home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC PowerPlay 79 / CDPowerplay79Disc1.iso / Demos / MobileForcesDemo_2002.05.07.exe / System / Engine.det < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-04-29  |  11.9 KB  |  423 lines

  1. [Public]
  2. Object=(Name=Engine.Console,Class=Class,MetaClass=Engine.Console)
  3. Object=(Name=Engine.ServerCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
  4. Preferences=(Caption="Erweitert",Parent="Erweiterte Optionen")
  5. Preferences=(Caption="Einstellungen Spiel-Engine",Parent="Erweitert",Class=Engine.GameEngine,Category=Settings,Immediate=True)
  6. Preferences=(Caption="Alternative Tasten",Parent="Erweitert",Class=Engine.Input,Immediate=True,Category=Aliases)
  7. Preferences=(Caption="Tastenbelegung",Parent="Erweitert",Class=Engine.Input,Immediate=True,Category=RawKeys)
  8. Preferences=(Caption="Treiber",Parent="Erweiterte Optionen",Class=Engine.Engine,Immediate=False,Category=Drivers)
  9. Preferences=(Caption="Informationen ÷ffentliche Server",Parent="Netzwerk",Class=Engine.GameReplicationInfo,Immediate=True)
  10. Preferences=(Caption="Spieleinstellungen",Parent="Erweiterte Optionen",Class=Engine.GameInfo,Immediate=True)
  11.  
  12. [Errors]
  13. NetOpen=Fehler beim ╓ffnen von Datei
  14. NetWrite=Fehler bei Schreiben von Datei
  15. NetRefused=Server verweigert das ▄bermitteln von '%s'
  16. NetClose=Fehler beim Schlie▀en von Datei
  17. NetSize=Falsche Dateigr÷▀e
  18. NetMove=Fehler beim Verschieben von Datei
  19. NetInvalid=Fehlerhafte Dateianfrage erhalten
  20. NoDownload=Package '%s' kann nicht heruntergeladen werden
  21. DownloadFailed=Das Herunterladen von Package '%s' ist fehlgeschlagen: %s
  22. RequestDenied=Server verweigerte Zugriff auf anderen Level
  23. ConnectionFailed=Verbindung fehlgeschlagen
  24. ChAllocate=Channel konnte nicht zugewiesen werden
  25. NetAlready=Netzwerkverbindung schon hergestellt
  26. NetListen=Listen fehlgeschlagen: Kein Linker-Kontext verfⁿgbar
  27. LoadEntry=Kann Eintrag nicht laden: %s
  28. InvalidUrl=Ungⁿltige URL: %s
  29. InvalidLink=▄ngⁿltiger Link: %s
  30. FailedBrowse=Betreten von %s fehlgeschlagen: %s
  31. Listen=Listen fehlgeschlagen: %s
  32. AbortToEntry=Fehler, kehre zum Einstieg zurⁿck
  33. ServerOpen=Servers kann Netzwerk-URLs nicht ÷ffnen
  34. ServerListen=Dedizierter Server antwortet nicht: %s
  35. Pending=Verbindung zu '%s' fehlgeschlagen; %s
  36. LoadPlayerClass=Laden der Spielerklasse fehlgeschlagen
  37. ServerOutdated=Die Server-Version ist veraltet
  38.  
  39. [Progress]
  40. CancelledConnect=Versuch, eine Verbindung herzustellen, wurde abgebrochen
  41. RunningNet=%s: %s (%i Spieler)
  42. NetReceiving=Empfange '%s': %i/%i
  43. NetReceiveOk=Erfolgreich empfangen '%s'
  44. NetSend=Sende '%s'
  45. NetSending=Sende '%s': %i/%i
  46. Connecting=Verbinde...
  47. Listening=Warte auf Clients...
  48. Loading=Lade
  49. Saving=Speichere
  50. Paused=Angehalten von %s
  51. ReceiveFile=Empfange '%s' (F10 zum Abbrechen)
  52. ReceiveSize=Gr÷▀e %iK, empfangen %3.1f%%
  53. ConnectingText=Verbinde (F10 zum Abbrechen):
  54. ConnectingURL=MobileForces://%s/%s
  55.  
  56. [Console]
  57. ClassCaption=Standard MobileForces-Konsole
  58. LoadingMessage=Laden
  59. SavingMessage=Speichern
  60. ConnectingMessage=Verbindung wird aufgebaut
  61. PausedMessage=Pause
  62. PrecachingMessage=Spiel wird gestartet...
  63. ChatChannel=(CHAT) 
  64. TeamChannel=(TEAM) 
  65.  
  66. [General]
  67. Upgrade=Um auf diesen Server zu gelangen, ben÷tigen Sie das neueste, kostenlose Update von der Rage-Webseite:
  68. UpgradeURL=http://www.MobileForces.com
  69. UpgradeQuestion=M÷chten Sie Ihren Browser jetzt starten und das Programm aktualisieren?
  70. Version=Version %i
  71.  
  72. [Menu]
  73. HelpMessage=
  74. MenuList=
  75. LeftString=Links
  76. RightString=Rechts
  77. CenterString=Mitte
  78. EnabledString=Aktiviert
  79. DisabledString=Deaktiviert
  80. HelpMessage[1]="Dieses Menⁿ wurde noch nicht implementiert."
  81. YesString=Ja
  82. NoString=Nein
  83.  
  84. [Inventory]
  85. PickupMessage=Gegenstand aufgenommen.
  86. M_Activated=" aktiviert."
  87. M_Selected=" gewΣhlt."
  88. M_Deactivated=" deaktiviert."
  89. ItemArticle=eine(n)
  90.  
  91. [WarpZoneInfo]
  92. OtherSideURL=
  93.  
  94. [GameInfo]
  95. bAlternateMode=richtig
  96. SwitchLevelMessage=Level wird gewechselt
  97. DefaultPlayerName=Spieler
  98. LeftMessage=" verlie▀ das Spiel."
  99. FailedSpawnMessage=Spieler konnte nicht generiert werden.
  100. FailedPlaceMessage=Konnte keinen Startplatz finden (Level ben÷tigt unter UmstΣnden einen 'PlayerStart'-Actor)
  101. NameChangedMessage=Name geΣndert in 
  102. EnteredMessage=" betrat das Spiel."
  103. GameName="Spiel"
  104. MaxedOutMessage=Der Server ist bereits ausgelastet.
  105. WrongPassword=Das eingegebene Pa▀wort ist falsch.
  106. NeedPassword=Sie mⁿssen ein Pa▀wort eingeben, um an diesem Spiel teilnehmen zu k÷nnen.
  107. FailedTeamMessage=Es konnte kein Team fⁿr den Spieler gefunden werden
  108.  
  109. [LevelInfo]
  110. Title=Ohne Titel
  111.  
  112. [Weapon]
  113. MessageNoAmmo=" hat keine Munition."
  114. PickupMessage=Sie haben eine Waffe aufgenommen
  115. DeathMessage=%o wurde von %k mit %w get÷tet.
  116. ItemName=Weapon
  117. DeathMessage[0]=%o wurde von %k mit %w get÷tet.
  118. DeathMessage[1]=%o wurde von %k mit %w get÷tet.
  119. DeathMessage[2]=%o wurde von %k mit %w get÷tet.
  120. DeathMessage[3]=%o wurde von %k mit %w get÷tet.
  121.  
  122. [Counter]
  123. CountMessage=Nur noch %i weitere...
  124. CompleteMessage=Geschafft!
  125.  
  126. [Ammo]
  127. PickupMessage=Sie haben Munition aufgenommen.
  128.  
  129. [Pickup]
  130. ExpireMessage=
  131.  
  132. [SpecialEvent]
  133. DamageString=
  134.  
  135. [DamageType]
  136. Name=eliminiert
  137. AltName=eliminiert
  138.  
  139. [PlayerPawn]
  140. QuickSaveString=Schnellspeicherung
  141. NoPauseMessage=Spiel kann nicht angehalten werden
  142. ViewingFrom=Ansicht:
  143. OwnCamera=eigene Kamera
  144. FailedView=Ansicht konnte nicht geΣndert werden.
  145. CantChangeNameMsg=Sie k÷nnen Ihren Namen wΣhrend eines geschlossenen Spiels nicht Σndern.
  146.  
  147. [Pawn]
  148. NameArticle=" ein "
  149.  
  150. [Spectator]
  151. MenuName=Zuschauer
  152.  
  153. [ServerCommandlet]
  154. HelpCmd=Server
  155. HelpOneLiner=Netzwerk-Spielserver
  156. HelpUsage=Server map.unr[?game=Spieltyp] [-Option...] [Parameter=Wert]...
  157. HelpParm[0]=Log
  158. HelpDesc[0]=Bestimmen Sie die zu generierende Logdatei
  159. HelpParm[1]=AlleAdmin
  160. HelpDesc[1]=Gibt allen Spielern Administrator-Rechte
  161.  
  162. [StatLog]
  163. LocalLogDir=..\Logs
  164. WorldLogDir=..\NetGamesUSA.com\ngWorldStats\logs
  165.  
  166. [KeyNames]
  167. TXT_KeyName[1]=MausLinks
  168. TXT_KeyName[2]=MausRechts
  169. TXT_KeyName[3]=Abbrechen
  170. TXT_KeyName[4]=MausMitte
  171. TXT_KeyName[5]=Unbekannt05
  172. TXT_KeyName[6]=Unbekannt06
  173. TXT_KeyName[7]=Unbekannt07
  174. TXT_KeyName[8]=Rⁿcktaste
  175. TXT_KeyName[9]=TAB
  176. TXT_KeyName[10]=Unbekannt0A
  177. TXT_KeyName[11]=Unbekannt0B
  178. TXT_KeyName[12]=Unbekannt0C
  179. TXT_KeyName[13]=Eingabe
  180. TXT_KeyName[14]=Unbekannt0E
  181. TXT_KeyName[15]=Unbekannt0F
  182. TXT_KeyName[16]=Umschalt
  183. TXT_KeyName[17]=Strg
  184. TXT_KeyName[18]=Alt
  185. TXT_KeyName[19]=Pause
  186. TXT_KeyName[20]=Feststell
  187. TXT_KeyName[21]=Unbekannt15
  188. TXT_KeyName[22]=Unbekannt16
  189. TXT_KeyName[23]=Unbekannt17
  190. TXT_KeyName[24]=Unbekannt18
  191. TXT_KeyName[25]=Unbekannt19
  192. TXT_KeyName[26]=Unbekannt1A
  193. TXT_KeyName[27]=Escape
  194. TXT_KeyName[28]=Unbekannt1C
  195. TXT_KeyName[29]=Unbekannt1D
  196. TXT_KeyName[30]=Unbekannt1E
  197. TXT_KeyName[31]=Unbekannt1F
  198. TXT_KeyName[32]=Leertaste
  199. TXT_KeyName[33]=Bild auf
  200. TXT_KeyName[34]=Bild ab
  201. TXT_KeyName[35]=Ende
  202. TXT_KeyName[36]=Pos1
  203. TXT_KeyName[37]=Links
  204. TXT_KeyName[38]=Hoch
  205. TXT_KeyName[39]=Rechts
  206. TXT_KeyName[40]=Runter
  207. TXT_KeyName[41]=Select
  208. TXT_KeyName[42]=Drucken
  209. TXT_KeyName[43]=Execute
  210. TXT_KeyName[44]=Druck
  211. TXT_KeyName[45]=Einfⁿgen
  212. TXT_KeyName[46]=L÷schtaste
  213. TXT_KeyName[47]=Hilfe
  214. TXT_KeyName[48]=0
  215. TXT_KeyName[49]=1
  216. TXT_KeyName[50]=2
  217. TXT_KeyName[51]=3
  218. TXT_KeyName[52]=4
  219. TXT_KeyName[53]=5
  220. TXT_KeyName[54]=6
  221. TXT_KeyName[55]=7
  222. TXT_KeyName[56]=8
  223. TXT_KeyName[57]=9
  224. TXT_KeyName[58]=Unbekannt3A
  225. TXT_KeyName[59]=Unbekannt3B
  226. TXT_KeyName[60]=Unbekannt3C
  227. TXT_KeyName[61]=Unbekannt3D
  228. TXT_KeyName[62]=Unbekannt3E
  229. TXT_KeyName[63]=Unbekannt3F
  230. TXT_KeyName[64]=Unbekannt40
  231. TXT_KeyName[65]=A 
  232. TXT_KeyName[66]=B
  233. TXT_KeyName[67]=C
  234. TXT_KeyName[68]=D
  235. TXT_KeyName[69]=E
  236. TXT_KeyName[70]=F
  237. TXT_KeyName[71]=G
  238. TXT_KeyName[72]=H
  239. TXT_KeyName[73]=I
  240. TXT_KeyName[74]=J
  241. TXT_KeyName[75]=K
  242. TXT_KeyName[76]=L
  243. TXT_KeyName[77]=M
  244. TXT_KeyName[78]=N
  245. TXT_KeyName[79]=O
  246. TXT_KeyName[80]=P
  247. TXT_KeyName[81]=Q
  248. TXT_KeyName[82]=R
  249. TXT_KeyName[83]=S
  250. TXT_KeyName[84]=T
  251. TXT_KeyName[85]=U
  252. TXT_KeyName[86]=V
  253. TXT_KeyName[87]=W
  254. TXT_KeyName[88]=X
  255. TXT_KeyName[89]=Y
  256. TXT_KeyName[90]=Z
  257. TXT_KeyName[91]=Unbekannt5B
  258. TXT_KeyName[92]=Unbekannt5C
  259. TXT_KeyName[93]=Unbekannt5D
  260. TXT_KeyName[94]=Unbekannt5E
  261. TXT_KeyName[95]=Unbekannt5F
  262. TXT_KeyName[96]=ZiffBlock0
  263. TXT_KeyName[97]=ZiffBlock1
  264. TXT_KeyName[98]=ZiffBlock2
  265. TXT_KeyName[99]=ZiffBlock3
  266. TXT_KeyName[100]=ZiffBlock4
  267. TXT_KeyName[101]=ZiffBlock5
  268. TXT_KeyName[102]=ZiffBlock6
  269. TXT_KeyName[103]=ZiffBlock7
  270. TXT_KeyName[104]=ZiffBlock8
  271. TXT_KeyName[105]=ZiffBlock9
  272. TXT_KeyName[106]=ZiffBlock *
  273. TXT_KeyName[107]=ZiffBlock +
  274. TXT_KeyName[108]=Separator
  275. TXT_KeyName[109]=ZiffBlock -
  276. TXT_KeyName[110]=ZiffBlock .
  277. TXT_KeyName[111]=ZiffBlock /
  278. TXT_KeyName[112]=F1
  279. TXT_KeyName[113]=F2
  280. TXT_KeyName[114]=F3
  281. TXT_KeyName[115]=F4
  282. TXT_KeyName[116]=F5
  283. TXT_KeyName[117]=F6
  284. TXT_KeyName[118]=F7
  285. TXT_KeyName[119]=F8
  286. TXT_KeyName[120]=F9
  287. TXT_KeyName[121]=F10
  288. TXT_KeyName[122]=F11
  289. TXT_KeyName[123]=F12
  290. TXT_KeyName[124]=F13
  291. TXT_KeyName[125]=F14
  292. TXT_KeyName[126]=F15
  293. TXT_KeyName[127]=F16
  294. TXT_KeyName[128]=F17
  295. TXT_KeyName[129]=F18
  296. TXT_KeyName[130]=F19
  297. TXT_KeyName[131]=F20
  298. TXT_KeyName[132]=F21
  299. TXT_KeyName[133]=F22
  300. TXT_KeyName[134]=F23
  301. TXT_KeyName[135]=F24
  302. TXT_KeyName[136]=Unbekannt88
  303. TXT_KeyName[137]=Unbekannt89
  304. TXT_KeyName[138]=Unbekannt8A
  305. TXT_KeyName[139]=Unbekannt8B
  306. TXT_KeyName[140]=Unbekannt8C
  307. TXT_KeyName[141]=Unbekannt8D
  308. TXT_KeyName[142]=Unbekannt8E
  309. TXT_KeyName[143]=Unbekannt8F
  310. TXT_KeyName[144]=Num
  311. TXT_KeyName[145]=Rollen
  312. TXT_KeyName[146]=Unbekannt92
  313. TXT_KeyName[147]=Unbekannt93
  314. TXT_KeyName[148]=Unbekannt94
  315. TXT_KeyName[149]=Unbekannt95
  316. TXT_KeyName[150]=Unbekannt96
  317. TXT_KeyName[151]=Unbekannt97
  318. TXT_KeyName[152]=Unbekannt98
  319. TXT_KeyName[153]=Unbekannt99
  320. TXT_KeyName[154]=Unbekannt9A
  321. TXT_KeyName[155]=Unbekannt9B
  322. TXT_KeyName[156]=Unbekannt9C
  323. TXT_KeyName[157]=Unbekannt9D
  324. TXT_KeyName[158]=Unbekannt9E
  325. TXT_KeyName[159]=Unbekannt9F
  326. TXT_KeyName[160]=UmschaltL
  327. TXT_KeyName[161]=UmschaltR
  328. TXT_KeyName[162]=StrgL
  329. TXT_KeyName[163]=StrgR
  330. TXT_KeyName[164]=UnbekanntA4
  331. TXT_KeyName[165]=UnbekanntA5
  332. TXT_KeyName[166]=UnbekanntA6
  333. TXT_KeyName[167]=UnbekanntA7
  334. TXT_KeyName[168]=UnbekanntA8
  335. TXT_KeyName[169]=UnbekanntA9
  336. TXT_KeyName[170]=UnbekanntAA
  337. TXT_KeyName[171]=UnbekanntAB
  338. TXT_KeyName[172]=UnbekanntAC
  339. TXT_KeyName[173]=UnbekanntAD
  340. TXT_KeyName[174]=UnbekanntAE
  341. TXT_KeyName[175]=UnbekanntAF
  342. TXT_KeyName[176]=UnbekanntB0
  343. TXT_KeyName[177]=UnbekanntB1
  344. TXT_KeyName[178]=UnbekanntB2
  345. TXT_KeyName[179]=UnbekanntB3
  346. TXT_KeyName[180]=UnbekanntB4
  347. TXT_KeyName[181]=UnbekanntB5
  348. TXT_KeyName[182]=UnbekanntB6
  349. TXT_KeyName[183]=UnbekanntB7
  350. TXT_KeyName[184]=UnbekanntB8
  351. TXT_KeyName[185]=UnbekanntB9
  352. TXT_KeyName[186]=Semikolon
  353. TXT_KeyName[187]=Gleichzeichen
  354. TXT_KeyName[188]=Komma
  355. TXT_KeyName[189]=Minus
  356. TXT_KeyName[190]=Punkt
  357. TXT_KeyName[191]=SchrΣgstrich
  358. TXT_KeyName[192]=Tilde
  359. TXT_KeyName[193]=UnbekanntC1
  360. TXT_KeyName[194]=UnbekanntC2
  361. TXT_KeyName[195]=UnbekanntC3
  362. TXT_KeyName[196]=UnbekanntC4
  363. TXT_KeyName[197]=UnbekanntC5
  364. TXT_KeyName[198]=UnbekanntC6
  365. TXT_KeyName[199]=UnbekanntC7
  366. TXT_KeyName[200]=Joy1
  367. TXT_KeyName[201]=Joy2
  368. TXT_KeyName[202]=Joy3
  369. TXT_KeyName[203]=Joy4
  370. TXT_KeyName[204]=Joy5
  371. TXT_KeyName[205]=Joy6
  372. TXT_KeyName[206]=Joy7
  373. TXT_KeyName[207]=Joy8
  374. TXT_KeyName[208]=Joy9
  375. TXT_KeyName[209]=Joy10
  376. TXT_KeyName[210]=Joy11
  377. TXT_KeyName[211]=Joy12
  378. TXT_KeyName[212]=Joy13
  379. TXT_KeyName[213]=Joy14
  380. TXT_KeyName[214]=Joy15
  381. TXT_KeyName[215]=Joy16
  382. TXT_KeyName[216]=UnbekanntD8
  383. TXT_KeyName[217]=UnbekanntD9
  384. TXT_KeyName[218]=UnbekanntDA
  385. TXT_KeyName[219]=KlammerLinks
  386. TXT_KeyName[220]=Backslash
  387. TXT_KeyName[221]=KlammerRechts
  388. TXT_KeyName[222]=EinzlAnfZchn
  389. TXT_KeyName[223]=Rⁿckw. AnfZchn
  390. TXT_KeyName[224]=JoyX
  391. TXT_KeyName[225]=JoyY
  392. TXT_KeyName[226]=JoyZ
  393. TXT_KeyName[227]=JoyR
  394. TXT_KeyName[228]=MausX
  395. TXT_KeyName[229]=MausY
  396. TXT_KeyName[230]=MausZ
  397. TXT_KeyName[231]=MausW
  398. TXT_KeyName[232]=JoyU
  399. TXT_KeyName[233]=JoyV
  400. TXT_KeyName[234]=UnbekanntEA
  401. TXT_KeyName[235]=UnbekanntEB
  402. TXT_KeyName[236]=MausradHoch
  403. TXT_KeyName[237]=MausradRunter
  404. TXT_KeyName[238]=Unbekannt10E
  405. TXT_KeyName[239]=Unbekannt10F
  406. TXT_KeyName[240]=JoyBlickHoch
  407. TXT_KeyName[241]=JoyBlickRunter
  408. TXT_KeyName[242]=JoyBlickLinks
  409. TXT_KeyName[243]=JoyBlickRechts
  410. TXT_KeyName[244]=UnbekanntF4
  411. TXT_KeyName[245]=UnbekanntF5
  412. TXT_KeyName[246]=Attn
  413. TXT_KeyName[247]=CrSel
  414. TXT_KeyName[248]=ExSel
  415. TXT_KeyName[249]=ErEof
  416. TXT_KeyName[250]=Play
  417. TXT_KeyName[251]=Zoom
  418. TXT_KeyName[252]=NoName
  419. TXT_KeyName[253]=PA1
  420. TXT_KeyName[254]=OEMClear
  421.  
  422.  
  423.