shτma ietilptu vienΓ lapΓ';
$strSearch = 'Meklτt';
$strSearchFormTitle = 'Meklτt datubΓzτ';
$strSearchInTables = 'TabulΓ(s):';
$strSearchNeedle = 'VΓrdi vai vτrtεbas meklτ≡anai (aizstΓjτjzεme: "%"):';
$strSearchOption1 = 'kaut viens no vΓrdiem';
$strSearchOption2 = 'visi vΓrdi';
$strSearchOption3 = 'precεza frΓze';
$strSearchOption4 = 'kΓ regulΓrΓ izteiksme';
$strSearchResultsFor = 'Meklτ≡anas rezultΓti "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Atrast:';
$strSecretRequired = 'KonfigurΓcijas fails tagad prasa slepeno paroli (blowfish_secret).';
$strSelect = 'Atlasεt';
$strSelectADb = 'L√dzu izvτlieties datubΓzi';
$strSelectAll = 'Iezεmτt visu';
$strSelectFields = 'Izvτlieties laukus (kaut vienu):';
$strSelectNumRows = 'vaicΓjumΓ';
$strSelectTables = 'Izvτlieties tabulas';
$strSend = 'SaglabΓt kΓ failu';
$strSent = 'Nos√tεts';
$strServer = 'Serveris %s';
$strServerChoice = 'Servera izvτle';
$strServerStatus = 'Izpildes laika informΓcija';
$strServerStatusUptime = '╨is MySQL serveris strΓdΓ %s. Tas tika palaists %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesi';
$strServerTabVariables = 'Mainεgie';
$strServerTrafficNotes = '<b>Servera trafiks</b>: ╨εs tabulas parΓda ≡ε MySQL servera tεkla trafika statistiku kop≡ tΓ palai≡anas.';
$strServerVars = 'Servera mainεgie un konfigurΓcija';
$strServerVersion = 'Servera versija';
$strSessionValue = 'Sesijas vτrtεba';
$strSetEnumVal = 'Ja lauka tips ir "enum" vai "set", l√dzu ievadiet vτrtεbas atbilsto≡i ≡im formatam: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ja Jums vajag ielikt atpaka∩τjo slεpsvεtru (\) vai vienkΓr≡o pτdi≥u (\') kΓdΓ no ≡εm vτrtεbΓm, lieciet tΓs priek≡Γ atpaka∩τjo slεpsvεtru (piemτram, \'\\\\xyz\' vai \'a\\\'b\').';
$strShow = 'RΓdεt';
$strShowAll = 'RΓdεt visu';
$strShowColor = 'RΓdεt krΓsas';
$strShowCols = 'RΓdεt kolonnas';
$strShowDatadictAs = 'Datu vΓrdnεcas formats';
$strShowFullQueries = 'RΓdεt pilnos vaicΓjumus';
$strShowGrid = 'RΓdεt re■∞i';
$strShowPHPInfo = 'ParΓdεt PHP informΓciju';
$strShowTableDimension = 'RΓdit tabulu izmτrus';
$strShowTables = 'RΓdεt tabulas';
$strShowThisQuery = ' RΓdεt ≡o vaicΓjumu ≡eit atkal ';
$strShowingRecords = 'ParΓdu rindas';
$strSimplifiedChinese = 'VienkΓr≡ota φεnie≡u';
$strSingly = '(vienkΓr≡i)';
$strSize = 'Izmτrs';
$strSort = 'KΓrto≡ana';
$strSortByKey = 'KΓrtot pτc atslτgas';
$strSpaceUsage = 'Diska vietas lieto≡ana';
$strSplitWordsWithSpace = 'VΓrdi ir atdalεti ar tuk≡umu (" ").';
$strStatCheckTime = 'PτdτjΓ pΓrbaude';
$strStatCreateTime = 'Izveido≡ana';
$strStatUpdateTime = 'PτdτjΓ atjauno≡ana';
$strStatement = 'Parametrs';
$strStatus = 'Statuss';
$strStrucCSV = 'CSV dati';
$strStrucData = 'Strukt√ra un dati';
$strStrucDrop = 'Pievienot tabulu dzτ≡anas komandas';
$strStrucExcelCSV = 'CSV dati MS Excel formΓtΓ';
$strStrucOnly = 'Tikai strukt√ra';
$strStructPropose = 'Ieteikt tabulas srukt√ru';
$strStructure = 'Strukt√ra';
$strSubmit = 'Nos√tεt';
$strSuccess = 'J√su SQL vaicΓjums tika veiksmεgi izpildεts';
$strSum = 'KopumΓ';
$strSwedish = 'Zviedru';
$strSwitchToTable = 'PΓrslτgties uz nokopτto tabulu';

$strTable = 'Tabula';
$strTableComments = 'KomentΓrs tabulai';
$strTableEmpty = 'Tabulas nosaukums nav norΓdεts!';
$strTableHasBeenDropped = 'Tabula %s tika izdzτsta';
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabula %s tika iztuk≡ota';
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabula %s tika atsvaidzinΓta';
$strTableMaintenance = 'Tabulas apkalpo≡ana';
$strTableOfContents = 'Satura rΓdεtΓjs';
$strTableOptions = 'Tabulas opcijas';
$strTableStructure = 'Tabulas strukt√ra tabulai';
$strTableType = 'Tabulas tips';
$strTables = '%s tabula(s)';
$strTblPrivileges = 'Tabulu specifiskΓs privilτ∞ijas';
$strTextAreaLength = ' Sava garuma dτ∩,<br /> ≡is lauks var b√t neredi∞τjams ';
$strThai = 'Taizemie≡u';
$strTheContent = 'J√su faila saturs tika ievietots.';
$strTheContents = 'Faila saturs aizvieto izvτlτtΓs tabulas saturu rindi≥Γm ar identisko primΓrΓs vai unikΓlΓs atslτgas vτrtεbu.';
$strTheTerminator = 'Lauku atdalεtΓjs.';
$strThisHost = '╨is hosts';
$strThisNotDirectory = 'TΓ nebija direktorija';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Process %s tika veiksmεgi nogalinΓts.';
$strTime = 'Laiks';
$strToggleScratchboard = 'parΓdεt/noslτpt piezεmju tafeli';
$strTotal = 'kopΓ';
$strTotalUC = 'KopΓ';
$strTraditionalChinese = 'TradicionΓla φεnie≡u';
$strTraffic = 'Datu apmai≥a';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'ParΓda klik≡φinΓmo sεktτlu; opcijas: platums, augstums pikse∩os (saglabΓjot ori∞inΓlΓs proporcijas)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'ParΓda linku uz ≡o attτlu (tie≡a blob lauka lajuplΓde).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Skatεties image/jpeg: kΓ ierindotu attτlu';
$strTransformation_text_plain__dateformat = '╥em TIME, TIMESTAMP vai DATETIME lauku, un formatτ to izmantojot J√su lokΓlo datuma formatu. PirmΓ opcija ir nobεde (stundΓs), kas tiks pievienota timestamp laukam (noklusτtΓ: 0). OtrΓ opcija ir datuma formats, saska≥Γ ar PHP finkcijas strftime() parametriem.';
$strTransformation_text_plain__external = 'Tikai LINUX: Palai■ Γrτjo aplikΓciju un padod lauka datus tΓs standartievadΓ. Atgrie■ aplikΓcijas standartizvadi. Noklusτjums ir Tidy, kas izskaistina HTML kodu. Dro≡εbas apsvτrumu dτ∩, nepiecie≡ams manuΓli redi∞τt failu libraries/transformations/text_plain__external.inc.php un ielikt rεkus, kurus J√s at∩aujat palaist. PirmΓ opcija ir programmas numurs, ko J√s vτlaties lietot, otrΓ opcija ir parametri ≡ai programmai. Tre≡Γ opcija, ja ir vienΓda ar 1, konvertτ izvadi, izmantojot htmlspecialchars() (noklusτjums ir 1). Ceturtais parametrs, ja vienΓds ar 1, liek NOWRAP parametru satura ≡√nai, tΓ kΓ izvade tiks attτlota bez pΓrformatτ≡anas. (noklusτjums ir 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'SaglabΓ lauka ori∞inΓlo formatτjumu. SpeciΓlo rakstzεmju pasargΓ≡ana netiek veikta.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'ParΓda attτlu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirmΓ opcija ir prefikss, piemτram, "http://domens.lv/", otrΓ opcija ir platums pikse∩os, tre≡Γ ir augstums.';
$strTransformation_text_plain__link = 'ParΓda attτlu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirmΓ opcija ir prefikss, piemτram, "http://domens.lv/", otrΓ opcija ir linka nosaukums.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'ParΓda tikai virknes da∩u. PirmΓ opcija ir nobεde, kas nosaka, kur J√su teksts sΓkas (noklusτjums 0). OtrΓ opcija ir atgrie■amΓ teksta garums. Ja tuk≡a, atgrie■ visu atliku≡o tekstu. Tre≡Γ opcija nosaka rakstzεmes, kas tiks pievienotas apgrieztΓs virknes galΓ (noklusτjums: ...) .';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'ParΓda HTML kΓ HTML simbolus. HTML formatτjums netiek rΓdεts.';
$strTruncateQueries = 'Ierobe■ot parΓdεto vaicΓjumu garumu';
$strTurkish = 'Turku';
$strType = 'Tips';

$strUkrainian = 'Ukrai≥u';
$strUncheckAll = 'Neiezεmτt neko';
$strUnicode = 'Unikods';
$strUnique = 'UnikΓlais';
$strUnknown = 'nazinΓma';
$strUnselectAll = 'Neiezεmτt neko';
$strUpdComTab = 'L√dzu skatieties dokumentΓciju par to, kΓ atjaunot \'Column_comments\' tabulu';
$strUpdatePrivMessage = 'J√s modificτjΓt privilτ∞ijas objektam %s.';
$strUpdateProfile = 'Modificτt profilu:';
$strUpdateProfileMessage = 'Profils tika modificτts.';
$strUpdateQuery = 'Atjaunot vaicΓjumu';
$strUpgrade = 'Jums ir jΓuzliek %s %s vai jaunΓks.';
$strUsage = 'Aiz≥em';
$strUseBackquotes = 'Lietot apostrofa simbolu [`] tabulu un lauku nosaukumiem';
$strUseHostTable = 'Lietot hostu tabulu';
$strUseTables = 'Lietot tabulas';
$strUseTextField = 'Lietot teksta lauku';
$strUseThisValue = 'Lietot ≡o vτrtεbu';
$strUser = 'LietotΓjs';
$strUserAlreadyExists = 'LietotΓjs %s jau eksistτ!';
$strUserEmpty = 'LietotΓja vΓrds nav norΓdεts!';
$strUserName = 'LietotΓjvΓrds';
$strUserNotFound = 'Izvτlτtais lietotΓjs nav atrasts privilτ∞iju tabulΓ.';
$strUserOverview = 'LietotΓju pΓrskats';
$strUsers = 'LietotΓji';
$strUsersDeleted = 'Izvτlτtie lietotΓji tika veiksmεgi dzτsti.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'LietotΓji, kam ir pieja datubΓzei "%s"';

$strValidateSQL = 'PΓrbaudεt SQL';
$strValidatorError = 'Nevar inicializτt SQL pΓrbauditΓju. L√dzu pΓrbaudiet, vai J√s esat uzinstalτju≡i nepiecie≡amos PHP papla≡inΓjumus, kΓ aprakstεts %sdokumentΓcijΓ%s.';
$strValue = 'Vτrtεba';
$strVar = 'Mainεgais';
$strViewDump = 'Apskatεt tabulas dampu (shτmu)';
$strViewDumpDB = 'Apskatεt datubΓzes dampu (shτmu)';
$strViewDumpDatabases = 'Apskatεt datubΓzu dampu (shτmu)';

$strWebServerUploadDirectory = 'web servera aug≡upielΓdes direktorija';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Direktoija, kuru J√s norΓdijΓt aug≡upielΓdei, nav pieejama';
$strWelcome = 'Laipni l√gti %s';
$strWestEuropean = 'Rietumeiropas';
$strWildcard = 'aizstΓjτjzεme';
$strWindowNotFound = 'NeizdevΓs atjaunot galveno pΓrl√kprogramas logu. Varb√t esat vi≥u aizvτru≡i, vai arε J√su pΓrl√kprogramma bloφe starplogu saskarsmi J√su dro≡εbas iestΓdεjumu dτ∩.';
$strWithChecked = 'Ar iezεmτto:';
$strWritingCommentNotPossible = 'KomentΓra rakstε≡ana nav iespτjama';
$strWritingRelationNotPossible = 'RelΓcijas rakstε≡ana nav iespτjama';
$strWrongUser = 'K∩√dains lietotΓjvΓrds/parole. Pieeja aizliegta.';

$strXML = 'XML';

$strYes = 'JΓ';

$strZeroRemovesTheLimit = 'Piezεme: ╨o opciju uzstΓdε≡ana uz 0 (nulli) atce∩ ierobe■ojumus.';
$strZip = 'Arhivτts ar zip';

$strGeorgian = 'Georgian';  //to translate
$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak';  //to translate
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string';  //to translate
$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s';  //to translate
$strSpanish = 'Spanish';  //to translate
?>