home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC PowerPlay 79 / CDPowerplay79Disc1.iso / Demos / MobileForcesDemo_2002.05.07.exe / System / Engine.est < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-04-29  |  11.7 KB  |  403 lines
  1. [Public]
  2. Object=(Name=Engine.Console,Class=Class,MetaClass=Engine.Console)
  3. Preferences=(Caption="Avanzadas",Parent="Opciones avanzadas")
  4. Preferences=(Caption="Configuraci≤n del motor del juego",Parent="Avanzada",Class=Engine.GameEngine,Category=Settings,Immediate=True)
  5. Preferences=(Caption="Funciones de las teclas",Parent="Avanzadas",Class=Engine.Input,Immediate=True,Category=Aliases)
  6. Preferences=(Caption="Enlaces de funciones de las teclas",Parent="Avanzadas",Class=Engine.Input,Immediate=True,Category=RawKeys)
  7. Preferences=(Caption="Controladores",Parent="Opciones avanzadas",Class=Engine.Engine,Immediate=False,Category=Drivers)
  8. Preferences=(Caption="Informaci≤n servidor p·blico",Parent="En red",Class=Engine.GameReplicationInfo,Immediate=True)
  9. Preferences=(Caption="Configuraci≤n partida",Parent="Opciones avanzadas",Class=Engine.GameInfo,Immediate=True)
  10.  
  11. [Errors]
  12. NetOpen=Error al abrir el archivo 
  13. NetWrite=Error al escribir en archivo
  14. NetRefused=El servidor no ha enviado '%s'
  15. NetClose=Error al cerrar el archivo 
  16. NetSize=Tama±o de archivo err≤neo
  17. NetMove=Error al mover el archivo
  18. NetInvalid=Se ha recibido una petici≤n de archivo no vßlida. 
  19. NoDownload=El paquete '%s' no se puede descargar. 
  20. DownloadFailed=No se ha podido descargar el paquete '%s': %s
  21. RequestDenied=El servidor ha solicitado el archivo del nivel pendiente: Solicitud denegada.
  22. ConnectionFailed=Conexi≤n err≤nea
  23. ChAllocate=No se ha podido asignar un canal
  24. NetAlready=Conexi≤n de red ya realizada
  25. NetListen=Comunicaci≤n fallida: No hay enlazador disponible. 
  26. LoadEntry=No se puede cargar entrada: %s
  27. InvalidUrl=URL no vßlido: %s
  28. InvalidLink=Enlace no vßlido: %s
  29. FailedBrowse=No se ha podido introducir %s: %s
  30. Listen=Comunicaci≤n fallida: %s
  31. AbortToEntry=Error; regresando a la entrada ServerOpen=Los servidores no pueden abrir los URL de red 
  32. ServerListen=El servidor dedicado no puede recibir: %s
  33. Pending=Conexi≤n pendiente con '%s' err≤nea; %s
  34. LoadPlayerClass=No se ha podido cargar la clase de jugador.
  35. ServerOutdated=Versi≤n del servidor antigua 
  36.  
  37. [Progress]
  38. RunningNet=%s: %s (%i jugadores)
  39. NetReceiving=Recibiendo '%s': %i/%i
  40. NetReceiveOk=Se ha recibido '%s'
  41. NetSend=Enviando '%s'
  42. NetSending=Enviando '%s': %i/%i
  43. Connecting=Conectando...
  44. Listening=Esperando clientes...
  45. Loading=Cargando
  46. Saving=Guardando
  47. Paused=En pausa por %s
  48. ReceiveFile=Recibiendo '%s' (F10 para cancelar)
  49. ReceiveSize=Tama±o %iK, Completo %3.1f%%
  50. ConnectingText=Conectando (F10 para cancelar):
  51. ConnectingURL=MobileForces://%s/%s
  52.  
  53. [Console]
  54. ClassCaption="Consola MobileForces estßndar"
  55. LoadingMessage=CARGANDO
  56. SavingMessage=GUARDANDO
  57. ConnectingMessage=CONECTANDO
  58. PausedMessage=EN PAUSA
  59. PrecachingMessage=PRECACHEANDO
  60. ChatChannel=(CHAT) 
  61. TeamChannel=(TEAM) 
  62.  
  63. [General]
  64. Upgrade=Para acceder a este servidor, necesitarßs el ·ltimo parche de actualizaci≤n gratuito de MobileForces, disponible en el sitio web de Rage:
  65. UpgradeURL=http://www.MobileForces.com
  66. UpgradeQuestion=┐Quieres abrir tu explorador de Internet y acudir a la pßgina de actualizaciones ahora? 
  67. Version=Versi≤n %i
  68.  
  69. [Menu]
  70. HelpMessage=
  71. MenuList=
  72. LeftString=Izquierda
  73. RightString=Derecha
  74. CenterString=Centro
  75. EnabledString=Activado
  76. DisabledString=Desactivado
  77. HelpMessage[1]="Este men· a·n no ha sido implementado."
  78. YesString=sφ
  79. NoString=no
  80.  
  81. [Inventory]
  82. PickupMessage=Se ha recogido un objeto
  83. M_Activated=" activado"
  84. M_Selected=" seleccionado"
  85. M_Deactivated=" desactivado"
  86. ItemArticle=un
  87.  
  88. [WarpZoneInfo]
  89. OtherSideURL=
  90.  
  91. [GameInfo]
  92. SwitchLevelMessage=Cambiando de nivel
  93. DefaultPlayerName=Player
  94. LeftMessage=" ha abandonado la partida."
  95. FailedSpawnMessage=No se ha podido iniciar actor del jugador
  96. FailedPlaceMessage=No se ha podido encontrar el punto de partida (puede que el nivel necesite un actor de "inicio de jugador")
  97. NameChangedMessage=El nombre ha cambiado a... 
  98. EnteredMessage=" se ha incorporado a la partida."
  99. GameName=Partida
  100. MaxedOutMessage=El servidor estß funcionando al mßximo de su capacidad.
  101. WrongPassword=La contrase±a introducida es incorrecta.
  102. NeedPassword="Para unirte a esta partida, necesitas introducir una contrase±a."
  103. FailedTeamMessage=No se ha podido encontrar equipo para el jugador.
  104.  
  105. [LevelInfo]
  106. Title="Sin tφtulo"
  107.  
  108. [Weapon]
  109. MessageNoAmmo=" no tiene munici≤n."
  110. PickupMessage=Tienes un arma
  111. DeathMessage=%o ha sido asesinado por %k's %w.
  112. ItemName=Arma
  113. DeathMessage[0]=%o ha sido asesinado por %k's %w.
  114. DeathMessage[1]=%o ha sido asesinado por %k's %w.
  115. DeathMessage[2]=%o ha sido asesinado por %k's %w.
  116. DeathMessage[3]=%o ha sido asesinado por %k's %w.
  117.  
  118. [Counter]
  119. CountMessage=S≤lo quedan %i mßs...
  120. CompleteMessage=íCompletado!
  121.  
  122. [Ammo]
  123. PickupMessage=Has recogido algo de munici≤n.
  124.  
  125. [Pickup]
  126. ExpireMessage=
  127.  
  128. [SpecialEvent]
  129. DamageString=
  130.  
  131. [DamageType]
  132. Name=asesinado
  133. AltName=asesinado
  134.  
  135. [PlayerPawn]
  136. QuickSaveString=Guardado rßpido
  137. NoPauseMessage=Imposible interrumpir la partida
  138. ViewingFrom=Ahora visto desde 
  139. OwnCamera=cßmara propia
  140. FailedView=No se ha podido cambiar la vista.
  141. CantChangeNameMsg=No puedes cambiar tu nombre durante una partida en la que tu PC estΘ conectado a un servidor fuera de tu red local.
  142.  
  143. [Pawn]
  144. NameArticle=" un "
  145.  
  146. [Spectator]
  147. MenuName=Espectador
  148.  
  149. [KeyNames]
  150. TXT_KeyName[1]=Rat≤nIzda
  151. TXT_KeyName[2]=Rat≤nDcha
  152. TXT_KeyName[3]=Cancelar
  153. TXT_KeyName[4]=Rat≤nCentro
  154. TXT_KeyName[5]=Desconocido05
  155. TXT_KeyName[6]=Desconocido06
  156. TXT_KeyName[7]=Desconocido07
  157. TXT_KeyName[8]=Retroceso
  158. TXT_KeyName[9]=Tab
  159. TXT_KeyName[10]=Desconocido0A
  160. TXT_KeyName[11]=Desconocido0B
  161. TXT_KeyName[12]=Desconocido0C
  162. TXT_KeyName[13]=Intro
  163. TXT_KeyName[14]=Desconocido0E
  164. TXT_KeyName[15]=Desconocido0F
  165. TXT_KeyName[16]=May·s
  166. TXT_KeyName[17]=Ctrl
  167. TXT_KeyName[18]=Alt
  168. TXT_KeyName[19]=Pausa
  169. TXT_KeyName[20]=BloqMay·s
  170. TXT_KeyName[21]=Desconocido15
  171. TXT_KeyName[22]=Desconocido16
  172. TXT_KeyName[23]=Desconocido17
  173. TXT_KeyName[24]=Desconocido18
  174. TXT_KeyName[25]=Desconocido19
  175. TXT_KeyName[26]=Desconocido1A
  176. TXT_KeyName[27]=Esc
  177. TXT_KeyName[28]=Desconocido1C
  178. TXT_KeyName[29]=Desconocido1D
  179. TXT_KeyName[30]=Desconocido1E
  180. TXT_KeyName[31]=Desconocido1F
  181. TXT_KeyName[32]=Espacio
  182. TXT_KeyName[33]=RePßg
  183. TXT_KeyName[34]=AvPßg
  184. TXT_KeyName[35]=Fin
  185. TXT_KeyName[36]=Inicio
  186. TXT_KeyName[37]=Izda
  187. TXT_KeyName[38]=Arriba
  188. TXT_KeyName[39]=Dcha
  189. TXT_KeyName[40]=Abajo
  190. TXT_KeyName[41]=Select
  191. TXT_KeyName[42]=Imprimir
  192. TXT_KeyName[43]=Execute
  193. TXT_KeyName[44]=ImprPantalla
  194. TXT_KeyName[45]=Ins
  195. TXT_KeyName[46]=Supr
  196. TXT_KeyName[47]=Ayuda
  197. TXT_KeyName[48]=0
  198. TXT_KeyName[49]=1
  199. TXT_KeyName[50]=2
  200. TXT_KeyName[51]=3
  201. TXT_KeyName[52]=4
  202. TXT_KeyName[53]=5
  203. TXT_KeyName[54]=6
  204. TXT_KeyName[55]=7
  205. TXT_KeyName[56]=8
  206. TXT_KeyName[57]=9
  207. TXT_KeyName[58]=Desconocido3A
  208. TXT_KeyName[59]=Desconocido3B
  209. TXT_KeyName[60]=Desconocido3C
  210. TXT_KeyName[61]=Desconocido3D
  211. TXT_KeyName[62]=Desconocido3E
  212. TXT_KeyName[63]=Desconocido3F
  213. TXT_KeyName[64]=Desconocido40
  214. TXT_KeyName[65]=A 
  215. TXT_KeyName[66]=B
  216. TXT_KeyName[67]=C
  217. TXT_KeyName[68]=D
  218. TXT_KeyName[69]=E
  219. TXT_KeyName[70]=F
  220. TXT_KeyName[71]=G
  221. TXT_KeyName[72]=H
  222. TXT_KeyName[73]=I
  223. TXT_KeyName[74]=J
  224. TXT_KeyName[75]=K
  225. TXT_KeyName[76]=L
  226. TXT_KeyName[77]=M
  227. TXT_KeyName[78]=N
  228. TXT_KeyName[79]=O
  229. TXT_KeyName[80]=P
  230. TXT_KeyName[81]=Q
  231. TXT_KeyName[82]=R
  232. TXT_KeyName[83]=S
  233. TXT_KeyName[84]=T
  234. TXT_KeyName[85]=U
  235. TXT_KeyName[86]=V
  236. TXT_KeyName[87]=W
  237. TXT_KeyName[88]=X
  238. TXT_KeyName[89]=Y
  239. TXT_KeyName[90]=Z
  240. TXT_KeyName[91]=Desconocido5B
  241. TXT_KeyName[92]=Desconocido5C
  242. TXT_KeyName[93]=Desconocido5D
  243. TXT_KeyName[94]=Desconocido5E
  244. TXT_KeyName[95]=Desconocido5F
  245. TXT_KeyName[96]=TecNum0
  246. TXT_KeyName[97]=TecNum1
  247. TXT_KeyName[98]=TecNum2
  248. TXT_KeyName[99]=TecNum3
  249. TXT_KeyName[100]=TecNum4
  250. TXT_KeyName[101]=TecNum5
  251. TXT_KeyName[102]=TecNum6
  252. TXT_KeyName[103]=TecNum7
  253. TXT_KeyName[104]=TecNum8
  254. TXT_KeyName[105]=TecNum9
  255. TXT_KeyName[106]=AsteriscoTecNum
  256. TXT_KeyName[107]=MßsTecNum
  257. TXT_KeyName[108]=Separator
  258. TXT_KeyName[109]=MenosTecNum
  259. TXT_KeyName[110]=TecNumPunto
  260. TXT_KeyName[111]=BarraTecNum
  261. TXT_KeyName[112]=F1
  262. TXT_KeyName[113]=F2
  263. TXT_KeyName[114]=F3
  264. TXT_KeyName[115]=F4
  265. TXT_KeyName[116]=F5
  266. TXT_KeyName[117]=F6
  267. TXT_KeyName[118]=F7
  268. TXT_KeyName[119]=F8
  269. TXT_KeyName[120]=F9
  270. TXT_KeyName[121]=F10
  271. TXT_KeyName[122]=F11
  272. TXT_KeyName[123]=F12
  273. TXT_KeyName[124]=F13
  274. TXT_KeyName[125]=F14
  275. TXT_KeyName[126]=F15
  276. TXT_KeyName[127]=F16
  277. TXT_KeyName[128]=F17
  278. TXT_KeyName[129]=F18
  279. TXT_KeyName[130]=F19
  280. TXT_KeyName[131]=F20
  281. TXT_KeyName[132]=F21
  282. TXT_KeyName[133]=F22
  283. TXT_KeyName[134]=F23
  284. TXT_KeyName[135]=F24
  285. TXT_KeyName[136]=Desconocido88
  286. TXT_KeyName[137]=Desconocido89
  287. TXT_KeyName[138]=Desconocido8A
  288. TXT_KeyName[139]=Desconocido8B
  289. TXT_KeyName[140]=Desconocido8C
  290. TXT_KeyName[141]=Desconocido8D
  291. TXT_KeyName[142]=Desconocido8E
  292. TXT_KeyName[143]=Desconocido8F
  293. TXT_KeyName[144]=BloqNum
  294. TXT_KeyName[145]=BloqDespl
  295. TXT_KeyName[146]=Desconocido92
  296. TXT_KeyName[147]=Desconocido93
  297. TXT_KeyName[148]=Desconocido94
  298. TXT_KeyName[149]=Desconocido95
  299. TXT_KeyName[150]=Desconocido96
  300. TXT_KeyName[151]=Desconocido97
  301. TXT_KeyName[152]=Desconocido98
  302. TXT_KeyName[153]=Desconocido99
  303. TXT_KeyName[154]=Desconocido9A
  304. TXT_KeyName[155]=Desconocido9B
  305. TXT_KeyName[156]=Desconocido9C
  306. TXT_KeyName[157]=Desconocido9D
  307. TXT_KeyName[158]=Desconocido9E
  308. TXT_KeyName[159]=Desconocido9F
  309. TXT_KeyName[160]=May·sIzda
  310. TXT_KeyName[161]=May·sDcha
  311. TXT_KeyName[162]=CtrIzda
  312. TXT_KeyName[163]=CtrDcha
  313. TXT_KeyName[164]=DesconocidoA4
  314. TXT_KeyName[165]=DesconocidoA5
  315. TXT_KeyName[166]=DesconocidoA6
  316. TXT_KeyName[167]=DesconocidoA7
  317. TXT_KeyName[168]=DesconocidoA8
  318. TXT_KeyName[169]=DesconocidoA9
  319. TXT_KeyName[170]=DesconocidoAA
  320. TXT_KeyName[171]=DesconocidoAB
  321. TXT_KeyName[172]=DesconocidoAC
  322. TXT_KeyName[173]=DesconocidoAD
  323. TXT_KeyName[174]=DesconocidoAE
  324. TXT_KeyName[175]=DesconocidoAF
  325. TXT_KeyName[176]=DesconocidoB0
  326. TXT_KeyName[177]=DesconocidoB1
  327. TXT_KeyName[178]=DesconocidoB2
  328. TXT_KeyName[179]=DesconocidoB3
  329. TXT_KeyName[180]=DesconocidoB4
  330. TXT_KeyName[181]=DesconocidoB5
  331. TXT_KeyName[182]=DesconocidoB6
  332. TXT_KeyName[183]=DesconocidoB7
  333. TXT_KeyName[184]=DesconocidoB8
  334. TXT_KeyName[185]=DesconocidoB9
  335. TXT_KeyName[186]=PuntoYcoma
  336. TXT_KeyName[187]=Igual
  337. TXT_KeyName[188]=Coma
  338. TXT_KeyName[189]=Menos
  339. TXT_KeyName[190]=Punto
  340. TXT_KeyName[191]=Barra
  341. TXT_KeyName[192]=Comillas
  342. TXT_KeyName[193]=DesconocidoC1
  343. TXT_KeyName[194]=DesconocidoC2
  344. TXT_KeyName[195]=DesconocidoC3
  345. TXT_KeyName[196]=DesconocidoC4
  346. TXT_KeyName[197]=DesconocidoC5
  347. TXT_KeyName[198]=DesconocidoC6
  348. TXT_KeyName[199]=DesconocidoC7
  349. TXT_KeyName[200]=Joy1
  350. TXT_KeyName[201]=Joy2
  351. TXT_KeyName[202]=Joy3
  352. TXT_KeyName[203]=Joy4
  353. TXT_KeyName[204]=Joy5
  354. TXT_KeyName[205]=Joy6
  355. TXT_KeyName[206]=Joy7
  356. TXT_KeyName[207]=Joy8
  357. TXT_KeyName[208]=Joy9
  358. TXT_KeyName[209]=Joy10
  359. TXT_KeyName[210]=Joy11
  360. TXT_KeyName[211]=Joy12
  361. TXT_KeyName[212]=Joy13
  362. TXT_KeyName[213]=Joy14
  363. TXT_KeyName[214]=Joy15
  364. TXT_KeyName[215]=Joy16
  365. TXT_KeyName[216]=DesconocidoD8
  366. TXT_KeyName[217]=DesconocidoD9
  367. TXT_KeyName[218]=DesconocidoDA
  368. TXT_KeyName[219]=ParΘntesisIzda
  369. TXT_KeyName[220]=BarraInversa
  370. TXT_KeyName[221]=ParΘntesisDcha
  371. TXT_KeyName[222]=Tilde
  372. TXT_KeyName[223]=DesconocidoDF
  373. TXT_KeyName[224]=JoyX
  374. TXT_KeyName[225]=JoyY
  375. TXT_KeyName[226]=JoyZ
  376. TXT_KeyName[227]=JoyR
  377. TXT_KeyName[228]=Rat≤nX
  378. TXT_KeyName[229]=Rat≤nY
  379. TXT_KeyName[230]=Rat≤nZ
  380. TXT_KeyName[231]=Rat≤nW
  381. TXT_KeyName[232]=JoyU
  382. TXT_KeyName[233]=JoyV
  383. TXT_KeyName[234]=DesconocidoEA
  384. TXT_KeyName[235]=DesconocidoEB
  385. TXT_KeyName[236]=Rat≤nVolantArriba
  386. TXT_KeyName[237]=Rat≤nVolantAbajo
  387. TXT_KeyName[238]=Desconocido10E
  388. TXT_KeyName[239]=Desconocido10F
  389. TXT_KeyName[240]=JoyPdvArriba
  390. TXT_KeyName[241]=JoyPdvAbajo
  391. TXT_KeyName[242]=JoyPdvIzda
  392. TXT_KeyName[243]=JoyPdvDcha
  393. TXT_KeyName[244]=DesconocidoF4
  394. TXT_KeyName[245]=DesconocidoF5
  395. TXT_KeyName[246]=Attn
  396. TXT_KeyName[247]=CrSel
  397. TXT_KeyName[248]=ExSel
  398. TXT_KeyName[249]=ErEof
  399. TXT_KeyName[250]=Play
  400. TXT_KeyName[251]=Zoom
  401. TXT_KeyName[252]=NoName
  402. TXT_KeyName[253]=PA1
  403. TXT_KeyName[254]=OEMClear