home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1995-05-20 | 252.3 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 66%
| dexvert
| SQLLite3 Database (archive/sqlLite3)
| ext
| Supported |
| 66%
| dexvert
| Windows Thumbnail Database (archive/windowsThumbDB)
| ext
| Supported |
| 1%
| dexvert
| J2ME RecordStore (archive/j2MERecordStore)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Berkeley DB (other/berkeleyDB)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| ObjectStore database (other/objectStoreDatabase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| SQLite2 Database (other/sqlite2Database)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| UCDOS Overlay (other/ucDOSOverlay)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Whatsapp messages Database (other/whatsappMessagesDatabase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Corel Mail archived message database/mailbox (other/corelMailArchivedMessageDatabase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Everything index (other/everythingIndex)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| GroupWise admin host database (other/groupWiseAdminHostDatabase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| H2 Database (other/h2Database)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| mlocate database (other/mlocateDatabase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Nutshell DataBase (other/nutshellDataBase)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Sentinel Returns game data (other/sentinelReturnsGameData)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| VW Comms Data Base (other/vwCommsDataBase)
| ext
| Unsupported |
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 64 62 6d 61 6b 65 72 00 | 0b 02 53 69 65 63 69 20 |dbmaker.|..Sieci |
|00000010| 72 6f 77 6e 6f 72 7a 65 | 64 6e 65 20 28 70 65 65 |rownorze|dne (pee|
|00000020| 72 2d 74 6f 2d 70 65 65 | 72 29 3a 0a 0a 20 20 20 |r-to-pee|r):.. |
|00000030| 20 20 53 61 20 74 6f 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 65 | Sa to |sieciowe|
|00000040| 20 73 79 73 74 65 6d 79 | 20 20 6f 70 65 72 61 63 | systemy| operac|
|00000050| 79 6a 6e 65 20 20 70 72 | 7a 65 7a 6e 61 63 7a 6f |yjne pr|zeznaczo|
|00000060| 6e 65 20 64 6c 61 20 6e | 69 65 77 69 65 6c 6b 69 |ne dla n|iewielki|
|00000070| 63 68 0a 70 6f 64 6d 69 | 6f 74 6f 77 20 67 6f 73 |ch.podmi|otow gos|
|00000080| 70 6f 64 61 72 63 7a 79 | 63 68 2e 20 50 6f 64 73 |podarczy|ch. Pods|
|00000090| 74 61 77 6f 77 79 6d 20 | 6f 67 72 61 6e 69 63 7a |tawowym |ogranicz|
|000000a0| 65 6e 69 65 6d 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |eniem te|go typu |
|000000b0| 73 79 73 74 65 6d 6f 77 | 0a 6a 65 73 74 20 73 70 |systemow|.jest sp|
|000000c0| 61 64 65 6b 20 65 66 65 | 6b 74 79 77 6e 6f 73 63 |adek efe|ktywnosc|
|000000d0| 69 20 73 79 73 74 65 6d | 75 20 77 72 61 7a 20 7a |i system|u wraz z|
|000000e0| 65 20 20 77 7a 72 6f 73 | 74 65 6d 20 6c 69 63 7a |e wzros|tem licz|
|000000f0| 62 79 20 20 73 74 61 6e | 6f 77 69 73 6b 2e 0a 57 |by stan|owisk..W|
|00000100| 20 70 72 61 6b 74 79 63 | 65 20 20 7a 61 20 20 77 | praktyc|e za w|
|00000110| 61 72 74 6f 73 63 20 20 | 67 72 61 6e 69 63 7a 6e |artosc |graniczn|
|00000120| 61 20 20 75 7a 6e 61 6a | 65 20 20 73 69 65 20 20 |a uznaj|e sie |
|00000130| 6f 6b 6f 6c 6f 20 20 32 | 35 20 20 73 74 61 6e 6f |okolo 2|5 stano|
|00000140| 77 69 73 6b 0a 77 20 73 | 69 65 63 69 2c 20 6c 65 |wisk.w s|ieci, le|
|00000150| 63 7a 20 69 73 74 6e 69 | 65 6a 61 20 72 6f 77 6e |cz istni|eja rown|
|00000160| 69 65 7a 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 65 20 20 |iez inst|alacje |
|00000170| 73 69 65 63 69 6f 77 65 | 20 74 65 67 6f 20 74 79 |sieciowe| tego ty|
|00000180| 70 75 20 6c 61 63 7a 61 | 63 65 0a 7a 6e 61 63 7a |pu lacza|ce.znacz|
|00000190| 6e 69 65 20 77 69 65 6b | 73 7a 65 20 69 6c 6f 73 |nie wiek|sze ilos|
|000001a0| 63 69 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 20 28 6e 61 |ci stano|wisk (na|
|000001b0| 77 65 74 20 64 6f 20 70 | 6f 6e 61 64 20 32 30 30 |wet do p|onad 200|
|000001c0| 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 | 72 6f 77 29 2e 0a 50 6f | kompute|row)..Po|
|000001d0| 64 73 74 61 77 6f 77 79 | 6d 69 20 7a 61 6c 65 74 |dstawowy|mi zalet|
|000001e0| 61 6d 69 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 72 6f |ami tego| typu ro|
|000001f0| 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 | 61 20 73 61 3a 0a 0a 20 |zwiazani|a sa:.. |
|00000200| 2d 20 6e 69 73 6b 69 20 | 6a 65 64 6e 6f 73 74 6b |- niski |jednostk|
|00000210| 6f 77 79 20 20 6b 6f 73 | 7a 74 20 20 6f 70 72 6f |owy kos|zt opro|
|00000220| 67 72 61 6d 6f 77 61 6e | 69 61 20 20 73 69 65 63 |gramowan|ia siec|
|00000230| 69 6f 77 65 67 6f 20 20 | 28 77 20 70 72 7a 79 70 |iowego |(w przyp|
|00000240| 61 64 6b 75 0a 20 20 20 | 6e 69 65 77 69 65 6c 6b |adku. |niewielk|
|00000250| 69 63 68 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 29 2c |ich inst|alacji),|
|00000260| 0a 20 2d 20 6d 6f 7a 6c | 69 77 6f 73 63 20 20 77 |. - mozl|iwosc w|
|00000270| 79 6b 6f 72 7a 79 73 74 | 61 6e 69 61 20 20 6b 6f |ykorzyst|ania ko|
|00000280| 6d 70 75 74 65 72 61 20 | 7a 61 72 6f 77 6e 6f 20 |mputera |zarowno |
|00000290| 6a 61 6b 6f 20 6b 6f 6e | 63 6f 77 6b 69 20 72 6f |jako kon|cowki ro|
|000002a0| 62 6f 63 7a 65 6a 0a 20 | 20 20 6a 61 6b 20 69 20 |boczej. | jak i |
|000002b0| 73 65 72 77 65 72 61 20 | 77 20 74 79 6d 20 73 61 |serwera |w tym sa|
|000002c0| 6d 79 6d 20 63 7a 61 73 | 69 65 2c 0a 20 2d 20 70 |mym czas|ie,. - p|
|000002d0| 72 6f 73 74 6f 74 61 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |rostota |instalac|
|000002e0| 6a 69 20 6f 72 61 7a 20 | 75 7a 79 74 6b 6f 77 61 |ji oraz |uzytkowa|
|000002f0| 6e 69 61 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 2c 0a 20 2d 20 |nia syst|emu,. - |
|00000300| 62 72 61 6b 20 6b 6f 6e | 69 65 63 7a 6e 6f 73 63 |brak kon|iecznosc|
|00000310| 69 20 20 77 79 64 7a 69 | 65 6c 65 6e 69 61 20 20 |i wydzi|elenia |
|00000320| 73 65 72 77 65 72 61 20 | 20 64 65 64 79 6b 6f 77 |serwera | dedykow|
|00000330| 61 6e 65 67 6f 20 20 28 | 63 6f 20 20 6f 62 6e 69 |anego (|co obni|
|00000340| 7a 61 0a 20 20 20 6b 6f | 73 7a 74 79 20 69 6e 73 |za. ko|szty ins|
|00000350| 74 61 6c 61 63 6a 69 29 | 2c 0a 0a 44 6f 20 6e 61 |talacji)|,..Do na|
|00000360| 6a 62 61 72 64 7a 69 65 | 6a 20 72 6f 7a 70 6f 77 |jbardzie|j rozpow|
|00000370| 73 7a 65 63 68 6e 69 6f | 6e 79 63 68 20 72 6f 7a |szechnio|nych roz|
|00000380| 77 69 61 7a 61 6e 20 74 | 65 67 6f 20 74 79 70 75 |wiazan t|ego typu|
|00000390| 20 6e 61 6c 65 7a 61 3a | 0a 0a 20 2d 20 4c 41 4e | naleza:|.. - LAN|
|000003a0| 74 61 73 74 69 63 20 66 | 69 72 6d 79 20 41 72 74 |tastic f|irmy Art|
|000003b0| 69 73 6f 66 74 2c 0a 20 | 2d 20 4d 69 63 72 6f 73 |isoft,. |- Micros|
|000003c0| 6f 66 74 20 57 69 6e 64 | 6f 77 73 20 66 6f 72 20 |oft Wind|ows for |
|000003d0| 57 6f 72 6b 67 72 6f 75 | 70 73 2c 0a 20 2d 20 4e |Workgrou|ps,. - N|
|000003e0| 65 74 57 61 72 65 20 4c | 69 74 65 20 6f 72 61 7a |etWare L|ite oraz|
|000003f0| 20 50 65 72 73 6f 6e 61 | 6c 20 4e 65 74 57 61 72 | Persona|l NetWar|
|00000400| 65 20 66 69 72 6d 79 20 | 4e 6f 76 65 6c 6c 2e 0a |e firmy |Novell..|
|00000410| 01 0a 53 69 65 63 69 20 | 72 6f 77 6e 6f 72 7a 65 |..Sieci |rownorze|
|00000420| 64 6e 65 20 28 70 65 65 | 72 2d 74 6f 2d 70 65 65 |dne (pee|r-to-pee|
|00000430| 72 29 3a 0a 0a 20 20 20 | 20 20 53 61 20 74 6f 20 |r):.. | Sa to |
|00000440| 73 69 65 63 69 6f 77 65 | 20 73 79 73 74 65 6d 79 |sieciowe| systemy|
|00000450| 20 20 6f 70 65 72 61 63 | 79 6a 6e 65 20 20 70 72 | operac|yjne pr|
|00000460| 7a 65 7a 6e 61 63 7a 6f | 6e 65 20 64 6c 61 20 6e |zeznaczo|ne dla n|
|00000470| 69 65 77 69 65 6c 6b 69 | 63 68 0a 70 6f 64 6d 69 |iewielki|ch.podmi|
|00000480| 6f 74 6f 77 20 67 6f 73 | 70 6f 64 61 72 63 7a 79 |otow gos|podarczy|
|00000490| 63 68 2e 20 50 6f 64 73 | 74 61 77 6f 77 79 6d 20 |ch. Pods|tawowym |
|000004a0| 6f 67 72 61 6e 69 63 7a | 65 6e 69 65 6d 20 74 65 |ogranicz|eniem te|
|000004b0| 67 6f 20 74 79 70 75 20 | 73 79 73 74 65 6d 6f 77 |go typu |systemow|
|000004c0| 0a 6a 65 73 74 20 73 70 | 61 64 65 6b 20 65 66 65 |.jest sp|adek efe|
|000004d0| 6b 74 79 77 6e 6f 73 63 | 69 20 73 79 73 74 65 6d |ktywnosc|i system|
|000004e0| 75 20 77 72 61 7a 20 7a | 65 20 20 77 7a 72 6f 73 |u wraz z|e wzros|
|000004f0| 74 65 6d 20 6c 69 63 7a | 62 79 20 20 73 74 61 6e |tem licz|by stan|
|00000500| 6f 77 69 73 6b 2e 0a 57 | 20 70 72 61 6b 74 79 63 |owisk..W| praktyc|
|00000510| 65 20 20 7a 61 20 20 77 | 61 72 74 6f 73 63 20 20 |e za w|artosc |
|00000520| 67 72 61 6e 69 63 7a 6e | 61 20 20 75 7a 6e 61 6a |graniczn|a uznaj|
|00000530| 65 20 20 73 69 65 20 20 | 6f 6b 6f 6c 6f 20 20 32 |e sie |okolo 2|
|00000540| 35 20 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 0a 77 20 73 |5 stano|wisk.w s|
|00000550| 69 65 63 69 2c 20 6c 65 | 63 7a 20 69 73 74 6e 69 |ieci, le|cz istni|
|00000560| 65 6a 61 20 72 6f 77 6e | 69 65 7a 20 69 6e 73 74 |eja rown|iez inst|
|00000570| 61 6c 61 63 6a 65 20 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 65 |alacje |sieciowe|
|00000580| 20 74 65 67 6f 20 74 79 | 70 75 20 6c 61 63 7a 61 | tego ty|pu lacza|
|00000590| 63 65 0a 7a 6e 61 63 7a | 6e 69 65 20 77 69 65 6b |ce.znacz|nie wiek|
|000005a0| 73 7a 65 20 69 6c 6f 73 | 63 69 20 73 74 61 6e 6f |sze ilos|ci stano|
|000005b0| 77 69 73 6b 20 28 6e 61 | 77 65 74 20 64 6f 20 70 |wisk (na|wet do p|
|000005c0| 6f 6e 61 64 20 32 30 30 | 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 |onad 200| kompute|
|000005d0| 72 6f 77 29 2e 0a 50 6f | 64 73 74 61 77 6f 77 79 |row)..Po|dstawowy|
|000005e0| 6d 69 20 7a 61 6c 65 74 | 61 6d 69 20 74 65 67 6f |mi zalet|ami tego|
|000005f0| 20 74 79 70 75 20 72 6f | 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 | typu ro|zwiazani|
|00000600| 61 20 73 61 3a 0a 0a 20 | 2d 20 6e 69 73 6b 69 20 |a sa:.. |- niski |
|00000610| 6a 65 64 6e 6f 73 74 6b | 6f 77 79 20 20 6b 6f 73 |jednostk|owy kos|
|00000620| 7a 74 20 20 6f 70 72 6f | 67 72 61 6d 6f 77 61 6e |zt opro|gramowan|
|00000630| 69 61 20 20 73 69 65 63 | 69 6f 77 65 67 6f 20 20 |ia siec|iowego |
|00000640| 28 77 20 70 72 7a 79 70 | 61 64 6b 75 0a 20 20 20 |(w przyp|adku. |
|00000650| 6e 69 65 77 69 65 6c 6b | 69 63 68 20 69 6e 73 74 |niewielk|ich inst|
|00000660| 61 6c 61 63 6a 69 29 2c | 0a 20 2d 20 6d 6f 7a 6c |alacji),|. - mozl|
|00000670| 69 77 6f 73 63 20 20 77 | 79 6b 6f 72 7a 79 73 74 |iwosc w|ykorzyst|
|00000680| 61 6e 69 61 20 20 6b 6f | 6d 70 75 74 65 72 61 20 |ania ko|mputera |
|00000690| 7a 61 72 6f 77 6e 6f 20 | 6a 61 6b 6f 20 6b 6f 6e |zarowno |jako kon|
|000006a0| 63 6f 77 6b 69 20 72 6f | 62 6f 63 7a 65 6a 0a 20 |cowki ro|boczej. |
|000006b0| 20 20 6a 61 6b 20 69 20 | 73 65 72 77 65 72 61 20 | jak i |serwera |
|000006c0| 77 20 74 79 6d 20 73 61 | 6d 79 6d 20 63 7a 61 73 |w tym sa|mym czas|
|000006d0| 69 65 2c 0a 20 2d 20 70 | 72 6f 73 74 6f 74 61 20 |ie,. - p|rostota |
|000006e0| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 69 20 6f 72 61 7a 20 |instalac|ji oraz |
|000006f0| 75 7a 79 74 6b 6f 77 61 | 6e 69 61 20 73 79 73 74 |uzytkowa|nia syst|
|00000700| 65 6d 75 2c 0a 20 2d 20 | 62 72 61 6b 20 6b 6f 6e |emu,. - |brak kon|
|00000710| 69 65 63 7a 6e 6f 73 63 | 69 20 20 77 79 64 7a 69 |iecznosc|i wydzi|
|00000720| 65 6c 65 6e 69 61 20 20 | 73 65 72 77 65 72 61 20 |elenia |serwera |
|00000730| 20 64 65 64 79 6b 6f 77 | 61 6e 65 67 6f 20 20 28 | dedykow|anego (|
|00000740| 63 6f 20 20 6f 62 6e 69 | 7a 61 0a 20 20 20 6b 6f |co obni|za. ko|
|00000750| 73 7a 74 79 20 69 6e 73 | 74 61 6c 61 63 6a 69 29 |szty ins|talacji)|
|00000760| 2c 0a 0a 44 6f 20 6e 61 | 6a 62 61 72 64 7a 69 65 |,..Do na|jbardzie|
|00000770| 6a 20 72 6f 7a 70 6f 77 | 73 7a 65 63 68 6e 69 6f |j rozpow|szechnio|
|00000780| 6e 79 63 68 20 72 6f 7a | 77 69 61 7a 61 6e 20 74 |nych roz|wiazan t|
|00000790| 65 67 6f 20 74 79 70 75 | 20 6e 61 6c 65 7a 61 3a |ego typu| naleza:|
|000007a0| 0a 0a 20 2d 20 4c 41 4e | 74 61 73 74 69 63 20 66 |.. - LAN|tastic f|
|000007b0| 69 72 6d 79 20 41 72 74 | 69 73 6f 66 74 2c 0a 20 |irmy Art|isoft,. |
|000007c0| 2d 20 4d 69 63 72 6f 73 | 6f 66 74 20 57 69 6e 64 |- Micros|oft Wind|
|000007d0| 6f 77 73 20 66 6f 72 20 | 57 6f 72 6b 67 72 6f 75 |ows for |Workgrou|
|000007e0| 70 73 2c 0a 20 2d 20 4e | 65 74 57 61 72 65 20 4c |ps,. - N|etWare L|
|000007f0| 69 74 65 20 6f 72 61 7a | 20 50 65 72 73 6f 6e 61 |ite oraz| Persona|
|00000800| 6c 20 4e 65 74 57 61 72 | 65 20 66 69 72 6d 79 20 |l NetWar|e firmy |
|00000810| 4e 6f 76 65 6c 6c 2e 0a | 01 0a 53 69 65 63 69 20 |Novell..|..Sieci |
|00000820| 72 6f 77 6e 6f 72 7a 65 | 64 6e 65 20 28 70 65 65 |rownorze|dne (pee|
|00000830| 72 2d 74 6f 2d 70 65 65 | 72 29 3a 0a 0a 20 20 20 |r-to-pee|r):.. |
|00000840| 20 20 53 61 20 74 6f 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 65 | Sa to |sieciowe|
|00000850| 20 73 79 73 74 65 6d 79 | 20 20 6f 70 65 72 61 63 | systemy| operac|
|00000860| 79 6a 6e 65 20 20 70 72 | 7a 65 7a 6e 61 63 7a 6f |yjne pr|zeznaczo|
|00000870| 6e 65 20 64 6c 61 20 6e | 69 65 77 69 65 6c 6b 69 |ne dla n|iewielki|
|00000880| 63 68 0a 70 6f 64 6d 69 | 6f 74 6f 77 20 67 6f 73 |ch.podmi|otow gos|
|00000890| 70 6f 64 61 72 63 7a 79 | 63 68 2e 20 50 6f 64 73 |podarczy|ch. Pods|
|000008a0| 74 61 77 6f 77 79 6d 20 | 6f 67 72 61 6e 69 63 7a |tawowym |ogranicz|
|000008b0| 65 6e 69 65 6d 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |eniem te|go typu |
|000008c0| 73 79 73 74 65 6d 6f 77 | 0a 6a 65 73 74 20 73 70 |systemow|.jest sp|
|000008d0| 61 64 65 6b 20 65 66 65 | 6b 74 79 77 6e 6f 73 63 |adek efe|ktywnosc|
|000008e0| 69 20 73 79 73 74 65 6d | 75 20 77 72 61 7a 20 7a |i system|u wraz z|
|000008f0| 65 20 20 77 7a 72 6f 73 | 74 65 6d 20 6c 69 63 7a |e wzros|tem licz|
|00000900| 62 79 20 20 73 74 61 6e | 6f 77 69 73 6b 2e 0a 57 |by stan|owisk..W|
|00000910| 20 70 72 61 6b 74 79 63 | 65 20 20 7a 61 20 20 77 | praktyc|e za w|
|00000920| 61 72 74 6f 73 63 20 20 | 67 72 61 6e 69 63 7a 6e |artosc |graniczn|
|00000930| 61 20 20 75 7a 6e 61 6a | 65 20 20 73 69 65 20 20 |a uznaj|e sie |
|00000940| 6f 6b 6f 6c 6f 20 20 32 | 35 20 20 73 74 61 6e 6f |okolo 2|5 stano|
|00000950| 77 69 73 6b 0a 77 20 73 | 69 65 63 69 2c 20 6c 65 |wisk.w s|ieci, le|
|00000960| 63 7a 20 69 73 74 6e 69 | 65 6a 61 20 72 6f 77 6e |cz istni|eja rown|
|00000970| 69 65 7a 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 65 20 20 |iez inst|alacje |
|00000980| 73 69 65 63 69 6f 77 65 | 20 74 65 67 6f 20 74 79 |sieciowe| tego ty|
|00000990| 70 75 20 6c 61 63 7a 61 | 63 65 0a 7a 6e 61 63 7a |pu lacza|ce.znacz|
|000009a0| 6e 69 65 20 77 69 65 6b | 73 7a 65 20 69 6c 6f 73 |nie wiek|sze ilos|
|000009b0| 63 69 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 20 28 6e 61 |ci stano|wisk (na|
|000009c0| 77 65 74 20 64 6f 20 70 | 6f 6e 61 64 20 32 30 30 |wet do p|onad 200|
|000009d0| 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 | 72 6f 77 29 2e 0a 50 6f | kompute|row)..Po|
|000009e0| 64 73 74 61 77 6f 77 79 | 6d 69 20 7a 61 6c 65 74 |dstawowy|mi zalet|
|000009f0| 61 6d 69 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 72 6f |ami tego| typu ro|
|00000a00| 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 | 61 20 73 61 3a 0a 0a 20 |zwiazani|a sa:.. |
|00000a10| 2d 20 6e 69 73 6b 69 20 | 6a 65 64 6e 6f 73 74 6b |- niski |jednostk|
|00000a20| 6f 77 79 20 20 6b 6f 73 | 7a 74 20 20 6f 70 72 6f |owy kos|zt opro|
|00000a30| 67 72 61 6d 6f 77 61 6e | 69 61 20 20 73 69 65 63 |gramowan|ia siec|
|00000a40| 69 6f 77 65 67 6f 20 20 | 28 77 20 70 72 7a 79 70 |iowego |(w przyp|
|00000a50| 61 64 6b 75 0a 20 20 20 | 6e 69 65 77 69 65 6c 6b |adku. |niewielk|
|00000a60| 69 63 68 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 29 2c |ich inst|alacji),|
|00000a70| 0a 20 2d 20 6d 6f 7a 6c | 69 77 6f 73 63 20 20 77 |. - mozl|iwosc w|
|00000a80| 79 6b 6f 72 7a 79 73 74 | 61 6e 69 61 20 20 6b 6f |ykorzyst|ania ko|
|00000a90| 6d 70 75 74 65 72 61 20 | 7a 61 72 6f 77 6e 6f 20 |mputera |zarowno |
|00000aa0| 6a 61 6b 6f 20 6b 6f 6e | 63 6f 77 6b 69 20 72 6f |jako kon|cowki ro|
|00000ab0| 62 6f 63 7a 65 6a 0a 20 | 20 20 6a 61 6b 20 69 20 |boczej. | jak i |
|00000ac0| 73 65 72 77 65 72 61 20 | 77 20 74 79 6d 20 73 61 |serwera |w tym sa|
|00000ad0| 6d 79 6d 20 63 7a 61 73 | 69 65 2c 0a 20 2d 20 70 |mym czas|ie,. - p|
|00000ae0| 72 6f 73 74 6f 74 61 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |rostota |instalac|
|00000af0| 6a 69 20 6f 72 61 7a 20 | 75 7a 79 74 6b 6f 77 61 |ji oraz |uzytkowa|
|00000b00| 6e 69 61 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 2c 0a 20 2d 20 |nia syst|emu,. - |
|00000b10| 62 72 61 6b 20 6b 6f 6e | 69 65 63 7a 6e 6f 73 63 |brak kon|iecznosc|
|00000b20| 69 20 20 77 79 64 7a 69 | 65 6c 65 6e 69 61 20 20 |i wydzi|elenia |
|00000b30| 73 65 72 77 65 72 61 20 | 20 64 65 64 79 6b 6f 77 |serwera | dedykow|
|00000b40| 61 6e 65 67 6f 20 20 28 | 63 6f 20 20 6f 62 6e 69 |anego (|co obni|
|00000b50| 7a 61 0a 20 20 20 6b 6f | 73 7a 74 79 20 69 6e 73 |za. ko|szty ins|
|00000b60| 74 61 6c 61 63 6a 69 29 | 2c 0a 0a 44 6f 20 6e 61 |talacji)|,..Do na|
|00000b70| 6a 62 61 72 64 7a 69 65 | 6a 20 72 6f 7a 70 6f 77 |jbardzie|j rozpow|
|00000b80| 73 7a 65 63 68 6e 69 6f | 6e 79 63 68 20 72 6f 7a |szechnio|nych roz|
|00000b90| 77 69 61 7a 61 6e 20 74 | 65 67 6f 20 74 79 70 75 |wiazan t|ego typu|
|00000ba0| 20 6e 61 6c 65 7a 61 3a | 0a 0a 20 2d 20 4c 41 4e | naleza:|.. - LAN|
|00000bb0| 74 61 73 74 69 63 20 66 | 69 72 6d 79 20 41 72 74 |tastic f|irmy Art|
|00000bc0| 69 73 6f 66 74 2c 0a 20 | 2d 20 4d 69 63 72 6f 73 |isoft,. |- Micros|
|00000bd0| 6f 66 74 20 57 69 6e 64 | 6f 77 73 20 66 6f 72 20 |oft Wind|ows for |
|00000be0| 57 6f 72 6b 67 72 6f 75 | 70 73 2c 0a 20 2d 20 4e |Workgrou|ps,. - N|
|00000bf0| 65 74 57 61 72 65 20 4c | 69 74 65 20 6f 72 61 7a |etWare L|ite oraz|
|00000c00| 20 50 65 72 73 6f 6e 61 | 6c 20 4e 65 74 57 61 72 | Persona|l NetWar|
|00000c10| 65 20 66 69 72 6d 79 20 | 4e 6f 76 65 6c 6c 2e 0a |e firmy |Novell..|
|00000c20| 01 0a 53 79 73 74 65 6d | 20 7a 63 65 6e 74 72 61 |..System| zcentra|
|00000c30| 6c 69 7a 6f 77 61 6e 79 | 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 |lizowany|:.. |
|00000c40| 5a 63 65 6e 74 72 61 6c | 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 |Zcentral|izowane |
|00000c50| 20 20 73 79 73 74 65 6d | 79 20 20 73 69 65 63 69 | system|y sieci|
|00000c60| 6f 77 65 20 20 6d 61 6a | 61 20 7a 61 73 74 6f 73 |owe maj|a zastos|
|00000c70| 6f 77 61 6e 69 65 20 20 | 20 67 6c 6f 77 6e 69 65 |owanie | glownie|
|00000c80| 0a 77 20 70 72 7a 79 70 | 61 64 6b 75 20 20 64 75 |.w przyp|adku du|
|00000c90| 7a 79 63 68 20 20 70 6f | 64 6d 69 6f 74 6f 77 20 |zych po|dmiotow |
|00000ca0| 20 67 6f 73 70 6f 64 61 | 72 63 7a 79 63 68 20 28 | gospoda|rczych (|
|00000cb0| 67 6c 6f 77 6e 69 65 20 | 20 7a 65 20 77 7a 67 6c |glownie | ze wzgl|
|00000cc0| 65 64 75 20 6e 61 0a 77 | 79 6d 61 67 61 6e 61 20 |edu na.w|ymagana |
|00000cd0| 20 63 65 6e 74 72 61 6c | 69 7a 61 63 6a 65 20 7a | central|izacje z|
|00000ce0| 61 72 7a 61 64 7a 61 6e | 69 61 20 73 79 73 74 65 |arzadzan|ia syste|
|00000cf0| 6d 65 6d 20 6f 72 61 7a | 20 77 69 65 6b 73 7a 65 |mem oraz| wieksze|
|00000d00| 20 62 65 7a 70 69 65 63 | 7a 65 6e 2d 0a 2d 73 74 | bezpiec|zen-.-st|
|00000d10| 77 6f 20 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 29 2e 20 20 57 |wo syst|emu). W|
|00000d20| 20 20 70 72 7a 79 70 61 | 64 6b 75 20 20 20 6e 69 | przypa|dku ni|
|00000d30| 65 77 69 65 6c 6b 69 63 | 68 20 20 20 69 6e 73 74 |ewielkic|h inst|
|00000d40| 61 6c 61 63 6a 69 20 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 79 |alacji |sieciowy|
|00000d50| 63 68 0a 28 70 6f 6e 69 | 7a 65 6a 20 20 32 30 20 |ch.(poni|zej 20 |
|00000d60| 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | 6b 20 20 72 6f 62 6f 63 |stanowis|k roboc|
|00000d70| 7a 79 63 68 29 20 20 72 | 6f 7a 77 69 61 7a 61 6e |zych) r|ozwiazan|
|00000d80| 69 65 20 74 6f 20 20 70 | 6f 63 69 61 67 61 20 20 |ie to p|ociaga |
|00000d90| 7a 61 20 20 73 6f 62 61 | 0a 77 69 65 6b 73 7a 65 |za soba|.wieksze|
|00000da0| 20 6b 6f 73 7a 74 79 20 | 6e 69 7a 20 70 6f 64 6f | koszty |niz podo|
|00000db0| 62 6e 61 20 20 69 6e 73 | 74 61 6c 61 63 6a 61 20 |bna ins|talacja |
|00000dc0| 20 6f 70 61 72 74 61 20 | 6e 61 20 73 69 65 63 69 | oparta |na sieci|
|00000dd0| 20 70 61 72 74 6e 65 72 | 73 6b 69 65 6a 2e 0a 57 | partner|skiej..W|
|00000de0| 79 6e 69 6b 61 20 74 6f | 20 7a 20 6b 6f 6e 69 65 |ynika to| z konie|
|00000df0| 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 | 77 79 64 7a 69 65 6c 65 |cznosci |wydziele|
|00000e00| 6e 69 61 20 73 65 72 77 | 65 72 61 20 64 65 64 79 |nia serw|era dedy|
|00000e10| 6b 6f 77 61 6e 65 67 6f | 20 20 28 6b 6f 6d 70 75 |kowanego| (kompu|
|00000e20| 74 65 72 61 0a 7a 61 6a | 6d 75 6a 61 63 65 67 6f |tera.zaj|mujacego|
|00000e30| 20 73 69 65 20 6a 65 64 | 79 6e 69 65 20 20 7a 61 | sie jed|ynie za|
|00000e40| 72 7a 61 64 7a 61 6e 69 | 65 6d 20 20 73 69 65 63 |rzadzani|em siec|
|00000e50| 69 61 29 20 20 6f 72 61 | 7a 20 77 79 7a 73 7a 79 |ia) ora|z wyzszy|
|00000e60| 63 68 20 6b 6f 73 7a 74 | 6f 77 0a 7a 61 6b 75 70 |ch koszt|ow.zakup|
|00000e70| 75 20 73 79 73 74 65 6d | 75 20 6f 70 65 72 61 63 |u system|u operac|
|00000e80| 79 6a 6e 65 67 6f 2e 20 | 57 20 20 70 72 7a 79 70 |yjnego. |W przyp|
|00000e90| 61 64 6b 75 20 20 77 69 | 65 6b 73 7a 79 63 68 20 |adku wi|ekszych |
|00000ea0| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 69 20 20 64 61 6a 65 |instalac|ji daje|
|00000eb0| 0a 74 6f 20 6a 65 64 6e | 61 6b 20 7a 61 75 77 61 |.to jedn|ak zauwa|
|00000ec0| 7a 61 6c 6e 65 20 20 6b | 6f 72 7a 79 73 63 69 20 |zalne k|orzysci |
|00000ed0| 77 20 7a 61 6b 72 65 73 | 69 65 20 20 65 66 65 6b |w zakres|ie efek|
|00000ee0| 74 79 77 6e 6f 73 63 69 | 20 70 72 61 63 79 20 73 |tywnosci| pracy s|
|00000ef0| 79 73 74 65 6d 75 0a 6f | 72 61 7a 20 6a 65 67 6f |ystemu.o|raz jego|
|00000f00| 20 62 65 7a 70 69 65 63 | 7a 65 6e 73 74 77 61 2e | bezpiec|zenstwa.|
|00000f10| 20 52 6f 77 6e 69 65 7a | 20 77 20 70 72 7a 79 70 | Rowniez| w przyp|
|00000f20| 61 64 6b 75 20 70 72 7a | 65 77 69 64 79 77 61 6e |adku prz|ewidywan|
|00000f30| 65 6a 20 72 6f 7a 62 75 | 64 6f 77 79 0a 73 79 73 |ej rozbu|dowy.sys|
|00000f40| 74 65 6d 75 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 79 63 7a |temu inf|ormatycz|
|00000f50| 6e 65 67 6f 20 20 72 6f | 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 |nego ro|zwiazani|
|00000f60| 65 20 20 74 6f 20 20 6d | 6f 7a 65 20 20 6f 6b 61 |e to m|oze oka|
|00000f70| 7a 61 63 20 20 73 69 65 | 20 20 7a 6e 61 63 7a 6e |zac sie| znaczn|
|00000f80| 69 65 0a 6c 65 70 73 7a | 65 20 28 7a 65 20 77 7a |ie.lepsz|e (ze wz|
|00000f90| 67 6c 65 64 75 20 6e 61 | 20 6e 69 7a 73 7a 65 20 |gledu na| nizsze |
|00000fa0| 6b 6f 73 7a 74 79 20 64 | 6f 6c 61 63 7a 65 6e 69 |koszty d|olaczeni|
|00000fb0| 61 20 6e 6f 77 79 63 68 | 20 73 74 61 6e 6f 77 69 |a nowych| stanowi|
|00000fc0| 73 6b 29 2e 0a 0a 20 20 | 20 20 20 44 6f 20 6e 61 |sk)... | Do na|
|00000fd0| 6a 70 6f 70 75 6c 61 72 | 6e 69 65 6a 73 7a 79 63 |jpopular|niejszyc|
|00000fe0| 68 20 72 6f 7a 77 69 61 | 7a 61 6e 20 74 65 67 6f |h rozwia|zan tego|
|00000ff0| 20 74 79 70 75 20 6e 61 | 6c 65 7a 61 3a 0a 0a 20 | typu na|leza:.. |
|00001000| 2d 20 49 42 4d 20 50 43 | 20 4c 41 4e 20 50 72 6f |- IBM PC| LAN Pro|
|00001010| 67 72 61 6d 20 28 69 6e | 61 63 7a 65 6a 20 50 43 |gram (in|aczej PC|
|00001020| 20 4e 65 74 77 6f 72 6b | 20 50 72 6f 67 72 61 6d | Network| Program|
|00001030| 29 20 66 69 72 6d 79 20 | 49 42 4d 2c 0a 20 2d 20 |) firmy |IBM,. - |
|00001040| 4c 41 4e 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 20 66 69 72 6d |LAN Mana|ger firm|
|00001050| 79 20 4d 69 63 72 6f 73 | 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 |y Micros|oft,. - |
|00001060| 4e 65 74 57 61 72 65 20 | 66 69 72 6d 79 20 4e 6f |NetWare |firmy No|
|00001070| 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a | 53 69 65 63 69 20 72 6f |vell....|Sieci ro|
|00001080| 77 6e 6f 72 7a 65 64 6e | 65 20 28 70 65 65 72 2d |wnorzedn|e (peer-|
|00001090| 74 6f 2d 70 65 65 72 29 | 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 |to-peer)|:.. |
|000010a0| 53 61 20 74 6f 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 65 20 73 |Sa to si|eciowe s|
|000010b0| 79 73 74 65 6d 79 20 20 | 6f 70 65 72 61 63 79 6a |ystemy |operacyj|
|000010c0| 6e 65 20 20 70 72 7a 65 | 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 |ne prze|znaczone|
|000010d0| 20 64 6c 61 20 6e 69 65 | 77 69 65 6c 6b 69 63 68 | dla nie|wielkich|
|000010e0| 7f 0a 70 6f 64 6d 69 6f | 74 6f 77 20 67 6f 73 70 |..podmio|tow gosp|
|000010f0| 6f 64 61 72 63 7a 79 63 | 68 2e 20 50 6f 64 73 74 |odarczyc|h. Podst|
|00001100| 61 77 6f 77 79 6d 20 6f | 67 72 61 6e 69 63 7a 65 |awowym o|granicze|
|00001110| 6e 69 65 6d 20 74 65 67 | 6f 20 74 79 70 75 20 73 |niem teg|o typu s|
|00001120| 79 73 74 65 6d 6f 77 0a | 6a 65 73 74 20 73 70 61 |ystemow.|jest spa|
|00001130| 64 65 6b 20 65 66 65 6b | 74 79 77 6e 6f 73 63 69 |dek efek|tywnosci|
|00001140| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 20 77 72 61 7a 20 7a 65 | systemu| wraz ze|
|00001150| 20 20 77 7a 72 6f 73 74 | 65 6d 20 6c 69 63 7a 62 | wzrost|em liczb|
|00001160| 79 20 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 2e 0a 57 20 |y stano|wisk..W |
|00001170| 70 72 61 6b 74 79 63 65 | 20 20 7a 61 20 20 77 61 |praktyce| za wa|
|00001180| 72 74 6f 73 63 20 20 67 | 72 61 6e 69 63 7a 6e 61 |rtosc g|raniczna|
|00001190| 20 20 75 7a 6e 61 6a 65 | 20 20 73 69 65 20 20 6f | uznaje| sie o|
|000011a0| 6b 6f 6c 6f 20 20 32 35 | 20 20 73 74 61 6e 6f 77 |kolo 25| stanow|
|000011b0| 69 73 6b 0a 77 20 73 69 | 65 63 69 2c 20 6c 65 63 |isk.w si|eci, lec|
|000011c0| 7a 20 69 73 74 6e 69 65 | 6a 61 20 72 6f 77 6e 69 |z istnie|ja rowni|
|000011d0| 65 7a 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 65 20 20 73 |ez insta|lacje s|
|000011e0| 69 65 63 69 6f 77 65 20 | 74 65 67 6f 20 74 79 70 |ieciowe |tego typ|
|000011f0| 75 20 6c 61 63 7a 61 63 | 65 0a 7a 6e 61 63 7a 6e |u laczac|e.znaczn|
|00001200| 69 65 20 77 69 65 6b 73 | 7a 65 20 69 6c 6f 73 63 |ie wieks|ze ilosc|
|00001210| 69 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 20 28 6e 61 77 |i stanow|isk (naw|
|00001220| 65 74 20 64 6f 20 70 6f | 6e 61 64 20 32 30 30 20 |et do po|nad 200 |
|00001230| 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 | 6f 77 29 2e 0a 50 6f 64 |komputer|ow)..Pod|
|00001240| 73 74 61 77 6f 77 79 6d | 69 20 7a 61 6c 65 74 61 |stawowym|i zaleta|
|00001250| 6d 69 20 74 65 67 6f 20 | 74 79 70 75 20 72 6f 7a |mi tego |typu roz|
|00001260| 77 69 61 7a 61 6e 69 61 | 20 73 61 3a 0a 0a 20 2d |wiazania| sa:.. -|
|00001270| 20 6e 69 73 6b 69 20 6a | 65 64 6e 6f 73 74 6b 6f | niski j|ednostko|
|00001280| 77 79 20 20 6b 6f 73 7a | 74 20 20 6f 70 72 6f 67 |wy kosz|t oprog|
|00001290| 72 61 6d 6f 77 61 6e 69 | 61 20 20 73 69 65 63 69 |ramowani|a sieci|
|000012a0| 6f 77 65 67 6f 20 20 28 | 77 20 70 72 7a 79 70 61 |owego (|w przypa|
|000012b0| 64 6b 75 0a 20 20 20 6e | 69 65 77 69 65 6c 6b 69 |dku. n|iewielki|
|000012c0| 63 68 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a |ch insta|lacji),.|
|000012d0| 20 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 | 77 6f 73 63 20 20 77 79 | - mozli|wosc wy|
|000012e0| 6b 6f 72 7a 79 73 74 61 | 6e 69 61 20 20 6b 6f 6d |korzysta|nia kom|
|000012f0| 70 75 74 65 72 61 20 7a | 61 72 6f 77 6e 6f 20 6a |putera z|arowno j|
|00001300| 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 | 6f 77 6b 69 20 72 6f 62 |ako konc|owki rob|
|00001310| 6f 63 7a 65 6a 0a 20 20 | 20 6a 61 6b 20 69 20 73 |oczej. | jak i s|
|00001320| 65 72 77 65 72 61 20 77 | 20 74 79 6d 20 73 61 6d |erwera w| tym sam|
|00001330| 79 6d 20 63 7a 61 73 69 | 65 2c 0a 20 2d 20 70 72 |ym czasi|e,. - pr|
|00001340| 6f 73 74 6f 74 61 20 69 | 6e 73 74 61 6c 61 63 6a |ostota i|nstalacj|
|00001350| 69 20 6f 72 61 7a 20 75 | 7a 79 74 6b 6f 77 61 6e |i oraz u|zytkowan|
|00001360| 69 61 20 73 79 73 74 65 | 6d 75 2c 0a 20 2d 20 62 |ia syste|mu,. - b|
|00001370| 72 61 6b 20 6b 6f 6e 69 | 65 63 7a 6e 6f 73 63 69 |rak koni|ecznosci|
|00001380| 20 20 77 79 64 7a 69 65 | 6c 65 6e 69 61 20 20 73 | wydzie|lenia s|
|00001390| 65 72 77 65 72 61 20 20 | 64 65 64 79 6b 6f 77 61 |erwera |dedykowa|
|000013a0| 6e 65 67 6f 20 20 28 63 | 6f 20 20 6f 62 6e 69 7a |nego (c|o obniz|
|000013b0| 61 0a 20 20 20 6b 6f 73 | 7a 74 79 20 69 6e 73 74 |a. kos|zty inst|
|000013c0| 61 6c 61 63 6a 69 29 2c | 0a 0a 44 6f 20 6e 61 6a |alacji),|..Do naj|
|000013d0| 62 61 72 64 7a 69 65 6a | 20 72 6f 7a 70 6f 77 73 |bardziej| rozpows|
|000013e0| 7a 65 63 68 6e 69 6f 6e | 79 63 68 20 72 6f 7a 77 |zechnion|ych rozw|
|000013f0| 69 61 7a 61 6e 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |iazan te|go typu |
|00001400| 6e 61 6c 65 7a 61 3a 0a | 0a 20 2d 20 4c 41 4e 74 |naleza:.|. - LANt|
|00001410| 61 73 74 69 63 20 66 69 | 72 6d 79 20 41 72 74 69 |astic fi|rmy Arti|
|00001420| 73 6f 66 74 2c 0a 20 2d | 20 4d 69 63 72 6f 73 6f |soft,. -| Microso|
|00001430| 66 74 20 57 69 6e 64 6f | 77 73 20 66 6f 72 20 57 |ft Windo|ws for W|
|00001440| 6f 72 6b 67 72 6f 75 70 | 73 2c 0a 20 2d 20 4e 65 |orkgroup|s,. - Ne|
|00001450| 74 57 61 72 65 20 4c 69 | 74 65 20 6f 72 61 7a 20 |tWare Li|te oraz |
|00001460| 50 65 72 73 6f 6e 61 6c | 20 4e 65 74 57 61 72 65 |Personal| NetWare|
|00001470| 20 66 69 72 6d 79 20 4e | 6f 76 65 6c 6c 2e 0a 01 | firmy N|ovell...|
|00001480| 0a 53 69 65 63 69 20 72 | 6f 77 6e 6f 72 7a 65 64 |.Sieci r|ownorzed|
|00001490| 6e 65 20 28 70 65 65 72 | 2d 74 6f 2d 70 65 65 72 |ne (peer|-to-peer|
|000014a0| 29 3a 0a 0a 20 20 20 20 | 20 53 61 20 74 6f 20 73 |):.. | Sa to s|
|000014b0| 69 65 63 69 6f 77 65 20 | 73 79 73 74 65 6d 79 20 |ieciowe |systemy |
|000014c0| 20 6f 70 65 72 61 63 79 | 6a 6e 65 20 20 70 72 7a | operacy|jne prz|
|000014d0| 65 7a 6e 61 63 7a 6f 6e | 65 20 64 6c 61 20 6e 69 |eznaczon|e dla ni|
|000014e0| 65 77 69 65 6c 6b 69 63 | 68 0a 70 6f 64 6d 69 6f |ewielkic|h.podmio|
|000014f0| 74 6f 77 20 67 6f 73 70 | 6f 64 61 72 63 7a 79 63 |tow gosp|odarczyc|
|00001500| 68 2e 20 50 6f 64 73 74 | 61 77 6f 77 79 6d 20 6f |h. Podst|awowym o|
|00001510| 67 72 61 6e 69 63 7a 65 | 6e 69 65 6d 20 74 65 67 |granicze|niem teg|
|00001520| 6f 20 74 79 70 75 20 73 | 79 73 74 65 6d 6f 77 0a |o typu s|ystemow.|
|00001530| 6a 65 73 74 20 73 70 61 | 64 65 6b 20 65 66 65 6b |jest spa|dek efek|
|00001540| 74 79 77 6e 6f 73 63 69 | 20 73 79 73 74 65 6d 75 |tywnosci| systemu|
|00001550| 20 77 72 61 7a 20 7a 65 | 20 20 77 7a 72 6f 73 74 | wraz ze| wzrost|
|00001560| 65 6d 20 6c 69 63 7a 62 | 79 20 20 73 74 61 6e 6f |em liczb|y stano|
|00001570| 77 69 73 6b 2e 0a 57 20 | 70 72 61 6b 74 79 63 65 |wisk..W |praktyce|
|00001580| 20 20 7a 61 20 20 77 61 | 72 74 6f 73 63 20 20 67 | za wa|rtosc g|
|00001590| 72 61 6e 69 63 7a 6e 61 | 20 20 75 7a 6e 61 6a 65 |raniczna| uznaje|
|000015a0| 20 20 73 69 65 20 20 6f | 6b 6f 6c 6f 20 20 32 35 | sie o|kolo 25|
|000015b0| 20 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 0a 77 20 73 69 | stanow|isk.w si|
|000015c0| 65 63 69 2c 20 6c 65 63 | 7a 20 69 73 74 6e 69 65 |eci, lec|z istnie|
|000015d0| 6a 61 20 72 6f 77 6e 69 | 65 7a 20 69 6e 73 74 61 |ja rowni|ez insta|
|000015e0| 6c 61 63 6a 65 20 20 73 | 69 65 63 69 6f 77 65 20 |lacje s|ieciowe |
|000015f0| 74 65 67 6f 20 74 79 70 | 75 20 6c 61 63 7a 61 63 |tego typ|u laczac|
|00001600| 65 0a 7a 6e 61 63 7a 6e | 69 65 20 77 69 65 6b 73 |e.znaczn|ie wieks|
|00001610| 7a 65 20 69 6c 6f 73 63 | 69 20 73 74 61 6e 6f 77 |ze ilosc|i stanow|
|00001620| 69 73 6b 20 28 6e 61 77 | 65 74 20 64 6f 20 70 6f |isk (naw|et do po|
|00001630| 6e 61 64 20 32 30 30 20 | 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 |nad 200 |komputer|
|00001640| 6f 77 29 2e 0a 50 6f 64 | 73 74 61 77 6f 77 79 6d |ow)..Pod|stawowym|
|00001650| 69 20 7a 61 6c 65 74 61 | 6d 69 20 74 65 67 6f 20 |i zaleta|mi tego |
|00001660| 74 79 70 75 20 72 6f 7a | 77 69 61 7a 61 6e 69 61 |typu roz|wiazania|
|00001670| 20 73 61 3a 0a 0a 20 2d | 20 6e 69 73 6b 69 20 6a | sa:.. -| niski j|
|00001680| 65 64 6e 6f 73 74 6b 6f | 77 79 20 20 6b 6f 73 7a |ednostko|wy kosz|
|00001690| 74 20 20 6f 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6f 77 61 6e 69 |t oprog|ramowani|
|000016a0| 61 20 20 73 69 65 63 69 | 6f 77 65 67 6f 20 20 28 |a sieci|owego (|
|000016b0| 77 20 70 72 7a 79 70 61 | 64 6b 75 0a 20 20 20 6e |w przypa|dku. n|
|000016c0| 69 65 77 69 65 6c 6b 69 | 63 68 20 69 6e 73 74 61 |iewielki|ch insta|
|000016d0| 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a | 20 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 |lacji),.| - mozli|
|000016e0| 77 6f 73 63 20 20 77 79 | 6b 6f 72 7a 79 73 74 61 |wosc wy|korzysta|
|000016f0| 6e 69 61 20 20 6b 6f 6d | 70 75 74 65 72 61 20 7a |nia kom|putera z|
|00001700| 61 72 6f 77 6e 6f 20 6a | 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 |arowno j|ako konc|
|00001710| 6f 77 6b 69 20 72 6f 62 | 6f 63 7a 65 6a 0a 20 20 |owki rob|oczej. |
|00001720| 20 6a 61 6b 20 69 20 73 | 65 72 77 65 72 61 20 77 | jak i s|erwera w|
|00001730| 20 74 79 6d 20 73 61 6d | 79 6d 20 63 7a 61 73 69 | tym sam|ym czasi|
|00001740| 65 2c 0a 20 2d 20 70 72 | 6f 73 74 6f 74 61 20 69 |e,. - pr|ostota i|
|00001750| 6e 73 74 61 6c 61 63 6a | 69 20 6f 72 61 7a 20 75 |nstalacj|i oraz u|
|00001760| 7a 79 74 6b 6f 77 61 6e | 69 61 20 73 79 73 74 65 |zytkowan|ia syste|
|00001770| 6d 75 2c 0a 20 2d 20 62 | 72 61 6b 20 6b 6f 6e 69 |mu,. - b|rak koni|
|00001780| 65 63 7a 6e 6f 73 63 69 | 20 20 77 79 64 7a 69 65 |ecznosci| wydzie|
|00001790| 6c 65 6e 69 61 20 20 73 | 65 72 77 65 72 61 20 20 |lenia s|erwera |
|000017a0| 64 65 64 79 6b 6f 77 61 | 6e 65 67 6f 20 20 28 63 |dedykowa|nego (c|
|000017b0| 6f 20 20 6f 62 6e 69 7a | 61 0a 20 20 20 6b 6f 73 |o obniz|a. kos|
|000017c0| 7a 74 79 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 29 2c |zty inst|alacji),|
|000017d0| 0a 0a 44 6f 20 6e 61 6a | 62 61 72 64 7a 69 65 6a |..Do naj|bardziej|
|000017e0| 20 72 6f 7a 70 6f 77 73 | 7a 65 63 68 6e 69 6f 6e | rozpows|zechnion|
|000017f0| 79 63 68 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 20 74 65 |ych rozw|iazan te|
|00001800| 67 6f 20 74 79 70 75 20 | 6e 61 6c 65 7a 61 3a 0a |go typu |naleza:.|
|00001810| 0a 20 2d 20 4c 41 4e 74 | 61 73 74 69 63 20 66 69 |. - LANt|astic fi|
|00001820| 72 6d 79 20 41 72 74 69 | 73 6f 66 74 2c 0a 20 2d |rmy Arti|soft,. -|
|00001830| 20 4d 69 63 72 6f 73 6f | 66 74 20 57 69 6e 64 6f | Microso|ft Windo|
|00001840| 77 73 20 66 6f 72 20 57 | 6f 72 6b 67 72 6f 75 70 |ws for W|orkgroup|
|00001850| 73 2c 0a 20 2d 20 4e 65 | 74 57 61 72 65 20 4c 69 |s,. - Ne|tWare Li|
|00001860| 74 65 20 6f 72 61 7a 20 | 50 65 72 73 6f 6e 61 6c |te oraz |Personal|
|00001870| 20 4e 65 74 57 61 72 65 | 20 66 69 72 6d 79 20 4e | NetWare| firmy N|
|00001880| 6f 76 65 6c 6c 2e 0a 01 | 0a 53 69 65 63 69 20 72 |ovell...|.Sieci r|
|00001890| 6f 77 6e 6f 72 7a 65 64 | 6e 65 20 28 70 65 65 72 |ownorzed|ne (peer|
|000018a0| 2d 74 6f 2d 70 65 65 72 | 29 3a 0a 0a 20 20 20 20 |-to-peer|):.. |
|000018b0| 20 53 61 20 74 6f 20 73 | 69 65 63 69 6f 77 65 20 | Sa to s|ieciowe |
|000018c0| 73 79 73 74 65 6d 79 20 | 20 6f 70 65 72 61 63 79 |systemy | operacy|
|000018d0| 6a 6e 65 20 20 70 72 7a | 65 7a 6e 61 63 7a 6f 6e |jne prz|eznaczon|
|000018e0| 65 20 64 6c 61 20 6e 69 | 65 77 69 65 6c 6b 69 63 |e dla ni|ewielkic|
|000018f0| 68 0a 70 6f 64 6d 69 6f | 74 6f 77 20 67 6f 73 70 |h.podmio|tow gosp|
|00001900| 6f 64 61 72 63 7a 79 63 | 68 2e 20 50 6f 64 73 74 |odarczyc|h. Podst|
|00001910| 61 77 6f 77 79 6d 20 6f | 67 72 61 6e 69 63 7a 65 |awowym o|granicze|
|00001920| 6e 69 65 6d 20 74 65 67 | 6f 20 74 79 70 75 20 73 |niem teg|o typu s|
|00001930| 79 73 74 65 6d 6f 77 0a | 6a 65 73 74 20 73 70 61 |ystemow.|jest spa|
|00001940| 64 65 6b 20 65 66 65 6b | 74 79 77 6e 6f 73 63 69 |dek efek|tywnosci|
|00001950| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 20 77 72 61 7a 20 7a 65 | systemu| wraz ze|
|00001960| 20 20 77 7a 72 6f 73 74 | 65 6d 20 6c 69 63 7a 62 | wzrost|em liczb|
|00001970| 79 20 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 2e 0a 57 20 |y stano|wisk..W |
|00001980| 70 72 61 6b 74 79 63 65 | 20 20 7a 61 20 20 77 61 |praktyce| za wa|
|00001990| 72 74 6f 73 63 20 20 67 | 72 61 6e 69 63 7a 6e 61 |rtosc g|raniczna|
|000019a0| 20 20 75 7a 6e 61 6a 65 | 20 20 73 69 65 20 20 6f | uznaje| sie o|
|000019b0| 6b 6f 6c 6f 20 20 32 35 | 20 20 73 74 61 6e 6f 77 |kolo 25| stanow|
|000019c0| 69 73 6b 0a 77 20 73 69 | 65 63 69 2c 20 6c 65 63 |isk.w si|eci, lec|
|000019d0| 7a 20 69 73 74 6e 69 65 | 6a 61 20 72 6f 77 6e 69 |z istnie|ja rowni|
|000019e0| 65 7a 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 65 20 20 73 |ez insta|lacje s|
|000019f0| 69 65 63 69 6f 77 65 20 | 74 65 67 6f 20 74 79 70 |ieciowe |tego typ|
|00001a00| 75 20 6c 61 63 7a 61 63 | 65 0a 7a 6e 61 63 7a 6e |u laczac|e.znaczn|
|00001a10| 69 65 20 77 69 65 6b 73 | 7a 65 20 69 6c 6f 73 63 |ie wieks|ze ilosc|
|00001a20| 69 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 20 28 6e 61 77 |i stanow|isk (naw|
|00001a30| 65 74 20 64 6f 20 70 6f | 6e 61 64 20 32 30 30 20 |et do po|nad 200 |
|00001a40| 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 | 6f 77 29 2e 0a 50 6f 64 |komputer|ow)..Pod|
|00001a50| 73 74 61 77 6f 77 79 6d | 69 20 7a 61 6c 65 74 61 |stawowym|i zaleta|
|00001a60| 6d 69 20 74 65 67 6f 20 | 74 79 70 75 20 72 6f 7a |mi tego |typu roz|
|00001a70| 77 69 61 7a 61 6e 69 61 | 20 73 61 3a 0a 0a 20 2d |wiazania| sa:.. -|
|00001a80| 20 6e 69 73 6b 69 20 6a | 65 64 6e 6f 73 74 6b 6f | niski j|ednostko|
|00001a90| 77 79 20 20 6b 6f 73 7a | 74 20 20 6f 70 72 6f 67 |wy kosz|t oprog|
|00001aa0| 72 61 6d 6f 77 61 6e 69 | 61 20 20 73 69 65 63 69 |ramowani|a sieci|
|00001ab0| 6f 77 65 67 6f 20 20 28 | 77 20 70 72 7a 79 70 61 |owego (|w przypa|
|00001ac0| 64 6b 75 0a 20 20 20 6e | 69 65 77 69 65 6c 6b 69 |dku. n|iewielki|
|00001ad0| 63 68 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a |ch insta|lacji),.|
|00001ae0| 20 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 | 77 6f 73 63 20 20 77 79 | - mozli|wosc wy|
|00001af0| 6b 6f 72 7a 79 73 74 61 | 6e 69 61 20 20 6b 6f 6d |korzysta|nia kom|
|00001b00| 70 75 74 65 72 61 20 7a | 61 72 6f 77 6e 6f 20 6a |putera z|arowno j|
|00001b10| 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 | 6f 77 6b 69 20 72 6f 62 |ako konc|owki rob|
|00001b20| 6f 63 7a 65 6a 0a 20 20 | 20 6a 61 6b 20 69 20 73 |oczej. | jak i s|
|00001b30| 65 72 77 65 72 61 20 77 | 20 74 79 6d 20 73 61 6d |erwera w| tym sam|
|00001b40| 79 6d 20 63 7a 61 73 69 | 65 2c 0a 20 2d 20 70 72 |ym czasi|e,. - pr|
|00001b50| 6f 73 74 6f 74 61 20 69 | 6e 73 74 61 6c 61 63 6a |ostota i|nstalacj|
|00001b60| 69 20 6f 72 61 7a 20 75 | 7a 79 74 6b 6f 77 61 6e |i oraz u|zytkowan|
|00001b70| 69 61 20 73 79 73 74 65 | 6d 75 2c 0a 20 2d 20 62 |ia syste|mu,. - b|
|00001b80| 72 61 6b 20 6b 6f 6e 69 | 65 63 7a 6e 6f 73 63 69 |rak koni|ecznosci|
|00001b90| 20 20 77 79 64 7a 69 65 | 6c 65 6e 69 61 20 20 73 | wydzie|lenia s|
|00001ba0| 65 72 77 65 72 61 20 20 | 64 65 64 79 6b 6f 77 61 |erwera |dedykowa|
|00001bb0| 6e 65 67 6f 20 20 28 63 | 6f 20 20 6f 62 6e 69 7a |nego (c|o obniz|
|00001bc0| 61 0a 20 20 20 6b 6f 73 | 7a 74 79 20 69 6e 73 74 |a. kos|zty inst|
|00001bd0| 61 6c 61 63 6a 69 29 2c | 0a 0a 44 6f 20 6e 61 6a |alacji),|..Do naj|
|00001be0| 62 61 72 64 7a 69 65 6a | 20 72 6f 7a 70 6f 77 73 |bardziej| rozpows|
|00001bf0| 7a 65 63 68 6e 69 6f 6e | 79 63 68 20 72 6f 7a 77 |zechnion|ych rozw|
|00001c00| 69 61 7a 61 6e 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |iazan te|go typu |
|00001c10| 6e 61 6c 65 7a 61 3a 0a | 0a 20 2d 20 4c 41 4e 74 |naleza:.|. - LANt|
|00001c20| 61 73 74 69 63 20 66 69 | 72 6d 79 20 41 72 74 69 |astic fi|rmy Arti|
|00001c30| 73 6f 66 74 2c 0a 20 2d | 20 4d 69 63 72 6f 73 6f |soft,. -| Microso|
|00001c40| 66 74 20 57 69 6e 64 6f | 77 73 20 66 6f 72 20 57 |ft Windo|ws for W|
|00001c50| 6f 72 6b 67 72 6f 75 70 | 73 2c 0a 20 2d 20 4e 65 |orkgroup|s,. - Ne|
|00001c60| 74 57 61 72 65 20 4c 69 | 74 65 20 6f 72 61 7a 20 |tWare Li|te oraz |
|00001c70| 50 65 72 73 6f 6e 61 6c | 20 4e 65 74 57 61 72 65 |Personal| NetWare|
|00001c80| 20 66 69 72 6d 79 20 4e | 6f 76 65 6c 6c 2e 0a 01 | firmy N|ovell...|
|00001c90| 0a 53 79 73 74 65 6d 20 | 7a 63 65 6e 74 72 61 6c |.System |zcentral|
|00001ca0| 69 7a 6f 77 61 6e 79 3a | 0a 0a 20 20 20 20 20 5a |izowany:|.. Z|
|00001cb0| 63 65 6e 74 72 61 6c 69 | 7a 6f 77 61 6e 65 20 20 |centrali|zowane |
|00001cc0| 20 73 79 73 74 65 6d 79 | 20 20 73 69 65 63 69 6f | systemy| siecio|
|00001cd0| 77 65 20 20 6d 61 6a 61 | 20 7a 61 73 74 6f 73 6f |we maja| zastoso|
|00001ce0| 77 61 6e 69 65 20 20 20 | 67 6c 6f 77 6e 69 65 0a |wanie |glownie.|
|00001cf0| 77 20 70 72 7a 79 70 61 | 64 6b 75 20 20 64 75 7a |w przypa|dku duz|
|00001d00| 79 63 68 20 20 70 6f 64 | 6d 69 6f 74 6f 77 20 20 |ych pod|miotow |
|00001d10| 67 6f 73 70 6f 64 61 72 | 63 7a 79 63 68 20 28 67 |gospodar|czych (g|
|00001d20| 6c 6f 77 6e 69 65 20 20 | 7a 65 20 77 7a 67 6c 65 |lownie |ze wzgle|
|00001d30| 64 75 20 6e 61 0a 77 79 | 6d 61 67 61 6e 61 20 20 |du na.wy|magana |
|00001d40| 63 65 6e 74 72 61 6c 69 | 7a 61 63 6a 65 20 7a 61 |centrali|zacje za|
|00001d50| 72 7a 61 64 7a 61 6e 69 | 61 20 73 79 73 74 65 6d |rzadzani|a system|
|00001d60| 65 6d 20 6f 72 61 7a 20 | 77 69 65 6b 73 7a 65 20 |em oraz |wieksze |
|00001d70| 62 65 7a 70 69 65 63 7a | 65 6e 2d 0a 2d 73 74 77 |bezpiecz|en-.-stw|
|00001d80| 6f 20 20 73 79 73 74 65 | 6d 75 29 2e 20 20 57 20 |o syste|mu). W |
|00001d90| 20 70 72 7a 79 70 61 64 | 6b 75 20 20 20 6e 69 65 | przypad|ku nie|
|00001da0| 77 69 65 6c 6b 69 63 68 | 20 20 20 69 6e 73 74 61 |wielkich| insta|
|00001db0| 6c 61 63 6a 69 20 20 73 | 69 65 63 69 6f 77 79 63 |lacji s|ieciowyc|
|00001dc0| 68 0a 28 70 6f 6e 69 7a | 65 6a 20 20 32 30 20 73 |h.(poniz|ej 20 s|
|00001dd0| 74 61 6e 6f 77 69 73 6b | 20 20 72 6f 62 6f 63 7a |tanowisk| robocz|
|00001de0| 79 63 68 29 20 20 72 6f | 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 |ych) ro|zwiazani|
|00001df0| 65 20 74 6f 20 20 70 6f | 63 69 61 67 61 20 20 7a |e to po|ciaga z|
|00001e00| 61 20 20 73 6f 62 61 0a | 77 69 65 6b 73 7a 65 20 |a soba.|wieksze |
|00001e10| 6b 6f 73 7a 74 79 20 6e | 69 7a 20 70 6f 64 6f 62 |koszty n|iz podob|
|00001e20| 6e 61 20 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 61 20 20 |na inst|alacja |
|00001e30| 6f 70 61 72 74 61 20 6e | 61 20 73 69 65 63 69 20 |oparta n|a sieci |
|00001e40| 70 61 72 74 6e 65 72 73 | 6b 69 65 6a 2e 0a 57 79 |partners|kiej..Wy|
|00001e50| 6e 69 6b 61 20 74 6f 20 | 7a 20 6b 6f 6e 69 65 63 |nika to |z koniec|
|00001e60| 7a 6e 6f 73 63 69 20 77 | 79 64 7a 69 65 6c 65 6e |znosci w|ydzielen|
|00001e70| 69 61 20 73 65 72 77 65 | 72 61 20 64 65 64 79 6b |ia serwe|ra dedyk|
|00001e80| 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 | 20 28 6b 6f 6d 70 75 74 |owanego | (komput|
|00001e90| 65 72 61 0a 7a 61 6a 6d | 75 6a 61 63 65 67 6f 20 |era.zajm|ujacego |
|00001ea0| 73 69 65 20 6a 65 64 79 | 6e 69 65 20 20 7a 61 72 |sie jedy|nie zar|
|00001eb0| 7a 61 64 7a 61 6e 69 65 | 6d 20 20 73 69 65 63 69 |zadzanie|m sieci|
|00001ec0| 61 29 20 20 6f 72 61 7a | 20 77 79 7a 73 7a 79 63 |a) oraz| wyzszyc|
|00001ed0| 68 20 6b 6f 73 7a 74 6f | 77 0a 7a 61 6b 75 70 75 |h koszto|w.zakupu|
|00001ee0| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 20 6f 70 65 72 61 63 79 | systemu| operacy|
|00001ef0| 6a 6e 65 67 6f 2e 20 57 | 20 20 70 72 7a 79 70 61 |jnego. W| przypa|
|00001f00| 64 6b 75 20 20 77 69 65 | 6b 73 7a 79 63 68 20 69 |dku wie|kszych i|
|00001f10| 6e 73 74 61 6c 61 63 6a | 69 20 20 64 61 6a 65 0a |nstalacj|i daje.|
|00001f20| 74 6f 20 6a 65 64 6e 61 | 6b 20 7a 61 75 77 61 7a |to jedna|k zauwaz|
|00001f30| 61 6c 6e 65 20 20 6b 6f | 72 7a 79 73 63 69 20 77 |alne ko|rzysci w|
|00001f40| 20 7a 61 6b 72 65 73 69 | 65 20 20 65 66 65 6b 74 | zakresi|e efekt|
|00001f50| 79 77 6e 6f 73 63 69 20 | 70 72 61 63 79 20 73 79 |ywnosci |pracy sy|
|00001f60| 73 74 65 6d 75 0a 6f 72 | 61 7a 20 6a 65 67 6f 20 |stemu.or|az jego |
|00001f70| 62 65 7a 70 69 65 63 7a | 65 6e 73 74 77 61 2e 20 |bezpiecz|enstwa. |
|00001f80| 52 6f 77 6e 69 65 7a 20 | 77 20 70 72 7a 79 70 61 |Rowniez |w przypa|
|00001f90| 64 6b 75 20 70 72 7a 65 | 77 69 64 79 77 61 6e 65 |dku prze|widywane|
|00001fa0| 6a 20 72 6f 7a 62 75 64 | 6f 77 79 0a 73 79 73 74 |j rozbud|owy.syst|
|00001fb0| 65 6d 75 20 69 6e 66 6f | 72 6d 61 74 79 63 7a 6e |emu info|rmatyczn|
|00001fc0| 65 67 6f 20 20 72 6f 7a | 77 69 61 7a 61 6e 69 65 |ego roz|wiazanie|
|00001fd0| 20 20 74 6f 20 20 6d 6f | 7a 65 20 20 6f 6b 61 7a | to mo|ze okaz|
|00001fe0| 61 63 20 20 73 69 65 20 | 20 7a 6e 61 63 7a 6e 69 |ac sie | znaczni|
|00001ff0| 65 0a 6c 65 70 73 7a 65 | 20 28 7a 65 20 77 7a 67 |e.lepsze| (ze wzg|
|00002000| 6c 65 64 75 20 6e 61 20 | 6e 69 7a 73 7a 65 20 6b |ledu na |nizsze k|
|00002010| 6f 73 7a 74 79 20 64 6f | 6c 61 63 7a 65 6e 69 61 |oszty do|laczenia|
|00002020| 20 6e 6f 77 79 63 68 20 | 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | nowych |stanowis|
|00002030| 6b 29 2e 0a 0a 20 20 20 | 20 20 44 6f 20 6e 61 6a |k)... | Do naj|
|00002040| 70 6f 70 75 6c 61 72 6e | 69 65 6a 73 7a 79 63 68 |popularn|iejszych|
|00002050| 20 72 6f 7a 77 69 61 7a | 61 6e 20 74 65 67 6f 20 | rozwiaz|an tego |
|00002060| 74 79 70 75 20 6e 61 6c | 65 7a 61 3a 0a 0a 20 2d |typu nal|eza:.. -|
|00002070| 20 49 42 4d 20 50 43 20 | 4c 41 4e 20 50 72 6f 67 | IBM PC |LAN Prog|
|00002080| 72 61 6d 20 28 69 6e 61 | 63 7a 65 6a 20 50 43 20 |ram (ina|czej PC |
|00002090| 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 29 |Network |Program)|
|000020a0| 20 66 69 72 6d 79 20 49 | 42 4d 2c 0a 20 2d 20 4c | firmy I|BM,. - L|
|000020b0| 41 4e 20 4d 61 6e 61 67 | 65 72 20 66 69 72 6d 79 |AN Manag|er firmy|
|000020c0| 20 4d 69 63 72 6f 73 6f | 66 74 2c 0a 20 2d 20 4e | Microso|ft,. - N|
|000020d0| 65 74 57 61 72 65 20 66 | 69 72 6d 79 20 4e 6f 76 |etWare f|irmy Nov|
|000020e0| 65 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 | 79 73 74 65 6d 20 7a 63 |ell....S|ystem zc|
|000020f0| 65 6e 74 72 61 6c 69 7a | 6f 77 61 6e 79 3a 0a 0a |entraliz|owany:..|
|00002100| 20 20 20 20 20 5a 63 65 | 6e 74 72 61 6c 69 7a 6f | Zce|ntralizo|
|00002110| 77 61 6e 65 20 20 20 73 | 79 73 74 65 6d 79 20 20 |wane s|ystemy |
|00002120| 73 69 65 63 69 6f 77 65 | 20 20 6d 61 6a 61 20 7a |sieciowe| maja z|
|00002130| 61 73 74 6f 73 6f 77 61 | 6e 69 65 20 20 20 67 6c |astosowa|nie gl|
|00002140| 6f 77 6e 69 65 0a 77 20 | 70 72 7a 79 70 61 64 6b |ownie.w |przypadk|
|00002150| 75 20 20 64 75 7a 79 63 | 68 20 20 70 6f 64 6d 69 |u duzyc|h podmi|
|00002160| 6f 74 6f 77 20 20 67 6f | 73 70 6f 64 61 72 63 7a |otow go|spodarcz|
|00002170| 79 63 68 20 28 67 6c 6f | 77 6e 69 65 20 20 7a 65 |ych (glo|wnie ze|
|00002180| 20 77 7a 67 6c 65 64 75 | 20 6e 61 0a 77 79 6d 61 | wzgledu| na.wyma|
|00002190| 67 61 6e 61 20 20 63 65 | 6e 74 72 61 6c 69 7a 61 |gana ce|ntraliza|
|000021a0| 63 6a 65 20 7a 61 72 7a | 61 64 7a 61 6e 69 61 20 |cje zarz|adzania |
|000021b0| 73 79 73 74 65 6d 65 6d | 20 6f 72 61 7a 20 77 69 |systemem| oraz wi|
|000021c0| 65 6b 73 7a 65 20 62 65 | 7a 70 69 65 63 7a 65 6e |eksze be|zpieczen|
|000021d0| 2d 0a 2d 73 74 77 6f 20 | 20 73 79 73 74 65 6d 75 |-.-stwo | systemu|
|000021e0| 29 2e 20 20 57 20 20 70 | 72 7a 79 70 61 64 6b 75 |). W p|rzypadku|
|000021f0| 20 20 20 6e 69 65 77 69 | 65 6c 6b 69 63 68 20 20 | niewi|elkich |
|00002200| 20 69 6e 73 74 61 6c 61 | 63 6a 69 20 20 73 69 65 | instala|cji sie|
|00002210| 63 69 6f 77 79 63 68 0a | 28 70 6f 6e 69 7a 65 6a |ciowych.|(ponizej|
|00002220| 20 20 32 30 20 73 74 61 | 6e 6f 77 69 73 6b 20 20 | 20 sta|nowisk |
|00002230| 72 6f 62 6f 63 7a 79 63 | 68 29 20 20 72 6f 7a 77 |roboczyc|h) rozw|
|00002240| 69 61 7a 61 6e 69 65 20 | 74 6f 20 20 70 6f 63 69 |iazanie |to poci|
|00002250| 61 67 61 20 20 7a 61 20 | 20 73 6f 62 61 0a 77 69 |aga za | soba.wi|
|00002260| 65 6b 73 7a 65 20 6b 6f | 73 7a 74 79 20 6e 69 7a |eksze ko|szty niz|
|00002270| 20 70 6f 64 6f 62 6e 61 | 20 20 69 6e 73 74 61 6c | podobna| instal|
|00002280| 61 63 6a 61 20 20 6f 70 | 61 72 74 61 20 6e 61 20 |acja op|arta na |
|00002290| 73 69 65 63 69 20 70 61 | 72 74 6e 65 72 73 6b 69 |sieci pa|rtnerski|
|000022a0| 65 6a 2e 0a 57 79 6e 69 | 6b 61 20 74 6f 20 7a 20 |ej..Wyni|ka to z |
|000022b0| 6b 6f 6e 69 65 63 7a 6e | 6f 73 63 69 20 77 79 64 |konieczn|osci wyd|
|000022c0| 7a 69 65 6c 65 6e 69 61 | 20 73 65 72 77 65 72 61 |zielenia| serwera|
|000022d0| 20 64 65 64 79 6b 6f 77 | 61 6e 65 67 6f 20 20 28 | dedykow|anego (|
|000022e0| 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 | 61 0a 7a 61 6a 6d 75 6a |komputer|a.zajmuj|
|000022f0| 61 63 65 67 6f 20 73 69 | 65 20 6a 65 64 79 6e 69 |acego si|e jedyni|
|00002300| 65 20 20 7a 61 72 7a 61 | 64 7a 61 6e 69 65 6d 20 |e zarza|dzaniem |
|00002310| 20 73 69 65 63 69 61 29 | 20 20 6f 72 61 7a 20 77 | siecia)| oraz w|
|00002320| 79 7a 73 7a 79 63 68 20 | 6b 6f 73 7a 74 6f 77 0a |yzszych |kosztow.|
|00002330| 7a 61 6b 75 70 75 20 73 | 79 73 74 65 6d 75 20 6f |zakupu s|ystemu o|
|00002340| 70 65 72 61 63 79 6a 6e | 65 67 6f 2e 20 57 20 20 |peracyjn|ego. W |
|00002350| 70 72 7a 79 70 61 64 6b | 75 20 20 77 69 65 6b 73 |przypadk|u wieks|
|00002360| 7a 79 63 68 20 69 6e 73 | 74 61 6c 61 63 6a 69 20 |zych ins|talacji |
|00002370| 20 64 61 6a 65 0a 74 6f | 20 6a 65 64 6e 61 6b 20 | daje.to| jednak |
|00002380| 7a 61 75 77 61 7a 61 6c | 6e 65 20 20 6b 6f 72 7a |zauwazal|ne korz|
|00002390| 79 73 63 69 20 77 20 7a | 61 6b 72 65 73 69 65 20 |ysci w z|akresie |
|000023a0| 20 65 66 65 6b 74 79 77 | 6e 6f 73 63 69 20 70 72 | efektyw|nosci pr|
|000023b0| 61 63 79 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 0a 6f 72 61 7a |acy syst|emu.oraz|
|000023c0| 20 6a 65 67 6f 20 62 65 | 7a 70 69 65 63 7a 65 6e | jego be|zpieczen|
|000023d0| 73 74 77 61 2e 20 52 6f | 77 6e 69 65 7a 20 77 20 |stwa. Ro|wniez w |
|000023e0| 70 72 7a 79 70 61 64 6b | 75 20 70 72 7a 65 77 69 |przypadk|u przewi|
|000023f0| 64 79 77 61 6e 65 6a 20 | 72 6f 7a 62 75 64 6f 77 |dywanej |rozbudow|
|00002400| 79 0a 73 79 73 74 65 6d | 75 20 69 6e 66 6f 72 6d |y.system|u inform|
|00002410| 61 74 79 63 7a 6e 65 67 | 6f 20 20 72 6f 7a 77 69 |atyczneg|o rozwi|
|00002420| 61 7a 61 6e 69 65 20 20 | 74 6f 20 20 6d 6f 7a 65 |azanie |to moze|
|00002430| 20 20 6f 6b 61 7a 61 63 | 20 20 73 69 65 20 20 7a | okazac| sie z|
|00002440| 6e 61 63 7a 6e 69 65 0a | 6c 65 70 73 7a 65 20 28 |nacznie.|lepsze (|
|00002450| 7a 65 20 77 7a 67 6c 65 | 64 75 20 6e 61 20 6e 69 |ze wzgle|du na ni|
|00002460| 7a 73 7a 65 20 6b 6f 73 | 7a 74 79 20 64 6f 6c 61 |zsze kos|zty dola|
|00002470| 63 7a 65 6e 69 61 20 6e | 6f 77 79 63 68 20 73 74 |czenia n|owych st|
|00002480| 61 6e 6f 77 69 73 6b 29 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 |anowisk)|... |
|00002490| 44 6f 20 6e 61 6a 70 6f | 70 75 6c 61 72 6e 69 65 |Do najpo|pularnie|
|000024a0| 6a 73 7a 79 63 68 20 72 | 6f 7a 77 69 61 7a 61 6e |jszych r|ozwiazan|
|000024b0| 20 74 65 67 6f 20 74 79 | 70 75 20 6e 61 6c 65 7a | tego ty|pu nalez|
|000024c0| 61 3a 0a 0a 20 2d 20 49 | 42 4d 20 50 43 20 4c 41 |a:.. - I|BM PC LA|
|000024d0| 4e 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 20 28 69 6e 61 63 7a |N Progra|m (inacz|
|000024e0| 65 6a 20 50 43 20 4e 65 | 74 77 6f 72 6b 20 50 72 |ej PC Ne|twork Pr|
|000024f0| 6f 67 72 61 6d 29 20 66 | 69 72 6d 79 20 49 42 4d |ogram) f|irmy IBM|
|00002500| 2c 0a 20 2d 20 4c 41 4e | 20 4d 61 6e 61 67 65 72 |,. - LAN| Manager|
|00002510| 20 66 69 72 6d 79 20 4d | 69 63 72 6f 73 6f 66 74 | firmy M|icrosoft|
|00002520| 2c 0a 20 2d 20 4e 65 74 | 57 61 72 65 20 66 69 72 |,. - Net|Ware fir|
|00002530| 6d 79 20 4e 6f 76 65 6c | 6c 2e 0a 01 0a 53 79 73 |my Novel|l....Sys|
|00002540| 74 65 6d 20 7a 63 65 6e | 74 72 61 6c 69 7a 6f 77 |tem zcen|tralizow|
|00002550| 61 6e 79 3a 0a 0a 20 20 | 20 20 20 5a 63 65 6e 74 |any:.. | Zcent|
|00002560| 72 61 6c 69 7a 6f 77 61 | 6e 65 20 20 20 73 79 73 |ralizowa|ne sys|
|00002570| 74 65 6d 79 20 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 65 20 20 |temy si|eciowe |
|00002580| 6d 61 6a 61 20 7a 61 73 | 74 6f 73 6f 77 61 6e 69 |maja zas|tosowani|
|00002590| 65 20 20 20 67 6c 6f 77 | 6e 69 65 0a 77 20 70 72 |e glow|nie.w pr|
|000025a0| 7a 79 70 61 64 6b 75 20 | 20 64 75 7a 79 63 68 20 |zypadku | duzych |
|000025b0| 20 70 6f 64 6d 69 6f 74 | 6f 77 20 20 67 6f 73 70 | podmiot|ow gosp|
|000025c0| 6f 64 61 72 63 7a 79 63 | 68 20 28 67 6c 6f 77 6e |odarczyc|h (glown|
|000025d0| 69 65 20 20 7a 65 20 77 | 7a 67 6c 65 64 75 20 6e |ie ze w|zgledu n|
|000025e0| 61 0a 77 79 6d 61 67 61 | 6e 61 20 20 63 65 6e 74 |a.wymaga|na cent|
|000025f0| 72 61 6c 69 7a 61 63 6a | 65 20 7a 61 72 7a 61 64 |ralizacj|e zarzad|
|00002600| 7a 61 6e 69 61 20 73 79 | 73 74 65 6d 65 6d 20 6f |zania sy|stemem o|
|00002610| 72 61 7a 20 77 69 65 6b | 73 7a 65 20 62 65 7a 70 |raz wiek|sze bezp|
|00002620| 69 65 63 7a 65 6e 2d 0a | 2d 73 74 77 6f 20 20 73 |ieczen-.|-stwo s|
|00002630| 79 73 74 65 6d 75 29 2e | 20 20 57 20 20 70 72 7a |ystemu).| W prz|
|00002640| 79 70 61 64 6b 75 20 20 | 20 6e 69 65 77 69 65 6c |ypadku | niewiel|
|00002650| 6b 69 63 68 20 20 20 69 | 6e 73 74 61 6c 61 63 6a |kich i|nstalacj|
|00002660| 69 20 20 73 69 65 63 69 | 6f 77 79 63 68 0a 28 70 |i sieci|owych.(p|
|00002670| 6f 6e 69 7a 65 6a 20 20 | 32 30 20 73 74 61 6e 6f |onizej |20 stano|
|00002680| 77 69 73 6b 20 20 72 6f | 62 6f 63 7a 79 63 68 29 |wisk ro|boczych)|
|00002690| 20 20 72 6f 7a 77 69 61 | 7a 61 6e 69 65 20 74 6f | rozwia|zanie to|
|000026a0| 20 20 70 6f 63 69 61 67 | 61 20 20 7a 61 20 20 73 | pociag|a za s|
|000026b0| 6f 62 61 0a 77 69 65 6b | 73 7a 65 20 6b 6f 73 7a |oba.wiek|sze kosz|
|000026c0| 74 79 20 6e 69 7a 20 70 | 6f 64 6f 62 6e 61 20 20 |ty niz p|odobna |
|000026d0| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 61 20 20 6f 70 61 72 |instalac|ja opar|
|000026e0| 74 61 20 6e 61 20 73 69 | 65 63 69 20 70 61 72 74 |ta na si|eci part|
|000026f0| 6e 65 72 73 6b 69 65 6a | 2e 0a 57 79 6e 69 6b 61 |nerskiej|..Wynika|
|00002700| 20 74 6f 20 7a 20 6b 6f | 6e 69 65 63 7a 6e 6f 73 | to z ko|niecznos|
|00002710| 63 69 20 77 79 64 7a 69 | 65 6c 65 6e 69 61 20 73 |ci wydzi|elenia s|
|00002720| 65 72 77 65 72 61 20 64 | 65 64 79 6b 6f 77 61 6e |erwera d|edykowan|
|00002730| 65 67 6f 20 20 28 6b 6f | 6d 70 75 74 65 72 61 0a |ego (ko|mputera.|
|00002740| 7a 61 6a 6d 75 6a 61 63 | 65 67 6f 20 73 69 65 20 |zajmujac|ego sie |
|00002750| 6a 65 64 79 6e 69 65 20 | 20 7a 61 72 7a 61 64 7a |jedynie | zarzadz|
|00002760| 61 6e 69 65 6d 20 20 73 | 69 65 63 69 61 29 20 20 |aniem s|iecia) |
|00002770| 6f 72 61 7a 20 77 79 7a | 73 7a 79 63 68 20 6b 6f |oraz wyz|szych ko|
|00002780| 73 7a 74 6f 77 0a 7a 61 | 6b 75 70 75 20 73 79 73 |sztow.za|kupu sys|
|00002790| 74 65 6d 75 20 6f 70 65 | 72 61 63 79 6a 6e 65 67 |temu ope|racyjneg|
|000027a0| 6f 2e 20 57 20 20 70 72 | 7a 79 70 61 64 6b 75 20 |o. W pr|zypadku |
|000027b0| 20 77 69 65 6b 73 7a 79 | 63 68 20 69 6e 73 74 61 | wiekszy|ch insta|
|000027c0| 6c 61 63 6a 69 20 20 64 | 61 6a 65 0a 74 6f 20 6a |lacji d|aje.to j|
|000027d0| 65 64 6e 61 6b 20 7a 61 | 75 77 61 7a 61 6c 6e 65 |ednak za|uwazalne|
|000027e0| 20 20 6b 6f 72 7a 79 73 | 63 69 20 77 20 7a 61 6b | korzys|ci w zak|
|000027f0| 72 65 73 69 65 20 20 65 | 66 65 6b 74 79 77 6e 6f |resie e|fektywno|
|00002800| 73 63 69 20 70 72 61 63 | 79 20 73 79 73 74 65 6d |sci prac|y system|
|00002810| 75 0a 6f 72 61 7a 20 6a | 65 67 6f 20 62 65 7a 70 |u.oraz j|ego bezp|
|00002820| 69 65 63 7a 65 6e 73 74 | 77 61 2e 20 52 6f 77 6e |ieczenst|wa. Rown|
|00002830| 69 65 7a 20 77 20 70 72 | 7a 79 70 61 64 6b 75 20 |iez w pr|zypadku |
|00002840| 70 72 7a 65 77 69 64 79 | 77 61 6e 65 6a 20 72 6f |przewidy|wanej ro|
|00002850| 7a 62 75 64 6f 77 79 0a | 73 79 73 74 65 6d 75 20 |zbudowy.|systemu |
|00002860| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 |informat|ycznego |
|00002870| 20 72 6f 7a 77 69 61 7a | 61 6e 69 65 20 20 74 6f | rozwiaz|anie to|
|00002880| 20 20 6d 6f 7a 65 20 20 | 6f 6b 61 7a 61 63 20 20 | moze |okazac |
|00002890| 73 69 65 20 20 7a 6e 61 | 63 7a 6e 69 65 0a 6c 65 |sie zna|cznie.le|
|000028a0| 70 73 7a 65 20 28 7a 65 | 20 77 7a 67 6c 65 64 75 |psze (ze| wzgledu|
|000028b0| 20 6e 61 20 6e 69 7a 73 | 7a 65 20 6b 6f 73 7a 74 | na nizs|ze koszt|
|000028c0| 79 20 64 6f 6c 61 63 7a | 65 6e 69 61 20 6e 6f 77 |y dolacz|enia now|
|000028d0| 79 63 68 20 73 74 61 6e | 6f 77 69 73 6b 29 2e 0a |ych stan|owisk)..|
|000028e0| 0a 20 20 20 20 20 44 6f | 20 6e 61 6a 70 6f 70 75 |. Do| najpopu|
|000028f0| 6c 61 72 6e 69 65 6a 73 | 7a 79 63 68 20 72 6f 7a |larniejs|zych roz|
|00002900| 77 69 61 7a 61 6e 20 74 | 65 67 6f 20 74 79 70 75 |wiazan t|ego typu|
|00002910| 20 6e 61 6c 65 7a 61 3a | 0a 0a 20 2d 20 49 42 4d | naleza:|.. - IBM|
|00002920| 20 50 43 20 4c 41 4e 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 20 | PC LAN |Program |
|00002930| 28 69 6e 61 63 7a 65 6a | 20 50 43 20 4e 65 74 77 |(inaczej| PC Netw|
|00002940| 6f 72 6b 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 29 20 66 69 72 |ork Prog|ram) fir|
|00002950| 6d 79 20 49 42 4d 2c 0a | 20 2d 20 4c 41 4e 20 4d |my IBM,.| - LAN M|
|00002960| 61 6e 61 67 65 72 20 66 | 69 72 6d 79 20 4d 69 63 |anager f|irmy Mic|
|00002970| 72 6f 73 6f 66 74 2c 0a | 20 2d 20 4e 65 74 57 61 |rosoft,.| - NetWa|
|00002980| 72 65 20 66 69 72 6d 79 | 20 4e 6f 76 65 6c 6c 2e |re firmy| Novell.|
|00002990| 0a 01 0a 53 79 73 74 65 | 6d 20 7a 63 65 6e 74 72 |...Syste|m zcentr|
|000029a0| 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e | 79 3a 0a 0a 20 20 20 20 |alizowan|y:.. |
|000029b0| 20 5a 63 65 6e 74 72 61 | 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 | Zcentra|lizowane|
|000029c0| 20 20 20 73 79 73 74 65 | 6d 79 20 20 73 69 65 63 | syste|my siec|
|000029d0| 69 6f 77 65 20 20 6d 61 | 6a 61 20 7a 61 73 74 6f |iowe ma|ja zasto|
|000029e0| 73 6f 77 61 6e 69 65 20 | 20 20 67 6c 6f 77 6e 69 |sowanie | glowni|
|000029f0| 65 7f 0a 77 20 70 72 7a | 79 70 61 64 6b 75 20 20 |e..w prz|ypadku |
|00002a00| 64 75 7a 79 63 68 20 20 | 70 6f 64 6d 69 6f 74 6f |duzych |podmioto|
|00002a10| 77 20 20 67 6f 73 70 6f | 64 61 72 63 7a 79 63 68 |w gospo|darczych|
|00002a20| 20 28 67 6c 6f 77 6e 69 | 65 20 20 7a 65 20 77 7a | (glowni|e ze wz|
|00002a30| 67 6c 65 64 75 20 6e 61 | 0a 77 79 6d 61 67 61 6e |gledu na|.wymagan|
|00002a40| 61 20 20 63 65 6e 74 72 | 61 6c 69 7a 61 63 6a 65 |a centr|alizacje|
|00002a50| 20 7a 61 72 7a 61 64 7a | 61 6e 69 61 20 73 79 73 | zarzadz|ania sys|
|00002a60| 74 65 6d 65 6d 20 6f 72 | 61 7a 20 77 69 65 6b 73 |temem or|az wieks|
|00002a70| 7a 65 20 62 65 7a 70 69 | 65 63 7a 65 6e 2d 0a 2d |ze bezpi|eczen-.-|
|00002a80| 73 74 77 6f 20 20 73 79 | 73 74 65 6d 75 29 2e 20 |stwo sy|stemu). |
|00002a90| 20 57 20 20 70 72 7a 79 | 70 61 64 6b 75 20 20 20 | W przy|padku |
|00002aa0| 6e 69 65 77 69 65 6c 6b | 69 63 68 20 20 20 69 6e |niewielk|ich in|
|00002ab0| 73 74 61 6c 61 63 6a 69 | 20 20 73 69 65 63 69 6f |stalacji| siecio|
|00002ac0| 77 79 63 68 0a 28 70 6f | 6e 69 7a 65 6a 20 20 32 |wych.(po|nizej 2|
|00002ad0| 30 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 20 20 72 6f 62 |0 stanow|isk rob|
|00002ae0| 6f 63 7a 79 63 68 29 20 | 20 72 6f 7a 77 69 61 7a |oczych) | rozwiaz|
|00002af0| 61 6e 69 65 20 74 6f 20 | 20 70 6f 63 69 61 67 61 |anie to | pociaga|
|00002b00| 20 20 7a 61 20 20 73 6f | 62 61 0a 77 69 65 6b 73 | za so|ba.wieks|
|00002b10| 7a 65 20 6b 6f 73 7a 74 | 79 20 6e 69 7a 20 70 6f |ze koszt|y niz po|
|00002b20| 64 6f 62 6e 61 20 20 69 | 6e 73 74 61 6c 61 63 6a |dobna i|nstalacj|
|00002b30| 61 20 20 6f 70 61 72 74 | 61 20 6e 61 20 73 69 65 |a opart|a na sie|
|00002b40| 63 69 20 70 61 72 74 6e | 65 72 73 6b 69 65 6a 2e |ci partn|erskiej.|
|00002b50| 0a 57 79 6e 69 6b 61 20 | 74 6f 20 7a 20 6b 6f 6e |.Wynika |to z kon|
|00002b60| 69 65 63 7a 6e 6f 73 63 | 69 20 77 79 64 7a 69 65 |iecznosc|i wydzie|
|00002b70| 6c 65 6e 69 61 20 73 65 | 72 77 65 72 61 20 64 65 |lenia se|rwera de|
|00002b80| 64 79 6b 6f 77 61 6e 65 | 67 6f 20 20 28 6b 6f 6d |dykowane|go (kom|
|00002b90| 70 75 74 65 72 61 0a 7a | 61 6a 6d 75 6a 61 63 65 |putera.z|ajmujace|
|00002ba0| 67 6f 20 73 69 65 20 6a | 65 64 79 6e 69 65 20 20 |go sie j|edynie |
|00002bb0| 7a 61 72 7a 61 64 7a 61 | 6e 69 65 6d 20 20 73 69 |zarzadza|niem si|
|00002bc0| 65 63 69 61 29 20 20 6f | 72 61 7a 20 77 79 7a 73 |ecia) o|raz wyzs|
|00002bd0| 7a 79 63 68 20 6b 6f 73 | 7a 74 6f 77 0a 7a 61 6b |zych kos|ztow.zak|
|00002be0| 75 70 75 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 20 6f 70 65 72 |upu syst|emu oper|
|00002bf0| 61 63 79 6a 6e 65 67 6f | 2e 20 57 20 20 70 72 7a |acyjnego|. W prz|
|00002c00| 79 70 61 64 6b 75 20 20 | 77 69 65 6b 73 7a 79 63 |ypadku |wiekszyc|
|00002c10| 68 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 69 20 20 64 61 |h instal|acji da|
|00002c20| 6a 65 0a 74 6f 20 6a 65 | 64 6e 61 6b 20 7a 61 75 |je.to je|dnak zau|
|00002c30| 77 61 7a 61 6c 6e 65 20 | 20 6b 6f 72 7a 79 73 63 |wazalne | korzysc|
|00002c40| 69 20 77 20 7a 61 6b 72 | 65 73 69 65 20 20 65 66 |i w zakr|esie ef|
|00002c50| 65 6b 74 79 77 6e 6f 73 | 63 69 20 70 72 61 63 79 |ektywnos|ci pracy|
|00002c60| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 0a 6f 72 61 7a 20 6a 65 | systemu|.oraz je|
|00002c70| 67 6f 20 62 65 7a 70 69 | 65 63 7a 65 6e 73 74 77 |go bezpi|eczenstw|
|00002c80| 61 2e 20 52 6f 77 6e 69 | 65 7a 20 77 20 70 72 7a |a. Rowni|ez w prz|
|00002c90| 79 70 61 64 6b 75 20 70 | 72 7a 65 77 69 64 79 77 |ypadku p|rzewidyw|
|00002ca0| 61 6e 65 6a 20 72 6f 7a | 62 75 64 6f 77 79 0a 73 |anej roz|budowy.s|
|00002cb0| 79 73 74 65 6d 75 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 79 |ystemu i|nformaty|
|00002cc0| 63 7a 6e 65 67 6f 20 20 | 72 6f 7a 77 69 61 7a 61 |cznego |rozwiaza|
|00002cd0| 6e 69 65 20 20 74 6f 20 | 20 6d 6f 7a 65 20 20 6f |nie to | moze o|
|00002ce0| 6b 61 7a 61 63 20 20 73 | 69 65 20 20 7a 6e 61 63 |kazac s|ie znac|
|00002cf0| 7a 6e 69 65 0a 6c 65 70 | 73 7a 65 20 28 7a 65 20 |znie.lep|sze (ze |
|00002d00| 77 7a 67 6c 65 64 75 20 | 6e 61 20 6e 69 7a 73 7a |wzgledu |na nizsz|
|00002d10| 65 20 6b 6f 73 7a 74 79 | 20 64 6f 6c 61 63 7a 65 |e koszty| dolacze|
|00002d20| 6e 69 61 20 6e 6f 77 79 | 63 68 20 73 74 61 6e 6f |nia nowy|ch stano|
|00002d30| 77 69 73 6b 29 2e 0a 0a | 20 20 20 20 20 44 6f 20 |wisk)...| Do |
|00002d40| 6e 61 6a 70 6f 70 75 6c | 61 72 6e 69 65 6a 73 7a |najpopul|arniejsz|
|00002d50| 79 63 68 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 20 74 65 |ych rozw|iazan te|
|00002d60| 67 6f 20 74 79 70 75 20 | 6e 61 6c 65 7a 61 3a 0a |go typu |naleza:.|
|00002d70| 0a 20 2d 20 49 42 4d 20 | 50 43 20 4c 41 4e 20 50 |. - IBM |PC LAN P|
|00002d80| 72 6f 67 72 61 6d 20 28 | 69 6e 61 63 7a 65 6a 20 |rogram (|inaczej |
|00002d90| 50 43 20 4e 65 74 77 6f | 72 6b 20 50 72 6f 67 72 |PC Netwo|rk Progr|
|00002da0| 61 6d 29 20 66 69 72 6d | 79 20 49 42 4d 2c 0a 20 |am) firm|y IBM,. |
|00002db0| 2d 20 4c 41 4e 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 20 66 69 |- LAN Ma|nager fi|
|00002dc0| 72 6d 79 20 4d 69 63 72 | 6f 73 6f 66 74 2c 0a 20 |rmy Micr|osoft,. |
|00002dd0| 2d 20 4e 65 74 57 61 72 | 65 20 66 69 72 6d 79 20 |- NetWar|e firmy |
|00002de0| 4e 6f 76 65 6c 6c 2e 0a | 01 0a 53 79 73 74 65 6d |Novell..|..System|
|00002df0| 20 7a 63 65 6e 74 72 61 | 6c 69 7a 6f 77 61 6e 79 | zcentra|lizowany|
|00002e00| 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 | 5a 63 65 6e 74 72 61 6c |:.. |Zcentral|
|00002e10| 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 | 20 20 73 79 73 74 65 6d |izowane | system|
|00002e20| 79 20 20 73 69 65 63 69 | 6f 77 65 20 20 6d 61 6a |y sieci|owe maj|
|00002e30| 61 20 7a 61 73 74 6f 73 | 6f 77 61 6e 69 65 20 20 |a zastos|owanie |
|00002e40| 20 67 6c 6f 77 6e 69 65 | 0a 77 20 70 72 7a 79 70 | glownie|.w przyp|
|00002e50| 61 64 6b 75 20 20 64 75 | 7a 79 63 68 20 20 70 6f |adku du|zych po|
|00002e60| 64 6d 69 6f 74 6f 77 20 | 20 67 6f 73 70 6f 64 61 |dmiotow | gospoda|
|00002e70| 72 63 7a 79 63 68 20 28 | 67 6c 6f 77 6e 69 65 20 |rczych (|glownie |
|00002e80| 20 7a 65 20 77 7a 67 6c | 65 64 75 20 6e 61 0a 77 | ze wzgl|edu na.w|
|00002e90| 79 6d 61 67 61 6e 61 20 | 20 63 65 6e 74 72 61 6c |ymagana | central|
|00002ea0| 69 7a 61 63 6a 65 20 7a | 61 72 7a 61 64 7a 61 6e |izacje z|arzadzan|
|00002eb0| 69 61 20 73 79 73 74 65 | 6d 65 6d 20 6f 72 61 7a |ia syste|mem oraz|
|00002ec0| 20 77 69 65 6b 73 7a 65 | 20 62 65 7a 70 69 65 63 | wieksze| bezpiec|
|00002ed0| 7a 65 6e 2d 0a 2d 73 74 | 77 6f 20 20 73 79 73 74 |zen-.-st|wo syst|
|00002ee0| 65 6d 75 29 2e 20 20 57 | 20 20 70 72 7a 79 70 61 |emu). W| przypa|
|00002ef0| 64 6b 75 20 20 20 6e 69 | 65 77 69 65 6c 6b 69 63 |dku ni|ewielkic|
|00002f00| 68 20 20 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 20 20 |h inst|alacji |
|00002f10| 73 69 65 63 69 6f 77 79 | 63 68 0a 28 70 6f 6e 69 |sieciowy|ch.(poni|
|00002f20| 7a 65 6a 20 20 32 30 20 | 73 74 61 6e 6f 77 69 73 |zej 20 |stanowis|
|00002f30| 6b 20 20 72 6f 62 6f 63 | 7a 79 63 68 29 20 20 72 |k roboc|zych) r|
|00002f40| 6f 7a 77 69 61 7a 61 6e | 69 65 20 74 6f 20 20 70 |ozwiazan|ie to p|
|00002f50| 6f 63 69 61 67 61 20 20 | 7a 61 20 20 73 6f 62 61 |ociaga |za soba|
|00002f60| 0a 77 69 65 6b 73 7a 65 | 20 6b 6f 73 7a 74 79 20 |.wieksze| koszty |
|00002f70| 6e 69 7a 20 70 6f 64 6f | 62 6e 61 20 20 69 6e 73 |niz podo|bna ins|
|00002f80| 74 61 6c 61 63 6a 61 20 | 20 6f 70 61 72 74 61 20 |talacja | oparta |
|00002f90| 6e 61 20 73 69 65 63 69 | 20 70 61 72 74 6e 65 72 |na sieci| partner|
|00002fa0| 73 6b 69 65 6a 2e 0a 57 | 79 6e 69 6b 61 20 74 6f |skiej..W|ynika to|
|00002fb0| 20 7a 20 6b 6f 6e 69 65 | 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 | z konie|cznosci |
|00002fc0| 77 79 64 7a 69 65 6c 65 | 6e 69 61 20 73 65 72 77 |wydziele|nia serw|
|00002fd0| 65 72 61 20 64 65 64 79 | 6b 6f 77 61 6e 65 67 6f |era dedy|kowanego|
|00002fe0| 20 20 28 6b 6f 6d 70 75 | 74 65 72 61 0a 7a 61 6a | (kompu|tera.zaj|
|00002ff0| 6d 75 6a 61 63 65 67 6f | 20 73 69 65 20 6a 65 64 |mujacego| sie jed|
|00003000| 79 6e 69 65 20 20 7a 61 | 72 7a 61 64 7a 61 6e 69 |ynie za|rzadzani|
|00003010| 65 6d 20 20 73 69 65 63 | 69 61 29 20 20 6f 72 61 |em siec|ia) ora|
|00003020| 7a 20 77 79 7a 73 7a 79 | 63 68 20 6b 6f 73 7a 74 |z wyzszy|ch koszt|
|00003030| 6f 77 0a 7a 61 6b 75 70 | 75 20 73 79 73 74 65 6d |ow.zakup|u system|
|00003040| 75 20 6f 70 65 72 61 63 | 79 6a 6e 65 67 6f 2e 20 |u operac|yjnego. |
|00003050| 57 20 20 70 72 7a 79 70 | 61 64 6b 75 20 20 77 69 |W przyp|adku wi|
|00003060| 65 6b 73 7a 79 63 68 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |ekszych |instalac|
|00003070| 6a 69 20 20 64 61 6a 65 | 0a 74 6f 20 6a 65 64 6e |ji daje|.to jedn|
|00003080| 61 6b 20 7a 61 75 77 61 | 7a 61 6c 6e 65 20 20 6b |ak zauwa|zalne k|
|00003090| 6f 72 7a 79 73 63 69 20 | 77 20 7a 61 6b 72 65 73 |orzysci |w zakres|
|000030a0| 69 65 20 20 65 66 65 6b | 74 79 77 6e 6f 73 63 69 |ie efek|tywnosci|
|000030b0| 20 70 72 61 63 79 20 73 | 79 73 74 65 6d 75 0a 6f | pracy s|ystemu.o|
|000030c0| 72 61 7a 20 6a 65 67 6f | 20 62 65 7a 70 69 65 63 |raz jego| bezpiec|
|000030d0| 7a 65 6e 73 74 77 61 2e | 20 52 6f 77 6e 69 65 7a |zenstwa.| Rowniez|
|000030e0| 20 77 20 70 72 7a 79 70 | 61 64 6b 75 20 70 72 7a | w przyp|adku prz|
|000030f0| 65 77 69 64 79 77 61 6e | 65 6a 20 72 6f 7a 62 75 |ewidywan|ej rozbu|
|00003100| 64 6f 77 79 0a 73 79 73 | 74 65 6d 75 20 69 6e 66 |dowy.sys|temu inf|
|00003110| 6f 72 6d 61 74 79 63 7a | 6e 65 67 6f 20 20 72 6f |ormatycz|nego ro|
|00003120| 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 | 65 20 20 74 6f 20 20 6d |zwiazani|e to m|
|00003130| 6f 7a 65 20 20 6f 6b 61 | 7a 61 63 20 20 73 69 65 |oze oka|zac sie|
|00003140| 20 20 7a 6e 61 63 7a 6e | 69 65 0a 6c 65 70 73 7a | znaczn|ie.lepsz|
|00003150| 65 20 28 7a 65 20 77 7a | 67 6c 65 64 75 20 6e 61 |e (ze wz|gledu na|
|00003160| 20 6e 69 7a 73 7a 65 20 | 6b 6f 73 7a 74 79 20 64 | nizsze |koszty d|
|00003170| 6f 6c 61 63 7a 65 6e 69 | 61 20 6e 6f 77 79 63 68 |olaczeni|a nowych|
|00003180| 20 73 74 61 6e 6f 77 69 | 73 6b 29 2e 0a 0a 20 20 | stanowi|sk)... |
|00003190| 20 20 20 44 6f 20 6e 61 | 6a 70 6f 70 75 6c 61 72 | Do na|jpopular|
|000031a0| 6e 69 65 6a 73 7a 79 63 | 68 20 72 6f 7a 77 69 61 |niejszyc|h rozwia|
|000031b0| 7a 61 6e 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 6e 61 |zan tego| typu na|
|000031c0| 6c 65 7a 61 3a 0a 0a 20 | 2d 20 49 42 4d 20 50 43 |leza:.. |- IBM PC|
|000031d0| 20 4c 41 4e 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 20 28 69 6e | LAN Pro|gram (in|
|000031e0| 61 63 7a 65 6a 20 50 43 | 20 4e 65 74 77 6f 72 6b |aczej PC| Network|
|000031f0| 20 50 72 6f 67 72 61 6d | 29 20 66 69 72 6d 79 20 | Program|) firmy |
|00003200| 49 42 4d 2c 0a 20 2d 20 | 4c 41 4e 20 4d 61 6e 61 |IBM,. - |LAN Mana|
|00003210| 67 65 72 20 66 69 72 6d | 79 20 4d 69 63 72 6f 73 |ger firm|y Micros|
|00003220| 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 | 4e 65 74 57 61 72 65 20 |oft,. - |NetWare |
|00003230| 66 69 72 6d 79 20 4e 6f | 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a |firmy No|vell....|
|00003240| 53 79 73 74 65 6d 20 7a | 63 65 6e 74 72 61 6c 69 |System z|centrali|
|00003250| 7a 6f 77 61 6e 79 3a 0a | 0a 20 20 20 20 20 5a 63 |zowany:.|. Zc|
|00003260| 65 6e 74 72 61 6c 69 7a | 6f 77 61 6e 65 20 20 20 |entraliz|owane |
|00003270| 73 79 73 74 65 6d 79 20 | 20 73 69 65 63 69 6f 77 |systemy | sieciow|
|00003280| 65 20 20 6d 61 6a 61 20 | 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 |e maja |zastosow|
|00003290| 61 6e 69 65 20 20 20 67 | 6c 6f 77 6e 69 65 0a 77 |anie g|lownie.w|
|000032a0| 20 70 72 7a 79 70 61 64 | 6b 75 20 20 64 75 7a 79 | przypad|ku duzy|
|000032b0| 63 68 20 20 70 6f 64 6d | 69 6f 74 6f 77 20 20 67 |ch podm|iotow g|
|000032c0| 6f 73 70 6f 64 61 72 63 | 7a 79 63 68 20 28 67 6c |ospodarc|zych (gl|
|000032d0| 6f 77 6e 69 65 20 20 7a | 65 20 77 7a 67 6c 65 64 |ownie z|e wzgled|
|000032e0| 75 20 6e 61 0a 77 79 6d | 61 67 61 6e 61 20 20 63 |u na.wym|agana c|
|000032f0| 65 6e 74 72 61 6c 69 7a | 61 63 6a 65 20 7a 61 72 |entraliz|acje zar|
|00003300| 7a 61 64 7a 61 6e 69 61 | 20 73 79 73 74 65 6d 65 |zadzania| systeme|
|00003310| 6d 20 6f 72 61 7a 20 77 | 69 65 6b 73 7a 65 20 62 |m oraz w|ieksze b|
|00003320| 65 7a 70 69 65 63 7a 65 | 6e 2d 0a 2d 73 74 77 6f |ezpiecze|n-.-stwo|
|00003330| 20 20 73 79 73 74 65 6d | 75 29 2e 20 20 57 20 20 | system|u). W |
|00003340| 70 72 7a 79 70 61 64 6b | 75 20 20 20 6e 69 65 77 |przypadk|u niew|
|00003350| 69 65 6c 6b 69 63 68 20 | 20 20 69 6e 73 74 61 6c |ielkich | instal|
|00003360| 61 63 6a 69 20 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 79 63 68 |acji si|eciowych|
|00003370| 0a 28 70 6f 6e 69 7a 65 | 6a 20 20 32 30 20 73 74 |.(ponize|j 20 st|
|00003380| 61 6e 6f 77 69 73 6b 20 | 20 72 6f 62 6f 63 7a 79 |anowisk | roboczy|
|00003390| 63 68 29 20 20 72 6f 7a | 77 69 61 7a 61 6e 69 65 |ch) roz|wiazanie|
|000033a0| 20 74 6f 20 20 70 6f 63 | 69 61 67 61 20 20 7a 61 | to poc|iaga za|
|000033b0| 20 20 73 6f 62 61 0a 77 | 69 65 6b 73 7a 65 20 6b | soba.w|ieksze k|
|000033c0| 6f 73 7a 74 79 20 6e 69 | 7a 20 70 6f 64 6f 62 6e |oszty ni|z podobn|
|000033d0| 61 20 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 61 20 20 6f |a insta|lacja o|
|000033e0| 70 61 72 74 61 20 6e 61 | 20 73 69 65 63 69 20 70 |parta na| sieci p|
|000033f0| 61 72 74 6e 65 72 73 6b | 69 65 6a 2e 0a 57 79 6e |artnersk|iej..Wyn|
|00003400| 69 6b 61 20 74 6f 20 7a | 20 6b 6f 6e 69 65 63 7a |ika to z| koniecz|
|00003410| 6e 6f 73 63 69 20 77 79 | 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 |nosci wy|dzieleni|
|00003420| 61 20 73 65 72 77 65 72 | 61 20 64 65 64 79 6b 6f |a serwer|a dedyko|
|00003430| 77 61 6e 65 67 6f 20 20 | 28 6b 6f 6d 70 75 74 65 |wanego |(kompute|
|00003440| 72 61 0a 7a 61 6a 6d 75 | 6a 61 63 65 67 6f 20 73 |ra.zajmu|jacego s|
|00003450| 69 65 20 6a 65 64 79 6e | 69 65 20 20 7a 61 72 7a |ie jedyn|ie zarz|
|00003460| 61 64 7a 61 6e 69 65 6d | 20 20 73 69 65 63 69 61 |adzaniem| siecia|
|00003470| 29 20 20 6f 72 61 7a 20 | 77 79 7a 73 7a 79 63 68 |) oraz |wyzszych|
|00003480| 20 6b 6f 73 7a 74 6f 77 | 0a 7a 61 6b 75 70 75 20 | kosztow|.zakupu |
|00003490| 73 79 73 74 65 6d 75 20 | 6f 70 65 72 61 63 79 6a |systemu |operacyj|
|000034a0| 6e 65 67 6f 2e 20 57 20 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |nego. W | przypad|
|000034b0| 6b 75 20 20 77 69 65 6b | 73 7a 79 63 68 20 69 6e |ku wiek|szych in|
|000034c0| 73 74 61 6c 61 63 6a 69 | 20 20 64 61 6a 65 0a 74 |stalacji| daje.t|
|000034d0| 6f 20 6a 65 64 6e 61 6b | 20 7a 61 75 77 61 7a 61 |o jednak| zauwaza|
|000034e0| 6c 6e 65 20 20 6b 6f 72 | 7a 79 73 63 69 20 77 20 |lne kor|zysci w |
|000034f0| 7a 61 6b 72 65 73 69 65 | 20 20 65 66 65 6b 74 79 |zakresie| efekty|
|00003500| 77 6e 6f 73 63 69 20 70 | 72 61 63 79 20 73 79 73 |wnosci p|racy sys|
|00003510| 74 65 6d 75 0a 6f 72 61 | 7a 20 6a 65 67 6f 20 62 |temu.ora|z jego b|
|00003520| 65 7a 70 69 65 63 7a 65 | 6e 73 74 77 61 2e 20 52 |ezpiecze|nstwa. R|
|00003530| 6f 77 6e 69 65 7a 20 77 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |owniez w| przypad|
|00003540| 6b 75 20 70 72 7a 65 77 | 69 64 79 77 61 6e 65 6a |ku przew|idywanej|
|00003550| 20 72 6f 7a 62 75 64 6f | 77 79 0a 73 79 73 74 65 | rozbudo|wy.syste|
|00003560| 6d 75 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 |mu infor|matyczne|
|00003570| 67 6f 20 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 69 65 20 |go rozw|iazanie |
|00003580| 20 74 6f 20 20 6d 6f 7a | 65 20 20 6f 6b 61 7a 61 | to moz|e okaza|
|00003590| 63 20 20 73 69 65 20 20 | 7a 6e 61 63 7a 6e 69 65 |c sie |znacznie|
|000035a0| 0a 6c 65 70 73 7a 65 20 | 28 7a 65 20 77 7a 67 6c |.lepsze |(ze wzgl|
|000035b0| 65 64 75 20 6e 61 20 6e | 69 7a 73 7a 65 20 6b 6f |edu na n|izsze ko|
|000035c0| 73 7a 74 79 20 64 6f 6c | 61 63 7a 65 6e 69 61 20 |szty dol|aczenia |
|000035d0| 6e 6f 77 79 63 68 20 73 | 74 61 6e 6f 77 69 73 6b |nowych s|tanowisk|
|000035e0| 29 2e 0a 0a 20 20 20 20 | 20 44 6f 20 6e 61 6a 70 |)... | Do najp|
|000035f0| 6f 70 75 6c 61 72 6e 69 | 65 6a 73 7a 79 63 68 20 |opularni|ejszych |
|00003600| 72 6f 7a 77 69 61 7a 61 | 6e 20 74 65 67 6f 20 74 |rozwiaza|n tego t|
|00003610| 79 70 75 20 6e 61 6c 65 | 7a 61 3a 0a 0a 20 2d 20 |ypu nale|za:.. - |
|00003620| 49 42 4d 20 50 43 20 4c | 41 4e 20 50 72 6f 67 72 |IBM PC L|AN Progr|
|00003630| 61 6d 20 28 69 6e 61 63 | 7a 65 6a 20 50 43 20 4e |am (inac|zej PC N|
|00003640| 65 74 77 6f 72 6b 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 29 20 |etwork P|rogram) |
|00003650| 66 69 72 6d 79 20 49 42 | 4d 2c 0a 20 2d 20 4c 41 |firmy IB|M,. - LA|
|00003660| 4e 20 4d 61 6e 61 67 65 | 72 20 66 69 72 6d 79 20 |N Manage|r firmy |
|00003670| 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 | 74 2c 0a 20 2d 20 4e 65 |Microsof|t,. - Ne|
|00003680| 74 57 61 72 65 20 66 69 | 72 6d 79 20 4e 6f 76 65 |tWare fi|rmy Nove|
|00003690| 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 79 | 73 74 65 6d 20 7a 63 65 |ll....Sy|stem zce|
|000036a0| 6e 74 72 61 6c 69 7a 6f | 77 61 6e 79 3a 0a 0a 20 |ntralizo|wany:.. |
|000036b0| 20 20 20 20 5a 63 65 6e | 74 72 61 6c 69 7a 6f 77 | Zcen|tralizow|
|000036c0| 61 6e 65 20 20 20 73 79 | 73 74 65 6d 79 20 20 73 |ane sy|stemy s|
|000036d0| 69 65 63 69 6f 77 65 20 | 20 6d 61 6a 61 20 7a 61 |ieciowe | maja za|
|000036e0| 73 74 6f 73 6f 77 61 6e | 69 65 20 20 20 67 6c 6f |stosowan|ie glo|
|000036f0| 77 6e 69 65 0a 77 20 70 | 72 7a 79 70 61 64 6b 75 |wnie.w p|rzypadku|
|00003700| 20 20 64 75 7a 79 63 68 | 20 20 70 6f 64 6d 69 6f | duzych| podmio|
|00003710| 74 6f 77 20 20 67 6f 73 | 70 6f 64 61 72 63 7a 79 |tow gos|podarczy|
|00003720| 63 68 20 28 67 6c 6f 77 | 6e 69 65 20 20 7a 65 20 |ch (glow|nie ze |
|00003730| 77 7a 67 6c 65 64 75 20 | 6e 61 0a 77 79 6d 61 67 |wzgledu |na.wymag|
|00003740| 61 6e 61 20 20 63 65 6e | 74 72 61 6c 69 7a 61 63 |ana cen|tralizac|
|00003750| 6a 65 20 7a 61 72 7a 61 | 64 7a 61 6e 69 61 20 73 |je zarza|dzania s|
|00003760| 79 73 74 65 6d 65 6d 20 | 6f 72 61 7a 20 77 69 65 |ystemem |oraz wie|
|00003770| 6b 73 7a 65 20 62 65 7a | 70 69 65 63 7a 65 6e 2d |ksze bez|pieczen-|
|00003780| 0a 2d 73 74 77 6f 20 20 | 73 79 73 74 65 6d 75 29 |.-stwo |systemu)|
|00003790| 2e 20 20 57 20 20 70 72 | 7a 79 70 61 64 6b 75 20 |. W pr|zypadku |
|000037a0| 20 20 6e 69 65 77 69 65 | 6c 6b 69 63 68 20 20 20 | niewie|lkich |
|000037b0| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 69 20 20 73 69 65 63 |instalac|ji siec|
|000037c0| 69 6f 77 79 63 68 0a 28 | 70 6f 6e 69 7a 65 6a 20 |iowych.(|ponizej |
|000037d0| 20 32 30 20 73 74 61 6e | 6f 77 69 73 6b 20 20 72 | 20 stan|owisk r|
|000037e0| 6f 62 6f 63 7a 79 63 68 | 29 20 20 72 6f 7a 77 69 |oboczych|) rozwi|
|000037f0| 61 7a 61 6e 69 65 20 74 | 6f 20 20 70 6f 63 69 61 |azanie t|o pocia|
|00003800| 67 61 20 20 7a 61 20 20 | 73 6f 62 61 0a 77 69 65 |ga za |soba.wie|
|00003810| 6b 73 7a 65 20 6b 6f 73 | 7a 74 79 20 6e 69 7a 20 |ksze kos|zty niz |
|00003820| 70 6f 64 6f 62 6e 61 20 | 20 69 6e 73 74 61 6c 61 |podobna | instala|
|00003830| 63 6a 61 20 20 6f 70 61 | 72 74 61 20 6e 61 20 73 |cja opa|rta na s|
|00003840| 69 65 63 69 20 70 61 72 | 74 6e 65 72 73 6b 69 65 |ieci par|tnerskie|
|00003850| 6a 2e 0a 57 79 6e 69 6b | 61 20 74 6f 20 7a 20 6b |j..Wynik|a to z k|
|00003860| 6f 6e 69 65 63 7a 6e 6f | 73 63 69 20 77 79 64 7a |onieczno|sci wydz|
|00003870| 69 65 6c 65 6e 69 61 20 | 73 65 72 77 65 72 61 20 |ielenia |serwera |
|00003880| 64 65 64 79 6b 6f 77 61 | 6e 65 67 6f 20 20 28 6b |dedykowa|nego (k|
|00003890| 6f 6d 70 75 74 65 72 61 | 0a 7a 61 6a 6d 75 6a 61 |omputera|.zajmuja|
|000038a0| 63 65 67 6f 20 73 69 65 | 20 6a 65 64 79 6e 69 65 |cego sie| jedynie|
|000038b0| 20 20 7a 61 72 7a 61 64 | 7a 61 6e 69 65 6d 20 20 | zarzad|zaniem |
|000038c0| 73 69 65 63 69 61 29 20 | 20 6f 72 61 7a 20 77 79 |siecia) | oraz wy|
|000038d0| 7a 73 7a 79 63 68 20 6b | 6f 73 7a 74 6f 77 0a 7a |zszych k|osztow.z|
|000038e0| 61 6b 75 70 75 20 73 79 | 73 74 65 6d 75 20 6f 70 |akupu sy|stemu op|
|000038f0| 65 72 61 63 79 6a 6e 65 | 67 6f 2e 20 57 20 20 70 |eracyjne|go. W p|
|00003900| 72 7a 79 70 61 64 6b 75 | 20 20 77 69 65 6b 73 7a |rzypadku| wieksz|
|00003910| 79 63 68 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 20 20 |ych inst|alacji |
|00003920| 64 61 6a 65 0a 74 6f 20 | 6a 65 64 6e 61 6b 20 7a |daje.to |jednak z|
|00003930| 61 75 77 61 7a 61 6c 6e | 65 20 20 6b 6f 72 7a 79 |auwazaln|e korzy|
|00003940| 73 63 69 20 77 20 7a 61 | 6b 72 65 73 69 65 20 20 |sci w za|kresie |
|00003950| 65 66 65 6b 74 79 77 6e | 6f 73 63 69 20 70 72 61 |efektywn|osci pra|
|00003960| 63 79 20 73 79 73 74 65 | 6d 75 0a 6f 72 61 7a 20 |cy syste|mu.oraz |
|00003970| 6a 65 67 6f 20 62 65 7a | 70 69 65 63 7a 65 6e 73 |jego bez|pieczens|
|00003980| 74 77 61 2e 20 52 6f 77 | 6e 69 65 7a 20 77 20 70 |twa. Row|niez w p|
|00003990| 72 7a 79 70 61 64 6b 75 | 20 70 72 7a 65 77 69 64 |rzypadku| przewid|
|000039a0| 79 77 61 6e 65 6a 20 72 | 6f 7a 62 75 64 6f 77 79 |ywanej r|ozbudowy|
|000039b0| 0a 73 79 73 74 65 6d 75 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |.systemu| informa|
|000039c0| 74 79 63 7a 6e 65 67 6f | 20 20 72 6f 7a 77 69 61 |tycznego| rozwia|
|000039d0| 7a 61 6e 69 65 20 20 74 | 6f 20 20 6d 6f 7a 65 20 |zanie t|o moze |
|000039e0| 20 6f 6b 61 7a 61 63 20 | 20 73 69 65 20 20 7a 6e | okazac | sie zn|
|000039f0| 61 63 7a 6e 69 65 0a 6c | 65 70 73 7a 65 20 28 7a |acznie.l|epsze (z|
|00003a00| 65 20 77 7a 67 6c 65 64 | 75 20 6e 61 20 6e 69 7a |e wzgled|u na niz|
|00003a10| 73 7a 65 20 6b 6f 73 7a | 74 79 20 64 6f 6c 61 63 |sze kosz|ty dolac|
|00003a20| 7a 65 6e 69 61 20 6e 6f | 77 79 63 68 20 73 74 61 |zenia no|wych sta|
|00003a30| 6e 6f 77 69 73 6b 29 2e | 0a 0a 20 20 20 20 20 44 |nowisk).|.. D|
|00003a40| 6f 20 6e 61 6a 70 6f 70 | 75 6c 61 72 6e 69 65 6a |o najpop|ularniej|
|00003a50| 73 7a 79 63 68 20 72 6f | 7a 77 69 61 7a 61 6e 20 |szych ro|zwiazan |
|00003a60| 74 65 67 6f 20 74 79 70 | 75 20 6e 61 6c 65 7a 61 |tego typ|u naleza|
|00003a70| 3a 0a 0a 20 2d 20 49 42 | 4d 20 50 43 20 4c 41 4e |:.. - IB|M PC LAN|
|00003a80| 20 50 72 6f 67 72 61 6d | 20 28 69 6e 61 63 7a 65 | Program| (inacze|
|00003a90| 6a 20 50 43 20 4e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 50 72 6f |j PC Net|work Pro|
|00003aa0| 67 72 61 6d 29 20 66 69 | 72 6d 79 20 49 42 4d 2c |gram) fi|rmy IBM,|
|00003ab0| 0a 20 2d 20 4c 41 4e 20 | 4d 61 6e 61 67 65 72 20 |. - LAN |Manager |
|00003ac0| 66 69 72 6d 79 20 4d 69 | 63 72 6f 73 6f 66 74 2c |firmy Mi|crosoft,|
|00003ad0| 0a 20 2d 20 4e 65 74 57 | 61 72 65 20 66 69 72 6d |. - NetW|are firm|
|00003ae0| 79 20 4e 6f 76 65 6c 6c | 2e 0a 01 0a 53 79 73 74 |y Novell|....Syst|
|00003af0| 65 6d 20 7a 63 65 6e 74 | 72 61 6c 69 7a 6f 77 61 |em zcent|ralizowa|
|00003b00| 6e 79 3a 0a 0a 20 20 20 | 20 20 5a 63 65 6e 74 72 |ny:.. | Zcentr|
|00003b10| 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e | 65 20 20 20 73 79 73 74 |alizowan|e syst|
|00003b20| 65 6d 79 20 20 73 69 65 | 63 69 6f 77 65 20 20 6d |emy sie|ciowe m|
|00003b30| 61 6a 61 20 7a 61 73 74 | 6f 73 6f 77 61 6e 69 65 |aja zast|osowanie|
|00003b40| 20 20 20 67 6c 6f 77 6e | 69 65 0a 77 20 70 72 7a | glown|ie.w prz|
|00003b50| 79 70 61 64 6b 75 20 20 | 64 75 7a 79 63 68 20 20 |ypadku |duzych |
|00003b60| 70 6f 64 6d 69 6f 74 6f | 77 20 20 67 6f 73 70 6f |podmioto|w gospo|
|00003b70| 64 61 72 63 7a 79 63 68 | 20 28 67 6c 6f 77 6e 69 |darczych| (glowni|
|00003b80| 65 20 20 7a 65 20 77 7a | 67 6c 65 64 75 20 6e 61 |e ze wz|gledu na|
|00003b90| 0a 77 79 6d 61 67 61 6e | 61 20 20 63 65 6e 74 72 |.wymagan|a centr|
|00003ba0| 61 6c 69 7a 61 63 6a 65 | 20 7a 61 72 7a 61 64 7a |alizacje| zarzadz|
|00003bb0| 61 6e 69 61 20 73 79 73 | 74 65 6d 65 6d 20 6f 72 |ania sys|temem or|
|00003bc0| 61 7a 20 77 69 65 6b 73 | 7a 65 20 62 65 7a 70 69 |az wieks|ze bezpi|
|00003bd0| 65 63 7a 65 6e 2d 0a 2d | 73 74 77 6f 20 20 73 79 |eczen-.-|stwo sy|
|00003be0| 73 74 65 6d 75 29 2e 20 | 20 57 20 20 70 72 7a 79 |stemu). | W przy|
|00003bf0| 70 61 64 6b 75 20 20 20 | 6e 69 65 77 69 65 6c 6b |padku |niewielk|
|00003c00| 69 63 68 20 20 20 69 6e | 73 74 61 6c 61 63 6a 69 |ich in|stalacji|
|00003c10| 20 20 73 69 65 63 69 6f | 77 79 63 68 0a 28 70 6f | siecio|wych.(po|
|00003c20| 6e 69 7a 65 6a 20 20 32 | 30 20 73 74 61 6e 6f 77 |nizej 2|0 stanow|
|00003c30| 69 73 6b 20 20 72 6f 62 | 6f 63 7a 79 63 68 29 20 |isk rob|oczych) |
|00003c40| 20 72 6f 7a 77 69 61 7a | 61 6e 69 65 20 74 6f 20 | rozwiaz|anie to |
|00003c50| 20 70 6f 63 69 61 67 61 | 20 20 7a 61 20 20 73 6f | pociaga| za so|
|00003c60| 62 61 0a 77 69 65 6b 73 | 7a 65 20 6b 6f 73 7a 74 |ba.wieks|ze koszt|
|00003c70| 79 20 6e 69 7a 20 70 6f | 64 6f 62 6e 61 20 20 69 |y niz po|dobna i|
|00003c80| 6e 73 74 61 6c 61 63 6a | 61 20 20 6f 70 61 72 74 |nstalacj|a opart|
|00003c90| 61 20 6e 61 20 73 69 65 | 63 69 20 70 61 72 74 6e |a na sie|ci partn|
|00003ca0| 65 72 73 6b 69 65 6a 2e | 0a 57 79 6e 69 6b 61 20 |erskiej.|.Wynika |
|00003cb0| 74 6f 20 7a 20 6b 6f 6e | 69 65 63 7a 6e 6f 73 63 |to z kon|iecznosc|
|00003cc0| 69 20 77 79 64 7a 69 65 | 6c 65 6e 69 61 20 73 65 |i wydzie|lenia se|
|00003cd0| 72 77 65 72 61 20 64 65 | 64 79 6b 6f 77 61 6e 65 |rwera de|dykowane|
|00003ce0| 67 6f 20 20 28 6b 6f 6d | 70 75 74 65 72 61 0a 7a |go (kom|putera.z|
|00003cf0| 61 6a 6d 75 6a 61 63 65 | 67 6f 20 73 69 65 20 6a |ajmujace|go sie j|
|00003d00| 65 64 79 6e 69 65 20 20 | 7a 61 72 7a 61 64 7a 61 |edynie |zarzadza|
|00003d10| 6e 69 65 6d 20 20 73 69 | 65 63 69 61 29 20 20 6f |niem si|ecia) o|
|00003d20| 72 61 7a 20 77 79 7a 73 | 7a 79 63 68 20 6b 6f 73 |raz wyzs|zych kos|
|00003d30| 7a 74 6f 77 0a 7a 61 6b | 75 70 75 20 73 79 73 74 |ztow.zak|upu syst|
|00003d40| 65 6d 75 20 6f 70 65 72 | 61 63 79 6a 6e 65 67 6f |emu oper|acyjnego|
|00003d50| 2e 20 57 20 20 70 72 7a | 79 70 61 64 6b 75 20 20 |. W prz|ypadku |
|00003d60| 77 69 65 6b 73 7a 79 63 | 68 20 69 6e 73 74 61 6c |wiekszyc|h instal|
|00003d70| 61 63 6a 69 20 20 64 61 | 6a 65 0a 74 6f 20 6a 65 |acji da|je.to je|
|00003d80| 64 6e 61 6b 20 7a 61 75 | 77 61 7a 61 6c 6e 65 20 |dnak zau|wazalne |
|00003d90| 20 6b 6f 72 7a 79 73 63 | 69 20 77 20 7a 61 6b 72 | korzysc|i w zakr|
|00003da0| 65 73 69 65 20 20 65 66 | 65 6b 74 79 77 6e 6f 73 |esie ef|ektywnos|
|00003db0| 63 69 20 70 72 61 63 79 | 20 73 79 73 74 65 6d 75 |ci pracy| systemu|
|00003dc0| 0a 6f 72 61 7a 20 6a 65 | 67 6f 20 62 65 7a 70 69 |.oraz je|go bezpi|
|00003dd0| 65 63 7a 65 6e 73 74 77 | 61 2e 20 52 6f 77 6e 69 |eczenstw|a. Rowni|
|00003de0| 65 7a 20 77 20 70 72 7a | 79 70 61 64 6b 75 20 70 |ez w prz|ypadku p|
|00003df0| 72 7a 65 77 69 64 79 77 | 61 6e 65 6a 20 72 6f 7a |rzewidyw|anej roz|
|00003e00| 62 75 64 6f 77 79 0a 73 | 79 73 74 65 6d 75 20 69 |budowy.s|ystemu i|
|00003e10| 6e 66 6f 72 6d 61 74 79 | 63 7a 6e 65 67 6f 20 20 |nformaty|cznego |
|00003e20| 72 6f 7a 77 69 61 7a 61 | 6e 69 65 20 20 74 6f 20 |rozwiaza|nie to |
|00003e30| 20 6d 6f 7a 65 20 20 6f | 6b 61 7a 61 63 20 20 73 | moze o|kazac s|
|00003e40| 69 65 20 20 7a 6e 61 63 | 7a 6e 69 65 0a 6c 65 70 |ie znac|znie.lep|
|00003e50| 73 7a 65 20 28 7a 65 20 | 77 7a 67 6c 65 64 75 20 |sze (ze |wzgledu |
|00003e60| 6e 61 20 6e 69 7a 73 7a | 65 20 6b 6f 73 7a 74 79 |na nizsz|e koszty|
|00003e70| 20 64 6f 6c 61 63 7a 65 | 6e 69 61 20 6e 6f 77 79 | dolacze|nia nowy|
|00003e80| 63 68 20 73 74 61 6e 6f | 77 69 73 6b 29 2e 0a 0a |ch stano|wisk)...|
|00003e90| 20 20 20 20 20 44 6f 20 | 6e 61 6a 70 6f 70 75 6c | Do |najpopul|
|00003ea0| 61 72 6e 69 65 6a 73 7a | 79 63 68 20 72 6f 7a 77 |arniejsz|ych rozw|
|00003eb0| 69 61 7a 61 6e 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |iazan te|go typu |
|00003ec0| 6e 61 6c 65 7a 61 3a 0a | 0a 20 2d 20 49 42 4d 20 |naleza:.|. - IBM |
|00003ed0| 50 43 20 4c 41 4e 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 20 28 |PC LAN P|rogram (|
|00003ee0| 69 6e 61 63 7a 65 6a 20 | 50 43 20 4e 65 74 77 6f |inaczej |PC Netwo|
|00003ef0| 72 6b 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 29 20 66 69 72 6d |rk Progr|am) firm|
|00003f00| 79 20 49 42 4d 2c 0a 20 | 2d 20 4c 41 4e 20 4d 61 |y IBM,. |- LAN Ma|
|00003f10| 6e 61 67 65 72 20 66 69 | 72 6d 79 20 4d 69 63 72 |nager fi|rmy Micr|
|00003f20| 6f 73 6f 66 74 2c 0a 20 | 2d 20 4e 65 74 57 61 72 |osoft,. |- NetWar|
|00003f30| 65 20 66 69 72 6d 79 20 | 4e 6f 76 65 6c 6c 2e 0a |e firmy |Novell..|
|00003f40| 01 0a 53 79 73 74 65 6d | 20 7a 63 65 6e 74 72 61 |..System| zcentra|
|00003f50| 6c 69 7a 6f 77 61 6e 79 | 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 |lizowany|:.. |
|00003f60| 5a 63 65 6e 74 72 61 6c | 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 |Zcentral|izowane |
|00003f70| 20 20 73 79 73 74 65 6d | 79 20 20 73 69 65 63 69 | system|y sieci|
|00003f80| 6f 77 65 20 20 6d 61 6a | 61 20 7a 61 73 74 6f 73 |owe maj|a zastos|
|00003f90| 6f 77 61 6e 69 65 20 20 | 20 67 6c 6f 77 6e 69 65 |owanie | glownie|
|00003fa0| 0a 77 20 70 72 7a 79 70 | 61 64 6b 75 20 20 64 75 |.w przyp|adku du|
|00003fb0| 7a 79 63 68 20 20 70 6f | 64 6d 69 6f 74 6f 77 20 |zych po|dmiotow |
|00003fc0| 20 67 6f 73 70 6f 64 61 | 72 63 7a 79 63 68 20 28 | gospoda|rczych (|
|00003fd0| 67 6c 6f 77 6e 69 65 20 | 20 7a 65 20 77 7a 67 6c |glownie | ze wzgl|
|00003fe0| 65 64 75 20 6e 61 0a 77 | 79 6d 61 67 61 6e 61 20 |edu na.w|ymagana |
|00003ff0| 20 63 65 6e 74 72 61 6c | 69 7a 61 63 6a 65 20 7a | central|izacje z|
|00004000| 61 72 7a 61 64 7a 61 6e | 69 61 20 73 79 73 74 65 |arzadzan|ia syste|
|00004010| 6d 65 6d 20 6f 72 61 7a | 20 77 69 65 6b 73 7a 65 |mem oraz| wieksze|
|00004020| 20 62 65 7a 70 69 65 63 | 7a 65 6e 2d 0a 2d 73 74 | bezpiec|zen-.-st|
|00004030| 77 6f 20 20 73 79 73 74 | 65 6d 75 29 2e 20 20 57 |wo syst|emu). W|
|00004040| 20 20 70 72 7a 79 70 61 | 64 6b 75 20 20 20 6e 69 | przypa|dku ni|
|00004050| 65 77 69 65 6c 6b 69 63 | 68 20 20 20 69 6e 73 74 |ewielkic|h inst|
|00004060| 61 6c 61 63 6a 69 20 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 79 |alacji |sieciowy|
|00004070| 63 68 0a 28 70 6f 6e 69 | 7a 65 6a 20 20 32 30 20 |ch.(poni|zej 20 |
|00004080| 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | 6b 20 20 72 6f 62 6f 63 |stanowis|k roboc|
|00004090| 7a 79 63 68 29 20 20 72 | 6f 7a 77 69 61 7a 61 6e |zych) r|ozwiazan|
|000040a0| 69 65 20 74 6f 20 20 70 | 6f 63 69 61 67 61 20 20 |ie to p|ociaga |
|000040b0| 7a 61 20 20 73 6f 62 61 | 0a 77 69 65 6b 73 7a 65 |za soba|.wieksze|
|000040c0| 20 6b 6f 73 7a 74 79 20 | 6e 69 7a 20 70 6f 64 6f | koszty |niz podo|
|000040d0| 62 6e 61 20 20 69 6e 73 | 74 61 6c 61 63 6a 61 20 |bna ins|talacja |
|000040e0| 20 6f 70 61 72 74 61 20 | 6e 61 20 73 69 65 63 69 | oparta |na sieci|
|000040f0| 20 70 61 72 74 6e 65 72 | 73 6b 69 65 6a 2e 0a 57 | partner|skiej..W|
|00004100| 79 6e 69 6b 61 20 74 6f | 20 7a 20 6b 6f 6e 69 65 |ynika to| z konie|
|00004110| 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 | 77 79 64 7a 69 65 6c 65 |cznosci |wydziele|
|00004120| 6e 69 61 20 73 65 72 77 | 65 72 61 20 64 65 64 79 |nia serw|era dedy|
|00004130| 6b 6f 77 61 6e 65 67 6f | 20 20 28 6b 6f 6d 70 75 |kowanego| (kompu|
|00004140| 74 65 72 61 0a 7a 61 6a | 6d 75 6a 61 63 65 67 6f |tera.zaj|mujacego|
|00004150| 20 73 69 65 20 6a 65 64 | 79 6e 69 65 20 20 7a 61 | sie jed|ynie za|
|00004160| 72 7a 61 64 7a 61 6e 69 | 65 6d 20 20 73 69 65 63 |rzadzani|em siec|
|00004170| 69 61 29 20 20 6f 72 61 | 7a 20 77 79 7a 73 7a 79 |ia) ora|z wyzszy|
|00004180| 63 68 20 6b 6f 73 7a 74 | 6f 77 0a 7a 61 6b 75 70 |ch koszt|ow.zakup|
|00004190| 75 20 73 79 73 74 65 6d | 75 20 6f 70 65 72 61 63 |u system|u operac|
|000041a0| 79 6a 6e 65 67 6f 2e 20 | 57 20 20 70 72 7a 79 70 |yjnego. |W przyp|
|000041b0| 61 64 6b 75 20 20 77 69 | 65 6b 73 7a 79 63 68 20 |adku wi|ekszych |
|000041c0| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 69 20 20 64 61 6a 65 |instalac|ji daje|
|000041d0| 0a 74 6f 20 6a 65 64 6e | 61 6b 20 7a 61 75 77 61 |.to jedn|ak zauwa|
|000041e0| 7a 61 6c 6e 65 20 20 6b | 6f 72 7a 79 73 63 69 20 |zalne k|orzysci |
|000041f0| 77 20 7a 61 6b 72 65 73 | 69 65 20 20 65 66 65 6b |w zakres|ie efek|
|00004200| 74 79 77 6e 6f 73 63 69 | 20 70 72 61 63 79 20 73 |tywnosci| pracy s|
|00004210| 79 73 74 65 6d 75 0a 6f | 72 61 7a 20 6a 65 67 6f |ystemu.o|raz jego|
|00004220| 20 62 65 7a 70 69 65 63 | 7a 65 6e 73 74 77 61 2e | bezpiec|zenstwa.|
|00004230| 20 52 6f 77 6e 69 65 7a | 20 77 20 70 72 7a 79 70 | Rowniez| w przyp|
|00004240| 61 64 6b 75 20 70 72 7a | 65 77 69 64 79 77 61 6e |adku prz|ewidywan|
|00004250| 65 6a 20 72 6f 7a 62 75 | 64 6f 77 79 0a 73 79 73 |ej rozbu|dowy.sys|
|00004260| 74 65 6d 75 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 79 63 7a |temu inf|ormatycz|
|00004270| 6e 65 67 6f 20 20 72 6f | 7a 77 69 61 7a 61 6e 69 |nego ro|zwiazani|
|00004280| 65 20 20 74 6f 20 20 6d | 6f 7a 65 20 20 6f 6b 61 |e to m|oze oka|
|00004290| 7a 61 63 20 20 73 69 65 | 20 20 7a 6e 61 63 7a 6e |zac sie| znaczn|
|000042a0| 69 65 0a 6c 65 70 73 7a | 65 20 28 7a 65 20 77 7a |ie.lepsz|e (ze wz|
|000042b0| 67 6c 65 64 75 20 6e 61 | 20 6e 69 7a 73 7a 65 20 |gledu na| nizsze |
|000042c0| 6b 6f 73 7a 74 79 20 64 | 6f 6c 61 63 7a 65 6e 69 |koszty d|olaczeni|
|000042d0| 61 20 6e 6f 77 79 63 68 | 20 73 74 61 6e 6f 77 69 |a nowych| stanowi|
|000042e0| 73 6b 29 2e 0a 0a 20 20 | 20 20 20 44 6f 20 6e 61 |sk)... | Do na|
|000042f0| 6a 70 6f 70 75 6c 61 72 | 6e 69 65 6a 73 7a 79 63 |jpopular|niejszyc|
|00004300| 68 20 72 6f 7a 77 69 61 | 7a 61 6e 20 74 65 67 6f |h rozwia|zan tego|
|00004310| 20 74 79 70 75 20 6e 61 | 6c 65 7a 61 3a 0a 0a 20 | typu na|leza:.. |
|00004320| 2d 20 49 42 4d 20 50 43 | 20 4c 41 4e 20 50 72 6f |- IBM PC| LAN Pro|
|00004330| 67 72 61 6d 20 28 69 6e | 61 63 7a 65 6a 20 50 43 |gram (in|aczej PC|
|00004340| 20 4e 65 74 77 6f 72 6b | 20 50 72 6f 67 72 61 6d | Network| Program|
|00004350| 29 20 66 69 72 6d 79 20 | 49 42 4d 2c 0a 20 2d 20 |) firmy |IBM,. - |
|00004360| 4c 41 4e 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 20 66 69 72 6d |LAN Mana|ger firm|
|00004370| 79 20 4d 69 63 72 6f 73 | 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 |y Micros|oft,. - |
|00004380| 4e 65 74 57 61 72 65 20 | 66 69 72 6d 79 20 4e 6f |NetWare |firmy No|
|00004390| 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a | 53 69 65 63 69 20 72 6f |vell....|Sieci ro|
|000043a0| 77 6e 6f 72 7a 65 64 6e | 65 20 28 70 65 65 72 2d |wnorzedn|e (peer-|
|000043b0| 74 6f 2d 70 65 65 72 29 | 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 |to-peer)|:.. |
|000043c0| 53 61 20 74 6f 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 65 20 73 |Sa to si|eciowe s|
|000043d0| 79 73 74 65 6d 79 20 20 | 6f 70 65 72 61 63 79 6a |ystemy |operacyj|
|000043e0| 6e 65 20 20 70 72 7a 65 | 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 |ne prze|znaczone|
|000043f0| 20 64 6c 61 20 6e 69 65 | 77 69 65 6c 6b 69 63 68 | dla nie|wielkich|
|00004400| 0a 70 6f 64 6d 69 6f 74 | 6f 77 20 67 6f 73 70 6f |.podmiot|ow gospo|
|00004410| 64 61 72 63 7a 79 63 68 | 2e 20 50 6f 64 73 74 61 |darczych|. Podsta|
|00004420| 77 6f 77 79 6d 20 6f 67 | 72 61 6e 69 63 7a 65 6e |wowym og|raniczen|
|00004430| 69 65 6d 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 73 79 |iem tego| typu sy|
|00004440| 73 74 65 6d 6f 77 0a 6a | 65 73 74 20 73 70 61 64 |stemow.j|est spad|
|00004450| 65 6b 20 65 66 65 6b 74 | 79 77 6e 6f 73 63 69 20 |ek efekt|ywnosci |
|00004460| 73 79 73 74 65 6d 75 20 | 77 72 61 7a 20 7a 65 20 |systemu |wraz ze |
|00004470| 20 77 7a 72 6f 73 74 65 | 6d 20 6c 69 63 7a 62 79 | wzroste|m liczby|
|00004480| 20 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 2e 0a 57 20 70 | stanow|isk..W p|
|00004490| 72 61 6b 74 79 63 65 20 | 20 7a 61 20 20 77 61 72 |raktyce | za war|
|000044a0| 74 6f 73 63 20 20 67 72 | 61 6e 69 63 7a 6e 61 20 |tosc gr|aniczna |
|000044b0| 20 75 7a 6e 61 6a 65 20 | 20 73 69 65 20 20 6f 6b | uznaje | sie ok|
|000044c0| 6f 6c 6f 20 20 32 35 20 | 20 73 74 61 6e 6f 77 69 |olo 25 | stanowi|
|000044d0| 73 6b 0a 77 20 73 69 65 | 63 69 2c 20 6c 65 63 7a |sk.w sie|ci, lecz|
|000044e0| 20 69 73 74 6e 69 65 6a | 61 20 72 6f 77 6e 69 65 | istniej|a rownie|
|000044f0| 7a 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 65 20 20 73 69 |z instal|acje si|
|00004500| 65 63 69 6f 77 65 20 74 | 65 67 6f 20 74 79 70 75 |eciowe t|ego typu|
|00004510| 20 6c 61 63 7a 61 63 65 | 0a 7a 6e 61 63 7a 6e 69 | laczace|.znaczni|
|00004520| 65 20 77 69 65 6b 73 7a | 65 20 69 6c 6f 73 63 69 |e wieksz|e ilosci|
|00004530| 20 73 74 61 6e 6f 77 69 | 73 6b 20 28 6e 61 77 65 | stanowi|sk (nawe|
|00004540| 74 20 64 6f 20 70 6f 6e | 61 64 20 32 30 30 20 6b |t do pon|ad 200 k|
|00004550| 6f 6d 70 75 74 65 72 6f | 77 29 2e 0a 50 6f 64 73 |omputero|w)..Pods|
|00004560| 74 61 77 6f 77 79 6d 69 | 20 7a 61 6c 65 74 61 6d |tawowymi| zaletam|
|00004570| 69 20 74 65 67 6f 20 74 | 79 70 75 20 72 6f 7a 77 |i tego t|ypu rozw|
|00004580| 69 61 7a 61 6e 69 61 20 | 73 61 3a 0a 0a 20 2d 20 |iazania |sa:.. - |
|00004590| 6e 69 73 6b 69 20 6a 65 | 64 6e 6f 73 74 6b 6f 77 |niski je|dnostkow|
|000045a0| 79 20 20 6b 6f 73 7a 74 | 20 20 6f 70 72 6f 67 72 |y koszt| oprogr|
|000045b0| 61 6d 6f 77 61 6e 69 61 | 20 20 73 69 65 63 69 6f |amowania| siecio|
|000045c0| 77 65 67 6f 20 20 28 77 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |wego (w| przypad|
|000045d0| 6b 75 0a 20 20 20 6e 69 | 65 77 69 65 6c 6b 69 63 |ku. ni|ewielkic|
|000045e0| 68 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 69 29 2c 0a 20 |h instal|acji),. |
|000045f0| 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 77 | 6f 73 63 20 20 77 79 6b |- mozliw|osc wyk|
|00004600| 6f 72 7a 79 73 74 61 6e | 69 61 20 20 6b 6f 6d 70 |orzystan|ia komp|
|00004610| 75 74 65 72 61 20 7a 61 | 72 6f 77 6e 6f 20 6a 61 |utera za|rowno ja|
|00004620| 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 6f | 77 6b 69 20 72 6f 62 6f |ko konco|wki robo|
|00004630| 63 7a 65 6a 0a 20 20 20 | 6a 61 6b 20 69 20 73 65 |czej. |jak i se|
|00004640| 72 77 65 72 61 20 77 20 | 74 79 6d 20 73 61 6d 79 |rwera w |tym samy|
|00004650| 6d 20 63 7a 61 73 69 65 | 2c 0a 20 2d 20 70 72 6f |m czasie|,. - pro|
|00004660| 73 74 6f 74 61 20 69 6e | 73 74 61 6c 61 63 6a 69 |stota in|stalacji|
|00004670| 20 6f 72 61 7a 20 75 7a | 79 74 6b 6f 77 61 6e 69 | oraz uz|ytkowani|
|00004680| 61 20 73 79 73 74 65 6d | 75 2c 0a 20 2d 20 62 72 |a system|u,. - br|
|00004690| 61 6b 20 6b 6f 6e 69 65 | 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 |ak konie|cznosci |
|000046a0| 20 77 79 64 7a 69 65 6c | 65 6e 69 61 20 20 73 65 | wydziel|enia se|
|000046b0| 72 77 65 72 61 20 20 64 | 65 64 79 6b 6f 77 61 6e |rwera d|edykowan|
|000046c0| 65 67 6f 20 20 28 63 6f | 20 20 6f 62 6e 69 7a 61 |ego (co| obniza|
|000046d0| 0a 20 20 20 6b 6f 73 7a | 74 79 20 69 6e 73 74 61 |. kosz|ty insta|
|000046e0| 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a | 0a 44 6f 20 6e 61 6a 62 |lacji),.|.Do najb|
|000046f0| 61 72 64 7a 69 65 6a 20 | 72 6f 7a 70 6f 77 73 7a |ardziej |rozpowsz|
|00004700| 65 63 68 6e 69 6f 6e 79 | 63 68 20 72 6f 7a 77 69 |echniony|ch rozwi|
|00004710| 61 7a 61 6e 20 74 65 67 | 6f 20 74 79 70 75 20 6e |azan teg|o typu n|
|00004720| 61 6c 65 7a 61 3a 0a 0a | 20 2d 20 4c 41 4e 74 61 |aleza:..| - LANta|
|00004730| 73 74 69 63 20 66 69 72 | 6d 79 20 41 72 74 69 73 |stic fir|my Artis|
|00004740| 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 | 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 |oft,. - |Microsof|
|00004750| 74 20 57 69 6e 64 6f 77 | 73 20 66 6f 72 20 57 6f |t Window|s for Wo|
|00004760| 72 6b 67 72 6f 75 70 73 | 2c 0a 20 2d 20 4e 65 74 |rkgroups|,. - Net|
|00004770| 57 61 72 65 20 4c 69 74 | 65 20 6f 72 61 7a 20 50 |Ware Lit|e oraz P|
|00004780| 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 | 4e 65 74 57 61 72 65 20 |ersonal |NetWare |
|00004790| 66 69 72 6d 79 20 4e 6f | 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a |firmy No|vell....|
|000047a0| 53 69 65 63 69 20 72 6f | 77 6e 6f 72 7a 65 64 6e |Sieci ro|wnorzedn|
|000047b0| 65 20 28 70 65 65 72 2d | 74 6f 2d 70 65 65 72 29 |e (peer-|to-peer)|
|000047c0| 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 | 53 61 20 74 6f 20 73 69 |:.. |Sa to si|
|000047d0| 65 63 69 6f 77 65 20 73 | 79 73 74 65 6d 79 20 20 |eciowe s|ystemy |
|000047e0| 6f 70 65 72 61 63 79 6a | 6e 65 20 20 70 72 7a 65 |operacyj|ne prze|
|000047f0| 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 | 20 64 6c 61 20 6e 69 65 |znaczone| dla nie|
|00004800| 77 69 65 6c 6b 69 63 68 | 0a 70 6f 64 6d 69 6f 74 |wielkich|.podmiot|
|00004810| 6f 77 20 67 6f 73 70 6f | 64 61 72 63 7a 79 63 68 |ow gospo|darczych|
|00004820| 2e 20 50 6f 64 73 74 61 | 77 6f 77 79 6d 20 6f 67 |. Podsta|wowym og|
|00004830| 72 61 6e 69 63 7a 65 6e | 69 65 6d 20 74 65 67 6f |raniczen|iem tego|
|00004840| 20 74 79 70 75 20 73 79 | 73 74 65 6d 6f 77 0a 6a | typu sy|stemow.j|
|00004850| 65 73 74 20 73 70 61 64 | 65 6b 20 65 66 65 6b 74 |est spad|ek efekt|
|00004860| 79 77 6e 6f 73 63 69 20 | 73 79 73 74 65 6d 75 20 |ywnosci |systemu |
|00004870| 77 72 61 7a 20 7a 65 20 | 20 77 7a 72 6f 73 74 65 |wraz ze | wzroste|
|00004880| 6d 20 6c 69 63 7a 62 79 | 20 20 73 74 61 6e 6f 77 |m liczby| stanow|
|00004890| 69 73 6b 2e 0a 57 20 70 | 72 61 6b 74 79 63 65 20 |isk..W p|raktyce |
|000048a0| 20 7a 61 20 20 77 61 72 | 74 6f 73 63 20 20 67 72 | za war|tosc gr|
|000048b0| 61 6e 69 63 7a 6e 61 20 | 20 75 7a 6e 61 6a 65 20 |aniczna | uznaje |
|000048c0| 20 73 69 65 20 20 6f 6b | 6f 6c 6f 20 20 32 35 20 | sie ok|olo 25 |
|000048d0| 20 73 74 61 6e 6f 77 69 | 73 6b 0a 77 20 73 69 65 | stanowi|sk.w sie|
|000048e0| 63 69 2c 20 6c 65 63 7a | 20 69 73 74 6e 69 65 6a |ci, lecz| istniej|
|000048f0| 61 20 72 6f 77 6e 69 65 | 7a 20 69 6e 73 74 61 6c |a rownie|z instal|
|00004900| 61 63 6a 65 20 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 65 20 74 |acje si|eciowe t|
|00004910| 65 67 6f 20 74 79 70 75 | 20 6c 61 63 7a 61 63 65 |ego typu| laczace|
|00004920| 0a 7a 6e 61 63 7a 6e 69 | 65 20 77 69 65 6b 73 7a |.znaczni|e wieksz|
|00004930| 65 20 69 6c 6f 73 63 69 | 20 73 74 61 6e 6f 77 69 |e ilosci| stanowi|
|00004940| 73 6b 20 28 6e 61 77 65 | 74 20 64 6f 20 70 6f 6e |sk (nawe|t do pon|
|00004950| 61 64 20 32 30 30 20 6b | 6f 6d 70 75 74 65 72 6f |ad 200 k|omputero|
|00004960| 77 29 2e 0a 50 6f 64 73 | 74 61 77 6f 77 79 6d 69 |w)..Pods|tawowymi|
|00004970| 20 7a 61 6c 65 74 61 6d | 69 20 74 65 67 6f 20 74 | zaletam|i tego t|
|00004980| 79 70 75 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 69 61 20 |ypu rozw|iazania |
|00004990| 73 61 3a 0a 0a 20 2d 20 | 6e 69 73 6b 69 20 6a 65 |sa:.. - |niski je|
|000049a0| 64 6e 6f 73 74 6b 6f 77 | 79 20 20 6b 6f 73 7a 74 |dnostkow|y koszt|
|000049b0| 20 20 6f 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6f 77 61 6e 69 61 | oprogr|amowania|
|000049c0| 20 20 73 69 65 63 69 6f | 77 65 67 6f 20 20 28 77 | siecio|wego (w|
|000049d0| 20 70 72 7a 79 70 61 64 | 6b 75 0a 20 20 20 6e 69 | przypad|ku. ni|
|000049e0| 65 77 69 65 6c 6b 69 63 | 68 20 69 6e 73 74 61 6c |ewielkic|h instal|
|000049f0| 61 63 6a 69 29 2c 0a 20 | 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 77 |acji),. |- mozliw|
|00004a00| 6f 73 63 20 20 77 79 6b | 6f 72 7a 79 73 74 61 6e |osc wyk|orzystan|
|00004a10| 69 61 20 20 6b 6f 6d 70 | 75 74 65 72 61 20 7a 61 |ia komp|utera za|
|00004a20| 72 6f 77 6e 6f 20 6a 61 | 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 6f |rowno ja|ko konco|
|00004a30| 77 6b 69 20 72 6f 62 6f | 63 7a 65 6a 0a 20 20 20 |wki robo|czej. |
|00004a40| 6a 61 6b 20 69 20 73 65 | 72 77 65 72 61 20 77 20 |jak i se|rwera w |
|00004a50| 74 79 6d 20 73 61 6d 79 | 6d 20 63 7a 61 73 69 65 |tym samy|m czasie|
|00004a60| 2c 0a 20 2d 20 70 72 6f | 73 74 6f 74 61 20 69 6e |,. - pro|stota in|
|00004a70| 73 74 61 6c 61 63 6a 69 | 20 6f 72 61 7a 20 75 7a |stalacji| oraz uz|
|00004a80| 79 74 6b 6f 77 61 6e 69 | 61 20 73 79 73 74 65 6d |ytkowani|a system|
|00004a90| 75 2c 0a 20 2d 20 62 72 | 61 6b 20 6b 6f 6e 69 65 |u,. - br|ak konie|
|00004aa0| 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 | 20 77 79 64 7a 69 65 6c |cznosci | wydziel|
|00004ab0| 65 6e 69 61 20 20 73 65 | 72 77 65 72 61 20 20 64 |enia se|rwera d|
|00004ac0| 65 64 79 6b 6f 77 61 6e | 65 67 6f 20 20 28 63 6f |edykowan|ego (co|
|00004ad0| 20 20 6f 62 6e 69 7a 61 | 0a 20 20 20 6b 6f 73 7a | obniza|. kosz|
|00004ae0| 74 79 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a |ty insta|lacji),.|
|00004af0| 0a 44 6f 20 6e 61 6a 62 | 61 72 64 7a 69 65 6a 20 |.Do najb|ardziej |
|00004b00| 72 6f 7a 70 6f 77 73 7a | 65 63 68 6e 69 6f 6e 79 |rozpowsz|echniony|
|00004b10| 63 68 20 72 6f 7a 77 69 | 61 7a 61 6e 20 74 65 67 |ch rozwi|azan teg|
|00004b20| 6f 20 74 79 70 75 20 6e | 61 6c 65 7a 61 3a 0a 0a |o typu n|aleza:..|
|00004b30| 20 2d 20 4c 41 4e 74 61 | 73 74 69 63 20 66 69 72 | - LANta|stic fir|
|00004b40| 6d 79 20 41 72 74 69 73 | 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 |my Artis|oft,. - |
|00004b50| 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 | 74 20 57 69 6e 64 6f 77 |Microsof|t Window|
|00004b60| 73 20 66 6f 72 20 57 6f | 72 6b 67 72 6f 75 70 73 |s for Wo|rkgroups|
|00004b70| 2c 0a 20 2d 20 4e 65 74 | 57 61 72 65 20 4c 69 74 |,. - Net|Ware Lit|
|00004b80| 65 20 6f 72 61 7a 20 50 | 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 |e oraz P|ersonal |
|00004b90| 4e 65 74 57 61 72 65 20 | 66 69 72 6d 79 20 4e 6f |NetWare |firmy No|
|00004ba0| 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a | 53 69 65 63 69 20 72 6f |vell....|Sieci ro|
|00004bb0| 77 6e 6f 72 7a 65 64 6e | 65 20 28 70 65 65 72 2d |wnorzedn|e (peer-|
|00004bc0| 74 6f 2d 70 65 65 72 29 | 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 |to-peer)|:.. |
|00004bd0| 53 61 20 74 6f 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 65 20 73 |Sa to si|eciowe s|
|00004be0| 79 73 74 65 6d 79 20 20 | 6f 70 65 72 61 63 79 6a |ystemy |operacyj|
|00004bf0| 6e 65 20 20 70 72 7a 65 | 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 |ne prze|znaczone|
|00004c00| 20 64 6c 61 20 6e 69 65 | 77 69 65 6c 6b 69 63 68 | dla nie|wielkich|
|00004c10| 0a 70 6f 64 6d 69 6f 74 | 6f 77 20 67 6f 73 70 6f |.podmiot|ow gospo|
|00004c20| 64 61 72 63 7a 79 63 68 | 2e 20 50 6f 64 73 74 61 |darczych|. Podsta|
|00004c30| 77 6f 77 79 6d 20 6f 67 | 72 61 6e 69 63 7a 65 6e |wowym og|raniczen|
|00004c40| 69 65 6d 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 73 79 |iem tego| typu sy|
|00004c50| 73 74 65 6d 6f 77 0a 6a | 65 73 74 20 73 70 61 64 |stemow.j|est spad|
|00004c60| 65 6b 20 65 66 65 6b 74 | 79 77 6e 6f 73 63 69 20 |ek efekt|ywnosci |
|00004c70| 73 79 73 74 65 6d 75 20 | 77 72 61 7a 20 7a 65 20 |systemu |wraz ze |
|00004c80| 20 77 7a 72 6f 73 74 65 | 6d 20 6c 69 63 7a 62 79 | wzroste|m liczby|
|00004c90| 20 20 73 74 61 6e 6f 77 | 69 73 6b 2e 0a 57 20 70 | stanow|isk..W p|
|00004ca0| 72 61 6b 74 79 63 65 20 | 20 7a 61 20 20 77 61 72 |raktyce | za war|
|00004cb0| 74 6f 73 63 20 20 67 72 | 61 6e 69 63 7a 6e 61 20 |tosc gr|aniczna |
|00004cc0| 20 75 7a 6e 61 6a 65 20 | 20 73 69 65 20 20 6f 6b | uznaje | sie ok|
|00004cd0| 6f 6c 6f 20 20 32 35 20 | 20 73 74 61 6e 6f 77 69 |olo 25 | stanowi|
|00004ce0| 73 6b 0a 77 20 73 69 65 | 63 69 2c 20 6c 65 63 7a |sk.w sie|ci, lecz|
|00004cf0| 20 69 73 74 6e 69 65 6a | 61 20 72 6f 77 6e 69 65 | istniej|a rownie|
|00004d00| 7a 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 65 20 20 73 69 |z instal|acje si|
|00004d10| 65 63 69 6f 77 65 20 74 | 65 67 6f 20 74 79 70 75 |eciowe t|ego typu|
|00004d20| 20 6c 61 63 7a 61 63 65 | 0a 7a 6e 61 63 7a 6e 69 | laczace|.znaczni|
|00004d30| 65 20 77 69 65 6b 73 7a | 65 20 69 6c 6f 73 63 69 |e wieksz|e ilosci|
|00004d40| 20 73 74 61 6e 6f 77 69 | 73 6b 20 28 6e 61 77 65 | stanowi|sk (nawe|
|00004d50| 74 20 64 6f 20 70 6f 6e | 61 64 20 32 30 30 20 6b |t do pon|ad 200 k|
|00004d60| 6f 6d 70 75 74 65 72 6f | 77 29 2e 0a 50 6f 64 73 |omputero|w)..Pods|
|00004d70| 74 61 77 6f 77 79 6d 69 | 20 7a 61 6c 65 74 61 6d |tawowymi| zaletam|
|00004d80| 69 20 74 65 67 6f 20 74 | 79 70 75 20 72 6f 7a 77 |i tego t|ypu rozw|
|00004d90| 69 61 7a 61 6e 69 61 20 | 73 61 3a 0a 0a 20 2d 20 |iazania |sa:.. - |
|00004da0| 6e 69 73 6b 69 20 6a 65 | 64 6e 6f 73 74 6b 6f 77 |niski je|dnostkow|
|00004db0| 79 20 20 6b 6f 73 7a 74 | 20 20 6f 70 72 6f 67 72 |y koszt| oprogr|
|00004dc0| 61 6d 6f 77 61 6e 69 61 | 20 20 73 69 65 63 69 6f |amowania| siecio|
|00004dd0| 77 65 67 6f 20 20 28 77 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |wego (w| przypad|
|00004de0| 6b 75 0a 20 20 20 6e 69 | 65 77 69 65 6c 6b 69 63 |ku. ni|ewielkic|
|00004df0| 68 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 69 29 2c 0a 20 |h instal|acji),. |
|00004e00| 2d 20 6d 6f 7a 6c 69 77 | 6f 73 63 20 20 77 79 6b |- mozliw|osc wyk|
|00004e10| 6f 72 7a 79 73 74 61 6e | 69 61 20 20 6b 6f 6d 70 |orzystan|ia komp|
|00004e20| 75 74 65 72 61 20 7a 61 | 72 6f 77 6e 6f 20 6a 61 |utera za|rowno ja|
|00004e30| 6b 6f 20 6b 6f 6e 63 6f | 77 6b 69 20 72 6f 62 6f |ko konco|wki robo|
|00004e40| 63 7a 65 6a 0a 20 20 20 | 6a 61 6b 20 69 20 73 65 |czej. |jak i se|
|00004e50| 72 77 65 72 61 20 77 20 | 74 79 6d 20 73 61 6d 79 |rwera w |tym samy|
|00004e60| 6d 20 63 7a 61 73 69 65 | 2c 0a 20 2d 20 70 72 6f |m czasie|,. - pro|
|00004e70| 73 74 6f 74 61 20 69 6e | 73 74 61 6c 61 63 6a 69 |stota in|stalacji|
|00004e80| 20 6f 72 61 7a 20 75 7a | 79 74 6b 6f 77 61 6e 69 | oraz uz|ytkowani|
|00004e90| 61 20 73 79 73 74 65 6d | 75 2c 0a 20 2d 20 62 72 |a system|u,. - br|
|00004ea0| 61 6b 20 6b 6f 6e 69 65 | 63 7a 6e 6f 73 63 69 20 |ak konie|cznosci |
|00004eb0| 20 77 79 64 7a 69 65 6c | 65 6e 69 61 20 20 73 65 | wydziel|enia se|
|00004ec0| 72 77 65 72 61 20 20 64 | 65 64 79 6b 6f 77 61 6e |rwera d|edykowan|
|00004ed0| 65 67 6f 20 20 28 63 6f | 20 20 6f 62 6e 69 7a 61 |ego (co| obniza|
|00004ee0| 0a 20 20 20 6b 6f 73 7a | 74 79 20 69 6e 73 74 61 |. kosz|ty insta|
|00004ef0| 6c 61 63 6a 69 29 2c 0a | 0a 44 6f 20 6e 61 6a 62 |lacji),.|.Do najb|
|00004f00| 61 72 64 7a 69 65 6a 20 | 72 6f 7a 70 6f 77 73 7a |ardziej |rozpowsz|
|00004f10| 65 63 68 6e 69 6f 6e 79 | 63 68 20 72 6f 7a 77 69 |echniony|ch rozwi|
|00004f20| 61 7a 61 6e 20 74 65 67 | 6f 20 74 79 70 75 20 6e |azan teg|o typu n|
|00004f30| 61 6c 65 7a 61 3a 0a 0a | 20 2d 20 4c 41 4e 74 61 |aleza:..| - LANta|
|00004f40| 73 74 69 63 20 66 69 72 | 6d 79 20 41 72 74 69 73 |stic fir|my Artis|
|00004f50| 6f 66 74 2c 0a 20 2d 20 | 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 |oft,. - |Microsof|
|00004f60| 74 20 57 69 6e 64 6f 77 | 73 20 66 6f 72 20 57 6f |t Window|s for Wo|
|00004f70| 72 6b 67 72 6f 75 70 73 | 2c 0a 20 2d 20 4e 65 74 |rkgroups|,. - Net|
|00004f80| 57 61 72 65 20 4c 69 74 | 65 20 6f 72 61 7a 20 50 |Ware Lit|e oraz P|
|00004f90| 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 | 4e 65 74 57 61 72 65 20 |ersonal |NetWare |
|00004fa0| 66 69 72 6d 79 20 4e 6f | 76 65 6c 6c 2e 0a 01 0a |firmy No|vell....|
|00004fb0| 53 79 73 74 65 6d 20 7a | 63 65 6e 74 72 61 6c 69 |System z|centrali|
|00004fc0| 7a 6f 77 61 6e 79 3a 0a | 0a 20 20 20 20 20 5a 63 |zowany:.|. Zc|
|00004fd0| 65 6e 74 72 61 6c 69 7a | 6f 77 61 6e 65 20 20 20 |entraliz|owane |
|00004fe0| 73 79 73 74 65 6d 79 20 | 20 73 69 65 63 69 6f 77 |systemy | sieciow|
|00004ff0| 65 20 20 6d 61 6a 61 20 | 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 |e maja |zastosow|
|00005000| 61 6e 69 65 20 20 20 67 | 6c 6f 77 6e 69 65 0a 77 |anie g|lownie.w|
|00005010| 20 70 72 7a 79 70 61 64 | 6b 75 20 20 64 75 7a 79 | przypad|ku duzy|
|00005020| 63 68 20 20 70 6f 64 6d | 69 6f 74 6f 77 20 20 67 |ch podm|iotow g|
|00005030| 6f 73 70 6f 64 61 72 63 | 7a 79 63 68 20 28 67 6c |ospodarc|zych (gl|
|00005040| 6f 77 6e 69 65 20 20 7a | 65 20 77 7a 67 6c 65 64 |ownie z|e wzgled|
|00005050| 75 20 6e 61 0a 77 79 6d | 61 67 61 6e 61 20 20 63 |u na.wym|agana c|
|00005060| 65 6e 74 72 61 6c 69 7a | 61 63 6a 65 20 7a 61 72 |entraliz|acje zar|
|00005070| 7a 61 64 7a 61 6e 69 61 | 20 73 79 73 74 65 6d 65 |zadzania| systeme|
|00005080| 6d 20 6f 72 61 7a 20 77 | 69 65 6b 73 7a 65 20 62 |m oraz w|ieksze b|
|00005090| 65 7a 70 69 65 63 7a 65 | 6e 2d 0a 2d 73 74 77 6f |ezpiecze|n-.-stwo|
|000050a0| 20 20 73 79 73 74 65 6d | 75 29 2e 20 20 57 20 20 | system|u). W |
|000050b0| 70 72 7a 79 70 61 64 6b | 75 20 20 20 6e 69 65 77 |przypadk|u niew|
|000050c0| 69 65 6c 6b 69 63 68 20 | 20 20 69 6e 73 74 61 6c |ielkich | instal|
|000050d0| 61 63 6a 69 20 20 73 69 | 65 63 69 6f 77 79 63 68 |acji si|eciowych|
|000050e0| 0a 28 70 6f 6e 69 7a 65 | 6a 20 20 32 30 20 73 74 |.(ponize|j 20 st|
|000050f0| 61 6e 6f 77 69 73 6b 20 | 20 72 6f 62 6f 63 7a 79 |anowisk | roboczy|
|00005100| 63 68 29 20 20 72 6f 7a | 77 69 61 7a 61 6e 69 65 |ch) roz|wiazanie|
|00005110| 20 74 6f 20 20 70 6f 63 | 69 61 67 61 20 20 7a 61 | to poc|iaga za|
|00005120| 20 20 73 6f 62 61 0a 77 | 69 65 6b 73 7a 65 20 6b | soba.w|ieksze k|
|00005130| 6f 73 7a 74 79 20 6e 69 | 7a 20 70 6f 64 6f 62 6e |oszty ni|z podobn|
|00005140| 61 20 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 6a 61 20 20 6f |a insta|lacja o|
|00005150| 70 61 72 74 61 20 6e 61 | 20 73 69 65 63 69 20 70 |parta na| sieci p|
|00005160| 61 72 74 6e 65 72 73 6b | 69 65 6a 2e 0a 57 79 6e |artnersk|iej..Wyn|
|00005170| 69 6b 61 20 74 6f 20 7a | 20 6b 6f 6e 69 65 63 7a |ika to z| koniecz|
|00005180| 6e 6f 73 63 69 20 77 79 | 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 |nosci wy|dzieleni|
|00005190| 61 20 73 65 72 77 65 72 | 61 20 64 65 64 79 6b 6f |a serwer|a dedyko|
|000051a0| 77 61 6e 65 67 6f 20 20 | 28 6b 6f 6d 70 75 74 65 |wanego |(kompute|
|000051b0| 72 61 0a 7a 61 6a 6d 75 | 6a 61 63 65 67 6f 20 73 |ra.zajmu|jacego s|
|000051c0| 69 65 20 6a 65 64 79 6e | 69 65 20 20 7a 61 72 7a |ie jedyn|ie zarz|
|000051d0| 61 64 7a 61 6e 69 65 6d | 20 20 73 69 65 63 69 61 |adzaniem| siecia|
|000051e0| 29 20 20 6f 72 61 7a 20 | 77 79 7a 73 7a 79 63 68 |) oraz |wyzszych|
|000051f0| 20 6b 6f 73 7a 74 6f 77 | 0a 7a 61 6b 75 70 75 20 | kosztow|.zakupu |
|00005200| 73 79 73 74 65 6d 75 20 | 6f 70 65 72 61 63 79 6a |systemu |operacyj|
|00005210| 6e 65 67 6f 2e 20 57 20 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |nego. W | przypad|
|00005220| 6b 75 20 20 77 69 65 6b | 73 7a 79 63 68 20 69 6e |ku wiek|szych in|
|00005230| 73 74 61 6c 61 63 6a 69 | 20 20 64 61 6a 65 0a 74 |stalacji| daje.t|
|00005240| 6f 20 6a 65 64 6e 61 6b | 20 7a 61 75 77 61 7a 61 |o jednak| zauwaza|
|00005250| 6c 6e 65 20 20 6b 6f 72 | 7a 79 73 63 69 20 77 20 |lne kor|zysci w |
|00005260| 7a 61 6b 72 65 73 69 65 | 20 20 65 66 65 6b 74 79 |zakresie| efekty|
|00005270| 77 6e 6f 73 63 69 20 70 | 72 61 63 79 20 73 79 73 |wnosci p|racy sys|
|00005280| 74 65 6d 75 0a 6f 72 61 | 7a 20 6a 65 67 6f 20 62 |temu.ora|z jego b|
|00005290| 65 7a 70 69 65 63 7a 65 | 6e 73 74 77 61 2e 20 52 |ezpiecze|nstwa. R|
|000052a0| 6f 77 6e 69 65 7a 20 77 | 20 70 72 7a 79 70 61 64 |owniez w| przypad|
|000052b0| 6b 75 20 70 72 7a 65 77 | 69 64 79 77 61 6e 65 6a |ku przew|idywanej|
|000052c0| 20 72 6f 7a 62 75 64 6f | 77 79 0a 73 79 73 74 65 | rozbudo|wy.syste|
|000052d0| 6d 75 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 |mu infor|matyczne|
|000052e0| 67 6f 20 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 69 65 20 |go rozw|iazanie |
|000052f0| 20 74 6f 20 20 6d 6f 7a | 65 20 20 6f 6b 61 7a 61 | to moz|e okaza|
|00005300| 63 20 20 73 69 65 20 20 | 7a 6e 61 63 7a 6e 69 65 |c sie |znacznie|
|00005310| 0a 6c 65 70 73 7a 65 20 | 28 7a 65 20 77 7a 67 6c |.lepsze |(ze wzgl|
|00005320| 65 64 75 20 6e 61 20 6e | 69 7a 73 7a 65 20 6b 6f |edu na n|izsze ko|
|00005330| 73 7a 74 79 20 64 6f 6c | 61 63 7a 65 6e 69 61 20 |szty dol|aczenia |
|00005340| 6e 6f 77 79 63 68 20 73 | 74 61 6e 6f 77 69 73 6b |nowych s|tanowisk|
|00005350| 29 2e 0a 0a 20 20 20 20 | 20 44 6f 20 6e 61 6a 70 |)... | Do najp|
|00005360| 6f 70 75 6c 61 72 6e 69 | 65 6a 73 7a 79 63 68 20 |opularni|ejszych |
|00005370| 72 6f 7a 77 69 61 7a 61 | 6e 20 74 65 67 6f 20 74 |rozwiaza|n tego t|
|00005380| 79 70 75 20 6e 61 6c 65 | 7a 61 3a 0a 0a 20 2d 20 |ypu nale|za:.. - |
|00005390| 49 42 4d 20 50 43 20 4c | 41 4e 20 50 72 6f 67 72 |IBM PC L|AN Progr|
|000053a0| 61 6d 20 28 69 6e 61 63 | 7a 65 6a 20 50 43 20 4e |am (inac|zej PC N|
|000053b0| 65 74 77 6f 72 6b 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 29 20 |etwork P|rogram) |
|000053c0| 66 69 72 6d 79 20 49 42 | 4d 2c 0a 20 2d 20 4c 41 |firmy IB|M,. - LA|
|000053d0| 4e 20 4d 61 6e 61 67 65 | 72 20 66 69 72 6d 79 20 |N Manage|r firmy |
|000053e0| 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 | 74 2c 0a 20 2d 20 4e 65 |Microsof|t,. - Ne|
|000053f0| 74 57 61 72 65 20 66 69 | 72 6d 79 20 4e 6f 76 65 |tWare fi|rmy Nove|
|00005400| 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 69 | 65 63 69 20 72 6f 77 6e |ll....Si|eci rown|
|00005410| 6f 72 7a 65 64 6e 65 20 | 28 70 65 65 72 2d 74 6f |orzedne |(peer-to|
|00005420| 2d 70 65 65 72 29 3a 0a | 0a 20 20 20 20 20 53 61 |-peer):.|. Sa|
|00005430| 20 74 6f 20 73 69 65 63 | 69 6f 77 65 20 73 79 73 | to siec|iowe sys|
|00005440| 74 65 6d 79 20 20 6f 70 | 65 72 61 63 79 6a 6e 65 |temy op|eracyjne|
|00005450| 20 20 70 72 7a 65 7a 6e | 61 63 7a 6f 6e 65 20 64 | przezn|aczone d|
|00005460| 6c 61 20 6e 69 65 77 69 | 65 6c 6b 69 63 68 0a 70 |la niewi|elkich.p|
|00005470| 6f 64 6d 69 6f 74 6f 77 | 20 67 6f 73 70 6f 64 61 |odmiotow| gospoda|
|00005480| 72 63 7a 79 63 68 2e 20 | 50 6f 64 73 74 61 77 6f |rczych. |Podstawo|
|00005490| 77 79 6d 20 6f 67 72 61 | 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 |wym ogra|niczenie|
|000054a0| 6d 20 74 65 67 6f 20 74 | 79 70 75 20 73 79 73 74 |m tego t|ypu syst|
|000054b0| 65 6d 6f 77 0a 6a 65 73 | 74 20 73 70 61 64 65 6b |emow.jes|t spadek|
|000054c0| 20 65 66 65 6b 74 79 77 | 6e 6f 73 63 69 20 73 79 | efektyw|nosci sy|
|000054d0| 73 74 65 6d 75 20 77 72 | 61 7a 20 7a 65 20 20 77 |stemu wr|az ze w|
|000054e0| 7a 72 6f 73 74 65 6d 20 | 6c 69 63 7a 62 79 20 20 |zrostem |liczby |
|000054f0| 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | 6b 2e 0a 57 20 70 72 61 |stanowis|k..W pra|
|00005500| 6b 74 79 63 65 20 20 7a | 61 20 20 77 61 72 74 6f |ktyce z|a warto|
|00005510| 73 63 20 20 67 72 61 6e | 69 63 7a 6e 61 20 20 75 |sc gran|iczna u|
|00005520| 7a 6e 61 6a 65 20 20 73 | 69 65 20 20 6f 6b 6f 6c |znaje s|ie okol|
|00005530| 6f 20 20 32 35 20 20 73 | 74 61 6e 6f 77 69 73 6b |o 25 s|tanowisk|
|00005540| 0a 77 20 73 69 65 63 69 | 2c 20 6c 65 63 7a 20 69 |.w sieci|, lecz i|
|00005550| 73 74 6e 69 65 6a 61 20 | 72 6f 77 6e 69 65 7a 20 |stnieja |rowniez |
|00005560| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 65 20 20 73 69 65 63 |instalac|je siec|
|00005570| 69 6f 77 65 20 74 65 67 | 6f 20 74 79 70 75 20 6c |iowe teg|o typu l|
|00005580| 61 63 7a 61 63 65 0a 7a | 6e 61 63 7a 6e 69 65 20 |aczace.z|nacznie |
|00005590| 77 69 65 6b 73 7a 65 20 | 69 6c 6f 73 63 69 20 73 |wieksze |ilosci s|
|000055a0| 74 61 6e 6f 77 69 73 6b | 20 28 6e 61 77 65 74 20 |tanowisk| (nawet |
|000055b0| 64 6f 20 70 6f 6e 61 64 | 20 32 30 30 20 6b 6f 6d |do ponad| 200 kom|
|000055c0| 70 75 74 65 72 6f 77 29 | 2e 0a 50 6f 64 73 74 61 |puterow)|..Podsta|
|000055d0| 77 6f 77 79 6d 69 20 7a | 61 6c 65 74 61 6d 69 20 |wowymi z|aletami |
|000055e0| 74 65 67 6f 20 74 79 70 | 75 20 72 6f 7a 77 69 61 |tego typ|u rozwia|
|000055f0| 7a 61 6e 69 61 20 73 61 | 3a 0a 0a 20 2d 20 6e 69 |zania sa|:.. - ni|
|00005600| 73 6b 69 20 6a 65 64 6e | 6f 73 74 6b 6f 77 79 20 |ski jedn|ostkowy |
|00005610| 20 6b 6f 73 7a 74 20 20 | 6f 70 72 6f 67 72 61 6d | koszt |oprogram|
|00005620| 6f 77 61 6e 69 61 20 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 65 |owania |sieciowe|
|00005630| 67 6f 20 20 28 77 20 70 | 72 7a 79 70 61 64 6b 75 |go (w p|rzypadku|
|00005640| 0a 20 20 20 6e 69 65 77 | 69 65 6c 6b 69 63 68 20 |. niew|ielkich |
|00005650| 69 6e 73 74 61 6c 61 63 | 6a 69 29 2c 0a 20 2d 20 |instalac|ji),. - |
|00005660| 6d 6f 7a 6c 69 77 6f 73 | 63 20 20 77 79 6b 6f 72 |mozliwos|c wykor|
|00005670| 7a 79 73 74 61 6e 69 61 | 20 20 6b 6f 6d 70 75 74 |zystania| komput|
|00005680| 65 72 61 20 7a 61 72 6f | 77 6e 6f 20 6a 61 6b 6f |era zaro|wno jako|
|00005690| 20 6b 6f 6e 63 6f 77 6b | 69 20 72 6f 62 6f 63 7a | koncowk|i robocz|
|000056a0| 65 6a 0a 20 20 20 6a 61 | 6b 20 69 20 73 65 72 77 |ej. ja|k i serw|
|000056b0| 65 72 61 20 77 20 74 79 | 6d 20 73 61 6d 79 6d 20 |era w ty|m samym |
|000056c0| 63 7a 61 73 69 65 2c 0a | 20 2d 20 70 72 6f 73 74 |czasie,.| - prost|
|000056d0| 6f 74 61 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 63 6a 69 20 6f |ota inst|alacji o|
|000056e0| 72 61 7a 20 75 7a 79 74 | 6b 6f 77 61 6e 69 61 20 |raz uzyt|kowania |
|000056f0| 73 79 73 74 65 6d 75 2c | 0a 20 2d 20 62 72 61 6b |systemu,|. - brak|
|00005700| 20 6b 6f 6e 69 65 63 7a | 6e 6f 73 63 69 20 20 77 | koniecz|nosci w|
|00005710| 79 64 7a 69 65 6c 65 6e | 69 61 20 20 73 65 72 77 |ydzielen|ia serw|
|00005720| 65 72 61 20 20 64 65 64 | 79 6b 6f 77 61 6e 65 67 |era ded|ykowaneg|
|00005730| 6f 20 20 28 63 6f 20 20 | 6f 62 6e 69 7a 61 0a 20 |o (co |obniza. |
|00005740| 20 20 6b 6f 73 7a 74 79 | 20 69 6e 73 74 61 6c 61 | koszty| instala|
|00005750| 63 6a 69 29 2c 0a 0a 44 | 6f 20 6e 61 6a 62 61 72 |cji),..D|o najbar|
|00005760| 64 7a 69 65 6a 20 72 6f | 7a 70 6f 77 73 7a 65 63 |dziej ro|zpowszec|
|00005770| 68 6e 69 6f 6e 79 63 68 | 20 72 6f 7a 77 69 61 7a |hnionych| rozwiaz|
|00005780| 61 6e 20 74 65 67 6f 20 | 74 79 70 75 20 6e 61 6c |an tego |typu nal|
|00005790| 65 7a 61 3a 0a 0a 20 2d | 20 4c 41 4e 74 61 73 74 |eza:.. -| LANtast|
|000057a0| 69 63 20 66 69 72 6d 79 | 20 41 72 74 69 73 6f 66 |ic firmy| Artisof|
|000057b0| 74 2c 0a 20 2d 20 4d 69 | 63 72 6f 73 6f 66 74 20 |t,. - Mi|crosoft |
|000057c0| 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | 66 6f 72 20 57 6f 72 6b |Windows |for Work|
|000057d0| 67 72 6f 75 70 73 2c 0a | 20 2d 20 4e 65 74 57 61 |groups,.| - NetWa|
|000057e0| 72 65 20 4c 69 74 65 20 | 6f 72 61 7a 20 50 65 72 |re Lite |oraz Per|
|000057f0| 73 6f 6e 61 6c 20 4e 65 | 74 57 61 72 65 20 66 69 |sonal Ne|tWare fi|
|00005800| 72 6d 79 20 4e 6f 76 65 | 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 69 |rmy Nove|ll....Si|
|00005810| 65 63 69 20 72 6f 77 6e | 6f 72 7a 65 64 6e 65 20 |eci rown|orzedne |
|00005820| 28 70 65 65 72 2d 74 6f | 2d 70 65 65 72 29 3a 0a |(peer-to|-peer):.|
|00005830| 0a 20 20 20 20 20 53 61 | 20 74 6f 20 73 69 65 63 |. Sa| to siec|
|00005840| 69 6f 77 65 20 73 79 73 | 74 65 6d 79 20 20 6f 70 |iowe sys|temy op|
|00005850| 65 72 61 63 79 6a 6e 65 | 20 20 70 72 7a 65 7a 6e |eracyjne| przezn|
|00005860| 61 63 7a 6f 6e 65 20 64 | 6c 61 20 6e 69 65 77 69 |aczone d|la niewi|
|00005870| 65 6c 6b 69 63 68 0a 70 | 6f 64 6d 69 6f 74 6f 77 |elkich.p|odmiotow|
|00005880| 20 67 6f 73 70 6f 64 61 | 72 63 7a 79 63 68 2e 20 | gospoda|rczych. |
|00005890| 50 6f 64 73 74 61 77 6f | 77 79 6d 20 6f 67 72 61 |Podstawo|wym ogra|
|000058a0| 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 | 6d 20 74 65 67 6f 20 74 |niczenie|m tego t|
|000058b0| 79 70 75 20 73 79 73 74 | 65 6d 6f 77 0a 6a 65 73 |ypu syst|emow.jes|
|000058c0| 74 20 73 70 61 64 65 6b | 20 65 66 65 6b 74 79 77 |t spadek| efektyw|
|000058d0| 6e 6f 73 63 69 20 73 79 | 73 74 65 6d 75 20 77 72 |nosci sy|stemu wr|
|000058e0| 61 7a 20 7a 65 20 20 77 | 7a 72 6f 73 74 65 6d 20 |az ze w|zrostem |
|000058f0| 6c 69 63 7a 62 79 20 20 | 73 74 61 6e 6f 77 69 73 |liczby |stanowis|
|00005900| 6b 2e 0a 57 20 70 72 61 | 6b 74 79 63 65 20 20 7a |k..W pra|ktyce z|
|00005910| 61 20 20 77 61 72 74 6f | 73 63 20 20 67 72 61 6e |a warto|sc gran|
|00005920| 69 63 7a 6e 61 20 20 75 | 7a 6e 61 6a 65 20 20 73 |iczna u|znaje s|
|00005930| 69 65 20 20 6f 6b 6f 6c | 6f 20 20 32 35 20 20 73 |ie okol|o 25 s|
|00005940| 74 61 6e 6f 77 69 73 6b | 0a 77 20 73 69 65 63 69 |tanowisk|.w sieci|
|00005950| 2c 20 6c 65 63 7a 20 69 | 73 74 6e 69 65 6a 61 20 |, lecz i|stnieja |
|00005960| 72 6f 77 6e 69 65 7a 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |rowniez |instalac|
|00005970| 6a 65 20 20 73 69 65 63 | 69 6f 77 65 20 74 65 67 |je siec|iowe teg|
|00005980| 6f 20 74 79 70 75 20 6c | 61 63 7a 61 63 65 0a 7a |o typu l|aczace.z|
|00005990| 6e 61 63 7a 6e 69 65 20 | 77 69 65 6b 73 7a 65 20 |nacznie |wieksze |
|000059a0| 69 6c 6f 73 63 69 20 73 | 74 61 6e 6f 77 69 73 6b |ilosci s|tanowisk|
|000059b0| 20 28 6e 61 77 65 74 20 | 64 6f 20 70 6f 6e 61 64 | (nawet |do ponad|
|000059c0| 20 32 30 30 20 6b 6f 6d | 70 75 74 65 72 6f 77 29 | 200 kom|puterow)|
|000059d0| 2e 0a 50 6f 64 73 74 61 | 77 6f 77 79 6d 69 20 7a |..Podsta|wowymi z|
|000059e0| 61 6c 65 74 61 6d 69 20 | 74 65 67 6f 20 74 79 70 |aletami |tego typ|
|000059f0| 75 20 72 6f 7a 77 69 61 | 7a 61 6e 69 61 20 73 61 |u rozwia|zania sa|
|00005a00| 3a 0a 0a 20 2d 20 6e 69 | 73 6b 69 20 6a 65 64 6e |:.. - ni|ski jedn|
|00005a10| 6f 73 74 6b 6f 77 79 20 | 20 6b 6f 73 7a 74 20 20 |ostkowy | koszt |
|00005a20| 6f 70 72 6f 67 72 61 6d | 6f 77 61 6e 69 61 20 20 |oprogram|owania |
|00005a30| 73 69 65 63 69 6f 77 65 | 67 6f 20 20 28 77 20 70 |sieciowe|go (w p|
|00005a40| 72 7a 79 70 61 64 6b 75 | 0a 20 20 20 6e 69 65 77 |rzypadku|. niew|
|00005a50| 69 65 6c 6b 69 63 68 20 | 69 6e 73 74 61 6c 61 63 |ielkich |instalac|
|00005a60| 6a 69 29 2c 0a 20 2d 20 | 6d 6f 7a 6c 69 77 6f 73 |ji),. - |mozliwos|
|00005a70| 63 20 20 77 79 6b 6f 72 | 7a 79 73 74 61 6e 69 61 |c wykor|zystania|
|00005a80| 20 20 6b 6f 6d 70 75 74 | 65 72 61 20 7a 61 72 6f | komput|era zaro|
|00005a90| 77 6e 6f 20 6a 61 6b 6f | 20 6b 6f 6e 63 6f 77 6b |wno jako| koncowk|
|00005aa0| 69 20 72 6f 62 6f 63 7a | 65 6a 0a 20 20 20 6a 61 |i robocz|ej. ja|
|00005ab0| 6b 20 69 20 73 65 72 77 | 65 72 61 20 77 20 74 79 |k i serw|era w ty|
|00005ac0| 6d 20 73 61 6d 79 6d 20 | 63 7a 61 73 69 65 2c 0a |m samym |czasie,.|
|00005ad0| 20 2d 20 70 72 6f 73 74 | 6f 74 61 20 69 6e 73 74 | - prost|ota inst|
|00005ae0| 61 6c 61 63 6a 69 20 6f | 72 61 7a 20 75 7a 79 74 |alacji o|raz uzyt|
|00005af0| 6b 6f 77 61 6e 69 61 20 | 73 79 73 74 65 6d 75 2c |kowania |systemu,|
|00005b00| 0a 20 2d 20 62 72 61 6b | 20 6b 6f 6e 69 65 63 7a |. - brak| koniecz|
|00005b10| 6e 6f 73 63 69 20 20 77 | 79 64 7a 69 65 6c 65 6e |nosci w|ydzielen|
|00005b20| 69 61 20 20 73 65 72 77 | 65 72 61 20 20 64 65 64 |ia serw|era ded|
|00005b30| 79 6b 6f 77 61 6e 65 67 | 6f 20 20 28 63 6f 20 20 |ykowaneg|o (co |
|00005b40| 6f 62 6e 69 7a 61 0a 20 | 20 20 6b 6f 73 7a 74 79 |obniza. | koszty|
|00005b50| 20 69 6e 73 74 61 6c 61 | 63 6a 69 29 2c 0a 0a 44 | instala|cji),..D|
|00005b60| 6f 20 6e 61 6a 62 61 72 | 64 7a 69 65 6a 20 72 6f |o najbar|dziej ro|
|00005b70| 7a 70 6f 77 73 7a 65 63 | 68 6e 69 6f 6e 79 63 68 |zpowszec|hnionych|
|00005b80| 20 72 6f 7a 77 69 61 7a | 61 6e 20 74 65 67 6f 20 | rozwiaz|an tego |
|00005b90| 74 79 70 75 20 6e 61 6c | 65 7a 61 3a 0a 0a 20 2d |typu nal|eza:.. -|
|00005ba0| 20 4c 41 4e 74 61 73 74 | 69 63 20 66 69 72 6d 79 | LANtast|ic firmy|
|00005bb0| 20 41 72 74 69 73 6f 66 | 74 2c 0a 20 2d 20 4d 69 | Artisof|t,. - Mi|
|00005bc0| 63 72 6f 73 6f 66 74 20 | 57 69 6e 64 6f 77 73 20 |crosoft |Windows |
|00005bd0| 66 6f 72 20 57 6f 72 6b | 67 72 6f 75 70 73 2c 0a |for Work|groups,.|
|00005be0| 20 2d 20 4e 65 74 57 61 | 72 65 20 4c 69 74 65 20 | - NetWa|re Lite |
|00005bf0| 6f 72 61 7a 20 50 65 72 | 73 6f 6e 61 6c 20 4e 65 |oraz Per|sonal Ne|
|00005c00| 74 57 61 72 65 20 66 69 | 72 6d 79 20 4e 6f 76 65 |tWare fi|rmy Nove|
|00005c10| 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 69 | 65 63 69 20 72 6f 77 6e |ll....Si|eci rown|
|00005c20| 6f 72 7a 65 64 6e 65 20 | 28 70 65 65 72 2d 74 6f |orzedne |(peer-to|
|00005c30| 2d 70 65 65 72 29 3a 0a | 0a 20 20 20 20 20 53 61 |-peer):.|. Sa|
|00005c40| 20 74 6f 20 73 69 65 63 | 69 6f 77 65 20 73 79 73 | to siec|iowe sys|
|00005c50| 74 65 6d 79 20 20 6f 70 | 65 72 61 63 79 6a 6e 65 |temy op|eracyjne|
|00005c60| 20 20 70 72 7a 65 7a 6e | 61 63 7a 6f 6e 65 20 64 | przezn|aczone d|
|00005c70| 6c 61 20 6e 69 65 77 69 | 65 6c 6b 69 63 68 0a 70 |la niewi|elkich.p|
|00005c80| 6f 64 6d 69 6f 74 6f 77 | 20 67 6f 73 70 6f 64 61 |odmiotow| gospoda|
|00005c90| 72 63 7a 79 63 68 2e 20 | 50 6f 64 73 74 61 77 6f |rczych. |Podstawo|
|00005ca0| 77 79 6d 20 6f 67 72 61 | 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 |wym ogra|niczenie|
|00005cb0| 6d 20 74 65 67 6f 20 74 | 79 70 75 20 73 79 73 74 |m tego t|ypu syst|
|00005cc0| 65 6d 6f 77 0a 6a 65 73 | 74 20 73 70 61 64 65 6b |emow.jes|t spadek|
|00005cd0| 20 65 66 65 6b 74 79 77 | 6e 6f 73 63 69 20 73 79 | efektyw|nosci sy|
|00005ce0| 73 74 65 6d 75 20 77 72 | 61 7a 20 7a 65 20 20 77 |stemu wr|az ze w|
|00005cf0| 7a 72 6f 73 74 65 6d 20 | 6c 69 63 7a 62 79 20 20 |zrostem |liczby |
|00005d00| 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | 6b 2e 7f 0a 57 20 70 72 |stanowis|k...W pr|
|00005d10| 61 6b 74 79 63 65 20 20 | 7a 61 20 20 77 61 72 74 |aktyce |za wart|
|00005d20| 6f 73 63 20 20 67 72 61 | 6e 69 63 7a 6e 61 20 20 |osc gra|niczna |
|00005d30| 75 7a 6e 61 6a 65 20 20 | 73 69 65 20 20 6f 6b 6f |uznaje |sie oko|
|00005d40| 6c 6f 20 20 32 35 20 20 | 73 74 61 6e 6f 77 69 73 |lo 25 |stanowis|
|00005d50| 6b 0a 77 20 73 69 65 63 | 69 2c 20 6c 65 63 7a 20 |k.w siec|i, lecz |
|00005d60| 69 73 74 6e 69 65 6a 61 | 20 72 6f 77 6e 69 65 7a |istnieja| rowniez|
|00005d70| 20 69 6e 73 74 61 6c 61 | 63 6a 65 20 20 73 69 65 | instala|cje sie|
|00005d80| 63 69 6f 77 65 20 74 65 | 67 6f 20 74 79 70 75 20 |ciowe te|go typu |
|00005d90| 6c 61 63 7a 61 63 65 0a | 7a 6e 61 63 7a 6e 69 65 |laczace.|znacznie|
|00005da0| 20 77 69 65 6b 73 7a 65 | 20 69 6c 6f 73 63 69 20 | wieksze| ilosci |
|00005db0| 73 74 61 6e 6f 77 69 73 | 6b 20 28 6e 61 77 65 74 |stanowis|k (nawet|
|00005dc0| 20 64 6f 20 70 6f 6e 61 | 64 20 32 30 30 20 6b 6f | do pona|d 200 ko|
|00005dd0| 6d 70 75 74 65 72 6f 77 | 29 2e 0a 50 6f 64 73 74 |mputerow|)..Podst|
|00005de0| 61 77 6f 77 79 6d 69 20 | 7a 61 6c 65 74 61 6d 69 |awowymi |zaletami|
|00005df0| 20 74 65 67 6f 20 74 79 | 70 75 20 72 6f 7a 77 69 | tego ty|pu rozwi|
|00005e00| 61 7a 61 6e 69 61 20 73 | 61 3a 0a 0a 20 2d 20 6e |azania s|a:.. - n|
|00005e10| 69 73 6b 69 20 6a 65 64 | 6e 6f 73 74 6b 6f 77 79 |iski jed|nostkowy|
|00005e20| 20 20 6b 6f 73 7a 74 20 | 20 6f 70 72 6f 67 72 61 | koszt | oprogra|
|00005e30| 6d 6f 77 61 6e 69 61 20 | 20 73 69 65 63 69 6f 77 |mowania | sieciow|
|00005e40| 65 67 6f 20 20 28 77 20 | 70 72 7a 79 70 61 64 6b |ego (w |przypadk|
|00005e50| 75 0a 20 20 20 6e 69 65 | 77 69 65 6c 6b 69 63 68 |u. nie|wielkich|
|00005e60| 20 69 6e 73 74 61 6c 61 | 63 6a 69 29 2c 0a 20 2d | instala|cji),. -|
|00005e70| 20 6d 6f 7a 6c 69 77 6f | 73 63 20 20 77 79 6b 6f | mozliwo|sc wyko|
|00005e80| 72 7a 79 73 74 61 6e 69 | 61 20 20 6b 6f 6d 70 75 |rzystani|a kompu|
|00005e90| 74 65 72 61 20 7a 61 72 | 6f 77 6e 6f 20 6a 61 6b |tera zar|owno jak|
|00005ea0| 6f 20 6b 6f 6e 63 6f 77 | 6b 69 20 72 6f 62 6f 63 |o koncow|ki roboc|
|00005eb0| 7a 65 6a 0a 20 20 20 6a | 61 6b 20 69 20 73 65 72 |zej. j|ak i ser|
|00005ec0| 77 65 72 61 20 77 20 74 | 79 6d 20 73 61 6d 79 6d |wera w t|ym samym|
|00005ed0| 20 63 7a 61 73 69 65 2c | 0a 20 2d 20 70 72 6f 73 | czasie,|. - pros|
|00005ee0| 74 6f 74 61 20 69 6e 73 | 74 61 6c 61 63 6a 69 20 |tota ins|talacji |
|00005ef0| 6f 72 61 7a 20 75 7a 79 | 74 6b 6f 77 61 6e 69 61 |oraz uzy|tkowania|
|00005f00| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 2c 0a 20 2d 20 62 72 61 | systemu|,. - bra|
|00005f10| 6b 20 6b 6f 6e 69 65 63 | 7a 6e 6f 73 63 69 20 20 |k koniec|znosci |
|00005f20| 77 79 64 7a 69 65 6c 65 | 6e 69 61 20 20 73 65 72 |wydziele|nia ser|
|00005f30| 77 65 72 61 20 20 64 65 | 64 79 6b 6f 77 61 6e 65 |wera de|dykowane|
|00005f40| 67 6f 20 20 28 63 6f 20 | 20 6f 62 6e 69 7a 61 0a |go (co | obniza.|
|00005f50| 20 20 20 6b 6f 73 7a 74 | 79 20 69 6e 73 74 61 6c | koszt|y instal|
|00005f60| 61 63 6a 69 29 2c 0a 0a | 44 6f 20 6e 61 6a 62 61 |acji),..|Do najba|
|00005f70| 72 64 7a 69 65 6a 20 72 | 6f 7a 70 6f 77 73 7a 65 |rdziej r|ozpowsze|
|00005f80| 63 68 6e 69 6f 6e 79 63 | 68 20 72 6f 7a 77 69 61 |chnionyc|h rozwia|
|00005f90| 7a 61 6e 20 74 65 67 6f | 20 74 79 70 75 20 6e 61 |zan tego| typu na|
|00005fa0| 6c 65 7a 61 3a 0a 0a 20 | 2d 20 4c 41 4e 74 61 73 |leza:.. |- LANtas|
|00005fb0| 74 69 63 20 66 69 72 6d | 79 20 41 72 74 69 73 6f |tic firm|y Artiso|
|00005fc0| 66 74 2c 0a 20 2d 20 4d | 69 63 72 6f 73 6f 66 74 |ft,. - M|icrosoft|
|00005fd0| 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | 20 66 6f 72 20 57 6f 72 | Windows| for Wor|
|00005fe0| 6b 67 72 6f 75 70 73 2c | 0a 20 2d 20 4e 65 74 57 |kgroups,|. - NetW|
|00005ff0| 61 72 65 20 4c 69 74 65 | 20 6f 72 61 7a 20 50 65 |are Lite| oraz Pe|
|00006000| 72 73 6f 6e 61 6c 20 4e | 65 74 57 61 72 65 20 66 |rsonal N|etWare f|
|00006010| 69 72 6d 79 20 4e 6f 76 | 65 6c 6c 2e 0a 01 0a 53 |irmy Nov|ell....S|
|00006020| 79 73 74 65 6d 20 7a 63 | 65 6e 74 72 61 6c 69 7a |ystem zc|entraliz|
|00006030| 6f 77 61 6e 79 3a 0a 0a | 20 20 20 20 20 5a 63 65 |owany:..| Zce|
|00006040| 6e 74 72 61 6c 69 7a 6f | 77 61 6e 65 20 20 20 73 |ntralizo|wane s|
|00006050| 79 73 74 65 6d 79 20 20 | 73 69 65 63 69 6f 77 65 |ystemy |sieciowe|
|00006060| 20 20 6d 61 6a 61 20 7a | 61 73 74 6f 73 6f 77 61 | maja z|astosowa|
|00006070| 6e 69 65 20 20 20 67 6c | 6f 77 6e 69 65 0a 77 20 |nie gl|ownie.w |
|00006080| 70 72 7a 79 70 61 64 6b | 75 20 20 64 75 7a 79 63 |przypadk|u duzyc|
|00006090| 68 20 20 70 6f 64 6d 69 | 6f 74 6f 77 20 20 67 6f |h podmi|otow go|
|000060a0| 73 70 6f 64 61 72 63 7a | 79 63 68 20 28 67 6c 6f |spodarcz|ych (glo|
|000060b0| 77 6e 69 65 20 20 7a 65 | 20 77 7a 67 6c 65 64 75 |wnie ze| wzgledu|
|000060c0| 20 6e 61 0a 77 79 6d 61 | 67 61 6e 61 20 20 63 65 | na.wyma|gana ce|
|000060d0| 6e 74 72 61 6c 69 7a 61 | 63 6a 65 20 7a 61 72 7a |ntraliza|cje zarz|
|000060e0| 61 64 7a 61 6e 69 61 20 | 73 79 73 74 65 6d 65 6d |adzania |systemem|
|000060f0| 20 6f 72 61 7a 20 77 69 | 65 6b 73 7a 65 20 62 65 | oraz wi|eksze be|
|00006100| 7a 70 69 65 63 7a 65 6e | 2d 0a 2d 73 74 77 6f 20 |zpieczen|-.-stwo |
|00006110| 20 73 79 73 74 65 6d 75 | 29 2e 20 20 57 20 20 70 | systemu|). W p|
|00006120| 72 7a 79 70 61 64 6b 75 | 20 20 20 6e 69 65 77 69 |rzypadku| niewi|
|00006130| 65 6c 6b 69 63 68 20 20 | 20 69 6e 73 74 61 6c 61 |elkich | instala|
|00006140| 63 6a 69 20 20 73 69 65 | 63 69 6f 77 79 63 68 0a |cji sie|ciowych.|
|00006150| 28 70 6f 6e 69 7a 65 6a | 20 20 32 30 20 73 74 61 |(ponizej| 20 sta|
|00006160| 6e 6f 77 69 73 6b 20 20 | 72 6f 62 6f 63 7a 79 63 |nowisk |roboczyc|
|00006170| 68 29 20 20 72 6f 7a 77 | 69 61 7a 61 6e 69 65 20 |h) rozw|iazanie |
|00006180| 74 6f 20 20 70 6f 63 69 | 61 67 61 20 20 7a 61 20 |to poci|aga za |
|00006190| 20 73 6f 62 61 0a 77 69 | 65 6b 73 7a 65 20 6b 6f | soba.wi|eksze ko|
|000061a0| 73 7a 74 79 20 6e 69 7a | 20 70 6f 64 6f 62 6e 61 |szty niz| podobna|
|000061b0| 20 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 6a 61 20 20 6f 70 | instal|acja op|
|000061c0| 61 72 74 61 20 6e 61 20 | 73 69 65 63 69 20 70 61 |arta na |sieci pa|
|000061d0| 72 74 6e 65 72 73 6b 69 | 65 6a 2e 0a 57 79 6e 69 |rtnerski|ej..Wyni|
|000061e0| 6b 61 20 74 6f 20 7a 20 | 6b 6f 6e 69 65 63 7a 6e |ka to z |konieczn|
|000061f0| 6f 73 63 69 20 77 79 64 | 7a 69 65 6c 65 6e 69 61 |osci wyd|zielenia|
|00006200| 20 73 65 72 77 65 72 61 | 20 64 65 64 79 6b 6f 77 | serwera| dedykow|
|00006210| 61 6e 65 67 6f 20 20 28 | 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 |anego (|komputer|
|00006220| 61 0a 7a 61 6a 6d 75 6a | 61 63 65 67 6f 20 73 69 |a.zajmuj|acego si|
|00006230| 65 20 6a 65 64 79 6e 69 | 65 20 20 7a 61 72 7a 61 |e jedyni|e zarza|
|00006240| 64 7a 61 6e 69 65 6d 20 | 20 73 69 65 63 69 61 29 |dzaniem | siecia)|
|00006250| 20 20 6f 72 61 7a 20 77 | 79 7a 73 7a 79 63 68 20 | oraz w|yzszych |
|00006260| 6b 6f 73 7a 74 6f 77 0a | 7a 61 6b 75 70 75 20 73 |kosztow.|zakupu s|
|00006270| 79 73 74 65 6d 75 20 6f | 70 65 72 61 63 79 6a 6e |ystemu o|peracyjn|
|00006280| 65 67 6f 2e 20 57 20 20 | 70 72 7a 79 70 61 64 6b |ego. W |przypadk|
|00006290| 75 20 20 77 69 65 6b 73 | 7a 79 63 68 20 69 6e 73 |u wieks|zych ins|
|000062a0| 74 61 6c 61 63 6a 69 20 | 20 64 61 6a 65 0a 74 6f |talacji | daje.to|
|000062b0| 20 6a 65 64 6e 61 6b 20 | 7a 61 75 77 61 7a 61 6c | jednak |zauwazal|
|000062c0| 6e 65 20 20 6b 6f 72 7a | 79 73 63 69 20 77 20 7a |ne korz|ysci w z|
|000062d0| 61 6b 72 65 73 69 65 20 | 20 65 66 65 6b 74 79 77 |akresie | efektyw|
|000062e0| 6e 6f 73 63 69 20 70 72 | 61 63 79 20 73 79 73 74 |nosci pr|acy syst|
|000062f0| 65 6d 75 0a 6f 72 61 7a | 20 6a 65 67 6f 20 62 65 |emu.oraz| jego be|
|00006300| 7a 70 69 65 63 7a 65 6e | 73 74 77 61 2e 20 52 6f |zpieczen|stwa. Ro|
|00006310| 77 6e 69 65 7a 20 77 20 | 70 72 7a 79 70 61 64 6b |wniez w |przypadk|
|00006320| 75 20 70 72 7a 65 77 69 | 64 79 77 61 6e 65 6a 20 |u przewi|dywanej |
|00006330| 72 6f 7a 62 75 64 6f 77 | 79 0a 73 79 73 74 65 6d |rozbudow|y.system|
|00006340| 75 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 79 63 7a 6e 65 67 |u inform|atyczneg|
|00006350| 6f 20 20 72 6f 7a 77 69 | 61 7a 61 6e 69 65 20 20 |o rozwi|azanie |
|00006360| 74 6f 20 20 6d 6f 7a 65 | 20 20 6f 6b 61 7a 61 63 |to moze| okazac|
|00006370| 20 20 73 69 65 20 20 7a | 6e 61 63 7a 6e 69 65 0a | sie z|nacznie.|
|00006380| 6c 65 70 73 7a 65 20 28 | 7a 65 20 77 7a 67 6c 65 |lepsze (|ze wzgle|
|00006390| 64 75 20 6e 61 20 6e 69 | 7a 73 7a 65 20 6b 6f 73 |du na ni|zsze kos|
|000063a0| 7a 74 79 20 64 6f 6c 61 | 63 7a 65 6e 69 61 20 6e |zty dola|czenia n|
|000063b0| 6f 77 79 63 68 20 73 74 | 61 6e 6f 77 69 73 6b 29 |owych st|anowisk)|
|000063c0| 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 | 44 6f 20 6e 61 6a 70 6f |... |Do najpo|
|000063d0| 70 75 6c 61 72 6e 69 65 | 6a 73 7a 79 63 68 20 72 |pularnie|jszych r|
|000063e0| 6f 7a 77 69 61 7a 61 6e | 20 74 65 67 6f 20 74 79 |ozwiazan| tego ty|
|000063f0| 70 75 20 6e 61 6c 65 7a | 61 3a 0a 0a 20 2d 20 49 |pu nalez|a:.. - I|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
